Ох уж эти блохеры!
Собирательная форма от «блохер», пардон, - «блохерня».
Современный сленг вообще довольно жёсткий. Он меня этим даже чем-то отчасти радует.
Всякой английской лабуды в нем всё меньше и меньше. Она, эта лабуда, уходит куда-то в чисто профессиональные гетто. Информационщиков, менеджеров и прочих непроизвольных жертв мирового глобализма. А обычная молодежь все больше говорит по-русски. Правда, матерятся, паразиты… Но, надо признаться, не только. На хорошем творческом русском тоже говорят. Как могут.
Это не моя хотелка, это - факт.
Я наших студентов вижу и непроизвольно подслушиваю на переменках в промышленных масштабах каждый Божий день. Интересное «племя младое, незнакомое». Что-то в них есть. Никогда уже не пойму, что. Но есть.
Как вам, например, такой диалог, подслушанный мною в студенческой, извините, «блеваловке» (столовой). Я его, ясное дело, слегка смонтировал, но за общую подлинность ручаюсь:
- Ну что, Санчо с ранчо, капусту из бороды вычесываешь?.. В компот нырнул?..
- Типа того, только это не я, чтоб мне до пенсии есть харчо в «Муму», это меня хакеры взломали… Вчера на колобке препод ботву гнал-гнал… А потом вдруг, без объявления войны: у кого три шатала – в компот. Ну, мы все, конечно, построились в трусах на подоконнике. А в чем закулиса? У меня-то их – целых четыре… Вступил, сто тысяч блинов, в жир… Наложи-и-ил я тут в авоську! Ой, наложил. Вот теперь сижу, как динозавр в пепельнице, нервно чешу тюбетейку. Сейчас пойду, поведу себя неспортивно до радужных сарделек…
- Да, хомяк в нирване, знакомое ралли по граблям…
Что-нибудь поняли? Перевожу. Приблизительно, разумеется. Примерно, как наши переводчики переводят Голливудские «роковые перделки» (то есть, как вы, надеюсь, догадались, - блокбастеры):
- Что, дружище, у тебя появились серьезные проблемы? Ты попал в комиссию по отчислению?
- Да, только, клянусь всем святым, я ни в чем не виноват. Вчера преподаватель на коллоквиуме очень долго говорил не по теме занятия. А потом вдруг неожиданно сказал: у кого три прогула, тот идет в комиссию по отчислению. Мы, конечно, все его покорно слушали. Но в чем глубинный смысл всей этой ситуации? У меня ведь прогулов - целых четыре. Попал я, черт меня возьми со всеми моими потрохами, в безвыходное положение. Я очень испугался. И вот теперь сижу, как последний неудачник, в курилке и сильно волнуюсь. Сейчас пойду, напьюсь до крайней степени опьянения…
- Да, мой милый, знакомая ситуация повторения ранее совершенных ошибок…
Но – возвращаясь к «блохерам».
Сейчас все без исключения юные особи хотят стать блогерами. Не исключение (тавтология умышленная) - и мой сын Вася.
Васе тринадцать лет.
Он не просто хочет стать блогером, он твердо уверен, что уже им стал. Причем очень известным.
Еще бы. У него целых шесть подписчиков. А именно – мама, я, дедушка, а также три его одноклассника: Сережа Утринос, Павлик Зябликов и Анжела Магазинер. Васин блог называется «Адская мина».
Мама, я и дедушка - мы ничем особым не выделяемся. Обычные (здесь и далее – из молодежного фольклора) «постные крекеры». Или так – «рабы асфальта».
Последние же три персонажа – личности выдающиеся, «небесные кексы».
Сережа Утринос – легенда школы. Когда его перевели год назад из Подмосковья в шестой класс «Д» московской школы, классный руководитель Эльвира Алишеровна представила Сережу классу так:
- Ребята, познакомьтесь. Это наш новый ученик, Сережа Утринос…
Всеобщий затяжной хохот. Потом – изможденная тишина. Эльвира Алишеровна, в некоторой растерянности (это было ее первое в жизни классное руководство):
- Сережа, расскажи нам, пожалуйста, о себе…
Сережа, после угрожающей паузы с нарочитым утиранием носа:
- Предупреждаю: если кто-нибудь обзовет меня «соплёй» – убью…
После этого никто никогда Сережу никак не обзывал.
Сережа открыл свой блог, который называется «Серый Воин». У него целых четыре подписчика: его мама (папы у Сережи нет), Павлик, Анжела и мой сын Вася.
Павлик Зябликов, мальчик, явно предрасположенный к полноте и одновременно – к безбрежной доброте, к седьмому классу солидно растолстел. Одноклассник Павлика, хулиган Сеня Федорчук:
- А чего ты, Павлик, такой толстый? Пожрать, что ли, любишь, жирторг?
Павлик, расплываясь в неотразимой улыбке:
- Я не толстый, я распространенный…
Как раз в это время на уроке русского языка ребята проходили тему: «распространенное предложение». Именно так и стал именоваться Павлик Зябликов – Распространенное Предложение.
Он тоже открыл свой блог: «Суперсмайлик». Целых восемь подписчиков.
Анжела Магазинер славится тем, что очень любит все покупать, продавать и выменивать.
У нее тоже есть блог. Называется «Ангельский Магазин». Подписчиков – целых двенадцать. В силу прочной экономической основы интернет-проекта.
Все при деле.
Кроме меня. У меня и подписчиков-то нет. Потому что нет блога-канала.
Вася мне:
- Несчастный ты, пап. Как чипс в канализации.
- Почему это?
- Потому что ты не блогер…
- Это уж точно… Я – не блогер.
- А хочешь, пап, я тебе канал открою?
- Зачем?
- Чтоб подписчики лайки ставили.
- Зачем?
- Ну ты, пап, и «зачемка»… Кстати, хорошее название для канала… «Адский Зачемка»… Хочешь быть Адской Зачемкой?
А, может, действительно, стать Адской Зачемкой? Или – Роковой Почемучкой.
Тем более, что я ею всю сознательную жизнь и являюсь.
Свидетельство о публикации №224092001430
Сленги, жаргоны, экспрессивно-эмоциональные выражения.
Татьяна Пороскова 20.09.2024 21:46 Заявить о нарушении