Истории из приюта. Бумеранг

Фрау Эмму  в приюте  любили.  Она была  из категории  так называемых "  светлых"   людей, которые  нравятся  практически  всем.  Милая,  улыбчивая,  спокойная, добрая,  внимательная,  умная - достоинства  этой  пожилой  женщины  можно  было   перечислять   долго.  К тому же  она неплохо выглядела,  следила  за собой,  модно одевалась  и  её  настоящий  возраст  угадать  было сложно.
Признаюсь,   я ей  очень  симпатизировала,   частенько  навещала  без повода в свободное  от работы время, чему фрау Эмма  была  рада.  Мы  подружились,  и потому  я  сильно  встревожилась, увидев  однажды  женщину  в  совершенно  расстроенных  чувствах.  Фрау  Эмма  была практически одинока.   Дальние  родственники   имелись,  но навещали  её  крайне редко.  Кто же мог  так  обидеть  или  расстроить  пожилую  женщину?
И тут  я увидела  письмо, которое  Эмма держала  в руках.  Видимо  оно  и послужило  причиной  её горя.

-  Что случилось, дорогая? -  спросила  я, подходя  ближе. - Я могу  Вам  чем- то помочь?
Она подняла на меня  залитые  слезами  глаза, помолчала  минуту, а затем, справившись  с волнением,   ответила вопросом  на вопрос:
- Скажи, Нора, ты веришь  в бумеранг?
В ВОЗМЕЗДИЕ?
- Честно?  Нет, не  верю, - ответила  я. - Слишком  много  перед глазами  примеров  счастливой  и  беспечной  жизни  негодяев, которые  заслуживают  самого  страшного  наказания,  но прекрасно  себе  доживают  до  глубокой  старости  и   естественной смерти.   А  как они  чувствуют  себя  ТАМ  никому  неизвестно.  Может  быть  подвергаются  каре,  а может и нет.
- Однако, у меня  в руках  доказательство  такого  возмездия, - возразила  фрау  Эмма  и  показала  мне письмо.
- Тогда  почему  Вы  плачете? - удивилась  я. - Ведь  Ваш обидчик,  или обидчики  наказаны? Я  правильно  понимаю?
- Ты правильно  понимаешь,  - кивнула она,  - Но  вся  ирония  в том,  что  я любила  этого  обидчика  всю  жизнь  и давно  простила. А  в письме  мне сообщают  о его смерти. Понимаешь? Бумеранг  вернулся  и убил  того, кто был  мне  очень  дорог,  несмотря  на  жестокую обиду,  даже  можно   сказать   предательство. 
- Расскажите,   - предложила  я. - Может  Вам  станет  немного легче.
- Если  у тебя найдётся  полчаса  свободного  времени..., - начала  фрау Эмма.
- Конечно!   Вы же знаете -  я всегда  готова помочь!  -  воскликнула  я.
- Знаю, Нора, - слабо улыбнулась  она. - И ты права. Я долго носила эту печаль  в себе. Не хотела  никого  доставать  своим  тоскливым прошлым. Но сегодня   чаша  переполнилась.  И  я благодарна  тебе за поддержку. Давай  я заварю зелёный чай  с мятой, который   меня  неплохо  получается,  и   подслащу  таким  образом  свою  историю.
Чай у фрау Эммы  действительно  был  превосходный. В Казахстане  я  привыкла  к нему, но никогда  не пила  вкуснее,  того, который  заваривала  моя  новая подруга.
Она  пила его  не из чашки, а из  маленького  стеклянного  стаканчика.  Я взяла  другой стакан, отхлебнула  ароматный  напиток  и  приготовилась  слушать. 

- За полгода  до  того, как я познакомилась  с НИМ, ( Эмма  подчеркнула  это слово),  умерла  мама.
Отец  ушёл  двумя годами ранее. Я знала, что мама умирает. Диагноз  был  известен  нам обеим.  Мама  была  спокойна и готова  к смерти,  а я нет. Не хотела  и не могла смириться. Боролась  за неё  до последнего  и проиграла.   Полгода  я  тосковала,  плакала  практически  каждый день, проводя  одинокие,  безрадостные  вечера дома.
Пришло лето холодное  и дождливое,   совсем  как моё  настроение.  В отпуск  идти  не хотелось,  работа  хоть  немного  отвлекала от печали.
И вдруг  в газете  мне попалась  реклама -  путешествие  в Марокко!
В тёплую,   сказочную  страну, где  много солнца, а значит  и радости.
Не раздумывая,   я взяла  билет,   и вскоре   самолёт  уже  нёс меня  на  серебряных  крыльях  в восточную  сказку!  Я верила  в чудо, в исцеление  от тоски. Я желала  этого всей  душой,  а ведь  мысли  материальны. 
Отель  я выбрала  рядом  с пляжем  Айн  Дияб,  что в переводе  означает  Волчий глаз, и  с удовольствием  и восторгом днем  плескалась  в океане,  или  просто  любовалась  им, если   волны  были  слишком  высокими.  Океан  всегда  величествен  и прекрасен, будь  он  ласковым,  как котёнок,  или  грозным, как лев.
А  однажды  вечером  я пошла  в парк  аттракционов.  Там было шумно, весело, гремели марокканские песни,  народу  - море.  Я  купила  билет на ГЕНЗЕНБЛЮМХЕН ( так  у нас называется  поднимающаяся  высоко в небо  карусель  с  сидениями).
Кресло  рядом со мной  было  свободно,  и ОН  занял его, предварительно   спросив  разрешения.
Я кивнула.
 Люди  весело  переглядывались, смеялись ,  разговаривали,  и у меня  тоже было  хорошо  на душе.  Я любила  эту  карусель и ощущение  полёта.   
Наконец  мы тронулись с места и закружились  всё  быстрее  и быстрее. Вдруг  у меня  с ноги  свалилась  туфелька  и улетела  куда-то  в сторону. Я вскрикнула.  Он  не понял  в чём  дело, подумал,  что  мне страшно  и  невольно   сжал мою  руку.

- Не бойся,  - всего  лишь два слова, сказанные  по - французски,  и это  пожатие, а я словно получила  разряд  тока.
- Я не боюсь! -   я пыталась  перекричать  громкую музыку.   - Просто  туфелька  упала!
Или мой французский  был  недостаточно  хорош, или он  не услышал, но руки моей  парень  не выпустил  до конца.
Наконец  карусель  остановилась,   и  я  со смехом  показала ему на ногу. Он тоже  засмеялся,  помог  мне  спуститься и  предложил  поискать  обувь.  Туфлю  мы так и не нашли.   Мне пришлось  снять  вторую.  И он  тоже  разулся   из солидарности.  Потом  мы бродили  по пляжу  босиком,  ели  мороженое  и  разговаривали обо  всем  на свете,  будто знали  друг  друга  целую жизнь.  Давно  я не  чувствовала  себя  так легко  и хорошо. Словно  вернулась  в дни беззаботной юности,  где  не было  проблем,  потерь,  смертей.
Мажид, (  так он представился),   видимо  чувствовал  то же самое.  Даже  забыл,  что пришёл  в парк  с друзьями и  бросил  свою  компанию.
 В общем  мы забыли  обо всём  на свете,  сидя  на   опустевшем  пляже. 
Океан  ласково шептал  что- то на своём  языке,  луна   щедро дарила  волнам   серебро,  а они   несли  его к берегу, к нашим  ногам.  Ветер  приносил   с собой  чудесный  аромат  цветущих  олеандров,  и мы  наслаждались  этой  красотой,   будто  специально созданной   только  для нас.
Утром  Мажид  проводил  меня.  У дверей отеля  мы  попрощались, договорившись  о новом свидании.

Несмотря  на усталось,  я не смогла  заснуть.  Так сильно  взволновала  меня  эта  неожиданная  встреча, что  наверно  я  боялась,   проснувшись,    разочароваться.  Обе  туфельки  окажутся  возле  кровати, а принц  исчезнет  без следа.  До  сегодняшнего  дня  я  не верила  в любовь  с первого взгляда,  считая  её  выдумкой  писателей  или  сценаристов, а вот  теперь  была  вынуждена  сознаться, что  она  существует. Но всё- таки  сон  сморил  меня , и сказка  после  пробуждения  никуда  не делась.

Вечером  Мажид  приехал  за мной  на  своей машине  и  повёз  в прибрежный  ресторанчик  со средиземноморской  кухней.  А потом  мы,   взявшись  за руки,   бродили  по  пляжу,  и снова,  не умолкая  беседовали,  с удивлением замечая, как,  живущие  в разных  мирах, культурах  и религиях,  мы во  многом  сходимся  во взглядах, вкусах, привычках,  предпочтениях.   Парень  оказался  умным, добрым,  с хорошим  чувством  юмора.  Словом  -  мой  человек.
Я  была  абсолютно  счастлива.  Много -  много лет  я не  чувствовала  себя  счастливой,  и  сейчас  мечтала  только  об одном  -  остановить  время! 

У нас была  всего  одна неделя,   и она   пролетела, как миг. Мажид  уговорил меня  задержаться  ещё  на пару дней, купил  мне новый билет,  но и эти  дни  прошли  так же быстро.  Пришло время  расставаться.   Он  отвёз  меня  в аэропорт,  стоял  рядом,   не отпуская мою  руку,  но  в конце  концов   регистрация  на рейс  закончилась.  Я вынуждена была  идти.
Плохо  помню  полёт.   Я словно  окаменела.  Глаза были  полны  слёз.  Ничто  вокруг, даже  зона  турбулентности,  в которую  попал  самолёт,   меня не волновало. Только  одна мысль  крутилась  в голове:  Волшебство  закончилось,  моя  полночь  наступила, карета  вновь  стала   тыквой,  бальное платье   превратилось   в лохмотья, а прекрасный  принц  найдёт  себе  другую  невесту.
- Но  на что  ты  рассчитывала? -  насмешливо спрашивал  внутренний  голос.
- Курортные  романы, дорогуша,   обычно  этим  и заканчиваются. 
К тому же,  не забывай,  что ты  старше  его   почти  на 8 лет!  И  неважно, что  не выглядишь  на свои  "  хорошо за  тридцать", потому  что  БЫТЬ  и КАЗАТЬСЯ  - совершенно  разные  вещи.  И с чего ты взяла, что он  так же  в тебя  влюблён?  Подумаешь,  неделя  знакомства!  Подумаешь,  умный, красивый!
Вы  все  равно из разных миров, он  не  твоя  судьба.
Так я мысленно терзала  себя  всю  дорогу.
- Ах,  если бы  парень  оказался  подлецом,  или  альфонсом,   не так  больно  было  бы  переживать   разлуку.
Но наоборот:  ко всем  своим  плюсам, Мажид  был  из очень  уважаемой  и богатой   семьи,  и к тому же  независимый  материально  от родителей. Он получил  во Франции  хорошее образование  и открыл  в Касабланке   большую  аптеку. Конечно  такой  мужчина  без проблем  найдёт  себе  самую  лучшую  невесту.
Так  что  лучше мне   постараться сразу   выбросить  из головы  все  глупые  надежды.  Побывала  в прекрасной  сказке  и хватит!  Конец пьесы!  Занавес!  Но оказалось, что это лишь  окончание  первого акта.

Мой  милый, уютный  дом, в котором   я родилась  и выросла,  по возвращении  показался серым  и унылым.  Всё  валилось  из рук, даже  пакет  с  подарками, который  Мажид  сунул  мне  в  руки  в аэропорту.
 Платье,  вышитое  золотыми нитками, к нему  пара  очаровательных остроносых  туфелек,   французские духи,  флакончик  арганового  масла, кремы и т д. Подарки  выбирались  тщательно, учитывая мой  вкус.
Но к чему  мне  это всё,  если   его нет  рядом.  Для кого  наряжаться?  Только  душу рвать  воспоминаниями!  Я упала  на диван и разрыдалась. 
Потянулись   тоскливые   дни.  Днем  я  старалась  не думать  ни о чём, кроме  работы,  а вечерами  не могла  удержаться,  чтобы  не  рассматривать  вновь  и вновь  фотографии,  вспоминая  счастливые  моменты  нашей встречи. 
В один  из таких  вечеров раздался  звонок  в дверь.   Я никого  не ждала  в гости,   и даже  предположить  не могла  кто мог пожаловать  в такое  позднее  время. Открыв  входную  дверь,  я  еле  удержалась  на ногах. Это был  ОН . - Невозможно!  Невероятно!  Он  приехал!
Фрау  Эмма  улыбнулась  своим  воспоминаниям,  тихонько  вздохнула  и продолжила:
- Мы  стояли  так несколько  минут, молча  глядя  друг на друга, а потом  он  шагнул  навстречу  и .... земля  ушла  из - под ног.
Знаешь,   моё  самое  любимое  произведение  - роман " Джен  Эйр",  особенно  сцена, где   мистер Рочестер  сначала  погружает  Джен  в пучину  отчаяния,  говоря  ей  о необходимости   расставания,  а затем  переносит  прямо  в рай,  делая  предложение  руки  и сердца. Вот  и   я в тот момент,  стоя    на пороге  и глядя на  любимого, за одну  секунду испытала  те же чувства.
От  отчаяния  мгновенный  переход  к  счастью.
 В юности  я вышла  замуж  скорее  по необходимости,  чем по любви.  Муж был   старше  почти  на 30 лет,  но особо  выбирать   не  приходилось. Война  унесла миллионы  мужчин  и  многие  тысячи  покалечила.  Женщины  радовались , если  находился  хоть  какой-то  жених,   а мне  так вообще  завидовали,  ведь мой муж  держал  небольшую  мясную  лавку,  значит  голодать  точно  не придётся  в тяжёлые  послевоенные годы.
Прожили  мы недолго. Через год  после  свадьбы  муж  заболел  и умер.
Я вернулась  в родительский  дом,   решила  поступить  в  музыкальное училище, окончила  его,   начала  работать.  Так шли годы, и всё  было   хорошо, кроме  личного  счастья.  Случались,  конечно,   встречи  и романы,  но все они  закончились  ничем. 
Впервые  в жизни   я поняла что значит  сильное  чувство,   и снова, как  в день нашей  первой  встречи,  боялась   хоть  на миг  сомкнуть  веки.  Вдруг проснусь  и пойму,  что ничего  не было, лишь  прекрасные  грёзы.  Но  мой любимый,  сладко  спал  рядом  со мной, и подаренное  им обручальное  колечко,   говорило  само  за себя.
Однако,  сомнения  терзали меня,  не давая  полностью   насладиться  счастьем.
 Все мои  рассуждения  о разнице  в возрасте   Мажид  отмёл,  уверяя, что это  ничего  не значащая  чепуха.  Но  это сейчас,  пока он влюблён,  а что  будет  завтра?  Если  он  захочет  детей,  а я  не смогу   их  подарить?  Как  воспримут  нашу  свадьбу  его родные?
Много  вопросов  крутилось в голове, но  дать  самой себе  честные  ответы  я  боялась  и решила  положиться   на судьбу.  Будь  что будет.
Через  месяц  я отправилась  в Марокко уже  не как туристка,  а в качестве  жены  молодого, успешного  фармацевта, и  искренне  надеялась,  что  судьба  будет  милостива  ко мне,  что моя  чёрная полоса  закончилась  навсегда.

Несколько лет   Фортуна  была  ко мне  весьма  благосклонна.  Я  получила  всё,  о чем  могла  только  мечтать,  можно  сказать  свою  личную  сказку.  Молодого,  красивого  и любящего мужа,  великолепный  дом, роскошный  сад  с пальмами,  розами,   полюбившимися  олеандрами, по которому  неторопливо  расхаживали   несколько  павлинов.
Нам с мужем  отвели  целое  крыло дома. Спальня,  гостиная , своя  кухня, терасса ,  а чуть  дальше   бассейн. 
Утром  нас  будил  разноголосый  щебет  птиц,  ласковые  лучи  солнца  гладили  по лицу.  Я  любила  солнце,  и здесь  оно  согревало  меня  практически   постоянно.  Семья  встретила  довольно  сдержанно,  но  никаких  скандалов  никто   не устраивал,  все  обращались со мной  вежливо.  Иногда  я  ловила  на  себе  странные  взгляды  свекрови, не понимая  их значения,    но  какая  невестка  не испытывает  поначалу  затруднения  в чужой  семье?  К тому  же,  не зная местного  языка.  Я решила  серьёзно  заняться  его изучением, пока Мажид  был  занят  на работе,  и довольно  неплохо  выучила за  год.  Мой  школьный  французский   тоже  пригодился, так как   в семье  часто  "мешали"  дарижу  с  французским. 
Отказавшись  от  пышной  свадьбы  к огорчению  родных, мы  решили  отметить  медовый  месяц  в Италии,  где  провели  на берегу  озера  незабываемые дни. Я до сих  пор  часто  вижу  во сне  тот край.
И  с  Марокко  мне хотелось  познакомиться  поближе.    Древние  города,  тесные  улочки ,  восточные, яркие  базары   -  почти  везде  мы побывали.  Мажид  смеялся , видя  мой восторг  и удивление,  покупал  мне  местные  платья,   золотые  украшения . Казалось,   сказке не будет  конца.

 Первый звонок  прозвенел,  когда  мы  вернулись  из  Танжера,  где  отдыхали   на выходных. 
Я  вроде  запирала  дверь  спальни,  уезжая,  но она  оказалась  открыта.
- Странно,  - подумала  я, входя  в комнату. - Неужели  кто-то  был  здесь  в наше  отсутствие?   Вроде  все вещи  лежали  на своих  местах, но, подойдя  к туалетному  столику, я вскрикнула.  Любимая  фарфоровая  болонка,  валялась  на боку, одна  лапка  была  отбита.  Я очень  дорожила этой  фигуркой.  Это был подарок  матери  на десятилетие.  Сквозняк  не мог  опрокинуть  собачку,  окно плотно  закрыто. Значит  кто-то  был  здесь  и  трогал   мои  вещи!  Это  очень  неприятно. 
- Мажид! - позвала я  громко, почти крича.
Муж  быстро  вошёл  в комнату:
- Что случилось,  дорогая?   Наверно  огромный , ужасный  таракан  заполз  в наше отсутствие?   Не привыкла  к ним ещё? - он  подошёл, улыбаясь,   и обнял  меня. - Сейчас  я его прогоню, не бойся.
Я молча  показала  ему  на фигурку. 
Муж  взял  её  в руки,  не понимая  в чём дело. Сломанную  лапку  он сразу  не заметил. 
- Скажи,  кто здесь  был? - чуть  не плача  спросила  я. - Кто-то  заходил ,  рылся  в вещах,  сломал  мою  собачку.   Это  подарок  мамы...., -  тут  я не выдержала  и расплакалась. 
Муж  погладил  меня  по волосам.
- Ну, ну,  не расстраивайся. Эмма, ты прямо  как  маленькая.   Я склею  фигурку  и следа  не останется, не переживай. 
- Но кто  входил  без спроса  в нашу спальню?  Мне это совершенно  не нравится!  - я  выжидательно  посмотрела  на мужа.
Он  немного  смутился.
- Наверно  мама заходила.  Поверь,  она  не нарочно  разбила.
- Твоя  мама?  Но зачем?
 Мажид  усадил меня  на кровать  и опустился  рядом, как был,  в куртке. 
- Понимаешь,  у нас  женщины  очень  любопытные. Ты только  не  принимай  это  близко  к сердцу.   Или может быть  мама  хотела  навести порядок,  ну.. на свой  лад...
- Но... но... это же НАША   спальня,  - от   замешательства  я не могла  найти слов.
Однако  муж  меня  понял сразу  и  примирительно  сказал:
- Обещаю,  утром  с ней  поговорю.  Больше  такое  не повторится. Давай  ложиться спать - устал  очень. Он поцеловал  меня  в макушку  и ушёл  в душ. Уснул  он  почти  мгновенно -  действительно  устал  за рулём,  а я ворочалась  с  боку на бок.  Появилось  какое-то  нехорошее  предчувствие  и оно  не обмануло.

Утром  муж  не успел  начать  разговор-  свекровь  его  опередила. 
Когда  отец  позавтракал  и уехал  к себе   в клинику,  она  неестественно  приторным  голосом  поинтересовалась, обратившись  ко мне:
- Скажи,  дорогая,   как тебе  удаётся    в сорок лет так шикарно  выглядеть, что удалось  молодого  мужа   заполучить?  Какой  косметикой  пользуешься?  У нас женщины  любят  масло аргании, но и оно  не даёт  такого эффекта.  Может  крем  у тебя есть какой-то  волшебный?  Я, получается,   ненамного старше тебя и тоже хочу  ради  мужа    омолодиться. 
Свекровь  подмигнула  мне  и продолжала  что-то  ещё  говорить,  а я сидела  совершенно  потерянная,  словно оплеванная,   еле  сдерживая  слёзы. 
- Так вот  зачем  ей понадобилось  тайком   посещать  нашу спальню! Она  искала  документы!  Мажид  не  рассказал  ей  всю правду!  Но почему?  Что  в этом  постыдного?  Может быть  проблема  из - за моего  первого  брака?  Все эти  мысли  крутились  в голове,  я даже  не заметила, как муж  вытащил свекровь  в соседнюю  комнату,  и очнулась только,  услышав  его  громкий голос.  Мажид  всегда повышал  голос,  когда  нервничал.  Видимо  сейчас  он был просто в бешенстве,  раз кричал  на мать.
-  Что это  за спектакль?!!  Кто  дал  тебе  право   рыться  в вещах  Эммы  и оскорблять  её?!
Свекровь  картинно  закатила  большие, сильно  накрашенные  глаза:
- О чём  ты, сынок?!  Не понимаю!
 Разве  я оскорбляла  твою жену?  Наоборот!  Я  сделала  комплимент.  Для  немолодой  женщины  она  выглядит  очень даже  неплохо!
 Но   не понимаю,  зачем  тебе старуха?  Ты  раньше не  говорил  нам, что хочешь  жениться,  мы бы нашли  тебе  самую  лучшую   девушку  из  хорошей  семьи, молодую,  красивую...
- Она  не старуха!  -  прошипел  Мажид,  - Эмма   выглядит  моложе  меня.
-  Вот именно,  ВЫГЛЯДИТ,  -  подчеркнула  мать. - Но это  ненадолго.   Уж поверь!  И  дети!   Кого она  тебе родит  в таком  возрасте? Больного  ребёнка? Или  вообще  никого!   Как можно  было  жениться  так  поспешно?  Не посоветовавшись с  родителями!   И ты тратишь  на неё  слишком  много денег!  Бесконечные   подарки,  путешествия.  Она  тебя  разорит!
- Хватит!  - окончательно  рассвирепел  Мажид.  -  Я  уже  не ребёнок,  которого  ты  опекала.  Я зарабатываю  собственные  деньги  и  сам решаю  куда  их девать.  Это не твоё  дело!   И не смей   обижать  мою  жену, если  не хочешь  поссориться!
Он хлопнул  дверью,  не желая больше  разговаривать.   Свекровь  ещё что-то  бормотала  ему вслед,  а я,  вся  в слезах, выскользнула  из столовой  и побежала  в спальню.  В эту минуту  я не хотела  никого видеть .  Хорошо,  что муж  уехал  на работу.
Весь  день  я  просидела  в комнате,  "  переваривая "  утренний инцидент.    Ясно было, что ничего  хорошего  в будущем  не предвидится.
Самое  ужасное  заключалось  в том, что отчасти  свекровь  была права.  Она только подтвердила  мои  давние опасения.   Правда,  муж   взял  мою  сторону,   заступился,  не дал  в обиду,  но  вдруг  мать  убедит его  в своей правоте?  Заставит  взглянуть  на меня  другими  глазами?
 - Что же делать?
Я ходила  из угла  в угол,  прижимая  пальцы  к вискам.   От слёз  разболелась  голова,   я почти  ничего не соображала.  Огромным  усилием воли я  взяла  себя  в руки.  Нельзя   позволять   маленькой   трещине  расколоть   пополам  наше семейное  счастье.

Мажид  вернулся  пораньше  с большим  букетом  цветов  и коробкой  дорогих  французских конфет.
- Для  поднятия  настроения! - улыбнулся  он. -  Но хотя бы  пару штук  мне оставь!
А это что?  - он  показал  рукой  на шкатулку,  которую  я вытащила  и положила  на туалетный  столик. - Ты  хочешь  принарядиться   к ужину?  Неплохая  идея!  -  муж   весело  рассмеялся. 
-  Послушай,  -  я  подошла  и обняла  его. -  Прости,  я слышала  почти  весь  ваш  разговор, вы громко  спорили.
Насчет  золота, которое  ты мне подарил... Твоя  мама  не права.   Мне ты  нужен, а не  подарки.  Если  ты  потратил  слишком  много, его ведь  можно  продать?  Вернуть  деньги...
Муж  улыбнулся
- Эмма, любимая  моя!  Ну что за  глупости  ты говоришь!  Эти  деньги  я заработал, и ещё  заработаю.  У нас  принято   дарить   золото своим  женщинам,  (  тем  более  любимым  женщинам). К тому же  золото - не только  украшение.  Это твой  капитал  на чёрный  день.  Мало ли  что со мной  может случиться?
-  Даже  слышать  такие слова  не хочу! -  рассердилась  я. -  Вот  возьму  и покусаю  тебя  сейчас,  чтоб  не говорил  подобное. 
- Давай  после  душа, -  расхохотался Мажид. -  Сейчас  я грязный  и невкусный.
Я засмеялась  в ответ.
- Ну вот и  хорошо, - обрадовался  муж.  - Ты  смеешься - значит  все  плохое  в прошлом.  Не  переживай  ни о чём.   Мы  будем  очень  счастливы.  А с мамой  я поговорю  ещё раз . Больше такое  не повторится. 
В тот  вечер  я искренне  надеялась,  что  так и будет.

Видимо Мажид  действительно  поговорил  с матерью,  так как  больше  свекровь  не  пыталась   прилюдно  меня задеть.  Но хитрая  женщина  избрала  другой  способ.  Она  постоянно  заводила  разговоры  о быстротечности  времени,  вздыхала  о внуках,  которых  ей так хочется  успеть  увидеть, чересчур  бурно  радовалась, когда  у знакомых  рождались  дети.
Стоило  мне чихнуть,  как она  с преувеличенной  заботой  интересовалась  моим  здоровьем,  рассказывая  ужасы
  о  заболеваниях,  которые  люди  пропустили  на первой  стадии. 
Мои  нервы  уже  не выдерживали,  здоровье  действительно  пошатнулось. Давление, и без того  низкое,  стало  опускаться ещё  ниже,  голова  кружилась,  по утрам   мучила  тошнота, в груди  болело  и кололо.  Я никогда  не была  полной,   а тут  совсем  исхудала,  побледнела,  волосы  потускнели, глаза  ввалились.   К тому  же  ночью меня  мучили  кошмары.  Я часто  видела  в комнате   молодую, высокую, белокурую  женщину.  Она  безмолвно  стояла  в углу,  а потом  подходила  к моему  изголовью.   Лицо  незнакомки   искажалось  мучительной  гримасой,  рот  широко  раскрывался  и оттуда  вываливались   иглы  в огромном  количестве.  Женщина  хрипела,  тянула  ко мне руки,  словно умоляя о помощи.
Я вскрикивала  от ужаса  и просыпалась.   Сначала  муж  успокаивал  меня,  говоря,  что  это просто  сон, никого  в комнате  нет и не может  быть.  Но  когда  кошмары  стали  повторяться,  а мой  внешний  вид  ухудшаться,  он решил   показать  меня  врачу.

 -Не  буду   утомлять  тебя  рассказами  о  бесконечных  походах  по  самым  лучшим  клиникам,  - добавила  фрау Эмма,  -    Никакого   результата  эти  похождения  не дали.  Врачи  разводили  руками  и в один  голос  твердили,  что  здоровье моё   не внушает  никакого опасения,  все анализы  в норме.   Диагноз  так  и не был  поставлен.  И  причины  отсутствия  детей  тоже  не найдены.
От  ночных  кошмаров  выписали  успокоительные  препараты,  так мы  и  вернулись  домой  ни с чем.  Я была  уверена, что нам  стоит  пожить  какое-то  время  отдельно,   снять  квартиру  или  дом,  но муж  и слышать   об этом  не хотел. Отец  расстроился  бы, а огорчать   родителей  он ни за что  на свете  не  собирался.   Незаметно  в наших  отношениях  появился  небольшой  холодок. Муж  уже  не глядел  на меня  с прежним  обожанием,   путешествия  почти сошли "на  нет," бесполезные походы  по врачам  стали  раздражать,  на  беременность  не было даже  намёка. К сожалению  я  не подозревала о связи, которая  существовала  между  моим  недомоганием  и родными  мужа,  а связь - то была  и непростая.  Слишком  поздно  я  обо  всём  узнала, иначе  боролась  бы за своё  счастье. 
А вскоре  появилась  ещё  одна  проблема,   если  можно  так выразиться. 

Вернувшись  однажды  в скверном  настроении  от очередного  доктора,  который  ничем  нас  не обнадежил,   я увидела  в гостиной  девушку.  Незнакомка  была  невероятно  хороша  собой.  Мажид  постоял  минуту  в замешательстве,  словно стараясь  что-то  вспомнить, и тут  девушка  сама   пошла  ему навстречу  с радостным  возгласом. 
- Фарида?  - удивлённо  воскликнул  муж. - Неужели  ты?!   Вот так встреча!
- Не узнал?  - кокетливо  усмехнулась  девушка.  - Неужели  я так сильно  изменилась. 
-  Очень  похорошела,  -  искренне  ответил  Мажид,   а у меня  в груди  кольнуло  от  внезапно  возникшей  ревности.
- Кто  она?  Что их может  связывать  с моим  мужем?
- Эмма,  познакомься,  - спохватился  Мажид.  - Это моя  жена,  -  сказал  он, обратившись  к девушке, а та смерила  меня  оценивающим  взглядом.
Я  заметила   странный  взгляд  свекрови.  Злорадно -  торжествующий.  Фарида  церемонно   расцеловалась со мной,  процедив  обычное  приветствие. 
- Моя  родная  племянница,  - горделиво   представила  её  свекровь. -  Приехала  из Франции  погостить.
Я незаметно  выдохнула  с облегчением.
- Так это его  двоюродная   сестра! А  я уж  глупая,   напридумывала себе! 
Тем  временем  Фарида  весело  щебетала  с Мажидом,  накрывая на стол, а я  украдкой  её  рассматривала.  Стройная  фигурка,  копна  тёмных, вьющихся  волос,  огромные  чёрные  глаза, обычно  такие  называют  бездонными,   яркие   пухлые  губки.  Одежда  на ней  была  современная  и дорогая. Девушка  словно сошла  с обложки  какого-то  модного журнала.
Муж  был явно  рад  ей.
- Давно  не виделись, - объяснил  он мне потом.  -  Фарида  с семьёй  переехала  ещё ребёнком  во Францию,  а до отъезда  они жили  в этом  доме, в тех  комнатах, которые  сейчас  занимали  мы.  Муж знал  её  с самого раннего  детства  и очень  тепло  к ней, относился,  как к родной  сестре.
- Фарида  собирается  провести  здесь  лето.  Это замечательно! - радовался  он.  - Вы  познакомитесь поближе, подружитесь.  Тебе будет  не так скучно. 
Я кивала,  соглашаясь,  но тем не менее  не могла  избавиться  от нехорошего  предчувствия, особенно  вспоминая  взгляд  свекрови.  Что-то  подсказывало,   что эта встреча  не к добру , но я постаралась  отогнать   дурные мысли.  И так хватает  печалей,  не  стоит  добавлять  ещё одну.  И глупо    ревновать  к близкой родственнице, пусть та  намного моложе  и красивее!

И снова  предчувствие  меня   не обмануло.  С приездом  этой  девушки  небольшая  трещина   в наших  с мужем  отношениях  стала  увеличиваться.  Моё  здоровье  не  улучшалось,   красота  поблекла.  На её фоне  я казалась  бледной,  унылой,  и  что  там  скрывать - стареющей  женщиной. 
Со мной  Фарида  почти  не общалась,  лишь  равнодушно  кивала  при встрече, задавая  банальные  вопросы: как дела,  как здоровье?
А  при  появлении  Мажида  девушка  явно  оживлялась,   вела  себя  раскованно,  даже  кокетливо.  Это совсем   не было похоже  на  отношение  сестры  к брату.  Скорее  она  его  соблазняла. 
- О Боже!  Что  за мысли  лезут  в голову?-  подумала  я  в первый раз.  Но  потом  поняла, что мои  опасения  имеют  под собой  почву.
-Странно. И  Мажиду  это  внимание  с её стороны  явно нравится.
И  свекровь  всячески  потворствует  их  общению  наедине.  То  Фарида  просит  отвезти  её  к  родственникам,  то по каким - то делам.
Я попыталась  вмешаться, но муж отреагировал  неожиданно с раздражением.  Мол,  Фариду  сто лет  не видел,  скоро  она  вернётся  домой, возможно  опять  они  долго  не увидятся , и  ему  вовсе  не в тягость  её  маленькие  просьбы.  Ведь не чужой  человек!   Он не понимал  моего  недовольства  и  слегка нервничал  из - за  того, что  приходится  объясняться. 
Я не  хотела  ссор  и скандалов  с единственным  дорогим  мне человеком. Пришлось  отойти  в сторону. Я надеялась,  что это  временное  охлаждение.  Скоро  сестрица  уедет  отсюда  и  наша  жизнь  вернётся в прежнее русло.  Может  и здоровье  наконец  восстановится,  может и малыш  появится. 
Мне отчаянно  хотелось  верить  в лучшее.

В тот день  мне нездоровилось.  Дико  разболелась голова. Это оказалось  совсем  некстати,  так как мы  были  приглашены  на свадьбу.  Не пойти  Мажид  не мог - ведь  женился  его лучший друг.  А  у меня  не было  никаких  сил  тащиться  туда  и сидеть  в шумном , огромном  зале  почти  всю  ночь. Обидно.  Ведь  я  сшила  себе  очень  красивое  платье,  надеясь  снова  привлечь  внимание  мужа, который  в последнее  время   вел  себя  довольно  прохладно  по отношению  ко мне.  Теперь  он с восхищением  глядел  на другую  женщину.  Пусть  и на сестру.  Что- то  было  не так,  что- то  было  скрыто от меня, но я пока  не понимала  что  именно.  Смутная  тревога   сжимала  грудь.   Я решила  пойти  на свадьбу,  пересилив  слабость,  но чуть  подняв  голову, со стоном  уронила  её  на подушку.
 Меня  чуть не вывернуло  наизнанку.  Видимо  снова  сильно  упало  давление.
- Да что же со мной  творится!  Наверно  стоит  поехать  в Германию  и найти  хорошего  врача. После  отъезда  Фариды  я решила  уговорить  мужа  поехать  со мной  на  пару  недель.

Он стоял расстроенный  возле  кровати.
- Я позвоню, предупрежу,  что  мы  не приедем,  - с  лёгким  недовольством  сказал  Мажид. 
-  Нет, конечно.  Ты  езжай.  Со мной  всё  будет  в порядке.  Выпью  лекарство, посплю  и пройдёт.
С видимым  облегчением он принёс  таблетки и стакан  воды, посидел  возле  меня  немного, поцеловал  в лоб  и поднялся.
- Я постараюсь  вернуться  пораньше , - немного  виновато  сказал  муж. - Поздравлю, отдам  подарки  и ...
- Не выдумывай,  - улыбнулась я. -  От меня передай  привет , поздравления    и побудь  там подольше.  Не обижай  друга.  А мне  принесёшь  кусочек  свадебного  торта.
- Конечно,  -  рассмеялся  он,  -  Принесу  два  кусочка.  Свой  и твой.
Мажид  ушёл,  вскоре  я услышала   весёлые голоса  родителей  и Фариды. 
-Она  ведь   будет  с ним  весь  вечер. Небось  нарядилась  в самое  лучшее  платье!
Так!  Перестань себя  накручивать!  - одернула  я саму  себя. - Хорошо, что  Мажид  тебя  не слышит.   Вот бы он  посмеялся  над твоей глупой  ревностью к его сестре!  Лучше  постарайся  выспаться   и хорошо  выглядеть  утром. А праздники  никуда  не денутся,  ещё  успеешь  похвалиться  своим  платьем. 
Так  я сама  себя  отчитала  и  постаралась  заснуть. 

Среди  ночи  меня  разбудил  чей-то  плач. Я подумала, что  это  мне снится,  повернулась  было  на другой  бок, но звук  раздался  снова.  Я приподнялась  и прислушалась.  Какая-то женщина  плакала  в саду.  Я похолодела  от мысли,  что  с кем-то  из семьи могло  случится несчастье.  Боже  упаси,  с Мажидом!  Я вскочила  с постели  и  в одной  ночной  рубашке   бросилась  на терассу.  В беседке  сидела  наша домработница Хадижа  и горько  плакала. Я, не помня  себя,  подбежала  к ней:
- Что случилось?  Где Мажид?  С ним  всё  в порядке?
 От неожиданности  и удивления  она  перестала  плакать  и подняла голову:
-  Не знаю.   Должен  быть   на свадьбе.  А почему  ты  дома?
- Фуууу, -  выдохнула  я,  - Как же  ты меня  напугала!   У меня разболелась  голова  и  пришлось  остаться.  А ты  почему  плачешь? Что произошло?
- Я  потеряла  кошелёк,  -  всхлипнула  Хадижа.  - Всю  зарплату, все  деньги. 
- Где  потеряла?
-  Не знаю.  Я  задержалась  допоздна.   Хозяйка сказала, что  завтра  даст дополнительный   выходной,   но с условием , что  сегодня   доделаю  всю  работу.  Ну вот  и получилось , что опаздывала  на последний  автобус, бегом   бежала, и наверно  по дороге  выронила кошелек.  А заметила  только в  магазине, который  возле  дома.   Нужно было  расплатиться,  я полезла  в  сумку,  а  кошелька  нет. Я  бросилась  назад, пешком  шла, возле  остановки, возле дома и в саду  всё  осмотрела, но не нашла,  - и Хадижа  снова расплакалась. 
- Как мы  теперь  будем  жить?  Муж уже  третий месяц  болеет,  не работает.
Я попыталась  утешить  её:
-Завтра  расскажешь Наиме, (  так звали мою  свекровь), она поможет.
- Наима?  Поможет?! -  переспросила  женщина.  -Да ты что!  Она  за копейку  удавится!  Знаешь  сколько  работы  я  делаю  почти  задаром,  сверх  положенного?  Нет.  От неё  я помощи  не жду.  Она  и дирхама   не даст.
-Так. Пошли  в дом!  -  решительно  сказала  я.
- Зачем?  -  печально  спросила  Хадижа.
- Пошли!  - я взяла  её за руку.  Женщина послушно встала. 
- Пойди  умойся  и успокойся, -  велела  я.
Пока  Хадижа  была  в ванной,  я  достала  шкатулку с деньгами.   Они были  отложены  на очередные лечебные  процедуры,  но мне  это  надоело.   Всё  равно  не помогает. Лучше  отдам  действительно  тому,  кто  сильно  нуждается. 
Я протянула  ей деньги.
-Хватит  до следующей  зарплаты?
- Нет, нет, - она  замахала  руками, - Я не возьму,  я  не смогу  отдать  быстро. 
-  Не надо  мне ничего  отдавать.  Пусть  будет  садака(  благотворительность).
Она нерешительно  протянула  руку, взяла  деньги  и снова  расплакалась, теперь   от радости.
- Ты  хорошая,  -  сказала  она сквозь  слезы.  - Похожа  немного  на  прежнюю  хозяйку.  На мать  Мажида.  Такая  же  светленькая,  красивая, добрая.
Мне показалось,  я ослышалась:
- На  мать  Мажида?  А Наима кто?
- Разве  ты не знала? - удивилась  женщина.  - Наима -  его  мачеха. Это  сейчас  она  хозяйка  здесь  и всем  распоряжается,  а была  такой  же  домработницей, как  и я.
От удивления  у меня  пропал  дар речи.
  Мелькнула  мысль,  что тогда  и Фарида  вовсе  не сестра.
-  О Боже!
Теперь  понятно отчего  девушка  так странно  себя вела. Если  она  не  его крови, то значит...
Я чуть  не застонала.
-  Что с тобой?  -  Хадижа  приобняла меня  и усадила на постель. -   Опять  плохо?  Ты неважно  выглядишь  последнее  время. Похудела,  побледнела. Что говорят  врачи?
- Ничего  не говорят,  - отмахнулась  я.
- Не будем  об  этом. Лучше  расскажи  мне  всё,  что знаешь про мою  свекровь.
Я чувствовала,  что  услышу  важные  вещи.  Так  и произошло. 

- Я давно здесь  работаю,  очень  давно, -  начала  рассказ  Хадижа.  - Наняли  меня  в помощь Малике,  когда   сын у неё  родился.  Это была  первая  жена  старого  хозяина. Уж  как он её  любил!  На руках  буквально  носил.  Малика  по нашему значит -  королева.  Ей очень  это  имя  шло. Высокая,   статная,    красивая. Волосы  золотые,  как у тебя. Глаза синие - синие.  Из северных  берберов  она  была родом.  Там, на севере страны, много  белокожих  людей.  И характером  удалась. Добрая, нежная,  приветливая.  Её  все  любили,  кроме Наимы. Страшно  она завидовала  и красоте  и  положению  хозяйки.  Я жалею, что  привела  сюда,  в дом  эту  злыдню. 
-Ты  её  сюда  привела?  - удивилась  я.
Хадижа  кивнула.
- Наима  была  моей  соседкой. И хоть  по возрасту  мы не сильно  отличались, но  не дружили.  Больно   завистливая  и злая  на язык девушка, пусть   и симпатичная.
Когда  меня  взяли  нянькой  в хороший дом,  Наима  про это  узнала  и  стала  просить, чтобы   я  ей  место  нашла.  Хоть  на кухню,  хоть  в уборщицы,  лишь  бы  попасть  в богатое  поместье.  Она была  очень настырной  и  добилась  своего. Повезло  ей.  Прежняя  домработница вышла  замуж  и уволилась,  а Наима  заняла  её  место. К слову  сказать,  работу  свою  она  выполняла  добросовестно.  Хозяйка  даже  благодарила  меня  за то, что  привела  хорошую  работницу.
Эта  прощелыга  тихоню  из себя  строила, а сама  по  сторонам   оглядывалась,   всё  примечала,   всё  себе  на ус  мотала. 
Прошло  некоторое  время  и вдруг  Малика  стала  жаловаться  на  здоровье.  То тошнота  вдруг  накатит, да  такая, что  кусочка  проглотить  не может, то слабость,  то головная  боль.  Ну вот точно  как у тебя.
А потом  стала  говорить, что  в груди  у неё  колет. Будто в сердце  иглы  втыкают. 
Я  побледнела  и с испугом  посмотрела  на Хадижу.

- Хозяин  лучших  врачей вызывал,  -  продолжала  рассказывать  она, -  Денег  не жалел,  лекарства  покупал, но ничего  не помогало. Бедняжка  таяла  на глазах.  Слабела, худела.
-И что  дальше? -с волнением  переспросила  я.
- Умерла,  когда  сыну  и года  не исполнилось. 
Я пошатнулась. И вдруг,  как молния,   сверкнула  мысль:
-  Та  женщина  из  моих  кошмаров!  Высокая,  белокурая. А во рту  иглы!!!
Я вскочила. Нужно  было  проверить  эту догадку.
-Хадижа, ты можешь  найти  мне хоть  одну  фотографию  Малики?  Очень  нужно посмотреть!
-  Я могу  показать  тебе  её портрет. Он  в кабинете  у хозяина. Обычно старик не запирает  кабинет, так что  если  он  открыт,  то загляни  и посмотри.
- Пойдём  скорее! Я буквально  за руку  потащила  ничего  не понимающую  женщину  на другую  половину  дома.
Мне повезло.  Кабинет  не был  заперт  на ключ.  Я тихонько  отворила  дверь,    вошла и включила  свет.   Мой взгляд  сразу  упёрся  в портрет  молодой  женщины,  который  висел  прямо  напротив  входа.  Сомнений  не осталось. Это была  та самая  незнакомка, которая приходила  во снах.  Настоящая  мать  моего  мужа.

 Я  еле  добралась  до  спальни.  Голова шла  кругом,  накатила  слабость. Но нужно было разобраться  во всём.
- Ты что-то  узнала? -  спросила  Хадижа,  когда  мы вернулись  назад.
- Да.  Это та самая женщина   из  моих  ночных  кошмаров. Я часто её  вижу.  И будто  она  хочет  о чем-то  предупредить. О какой- то опасности.
 Я рассказала  подробно  как  покойница  появляется  в комнате  и как  иголки  вываливаются  у неё  изо рта.
-  Что  скажешь? -  спросила  я. -   Мёртвая мать  Мажида  преследует  меня?   Или  предупреждает?
Хадижа  задумалась,  а потом  твёрдо  сказала:
- Я  сомневалась  раньше, ведь  никаких  доказательств  не было, а теперь  уверена - Наима  убила  её,  а теперь    и тебя  пытается  убить. 
- Что?? -  я потрясла головой. - Убить?
- Именно!  Убить.
Женщина  вскочила  и в волнении  принялась  ходить  по комнате.
- Сядь пожалуйста!  - взмолилась  я. - И так голова  кружится.
 Хадижа  послушно  уселась  и принялась  убеждать  меня  в своих  подозрениях:
- Когда  я  нанялась  на работу,  молодая  хозяйка  была  совершенно  здорова.  Немного  уставала  от ночного  недосыпа,  так как  ребёнок  часто  капризничал,   но не болела,  не падала  в обмороки,  не страдала  отсутствием  аппетита.  И вдруг  резко  занемогла и  в считаные  месяцы  умерла. Разве  так бывает?
- К сожалению,  бывает,  -  возразила  я.-  Не всегда  врач  может  распознать  болезнь на начальной  стадии.
-  Может  быть, - не стала  спорить  Хадижа,  -  Тебе виднее.  Но  согласись,  что  странное  получается  совпадение.  Ты  тоже  явно  ничем  не страдала и вдруг  как-то  сразу заболела.  И ведь  точно  так  же, как Малика .  И  головокружение  и слабость  и тошнота и  в груди   колет? Так?
Я  кивнула. 
-Так. Но причём  тут  Наима?
- Я думаю,  она  использует  чёрную  магию, -  почему-то  шёпотом  ответила  Хадижа.
 Это  был  уже  перебор.
- Не  выдумывай, -  сердито  сказала  я. -Наима,  конечно,  не ангел, но уж до  такого  не дойдёт.   И  не существует  никакой  магии .  Ни  белой, ни чёрной,  ни  других  цветов.
А вот в саду, возможно,  есть  какое-то  ядовитое  растение, на которое  и у меня  и у несчастной  Малики  была  аллергия. 
Но Хадижа  не собиралась  сдаваться.
Она вдруг  подняла  меня  с постели,  сбросила  на пол  подушки, одеяло,   и принялась  ощупывать  матрац, бормоча  себе  под  нос  что-то  про  иголки. И, буквально  через  пять  минут,   воскликнула:
- Нашла!  Гляди! 
В руках  она  держала  иглу.
Я  в полном  недоумении  смотрела  на эту  находку.   Тем  временем  женщина  достала  ещё  одну  и ещё.   Все  иглы  были  воткнуты  именно  на моей  половине кровати.
Матрац  был новый, выбранный  лично  мною  в магазине,  и навряд ли  производители  напичкали его такими  опасными  вещами.  Так  кто же  это сделал?
Задумавшись,   я не сразу  услышала  вопрос  Хадижы:
-  У тебя  есть  вещь, которую  давно  не надевала?
- Есть  наверно....,  - растерянно  ответила  я, открывая  шифоньер. 
Женщина  подошла  и заглянула  в шкаф.
- Вот!  Я показала  ей   полушубок. 
Уезжая из Германии, я  захватила  его с собой,  но с тех пор  ни  разу  не надела. Так и висел  в шкафу всё это время.
Хадижа  тщательно  ощупала  его  и попросила  дать  ей ножницы.  Усевшись  на кровать, она  принялась  аккуратно  вспарывать  подкладку   и вскоре  вытащила  оттуда  небольшой  чёрный  мешочек.
-  Так  я и думала!   Это  заговор  на смерть, -  она показала  мне  бумажку  с непонятными  закорючками,  которую  вытащила  из мешочка.
Я не могла  найти слов,  глядя  на  эти  находки. 
-  Почему  ты  думаешь,   что  это  сделала  Наима?  -  только  и спросила  я.
-  Потому  что  я хорошо  её знаю.  Мы же  были  соседками,   я  тебе говорила. Бабка  Наимы  была  совсем  непростая. К ней женщины  бегали  за помощью. Наима  как-то  раз  упоминала  про  заклинания,  которые  её  бабка  хорошо  умеет  делать. И про  разные  другие  вещи:  отвары...
- Знахарка  что  ли?  - перебила   я. -Травами  лечила?
- И травами  тоже,  - кивнула  Хадижа, - Но  не только  лечила.  Могла  и наоборот-  на тот  свет  отправить  совершенно  здорового  человека,  или с ума  свести. Значит  Наима  у бабки  этому  ремеслу  научилась  и вовсю  использует  при  необходимости.  И как Аллаха  не боится! - Хадижа  покачала  головой.- Колдовство  по исламу- огромный  грех.
- Но  почему  она решила  убить  меня? - спросила я. -   Предположим, Малику   убила , чтобы  занять  её место,  а я  чем  ей  помешала?
- Не знаю.   Наверно  хочет  племянницу  твоему  мужу подсунуть. Ты  в курсе,  что  завещание на него  составлено?  Конечно, какие-то  деньги  она  получит  в случае  смерти  старого  хозяина,  но львиная  доля  Мажиду  достанется.  Ты  человек бескорыстный,  честный.  Не получится  у неё  через  тебя  к капиталу  подобраться,   а вот  родная  племянница  того же  поля  ягода.  Ты ей сильно  мешаешь. И внешне  напоминаешь  Малику.  Вот она  тебя  и возненавидела. 
Давай-  ка  я сожгу  все  эти  штуки, -  она  сложила  в носовой  платок иголки и мешочек.
-Погоди! -  остановила  я её.  - Не выбрасывай  пока. Я хочу  показать  это  Мажиду.  Утром  он вернётся  и поговорим.
- Зря!- покачала  головой  Хадижа. - Он тебе  не поверит. Эта  змея Наима очень  хитрая. Его мать  убила,  к его отцу  в постель  влезла,  на себе  женила  и всю  жизнь  прикидывалась  нежной ,  любящей женой  и   матерью,   хотя  она  никого  не любит,  кроме  себя. Но свою  роль  Наима  играла  безупречно.  Мажид  её  обожает.  Если  встанешь  между  ними, он  её сторону  примет.  Лучше  другой  способ  придумать. Теперь  ты  знаешь  всё,  а она  пока  не в курсе,  что разоблачена.  Надо  действовать  хитрее.
Но  я  не  послушала  Хадижу  и оставила  эти  вещи. Я была  уверена, что смогу  убедить  мужа  в своей  правоте. Действовать  методами  свекрови , хитрить, лгать,  мне  было  противно.


Хадижа  ушла  отдыхать. Утром  она  собиралась  поехать  домой  первым  же  автобусом.  А  у меня  сна  не было  ни в одном  глазу -  столько  информации  нужно  было "  переварить".
-Слава  Богу,  - думала  я, -  Что  не поехала сегодня   на свадьбу,  иначе  так  и  оставалась  бы  в полном  неведении  и  могла  погибнуть!
Ни  в какую  магию  я  по -  прежнему  не верила. Скорее всего  мерзавка  травила несчастную  Малику, а потом  и меня  каким-то  растительным  ядом,  который  убивает  медленно, но верно.
Просто  мне удалось   раскрыть   ее  планы,  а  Малике  не повезло. 
Что ж,  теперь   ни  кусочка  из её рук  не возьму,  ни капли  не выпью. Иголки  и  прочее  покажу  мужу, а потом выброшу.
Мажид  тоже   в опасности,  если  она  надумает  прибрать  к рукам  его  имущество! 
-  Господи!  -  я  чуть  ли  не  бегала   по комнате. - Скорей  бы  он приехал!  И хоть  бы  поверил  мне!

Но  разговор  не получился. Увидев  все  эти  "  магические штуки",  Мажид  сначала   недоуменно  поднял  брови  и рассмеялся,  но мне  было  не  до смеха.
 Я решила  не впутывать  в эту  историю  Хадижу  и  немного  по -  другому  изложила  сегодняшние  события.  Якобы  я  укололась   чем- то острым,  ощупала    матрац   и  нашла  несколько  иголок.  Потом  решила  проверить   одежду  и обнаружила  за  подкладкой  полушубка   странный  предмет.  Я  положила  перед  мужем   свои  находки   и спросила ,  что  по его  мнению   это  значит. Кто мог  попытаться  навредить  мне, если  в нашу  спальню  никто  не входил, кроме   Наимы  и домработницы?
Мажид  нахмурился:
- Эмма, -  сердито  сказал  он, - Пожалуйста   не изображай  стерву. Тебе это не идёт.  Я всегда  ценил  в тебе  добрый  нрав и умение прощать. 
Меня  неприятно  укололо  слово " ценил". Он  не сказал  :" ценю  в тебе",  а почему-то  произнёс  этот  глагол  в прошедшем  времени.   Но  сейчас  я  не собиралась  цепляться  к словам,  меня  волновали  совсем  другие вещи.
Муж, тем  временем,  продолжал:
- Ты  намекаешь  на  мою  мать?  Неужели   это месть  за  тот разговор?  Да, она была  неправа  и сто раз  уже  извинилась!  - муж  начал  нервничать   и повысил  голос.
- Да! - не сдержалась  я, -  Я  думаю,  что  здесь  замешана  твоя  МАЧЕХА. 
Я  специально  выделила  это слово,  чем  привела  мужа  в замешательство.
- Откуда  ты  узнала? - покраснев,  спросил  он.
- Неважно.  Догадалась. И знаешь,  что  я  ещё  узнала  о ней?
Не дожидаясь  его ответа,  я продолжала:
- Что  бабка  твоей  мачехи  занималась  колдовством,   что твоя  родная  мать  внезапно  умерла  вскоре  после прихода Наимы  в ваш  дом и то, что  у меня  начались  точно  такие  же  проблемы,  как и у твоей  мамы,  после  того, как Наима  побывала  в нашей  спальне.  Ты  думаешь  это  совпадение?  Да она  и тебя  может  отравить,  если  ей  потребуются  твои  деньги!  Не зря  же она  привела  сюда  свою  племянницу, которая  крутит  перед  тобой  хвостом!
Это была ошибка!  Огромная  ошибка. Нужно  было  сдержаться  и  по - другому  построить  разговор.
Глаза  Мажида  потемнели  от гнева,  став  почти  полностью  чёрными.
-  Не смей  оскорблять  ни мою  мать, ни Фариду, -  прошипел  он,  больно  сжав  моё  плечо.
Я хотела  отшатнуться,  но он  держал  крепко, нависая  надо мной  и  продолжая  говорить  негромко, но очень  злобно:
 - Наима  вынянчала  меня,  не сделала  мне  никогда  ничего  плохого,  заботилась  обо  мне  с самого  раннего  детства!  Я  считаю  её родной матерью   и люблю,   как родную  мать. И никому  не позволю   обидеть  её!  Поняла?!
Он тряхнул меня, а затем  отпустил  и добавил, глядя  с той  же  злобой:
-И на   Фариду  не смей  клеветать!  Не ожидал  я от тебя  такой  подлой  лжи! Видно  болезнь  не только  твою  внешность  изменила, но и  душу!
Он  схватил  подушку :
- Спать  буду  в гостиной.   Эту  гадость, - он  показал  на иглы, - Немедленно  выброси  и  даже  не думай  обвинять  мою  мать  в  таком  грехе.  Никто  тебе  не поверит. 
Он  вышел, оставив  меня  в  почти  бессознательном  состоянии. Я даже  плакать  не могла,  будто  застыла. 
Гнев  и обида  душили  меня. Хадижа  оказалась  права, надо  было  хорошенько  подумать, прежде  чем  начинать  этот  непростой  разговор.  Ведь  я  же  видела, что  Мажид  изменился  по отношению  ко мне! Его и так  всячески  настраивали  против,  обрабатывали,  а я добавила  масла  в огонь!

Наконец,  слезы  прорвали преграду,  душившую  меня,  и  хлынули  бурным  потоком, зато  принесли  облегчение.
Я успокоилась,  умылась ,  взяла  себя  в руки  и принялась  раздумывать  над тем,  как исправить ошибку.  Мажид  - близкий  и дорогой  мне  человек.  Я просто  не могла  потерять  его!  Тем  более  ему грозила  не менее  серьёзная  опасность,  чем мне. Он  -  наследник  солидного  состояния,  а любимая  " мамочка"  -  жадная,  злобная,  завистливая    и очень  опасная  женщина.
Я собралась  всю  волю в кулак,  приказав  себе  не реагировать  ни на какие  обидные  слова,   которые  муж  может  мне сказать,   и  отправилась  в гостиную.  Он ещё  не спал, видимо  так же, как  и я,   взбудораженный  скандалом.   Мне  пришлось  извиниться,  хоть  я и не чувствовала  за собой  никакой  вины.  Мы  помирились.  Я поняла, что действовать   в самом  деле надо  по - другому  и  хорошенько  обдумывать   каждый  шаг, чтобы  не оттолкнуть  от себя   мужа  окончательно.
К сожалению,  я   восстанавливалась  после  болезни  довольно  долго,  а у Мажида   перед  глазами  постоянно  находилась  молодая,  очень  красивая,   здоровая  и  соблазнительная  девушка,  с которой  он  не был связан  кровными  узами,  а значит  вполне  мог  жениться  на ней,  даже   не спрашивая моего согласия. Время  сейчас  работало  против  меня.
Наима, видимо  догадалась, что её план  по  устранению  провалился.   Умирать  я  явно не собиралась  и даже  наоборот, стала  поправляться.  Тогда она  придумала  другой  вариант.  А я , неискушенная  в  интригах,  снова  потерпела  поражение,   на этот  раз  окончательное.

Однажды  утром  за завтраком, Фарида,  как бы невзначай,   сказала , что скоро  уезжает  во Францию.  Я успела  заметить  быстрый , испытывающий  взгляд,  который  свекровь  бросила  на  Мажида.   Муж  был  явно огорчён  и не скрывал  этого:
- Почему  ты уезжаешь?  Так недолго  побыла  у нас!    Не торопись! - стал  он  уговаривать  девушку,  а она   лицемерно  опустив  глаза,  отвечала, что мол,  погостила  и хватит.
- Твоя  жена,  выздоравливает.  И это замечательно.   Теперь  вы  приезжайте  к нам  в гости  будущим  летом, если  конечно  не  задумаетесь  о наследниках,  -   она насмешливо  взглянула  на меня, а  потом  снова  повернулась  к Мажиду,  который  сидел  в самых  расстроенных  чувствах  и даже  не пытался  это скрывать. 
- И мне  пора  устраивать   свою  личную  жизнь.  Папа, говорит, что нашёл  хорошую  партию.  Ждут  меня, чтобы  сосватать.  Жених  молодой,  обеспеченный....
Она ещё  что-то  говорила, но я не слушала, думая  о том, чтобы  эта красотка  поскорее  уехала.
С глаз  долой  - из сердца  вон!  И замуж  пусть  её там  выдадут побыстрее!
Но   коварная  Наима  всё  верно   рассчитала:  они  вдвоём  с племянницей  ловко  расставили  сети, а Мажид  в них  угодил   с головой  и запутался.

Ночью  я проснулась  от жажды и обнаружила, что  стакана на тумбочке нет, встала, ругая  себя  за забывчивость,  включила  свет  и увидела, что  в спальне  я одна.  Мажида  рядом  не было. Может  быть  смотрит  футбол в гостиной,  чтобы  не мешать  мне спать?  Но и там  его  не оказалось.  Войдя  в кухню,   я уже  собралась  включить  свет, да  так и замерла  с протянутой  к выключателю рукой.   С  улицы  доносились  голоса. Я узнала  голос  мужа.  Он что- то горячо  доказывал,  а  Фарида, (  это была  именно  она),  возражала. 
- Любимая,   прошу  не уезжай!  Ну как я буду  жить   без тебя! - умолял  Мажид,  а я   похолодела  от ужаса.  Когда-то  именно  эти  слова  он говорил  мне в аэропорту,   а теперь   они  обращены  к другой  женщине.
- Нет, - капризно  отвечала  девушка, - И не проси. Я не останусь!  И  второй  женой  быть  не собираюсь!  Или  ты  разведешься  с этой  старухой  и женишься  на мне, или  прощай!
- Старухой!!! -  я пошатнулась,  как будто  получила  пощёчину. -  Сейчас  Мажид  оборвет  её  на полуслове,  как тогда  оборвал  Наиму!  Скажет, что я никакая  не старуха!  Запретит  этой  выскочке  оскорблять  меня.  Но нет.  Он  промолчал.  Не заступился.  И сказал  совершенно  другое:
-  Быстро развод  она мне не даст!  Ведь  мы  регистрировали брак  в Германии!  Это  займёт какое-то  время!
Видимо Фарида  что-то  ответила  ему, так как он заговорил  более  умоляющим  тоном:
 - Послушай,   я постараюсь  её убедить!  Подожди!   Не уезжай!  Не выходи  замуж  за другого.  Я просто  этого  не переживу!

Слушать  этот  разговор  было  невыносимо.  Я вышла  в сад.
- Я дам  тебе развод,   не волнуйся.
Фарида  ничуть  не смутилась  при моем  появлении,  а Мажид  покраснел  и опустил голову:
- Ты  все  знаешь, -  пробормотал  он.
- Да.  Теперь   я  знаю  всё,  -  кивнула  я, призвав  на помощь   свое  самообладание.  Ни за какие  сокровища я не  позволила  бы себе  проявить  слабость  в ту минуту.  Успею  наплакаться.  Но не сейчас, не при ней! - Будь  любезен, устрой  здешний развод  побыстрее, а я  постараюсь то же самое  сделать  в Германии  и вышлю тебе  свидетельство. Не желаю  оставаться  в этом  доме  ни одного  лишнего дня. Честно  говоря  надоело  тут всё  и все.
Я повернулась  и ушла.  Никто   из них  не сказал  ни слова  в ответ.

В этот раз слёз  не было. Я словно  застыла,  заледенела  внутри. Слишком  велико было потрясение. Теперь  наоборот,  я мечтала  проснуться  и понять, что это всего лишь кошмарный  сон, Мажид  меня  не предавал,  его мачеха  не пыталась  убить,  мне не нужно  уезжать.
Развели  нас быстро, так как ни детей,  ни  общего  имущества  не было.  Буквально  через  пару  недель я  стояла  возле  стойки  регистрации  и снова  на ум  пришла  сцена  из   любимого  романа, где  Джейн  покидает  Торнфилд   и  мистера  Рочестера   с разбитым  сердцем  и  обманутыми  надеждами. Но  я хотя бы  не уезжала  в никуда.  Дом  остался,  кое - какие  собственные  деньги,  которые  не успела  потратить, и профессия, пусть  не самая  востребованная,  но приносящая  доход,  на который   можно  существовать.
Все  подарки мужа и всё  золото  я сложила  в коробку  и оставила  в спальне.  Сверху  положила  записку:"  Золото  дарят  любимым  женщинам. Я больше  не имею  на него  права".
Единственный,  купленный  лично мной браслет, я подарила  на память  Хадиже.

Вернувшись  домой,   я впала  в  самую  настоящую депрессию,  выхода  из которой  не  видела. Почти  всё  время  я проводила  взаперти,  ни с кем  не желая  общаться,  лишь  изредка  выбираясь  в магазин  за продуктами, и иногда, в хорошую погоду  уходила  в самый  дальний  угол  парка,  что был  неподалёку,   и  бездумно  сидела  на скамье,  пока не начинало  темнеть.
Самые болезненные  раны обычно  наносят  любимые  люди.  Такие  раны  долго  кровоточат  и не заживают.  И нет  никакого  лекарства, способного  их  исцелить. Только  время,  может  быть, а может  и нет.
Деньги  заканчивались,  нужно  было  выходить  на работу,  но совершенно  не было сил и желания.  Я  заложила  в ломбард  несколько  ценных  вещей, чтобы  ещё  хоть  немного  потянуть  время.

Однажды,   придя  в парк, я обнаружила, что  скамейка  занята. На ней  сидела  женщина, примерно  моих лет,  может чуть  старше.  Идти  назад в оживленную  часть  парка мне не хотелось и я присела  рядом  с незнакомкой, бросив  украдкой  на неё  взгляд.   Мне показалось,  что женщина была очень  расстроена.  Она не плакала,  но горестно  вздыхала, качая  головой.
- Я могу  чем-то  Вам помочь? - обратилась  я к ней.
Казалось,  она только  сейчас меня  заметила.
- К сожалению,  нет, - печально   ответила  женщина,-   Но  спасибо  за участие. Я сегодня  потеряла  близкого  человека. 
- Мне очень жаль,  - сказала  я, - Это ваш  родственник?
- Это моя  подопечная.  Старушка. Я работаю  в приюте для  престарелых  сиделкой,  -  пояснила  женщина. -   И была  очень  привязана  к фрау Ирме. Понимаете,  она  такая  добрая,   чудесная,  такая умная. А сегодня  её не стало,   -  и женщина,  наконец,  расплакалась.
Я молча  сжала  её руку,  выражая  сочувствие  и не мешая  выплакаться.
- Спасибо,   - она  пожала  мне руку в ответ. -  Вы очень  добры.  Слёз  всё  не было, какой-то  ком  в груди  стоял. Теперь  немного легче. 
Женщина  вытерла  глаза  и представилась:
- Меня  зовут  Эльза.
Я назвала  в ответ  свое имя.
- Нелёгкая  же у Вас профессия, Эльза, если  так  переживаете  о своих  подопечных.
Она слабо  улыбнулась  в ответ:
- Знаю,  что нельзя  выгорать  на работе, но иногда  не получается.  Некоторым  людям  хочется  отдать  всю  нежность, заботу, внимание. Ведь старики, порой,  как дети. Приют  очень  хороший,  уютные  комнаты, услуги  медработников,   вкусная еда,  но это не главное  для  больных, одиноких  стариков.  Им хочется  чувствовать  себя  родными, любимыми,  нужными.
И   стараешься  дать им  заботу,  внимание,  привязываешься всей душой,  а потом  смерть внезапно   вырывает...., - голос  Эльзы  задрожал,  она не закончила  фразу.
- Хотите  я пойду  с Вами  на похороны? - вдруг  предложила   я неожиданно  для   самой себя. Мне захотелось  поддержать  эту  милую женщину.
Она  удивлённо  посмотрела  на меня  и  кивнула головой.
- Спасибо. Провожающих будет  совсем  немного. Надеюсь,  Вас  это  не сильно  утомит?
Я  заверила  её,  что  совсем  не утомит, Эльза  назвала  адрес , и мы  договорились  о встрече.
Так , совершенно  неожиданно,  я оказалась  здесь,  и вскоре  устроилась  на работу  сиделкой. Моё   музыкальное  образование  очень пригодилось для  организации  танцевальных  вечеров. Видела  бы ты, Нора,   какие  шикарные  воскресные  вечера   были  у нас!  Как  здорово  вальсировали  наши  старички.  А какие  любовные  романы  крутили! 
И знаешь,  что удивительно?   Эта  работа  стала  моим  лекарством,  моим  исцелением,   а теперь  это мой  дом.
Постепенно  раны  зажили,   горестные  воспоминания  уступили  место  новым  впечатлениям,  эмоциям  и радостным  и грустным.   А  сегодня   прошлое  снова  нахлынуло,  накрыло  с головой.

- А что  же  Ваши  обидчики,  Эмма?  -   воскликнула  я. - Надеюсь,   они  получили  по заслугам?
Старушка  вздохнула.   Видно было, что  возмездие  скорее  расстроило  её,  чем  удовлетворило. 
- Я прочитаю  тебе  письмо, дорогая  Нора, потому  что считаю  тебя  своим  другом   и порядочным  человеком.  Знаю,  что   моя  тайна  останется  между  нами.  Я прочитаю  это  печальное  послание  сегодня  во  второй раз  и в последний.   Хочу  похоронить  то прошлое  окончательно,  чтобы   горькие  воспоминания  не отравляли  остаток  моей  жизни.   Я  запомню  Мажида  таким,  каким  он был  в радостные  дни  нашей жизни:  молодым, красивым,  любящим  и любимым, и оставлю  в своём  сердце  только любовь  и прощение.
Фрау  Эмма  надела  очки  и поднесла  бумагу  к глазам.  Голос  её был твёрд,  слезы  высохли.

Любимая  моя!  Когда  ты получишь   письмо,   меня  уже  не будет  на этом  свете.  Наверно  я смалодушничал,  что  не написал  тебе  раньше и не дождался  ответа.  Просто боялся   прочитать  слова, которых  я вполне  заслуживаю.  Но , надеюсь  и верю,  что  мёртвому  ты простишь  всё.   Ведь   у тебя  всегда  было   доброе  сердце,  светлая  душа,  которую  я  нашёл  и так  глупо  потерял!
Я понял  это  в день твоего  отъезда,  но  к сожалению,  на подсознательном  уровне, поскольку  сознание  моё  было  отравлено  недостойной  страстью. Я был  слеп  и глух   и  поначалу  даже  думал, что счастлив. 
Я женился  на этой  девушке  к огромному удовольствию  Наимы. Отец не возражал,   Наима его  хорошо " обработала". Нас  называли  красивой  парой,  устроили пышную  свадьбу  и всячески  убеждали  меня  в правильности  этого  решения.  Мол,   теперь  семья  будет  полноценной,   появятся  дети,   да и жена -  мусульманка. Своя, одним  словом.
Но удача  покинула наш дом  буквально через  несколько  лет  после твоего  отъезда.
Говорят  :"  Бодливой  корове  Бог рогов  не даёт".  Вот так, мечтавшая  прибрать  к рукам  большие  деньги, Наима,  просчиталась.  Отец  вложил  немало  сбережений  в  строительство  отеля  вместе  с одним  человеком, которому  доверился,  а тот  его обманул. Проект  оказался  убыточным,    подрядчик  недобросовестным,   строительство   замороженным,  а деньги  потерянными.  Из - за постоянных  переживаний  отец  заболел. У него  и так  было   слабое  сердце,   и в конце - концов дело закончилось  операцией.  Ни Наима, ни  Фарида  не проявили  ни малейшего  участия.  Возле  постели  отца , в основном,   просиживал  я, бросив  все  дела в аптеке  на  работника. Мне помогала  только  Хадижа.   Финансовые  дела  семьи  резко  пошатнулись  после  болезни  и смерти  отца. Содержать  большой  дом  и участок непросто,  имея  только доход  от аптеки.  Впервые  прозвучало  слово " экономия",   и вот тогда  мачеха  и её  племянница  показали   свои  настоящие  лица  и намерения.  Куда   подевались   показные  любовь,  забота, нежность?   Обе   смотрели  на меня  с нескрываемой злобой  и неудовольствием. Наима  постоянно  проклинала  всю  нашу семью,   горевала  о потраченных  зря  годах.  Фарида  требовала денег  на  наряды  и украшения,  упрекая  меня  в жадности.  Приходить  домой  больше  не хотелось.  Нам становилось  тесно  в таком  огромном  особняке.
Скажу  тебе честно, что  совсем  не горевал,  когда  Наима  умерла, хотя, возможно,   это  покажется  тебе  плохим   поступком.  Мачеха  наступила  на какую-то  иглу  в своей спальне,  не обратила  должного  внимания  на царапину  и получила  заражение  крови. Это случилось  через год  после  смерти  отца. Хадижа, позже  рассказала  мне страшные  вещи.  Умирая,   Наима  видела  в комнате  призрак  моей  матери,  и в  полубреду выдала  свою  тайну.  Эмма, ты  оказалась  права. Она действительно  убила  маму. Не знаю  как именно,   но нет сомнений,  что это её  рук дело.   И тебя  едва  не убила.  А я, болван,  не поверил,   не заступился,  не удержал тебя! 
Я решил  продать этот дом.  Дом, в котором  я родился  и вырос,  стал  мне  ненавистен.    Наконец  нашёлся  покупатель,   и  я  подыскал новое жильё.  Вырученной  суммы  должно  было хватить  на новый дом  и на  спасение моего  пошатнувшегося  бизнеса.  Я  почти забросил  все дела  после   несчастий,  свалившихся  на голову.  Но и  здесь  судьба подставила  мне подножку,   а вернее  сказать  - нанесла  удар.
Вернувшись  домой, я не обнаружил  ни денег, ни Фариды, ни  её вещей. Она  забрала  всё  ценное  и  просто сбежала,  может  быть  уехала  во Францию. 
Это был  почти  конец.  Жить мне теперь  пришлось  в аптеке и  всячески  изворачиваться , чтобы  рассчитаться   с  долгами,  которых  набралось  немало. От отчаяния  я пошёл  на   махинацию  и выдал  фирмам  неоплаченные  чеки.  В результате  меня  посадили  в тюрьму.   Продажа  аптеки  едва  покрывала  долги.  Я стал  нищим,  бездомным,  конченым  человеком.
Много лет  я жил  на   улице,  побирался  ради  куска хлеба,  превратился  в жалкое, грязное  существо, подорвал  здоровье  и почти  ослеп. 
И всё - таки  после  долгих лет страданий,  Аллах немного  сжалился  надо мной.
Я  сидел,  как обычно, возле  магазина и просил  милостыню,  как вдруг  какая-то  женщина  подошла  ко мне  и воскликнула:
-Мажид!  Молодой  хозяин! Неужели  это ты?!
Хадижа.  Добрая, верная  Хадижа   случайно  нашла  меня и  забрала  к себе. Но  я не мог  там долго  оставаться.  Хадижа  жила  в доме сына.  Переехала  к нему,  когда умер  её муж.  Добрая  женщина   похлопотала  и устроила  меня  в  приют, в котором я  живу   вот уже  много  лет  Одна  из сиделок  написала  это письмо  по моей просьбе
и отправит его тебе после  моей смерти. Смерть  подходит  ближе, я  это чувствую,  но не боюсь, лишь  печалюсь,  что больше  никогда не увижу тебя.  Сегодня  мне снился  тот парк  аттракционов,  где  мы  с тобой  познакомились.   Карусель кружилась,  но мы  сидели  в разных  креслах  и моё  вдруг  оторвалось  и полетело  ввысь,  а ты   протягивала  ко мне руки,  что- то кричала,  но я  ничего  не  слышал.  Меня  уносило  всё  дальше  и дальше от тебя , и  я понимал, что  больше  мы  не увидимся,    я  не коснусь  твоей  руки,  не  услышу  твоего  голоса  и  не смогу  сказать  как сильно  я тебя  люблю  и как  сожалею  о том, что  натворил. 
Но если  ты  простишь  меня,   я готов  вечно  ждать  новой  встречи  в лучшем  из миров,  и  тогда  нас больше  никто  не сможет  разлучить. Поэтому  я не говорю: Прощай, моя  любимая!  Лучше  я скажу :  До встречи! 

Фрау Эмма  сняла очки,  смахнула с глаз  непослушные  слезинки  и тихо  сказала:
-  Я давно  его простила. Тем, кого любишь,   прощаешь  всё,   даже  самую  страшную  обиду.  Жаль,  что  сделать  для  него я могу  лишь самую малость  и рассчитываю  на твою помощь,  - она  посмотрела  на   меня. 
-  Неужели  поедете  в Марокко?  - удивилась  я.
-  Нет.  Поехать   уже  не смогу,  нет сил, да и  незачем.   Его  в живых  нет,  Хадижи  может быть тоже, а больше   меня   там никто  не ждёт  и не помнит.
Я хочу  попросить тебя  организовать  небольшие  поминки. Надеюсь,  не сильно  обременяю этой просьбой?  -  в её  голосе  послышались  виноватые  нотки. 
- Конечно,  я все  сделаю  в лучшем  виде. Не переживайте!  -  ответила  я.-  Только  назначьте  дату.
 Она  благодарно  кивнула, на глазах  снова  выступили  слезы, горло  перехватило и  старушка  ничего  не смогла  сказать  в ответ.

Фрау Эмма  сдержала слово  и больше  никогда  не возвращалась  к этой теме, а  через  несколько  месяцев  её  не стало. Это случилось  в мой выходной.  Одна  из  сиделок,   обнаружив  безжизненное  тело,  позвонила мне,  как старшей.  Сняв  телефонную  трубку,   я сразу  поняла  что произошло, и бросив  все дела, примчалась  в приют. Она  умерла  во сне,  тихо  и спокойно,   без мучений.  На губах застыла  улыбка.
Рука  всё  ещё крепко сжимала  конверт. Я осторожно  вытащила  его. Это было то самое письмо , и ещё  в конверте  оказалась старая   фотография.  Двое влюблённых , обнявшись,  стояли, глядя на  море , у самой  кромки воды, а уходящее  солнце  оставляло  на ней   блестящую полосу  - дорожку, и  словно    манило  их вслед  за собой, за горизонт,   в неведомые, чудесные  страны,  где нет  ни боли, ни  смерти, ни предательства.
 И, казалось,   они  вот - вот пойдут  по ней,  не касаясь волн,  оставляя  все  невзгоды  позади. 
Ну что же,  я  надеюсь, что  в лучшем  мире  так и будет,  и никто  больше не помешает  их счастью.
Письмо  и фотографию  я положила  к ней  в гроб,  как самые  главные  сокровища.  Небольшая  печальная  процессия   тронулась в путь. В этот день  ярко  светило солнце.

Все , события  герои рассказа   вымышлены.   Любые совпадения случайны.