Лист

За вікном був лютневий вечір. Робочий день добігав кінця, і до закриття поштового відділення залишалося зовсім небагато. Відвідувачів вже не було, і Меланія займалася тим, що перевіряла кореспонденцію що надійшла. Рідкісне двадцять років тому ім'я, зараз стало популярним, і Меланія Євгенівна перестала бути білою вороною. Люди, звичайно, ще дивувалися, читаючи бейджик, але вже не так сильно, як раніше.
Вхідні двері відчинилися, і в відділення увійшов чоловік бомжуватого вигляду. Старий затертий одяг забарвлення хакі, швидше за все, колись був військовою формою. У всякому разі, елементи під кріплення на липучці знаків розрізнення були присутні, отже, форма не така вже й стара, просто заношена. Обличчя, на подив, було виголене, хоч й не блищало чистотою.
- Добрий вечір, — тихо промовив чоловік.
- Добрий вечір! - посміхнулася Меланія.
- Я б хотів відправити лист, — чоловік простягнув Меланії конверт, на якому була тільки адреса одержувача. «Запорізький завод феросплавів. Цех №3. Євгену Хомутову». - Тільки доставити треба в певний час.
- Для цього краще вказати номер телефону одержувача, для уточнення часу, — сказала Меланія.
- Там будуть чекати в певний час, розумієте? - промовив чоловік.
Вона вже хотіла відмовити в оформленні. Адреса написана не повністю, контактна особа не зовсім вірно. Але потім подумки махнула на це рукою, нехай кур'єри самі розбираються.
- Добре, — кивнула Меланія, — назвіть дату доставки?
- 27 лютого 2077 роки, — вимовив чоловік.
- Тобто, сьогодні? - перепитала Меланія.
- Ні, — похитав головою чоловік, — не сьогодні, а 27 лютого 2077 року.
- Це майже через шістдесят років, — здивоване вимовила дівчина.
- Розумію, прохання не просте, але я готовий заплатити, — чоловік поліз у кишеню форми та дістав жменю зім'ятих купюр різного номіналу.
- Ви впевнені, що через шістдесят років, одержувач буде саме там? - запитала Меланія. Слова відвідувача були схожі на марення. Або він псих, або її розігрують. З колег та друзів станеться!
- Так, впевнений! - промовив чоловік.
- Одержувач працює... буде працювати в третьому цеху? - поцікавилася Меланія, вносячи дані в комп'ютер. На жаль, відстрочити виправляння можна було максимум на рік. І то, сума виходила пристойна за збереження.
- Ні, — посміхнувся чоловік, — він там просто буде. В 19.47.
- В 19.47 27 лютого 2077 року? - перепитала Меланія. Навіть якщо це розіграш, краще підіграти.
- Так, — кивнув чоловік. - Здійснити таку доставку можливо?
- Звісно! - запевнила його Меланія. Це точно розіграш. Але як він грає! Актор театру Магара?
- Чудово! - зрадів чоловік. - Грошей достатньо?
- Так, цього вистачить! - посміхнулася Меланія, дивлячись на стопку купюр .
- Точно? - запитав чоловік. Меланія взяла гроші та перерахувала. Двадцять три гривні. На виправлення, звичайно, вистачить, а от на збереження ні. «Ну й добре! Зрештою, це розіграш! - подумала Меланія. - Нехай думає, що все відмінно»
- Так, - сказала вона вголос, — цього вистачить.
- Добре, - чоловік полегшено видихнув. Складалося відчуття, що він позбувся тяжкого вантажу, віддавши Меланії цей лист. Вона навіть стала сумніватися, що це розіграш. Не може людина так грати.
- Лист точно буде доставлено? - ще раз запитав незнайомець.
- Так, звичайно, — заповнюючи заявку на комп'ютері, відповіла Меланія.
- Це точно? - схвильовано запитав він. - Зрозумійте, це дуже важливо! Дуже!
- Так, так, звичайно, - дивуючись його реакції, вимовила Меланія.
- Ви обіцяєте? - раптом запитав він. Меланія з подивом подивилася на нього, але вирішила не вступати в конфлікт.
- Так, я обіцяю, що особисто проконтролюю доставку листа, - відповіла вона йому.
Незнайомець заспокоївся, кивнув і, розвернувшись, попрямував до виходу.
- Зачекайте, - вигукнула Меланія, - а чек?
- Не треба, - похитав головою чоловік, обернувшись, - це не принципово. Головне, доставити конверт.
Він вийшов з відділення, і Меланія залишилася одна. Якщо це розіграш, то де веселі друзі з безглуздими вигуками? Але нічого не відбувалося. Меланія навіть визирнула на вулицю, але в лютневий вечір вона була безлюдна. Повернувшись в приміщення, вона уважно подивилася по сторонах. На пошті вона була одна.
Вона подивилася на конверт. На подив, це був справжній поштовий конверт. Правда трохи потертий і в чомусь вимазаний.
«Якщо це так важливо, - міркувала про себе Меланія, - то чому конверт такий? Явно куплений не на пошті. Знайшов він його десь, чи що?»
Вона знову покрутила його в руках. Час минав, ніхто не кричав, що її знімає прихована камера. І це додавало олії в вогонь її інтересу. Що ж всередині конверта? Читати чужі листи не добре, та й це порушення закону, за яке можна понести серйозне покарання, але...
- До біса! - вигукнула вона. - Все одно ж відправляти не буду! Прочитаю, що там за маячня написана!
Вона спритним рухом розкрила конверт. Діставши вирваний з якогось блокнота аркуш, вона почала читати.

«Дорогий Женя.
Якщо ти читаєш ці рядки, значить, у мене все вийшло. Часово-просторовий розлом закритий. Цьому світу більше нічого не загрожує. Не буде вторгнення, що не буде воєн та мільйонів жертв. Я врятував цей траханий світ! І зробив це в найогидніших традиціях Голівуду: з пафосними криками, що я затримаю їх, що вам треба летіти. Якби не аварія при прибутті, можливо, у нас би все пішло за планом. Але все пішло шкереберть.
Я розумію, що енергії повернутися у вас вже немає, а якщо все вдалося, то й замінити модуль ви не зможете. Я лишився тут один. У цьому нестабільному світі початку 21 століття. І ще я знаю, що занадто старий, щоб дожити до 2077 року. Але я знайшов людей, які зможуть передати тобі цей лист.
Я не знаю, що ще написати. Ніхто в цьому світі не знає, хто я і що зробив. Так що на почесті мені розраховувати не варто. У кращому випадку, запхають у дурку як хворого. Але туди я не хочу. Тому буду жити звичайним життям, звичайної людини, поки це неможливо. Головне, що ми впоралися, що врятували їх. Моє життя нічого не варте, в порівнянні з тим, що ми зробили.
Цей клаптик паперу закінчується, тому просто: прощавай, Женя.
З повагою, старший сержант Василь Петрович Коваль»

На цьому лист закінчувалося. Меланія все ще не розуміла, розіграш це чи ні. Може, пранк від цього Коваля? Дивно. Вона знову вийшла на вулицю і озирнулася, але нікого не було. Залишалося не так багато часу до закриття відділення. Відправляти то лист вона, звичайно, не збиралася, але щось все ж мучили її. Якщо це не розіграш, тоді це правда? Або ж маячня божевільного? 2077 рік... марення чи ні, вона точно вже не дізнається. Хоча...

* * *
За вікном був лютий 2065 року. Сива старенька лежала на лікарняному ліжку, підключена до апарату штучної вентиляції легенів. Поруч з нею стояли жінка років сорока та молодий хлопець. Жінка плакала, намагаючись прикрити своє обличчя хусткою.
Насилу відкривши рот, старенька тихо промовила:
- Іраклій, онучок, підійди до мене.
Молодий хлопець років двадцяти, боязко підійшов до ліжка.
- Так, бабуся Мела, - тихо вимовив він. Вона протягнула до нього зморшкувату руку, і він узяв її холодні пальці у свої.
- Іраклій, - насилу повторила вона його ім'я. - Онуче мій. У бабусі до тебе одне прохання.
- Яке, бабуся Мела? - запитав хлопець, насилу стримуючи сльози. Бабуся Мела завжди була добра до нього, любила його до нестями. І зараз вона йшла, йшла назавжди.
- Ось, - протягнула вона йому старий, пожовклий конверт. - Передай за адресою. Обов'язково передай. Там зазначено коли, де та о котрій годині. Це дуже важливо, Іраклій, пам'ятай це!
Іраклій взяв в руки конверт і побіжно глянув на адресу. «Запорізький завод феросплавів. Цех №3. Євгену Хомутову. Передати строго в 19.47 27 лютого 2077 року. Це дуже важливо!» - свідчив напис на конверті.
- Я передам, бабуся, передам, - запевнив він її.
- Передай, Іраклій, передай, - сказала вона, - я обіцяла.
Меланія повільно закрила очі. Кардіомонітор видав пронизливий писк.