Письмо французскому другу

Здравствуйте милостивый государь Мишель де Аркадьевич!
Премного благодарен Вам, что снизошли до моей суетливой,
торопливой и наверное ленивой душонки, и написали столь благосклонное письмо! Учитывая Ваше последнее замечание, дальнейшее изъяснение своего письма продолжу на более понятном для Вас мелко крупном шрифте, дабы надеясь, что сие изложение не смутит Ваш ясный разум, через Ваши острые очи!
Правда замечу Вам сударь, что в последнее время, по письмам Вашего сиятельства, стало наблюдаться такое явление, как ворчание, под тем или другим благовидным предлогом! И сдаётся мне, премногоуважаемый, скажу я Вам, что явление это весьма дурное! Наталкивающее на мысли, что либо это у Вас от Ума, так сказать… либо, что ещё более печальней, от старости!
Второе я думаю, батенька мой, более вероятней! Ибо и сами Вы, в своих нечастых, в последнее время письмах, называете себя этаким стариком на чужбине!
Ну чтож, простите меня тоже старого, за ответное ворчание, ибо как у Вас там в задрыпаной и чуждой французской деревне говорят – «Се ля ви!»
У нас ведь тоже, как Вы, наверное, помните - хрен, редьки не слаще!
И в отличии от Ваших великосветских балов, а также далёких и опасных путешествий на земли проклятой Германщины, в нашей матушке Сибири, всё протекает гораздо скромнее и тоскливее, особенно в период осеннего мрака и распутицы. И вопреки Вашему государь, создавшемуся высокому мнению, на Родине Вашей давно нет славных пирушек, в кругу близких товарищей! А пышных балов в обществе сиятельных дам и кавалеров, тем паче уж здесь давненько невидали!
Мы только с нашей убогостью и серостью можем мысленно вкушать Вашим подобострастным повествованиям о превратностях заморской жизни! О чудных коньячно-пивных возлияниях (о которых Вы мил человек, когда-то изрекли, что дескать это сударь извращениес-с!) с купанием в благородных брызгах шампанского! Жалеем очень, что свою прелестную речь, Вы прервали на весьма пикантных подробностях о милых барышнях…!
Осмелюсь Вам доложить, что все беды наши, завязаны от скудности жалованья и непомерных долгов, которые узкой петлёй душат Вашего скромного друга!
А от этого и письма наши к Вам столь скудны в описании. Жизнь наша
проста, дом-работа, работа и дом!
Нет былых гусарских пирушек, дебошей в поместьях с девками и водкой! И даже горячей баньки с дубовым веником и прорубью… Жизнь стала как осень за окном - уныла и сера!
Поэтому разрешите откланяться и просить об ответном письме на мои предыдущие послания Вашему сиятельству, а так-же подробнейшего жизнеописания Вашей романтической, полной опасности и приключений судьбы!
Нижайше просим Вашу светлость на будущее не делать скоропалительных выводов о не благоденствии земли Сибирской, и Вашего покорного слуги! Ибо земля русская, не балами славится, а великими делами народа своего!
За сим, разрешите откланяться!
С нижайшим поклоном к Вам со всем нашим благочестивым семейством.
Ваш искренний друг и покорный слуга.

27 сентября 2003 года.