БорьбИща за буковку ёЁё!!!
Российской Академии Наук,-
княгини Екатерины Романовны Дашковой*
18 (29) ноября 1783 года состоялось одно
из первых заседаний недавно созданной
Российской академии !!!
Обсуждался проект полного толкового
славяно-российского словаря,
знаменитого впоследствии 6-томного
«Словаря Академии Российской».
В ходе заседания Екатерина Романовна
предложила ввести в написание
две уже известных в то время буквы —
Ґ и диграф «і;» с каморой
«для выражения слов и выговоров,
с сего согласия начинающихся,
как матіорый, іолка, іож, іол»,
.......аргументируя так:
«выговоры сии уже введены обычаем,
которому, когда он не противоречит
.......здравому рассудку,
всячески последовать надлежит.»
Академия нашла убедительными доводы
княгини Дашковой о букве «Ґ» и диграфе «і;»
и для окончательного решения направила
представление Высокопреосвященству
митрополиту Новгородскому
и Санкт-Петербургскому Гавриилу,-
заместителю председателя академии.
Использование диграфа «і;» было отвергнуто
митрополитом Гавриилом как ошибочное
и недопустимое для отображения его на письме:
«о московском нар;чїи оставлено
прежнее положенїе академїи;
то есть чтобы не правильной
оныхъ выговоръ исправлять
правописанїемъ Священнаго Писанія»
1797 год: Академиком Я. К. Гротом
было установлено, что букву «ё» в русскую
типографскую практику ввёл Н. М. Карамзин,
в 1797 году, в издании второй книжки сборника
«Аониды, или Собрание разных новых стихотворений».
Буква «ё» в этой книге употреблена 6 раз.
Первый раз она встречается в стихотворении
«Опытная Соломонова мудрость, или мысли,
\ выбранныя изъ Экклезїаста /,
…………..в слове «слёзы»,
рифмующемся со словом «розы»:
Тамъ б;дный проливаетъ слёзы,
Въ суд; невинный осужденъ,\...\
Данное нововведение поэт сопроводил
......следующим примечанием:
«Буква е съ двумя точками на верьху
…………..зам;няетъ їо;».
Как видим, здесь постановка двух точек
над «ё» вызвана желанием Н. М. Карамзина
предупредить читателя о том, что для рифмы
необходимо прочесть слово слёзы с «о»,
а не «е» (слезы), как произносились все слова
с «е» под ударением в традиционном,
книжно-славянском стиле
\сравните рифму небесъ — слезъ
в другом стихотворении этого сборника/.
Та же рифма «слёзы — розы»
встречается в другом стихотворении
историка- писателя- поэта Карамзина.
Также буква «ё» употреблена в рифмах
«плодъ — ждётъ», «само;мъ — нёмъ»
\ также в стихах Карамзина /,
«посошкомъ — запоёмъ»...
При этом в научных работах, как в знаменитой
«Истории государства Российского»,
1816—1829. Карамзин букву «ё» не использовал.
Буква «ё» присутствует в перепечатке книги
И. И. Дмитриева «И мои безделки»,
датированной на титульном листе 1795 годом
(в рифмах «огонёкъ — пенёкъ»,
«василёчикъ — цветочикъ»,
в слове «безсмёртна» в начале стиха
и несколько раз в слове «всё» в начале
и в середине стиха;
и в перепечатке первой книги «Аонид»,
датированной 1796 годом в рифмах
………..«весною — зарёю»,
..«мотылькомъ — богатырёмъ»...
В оригинальных изданиях этих книг,
датированных теми же годами, на месте «ё»
стоИт буква «е». По мнению С. В. Власова,
в действительности перепечатки сделаны
не ранее, а позднее второй книги «Аонид»,
........ возможно, в 1801 году.
Хотя литера «ё» была впервые употреблена
в 1797 году, отдельной буквой
она долгое время не считалась
и в азбуку официально не входила...
Это характерно для вновь введённых литер:
таков же был статус и знака «й», который,
..........в отличие от «ё»,
был обязателен к употреблению ещё с 1735 года.
Академик Я.К. Грот в «Русском правописании»
отмечал, что эти две буквы «должны бы также
занимать место в азбуке», но ещё долго
это оставалось лишь благим пожеланием.
Распространению буквы «ё» в XVIII—XIX веках
мешало и принятое в то время отношение
к «ёкающему» произношению как к мещанскому,
речи «подлой черни», тогда как «церковный»
«е;кающий» выговор считался более культурным,
благородным и интеллигентным.
Среди борцов с «ёканьем»
были такие столпы классицизма,
как А. П. Сумароков и В. К. Тредиаковский.
Появление в письменном обиходе новой буквы
вызвало отпор со стороны консервативной
«Беседы любителей русского слова».
К примеру, президент Академии Российской
А.С. Шишков упрекал филолога Добровского
после выхода в 1820 году его новой книги:
Декрет за подписью советского наркома
просвещения А. В. Луначарского,
опубликованный 23 декабря 1917
(5 января 1918 года) и вводивший
……..как ОБЯЗАТЬельную
реформированную орфографию,
……..среди прочего, гласил:
«Признать желательным, но необязательным
………..употребление буквы „ё“».
…..При повторной публикации декрета
10 октября 1918 пункт о букве «ё» был снят.
Формально, буквы «ё» и «й» вошли в алфавит
(и получили порядковые номера)
только в советское время, если не считать
«Новой азбуки» Льва Толстого 1875,
в которой буква «ё» стояла на 31-м месте,
.........между ятем и «э»).
ШШууууууууууууууууШШ
И снова эпизод Истории,
который обязывает приМАГНИТить
его к утверждению буквы \ё/
в ново-русской и нео-советской
филологии волей-неволей..:
декрет за подписью советского наркома
просвещения А. В. Луначарского,
опубликованный 23 декабря 1917
(5 января 1918 года)
и вводивший как обязательную
реформированную орфографию,
среди прочего, гласил:
«Признать желательным, но необязательным
употребление буквы \ёЁё/.
Но..,- чрез малое время, в основном
ЖАЛОбами глав типографий на хлОпоты
со вставкой дополнительной шрифто-лИтеры
\ёЁё/ в типографические станки’,-
потеря времени по всему РСФСР-СССР
и потеря времени, потеря дней вЫпуска
центральных газет..,- приведёт к хАосу..,
оказалось тихое скАтывание назад..,:
при повторной публикации декрета
10 октября 1918 года
пункт о букве «ё» был снят
самим-жЖже красным правительством,
но теперь без упоМИНАния Луначарского,
чтобы не портить имидж ЦК большевиков…
24 декабря 1942 года приказом народного
комиссара просвещения РСФСР ВП Потёмкина
было введено обязательное употребление буквы
«ё» в школьной практике, и с этого времени
(упоминают о 1943 или даже о 1956 годе,
когда были впервые опубликованы нормативные
правила орфографии/,- она официально
считается входящей в русский алфавит.
Версия-№№..: на популяризацию буквы «ё»
оказал влияние Иосиф Сталин..;
согласно ей, 6 декабря 1942 года Сталину
на подпись принесли приказ,
в котором фамилии нескольких генералов
были напечатаны с буквой «е», а не «ё».
Сталин пришёл в ярость, и на следующий день
....во всех статьях газеты «Правда»
……вдруг появилась буква «ё»..!!!
По другой версии, причиной было то,
что немецкие военные карты,
на которых произношение «ё»
всегда передавалось через jo,
оказывались точнее советских..
.….УУхххххххххххххххххххххУУ
Конкретика примера Сталин-и-ёЁё..:
24 декабря 1942 года приказом № 1825
народного комиссара просвещения
РСФСР (ясно, что и СССР) В. П. Потёмкина
было введено обязательное употребление
буквы «ё» в школы и учреждения СССР !!
Изданию приказа предшествовала история,
когда Сталин грубо обошёлся с управделами
Совнаркома Яковом Чадаевым за то,
что тот 5 декабря 1942 года принёс на подпись
постановление, в котором фамилии нескольких
генералов были напечатаны без буквы «ё».
Чадаев оповестил редактора «Правды»
о желании Сталина видеть и в печати «ё»!!
И уже в номере за 7 декабря 1942 года
во всех статьях вдруг появляется эта буква.
На первой полосе справа от названия газеты
«Правда» впечатаны слова’ с новой лИтерой
«ёЁё»,- лИтера которой не была на шрифтах
всех типографий РСФСР-СССР с 1917-го..:
«Рабочие, колхозники,
советская интеллигенция!
Самоотверженным трудом
усиливайте помощь фронту !!!
Свято выполняйте свой гражданский долг
перед родиной и её доблестными
защитниками на фронте!»
Последующие лет десять художественная
и научная литература выходила с практически
сплошным использованием буквы «ё»,
но ещё при жизни Сталина издатели вернулись
к прошлой практике употребления её
только в случае крайней необходимости...
В 15-м томе Большой советской энциклопедии,
вышедшем в 1952 году, констатировалась
необязательность употребления буквы «ё».
После реформы 1917-го русский алфавит
состоит из 33 букв, считая букву «ё»,
которая до конца не узаконена,
но является необходимой для правильного
отображения в письме русского языка,
что прекрасно понимали филологи
ещё в XVIII, предлагая ввести букву іо,
впоследствии заменённую Карамзиным
.......... знаком «ё».
…...……\*А.А. Реформатский,
....«Введение в языковедение»*/
Свидетельство о публикации №224092701707