Тюрьма Зендан

Автор: Энтони Хоуп.1922.
***

Содержание:

 I. Семья Рассендиллин. Слово Эльфбергин - правитель семьи.
 II. Немного подкрасить волосы.
 III. Веселой ночью дальние родственники в компании.
 IV. Король сделает свое дело.
 V. Король коронован.
 VI. Секрет подвала.
V II. Его величество спит в Стрельзауссе.
 VIII. Кузены и братья в клубе.
 IX. Где можно занять все маленькие столики.
 X. Злодей был бы идеальной возможностью.
 XI. Очень большая лесная свинья, чтобы спрашивать.
 XVII. Я становлюсь еще более странным и насаживаю наживку на крючок.
 XIII. Улучшенный завод Яакопина по лестнице.
 XIV. Ночной замок Зендан на грани.
 XV. Я разговариваю с хулиганом.
 XVI. Отчаянный план.
 XVII. Young Rupert huvitteleikse syd;ny;n time.
XVIII. Тюрьма открывается.
 XIX. Лесная тропинка глаза в глаза.
 XX. Узник и король.
 XXI. Если бы любовь была всем.
 XXII. Настоящее-прошлое и будущее.




 ПЕРВАЯ ГЛАВА.

 Семья Рассендиллин. Слово Эльфбергин, глава семьи.


"Я бы хотела знать, что ты на самом деле собираешься делать,
Рудольф!" — сказала невестка.

— Роуз, дорогая, — ответил я и выронил из рук ложку, которой ел
яйцо всмятку, — что, чёрт возьми, я должен
доставлять? В конце концов, я чувствую себя сносно. Моего дохода достаточно, чтобы даже близко
не покрывать твои расходы, ведь во всём мире нет людей, чей
доход полностью соответствует его социальному статусу, а мой
абсолютно завидно: лорд Берлесдон - мой брат, и он очарователен.
граф убил свояченицу своей графини. Думаю, я желаю, чтобы этого было достаточно для этого мужчины.

"Ты девятый третьекурсник", - указал на меня исповедник, - "ты не такой.
тебе еще предстоит не более чем..."

"Плыть по ветру? Я определенно не такой! Но в нашей семье
мужчине ничего не нужно делать ".

Эта записка немного раздосадовала Роуз; по крайней мере, все знают —
и поэтому ничего не делают, что это упоминание о том факте —
что такой красивый и талантливый, как он, не его семья
однако у него не такие прекрасные корни, как у семьи Рассендиллин. Красота
за исключением того, что он привез в гнездо большую часть имущества, а у братьев Роберт было
следовательно, логично, ему было наплевать на своих предков. Предки вопрос
то, что в противном случае проблема с Розеном, обратите внимание на следующее, чтобы сказать о
истинные слова.

"Великие семьи, как правило, гораздо хуже, чем менее в порядке", он
ужаленным.

Я приглаживаю волосы, потому что очень хорошо знаю, к чему он стремился.

"Я очень рад, когда у Роберта черные волосы", - продолжил он.

На этот сеанс прибыл Роберткин — он поднимается с кровати круглосуточно
семь и Орджейли, перед завтраком. Он взглянул на
свою жену; на щеке был слабый румянец; он нежно погладил ее
.

"Итак, каков способ, мой дорогой друг?" он спросил.

"Роуз терпеть не может, что я бездельник и что у меня
рыжие волосы", - объясняю я луккаутуни.

"Таким образом, он, естественно, ничего не может поделать с тем прискорбным фактом, что
у нее рыжие волосы", - признала Роуз.

"Обычно это случается один раз у каждого мужчины на коленях, - сказал мой брат, - и в носу тоже"
. Бедный Рудольф страдает от каждой неудачи".

"Я бы так и сделал, если бы это вообще не выглядело", - ответила невестка, и
его щеки покраснели еще сильнее.

"Я очень хорошо умею терпеть", - сказала я и сделала поклоны в форме
графини Амалии на картинке.

Невестка от нетерпеливого возгласа удивления.

"Я бы хотел, чтобы ты убрал эту фотографию, Роберт", - сказал он.

"Но, мой дорогой друг!" - возмутился ее муж.

"То, что я слышу!" Добавил я.

"Совершенно верно; потому что потом забыл обо всем этом", - настаивала невестка.

"Я так не думаю, когда придет время Рудольфа", - сказал Роберт и
покачал головой.

"И поэтому об этом не следует забывать?" - Спросила я.

- Рудольф! - укоризненно воскликнула моя невестка и снова покраснела, что было вполне уместно.
красиво.

Я рассмеялся и пошел получать доступ к твоему завтраку. Вопрос о том, где вместе
Я должен начать, если по большому счету что-то доставить, это
партия забыл; и чтобы закончить спор — и, конечно, я это,
немного kiusoitellakseni суровых мало k;ly;ni указано:

"Я тоже не очень хорошо могу это воспринять, мне стыдно, что я услышал Эльфбергейхина".

Когда читаешь что-то новое, прыгай нормально, все объяснения
закончен; но когда сейчас я начинаю по-настоящему писать роман, я замечаю, что мой
это сразу начать с объяснения. Потому что, в конце концов, я должен объяснить,
вот почему невестка дергала меня за нос и за волосы, и что именно
осмелюсь сказать, по этой причине я услышал Эльфбергейхин. Потому что, хотя я
вправе гордиться Rassendyllien etevyydest; многих поколений
во, У нас нет, однако, есть основания гордиться тем, что
кровь участвует Elphbergien дворянской семье от крови, ни права на
утверждают, что это правитель номере чтобы подтвердить наши членом племени.
Какое родство связывает руританского короля и
бурледонских графов с каким-то там Стрельским дворцом или
замком Зендан и лондонской парковой улицей № 305?

Что ж, я должен начать с семейной грязи,
с которой, я надеюсь, моя дорогая невестка, графиня Бурледон, вы канете в забвение. Итак, в 1733 году, когда Георг II восседал на английском
престоле, а в стране по случайному стечению обстоятельств
царил мир, потому что король и наследник престола ещё не
поссорились, к английскому двору с визитом прибыл принц,
который впоследствии был известен в истории под именем руританского Рудольфина.
Этот принц был довольно красивым молодым человеком, у которого была особая
отличительная черта - чрезвычайно длинный, прямой и острый нос и густые,
темно-рыжие волосы — фактически, это мужественные украшения, которые
в этом сезоне мы были замечательными эльфбергиенскими правителями пространства
за все время. Он задержался на несколько месяцев в Англии, где
его очень любезно приняли; но его отъезд в
сопровождался очень щекотливой ситуацией. У него была дуэль со своим
почиталось, что ему тогда было наплевать на высокую ценность
итак, у него была дуэль благородного человека
с которым высоко ценили как свои личные заслуги
исходя из этого, особенно из красивой жены. Эта штука внутри
принц Рудольф получил тяжелую рану, и когда он немного ее запустил
промокший, передал руританскому послу, чтобы тот держал все в строжайшей тайне
из страны. Ноблмен вместо этого сохранил целостность кожи, но
когда матч был очень холодным и сырым утром, он простудился.
так плохо, что уже не совсем правильно, но умер примерно через полгода.
после отъезда принца у него не было даже шанса подогнать свою жену
. Два месяца спустя у нее родился сын, который
предъявил Бурлесдонину счет за стоимость и землю. Эта женщина была точно такой же
графиня Амалия, чей портрет невестки хотели изъять из семьи
картина из галереи; а ее мужем был Джеймс пятого порядка.
Графы Бурлесдонин и кадесколматта Рассендиллин пароонеха,
Член английской палаты лордов и кавалер ордена подвязки. Рудольф вернулся.
Руритания, жена и трон, с его
потомками сидели здесь день — за исключением небольшого перерыва. А теперь пройдитесь по галерее Бурледонов и
посмотрите на полсотни портретов, написанных за последние полвека.
Среди них есть пять или шесть, м.м., шестого графа,
общим признаком которых является длинный, прямой и острый нос и т.д.
густые тёмно-рыжие волосы: у этих пяти или шести также
голубые глаза, в то время как в семейной истории Рассендиллинов
чаще всего встречаются чёрные глаза.

Такое объяснение я могу дать, и я рад быть
в одиночку. Фальшивые ветви респектабельных в остальном генеалогических древ - это
довольно неловко, а наследственность, которая сегодня считается
уделом суукопуа, действительно является самым подлым словом в мире. Это забирает
великого вайтеляисудена и переносит в странную риккатаймию
благородный календарь.

Следует отметить, что каляни беспокоил недостаток мышления лоогиллиста, который
сегодня мы больше не можем рассматривать ее пол как причину, и что он
из-за этого с цветом моих волос чуть не расправились как с оскорбительным преступлением,
где я, как предполагается, вообще несу ответственность, и происходит ли это извне?
факт заключения о моих внутренних качествах по отношению к —
придают мне черты, благодаря которым я чувствую себя чистой, пока
не вымыла ребенка. Эти его выводы были чем угодно, только не праведными.
он также воспользовался виной, когда я отмыл свою жизнь.
Независимо от того, как обстоят дела, я знаю, однако, свою жизнь
на этом пути я получил массу удовольствия и почерпнул немало полезной информации
. Я ходил в немецкую школу и изучал немецкий
в университете, и я говорю по-немецки, а также на моем родном языке, английском.;
Французский я знаю в совершенстве, часть маленькой Италии и ее степень.
Испанский, что я был способен ругаться на этом языке. Я тоже так думаю.
миккаилеван довольно хорош, и у меня есть точный стрелок. Я могу ездить
что elukalla любой момент, который имеет только вашей спине, а моя голова так холодно и
рациональное чем начальник может, даже если его крышка светящиеся красным цветом.
Когда люди говорят мне, что я должен был использовать свое время
полезная работа, поэтому я не знаю, что ответить, кроме этого
"прародителям" нужно было оставить мне тысячу фунтов дохода в год
и склонность мотаться по всему миру.

"Разница между вами и Робертом", - сказала невестка, которая - мистер
благослови его господь! — часто говорит как стоящий чиновник
оратор на сцене: "разве что он прислушался, чтобы занять должность, установленную для него
обязательства, но вам предоставлены только благоприятные возможности".

"Роуз, дорогая, - ответил Я, - амбициозный человек благоприятны
возможности же, как и обязанности".

"Ах, чепуха!" - сказал он и покачал головой. В тот момент, когда он
продолжение: "Сэр Джеймс, кстати, сейчас у вас работает тарьона, и это значит, что
вы все мои".

"Я смиренно благодарю вас!" Я пробормотал в ответ.

"Его назначили послом на шесть месяцев, и Роберт говорит,
что он с радостью возьмет тебя секретарем посольства. Принимайся за работу
сейчас же, мой дорогой Рудольф — из-за меня!"

Когда невестка говорит таким тоном и хмурит брови,
слегка изогните бровь и подумайте о внешнем виде — и
делаю все, за что ты мне нравишься, никчемный пустой поставщик
там, где он не несет ни малейшей ответственности, поэтому я получаю истинное
действительно совесть. И возможно ли, что я
могу ли я предложить занятия, чтобы скоротать время, о том, что у меня все в порядке.
Я ответил ему:

"Роза молодец, разве что полгода, ничего не происходит разное
препятствия, и если сэр Джеймс все же тогда введет меня в действие, так что
Я пойду, может быть, я ее бросил".

"Так, так, так, как мило с твоей стороны, Рудольф; ты понял меня правильно"
"счастлива!"

"А как ее зовут?"

"Она не знает еще; но доброе посольство поступок, который только
приходит".

"Я ухожу из-за тебя, высокочтимая невестка", - сказал я.
"хотя эта работа была бы последней в целом мире. Когда я беру
что-то делать, поэтому я возьму ее всю дорогу".

Итак, мне дали обещание; но полгода - это всего лишь полгода.
и не вечность, и теперь я задаюсь вопросом, как я могу это получить.
одежда хупайсести, особенно когда я, по всей вероятности,
после ожидания кропотливой работы — я полагаю, вы можете видеть, что секретарша из
считается занятой, но я бы не знал, потому что я никогда
так было для меня, а не для сэра Джеймса или кого-либо еще. В моей голове
возникла идея, что в митамаках я собираюсь в руританию. Могу услышать
забавно, что многие из моих путешествий никогда там не были
за городом. Но, несмотря на тайную любовь Эльфбергиена к роду,
который мой отец подарил мне, младшему сыну,
знаменитое имя Рудольфин, было, однако, у него всегда оказывалось сопротивление, что
я бы пошел туда; и когда он умер, был брат — Розен армпитс
поддержка — возникли проблемы с поддержанием семейной традиции, которая
от страны нам приходилось держаться на почтительном расстоянии.
Но с того момента, как я получил руританца, мою голову,
гложет жгучее желание увидеть ее. Он рыжий
вьющиеся волосы и длинный нос в конце концов, однако, не Эльфбергин номер
особые права, а наша семья, старая семейная история показалась мне
достаточной причиной, чтобы постоянно оставаться в стороне, довольно интересной
королевство, которое имело немалую долю в истории Европы
и которое может снова занять значительное место в молодых и
могущественный правитель в тот период, как описывали нового короля слухи
. Мое решение окончательно подтвердилось, когда я прочитал в "Таймс",
что Рудольф V возглавляет Стрельсаусса примерно через три недели после этого.
и эта возможность должна быть чрезвычайно полезной для отца. Я сразу скажу
тот факт, что я оказался на месте, и мне стало жаль
мобильные аксессуары моего размера; но когда я никогда не пользовался
сам указал, где и когда я уехал, и когда у меня возникли
на этот раз сомнения, на которые они согласились, я сказал ему, что собираюсь
пришлите тирольца, в котором я часто бывал раньше. И Роза негодования
освободи меня, я упомянул, что моим намерением было исследовать государство и
социальные проблемы в этом очень интересном месте на краю земли.

"Может быть, тогда я покажу некоторые результаты в этом
обе", viittailin смутно.

"Что ты имеешь в виду?" спросил он.

"Ну, тогда, - равнодушно ответил я, - можете ли вы представить себе нехудожественную литературу в
этом лице зияет дыра, которую подходит заполнить основательным
произведением..."

"Ты собираешься написать книгу?" люблю его и похлопал кетосияна по плечу.
вместе. "Это просто замечательно, не так ли, Роберт?"

"В наши дни это лучший способ начать государственную карьеру", - заметил
мой брат, который, по сути, начинал таким образом уже несколько раз
. Его книги "Старая теория и факты нюкипяйвяйна"
и "Конечный результат, замечания исследователя состояния экономики" - обе
получили большое признание.

"Я думаю, ты прав, мой дорогой друг", - сказал мне виркоин.

"Обещай мне, что ты действительно это сделаешь", - серьезно попросила Роза.

"Нет, я ничего не могу обещать, но если ты обнаружишь проблемы, я сделаю то, на что
Я способен".

"Это хорошо", - сказал Роберт.

"Ах, что это за тема для обсуждения!" - пробормотала невестка ниреасти.

Но на этот раз, однако, он не получил от меня ничего, кроме
условного обещания. Сказать по правде, я мог бы хорошенько потрахаться
короче говоря, в ту летнюю поездку я пришел, чтобы запятнать любую чистоту
лист бумаги и испортить хорошую кинянтерию. Но, конечный результат
показывает, как мало мы смертны, мы знаем, что принесет нам будущее
грудь нам; и я, который я не смог бы ничего подобного
представьте, я сейчас пишу свое путешествие в книге, которая, вероятно,
нет большой пользы для государства и для моей карьеры, а какие нет
ничего общего с Тиролем.

Боюсь, что графиня Берлесдон придет в здравом уме, если
Я бы поставил эту книгу перед глазами критилиста проверено;
но это ничего не изменит.




ВТОРАЯ ГЛАВА.

Немного подкрасить волосы.


Дядя Уильяма придерживался принципа, что Париж через трэвел
это должно продолжаться по крайней мере двадцать четыре часа. Дядя заговорил.
зрелый жизненный опыт, и я последовал за ним.
его резиденция в Освииттаане во время моего путешествия по Тиролю днем и ночью.
Отель "Континенталь".

Я зашел поздороваться с Джорджем Физерли из посольства, и мы поели
вместе поужинаем в ресторане Durand, а потом отправимся в оперу.
После у нас был небольшой, приятный ужин, и после этого мы ищем
наших рук Бертрам Бертран, который является очень известным поэтом и
Корреспондент журнала Critics magazine. У него была очень милая маленькая квартирка,
и мы познакомились со многими забавными людьми, которые курят, и
истории были. Но я сразу бросил ей в глаза, что сам Бертрам казался таким
рассеянным и взбешенным, и когда все остальные ушли
и остались только мы с Физерли, я начал дразнить его
в результате. Он некоторое время сопротивлялся, но, наконец, рухнула на диван
и закричала:

"Ну да, ты права; но я влюблена, абсолютно
бесстыдно влюблена!"

"Тогда я напишу тебе стихи получше", - сказал я, чтобы утешить
его.

Он рвал на себе волосы и яростно курил. Джордж Физерли, который
облокотившись на духовку в сундуке, улыбнулся илкамойнену.

"Если это все та же старая история, - сказала она, - так что тебе лучше подкинуть им идеи".
"Завтра я еду в Париж".

"Это я знаю", - проворчал Бертрам.

"И, скажем, он был бы здесь, так что это не имеет никакого значения",
утверждал неумолимый Джордж; "Он не тот писатель, которого ты удовлетворяешь,
мой друг; он метит выше".

"Я бы, черт возьми, хотел, чтобы он это сделал!" - вздохнул Бертрам.

"Я был бы очень рад, - осмеливаюсь заметить, - если бы узнал,
о ком на самом деле идет речь".

"Антуанетта Мобаниста", - сказал Джордж.

"Де Мобаниста", - проворчал Бертрам.

"Ага!" Сказал я, оставляя в стороне титул пэра сомнительной легитимности;
"ты же не хочешь сказать, Берт..."

"Ты не можешь оставить меня в покое?"

"Куда он делся?" Я спросил, потому что эта женщина была
что-то вроде репутации.

Джордж поджаривал карман с монетами, бессердечно ухмыляясь отелю.
Бертрам был беден по пути и любезно ответил.:

"Кто, черт возьми, знает! Это правда, Бертрам — я встретил ее в
"очень благородный человек" прошлой ночью — или, возможно, уже месяц назад
дней. Ты когда-нибудь встречался с ним? Это был Стрел герцог.

- Хм, я просто... - прорычал Бертрам.

- Довольно красивый мужчина, по крайней мере, для меня.

Нетрудно было заметить, что Джордж VI добавил к этому герцога
страдания бедного Бертрама, и я сделал вывод, что
герцог был удостоен звания миссис. де Мобания любезно предоставлено. Это
была вдова, богатая, красивая и, как я слышал, весьма амбициозная.
Возможно ли, что он, как сказал Джордж, поднял руку
высоко, что он хотел выиграть сам, что было
правлением короля после человека; ибо герцог был руританцем
король всего лишь сын от морганатического брака и новый король
сводный брат. Он был любимчиком ее отца, и нежелательные комментарии
пришлось сделать это из-за того, что у него был титул герцога, как было дано
сам назвал столицу страны. Её мать была хорошей, хоть и не из благородной семьи.

"Нет, я думаю, герцог сейчас в Париже?" — спросил Тидустин.

"Нет, он вернулся домой, чтобы присутствовать на коронации короля,
хотя, конечно, он не доставит тебе много удовольствия на вечеринке в честь верности.
Но не отчаивайся, старина! Он чертовски красив
Антуанетта; по крайней мере, нет, если другой план
должен быть реализован. А потом — кто знает... Он прервался, а
затем продолжил с улыбкой: «Трудно женщине устоять перед королевской
задумчивость. Это _те_ хорошо, ты знаешь, Рудольф, не так ли?

"Убежать в болото", - ответил я. Затем я встал и ушел, несчастный.
Сердце Бертрама сурово опекает Джорджа, а я отправляюсь в отель
спать.

Завтра Джордж Физерли последует за мной на вокзал, где выкупит
билеты на поезд до Дрездена.

"Художественная галерея того, стоит ли привлекать мужчин?" - усмехнулся Джордж из отеля.

У Джорджа застывшая челюсть, и если бы я упомянул ему
Я бы уехал из Руритании, будь это знакомство с Лондоном через три дня
после того, как я и дом моего брата неделю спустя. Компания
поэтому, обведи его ответом, но она спасла
меня, внезапно оставив стоять в одиночестве, и ушла
прогуляться по вокзальному мосту. Я проследил за ним взглядом и увидел
он поздоровался и заговорил с красивой, хорошо одетой женщиной,
которая только что вошла в билетную кассу. По оценкам, ему было немногим больше
тридцати лет, высокий, темноволосый и довольно мягкий. Джордж
разговаривая, я заметил, что женщина посмотрела на меня, и мое тщеславие
сильно ужалило мысль, что ты вообще не появляешься ради моего большого
индейка и шейный платок, завернутый в — понимаете, был холодный апрельский день
— и мягкая фетровая шляпа, натягиваемая на уши. В следующую минуту
Джордж вернулся ко мне.

"У тебя будет очаровательный попутчик", - сказал он. "Это Бертрам".
бедная богиня, Антуанетта де Мобан; он путешествовал в Дрезден
как и ты. Она, конечно, хочет посмотреть доски объявлений
художественная галерея. Но самое смешное, что в настоящее время он является частью
чтобы должным образом оценить честь прийти к вам со знакомством ".

"Я не прошу, чтобы ты пришел к ней, чтобы представить меня", - заметил немного
раздраженно.

"Ты не такой; но когда я предложила это сделать, он ответил: "Иногда"
снова! Ну, для тебя это, вероятно, одно и то же, старина; и
возможно, это было на столкновении, когда у тебя был шанс
спасти его и поразить Стрел дюка с доски."

Но не для меня и миссис. де Мобаниль оказался на пути в никуда
превосходно. Могу ли это сказать о нем так же, как и обо мне; ибо
проведя ночь в Дрездене, он снова стал тем же самым
поездом, что и я. Потому что я догадываюсь, что он хочет, чтобы его оставили в покое,
Я старательно избегал его. Но я видел, что у него было то же самое.
путешествовал, как и я, почти всю дорогу туда, и я воспользовался шансом.
дедушка брал его с собой, когда только было возможно, без того, чтобы он этого
заметил.

Вскоре мы достигли руританской границы, где старый таможенник
смотрел на меня так долго, что я точно знаю, что мое лицо было
настоящий эльфбергиляйзет; Я купил газету и увидел новости,
которые произведут революцию во всем моем путешествии. По какой-то необъяснимой и,
см. саламихкяйсестя, внезапной причине была назначена коронация; это
Это должно было произойти послезавтра. Казалось, что вся страна была в куохумис-моде
и, по-видимому, была столицей стреляющего раменсау, переполненного людьми. Все частные комнаты уже были сданы, и отелей
было предостаточно; некоторые надеялись, что я смогу снять квартиру,
а если смогу, то они бы мне рассказали о жестокой плате.
Поразмыслив немного, я решил отклониться от маршрута и заехать в Зендан, небольшой городок, который находится в
пяти милях [миля (m) = 1,61 километра] от столицы
и в паре миль от границы. Поезд прибыл туда вечером; на следующий
день, который был вторником, я хотел провести время у
Похвалите меня в лесу и посмотрите на знаменитый старый замок;
в среду утром я собирался сесть на поезд в Стрелсаухуне и вернуться в
ночную гостиницу.

Итак, я сажусь на поезд в Зендане и наблюдаю за мчащимся поездом
после этого, как неизвестный друг, миссис де Мобанин, покидает его. Было очевидно, что он продолжил свой путь в Стрелсаухуне и что он
забронировал там для себя номер. Я улыбаюсь, когда думаю об этом
Джордж Фезерлейн, если бы он знал, что мы
будем путешествовать вместе так долго,

в отеле меня очень хорошо приняли. На самом деле, это было только
дешёвый ресторан, которым управляла старая толстая миссис с двумя дочерьми.
 Это были милые, спокойные люди, которым было не
до больших празднеств. Герцог был героем в глазах старой
леди, и, согласно его завещанию, он владел
огромным поместьем и замком, который гордо возвышался на крутом холме
в долине на другом конце, всего в нескольких милях от ресторана.
Пожилая дама не скрывала сожаления, потому что корону
и трон унаследовал герцог, а не его брат.

"Мы чувствуем себя герцогом Майклом", - сказал он. "Он всегда жил
здесь, среди нас; все жители Руритании чувствуют себя герцогами
Майклами, но король для нас почти чужой. Он есть
так много времени провел за границей, что едва ли каждый десятый чувствует
он даже во внешних формах".

В этом случае воскликнула одна из его дочерей: "Говорят, что он аджаттанин"
его борода, так что теперь в нем никто не узнает!

"Проезжайте по его бороде!" - сказала мать. "Кто тебе это сказал?"

"Лесная стража герцога, Иоганн. Он видел короля".

"Ну, тогда ... король теперь здесь, в охотничьем замке герцога
в лесу, могу вам сказать, милорд; в среду утром он
путешествовал здесь под короной Стрельсаухуна."

Эта информация пробудила во мне интерес, и я решила на следующий день
прогуляться по охотничьему замку Уэй, чтобы увидеть короля. Госпожа
раздраженно продолжила:

«Я бы хотел, чтобы он был здесь, в лесу, — она ценит
только охоту, вино и, в-третьих, если люди
говорят правду и вместо этого коронуют герцога в среду. Что ж, я на это надеюсь, и пусть
хотя бы весь мир об этом знает!»

"Мама, следи за своим курсом, за своим языком!" - предупредила ее дочь.

"Я не — их много, которые думают так же, как я",
армейская старушка упряма.

Я резко подался вперед на своем стуле и рассмеялся его смеху.
учитывая интенсивность его смеха.

"Но я не хочу, чтобы черное оставалось дома", - сказала дочь младшего и
красивая — очень подвижная, хорошенькая хымысуу. "Я хочу красное
Elphbergin kuninkaakseni. Король говорит, что нужно быть рыжим, чем
лиса или как ..."

Илкамойнен хихикнул и, бросив на меня быстрый взгляд, покачал головой
отрекается от старшей сестры нухтелевой за то, что ирвистикс продала нас.

"Многие мужчины со временем получили проклятие, наложенное на них красным цветом"
его волосы, — пробормотала пожилая леди наполовину про себя, - "и я приду"
подумай о Джеймсе, пятом графе Берлесдонине.

"Но женщина не только никогда!" - воскликнул король хайлиджатар.

"Ах, да, женщины тоже, тогда, поскольку было уже слишком поздно".
Я услышал строгий ответ, который заставил молодую девушку покраснеть.

"Как это возможно, что король остановился здесь?" Я
- Спросила я, чтобы прервать неловкое молчание. - Я...
ты слышал, что все это - страна герцогов.

"Герцог пригласил его быть их гостем до среды". Сам он принадлежит
герцогу Стрельсоссу и оборудован для королевского приема ".

"Они хорошие друзья друг с другом?"

"Да, прекрасный друг", - сказала старая леди.

Но румяная девица покачала головой; мать отругала унхоттуиват.
внезапно она снова взволнованно фыркнула.:

"Да, они нравятся друг другу настолько, насколько это возможно двум мужчинам
, которые жаждут одной короны и одной жены".

Мама, казалось, разозлилась; но последние слова девушки заставили меня вздрогнуть.
из любопытства, и прежде чем старушка успела начать снова и отругаться,
Я поспешил спросить:

"Что! Меливатко, они обе - одна и та же жена? Что ты имеешь в виду,
маленькая леди?

"Он знает весь мир, что чернокожий Бармен — ну, не сердись, мамочка —
что герцог Майкл хочет сделать все, чтобы жениться на принцессе
Флавиан и сделать эту королеву.

"Я начал по-настоящему воспринимать тебя, Сэйликсени, как герцога тебя", - сказал я.
"Но когда судьба свела людей с младшим мальчиком, таким он становится
доволен, что берет это, то, что оставил старший брат, и благодарит
по крайней мере, так мог бы сказать его создатель ".

Подумав о своем жизненном положении, я пожал плечами и рассмеялся.
И тогда я подумал, что также, тоже, Антуанетта де Мобания и его
его путешествие в Стрельсаухун.

"Черный Микко - это..." - начала девочка, ее мать
возмущение улучено; но пока он говорил, в прихожей послышались тяжелые шаги
и сварливый голос угрожающе спросил:

"Кто здесь хохочет черный Mikosta Его Высочество в своем
в городе?" Молодая девушка издала небольшой кирахдуксен, наполовину испуганный
и наполовину - как я и думал — просто поддразнивающий мишалун.

"Вы не просто Впусти меня, Йон?" воскликнула она.

"Сейчас там можно увидеть, в какое время ваш язык может сделать вас", - возразил
мать.

Мужчина, чей доход произвел такой неожиданный эффект, шагнул к двери
вошел.

"У нас здесь гости, Иоганн", - сказала хозяйка, и мужчина взял шляпу
свою голову. Он взглянул на меня и, к моему изумлению, вздрогнул, сделав
шаг вперед, как если бы вы увидели перед собой что-то странное.

"Что с тобой, Иоганн?" - спросила старшая девочка. "Это всего лишь"
гости господа, которые путешествуют и отклонились отсюда, чтобы посмотреть на
коронацию".

Мужчина взял себя в руки, но смотрел на меня испытующе и почти дико.

"Добрый вечер!" Я кивнул ей.

"Добрый вечер!" пробормотал он, но не отрывал от меня взгляда, так что эта шутница наконец рассмеялась.

"Иоганн, — воскликнула она, — вот, ты видишь, какой он, совсем как ты! Он просто отпрянул при виде вас, ваших волос, добрый сэр. Такой цвет встречается очень редко, знаете ли!

 «Я попросил лорда простить меня», — заикаясь, пробормотал мужчина и выглядел очень
ошеломлённым. «Кажется, я никогда здесь не был».

"Дай ему бокал вина, чтобы он выпил за мое здоровье",
- Сказал я. — "Но теперь я должен пожелать вам спокойной ночи и большое спасибо,
дамы, херттайсуудестанн и fun challenge желают вам удачи".

Женщины из Роуз и ньекатен, я направляюсь к двери. Младшая дочь поспешила вперед
ты осветил свечой мне дорогу, а мужчина отступил в сторону
дай мне пройти, но взглядом тииротти все равно юрости меня.
Как только я прошел мимо него, он снова подошел ко мне и
сказал:

"Вы позволите мне спросить, сэр, знаете ли вы, что мы
наш король?"

"Нет, я никогда его не видел", - ответил я. "Но я надеюсь, что
в среду у меня будет шанс".

Больше он ничего не сказал, но я вижу, как она подглядывает за мной.
Пристальный взгляд провожал меня, пока за мной не закрылась дверь.
Попавшийся мошенник бросил на меня взгляд через плечо, поднимаясь по лестнице
наверх, и сказал: "Иоганн терпеть не мог людей такого типа
цвета волос, какой у тебя".

"Он думает, я догадываюсь, что у тебя самые красивые волосы", - подумала я.:

"Я имею в виду, он терпеть не может _miehi;_, которая такая
волосы", - сказал он и посмотрел на меня снизу вверх.

"А как насчет важности цвета волос для мужчин?" - спросил я.
Я схватила подсвечник.

"Просто — Мне нравится твой цвет волос. Он настоящий!
Эльфийско-рыжий!"

"Для мужчины его цвет волос значит так же мало, как и для девушки.
— это!" И я дал ему кое-что, что не имело большой ценности.


"Дай Бог, чтобы кейттиенови был пойман!" девушка из хуоахти.

"Аминь!" Я сказала и порвала с ним.

Но теперь я знаю по опыту, что мужской цвет волос, нет
всегда обладает силой пустоты.




ТРЕТЬЯ ГЛАВА.

Веселая ночь с дальними родственниками в компании.


Я не уверена, что это так уж абсурдно, но я оскорбила герцога
лесного рейнджера из-за того, что он не выносил рыжие волосы у меня на голове; и, скажем, если бы я была, то его вежливое
и внимательное поведение успокоило бы меня. Услышав, что
Я собирался в Стрелсаухун, он подошёл ко мне за обеденным столом и сказал,
что её сестра, которая была замужем за состоятельным ремесленником
и жила в столице, пригласила его на вечеринку. Он с радостью согласился, но теперь
узнал, что его почтовое отделение не позволило ему уехать.
Он принял меня, и я бы пошел вместо него, если бы был доволен
скромная, но чистая и уютная комната. Он предположил, что
сестра будет довольна, и указал на то, насколько неудобно.
В день коронации я буду путешествовать по Зендану и обратно.
Стрел маттер. Я сразу согласилась на это предложение, и он отправился телеграфировать
приезжала его сестра, я остаюсь, чтобы собрать свои вещи вместе
и экипироваться для путешествия. Но я все еще вижу
лес и охотничий замок, и когда младшая девочка сказала мне, что
Я вполне мог бы пройти пару миль напрямик через лес и добраться до поезда.
поезд с небольшой остановкой, поэтому я решил отправить свой багаж напрямую.
поезд по адресу сестры Иоганна, отправил самоходку и прибыл.
Стрелзаухун позже тренируется. Иоганн ушел, и
так что знай, что у меня изменились планы; но когда я пришел,
прибыл к ее сестре всего на пару часов позже первого
все было решено, я не стал платить за то, чтобы сообщить ему об этом.
Конечно, предстоящая встреча с моей хозяйкой не была бы обеспокоена задержкой во времени.

Я съел ранний завтрак и попрощался с дружелюбными людьми.
хозяйка встретила меня, и однажды я возвращаюсь через них по дороге домой.,
Я иду подниматься по ней на гребень, на котором возвышался замок и там
Зендан в лесу. Через полчаса патикойтуани подхожу к замку к. Это
в старые времена было крепостью, и его старая, крепкая башня
все еще хорошо сохранилась и производила сильное впечатление. За ним
была часть первоначального замка, и снова за ним, отделенная
глубокий и широкий ров, окружавший здания для престарелых
фундамент, красивый новый замок, последний умерший король которого был
построен Стрелом, и герцог сохранил это место. Старый и
новый замки объединились друг с другом, чтобы поднять мост, который был единственной подъездной дорогой
ранее к внешнему миру. Новый замок вместо этого занял красивый, широкий
лехтокуджан ваш. Замок действительно был идеальной квартирой. Когда черный Бармен
захотел последовать за ним, сможет ли он жить в нью-касле; но, получив
человеческий гнев, ему нужно было просто пройти по мосту и поднять
его за собой; затем целый полк и
пушки выкурили ее из этого старого медвежьего гнезда. Я
Я продолжил свой путь и мысленно поздравляю моего бедного черного Микко ит
в результате, хотя он и не стал короной и принцессой, был
во всех случаях у него был один из самых красивых королевских замков Европы
"живи в игре".

Замок скоро подойдет к лесу, и я бродил по нему часами, там прохладно
в темноте. Большие деревья окутали Латвансу, и моя голова оказалась на вершине сводчатого потолка.
сквозь который проникают лучи праздничного солнца и создают ковер из мха.
появляются яркие пятна, которые сверкают, как бриллианты. Я был
просто hurmautunut этот чудесный уголок, и когда я встречаю моего пути
земли упавший ствол дерева, я сел на кочку, и я оперся спиной
keloa против, я порезал конечностей, и мне нравится, как грудь леса
благородный, храм-как и красота, и хорошая сигара. Когда
сигара догорела, и я высосал всю душу, так что
естественная красота, в которую только можно влезть, погрузила меня в чудесное
уненхорроксен передает пять Стрелзаухунов, чтобы они сели в поезд, который
Я должен был. Простая пыль от поезда, я помню твой трюк.
такое в природе храма было бы тяжким преступлением всех святых
против. Вместо этого, я дала себе мечтать, что я был женат
принцесса Флавия и жилых Zendan в замке, и я провел все
дни прыгая вокруг своего любимого человека с лесом, — действительно, довольно
любимый сон! Но в момент, когда вы просто нажмите клавишу Enter, чтобы
поцеловать мою принцессу punahuulilla, я услышал, как рядом со мной, угрюмый, суровый
голос, который сказал:

"Посмотри, черт возьми! Если с него сбривать, значит, он вылитый король!"

Одна эта мысль показалась мне даже во сне очень странной.
Но какого черта — когда я пожертвовал густыми усами и непринужденностью
Я обрезал подбородок до бороды, поэтому заменил ее на голову короля. Компания
снова разглаживаю губы, чтобы поцеловать принцессу, но
Я пришел к самому отвратительному выводу, который больше не приходил в голову
снился, но я бодрствовал.

Я медленно открыл глаза и очутился рядом с двумя мужчинами, которые
с большим любопытством тироттивировали меня. Оба были в охотничьих костюмах
и с оружием в руках. Вторая была несколько ограниченной варттаанкой
но крупной руумийнен, и у нее была большая круглая голова, пушистая
седые усы и маленькие бледно-голубые глаза, которые были немного
налитый кровью. Другой был стройным молодым человеком среднего роста; его кожа
была темной, а осанка гладкой и изящной. Я мысленно пришел к выводу,
что последний был старым офицером, а второй - человеком, который
привык жить в хорошей компании, но все еще не привык к отчужденности
военная жизнь для. Позже выяснилось, что я не был эрехтиныткяном.

Мужчины постарше подошли ко мне и указали на другой монитор.
Младший сделал это и любезно приподнял шляпу. Я поднимусь
не спеша.

"Длина тоже болит, как место!" принадлежит родительскому бормотанию
вполголоса, чтобы донести это до моей троицы
кюйнарастя: я и двое - моя идея. Затем он тоже ответил вежливостью
краем шляпы и сказал:

"Могу я узнать ваше имя?"

"Потому что вы уже сделали первый шаг в исследовании,
мой господин, - ответил я с улыбкой, - поэтому я думаю, что это ваше первое упоминание вашего имени".
назовите свое имя."

Молодой человек вошел и приятно улыбнулся нам обоим.

"Точно!" - сказал он. "Это полковник Зант, а я Фриц фон
Тарленхейм, и мы оба состоим на службе у короля Руритании.

Я поклонился, приподнял шляпу и ответил:

"Меня зовут Рудольф Рассендилл, и я путешествую по Англии.
У меня есть пара лет, чтобы служить вам, моя королева".

"Мы вроде как товарищи", - сказал Тарленхайм и протянул мне а
свои руки, которые с удовольствием сжимаю.

"Рассендилл, Рассендилл!" - пробормотал полковник Зант вполголоса; и тогда
внезапно внутри нее вспыхнул свет.

"Но потом вы услышали семью Бурлесдонин!" - воскликнул он.

- Да, я слышал; лорд Берлесдон - мой брат, - ответил я.

"Вытащить тебя отсюда", — сказал он, улыбаясь и показывая на мои волосы.
"Ты знаешь эту старую историю, Фриц?"

Молодой человек поднял на меня глаза, прошу прощения, пыйтелевян; его
чувствительностью в целом самая суровая невестка тоже восхитилась бы. Чтобы успокоиться
она с улыбкой заметила:

"Похоже, история здесь так же знакома, как
мы дома".

"Друг!" полковник раздраженно фыркнул. "Если ты останешься здесь подольше, так что
не все руританцы на самом деле не те мужчины, которые могли бы в этом сомневаться - и
кстати, женщины не сомневаются, черт возьми!"

Я основал немного жутковатую страну. Если бы я мог предсказать ноу-хау
конвейер родословных осведомителей kerallani red, сияющий в
в моей голове, так что я бы угадал еще дважды, прежде чем пришел
В Руританию. Но здесь сейчас было существо, а не о какой-либо досягаемости.

То же самое мы гарантируем, услышав мелодичный голос леса.

"Фриц, Фриц, ты что, миилустелеткаан, добрый человек?"

Тарленхайм вздрогнул и быстро сказал: "Это король!"

Старый Зант снова рассмеялся.

Затем перепрыгнул через деревья позади поднявшегося молодого человека. Когда я увидел ее, я
не смог сдержать удивленного восклицания; и когда он увидел меня,
отступив, он испуганно попятился назад. Когда гигант, принимая во внимание
Я, мою бороду и его самосознательное достоинство, которое его высокий
его положение дало ему и добавило его длину, возможно, еще полдюйма
, так что королем Руритании вполне мог быть Рудольф
Рассендилл и я, со своей стороны, я мог бы быть руританским Рудольфом.

Мгновение мы стояли совершенно неподвижно и смотрели друг на друга.
Затем я обнажил голову и низко поклонился. Король снова выслушал
свою речь и спросил сбитого с толку:

"Полковник Фриц, кто этот джентльмен?"

Я попытался ответить, но полковник Зант встал между нами и начал рычать
что-то шепотом говорить королю. Его величество был почти на голову выше меня.
дольше молчал, и все это время он слушал другой речевой поиск.
его глаза смотрели в мои глаза. Я, по своей воле, смотрел на него долго
и внимательно. Наше единственное видение исйитемме было действительно удивительным,
хотя я сразу заметил разницу между нами в видении "Мы". Лицо короля
было круглее моего, и я заглянул ему в рот.
не хватает в нем силы или, лучше сказать, упрямства, которое придает моему лицу выражение
Я плотно сжимаю губы. Но это
тот случай, когда визуальный аспект меня совершенно обманывает.

Зант разговаривал с точильным камнем, и король сильно нахмурился. Постепенно
затем его рот начал подергиваться. Нос опустился вниз,
как у меня, когда она смеется; он моргнул глазами,
и посмотри! — он залился веселой, полностью безудержного смеха,
что приятно эхом в лесу, и выражается он был очень
доброе господа.

"Здоровый человек, мой дорогой кузен!" - воскликнул он и, подойдя ко мне, похлопал
меня по плечу, продолжая смеяться. "Не обижайся, что я буду".
просто растерян. В это время суток можно ожидать, что
их призраки его— а, Фриц?"

"Прошу ваше величество извинить меня за то, что я вообще отважился"
вас преследовали, - ответил я. "Я надеюсь, что вы заблудились"
"королевская милость к вашему народу".

"Вы уверены, черт возьми! Ты всегда будешь пользоваться благосклонностью короля.
уверен, что мне все равно, нравится мне твоя храбрость или нет, - сказал он.
сказал с улыбкой, - и я бы очень напомнил, если бы мог
что-нибудь хорошее. Куда ты направляешься?"

— «Я еду в Стрелсаухун, чтобы посмотреть на коронацию, ваше величество».

 Король взглянул на своих друзей и снова улыбнулся, хотя его глаза
это была капля беспокойства. Но затем он снова сдался.
разыграйте дар своей силы.

"Фриц, - сказал он, -антаисинпа тысячу фунтов, чтобы посмотреть
Микко, какое лицо будет у твоего брата, когда он поймет, что нас двое!" И снова
Раздался его веселый смех.

"Серьезно, - заметил Фриц фон Тарленхайм, - я не думаю, что было бы
разумно, если бы мистер. Рассендилл посетил Стрельзауссу именно в эти
дни".

Король закурил сигарету. "Что ты думаешь, Зант?" спросил он.

"Ему не позволено туда ходить", - сказал старый мужчина с решимостью.

- Послушайте, полковник, вы хотите сказать, что я должен быть
мистеру Рассендилли благодарен за то, что он...

"Ну, не в этом — ты берешь все в правильном пути", - сказал
полковник и вырыть большую бочку из кармана.

"Ваше величество, - сказал я, - я все же собираюсь стать руританцем"
сегодня.

"Нет, клянусь моим спасением, вы не собираетесь говорить о моем чистом рту,
как того хочет Зант. Ты ужинал со мной сегодня вечером, и
да придет царствие твое, тогда узнай, что должно произойти после него. Прямо здесь
каждый день ты встречаешь новых родственников ".

"Мы едим сегодня очень скромный ужин", - заметил Фриц фон
Tarlenheim.

"Нет, черт возьми, да, так как мы не едим, потому что у нас появился новый родственник
наши оценки", - воскликнул король, и, когда Фриц дернулся мои плечи,
он добавил успокаивающе: "да, я люблю это в моей голове, что мы должны
выбраться отсюда пораньше, Фриц".

"Так и я, я тоже — рано утром," сказал старый Сапт, И вырабатывался пар
дымовой трубы.

"Ах, ты старый мудрый Сапт!" - рассмеялся царь. - А что я должен был сказать?
вы спрашиваете, мистер Рассендилл, как вас зовут при крещении?

"То же, что и ваше величество", - ответил я, кланяясь.

"Что ж, вы смущающе похожи на родственников!" - сказал он.
улыбнись. "Ну же, кузен Рудольфа. У меня здесь нет дома
пахайста - не дом, но мой брат Майкл одолжил мне его.
у них свой, и именно там мы развлекаем наших вас должным образом ". Он оттолкнул меня.
его рука легла на мою руку, и он поманил остальных следовать за ним через лес.

Мы шли больше получаса, и король курил
сигареты и без умолку говорил. Он хорошо знал историю своей семьи
и смеялся от души, когда я рассказывал ему о них
портрет из семейной галереи, на котором были волосы и нос Эльфбергиен, и
все еще люблю ниммата, он пришел услышать, что я сделала это во время своей поездки
просто тайно от моих родственников и знакомых.

"Ты так незаметно здороваешься со своим кузеном!" - сказал он.

Мы выходим из леса и внезапно оказываемся на открытом месте у края подъемника.
что-то вроде охотничьего замка. Это было одноэтажное здание, в некотором смысле
всего лишь небольшая вилла, построенная полностью из дерева. Мы
подходим, должны ли мы реагировать на невысоких мужчин, одетых в простые ливреи.
За исключением него, я видел замок только в старых руках,
толстая женщина, которую, как я позже узнал, звали Иоганн, рейнджер герцога.
Мать.

"Обед готов, Йозеф?" - крикнул король.

Немного слуга ответил утвердительно, и вскоре мы
простой ужин букет. Еда была действительно довольно скромной
король ел с большим аппетитом, Фриц фон Тарленхайм
всего несколько кусочков, но у старого Запта крепкие бока. Я
у меня всегда отличный аппетит, и король с удовольствием его съел.

"Мы хорошие люди за столом, мы Эльфбергиты", - сказал он.
"Но что это? У нас есть поесть с пересохшим ртом! Принести
вино, Йозеф! Мы звери, что мы должны есть без получения
кусок из памяти все? Мы что, скот, Йозеф?

Йозеф поспешил поставить на стол бутылки.

"Помни о завтрашнем дне", - сказал Фриц.

"Значит, завтра!" - повторил старик с набитым ртом.

Король осушил бокал за кузена Рудольфина, да благословит вас бог, как он и сказал
любезно или в шутку я назначил. И я выпил за
Elphbergien рыжие волосы в честь того, что должно было сделать царя
боль от смеха.

Хотя еда была скромной, не было вина вместо непревзойденным, и
мы тоже verotimme. Фриц когда-то рискнула захватить трюм
десница короля.

"Что теперь?" - воскликнул его величество. "Муистаппас, друг мой,
то, что ты должен уйти отсюда раньше меня; я получаю
сон на два часа дольше, так что я могу еще чего-нибудь выпить".

Фриц заметил, что я понимаю.

"Полковник и я, - объяснил он, - мы выезжаем отсюда утром"
в шесть часов. Мы поедем на Зенду и вернем с собой почетный караул.
в восемь заедем за королем, а потом мы уедем вместе.
станция.

"К черту гвардию!" - прорычал Зант.

"Мой брат был настолько дружелюбен, что попросил оказать ему честь
командовать его полком", - сказал король. - Но ты, кузен.
хорошо, нет необходимости уезжать так рано. Пожалуйста, возьми новую
бутылку, мой друг.

Я купил новую бутылку или, точнее, только часть ее, для большего эффекта
часть содержимого быстро попала из royal в горло.

Фриц был вынужден отказаться от всех попыток убеждения; другие
вместо этого он вскоре поддался на уговоры, и вскоре
мы все были настолько полны сладкого вина, насколько это вообще возможно.
Король начал говорить, какой сууртойтой он намерен заняться в будущем
, старый Зант похвастался прежними подвигами, Фриц позвонил куда-то
красивая девушка и я Эльфбергин рода несравненных достоинств. Мы
мы плачем все одновременно и буквально следуем указаниям старины занта
о том, что завтра сами позаботимся о своих горестях.

Наконец отодвигаю короля бокалов и вискауси селкекенуна
со своего стула.

"Теперь я выпил достаточно", - сказал он.

"Как бы это ни было далеко от меня, я выступаю против слов короля", - сказал я
Я верю.

И его замечания должны быть неоспоримой правдой.

Я все еще говорю в Josef in и ставлю на стол короля
перед странно выглядящей старой бутылкой, окруженной тканью из тростника. Оно
так долго томилось где-то в темном подвале сопесса, что просто
смотрело исподлобья непослушными глазами на свет при импорте.

"Его высочество Стрел герцог сказал мне поставить это
вино перед королем, когда король получит все "полные дни"
остаток напитка, и он попросил короля выпить из него, его
за ваше здоровье, так же верно, как король относился к своему брату.

"Прекрасно сказано, черный Бармен!" - воскликнул король. "Заткни пробкой потолок!
Джозеф! Пусть дьявол заберет всего Микко! Он что, думает, что я
Я убегаю с бутылкой вина перед тобой?

Йозеф откупорил крышку и наполнил бокал короля. Король попробовал
вино, взглянул на него с торжественным видом - насколько это возможно
обнимает ее в тогдашнем состоянии и в такой поздний момент — и
диктует:

"Дамы и господа, дорогие друзья — Рудольф — казинс о! Сезон!
ваша честь, это бесстыдство, Рудольф! — Ты достанешь мне что угодно
ты хочешь забрать себе даже половину Руритании; но не проси писараисту не
этот божественный напиток, который я вылил в пасть этой озорной
собаки, мой дорогой брат Микко, да благословит тебя Бог».

И король схватил бутылку за горлышко, поднёс её к губам, осушил
до последней капли, бросил на пол и упал головой на руки,
прислонившись к столу.

И мы выпили, пожелав его величеству приятных снов, — и
это всё, что я помню. И, вероятно, этого тоже достаточно.




ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ.

Кинг справится с этой работой.


Не знаю, проспал ли я минуту или столетие.

Я проснулся от холода среди деревьев и понял, что мое лицо, волосы и
моя одежда насквозь промокли. А рядом стоял старик Зант и глумился над отелем.
У него в руке было насмешливо пустое ведро с водой. За столом с краю сидел Фриц фон
Тарленхейм, она побледнела как смерть, а вокруг глаз появились черные круги.

Я возмущенно вскочил.

"Вы шутите, заходя слишком далеко!" Воскликнул я угрожающим тоном.

- Заткнись! У нас нет времени спорить, а иначе я не смог бы добраться до тебя.
проснись. Уже пять часов.

"Я был бы очень признателен, сэр..." - начал я снова самым обычным образом.
хотя с каждым разом мое тело все больше вилюсти.

"Рассендилл!" - перебил меня Фриц, спрыгнул со стола и
взял меня за руку. "Посмотри туда!"

Король страны реткотти на полу. Его лицо было красным
нравится его прическа, и он тяжело дышит. Старый бессердечный
лягушка Сапт ударил его ребром. Он не сдвинется с места
и все еще тяжело дышит, как раньше. Я увидел, что ее
лицо и волосы были такими же мокрыми, как у меня.

"Мы возимся полчаса, чтобы разбудить его", - сказал
Fritz.

"Он джойкинит в три раза больше, чем любой из нас", - проворчал Зант.

Я встал на колени и почувствовал, как его valtimoaan. Он бьется до жути
медленно. Трое из нас, потому что мы давно знаем друг друга. "Интересно, если бы в прошлом
бутылка в опиум?" - Спросил я шепотом.

"Я не знаю", - ответил Зант.

"Нам нужно вызвать сюда врача".

"Это не десять миль; но даже если мы доберемся сюда,
доктор тухаткин, поэтому мы не доставим его в Стрельсаухун сегодня. Алина
Я знаю его; ему не суждено быть, пиексама еще не проснулся в шесть,
через семь часов".

"Но как же коронация?" Я в ужасе воскликнул.

Фриц пожал плечами; таким образом, я обнаружил, что она делает почти все
повод.

"Нам нужно сообщить, что он болен", - предположил он.

"Я думаю, что да, возможно, это к лучшему", виркойн. .

Старый Сапт, кто посмотрел virkulta как рыба в воде, был зажжен
свою трубку и потянул tuimia курит.

"Если он не придет сегодня коронованный, - сказал он, - то я ставлю
ставлю медную монету, что ее корона жива".

"Господи Боже, но ради чего?"

"Там собралась вся нация и ждет встречи с ним, половина
армии таких же чернокожих Барменов, в первую очередь для них. Мы что,
передаем весть, что король пьян как бревно?"

"Нет, но что он болен", - сказал я.

"Болен!" - Насмешливо передразниваю Занта, смеясь. "Его болезнь
здесь слишком хорошо известна. Он был "болен"
раньше".

"Да, но мы должны позволить людям думать то, что они хотят",
беспомощно сказал Фриц. "Я буду в порядке со словом и сделаю все, что в моих силах,
в соответствии с ситуацией".

Зант поднял руку.

"Скажите мне кое-что, - обратился он ко мне, - вы верите, что она получила
опиум?"

"Я верю, совершенно уверен", - ответил я.

- И кто же виноват в том, что она у него есть?

"Кто это был, как не этот чертов пес черный Микко!" прошипел Фриц
оскалив зубы.

"Правильно, — сказал Зант, - чтобы король не был коронован.
Рассендилл воспринимает это не так, как наш превосходный микко мы. Как ты думаешь,
Фриц, тебе не кажется, что у Микко есть еще один король в запасе? Вам не кажется, что
во втором тайме "Стрельсаута" должен повторить коронный гол? Так верно
поскольку Бог на небесах, корона пожизненно переходит к королю, если только он не...
сегодня покажут Стрельсаусса! Я знаю черного Микко!"

"Мы можем отвезти его туда в экипаже", - предложил он.

"Так он действительно выглядит настоящим корейцем!" - фыркнул Зант.
веном.

Фриц фон Тарленхайм закрыл лицо руками. Король все еще тяжело дышал.
он почти храпел. Зант снова пнул его.

"Ты пьяное животное!" - прорычал он. "Но он Эльфберг и
сын своего отца, и я скорее вернусь в ад в огне, чем увижу блэка
Микко сидит на троне!"

Мы все были в минуту молча; потом Сапт нахмурился окладистой седой
брови, вынул трубку изо рта и сказал мне::

"Когда человек стареет, значит, он начал верить в провидение.
Провидение привело тебя сюда; провидение послало тебе
Стрелзаухун.

Я отступил на шаг назад и благословил: "Ради Всего Святого!"

Фриц поднял изумленный взгляд, но с сияющими глазами.

"Это невозможно!" Пробормотал я. "Это произошло почти сразу".

"Так что, в конце концов, это опасность, но не такая большая, как ты думаешь",
сказал Зант. "Если ты побреешься, то, смею поспорить,
ты не знаешь. Peloittaako you?"

"Полковник!"

"Заткнись, заткнись, друг мой! Но ты знаешь, Кай, что твоя жизнь может стать
прошлым, если ты придешь в себя, и я, и Фриц спирит тоже!
Но если ты не источник Стрелсаухуна, то я клянусь тебе, что сегодня вечером на троне восседает чёрный бармен, а король томится в тюрьме или в могиле.

 «Король никогда меня не простит», — сокрушался я.

 «Мы что, сучки? Кому здесь нужно его прощение?»

 Часы тикали: тридцать, сорок пять, шестьдесят, пока я стоял, погрузившись в раздумья. Тогда, я думаю,
на моём лице появилось решительное выражение, потому что старый Сапт схватил
меня за руку и сказал: «Ты сделаешь это!»

 «Значит, я сделаю это!» — сказал я и посмотрел на короля, который спал
кохмелоизена на полу.

"Сегодня вечером мы будем жить во дворце", - нетерпеливо продолжал Зант.
шепотом. "Сразу же, как только мы останемся одни, изолированные, роза, ты и
Я скачу на лошадях — Фриц может остаться и понаблюдать, как король зала
а мы тут катаемся в полной нелисти. Затем король готов
уехать — о чем ты поручишь Йозефу позаботиться — и затем он уехал.
со мной обратно в Стрелзаухун, и ты поедешь к границе, как
за тобой стоял бы дьявол".

Я кивнул.

"Да, но, по крайней мере, это возможно", - сказал Фриц и посмотрел дальше.
еще немного тойвехиккаалты.

"Хотя бы для того, чтобы спасти тебя от выхода", - сказал я.

"Если мы выйдем, - сказал Зант, - я пошлю черного Микко вперед"
черт возьми, да поможет мне Бог! Сядь на стул,
хороший человек.

Я повиновался.

Он, спотыкаясь, вышел из комнаты и крикнул: "Йозеф!"... Через три минуты
после того, как он вернулся с ним к Йозефу. У последнего в руках была
чашка с тёплой водой, мыло и бритва.

Он побрился, когда Сапт вкратце описал ему ситуацию и попросил
его побрить меня.

Вдруг Фриц ударил его по голени и воскликнул:

"Но стража! Это была шутка!"

"Боже мой! Мы не ждем охранника. Мы едем прямо в Хофбаун
на станцию и садимся там на поезд. Когда охранник приходит сюда, уже птица
вылетела из гнезда".

"А как насчет короля?"

"Царь-медведь в винный погреб. Я сейчас ломаю ее
есть."

"Но что, если они догадаются об этом там?"

"Они не поднимутся наверх. Как они смогут? Джозеф: да.
убедиться, что никто не сможет сунуть нос в подвал".

"Но..."

Зант притопнул ногами об пол.

"Это не детская игра!" - сказал он. "Я уверен
раньше чуял опасность. И, говорят, его нашли, так что
он настолько плох, как будто ему сегодня предстоит круунаамат из
Стрельсаусса!"

Сказав это, он пинком распахнул дверь, наклонился и поднял огромный камень.
руки короля были такими сильными, что я не хотел верить своим глазам.
Получив королевское выпрямление, он появился в "матери рейнджера"
в дверях. Он замер в мгновение ока, затем развернулся,
не выказывая удивления, и ушел по коридору.

"Ты думаешь, она что-нибудь слышала?" Фриц запаниковал.

"Я заставлю его замолчать", - сказал Зант и потащил его за собой.
король высвободился из его объятий. Я сел в кресло, совершенно сбитый с толку,
а Йозеф подстриг и сбрил мою бороду на губах и подбородке до тех пор, пока они не отросли.
она тоже была длиннее, чем у короля Англии. Когда Фриц увидел меня в новом
божественном обличье, низко поклонился ему и воскликнул: "Это Правда — это _кай_
неприемлемо!"

Было уже шесть часов, так что мы не могли терять ни минуты.
Зант быстро отвел меня в комнату короля, где я надел одежду
форму гвардейского полковника; когда я стянул с короля сапоги на длинной подошве
мою ногу, я спросил сапту, что он приказал ей сделать.

"Черт возьми, я клянусь, что ничего не видел и не слышал; но
не забудь связать ей ноги, завязать носовые платки
рот и руки тоже связать. Тогда я запер его
угольный погреб, который является царем шкафу рядом с ним. Йозеф сохранить
и то, и другое".

Я смеюсь, и старый saptk я ухмыльнулся жмут.

"Когда Йозеф сказал им, что король уже уехал", - сказал он,
"я думаю, они так и поверили, потому что Йозеф уже нюхал порох
раньше. И это ты можешь сделать, даже если твоя голова в залог, а не блэка.
Микко ожидает увидеть сегодня короля Стрельсаусса."

Я надел королевский меч себе на голову. Зант вручил мне короля
меч и долго осматривал меня повсюду. "Слава богу,
что он отрастил бороду!" - воскликнул он.

"И поэтому он это сделал?"

"Следовательно, принцесса Флавия сказала, что борода царапает ей щеку, когда
у короля хватило милосердия поцеловать ее кузину. Нет
итак — сейчас!"

"Все в порядке?" - Спросил я.

"Все идет не так, как должно быть, - сказал Зант, - но мы не можем".
сделать больше, чем мы способны".

Теперь появился и фриц, капитан вормуссан, и через четыре минуты он был одет в форму
Сапта полковника вормууна. Йозеф крикнул из сада, что лошади были
сатулоидут. Мы вскочили им на спины и начали нелистя время
есть. Спектакль начался — как он мог закончиться?

Прохладный утренний воздух очистил мою голову, и я смогла осмыслить все,
что Сапт я говорю.

Он был таким удивительным человеком. Фриц едва мог вымолвить хоть слово.
а друп вывалился из седла, как во сне. Но Зант начал гидить.
я, ройал, публикую свой пост, который познакомил меня с моей прежней жизнью.,
моя семья, суть моих путей и то, как вы видите мои действия, разум, поступки и
хейккоуксиини, мои друзья, компаньоны! и палвелиджоихини. Он описал
меня, руританца ховитапоя, и пообещал всегда быть рядом, чтобы показать
мне, кем я должен быть и каким был каждый из них
поздоровайся.

"Ну, когда я был забытым", - сказал он. "Вы, конечно, католик?"

"Я не католик", - резко ответил я.

"О боже мой! Он еретик!" - кричал Зант. Но он
тут же проснулся хельмистиксен и преподал мне урок римского языка.
церковь, религия и расходы.

"К счастью, вы не ожидали, что будете хорошо их знать, потому что
король несколько равнодушен к религиозным вопросам; но
кардиналу вы должны быть отличным комплиментом. Мы надеемся
расположить его к себе, потому что они с Майклом постоянно ссорятся
друг с другом; каждый из них становится приоритетом ".

Теперь мы добрались до станции. Фриц набрался достаточно сил, чтобы быть в состоянии
объяснить изумленному начальнику станции, что король передумал
. Тренируйтесь, чтобы оказаться на одну позицию впереди.

Мы поднимемся в вагон первого класса, и Зант откинулся на спинку дивана
я был против и продолжал преподавать. Я взглянул на свои часы — они, конечно же, были.
король часов! На часах было ровно восемь.

"Хотел бы я, чтобы у меня была милая знакомая, если бы мы посетили замок пикапа", виркойн.

"Я всем сердцем надеюсь, что они хотя бы найти
король", - сказал фриц нервно, и на этот раз получил Сапт
пожмет плечами.

Поезд едет довольно быстро, и когда в половине одиннадцатого я выглянул из окна
бэттери-пин, открылся этот великий город башен и концов восходящего моря
скай-Бич.

- Это наша столица, мистер Кинг, - сказал старый Зант,
наклонился ко мне и опустил палец, валяя меня. "Немного задело".
слишком быстро, - проворчал он.

"Я не камень!" - сорвалось.

"Да ты будешь делать", - сказал он ny;k;ten. "Но Fritzill; могу сказать
лихорадка. Пустую флягу, Фриц!"

Фриц сделал, как ему сказали.

"Мы пришли сюда, мына два часа раньше, - сказал Зант. "Мы должны
сообщить во дворец, что король уже прибыл. Станция
вряд ли кто-нибудь знает о том, что "Пока против нас". Пока мы ждем..."

"Пока мы ждем, - перебил я его, - пойдут короля вешать, разве что получат
утренний кофе".

Старина Зант засмеялся и протянул мне руку.

"Это был правильный Elphberg", - сказал он. Затем он умолк, глаза
на мгновение мое лицо и примирительно сказал: "дай Бог, что
вечером мы были живы!"

"Amen!" said Fritz von Tarlenheim.

Поезд остановился, Фриц и Зант выпрыгнули из вагона с фуражками в руках
и придержал дверь открытой, чтобы я мог войти. Я почувствовал, как у меня перехватило горло,
но я засунул кипарин поглубже в голову и тихо прочел короткую молитву:
и я не стыжусь, что это работает. Затем я шагнул в положение Стрелки, как показано ниже.

В следующий момент вокруг меня возникла страшная спешка и суета.
Люди спешили к шляпе в его руке и снова спешили прочь, все еще с непокрытой головой.
Меня отвели в привокзальный ресторан; несколько человек поднялись
коня и помчался к казармам, к суду церкви, к герцогу Михаилу
ко дворцу. Когда я допил последнюю каплю кофе из своей чашки, начал
по всему городу зазвонили церковные колокола, и я услышал призыв к началу шествия.
протрубили марш и люди зааплодировали. Король Рудольф V был в
столице палестины Стрельсауссе, и снаружи раздавались крики: "Боже,
не дай королю!"

Рот старого занта растянулся в улыбке.

"Да благословит Господь их обоих!" - прошептал он. "Мужайся, дорогой
друг!" И я почувствовал, как его руки слегка сжали мое колено.




ГЛАВА ПЯТАЯ.

Король коронован.


Фриц и Зант последовали за мной, и я покинул ресторан с позиции, указанной ниже.
Последним осознанным движением в моем ресторанном зале было то, что я почувствовал
мое оружие было легко доступно для понимания. Разношерстная группа офицеров
и высокопоставленные чиновники, стоя снаружи, ждет меня; они
в лидерах был высокий старик, который имел военную выправку и грудь
полный медалей и орденов. Грудь поперек, он сделал то же самое
красно-желтая шелковая лента, прикрывающая мою никчемную грудь. Это
была руританская "Красная роза" крашанинауха.

"Военный маршал Стракенц", - прошептали мне на ухо; и я знаю это.
стоя перед руританской армией славных воинов в преклонном возрасте.

Марски стоит позади небольшого мужчины из лайханланты, одетого в красно-
черный клетчатый костюм.

"Королевство канцлера", куискутти Сапт.

Фаулер поприветствовал меня, многие проявили верность наиболее убедительным моим словам, и
спросите Стрелка от имени герцога: "Я сожалею об этом отсутствии". Он
сказал, что герцога внезапно затошнило, так что он может
прибыл на вокзал, но попросил разрешения подождать его величество
в соборе. Я выражаю вам свое великодушное беспокойство! герцог
болезни и сказали много добрых слов прибыл в
для лордов, а также. Кто поведения выразили сомнение
я, и я знаю его мощь, и моя уверенность возвращается, хотя
сердце в моей груди тоже бешено колотилось. Фриц был все еще бледен, и его
его руки дрожали, когда он приветствовал военного маршала.

Затем показывали ярчайшее представление, и мы покинули станцию.
Я вскочил на лошадь, маршал придерживает мне стремя, чтобы обратить в свою веру.
Чтобы получить входящее письмо, благородный человек поднялся в своей колеснице и
Я собираюсь проехаться по улицам, боевой птицелов справа
и Зант, который был первым адъютантом, слева.

Стрел-сити частично старый, частично новый. Ширина,
современная Гроув-стрит и дворцовые здания в окружении
оригинальный город с узкими, запутанными и римскими профессиональными улочками.
Воссоединенный дом среди населения, богатого класса, внутренний в
расположен в магазинах, и их красивое зеркальное стекло обрамляет их сзади
спрятанные люди богаты, но жалкие переулки и скупые геккелихины,
кто возбуждает и доводит до кипения бедных, беспокойных и превращающихся в головорезов
человеческие субстанции. Эти местные и общественные деятели из
ответили, как я узнал из sapta, государственным преступником jaoitus, который
передо мной приобрел особое значение.

Новый город был на стороне короля, но Стрел Майкл был
старый город надежды, герой и сердцеед.

Был действительно красив в спектакле, когда мы маршировали по широкой Гроув-стрит глазами.
большая рыночная площадь, вдоль которой расположен королевский дворец.
Здесь я был посреди нетерпеливых моих сторонников, которые. Каждый дом был
отмечен флажками и обтянут красной и желтой тканью, а также
скорость написания приветствий. На улицах были установлены поддоны для зрителей,
и я получил поклон в сторону и еще один ответ
приветствия и харту в виде добрых пожеланий и носовых платков
huiskutuksen of. На балконах было полно корейских мужчин, которые обнимали женщин,
похлопывали их по спине, целовали и бросали на меня
чуть более нежные взгляды. Чтобы должным образом осыпать тебя сотней красных роз;
одна из них прилипла к моей кисти, и я положил её в карман пиджака.
Военачальник ухмыльнулся, и я решил, что иногда буду смотреть на него.
Но его застывшее лицо было трудно разглядеть,
и я не понимал, что у него на уме.

 «Красная роза — это Эльфберген, повелитель военачальника», — сказал я
радостно, и он улыбнулся.

"Приятно", — сказал я, и это слово может показаться парадоксальным.
Но факт был в том, что я просто был под действием наркотиков от волнения.
На мгновение я почти подумал, что я настоящий король, и
приветственный, торжествующий взгляд, которым я смотрю снова и снова
на тех красавиц на балконе... Но тут я вдруг отпрянула.
Вон стоит великолепная в своей красоте и гордо улыбается позавчера.
Попутчица моя - Антуанетта де Мобан! Он посмотрел на меня сверху вниз, и он тоже,
казалось, был поражен, и его губы шевельнулись, когда она наклонилась ко мне
перегибается через перила и подглядывает за мной. Я собрала все самообладание и
Я посмотрел ему прямо в глаза, тайком ощупывая свой револьвер.
Помню, что он громко воскликнул: "Это не король!"

Итак — мы поскачем вперед, и тут маршал обернулся.
вываливаюсь из седла и уискаутти за руку, а кирасирит собирается.
вокруг нас, так что в толпе больше не к кому было приблизиться
я. Мы уезжаем сейчас, потому что моя часть города покинула нас, и мы прибыли
юрисдикция герцога Майкла, и Фаулер жестом выразил мне
ярче, чем многие слова, настроение населения там было
округ. Потому что провидение сделало меня королем, как и было.
Я представляю свое дело, чтобы сыграть роль, по крайней мере должным образом.

"Что это меняет в знании, мистер Фаулер?" Я сказал.

Фаулер откусил кусочек седого уса. - Это самый умный из вас.
ваше величество! - пробормотал он в ответ.

"Пусть люди скачут впереди, - сказал я, - пока вы не отъедете примерно на полсотни шагов"
затем вы, лорд-маршал, полковник Зант и другие
мой друг оставил вас ждать здесь, пока я не буду слишком занят
в полусотне шагов от вас; и вас специально просили держаться
позаботься об этом, никто не подходил ко мне ближе. Я хочу этого.
мой народ должен видеть короля в его доверии".

Зант положил руку мне на плечо, но я кирвоитирую себя по этому поводу.

Марш заколебался.

- Ты что, не понял, что я сказал? - спросил тиускадин. Он снова откусил кусочек.
подергал себя за усы и отдал необходимые распоряжения. Я увидел смех старого занта
его бороду, но в то же время он покачал мне головой. Если бы я был на твоем месте
меня убили посреди бела дня на улице, так что, честно говоря, у меня было
довольно затруднительное положение.

Вероятно, мне следует упомянуть, что я был одет полностью в белое,
за исключением армейских сапог. Возьми мой блестящий золотой лист.
надеюсь, что кири, а рыцарь орденской ленты рядом со мной производит приятное впечатление.
Я был груб с королем, если только он не проглотит натуральный
кайноуттани и кехайсисин, которые я показывал всему плюшевому миру. Поверьте
Я чувствую, что люди тоже; потому что, когда я еду один и приезжаю на старую
городскую темную, узкую улицу, я сначала слышу бормотание, затем
радостные возгласы, и в таверне килджахти батареей прикалывается женщина
вопреки старой фразе: "Когда его время истекает, он нас
очень хорошо! где я поблагодарил, поклонился и поднес кипарину мою голову,
чтобы он увидел, что твои волосы для меня "правильного" цвета, и тогда все
еще раз зааплодировали".

Интересные самом деле ехал так одинок, ибо я
Я постоянно слышу, как люди более или менее sukkelia
комментарии.

"Он выглядит бледнее, чем обычно", - сказал кто-то.

"Калпеалтапа тоже выглядит усталым, если ты жил по-его!" Я услышал
все остальное в качестве уважительного ответа.

"Он крупнее и ротевампи, чем я думал", - сказал другой.

"В любом случае, у него сильная челюсть и козлиная бородка под ней",
указывают на третьего.

"На фотографии он никогда не выглядел таким красивым", - воскликнула красивая молодая девушка.
Нарочно так громко, чтобы было слышно. Это, конечно, была
лесть джутавате.

Но эти популярность и интерес к дани, несмотря на то, что
внутренний город, большинство населения против меня, угрожающий спокойствию
и самые темные глаза, и насмешливое приветствие королю со своим возлюбленным
изображение brother на большинстве контактов аккумулятора. Я был рад, что настоящий король
избавил меня от этого печального опыта. Он был горячим человеком, и он
возможно, я бы не воспринял все так спокойно.

Наконец, мы вынесли вердикт перед церковью. Ее большое серое изголовье
украшено сотнями изображений статуи, а дубовые двери были
самого красивого вида размером с Европу. Теперь я впервые испугался
угроза мужества для меня. Когда ласкеусин вылетел из седла, танцуя по всему миру, как в тумане
в моих глазах.

Затем я увидел фаулера "Справедливой войны" и Занта рядом со мной и дверь церкви.
в моих глазах маячила паства священника, которая ждала меня в вечернем платье.

Мои глаза все еще были затуманены, когда я вошла в церковь высоко
центральный паром пересекает органный звук джимистессы, у меня в ушах словно раскаты грома.
Я не заметил среди них ничего о мерцании аристократа, которым обладают
в храме каждый маленький побег до краев; едва отделяющий кардинала плюш
характер, когда он поднялся на место архиепископа, чтобы поприветствовать меня.
Только два лица были отчетливо запечатлены в моих глазах, остальные были молодыми
девушка, которая была очень красивой, бледной и с лучами золотой короны
замечательная эльфбергиляйстукассаан — женщины красят только волосы
это было прекрасно! — другое лицо было мужским, с красными щеками,
черные волосы и темные глаза сразу сказали мне, что передо мной
Наконец-то предстал мой брат, Стрел "черный бармен". Но когда она увидела меня
, то бросила его покрасневшие щеки в пункт келмейкси, и кипари,
который он держал в руке, с грохотом упал аполо мультяшкой. Я думаю, что он
только в мгновение ока понял, что король действительно был
прибыл в столицу.

Что произошло потом, я не очень помню. Я стою на коленях
перед алтарем, и кардинал помазывает мою голову. Затем я встал и
Я протянул руку, получаю руританскую корону, надеваю ее себе на голову.
и я поклялся древним королем в могуществе, и — в этом случае, если ты совершил грех, так что
пусть этот суд простит меня! принимающий причастие
причастие всех присутствующих. Затем снова заиграл большой орган
"рев", маршал войны сообщил "вестникам крика", что король Рудольф
V принял корону своего отца. В этой торжественной передаче
теперь зависит от руокасалини на стене на очень впечатляющей фотографии. Особенно
лицо короля находится именно в этой части а.

Затем поднялась эта бледнолицая женщина с прекрасными волосами
со своего места; два обычных мальчика, чтобы поддержать своего лаахустана, и он шагнул
сила и человек в круге поднялись и подошли ко мне. И посланник воскликнул:

«Её королевское высочество принцесса Флавия!»

 Она сделала глубокий реверанс, схватила меня за руку и поцеловала её. Я лихорадочно думаю о том, что делать.
Я отчаянно думаю о том, что делать. Затем обнял ее за плечи
обнял и расцеловал в обе щеки, а сам
перелетел на красный, а затем перешел на ее высокопреосвященство
кардинал-архиепископ Блэк Микко подошел, поцеловал мне руку и
написанное от руки поздравительное письмо папы Римского — первое и последнее.
кстати, я когда-либо получал орден св. Хранитель петербургского кресла.

Тогда поднимите Стрела дюка.

Тохдинпа, я клянусь, что она задрожала, и он посмотрел направо и налево
как разум изгнанника; ее лицо попеременно краснело и
белело, и я чувствовал, что ее губы горели и
сухо, пока он, в свою очередь, целовал мне руку.

Я взглянул на Занта, который взглянул на меня и улыбнулся; а затем побежал.
самая тяжелая обязанность в том высоком положении, в котором находился непостижимый.
провидение было мне хлопнуть, я схватил моего дорогого брата Майкла.
обеими руками и поцеловала его в щеку. Я предполагаю, что мы
либо мы были очень рады, когда дошли до этой игры.

Но я не знаю, что такое чудо, и я не сомневаюсь в знаке
prinsessassa и ни в каком другом. И потом — если бы король
и я в данный момент стояли бок о бок, так и должно было быть
Кузина Флавия уже сразу или хотя бы краткий обзор стерна придумала
между нами разница. Но ни она, ни кто-либо другой не мог
мечтать, я не был королем, поэтому удивительным было наше
единственное видение - это время; и я стоял в церкви полных часов и
Я чувствовал себя таким усталым и безразличным, как будто был королем всей своей жизни.
знать целовала мне руку, а гости
страны, посол представили мне свои правительства, чтобы поздравить вас — их
со старым лордом Тофемом, с которым Лондон танцевал ее
десять раз. Слава богу, этот парень был слеп, как елепакко, и
начал обновлять старую таттавууттамме!

Затем последовала поездка, чтобы отпраздновать шествие из собора во дворец, и
Я принадлежу к улицам хурраттаван блэк Микко; и Фриц рассказал
он сел в седло и принялся разглядывать ее ногти, как будто ночевал у нее.
и собственных своих друзей думает, что она могла вести себя большое
более рациональным. Я сидел в карете, принцесса Флавия вместе, и
грубая-на язык брат кричал: "когда свадебные колокола называются?"

Но сосед джамахдытти ударил его в челюсть и проревел: "Микко дюк
да здравствует!" А принцесса была розово—красной - он выглядел тогда
экспортно симпатичным! — и напряженно уставился перед собой.

Теперь мне пришлось неожиданно влипнуть в неприятности, потому что я забыл спросить
Сапта, с какой стороны от этой штуки должны были быть принцесса и я.
Честно говоря — если бы я был королем, я был бы чрезмерно рад
если бы они продвинулись как можно дальше.
Потому что в моих жилах не текла рыбья кровь, и не в церкви
позволь моим поцелуям исчезнуть без следа. Эти мысли
сейчас бушуют в моем мозгу; но когда я не был уверен, что ты чувствуешь
— s.no. король эмоций, я не мог ни о чем говорить. Следуя за мной.
в мгновение ока принцесса уже вышла из себя и повернулась ко мне.
я.

"Знаешь что, Рудольф, - сказала она, - сегодня ты выглядишь совсем другим,
как обычно".

Это был не ихметтакян; но, в конце концов, это было, заметьте мне
слышать это было несколько щекотно.

"Ты подходишь к семмальте и подбираешь Эмму", - продолжил он. "Ты выглядишь
почти обеспокоенной, и ты сильно похудела. Может быть
возможно, что ты начинаешь думать о вещах более серьезно?"

Принцесса, казалось, была чем-то похожа на короля идей
поскольку леди Бурлесдонилла была мной.

Я... Я сократила спину и изменила свою натуру.

"Ты не возражаешь?" Мягко спросила я.

"Ты знаешь мою идею", - ответил он и отвернулся.

"Я постараюсь сделать все, что в моих силах, чтобы доставить вам удовольствие", - сказал я.
Я пообещал; и когда я увидел, как она покраснела и счастливо улыбнулась.
мне кажется, я очень хорошо сыграл свою роль.
благосклонность короля. Затем произносят абсолютно верны слова:

"Я могу заверить вас, мой дорогой кузен, что еще никогда не было
так сильно перешел на сегодня моя практика".

Он молча улыбнулся; но затем снова стал совершенно серьезным и
прошептал:

"Ты отправил записку сегодня Майклу?"

"Да," ответил я, "и я думаю, что он, казалось, не значительно
наслаждаясь партии".

"Будь осторожна", - сказал он куискутти. "Ты действительно слишком сильно
равнодушна к его отношениям с! Ты знаешь, что..."

"Я знаю, что он жаждет этого, что касается моей темы",
Сказал я.

"Так, так — но помолчи!"

И тогда я не смогу защитить свою храбрость, что обяжет
короля больше, чем я имел на это право, но принцессу
близость и доброжелательность шокировали меня своей уравновешенностью,
которые преследуют с большой серьезностью:

"И, возможно, он тоже жаждет этого, чего я до сих пор не получил
мой собственный, но я надеюсь, что однажды выиграю ".

Я получил следующий ответ — и если бы я был королем, я бы так и поступил
понравилось, что это очень многообещающе:

"Разве ты сегодня не получил уже достаточно, пока еще не взял на себя ответственность, кузен
хорошо?"

Пом, пом! Тра-та-та -трагические последствия! Мы были во дворце. Хлопают пушки.
и звучат рожки рамахти. Длинные очереди приспешников, ожидающих власти на лестнице.

Я предложил принцессе свои руки, я поднимаюсь вместе с ним
мраморная лестница, и я ступил внутрь как хозяин родового замка и кресла
сижу за своим столом, прекрасная кузина справа и его высокопреосвященство
кардинал с левой стороны. Флавиан с другой стороны сидел
чернокожий Бармен, Стрел дюк. Зант встал на мое место сзади, и
столик в нижней части этого фужера с шампанским Фрица фон Тарленхаймина поднялся с переменным усилием.
его губы сжались сильнее, чем следовало, я гарантирую.

В данном случае я подумал о том, что интересно, что это у руританского короля
теперь получится.




ГЛАВА ШЕСТАЯ.

Секрет подвала.


Мы были в гардеробной короля — Фриц фон Тарленхайм, Зант и
Я. Я вискаузи из кресла twinkle tired. Зант раскурил вечную
свою трубку. Он не поздравил меня с угрозой действий после успеха,
но все ее существо излучало удовлетворение. Войтонхурма,
возможно, богатые тоже любят хорошее вино, правильно ли поступил Фритцисте.
новый человек.

"Будь то незабываемый день для вас!" - воскликнул он; "Конечно
Я хочу быть королем на двенадцать часов!
Но послушай, Рассендилл, ты не позволяешь своему сердцу сдаваться.
слишком легка эта игра. Совершенно бесполезно, к моему изумлению, что черное
Микко выглядела мрачной, как грозовая туча — вы с принцессой
слишком много шептались друг с другом."

"Он прекрасен!" - вздохнула трепет.

"Религиозное происхождение укрепит твою — черт бы побрал все это в игре!" - прорычал Зант, этот старый грубиян.
"Ты готов отправиться в путешествие?"

"Готов", - ответил я ему без обиняков.

Сейчас было пять, и в двенадцать мне предстояло стать номером
снова Рудольф Рассендилл. Указывал на эту шутливую манеру другим.

"Вы можете быть счастливы, - сказал Зант ирмеасти, - если вы этого не сделаете, значит, вы
Рудольф Рассендилл умер. Во имя бога — я знаю свою голову
я каждую минуту пожимаю плечами от того, что вы, ребята, все еще здесь
в городе! Ты знаешь, мой друг, что Майкл получал сообщения
От Зендана? Он пошел в боковую комнату, чтобы прочитать их, а когда вернулся,
вид у него был самый что ни на есть ошеломленный".

"Я готов", - сказал я, ибо это известие больше не заставляло меня
задерживаться во дворце.

Зант сел за стол.

"Я должен написать королевский ордер, по которому мы уберемся отсюда"
город. Титанеттеке, что Майкл - город губернатора; мы
мы можем быть уверены, что на нашем пути будут препятствия. Пожалуйста, ведите себя хорошо и
пожалуйста, подпишите этот приказ ".

"Послушайте, господин полковник, я пока еще не научились подделывать
других имен".

Сапт взял бумаги из кармана.

"Это подпись короля", - сказал он. "И это незначительно
синяя бумага, - продолжил он, снова доставая купюры. "Если ты не научишься
за десять минут писать имя короля, Рассендилл, значит
Я умею это делать мастерски".

"Воспитание должно быть еще более полным, чем у меня",
Я ответил. "Самое лучшее, что вы пишете".

И он сделал это очень хорошо.

"Ну, Фриц", - продолжил он. "Король ушел на пенсию. Он очень
устали от усилий дня. Никто не может видеть его до того, как часы
девять утра. Вы понимаете — никто!"

"Хорошо", - ответил Фриц.

"Майкл может прийти в любой момент и потребовать пухейлепясоа.
Но тебе придется ответить ему, что единственный чистокровный глаз
принц прав.

"Это раззадорило черного Микко", - сказал Фриц, улыбаясь.

"Слушайте внимательно, что вы скажете", - продолжал Зант. "Если дверь в эту комнату
открылась, пока меня не было, значит, _te_ тебя больше нет"
чтобы выжить, чтобы ты мог сообщить мне открывалку — запомни это!"

"Я больше не думаю, что мне нужен школьный учитель, сэр", - выпалил Фриц.
Немного высокомерно.

"Заверни себя в этот большой подгузник, - сказал Зант мне, - и
надень эту шляпу с глубокими глазами. Я собираюсь прокатиться
послан как офицер— s.no. ты — с тобой сегодня вечером.
охотничий замок.

"Постойте немного, старина, я думаю, это барьер", - заметил я. "Я не думаю, что это, вероятно, здесь"
лошадь, которая может унести мою задницу так далеко".

"Это вайненкин, и это два вторых здесь, и второй охотничий замок
в гараже. Вы уже готовы?

"О, да", - ответил я.

Фриц протянул мне руку.

"Все возможности, на всякий случай..." он трещать, и мы сжимаем
руки syd;mmellisesti друг друга.

"Ах, вы, сентиментальные души!" прорычал Сапт. "Ну, тогда ты подумай!"

Он был мал для того, чтобы найти потайную дверь. "Старым королем трассы я чувствовал себя очень хорошо"
эта дорога", - сказал он.

Я вошел в нее есть, и около ста шагом, я считаю, мы
путешествовать по очень узкому коридору. Наконец мы подошли к толстый к
Дверь января. Сапт открыл ее. Мы вышли и постояли
тихая отдаленная улочка, которая пролегает через замковый парк вокруг. Там
нас ждал мужчина, державший сзади двух лошадей в поводу. Другой
был красивым темно-каштановым конем, который, казалось, шел сзади, хотя
какого веса, другой крепкий костлявый, коричневый, равный ему. Сапт
направил меня к этому гнедому на заднем сиденье. Не сказав ему ни слова.
мы уезжаем. Город все еще был полон шума вечеринок,
но мы выбрали уединенные улочки, которые ошеломили нас. Мой плащ закрывал
мое лицо пониже, а большая фетровая шляпа полностью скрывала мои волосы.
Советы сапт после присел размер для переноски на седле и ездить так
нагнувшись, его пробы, что я надеюсь, что мне никогда не нужно давать
прокатиться на образец. Очень узкие и извилистые дороги на улице
не обращайте внимания на многочисленные напитки рахисевия; и все же мы слышали
соборные колокола приветствовали новоиспеченного короля. Часы показывали
половину седьмого, и все же день был ясный. Наконец мы пришли
на городскую стену и нашли тот порт. "Держи револьвер у себя
про запас!" прошептал Зант. "Мы должны заткнуть рот охраннику у ворот, если
он начнет болтать".

Я сунул руку за пряжку револьвера. Зант охранял ворота.
Небо смилостивилось над нами! Маленькая четырнадцатилетняя девочка короткими шагами вышла из отеля.
вышла.

"Прости, папа уехал на встречу с королем".

"Ему было бы лучше, если бы ты остался здесь", - сказал Зант
я.

"Но он сказал, что я никому не могу открыть ворота", - продолжала девушка.

"О, он тебе это сказал, мой маленький друг!" - сказали Зант и ласкеузи.
седло. "Дай мне ключ".

У детей в руке был ключ.

Зант дал ему серебряную монету.

"Это личный приказ короля, покажи его своему отцу! Сент, открой
ворота!

Я спрыгнул на землю. Затем мы взвалили большие ворота на его спину,
вывели наших лошадей наружу и снова закрыли ворота.

"Я назначил охрану у ворот, если чернокожая Барменша получит информацию,
ее не окажется на месте. Все в порядке — теперь до галопа рукой подать!
У нас не было возможности покататься на слишком большом туймаане, когда мы еще были в городе
поблизости."

Только в пригороде, когда мы начали чувствовать, что посещаем безопаснее,
потому что все люди были в городе, приятно оставаться на ночлег.
попасть в неясный ласкетимме полный нелистя. Мой идеал
у моего бегуна, летающего между койпиени, должно быть гнездо в коробке
кузов.

Ночь обещала быть чудесной, и луна вскоре взошла на небо. Мы поговорили "мы"
совсем немного — едва ли больше, чем "мы" арваилукса, когда были там.

"Я хотел бы знать, что сказал герцог гингингский в письме",
Я сказал однажды.

"Я - это я", - проворчал Зант.

Мы остановились, чтобы дать отдых лошадям и глотнуть вина,
и заблудились на полчаса. Я не решаюсь зайти внутрь
в таверну, но я остался в сарае с лошадьми. Потом мы снова поднимаемся.
седла, и мы ехали, наверное, миль пять, когда Зант
внезапно остановил свою лошадь.

"Смотрите!" - воскликнул он.

Я слушаю. Далеко позади мы услышали стук копыт. На часах было
уже половина одиннадцатого. Ветер дует разом навакаста сзади и другой
все звуки у нас в ушах. Я взглянул на сапта.

"Отправляйся сейчас же!" - сказала она и подбадривает лошадь. Когда мы в следующий раз
как только мы остановимся, чтобы послушать, будущее больше не будет позади, и
мы замедлим шаг. Но затем мы снова слышим барабанный бой. Зант
спрыгнул вниз и прислонился ухом к земле.

"Их двое!" - сказал он. "И они всего в четверти мили от нас"
мы. Слава богу, что дорога так часто изгибается, а ветер
мягкий ".

Мы снова поедем на нелистах. Мы уже подъехали к краю Зенданского леса.
Позади нас в деревьях скрывалась извилистая дорога.
мы гарантируем-папа и преследователи нашего взгляда.

через полчаса езды дорога разветвляется. Сапт сейсахдутти
лошади.

"Наш путь направо", - сказал он, - "левый ведет к замку. Оба варианта
длиной в полмили. Спускайся
по седловине".

"Но они доберутся до нас в мгновение ока!" Воскликнул я.

"Слезай с седла!" - яростно повторил он, и я подчинился.

Лес подступал вплотную.

В темноте мы отвели лошадей к деревьям, повязали им на глаза платки
и тихо встали рядом с ними.

"Ты хочешь увидеть, кто они?" шепот.

"Это именно то, чего я хочу, и куда они идут", - прошептал он.

Я заметил, что в руке у него был револьвер.

Кавиоиденкопсе я все еще слышу все ближе и ближе. Луна светила чудо-ярко
, так что на дороге было светло как днем. Почва была
очень твердой, на ней не оставалось следов от копыт наших лошадей.

"Вот они идут!" - прошептал Зант.

"Это герцог!"

"Так я и думал", - сказал он.

Герцог действительно приехал, и с ним был рослый мужчина
человек, которого я хорошо знал и который позже узнал меня еще лучше
.

Это был Макс Хольф, его королевское высочество, которому я служу, а также лесная стража
Брат Иоганна. Теперь они были только за нами, и герцог остановил меня
взнуздал коня. Я увидел, как пальцы занта сжимают пистолет
рукоятку по кругу. Я предполагаю, что он с радостью отдал бы десять
лет своей жизни, если бы его застрелили; и он мог бы это сделать
застрелить герцога так же легко, как я подстрелил бы воробья
через садовую ограду. Я положила руку ему на плечо. Он кивнул
он принес в жертву всегда открытым для разума делам
обязательства перед алтарем.

"Какой дорогой?" - спросил чернокожий Бармен.

"В замок, ваше высочество", - ответили его спутники. "Там
мы узнаем правду".

Герцог на мгновение заколебался.

"Мне показалось, что ты просто слышишь стук копыт", - сказал он.

"Я так не думаю, ваше высочество".

"Почему бы нам не поехать прямо в охотничий замок?"

"Боюсь, что тогда мы сможем отправиться в ловушку. Если все так и есть,
ладно, тогда зачем ехать, мы доберемся туда; а если нет,
так что все это может быть просто для нас ловушкой ".

Вдруг ржет герцогский конь. Быстрее, чем мысль, мы бросаем наши
обратитесь к нашему собственного скакуна из головы, и удерживая их плотно
в рот, мы стремились revolvereilla герцог и эта дата.
Если бы они тогда поравнялись с нами, то оба были бы уже
мертвы или мы попали в плен.

Майкл еще недолго ждал. Затем он скомандовал:

"Зенда тогда и немедленно!" Он подбодрил своего коня, и оба
тронулись с места.

Зант поднял свое оружие и прицелился герцогине вслед, и на ее лице
было такое несчастное выражение, что мне стало тяжело находиться
улыбнись. Мы вышли из нашего укрытия, у нас еще десять минут.
точка.

"Они передали ей сообщение, все в порядке", - сказал
Зант.

"Что это значит?" Я задумался.

- Бог его знает! - сказал Зант и нахмурился.

Затем мы седлаем лошадей и скачем так быстро, как только устаем.
быки никогда не уставали. Последний отрезок пути мы больше не разговаривали до
вообще. Мы оба очень волновались. "Ладно!" Что
чудеса его возраст? Сенсорный думаю, что это король?

Наконец-то появился охотничий замок. Мы поощряем наших лошадей
последний галоп, и мы подошли к воротам. Двор все было в порядке
тихо, никто не пришел и против нас. Мы быстро прыгнули вниз
седло. Вдруг схватил Сапт жесткий на моей руке.

"Посмотри на это!" - сказал он и указал на землю.

Я посмотрел на ее пальцы в том направлении.

В стране было пять или шесть шелковых носовых платков, все изорванные.

Я вопросительно посмотрел на него.

"Только те, которыми я привяжу суку", - сказал он. "Привяжи лошадей"
"Прощай, догоняй и иди со мной!"

Дверь открылась без сопротивления, и мы вошли в ту же комнату, где
Прошлой ночью у нас была вечеринка, мы. Там всё ещё стоял стол,
на котором мы оставили еду и пустые бутылки.

"Пойдём со мной!" — взревел Сапт, который был почти полностью
потерян в своём удивительном хладнокровии.

Мы выбежали в коридор и спустились в подвал. Дверь в угольный погреб
была открыта.

"Они нашли эту сучку!" — воскликнул я.

«Вы уже знаете, что, когда вы увидели двор с этими платками, — заметил он.

Затем мы подошли к двери винного погреба. Она была заперта. Казалось, что
всё было так, как мы и предполагали, когда утром нас
покинули.

"Здесь, по крайней мере, не видно ничего примечательного", - сказал я.

Зант выругался. Он сразу побледнел и указал на аполо туна.
Дверь внизу была красным пятном, которое того же цвета растеклось по полу
а затем высохло, как коричневая хоумена. Зант упал внутрь
беспомощно прислонившись к стене. Я открыл дверь. Она оставалась запертой.

"Где Йозеф?" пробормотал Зант.

"Где король?" Ответил я.

Зант достал дорожную бутылку и поднес ее к губам. Я побежал
в столовую и схватил там ручной покер. Ужас
Я начал колотить по замку подвала изо всех сил, и когда это не помогло,
Я всадил револьверную пулю в замочную скважину. Это сработало, замки открылись.
сломаны, и дверь поддается.

"Дайте мне спички!" - сказал Сапт, но это зависит от
к стене, беспомощно, как мокрую варежку хорошее время. "

Естественно, он был потрясен гораздо сильнее, чем я, потому что
он любил своего господа. Со своей стороны, она не боялась — этого
он никогда не боялся; но какой мужчина сейчас поскользнулся
келмеэкси подумала, что, черт возьми, может снова оказаться там
в темном подвале сопесса. Я зайду внутрь, я взяла со стола серебряную свечу
я зажгла свечу, а когда спустилась обратно,
в подвале я почувствовала, как горячий воск капнул мне на руку, и свеча закачалась
ваписевасса моей рукой так сильно в сторону и в другую, что я не мог
ни в коем случае не презирать, полковник Зант ее испугался, и саке.

Я снова подошел к двери в подвал. Красные пятна, которые стали еще темнее
рускеаммакси, внутри. Я переступил порог, и мне нравится
свеча высоко над моей головой. Это вино t;ysin;iset закрепляет, таким образом
по стенам ползали пауки, я также увидел пару пустых бутылок из-под томящегося в земле вина
; и в последнем углу я увидел тело мужчины, которое лежало в
лежащая на спине рука у вас разбросана по всей площади, а на горле кровавая рана. Я подошел к ней
к нему, я опустился на колени рядом с ней и закрыл ее верную душу
Милость Божья. Это макая был Йозеф, тот самый маленький слуга, который был
убит, охраняя жизнь своего короля.

Потом я почувствовал земельный руку мне на плечо, и, когда я закрутил
вокруг, я увидел, сапт стоял позади меня, его глаза широко раскрылись, и лицо
смертельного ужаса взгляд.

"Король? Боже Милостивый! Король?" прошептал он хриплым голосом.

Лампа и свеча подвалили в том логове.

"Короля здесь нет", - сказал я.




СЕМЬ ГЛАВ.

Его величество спит, Стрельсаусса.


Я крепко обнял ее и помог выбраться из подвала,
потянув на себя дверь, которую я сломал, и закрыл за нами. Потом мы сидели в столовой.
просто молча в течение десяти минут. Наконец старик покрыл иероскелием
глаза на костяшках пальцев, глубоко запали и снова стали прежними. Когда
духовка рядом с часами пробила час, он топнул ногой об пол и крикнул:

"Они добрались до Кингз-драйв!"

"Да, наверное", - ответил я. "Все круто", как у Блэка.
Микко была в письме. Как ты думаешь, что должен был чувствовать герцог Райт,
когда Стрелсаусса вчера утром был застрелен в честь выстрелов, которые ты сделал круунатулле
король? Я хотел бы знать, когда он на самом деле получил это
письмо!

"Вероятно, его отправили ему утром", - сказал Зант. "Это было
Я предполагаю, что путешествие по котлу, до того, как эта чертова штука была зендой, было для
информация о том, что ты идешь в Стрелсаухун — я думаю, ты можешь видеть, что письмо пришло
От Зендана. "

"И он целый день просидел с письмом у тебя в кармане!" Воскликнул я. "Верно
действительно, я не единственный, у кого сегодня сдали нервы.
нападение подверглось испытанию! Как ты думаешь, Зант, о чем он думал?

"Мне все равно, о ком! Санокаппа, о чем она сейчас думает, мой юный друг?

Я встал.

"Мы должны вернуться в Стрельсаухун и связаться со всеми военными ведомствами"
асейхин, - сказал я. "Нам нужно добраться до задницы Майкла до
середины дня".

Старый Зант взял свою трубку и осторожно раскурил ее от свечи.
пламя.

"Короля могут убить, потому что время, пока мы сидим в кекотамме
здесь", - сказал я более твердо.

Повисла минута молчания.

"Черт бы побрал эту старую суку!" - прорычал он. "Это адская затея"
это в некотором смысле привлекло внимание эцияйна. Теперь я понимаю
совершенно ясно, как все это произошло. Они пришли сюда, чтобы каким-то образом ограбить
короля. Если бы ты ушел Стрелзаухуном, так что
нас было трое, ты, Фриц и я, и в этот момент мы уже были на небесах ".

"А как же король?"

"Итак, кто может сказать, где сейчас король!"

"Я должен идти в Ютукаамме!" - Сказал я.

Но он остался сидеть. Затем он неожиданно вырвался из ряда вон.
хирнуваа от ее смеха.

"Мы определенно плохо действуем черному Микко на нервы!"

"Уходи сейчас же!" Я повторяю, что не пострадал.

"И мы собираемся сделать с ними еще хуже", - добавил он; и
на его морщинистом лице ahavoituneille появилась забавная улыбка,
когда он жует, у хармаиттена заканчиваются усы. "Совершенно верно, добрые"
друзья, мы возвращаем Стрельсаухун. Завтра утром король снова будет в столице Палестины.
"Король?" - Спросил я.

"Король?"

"Итак, только что коронованный король!"

"Ты сумасшедший!" пуускадин.

"Если мы вернемся туда и расскажем, что за розыгрыш, мы - королевство
готово, так сколько же ты заплатишь нам всем из "духа"?

"Точно так, как это имеет ценность", - ответил я.

"А как же королевская корона? Вы думаете, что знати и народу придет в голову
услышать, что они были дураками? Как ты думаешь,
их любовь к королю, который был слишком пьян,
чтобы короноваться, и поэтому послал ко мне слугу?

"Он получил сонное зелье, а я не слуга ".

Он поднялся со стула, подошел ко мне и положил руку мне на плечо.

"Мой юный друг, - сказал он, - если ты хочешь продолжать быть мужчиной, так что
вы, возможно, можете спасти короля. Оставить Strelsauhun и сохранить
его греет для него".

"Но герцог все знает... они негодяи, которых она использовала.
спейсер, знай это...

"Только должны; но они не посмеют никому об этом рассказать", - сказал Зант,
и в его голосе зазвучала суровая победа. "Они сами попались!
Как они могут выдать тебя, чтобы выдать то же самое? сами себя?" - спросил он. - "Они сами попались!
Как они могут выдать тебя? Как вы думаете, можно ли им сказать: он не король,
он нас ограбил, а его слуга убит — можно ли?
они вам это сказали?"

Это было действительно ясно как день! Что Майкл со мной или нет,
так или иначе, он не осмелился заговорить. А что насчет нее?
не может заставить меня, если только он не убрал короля со света божьего? И
если он позволил королю быть свободным, то как же он тогда может сам?
что произошло? Благословенный временем, лихорадочно обдумываю эти мысли; но потом
восстанавливаю в уме все трудности горы.

"Я уверен, мы разберемся", - сказал я.

"Возможно! Но каждый момент, который мы выиграли, много значит для нас.
Прежде всего, нам нужно вернуть короля, Стрелсаусса
будет ли город у власти Майкла еще несколько дней после этого; и что вы цените?
как вы думаете, будут ли тогда жизнь и корона короля? Вы должны
прогнуться!

"Но что, если они убьют его!"

"Они наверняка убьют его, если ты не согласишься на туумани".

"Но, Зант, что, если они _ovat_ уже убили его?"

"Где ты, черт возьми, по крайней мере, не хуже Эльфберга, чем блэк?
Микко, и ты получишь, и ты будешь контролировать руританиан в! Но я
Я не думаю, что они делают, и они не посмеют убить его так
пор, пока ты здесь. Они хотели убить его, чтобы положить ваш
трон— да?"

Это был свирепый дюйм, намного более экстремальный и безнадежный, чем он.
шутка, которая уже была там; но когда я слушаю дольше
Наконец, я пришел к выводу, что у нас действительно был хороший расклад
карты в руки. И я был все еще молод и любил драться, и
теперь у меня на руках были такие хорошие карты, каких едва ли было у кого-либо еще.
"Но я уверен, что мы разберемся!"

у этого человека, вероятно, никогда еще не было. вы пытаетесь, несмотря на то, что говорите "против"
.

"Очень возможно", - сказал Зант. "Но йоутукаапа уже! Гетеро
Стрелзаухун! Мы в ловушке, как крысы, если вы все еще нас ждете
здесь.

"Зант!" Решительно воскликнул я. "Я пытаюсь!"

"Это хорошо", - сказал он. "Ну, я надеюсь, что наши лошади в безопасности. Сейчас
Я вышел посмотреть, так ли поставлено".

"Сначала я не мог похоронить этого беднягу", - сказал я.

"У нас есть время", - ответил Зант.

"Но, мина, я хочу это сделать!"

"Беги к черту!" - прорычал ирмеасти. "Я сделаю тебя королем,
а ты... ну, делай, что хочешь! Иди забери тело, глаза
время, пока я наблюдаю за лошадьми. Ты не закопаешь его глубоко, но
Не думаю, что его это сильно волнует. Маленький Джозеф Пур —
он был храбрым маленьким героем!"

Он вышел, а я спустился в подвал. Я поднял Йозефа поура
на руки, вынес его в коридор и проводил до двери. Там счет-фактура
он на полу, потому что я вспомнил, что первым взял лопаты.
копайте могилу. То же самое произойдет и сейчас.

"Лошади готовы, а вот брат, чтобы этот конь, который здесь
ты пришла, и, похоже, по крайней мере, одного твердого тела. Что дурак игры вы можете
спокойно уйти".

"Я не уйду, пока она не побывает в могиле".

"Но лехдеттепас!"

"Нет, полковник Сапт, хотя с рождения размер Ruritanian."

"Вы хулиган!" сказал он. "Выходите, выходите, так что вы можете увидеть
что-то".

Он потянул меня к двери. Луна на убыль; но пять или шесть сто
шагах я увидел группу людей, которая приближалась к zendan в сторону США.
Их было семь или восемь, четверо были верхом, остальные пешком;
и я увидел, что у них на плечах были какие-то стебли никкоя,
которые знали лапиоикси и куокикси.

"Те, кто избавляет вас от тяжелой работы, - сказал Зант, - тогда пойдем!"

Он был прав.

Эти люди, без сомнения, были герцогом, посланным толпой, которая пришла сюда, чтобы
уничтожить все следы обеденного безобразия. Я больше не медлю.
но внезапно у меня сработал превосходный ум. Указатель
Подошел к неподвижному телу Йозефа и сказал:

"Господин полковник, в его честь мы должны отважиться на пару атак!"

"Вы хотите присоединиться к нему в гробнице, а? Но разве это вообще возможно
j;rkev;t;k;;n, your majesty?"

"Да, я хочу дать им немного выпить за здравый смысл".

Разум Занта дрогнул.

"Хорошо!" - сказал он тогда. "Разумно для этого, конечно
нет; но ты был храбрым товарищем, и если мы воспользуемся неправильным,
так, по крайней мере, мы избавимся от многих неприятностей. Я покажу тебе
как быстро мы их получаем.

Он осторожно закрыл дверь. Затем мы прошли через дом в другой.
из коридора, который вел на задний двор. Там стояла наша лошадь.
готовая к сказке. Задний двор со стороны подъездной дорожки, которая огибала замок.
вокруг.

"Револьвер у вас заряжен?" - спросил Зант.

"Нет, я хочу воспользоваться шпагой", - ответил я.

"Ого! У вас течет кровь", - сказал Зант и засмеялся. "Что ж,
итак, сейчас самое время начинать".

Мы поднимаемся, мы скачем, мы обнажаем меч хуотраста, и мы ждём ещё пару минут. Затем мы слышим, как мужчины подходят к дому
с другой стороны. Они останавливаются, и один из них кричит:

«Убейте его!»

«Сейчас!» — шепчет Сап.

Мы пришпориваем коней и галопом проносимся вокруг дома, и
в следующий миг мы бьём его по затылку. Сэп сказал мне,
что после этого он убил одного из них, и я ему верю; но
когда мы приближаемся, я его больше не вижу. Одним ударом он расколол
череп каторжника, сидевшего на корме, так что
что он упал замертво на землю.

Затем я увидел перед собой очень крупного мужчину, а другой бросился на меня, чтобы напасть
правая рука. Я начинаю немного разгорячаться, что
из-за стимула моя лошадь подалась вперед и в то же время сильно толкнула мой клинок
мужчина попал в грудь. Его пули пролетели так близко от моего уха, что
Я могу почти поклясться в этом факте. Я вытащил свой меч,
но поскольку я не смог его вытащить, я оставляю это человеку в груди и нелистину
Корма Занта, которая теперь была примерно в тридцати шагах от вас.
впереди вас. Прощаюсь с вами за руку, но давайте
закричать, чтобы он упал, потому что пуля оцарапала мне пальцы, и я
Я почувствовал, как по ним потекла кровь. Старина Зант обернулся, чтобы посмотреть назад.

Мужчины выстрелили снова; но у них не было ружей,
и мы уже добрались до ружья, которое я несу дальше. Зант начал
смеяться.

"Я справлюсь с первой и второй частями, если ты повредишь вторую"
"черт возьми, как следует!" - сказал он. "Маленький Джозеф может следовать за мной".

"Может быть, это карточный стол на четверых", налджайлин, я от своего имени.

Я чувствовал, что моя кровь все еще кипит, и я был очень счастлив, что я был
убитый хулиган из семейной пары.

"Да, и для других пропустил веселую рутинную работу муллатен со своим компаньоном", - резюмировал
Зант. "Хотел бы я, чтобы милые знали, знают ли они тебя!"

"По крайней мере, это почувствовал большой негодяй; потому что, когда я проник в нее, услышь ее"
парахтаван: "Король!"

"Эй, поделись! Мы еще долго причиняли черному микко неприятности с разумом
прежде чем он выжил."

Мы остановились на нашем сроке и наложили повязку.
из-за ранения моих пальцев текло очень много крови, и их слишком сильно жгло,
потому что фаланга была повреждена. Затем мы ударили шпорами по лошадиному
боку и дали вирккуйену лошадей, скачущих галопом, которые били копытом по голове.
Недавняя санкейттава напряжение спало, и мы поедем вперед
в темноте и тишине. День начал рассветать в холодную и куулейскую погоду.

По дороге мы встретили крестьянина, который только встал с постели.
мы попросили ее напоить лошадей и дать гущи.
Я притворяюсь, что у меня болит зуб, и хорошо прячу лицо.
Затем мы снова продолжили наш путь в тишине, пока перед нами не замаячили башни Стрел
. Часы показывали восемь и девять шагов, и
все городские ворота были засечены в положении лежа, как это было бы в противном случае
всегда были, за исключением тех случаев, когда герцог высовывал голову, сдерживая их. Мы
мы ехали по тем же улицам, что и прошлой ночью, и все четверо, поскольку
мужчины любят лошадей, мы очень устали.

Улицы были очень тихими, прошлой ночью все еще спали
фестиваль гравюр, и мы не встретили почти ни единой души,
прежде чем подойти ко дворцу, мы прошли через маленькую заднюю калитку. Там нас ждали
Старый конь Занта, ухаживающий за нами.

"Все ли в порядке, полковник?" он спросил.

"Это вайненкин!" - сказал Зант, и мужчина подошел ко мне и поцеловал
мою руку.

"Я думал, король ранен!" он воскликнул.

"Это ничего не делает", - ответил я и встал на дыбы. "Моим пальцам
больно протискиваться в дверь".

"Прекрати наше путешествие, парень!" - прорычал Зант. "Но это не то, о чем я говорю"
тарвиннекан скажет тебе, добрый старик".

Старик пожал плечами. "Все молодые люди ездят верхом на своих лошадях"
предпочтительно, почему не на короле?" сказал он, и смех занта
укрепил старика в его вере в то, что, как я предположил, я посетил ночью
люблю приключения, которые у меня есть.

"На каждого человека можно положиться ровно настолько, насколько это необходимо, но не больше"
"ни капельки", - сказал Зант и вставил ключ в замок.

Мы вошли и добрались до королевской гардеробной. Когда
мы открыли дверь, то увидели Фрица фон Тарленхайма, распростёртого на кушетке и
полностью одетого. Казалось, он спал, но в любом случае он
проснулся, когда мы вошли. Он вскочил,
торопливо оглядел меня и бросился ко мне с радостными возгласами,
падая передо мной на колени.

"Слава богу, что ваше величество здоровы и
невредимы!" — сказал он и протянул мне руку.

Признаюсь, я не сдвинулся с места. Что, вероятно, раздражает короля, так это
то, что ты, по крайней мере, любишь своих друзей. Время сеанса
Я не мог говорить, а через него, чтобы ударить бедного мальчика его
иллюзия luulostaan. Но старик Сапт не был милосердным. Он ударил
влюбленный бедра.

"Очень хорошо, мои дорогие друзья!" - усмехнулся отель. "Это как будто
смазано!"

Фриц взглянул на ошеломленного. Я протянул ему руку.

"Ваше величество ранены!" воскликнул он.

"Это просто ерунда, - сказал я, - но..." а затем перебил.

Он медленно поднялся и был весьма озадачен. Он держал палку
в моей руке и измерял меня с головы до пят, пока. Затем он
внезапно отпустила мою руку и отступила на шаг назад.

"Где король?" она взвизгнула.

"Заткнись, идиот!" - предупредил Зант. "Не кричи так громко!
Вот кто такой король.

Раздался стук в дверь. Зант схватил меня за плечо.

- Пойдем в спальню! Сними свои остроумные ботинки и
ложись в постель и накройся одеялом!

Я сделал, как он приказал. Я едва успел натянуть одеяло
до уха, когда Зант вошел внутрь, кивнул, хихикнул и принес
очень тонкого и твердого поккуривана молодому лорду. Это стало кроватью
затем снова поклонился отелю и объявил, что она принцесса Флавия
придворные и что его прислало ваше королевское высочество
тидустаа, как король эйлиспай может уклониться от тяжелого бремени
после.

"Возьми мой кузен мою благодарность, - сказал я, - и укажем его
Королевское Высочество, вам не кажется, что я никогда не был так
хорошо, как это утро".

"Его величество спит только для того, чтобы проснуться без целой ночи", - добавил
старина Зант, который всегда считает нужным оставить хорошую ложь в покое
ради нее самой.

Грациозный молодой мастер, который мне напоминал серебряного язычка и пустоголового
Озрика в этом "Гамлете" оставили ждать. Шутовство закончилось,
и желтоватое лицо Фрица фон Тарленхаймина Кальмана вернулось к нам.
реальность — скажи, илвейлиста, насколько мне известно, пришла к нам.
теперь это полная правда.

"Король мертв?" прошептал Фриц.

"Я верю, - ответил я, - но он - руки черного Михаила".




ГЛАВА ВОСЬМАЯ.

Кузены и братья в клубе.


Жизнь настоящего короля, возможно, не очень тяжела; но
в день короля лжи вы все такие тяжелые, что осмеливаетесь подвергать даже
моя голова в качестве залога. Встаю, после того как через три часа получу сапту от right away.
читаю лекцию о различных обязанностях — обо всем, что я
пришел делать и чего не делать. Затем быстро проглатываю я.
завтракаю, зант сидит рядом с ними и продолжает преподавание.
— да будет мне известно, среди прочего, что король всегда пил белое.
вино по утрам, и я ненавижу всю ароматизированную еду. Затем
стал канцлером и по очереди беседовал со мной еще три часа; и
ему я должен объяснить, что рана была не на моем пальце
для меня в данном случае, действительно, выгода - помешать мне писать
что угодно; и это как раз то, что делает birth time — они искали примеры
похожие на случаи из истории на этом пути и так далее —
пока не будет принято решение, что я подтягиваю бумагу к отметке и
канцлер подтвердил это своей подписью, затем был доставлен французскому послу
чтобы тот оставил книгу полномочий короля. В следующие несколько дней мне
пришлось поднять против себя весь дипломатический корпус, потому что это было необходимо для
в результате сменились правители. Когда вы, наконец, добились мира,
Я позвал к себе нового слугу. Мы были преемниками Йозефа
выбрали молодого человека, который еще никогда не видел короля.
Я сказал ей, чтобы она поскорее принесла бренди и содовую воду, и указал
затем Занту, что теперь мне, конечно, нужно немного отдохнуть.

Фриц фон Тарленхайм тоже был со мной.

"Мы теряем время, правильный путь!" - воскликнул он. "И у нас есть
коридор черного букета Микко?"

"Успокойся, мой дорогой мальчик", - сказал Сапт, rypist;en лбу. "Это
мне будет очень приятно; но это может случиться с нами, а
дорого. Неужели вы думаете, что Михаил позволяет победить себя и
в то же время оставляет короля в живых?

"Нет, это правда", - сказал я. "и пока король сидит в
его трон Стрельсаусса, он не может предпринять никаких действий
злонамеренные действия "Я люблю брата" против Майкла.

"Мы ничего не пытаемся?"

"По крайней мере, ничего глупого!" - прорычал Зант.

"Мой дорогой Фриц, - сказал я, - в моем нынешнем состоянии я кончил"
подумайте о двух мужчинах, которые стоят на постоянном токе лицом друг к другу
оба целятся друг в друга, вращают рейлу. Я ничего не могу сделать
Майклу, чтобы отдаться ему более уязвимой ".

"И королю", - вставил Зант между ними.

"И я готова уйти, пока все идет своим чередом, что Майкл
выставлю себя напоказ, если он попытается что-нибудь подшутить над моей головой
пойдем".

"Ну, это ни с чем не сравнимая игра!" - похвалил старика Зант.

"Если я ухожу, - продолжил я, - значит, я иду сражаться в битве, которую мы
заканчиваем с герцогом; но сегодня я ожидаю, что он первый
начнет действовать".

"Но он убил короля!" - воскликнул Фриц.

"Это не страх".

"Вторая половина его позиции теперь Стрельзаусса", - сказал Фриц.

- Только еще один пуолико? Вы совершенно уверены? - взволнованно спросил Зант
.

- Конечно!

- Значит, король жив, а трое других охраняют его!
— воскликнул Сапт.

"Значит, вы правы!" — признал Фриц, и её лицо снова просияло. "Если бы король был мёртв и похоронен, то
те, кто здесь рот разевает, были бы в компании чёрного Микко. Вы знали, что Михаил вернулся в Стрелсаухун, сэр?"

"Да, я знаю — чёрт бы его побрал!"

"Возможно, вы позволите мне спросить вас, джентльмены, что привело сюда _kuusikko_?"

«Скоро ты с ним познакомишься», — ответил Сапт, скривившись.
«Шестеро из них принадлежат лорду из ближайшего отряда Майкла и являются
его телом и душой. Трое из них — мужчины, один —
француз, один бельгиец и один из ваших любимых людей
ваши соотечественники".

"Они готовы перерезать горло любому, если только Майкл
этого потребует", - сказал Фриц.

"Может быть, они перережут мне горло", виркоин арвелева в "

"Это очень, очень возможно", - ответил Зант. "Кто они сейчас?"
"здесь, Фриц?"

"Приветствую вас, Берсонина и Детчарда".

"О, всех инопланетян! Теперь все ясно как божий день. Он такой
забрал этих пришельцев сюда с собой и оставил руританских мужчин
король должен наблюдать, чтобы это произошло, их собственные подданные разрушили бы его бизнес
навсегда. "

"Кто-нибудь из них участвовал в ночном приключении с нами?" - Спросил я.

"Это я бы с радостью тебе простил, потому что живых было бы не больше, чем
от четырех до шести вместо", - ответил Зант в манере размышления.

Я уже предпринял королевский жест — я не вижу, чтобы вы позволили
даже тем, кто доверен истявяйнкяану, угадывать все мои мысли и
самые тайные планы. Я четко понимал, чем я занимаюсь
задача. Я хотел добиться себе как можно большей популярности в THE
и в то же время, однако, я не хочу намеренно причинять боль
Майкл. Таким образом, я надеялся свести его мошенничество к его главе
и сделать так, чтобы это выглядело так, что Майкла
сочли бы очень неблагодарным существом, если бы между нами двумя возник спор pukhkeisi
.

Но в глубине души я надеюсь, что вы никогда не стресс
в развитие этого.

Интерес короля, что все дело держалось довольно тайна и т.
пока это продолжалось, я должен хорошо сыграть свою роль.
Майкл не делает меня сильнее, потому что я избегаю ударов.
первый удар наносится.

Велел мне седлать лошадь, и Фриц фон Тарленхеймин пригласил сераамана
прокатиться верхом по королевскому парку в большую рощу аллеи, и я ответил
как любезно со стороны встречных приветствовать. Затем я свернул на улицу
и купил букет для красивой девушки, я заплатил
золотую монету; и когда я подумал, что привлеку достаточно внимания —
У меня это было после того, как я собрал пятьсот или шестьсот человек в пирстене
прокатился по апартаментам принцессы, и давайте спросим, что я сделал
это было направлено против меня. Этот шаг привлек большую толпу
радость. Принцесса была очень популярна, и канцлер
меня шокировал тот факт, что чем раньше я получу свое предложение
благоприятное решение, тем большую ценность я получу в кошельках моих подданных
в глазах. Канцлер был не в состоянии понять, насколько трудно мне было
следовать его здравому смыслу, дал отличный совет. Но
Я чувствую, что это могло бы навредить, если бы я была принцессой
чтобы поприветствовать; и этот айеттани так поддерживал фрицев в тулвехтиване
сердечно, что просто меня поражало, пока он не был вынужден признаться,
что у него была своя собственная причина принцесса из дома. Что
причиной было желание увидеть фрейлина принцессы и ближе
подруга, графиня Хельга фон Strofzinia.

Ховиетикетти звали Фриц фавор. Когда меня отвели к принцессе
креат, он остался с графиней в зале, и я не думаю, что он дал
даже окружающим, не только людям, помешать его веселью, но
кухертелуан. Но мне нечему ему особо завидовать,
потому что я был перед самым тонким трюком в сложной
моей игре. У меня было единственное ранение, гарантирующее, что принцесса
оказал мне искреннюю услугу и в то же время безразличен
— Я доказал леммеккяакси и в то же время не почувствовал этого.
У меня были ухаживания с другим мужчиной в мешке; и, более того, чтобы добиться расположения
девушки, которая — мне все равно, была она принцессой или нет — была самой красивой
женщиной, которую я когда-либо встречал. Итак, я завязал себя сам.
это тяжелое испытание, которое ни в коей мере не облегчило мою любовницу.
сладкое недоумение на его стороне, когда он против меня. О том, как мне
удавалось следовать своей программе, свидетельствует следующее.

"Вы выиграли золотые подшипники!" - такими словами она приветствовала
я. "Ты прямо как шекспировский принц, который изменился.
всего второй мужчина после того, как получил корону. Но я...
забываю, что ваше величество - король ".

"Я спрашиваю, просто говорите мне то, что подсказывает вам ваше сердце, и
это говорило со мной, мне позвонила его мама".

Он посмотрел мне в глаза.

"Я так счастлив и горжусь тобой, Рудольф", - сказал он тогда.
"То, что я только что сказал тахдоинкану — или, на самом деле, я это уже понял"
ты сказал, что твое лицо изменилось".

Мне действительно было невыносимо слышать разговоры на эту тему, которые
потому что я ответил:

"Я слышал, что мой брат вернулся сюда. Он, должно быть, был в какой-нибудь
увеселительной поездке?"

"Итак, он вернулся", - сказал малыш кузен и слегка нахмурился.
его лоб.

"Похоже, что его уже давно нет в Стрельсаусте",
отметил с улыбкой. "Ну так счастлив, уверен, всех нас, чтобы увидеть
его с нами. Тем ближе он к нам, тем лучше".

Принцесса посмотрела на меня, и глаза его были довольны
блеск.

"В чем дело, кузен? Ты хочешь сказать, что..."

"Я могу лучше следить за тем, что делают правые, верно? Итак,
может быть, и немного этого тоже, - сказал я. "Что, почему ты такой
счастливый?"

"Я никогда не говорил, что я рад", - ответил он вельтелевести.

"Некоторые люди утверждают это".

"Они очень бесстыдные люди", - сказал он и обвел руками
очаровательно вытянутую шею.

"Ты думаешь, мне слишком стыдно читать?"

"Это, ваше величество, конечно, может быть отчасти", - сказал он и
присел в реверансе с притворным уважением, но добавил илкамойнен в:
"Если бы вы только..."

"Если только что?"

"Если вы говорите, что я не волнует, где
герцог".

Я всем сердцем надеялся, что действительно стану королём.

"Тебе совсем не важно, где мой кузен Майкл..."

"Мой кузен Майкл! Я сказал ему, что Стрел — герцог."

"Не называй его Майклом, когда ты с ним встретишься?"

"Да, так приказал твой отец."

"И теперь ты подчиняешься моему приказу?"

"Да, если ты это сказал!"

"Я действительно говорил; мы все должны стараться быть любимыми.
"Селдину нам угодно".

"Ты предлагаешь мне поговорить и со мной, его друзьями?"

"Я стою?"

"Ты так их называешь, ты?"

"Итак, я следую общему методу. Но я не говорил тебе действовать
против кого бы то ни было, если только у тебя нет такого желания".

"Кроме тебя самого?"

"Нет, я спрашиваю только для себя, но скажи мне, что я не могу".

Я все еще говорю о том, когда слышу крики с улицы.

"Вон он идет!" - сказала принцесса. "Это Стрел герцог".

Я улыбнулся, но ничего не ответил, и она вернулась на свое место.
Затем мы сидели на сеансе в тишине. Шум с улицы стих, но в коридоре было тихо.
Я услышал шаги. Я начал говорить о тривиальных вещах. Таким образом,
прошло много минут. Я стал немного удивляться, где
куммаан Майкл был; но потом я понял, что это был не я.
тронутый. Внезапно, к моему изумлению, он хлопнул Флавию по рукам и
спросил меня: "сайкяхтынина":

"Разумно ли провоцировать его?"

"Тогда кого? Что ты имеешь в виду? То, как я любила его, провоцировало?

- Заставляя его ждать.

- Мой дорогой кузен, я велела ему подождать.

- Он может войти?

- Конечно, если ты этого хочешь.

Он с любопытством посмотрел на меня.

"Какая ты сегодня сумасшедшая по дисциплине!" - сказал он.
"Конечно, не сообщай мне ни о каких других гостях, пока ты у меня".
"Что ж, это была замечательная королевская привилегия", - подумал я.

"Прекрасная овитапоя!" - Подумал я.

"Прекрасная овитапоя!" Я воскликнула вслух. "Но это не пришло мне в голову".
даже не подумала об этом. Если сейчас я одна, то кто-то другой.
с другим, значит, ты не заметил, верно?

"Ты знаешь так же хорошо, как и я, что я был бы уведомлен, потому что я
королевской крови".

"Я никогда не нарушу все эти дурацкие правила",
Я растерянно пробормотал что-то и в душе проклял Фрица, которого среди них не было
т ничего мне не сказал. Но со своими проступками я немедленно согласился.

Вскочил, открыл дверь и вышел в холл.

Майкл стоял там, облокотившись на стол, наклонившись вперед, с сильно наморщенным лбом. Все
остальные присутствующие стояли, за исключением того, что бессовестный Фриц, шалун, который
сидеть до поудобнее в кресле и довольно нагло
графиня Хельга с.

Я шагнул в мою комнату, он вскочил, чтобы я мог
с уважением, что его предыдущие неосторожность положить его
грубые глаз. Не трудно понять, что князь не
терпеть его не мог.

Я протянула руку, Майкл схватил ее, и я
Я обнимаю его. Затем я потащила его за собой во внутреннюю комнату.

"Дорогой велжит, - сказал я, - если бы я знал, что ты здесь, то..."
тебе не нужно было ждать, пока я тебе подмигну. Я должен был немедленно
попросить принцессу обещать привести тебя к ней."

Он поблагодарил меня очень холодно. Мужчина может быть много хороших
особенности, но чувства она не могла скрыть. Венто виераскин
мог бы заметить, что он ненавидит меня и кипит от ярости
видеть меня рядом с принцессой Флавией; но я могу
однако, заметив, что он пытается сдержаться и притворяется
передо мной, что он поверил, что я действительно король. Все это
конечно, я легко догадался; но если король был предателем, который
Я был умнее и храбрее, и я начал воображать себя настоящим чемпионом в этой роли.
Майкл не мог в это поверить. И если
он поверил, так как чувствовал себя ужасно, показывая это мне
король пришел к уважению и послушал, как я говорю с ними
Майкл и Флавиан, вы!

"Ваше величество ранены в руку", - указал он.
притворная озабоченность.

"Так, так получилось, что ты играешь незаконнорожденного ребенка", - я не смог сдержаться.
дразнить его — "и ты знаешь Брат, ты не можешь
никогда не доверять.

ирмеасти ухмыльнулась, и ее темные глаза заинтересовали меня.

"Но разве этот укус не опасен?" - воскликнула Флавия хатайтынина.

"Не в этот раз", - ответила я. "Вторая вещь была бы, если бы мне дали
его укус был бы глубже".

"Я полагаю, тебе дано убить его?" спросил он.

"Пока нет; мы ждем вас в неудобном положении".

"А что, если бы это произошло?" - спросил Майкл, горько улыбаясь.

"Тогда его сразу же убивают, мой дорогой брат", - ответил я.

"Ты, конечно, больше не играешь с ним?" - спросила Флавия.

"Возможно, если ты согласишься".

"Он может укусить тебя снова".

"Он, конечно, попытается", - сказал я с улыбкой.

Когда я начал опасаться, что Майкл мог бы раздражало что-то сказать,
где я должен был зол, и когда я приду
в его пользу, скажем, тот же указатель ненавидят меня, я начал
поздравить его полк, и отличная осанка и гарантированные
король мышления о коронации день. Затем я начал с того, что сказал
хвала охотничьему замку, который он любезно одолжил мне
для использования. Но затем он внезапно выпрямился. Он был
невозможно больше сдерживать свой разум; поэтому он поспешил отойти
за другими вещами и сказал:

"Снаружи, в коридоре, трое моих друзей, которые сами хотят захотеть"
придите, ваше величество. Могу я попросить их об этом
пощады?

Я быстро шагнула к ней и вложила свою руку ему под мышку.
Его зловещий взгляд должным образом согрел мое сердце. Мы выйдем
по-братски вместе в холл. Там, о чем говорил Майкл, к нам подошли трое
мужчин.

"Эти джентльмены, - сказал Майкл достойным тоном, который показывал
максимальную сдержанность с его стороны, - вы
величество самых верных подданных и
Я очень надеюсь, мой друг".

"Обе причины в том, что у меня есть повод радоваться, когда я пришел к ним".
"чувствую", - ответил я.

Они вошли в поворот и поцеловали мне руку — де Готэ, длинный, тощий
плут, у которого были длинные усики и нафабренные усы; Берсонин,
бельгиец, мужчина среднего роста, лихавахко, который был лысым,
хотя ему еще не было тридцати; и последний
мой соотечественник Детчард, у которого было узкое лицо, короткая стрижка
волосы и очень темный цвет лица. В остальном он был грациозным руумийненом,
широкие плечи и ваши бедра узкие. Я думал, что этот парень был
мастер-фехтовальщик. Разговариваю с ним по-английски, хотя инопланетяне на другом
ломаюсь; и тоддинпа клянусь, что плут улыбнулся мне, хотя
он тут же прячет свою улыбку.

Господи! Детчард знает секрет, сказал я себе.

Когда я избавлюсь от моего любимого брата и этого друга со спины.
вернемся к красноречию моего кузена. Он стоял в дверях перед моим лицом. Когда
Я прощался, я взял ее за руку.

"Рудольф, - сказала она очень тихо, - я прошу тебя быть очень
осторожным".

"Насчет чего?"

"Ты знаешь, ты не можешь сказать это публично, но я прошу тебя
помни, что значит твоя жизнь..."

"Для кого?"

"Для меня, руританианца!"

Я поступил правильно или неправильно, когда играл роль, все еще играю роль? Я сам не знаю
ответьте! Каждая нота была сумасшедшей, что бы я ни делал; и я не мог заставить себя
высказать ей правду.

"Только руританский или что-то в этом роде?" Мягко спросил я.

Она сильно покраснела.

"И еще, твой друг", - сказал он.

"Yst;villek; only?"

- И твой кузен и хороший друг, - прошептал он.

Я больше не могла ничего говорить; я поцеловала ему руку и ушла.
прочь, очень недовольная собой.

В коридоре я встретил рассерженного Фрица инча, которым лакеи пренебрегают.
забавляется, указывая пальцем на графиню Хельгу керинпуу в качестве этого.
чтобы узнать, мотает ли пряжа что-нибудь.

"Кошачье счастье!" - сказал он, когда мы уходили. "Ты всегда устаешь"
композиция juoniakin. Любовь берет свое."

"Совершенно верно", - сказал я; и тогда Фриц, который шел рядом со мной,
внезапно подошел, как-то нехорошо сопя, и отступил
почтительно отстал.




ГЛАВА ДЕВЯТАЯ.

Где можно использовать все маленькие таблицы.


Если бы я рассказал обо всех ежедневных случаях в тогдашнем
в моей жизни, я думаю, это будет довольно поучительная хроника
для широкой публики, которая не знает, как жить во дворцах. Если бы
Мне пришло в голову раскрыть некоторые из них, а затем раскрыть свои секреты,
то и европейским государствам следовало бы многому научиться у мужчин. Но я не собираюсь
делать ни того, ни другого. Тогда мне пришлось бы плыть по скуке .
Карыбдиксен между Сциллой и Лерпеттелевой по отцовству; поэтому я считаю
лучшим строго ограничить подпольную драму, которая
сюжет в данном случае разрабатывался при дворе руританского короля силоисена под поверхностью.
Могу лишь упомянуть, что секрет розыгрыша придумали не мы.
Я придумал, хотя и с ошибками. Это часто случается со мной в довольно неловкий момент,
когда мне нужно было все, что я мог найти, тахдиккайсууден и
скромность, позволяющая выжить в беде, когда ты случайно забываешь
вещи и люди, которые я бы вспомнил и прочувствовал.
Но обычно с этими компастуксистами справляются довольно хорошо, и
они могут точно просчитать угрозу предприятию, что является нашей огромной заслугой. Почти
Я верю, что когда пришло время, полностью принадлежащий внешнему
Из-за сходства мне было намного проще расспросить руританца
о короле, как о ком-то из моих ближайших соседей.

Однажды Сапт пришёл в мою комнату. Он бросил перед тобой письмо
и сказал:

«Это тебе. Я думаю, что это женский почерк. Но
прежде чем открыть, я должен кое-что тебе сказать».

«И что же?»

— Король Зендан в замке, — сказал он.

 — Откуда ты знаешь?

 — Дело в том, что половина отряда Майкла там.  Я ищу кое-что, и вот они все трое — Лауэнграм, Крафстейн и молодой
Руперт Хентц остановился — одним словом, самая великая, самая технологичная страна Руритании!
"Тогда что?" - спросил я. Руритания была огромной страной!"

"Тогда что?"

- Фриц хочет оставить вас идти на замок против конницы - и с ними
пехота и артиллерия.

- И пойти перерыть крепостной ров?

"Так вот почему я так думаю", - признал Зант. "Но трупы короля".
однако нас не нашли.

"Вы уверены, что он там?"

"По крайней мере, это очень вероятно. Эти трое мужчин там, и
считается, что мост не только поднимали все это время, подняли, и никто
из старого замка в новый, без поисков молодого Хенца или приказа чёрного Микко.
Мы связали Фрицу руки, так что он сидит на месте."

"Я собираюсь в Зенду!" — сказал я.

"Ты с ума сошёл?"

"Сделай это как-нибудь."

"Хм, может быть! И там останешься ты."

"Это возможно, друг мой," — равнодушно ответил я.

"Ваше величество, кажется, скисли", - это задело мужчину за живое. "Как
вам нравится продвигаться?"

"Попробуй контролировать свой грязный рот, ты, кусок адского мяса!" - рявкнул на тебя.

Он долго смотрел на меня, а потом раскурил трубку. Правда заключалась в том, что,
Я был в плохом настроении и раздраженно продолжил::

"Куда бы ты ни двинулся, всегда пять или шесть подонков подглядывают
за моей задницей!"

"Да, я знаю; я знаю, я взял тебя", - спокойно ответил он.
"Что?"

"Что?"

"Ну вот почему, - сказал Зант, дымя трубкой, - что черный Микко
дюйм я бы применил очень удачно, если ты вдруг исчезнешь в земле.
Когда тебя не будет, запустили бы ту же старую пьесу, которая сейчас у входа.
мы поставили заглушки, перезапустили с самого начала".

"Я могу, я заставлю себя сохранить свои активы".

- Де готе, ты, Берсонин и Детчард - Стрельсоссы, и каждый из них
отрезать тебе горло с таким же удовольствием, с каким... с каким я перерезал бы тебе горло.
черный Микко, но много каваламмина и даже больше! — Ну, и что?
это за письмо?"

Я открыла его и прочитала вслух:

 "Если король хочет услышать, что может быть очень важно
 короля я знаю, так поступи с ним так, как указано в письме
 посоветовал. Новый лехтокуджан на другом конце дома, где он находится
 очень просторный участок. В этом доме есть барный коридор и в нем
 лесная дева, фигура статуи. Сад окружен каменной стеной, с
 калиткой с обратной стороны дома. Когда король входит в него, он свободен
 в течение двенадцати часов следующей ночи, и отличается от тогдашних тридцати.
 шаг вправо, путь, которым он стоял перед беседкой, которая ведет к шести.
 лестница. Вход после того, как он столкнется с человеком, который сказал ему
 что-то очень важное, относящееся к его жизни и круунуансе.
 Это написал верный друг. Король должен быть абсолютно
 один. Если он последовал этому призыву, то его жизнь в опасности.
 Он не должен никому этого показывать, иначе он будет ввергнут в погибель
 женщина, которая любила его. Черный Бармен не прощает!"

"Не надо меня подводить!" - заметил Зант, дочитав письмо до конца. "Но он
частично диктует очень красивые буквы".

На самом деле, я пришел к такому же выводу и собирался выбросить письмо, но
именно тогда я заметил, что на обратной стороне тоже что-то было написано.

"Привет! Вот еще что!"

 "Если вы колеблетесь, значит, переговоры с полковником Зантом ведутся".

"Что за безумие!" вырвалось у этого правого изумленно. "Сделай это"
потаскушка, я все еще самая большая наутана, чем ты?

Уговорил ее молчать.

 "Спроси его, какая женщина сделала бы все, чтобы предотвратить
 херттуата от брака со своим двоюродным братом, и которая поэтому приложит все усилия, чтобы
 чтобы помешать ему войти к королю. И спроси его, не так ли?
 ее имя начинается на букву "А—?

Я вскочил, и Саптк вложил ему в руку трубку.

"Верно, это Антуанетта де Мобан!" Воскликнул я.

"Откуда вы знаете?" - спросил Зант.

Я рассказал ему все, что знал об этой женщине и тем, как я был
откуда бы оно ни исходило. Он кивнул.

"Это, по крайней мере, правда, что он вызывал большие споры у Майкла
", - сказал он в задумчивой манере.

"Если он захочет, может ли он быть нам полезен", - подумал я.

"Однако я считаю, что это письмо для Михаила
написано".

"Так же как и я, но я хочу сделать это в полной гарантией. Я
Я ходил туда, Зант.

"Нет, я пойду", - сказал он. "Тебе придется пройти до самых ворот".

"Я пойду в беседку".

"И я пойду на виселицу, если это будет разрешено!"

Я подошел к печи спереди и прислонился к ее сундуку.

"Зант, я верю этой женщине, и я иду туда".

"Я не верю ни одной из этих женщин", - упрямо повторял Зант. "и тебе".
Я не могу туда пойти".

"Либо я отправляюсь в летний домик, либо прямиком в Англию", - сказал я.

Зант начал понимать, как далеко он может зайти и когда он это сделает
был вынужден прогнуться.

"Мы тратим время зря", - добавил я; "каждый день мы позволяем
королю томиться там, где он сейчас, навстречу ей навстречу новой опасности
угроза; и каждый день мне приходится играть роль главного героя
участвовать в этом фарсе, затягивающем веревку у тебя на шее, было некому. Зант,
мы должны играть по высоким ставкам — нам нужно сдаться
азартная игра.

"Ну, хорошо", - сказал он, очищаясь.

Итак, в половине первого ночи мы с Зантом встанем
наши лошади в спину. Фриц остался, чтобы следить номера царя,
и мы сказали ему, что на экскурсию мы не пошли. Ночь была очень
темно. У меня не было шпаги, но был револьвер, длинный
кинжал и салалыхты. За воротами я вышел после того, как спрыгнул с седла.

"Я подожду здесь", - сказал Зант. "Если я услышу выстрел..."

"В конце концов, оставь это здесь; ты - единственное спасение.
возможность короля. С тобой не случится ничего плохого".

"Верно, я думаю, ты, мой друг. Удачи тебе в путешествии!"

Я толкаю маленькую калитку внутрь. Она подает корму, и я прихожу
в середине групп кустарников. На Руохоттуа от тропы я свернул направо.
держа в руке, как было указано в письме, и двигаясь очень осторожно.
Salalyhty мой etuverho была придавлена и револьвер кран
следите за обновлениями. Я не слышу тебя ripsahdus либо вокруг меня. Вскоре я увидел что-то
темнота передо мной. Это была беседка. Подъем по маленькой лестнице наверх.
кенолле подошел к двери. Я открыл ее и шагнул внутрь.

Кэт подлетела к женщине и схватила меня за руку.

"Закрой дверь!" - прошептал он.

Я повинуюсь ему и поворачиваю к нему свой фонарик. Он был великолепен
нарядилась, и ее смуглая красота сияла очень чарующим этим
странным светом всей продуктивности. Украшением беседки была всего пара стульев и один
небольшой круглый железный столик, какие видят в иностранных ресторанах.

"Не пугайтесь, - сказал он, - у нас нет времени, но
послушайте меня! Я знаю вас, мистер Рассендилл. Я пишу
это письмо по приказу герцога.

"Я так и думал", - сказал я.

"Через двадцать минут после прибытия сюда трое мужчин, что соответствует
числу убитых вами".

"Герцог Колмиккокин?"

"Итак — и тогда вы, должно быть, уже убрались отсюда. Если вы не,
так что ты наверняка будешь убит сегодня ночью".

"Я или другие!"

"Теперь послушай меня! Когда тебя заберут на казнь, давай отнесем
твое тело в бедный дом на окраине. Оттуда это потом
завтра найти. Герцог захватывает в плен всех ваших друзей —
прежде всего, полковника Занта и капитана фон Тарленхеймина —,
затем объявляю режим осады Стрела и сообщаю о зен, я;
остальные трое убивают короля в старом замке и герцога
переворачивают правителя либо самого себя, либо саму принцессу
конечно, если он наберет достаточно власти. Но во всех
в некоторых случаях он женится на принцессе и становится королем на самом деле,
хотя и не сразу номинально. Ты понимаешь?

"Довольно остроумный инч; но что ты..."

"Вот почему я христианка, или, возможно, потому, что я
ревнивая. Боже Милостивый, вот почему я хотела бы видеть герцога
принцессой в качестве супруга? — Уходи сейчас, но помни, что твоя жизнь
никогда не бывает в безопасности — ни днем, ни ночью. Трое мужчин всегда у тебя за спиной.
они как бы охраняют тебя, не так ли? Что ж, трое.
перемены снова наступают им на пятки. Эти три ищейки Майкла
никогда не продвинется на триста шагов дальше тебя. Твоя жизнь
не будет сравняться с нею, если ты сам причинишь себе боль.
с ними. Иди сейчас же! — Подождем немного; ворота-это, пожалуй,
уже следит за тобой. Перейти успокоиться и идти около полутора сотен шагов
беседки, тогда вы увидите лестницу наклонялась сад стены
против. Когда ты у них на шее перелезешь через стену, ты сможешь сбежать и
спасти свою жизнь".

"А как же ты?" Спросил я.

"Я тоже должен сыграть свою роль. Если у нее все получится, так что теперь я
Я закончил, мы, ты и я, никогда не увидим друг друга. Если нет,
возможно, так и есть — но сейчас это неважно! Немедленно уезжай отсюда!"

"Но что ты собираешься ему сказать?"

"Что ты не пришел — что ты подумал об их воображении".

Я схватила его руку и поцеловала.

"Ты оказал королю сегодня большую услугу", - сказал я.
"Где Зендан, в замке, где его держат?"

Он испуганно понизил голос, произнося куискайлукси, к которому мне нужно наклониться,
чтобы услышать из его уст.

"Когда мы доберемся до подъемного моста, будем крепки к двери; за ней
его заперли... Тише! Что это было?

Я тоже прислушался.

"Они идут! Они приходят слишком рано! Господь Бог, они становятся совсем
слишком рано!" Он смертельно побледнел.

"Кажется, они пришли как раз вовремя", - сказал я.

"Выключи лихтын! Смотри, в двери щель! Ты можешь
увидеть их?

Приоткрыл глаза. Внизу, на ступеньках, стояли три темные фигуры.
Я направлю револьвер на кран. Антуанетте граф срочно нужны его руки.
моя рука.

- Ты можешь убить одного из них, - прошептала она. - Но как насчет остальных?

Снаружи раздался голос — и этот голос говорил на чистом английском.

"Мистер Рассендилл!" - сказал он.

Я не отвечаю.

"Мы хотели бы поговорить с вами. Вы обещаете не стрелять
в нас, прежде чем мы скажем?

"Мистер Детчардинко, со мной будет иметь удовольствие поговорить?" - Спросил я.

"Имя сейчас не имеет значения".

"Не упоминайте мое имя".

"Хорошо, ваше величество. У нас есть для вас миссия, одно
предложение".

Я все еще заглядывал в дверь. Все трое поднялись на две ступеньки выше
по лестнице наверх, и все револьверы были направлены к двери.

"Вы впустите нас? Мы оказываем вам честь, мы
мы не пользуемся оружием".

"Не верьте им!" - прошептал куискутти Антуанетте мне на ухо.

"Мы можем поговорить через дверь", - сказал я.

"Но вы можете открыть его и застрелить нас", - настаивал Детчард. "и
скажем, мы пытаемся взять вас живыми, чтобы вы могли
попытаться сделать то же самое хотя бы в одном отношении к нам. Ты даешь слово чести
ты собираешься стрелять, когда мы все обсудим между собой?

"Не доверяй им!" - снова прошептала Антуанетта.

Внезапно мне пришла в голову блестящая идея, и я недолго обдумываю ее.
Мне кажется, что я могу довести ее до места назначения.

"Даю тебе слово чести, что ты не выстрелишь, если сначала не застрелишь меня",
- но не вздумай. Ты можешь постоять снаружи и
поговорить там".

"Это не сумасшедший лишний дюйм", - признал он.

Все трое поднялись на верхнюю площадку лестницы и встали сразу за дверью
позади.

Я прислушиваюсь к щелке. У меня вообще не может быть звука, но
Детчарден хед только что дал по ушам своим товарищам-долгожителям.
Я думаю, это был де готэ ю'н.

Хм! Скрытная куискинаа, подумал я про себя.

Затем я сказал вслух:

"Ну, джентльмены, какого рода предложения вам не следовало бы делать
представлять?"

"Безопасный доступ к границе и пять тысяч фунтов наличными".

"Нет, нет, нет - все это просто мошенничество!" куискутти Антуанетта так спокойна,
чем я думаю.

"Звучит очень красиво", - сказал я и снова выглянул наружу
через щель.

Головорезы стояли, крепко прижавшись друг к другу, за дверью.

Я хорошо угадал намерения этих негодяев, и мне не нужны были предупреждения Антуанетты
. Их туумана бросились нападать на меня, как и я.
начал разговаривать с одним из них и поэтому был менее
осторожен.

"Дайте мне минуту на размышление", - сказал я; со стороны я был
Я услышала тихий смех.

Я повернулась к Антуанетте наполовину.

"Стой прямо у стены, чтобы они не могли войти"
ты, - прошептала я ему.

"Что ты собираешься делать?" he asked s;ik;htyen.

"Вы сейчас увидите", - ответил я.

Я схватился за маленький железный столик. Она была не такой уж тяжелой, так что
мужчина был сильнее меня, и я держал ее за ножки.
Круглый диск, который мне нравится передо мной, чтобы полностью защитить тебя над моей головой, и
иларуумини. Прикрепи фонарь сангаста к моему поясу и положи револьвер
в карман, так, чтобы я мог его легко оттуда достать. Вдруг я увидел
затем дверь стала двигаться очень тихо — возможно, ее толкнул ветер
внутрь, возможно, это была рука человека.

Я отступил к дальней двери — так далеко, как только мог, — и удержался.
в таблице ранее упоминалось о моей собственной позиции. Затем я громко сказал: "Хорошо"
джентльмены, я принимаю ваше предложение и доверяю слову чести Анны. Если
вы хотите открыть дверь ...

"Откройте дверь сами", - крикнул Детчард.

"Она открывается наружу", - сказал я. "Отойдите немного назад, милорд,
иначе дверь повредит вам, когда я ее открою".

Я подошел к двери и коснулся ее рипаа. Затем я протащил варпаисиллани
обратно.

"Я не могу ее открыть", извините, "должно быть, замок снят".

"О, я открою!" ;rj;isi Detchard. "Не болтай ерунды"
Легкомысленно, Берсонин! Почему бы и нет? Аристелет, ты холостой мужчина?

Я рассмеялся над своей бородой. В следующее мгновение дверь распахнулась
. Зажег свет, я увидел всех троих, стоящих на рассвете сбоку
рядом и с протянутыми ко мне револьверами. Домашнему скоту нужны огурцы.
Я бросился так быстро, как только мог, по полу к двери. Три
Почти одновременно прозвучали выстрелы, но пули медленно разрушили щит
против. На следующем сеансе вылетел и мой стол, облил их
так, что они все трое и я, и мой стол вывернулись
вместе отвратительно спускаемся по лестнице, злодеи ругаются, а реухтун в деле
вопреки всем своим силам. Антуанетта де Мобанин слышит, как наверху шевелится парка
, но я встаю и громко смеюсь.

Де Готэ и Берсонин лежали в земле неподвижно, как если бы
потеряли сознание. Детчард лежал на спине под столом, но
когда я поднялся, он пнул его ногой и выстрелил снова.
Я поднял пистолет и выстрелил без разбора. Я услышал, как он выругался;
а затем бросился бежать быстро, как кролик, и все время смеялся.
. Перелетел беседку, а затем и стену пейджа. Слышу
шаги позади себя, я развернулся и снова выстрелил в темноту. Шаги
перестал слышать.

"Дай Бог, чтобы эта женщина ошиблась тикапортаисткой",
Я подумал про себя, что стена была очень высокой, а кустарник - густым.
железные шипы.

О, вот и лестница; словно вспышка света, я пробежал по ней.
по ней я добрался до края стены и перепрыгнул на другую сторону. Затем
Я увидел лошадей и услышал выстрел. Приказал стрелять. Он услышал
мы деремся, и мы деремся, и беснуемся, как демон в запертых воротах,
пинаю их и стреляю в замочную скважину. Он был хадиссансой просто
забыл, что ему придется принять участие в битве. Я рассмеялся
еще раз похлопал его по плечу и сказал:

"Отправляйся домой, в постель, старина. Я был так увлечен
замечательным приключением в ресторане со столом, что ты не мокомата раньше
никогда не слышал!"

Он вздрогнул, повернулся ко мне и воскликнул: "Ты что,
спасен и невредим?" И затем он сжал мою руку так сильно, как
после того, как он дошёл. Но в следующий раз, когда он говорит, его брови хмурятся:
 «Над чем ты смеёшься?»

 «Смеюсь над тем, что это всего лишь весёлый ужин с приключением, в котором принимают участие четыре
лорда и один из гостей за столом», — ответил я и рассмеялся, хотя мне было горько. Для
первоначального забавного зрелища вы действительно не видите, что pelj;tty
трио сильно измазано, неистово барахтается в грязи, так что
невинная пушка voittamana, чем обычный маленький столик в ресторане
сам по себе.

Примите во внимание, что я честно сдержал своё слово и не
выстрелил раньше остальных.




ДЕСЯТЬ ГЛАВ.

Злодей будет прекрасная возможность.


Это был обычай, что стрельбы начальник милиции послал меня, чтобы
вечером доклад о состоянии дел в столице и населения
настроение. Имелась также информация о лицах, за которыми полиции
было поручено следить.

После того, как я стала коронованной Strelsaussa, была привычка сапт по
читайте эти записи и скажи, что они есть
интересно. Мое приключение на следующий день после его прибытия, когда
сиди, играя в карты с Фрицем фон Тарленхаймином.

"Сегодняшняя история с полицией очень забавна", - заметил он, когда я понял.

"Можем ли мы поговорить здесь об одной небольшой драке?" Спросил я.

Он покачал улыбающейся головой.

"Прежде всего, включает следующий интересный фрагмент", - и он
начал читать. "Его высочество Стрел герцог уехал
город — похоже, довольно неожиданно — некоторые из ховихеррейнов его покинули
сеураамана. Он покинул замок Зендан, но его
свиты не было в поезде. Мистер де Готэ, вы, Берсонин и Детчард
следовали всего в нескольких часах езды, и у последнего был другой
рука забинтована. Он, вероятно, не стал бы, тема неизвестна, но
считается, что он участвовал в дуэли из-за какой-то любовной связи ".

"Правда, это просто галстуки", - указал я, и я был очень счастлив
приятно слышать, что я был специалистом по информационным технологиям.

"Посмотрите еще раз", - продолжил Зант. "Мадам де Мобан, за передвижениями которой
в соответствии с заповедью следили, уехала отсюда поездом на полдня. Он
выкупил билеты на поезд до Дрездена..."

"Похоже, у него давняя привычка", - заметил меж.

"В Дрездене поезд go останавливает Зендана". — Довольно умный парень
человек, написавший это! А затем продолжил: «В городе
преобладают далеко не радужные настроения; о короле будут судить
по тому, что я сказал, — вы увидите, что автор старается быть
объективным, — потому что он не торопится с выводами.
 Принцесса Флавия, по слухам, была очень возмущена
тем, что его величество простудился. Большая аудитория, чтобы познакомить принцессу и
стрелка-герцога с именами друг друга, и именно поэтому герцог
чтобы завоевать ещё большую популярность. Я распространил информацию о том, что
король устраивает этот вечер в честь принцессы. Это
произведёт хорошее впечатление!'

«Это что-то новенькое для меня», — воскликнула я.

«Всё подготовлено», — сказал Фриц, улыбаясь. «Я
уверен, что они позаботились об этом».

Сэпт повернулся, посмотрел мне прямо в глаза и сказал очень
решительно:

«Тебе нужно снискать расположение принцессы сегодня вечером!»

«Вот что я сделаю, если останусь с ним наедине, — ответила я. — Ты не считаешь, что это слишком сложно для меня, Сапт?»

Фриц долго насвистывал, а потом сказал:

«Вы, ребята, слишком легкомысленны. Послушайте, я скажу вам кое-что, что не должен был говорить, но я _сказал_ это.
 Графиня Хельга сказала мне, что принцесса стала очень
популярной у короля. После коронации его
чувства к ней значительно потеплели. И правда в том, что она
очень рада кажущемуся безразличию короля».

«Что ж, было приятно это услышать!» — сказал я.

«Пришлось!» — проворчал старый укротитель Саптов. «Как и тебе раньше»
макостелл любит красивых девушек! Это все, о чем он тебя просит ".

Фриц, в которого был влюблен сам, лучше понимает пулу в этом качестве
увядший старик. Она понимающе положила руку мне на плечо,
но ничего не сказала.

"Я чувствую", - продолжил хладнокровный дьявол Сапт, "что ты делаешь
paraiten когда вы предлагаете ей сегодня вечером".

"Боже мой, что вы имеете в виду!"

"Или, во всяком случае, вы излагаете все очень близко к этому. Я
отправляю это в полуофициальное сообщение газеты ".

"Ты тоже не постучал, черт возьми, иди", - огрызнулся я на тебя, - "и я отказался
что юркиммасти от принцессы ни в коем случае, мы выставили себя дураками".

Сапт тиротти посмотрел на меня маленькими острыми кошачьими глазками. Хитрая улыбка
мимолетный взгляд на его лицо.

"Отлично", - сказал он. "Мы не в восторге от того, что ты слишком гибка со своими слишком.
Но тем не менее, можно немного смягчить ее, если у вас есть
возможность. А то у нас Майкл, о которой нужно думать".

"Пусть дьявол заберет весь Майкл!" I ;ysk;isin. - С ним мы поговорим
завтра! Пошли, Фриц, прогуляемся в замковый парк.

Зант сразу выложился до краев. Несмотря на то, что она была свирепой и сварливой воительницей, была
у него несравненная осмотрительность, и если бы я чаще его видела,
— он был бы превосходным знатоком людей. Вот почему он позволял себе так
немного дразнить меня, принцессу? Потому что он знал, что эта любезность и
моя собственная привязанность! помогут ему гораздо лучше, чем
все его показания, и что чем меньше я думаю о её
предложении, тем больше я начинаю уважать его.
Должно быть, он догадался, насколько глубоко всё это должно быть разыграно
в конце, чтобы оскорбить принцессу, но ему было всё равно
в малейшей степени. И я никак не могу утверждать, совесть его
не так? Если мы у царя об освобождении, должно быть принцессой
чтобы быть в его пользу и привлекательный, то ли он
человек изменился или нет. И что если король не сделает это
бесплатно? Это поворот событий, который мы тогда вообще не рассматривали. Но
У меня было предчувствие, что Зант в случае чего короиттайзи мне
Руританский трон на всю жизнь и женится на мне как на принцессе
с. Зант предпочел бы посадить даже самого дьявола
король в роли дьявола, самый опытный ученик, черный Микко.

 * * * * *

Выпускной был абсолютно потрясающим. Я начну вечеринку, на которой появлюсь я.
принцесса Флавия, а позже и велосипед с ним, чтобы пританцовывать.
Любопытные взгляды и страстный куискайлют провожали нас. Затем
мы пошли к обеденному столу, и мы сидели бок о бок, я сходила с ума от
моей изначально безумной любви, потому что он ответил кацейхину и
его горячее дыхание коснулось моего сопертелу наполовину.
Я встал, и весь блестящий трек перед тобой обхватил мою грудь.
Руританская лента "Красная роза" с изображением мерцающих рок-звезд надела и обернула ее.
ее белая шея. Награда оглушила их аплодисментами
Я снова сел и увидел ирвистеллян занта
губы в бокале с вином и Фрица рипиставана арвелевасти на его лбу. Ужин
остаток дня прошел довольно спокойно; я - нет, а флавия - нет.
просто разговаривали. Фриц подошел и коснулся моего плеча; я встану.
встав, я предложил принцессе руку и повел его в маленькую
боковую комнату, где нам предложили кофе. Другие джентльмены и леди
убрали эти вещи в другое место, и мы остались одни.

Окна маленькой комнатки выходили в парк замка. Вечер был чудесный, прохладный и
ароматный. Флавия села, а я поставил перед ней подставку.
Я вступил в жаркую борьбу со своей натурой. Если бы он тогда
наблюдал за мной, поэтому я думаю, что этот момент был бы лучше
я сам победил зло своей натуры. Но вдруг он смотрит на меня
так же непроизвольно, застенчиво и вопросительно; темно-красный цвет заливает ее лицо
и всегда шею, и он глубоко дышит. Ах, боже мой
Боже, как она была красива! Я забыл о Зендане кинге.
Я забыл Стрел Кинг. Она была принцессой, а я был предателем!
Но неужели ты думаешь, я это запомнил? Я упал
на колени перед ним и схватил его за обе руки. Я
изреченное слово. Какие слова в этом нет необходимости? Вечер нежный
звуки сопровождаются молчать, чтобы жениться на мне, когда я нажал горячий поцелуй
его губы.

Затем он подтолкнул меня дальше и тихо воскликнул: :

"Это правда, или это просто потому, что ты считаешь
заставили это сделать?"

"Это правда," сказал я сдержанным голосом; "Это правда, что я люблю
ты для меня больше, чем моя собственная жизнь, больше, чем правда, больше, чем
человек чести!»

Он не заметил, что в моих словах кроется горький смысл, но они состояли из
преувеличенных слов, сказанных обычным человеком. Он наклонился ко мне
и прошептал:

«Ах, если бы ты был королём! Только тогда я смог бы по-настоящему показать тебе,
как сильно я тебя люблю! Как это возможно, что я
тебя люблю?» Что это значит, что теперь я люблю тебя всем сердцем и душой?"

"Сейчас?"

"Так — недавно! Никогда раньше я не чувствовал ничего подобного тому, что ты
имеешь в виду."

Гордость и радость наполнили меня полностью. Это был я, Рудольф Рассендилл,
кто одержал победу с этим прекрасным цветком — me me me me
люблю! Я обхватываю ее руками и горячо прижимаю к своей груди.
"А потом, прежде чем я перестану любить себя?"

Спросила я. Он посмотрел мне в лицо и улыбнулся; затем прошептал: "Я не люблю тебя".

Он посмотрел мне в лицо и улыбнулся; затем он прошептал:

"Ты, круунуу, наверное, был бы влюблен раньше. Но в этот раз я начал чувствовать противодействие
день коронации!"

"А ты никогда?" яростно поддразнивал его.

Он тихо рассмеялся.

- Ты говоришь так, будто была бы действительно счастлива, если бы я
нет, - усмехнулся он.

"Так это правда?"

"Так и есть", - ответил он, и эти его единственные рожденные им маленькие слова он произнес.
soperrellen. Мгновение спустя он сказал: "Но будь начеку, Рудольф"
дорогой! Сейчас обострение в голове.

"Кто? Майкл? Как будто Майкл был бы хуже всех!"

"Что еще хуже, если ты знаешь это?"

Я все еще могла спасти свою честь; Я скрываю это.
в смятении, сделав над собой усилие, я убрала свою руку с его плеча.
развернувшись и отойдя на пару шагов подальше. Я до сих пор помню, как
етуули поставил окно со старыми вязами на улице сухисеман.

"Если бы я не был королем, - вырвалось у меня соперретукси, - если бы у меня был просто
обычный мужчина ..."

Прежде чем я смог продолжить, страстно сжал ее в своей руке.

"Если бы ты был даже узником Стрела в самой глубокой темнице, так тебе и следовало бы поступить
мой король!", - сказал он с сияющими глазами.

Я застонал, я говорю: "Боже, дай мне это, прости меня!" И
взяв ее за руку, я начал снова: "Если бы я не был королем..."

"Тише, тише!" - прошептал он. "Это не то, чего я заслуживаю, я не заслуживаю,
что ты сомневаешься во мне, Рудольф. Когда женщина уходит от другого
причина любви, выглядел ли он тогда мужчиной, как я?
посмотри на себя?

Он закрыл лицо руками.

Мы стояли молча короткое мгновение — долгое, прекрасное.
мне кажется, что прошла вечность! и снова держит меня за руку
его поводья размером со всю честь и порядочность
остатки того, что было подано ее красотой и тяжелым действием
оставили меня.

"Флавия", - сказала я, и странно сухой звук моего голоса показался мне незнакомым.
мой собственный— "Я не..."

Он выжидающе посмотрел мне в глаза; но прежде чем я продолжу,
Я услышал шаги на гравийной дорожке, и лицо показывают человеку
открытое окно в. Kirahti Флавия заткнуться и уступят дальше
Я думаю. То, что я начал приговора умерла на моих губах. Сапт он там стоял
окно позади; он кланялся нам в глубокую; но лоб его был
мрачные морщины.

"Я тысячу раз прошу прощения за свою смелость, ваше величество", - сказал он
, - "но его высокопреосвященство кардинал ждет уже
четверть часа, чтобы попрощаться с королем".

Я посмотрела ему прямо в глаза и прочла, что он сердит.
предупреждение. Как долго он, вероятно, прислушивается к окну за ним
Я не знаю; но он был илмауту, кажется, только что сыграл решающую роль
в мгновение ока.

"Мы не можем позволить ее высокочтимому преосвященству больше не ждать", - возразил тогда
.

Но Флавия, которая не стыдится своей любви, протянула ему сияющие глаза и
хекувин Поскин вручил штырьки для батареек, за которые болтался сапт. Он так и не сказал ни слова;
но это всего лишь раз, когда видишь, как перед тобой сияет любовь женщины,
от этого взгляда невозможно отмахнуться. Губы старого воина
кривит кислая, слегка меланхоличная улыбка, а его голос был
настоящая привязанность, когда он наклонился, чтобы поцеловать маленькие ручки и
сказал:

"Не дай Бог вашему королевскому высочеству в радости и
в горе, в день добра и зла!"

Затем он посмотрел на меня, выпрямился по-военному и добавил:

"Но король превыше всего — Боже, храни короля!"

И Флавия схватила мою руку, поцеловала ее и прошептала "Трогательное движение".:
"Аминь!"

Мы снова отправились в бальный зал. Потому что я должен был сказать До свидания
гости, нас разъединили Flaviasta; а когда все были склонены
для меня, они кланялись ему. Потрясающий вид на вращающуюся машину повсюду
людные места; и там, где он только что был, появляются улыбки и
многозначительные взгляды и слышится шепот сохизи. Я уверен, что
он должен неуклонно придерживаться принятого решения и распространять
повсюду радостные вести. Его жизнь как единственного пяамаали была стоящей.
legal kingsoft и хит Black Michael разгромили Майкла. Флавия,
Я даже Зендан в подземелье, томящийся по настоящему королю — и все!
мы были всего лишь бессмысленными шахматными фигурами в его руке. Он
даже не удовлетворился ограничением своей деятельности стенами дворца.;
ибо, когда я, наконец, спускаюсь по широкой мраморной лестнице Флавиана,
его колесница стоит перед большой толпой, которая приветствует нас
джирисеви, да здравствует крик оф. Что я могу сделать? Если бы я заговорил,
все выразилось бы в том, что они отказались бы поверить, что я не был
королем; скорее, они бы поверили, что король внезапно
сошел с ума. Мерзкий заговор Занта и моя собственная страсть
безнадежно завели меня гораздо дальше, чем я осмеливался думать
путь назад был заблокирован; и моя страсть погнала меня
ещё дальше в том же направлении, где второй хладнокровный план
я привёл в действие. В ту ночь я немного перебрал в Стрелсауте и Руритании,
как будто я действительно был королём, а принцесса Флавия —
счастливой невестой.

Только около трёх часов утра, когда первые лучи
утреннего света начали проникать внутрь, из гардеробной
отступления; и Сапт был один в моём доме. Я сидел как вкопанный и смотрел на белого, Сапта, который попыхивал трубкой. Фриц
ушёл спать — он даже не захотел со мной разговаривать
со мной. На столе, рядом с моим локтем, лежала красная роза; она была
украшала белую грудь Флавиана, и когда мы расставались, он поцеловал
ее и подарил мне.

Зант потянулся за тощей хищной птицей, к которой поднялись когти; но я
Я схватил ее, чтобы он ее сохранил.

"Это мое", - сказал я. "Тебе оно не принадлежит - и королю прежде всего!"

"Сегодня вечером мы сразимся за благосклонность короля", - сказал
Зант.

Я яростно развернулся к нему.

- Что помешает мне сражаться ради моего же блага? тиускадин.

Он кивнул.

"Да, я знаю, о чем вы думаете", - сказал он. "Но, мой юный друг,
вы понадобитесь вашей чести".

"Вы мне хоть унцию оставите?"

"О, есть! Какая разница, если немного поиграться с молодыми?
и с красивой девушкой?"

"Такие разговоры заставляют владельца оставаться довольным. — Полковник
Зант, если хочешь, чтобы я стал чистокровным злодеем,
если хочешь, чтобы твой король постепенно умирал с голоду
Зендан в чулане, пока мы с Майклом играем в нашу великую
вклады извне... ты отслеживаешь, куда устремляются мои мысли?"

— Да, продолжай.

 — Итак, нам нужно действовать — и быстро! Ты видел и
слышал, как ты сам сказал...

 — Так и было, — перебила она, тяжело дыша.

 — Ты проклинал свою мудрость, которая заранее подсказала тебе, что я
 собиралась сделать. Что ж, пусть я буду здесь ещё неделю,
чтобы у тебя появилась новая обязанность! Ты можешь ответить на это?

— Думаю, что могу, — ответил Сапт и нахмурился. — Но если бы ты это сделал, то сначала сразился бы со мной и убил
меня.

"Ну, а что, если бы я убил ради пары десяток?
еще что-нибудь в дополнение? Уверяю тебя, что в считанные часы я смогу
натравить на тебя всю Стрелу и задушить твою собственную
ложь — это верно, владелец глупой лжи!"

"Это правда, как Евангелие", - признал он.

"Я мог бы жениться на принцессе и подчиниться Майклу и его брату
вместе ..."

"Это не отрицается", - сказал он.

"Тогда давайте обратимся к господу во имя зенды", - отчаялся пуускахдин и сказал:
Я протянул ему руку: "Чтобы сокрушить это и judas priest, Михаила сокрушили и
чтобы вернуть короля в его столицу!"

Старик встал и долго молча смотрел на меня.

"А как же принцесса?" затем он спросил.

Я опускаю голову на руки и прижимаю розу к губам и пальцам
между ними.

Затем я почувствовала его руку на своем плече и услышала его голос
хриплый, когда он прошептал мне:

"Черт возьми, вы, ребята, лучшие эльфберги из всей толпы! Но я
ел королевский хлеб и остаюсь королевским слугой. — Итак, Зенда Тоу.
мы уходим!"

И тогда я поднимаю голову и сжимаю его руку, и
мы оба расплакались.



ОДИННАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Очень большой лесной боров в "Они просили".


Могу очень хорошо понять это ужасное искушение, которому я подвергся,
поражение. Я подумал, что мог бы подтолкнуть Майкла
к тому, чтобы он убил короля. Я был в положении
что я могу сильно угрожать ему и удержаться на своем троне — я
ради него самого, но потому что король Руритании пришел трахнуть
принцессу Флавию. Это могут снова Зант и Фриц, как вы говорите?

Да — но холодный рассудок ни одному мужчине не под силу описать
их страсть к эйлахдуксии и черные мысли, которые потоком льются как
погружаясь в его мозг, когда безудержное, примитивное чувство накала
открыло им путь. И ведь, если человек хочет себе
он святой, ему не нужно ненавидеть себя из-за них.
Я думаю, лучше, чтобы он был благодарен за сопротивление,
которое ему оказали, чем за то, что он впал в ярость зла
впечатления, пуповина, которая пришла непрошеной и
заставляя слабую человеческую натуру одаривать их толпой с помощью этой гостевой книги.

Это было прекрасное и веселое утро, когда я без спутницы прогуливался по принцессе.
квартира, цветы в моей руке. Я следую за собой силой.
навязанная политика, одетая в до свидания, моя любовь и все для меня, Флавия.
Я сам внимателен к себе, в то же время, как это хлестало меня самого еще сильнее
более строгое рабство привлекло внимание столичного населения, которое я люблю
прекрасная принцесса больше всего на свете, была еще большей частью моей личности.
В саду я встретила Фрица минде, графиню Хельгу, собирающую цветы
принцессу цветов, и я согласна, что водила его туда, где они растут
мой цветок валтиаттареллин. Молодая девушка счастливо покраснела,
это также не значит, что Фриц накануне вечером был в тоиметонне; и
его кухертелуаан не беспокоить имел какую-либо черную тень — он ненавидит
за исключением того, что герцог, как было известно, испытывал к нему чувства.

"А _senkin_ - это ваше величество, неужели вы обладаете властью пустой величины",
сказала графиня, озорно улыбаясь. "Да, я отнесу эти цветы".
цветы в дом. Могу я просто сказать вашему величеству, что принцесса
в первую очередь делает для них?

Мы стояли на широком балконе, который опоясывал дом,
и окно оказалось открытым.

"Ваше королевское высочество!" - воскликнула графиня веселья, и
Флавия подошла к окну. Я обнажил голову и поклонился. На нем было
белое амупуку, а волосы собраны в простой сикерот.
Он бросил мне летный муйскут и крикнул вниз:

"Что король внизу, Хельга, я угощу его чашечкой кофе!"

Графиня посмотрела на илкамойнена с улыбкой на лице и отвела меня в "Флавиан"
everyday the room. Наедине после того, как мы поприветствуем друг друга, как будто
Мне просто нравится эта привычка. Затем Флавия показала мне только два письма.
он получил письмо. Второе было черным от Микко — очень вежливое
просить, чтобы принцесса оказала ему честь, проведя день сезона
ее Зендан в замке, как это было принято у Флавиана каждое лето
в то время, когда парк цветет наиболее красиво. Я раздраженно швырнул ему письмо.
Флавия рассмеялась. Затем он снова стал серьезным.
и сослался на другое письмо.

"Я не знаю, кому это отправлено", - сказал он. "Прочти это!"

Я знаю это уже с первого взгляда. На этот раз, правда, нет.
в подписи также не было имени отправителя начальных букв; но
почерк был тот же, что и в письме, о котором меня предупредили.
"летний дом" сорвался с крючка — это была Антуанетта де Мобанин
автор сценария.

 "Я ничего не имею против того, что я люблю Тебя; но Боже
 не дай Тебе попасть во власть герцога. Ничего не делай.
 послушайся его призыва. Никуда не ходи без достаточно сильного сопровождения
 общий возраст участника не так уж велик, чтобы защитить
 Тебя. Если хочешь, тогда покажи мне это письмо, в котором преобладают
Стрелзаусса.

"Почему это не прямо: король?" - спросила Флавия, которая
склонилась над моим плечом, так что его подвижные локоны ласкали
мои щеки.

"Так же верно, как дорога жизнь, моя королева", - сказал я,
"поэтому строго придерживайся этого совета. Военный полк останавливается
по сей день вокруг вашего дома разбит лагерь, вы не можете выходить из него
без достаточного сопровождения.

"Это ваше решение, королевское величество?" - спросил он.
небольшая угроза детоубийства.

- Это — если ты любишь меня.

"Ну, это другое дело!" - воскликнул он; а что еще я могу?
хотел бы я поцеловать ее вейтиккамайсен в новые дрожащие губы.

"Ты знаешь, кто отправил это письмо?" - спросил он.

"Я могу догадаться", - ответил я. "Это хороший друг, и — как
Я боюсь — очень несчастная женщина. Однако, вы можете сообщить себе
больные, Флавия, так что вы не получите, чтобы перейти к зенда, чтобы извиниться так
холодно и официально, как вы можете".

"Так ты знаешь, что ты достаточно силен, чтобы вызвать гнев страны Майкла?" - сказал он
, гордо улыбаясь в ответ.

"Я достаточно силен, несмотря ни на какие испытания, когда ты просто знаешь, что
ты в безопасности", - ответил я. Я должен скоро вырваться на свободу
любовь моя, lumokeh;st;, и пойти прямо в голову, прежде всего, с
снаружи - боевая птица Стракенч, с которой можно поговорить. Я уже разговаривал
часто встречался с этой старой сотаурхон и научился удерживать ее и
доверять ему. Сапт не нравится в особую ценность; но
Я пришел, чтобы испытать, увидеть, что Сапт был доволен,
когда я обо всем позабочусь, и что зависть очень сильно приказал своим
свои мнения и действия. Но сегодня у меня было больше работы
и забот, чем то, с чем я могу справиться даже Занту и Фрицу с помощью кого бы то ни было,
потому что они должны были оставить со мной Зенду; и я хочу получить
сильный мужчина, чтобы защитить женщину, которая для меня была самой дорогой
в мире, чтобы я мог спокойно выполнять свою миссию —
освободить короля.

Маршал, чтобы принять меня с уважением. Я указываю
ему, в какой-то степени, на свой страх и позволяю ей охранять
безопасность принцессы. Я посмотрел ему прямо в глаза.
Клянусь, никто, кто был как-то связан с герцогом,
не подходил к нему без этого жеста. Сам он был по меньшей мере на десять
лет старше её мужа.

 «Ваше величество, возможно, правы», — сказал он и покачал головой.
печаль седой головы. "Я видел паремпиенкинских мужчин"
таких, как герцог любви подбоченившийся, потерявший рассудок."

В глубине души я полностью согласен с этим замечанием, но
вслух я сказал:

"Мотивация может быть больше, чем любовь, мистер Фаулер. Любовь
радует сердце, но тебе не кажется, что есть что-то еще, что
мой брат, возможно, не захочет украшать голову?

"Дай бог, чтобы ваше величество ошиблись!"

"Мистер Фаулер, я покину "Стрелку мониторинга" на несколько дней. Я прихожу каждую ночь.
присылайте ко мне своего курьера. Если только он не появится через три дня.,
итак, вы немедленно публикуете приказ, который я даю вам, и который
через герцога Михаила отделил Штрела от губернатора и
назначил вас на его место. Затем вы объявили столицу в режиме
осады и послали Майклу сообщение, что вам требуется доступ к
речи короля, вы понимаете?

"Я понимаю, ваше величество".

"Вы вызвали голосовой доступ в течение двадцати четырех часов. При условии
согласия герцога вы узнаете, что король мертв, и тогда
вы провозгласите правителем его ближайшего наследника. Ты знаешь,
кто это?

"Я знаю — принцесса Флавия".

"Поклянись мне в своей верности и чести, и так правдиво
чем ты боишься Бога живого, что ты будешь защищать ее рядом со мной
даже до смерти, и что способ, которым гадюка уничтожает плод и
ты посадил принцессу на трон, на котором я сейчас сижу!"

"Моя преданность и честь сезону и это так же верно, как то, что я боюсь жить"
Богом клянусь! Кайткун и да запретит тебе всемогущий
превозноси шаги; ибо я думаю, что сейчас ты должен уйти.
опасное действие ".

"Я надеюсь, что для этого потребуется более драгоценный дух, чем
Я", - ответил я и встал. Затем я протянул ему
ваши руки.

"Мистер фаулер, может случиться, что когда-нибудь в будущем вы это сделаете
Я слышал странные истории о человеке, который сейчас говорит с вами
с вами. Ни в малейшей степени не беспокойтесь о том, кто и что он такое;
но каким образом, по-вашему, он до сих пор был королем
Стрельзаусса?

Старый солдат, который держал меня за руку, ответил мне, как
мужчина, разговаривающий с мужчиной.

"Я знал многих членов семьи Эльфбергин, - сказал он, - и
Я видел тебя и твои действия; и как только кайникин,
ты предстал как мудрый король и урхулисена как мужчина, и
поклонник, к которому ты был так склонен, и риуске, как никто из его рода
мужчины."

"Пусть это будет моей эпитафией, - сказал я, - когда придет это время,
когда другой сидящий посадит руританианца на трон".

"Дай бог, чтобы это продолжалось еще долго, и чтобы мне
нужно было это увидеть!" - сказал военный птицелов.

Я был очень тронут и вижу, что Марскиста чувствует то же самое. Затем
я сел за стол и написал в указанном порядке.

"Писать совсем не хочется, — сказал я, — у меня дрожат пальцы".
по-прежнему довольно скован».

Это был действительно первый раз, когда я, будучи королём,
осмелился написать что-то, кроме своего автографа; и хотя я
приложил немало усилий, чтобы попытаться подражать королевскому почерку, у меня
это всё равно не получилось.

«Похоже на то, ваше величество, — сказал Фаулер. — Ваш почерк не совсем такой, каким он обычно бывает. Это печальная
история, поскольку у кого-то могут быть веские основания подозревать, что приказы — это подделка.

 «Господин маршал», — сказал я с улыбкой, — «какой смысл в Стрельце?»
пушки, разве они могут хоть немного подавить подозрения?

Маршал ухмыльнулся ему и взял бумагу.

"Полковник Зант и Фриц фон Тарленхеймин берут со мной", виркойна пока нет.

"Вы собираетесь найти duke's в своих руках?" спросил он сдержанным голосом.

"Итак, герцог и еще один, который мне нужен и который сейчас"
оставляю Зендана в замке, - ответила я.

"Я бы с радостью пошел с вами", - воскликнул военный старик и
дернул себя за седые усы. "Я хотел бы поприветствовать вас еще раз, чтобы нанести
достойный удар, ваше величество, и корону благосклонности".

«Я оставляю заботу о нём на тебя, потому что моя жизнь и моя корона дороже», —
сказал я, — «потому что ты — человек, которому я доверяю больше всех
руританцев».

«Ваше величество встретит его снова, отдохнувшим и полным сил», —
пообещал он, — «а если вы не вернётесь, я сделаю её королевой».

Мы попрощались, и я вернулся во дворец, где
рассказал Сапту и Фрицу о том, что сделал. У Сапта, конечно, были
возражения, но я не ожидал, что они будут серьёзными, потому что он
предпочёл бы, чтобы его заранее попросили дать совет, как это было принято у него
только после него было объявлено о свершившемся факте. Но
по большому счету, он отклонил мою просьбу, и его настроение это поднимало
поскольку становился все более настороженным, чем больше активности в момент сближения. Фриц,
также был готов к принятию решения, хотя он, бедный мальчик,
был еще больший вклад в игру, поскольку он был влюблен, и его
счастье в жизни зависит от того, в ближайшие результаты дн. И тогда
в тех, кто тоскливо завидует ему! Он одержал победу в нашей атаке, которая
говорящей о его счастье, и объединила его навсегда с ракастеттуунсой —
эта угроза компании, от имени которой мы пошли сражаться и где нам
нужна надежда, чтобы выжить победителями — это повергло бы меня, вероятно, больше всего
и за этим последовало бы большее горе, чем наша потеря.
Король Пеластушан знает, что я в вечной разлуке с моей возлюбленной! Фриц
почувствовал нечто подобное; только после того, как он положил руки
на мою руку и сказал:

"Это твоя трудная точка зрения. Не думай, что я тебе не доверяю
более полно. Я знала, что у тебя есть душа, просто честные
мысли ".

Но я отвернулась от него и была благодарна, что он не смог
загляни в мое сердце, это были всего лишь действия свидетеля,
я пришел делать это своими руками.

И куинкапа, он мог бы заставить меня понять, потому что он не был
осмелился поднять глаза на принцессу Флавию, как я.
готово!

Все наши планы теперь были готовы рассмотреть тебя. Завтра утром
мы должны были отправиться на охоту. Я забрал все.
мое отсутствие, вызванное акцией, — только напоследок.
и самое трудное из них еще оставалось. Наступил вечер, пора
в открытом экипаже люди заполонили улицы вдоль дома Флавиев. Я
меня знали повсюду, и меня радушно встречали. В главных ролях
очень веселые роли жениха. Но даже несмотря на то, что мое сердце
нет вины белее, так что меня почти позабавил холод и
угрозы, подобные тени, с моей любовью оборачиваются против меня. Ему сказали
, что король отправил Стрельсауста на какую-то охоту.

"Я высоко выбрать, что мы не смогли вас развлечь
Величества до тех пор, пока здесь Strelsaussa", - сказал он и потопал
аккуратно поместите голову Аполо мультяшек. "Я был бы рад придумать что-нибудь еще"
вариация; но я был достаточно глуп, я думаю ..."

"Тогда что?" Спросила я и склонилась над ним.

"Что ты можешь чувствовать себя счастливым без дополнительных развлечений"
всего через пару дней после ... после прошлой ночи, - поправил он себя.
словом. И, угрюмо отвернувшись, он добавил: "Я надеюсь только на одно:
что кабанья жратва сможет развлечь вас лучше, чем нас".

"Итак, я иду погонять большого лесного борова", - сказал я, и я не стал
не смог поиграть с его суортувиллой, но он отвернул голову
ниреасти в сторону.

"Ты злишься на меня?" - Спросила я, изображая удивление, поскольку я не
не мог дождаться, чтобы дразнить ее низкая. Я никогда не
увидите его злым, и это было очень приятно его увидеть все
думаю, что вариаций.

"Какой стати я должен сердиться на тебя? Ты сказал, хотя и сам только
прошлой ночью, что каждое мгновение, проведенное вдали от меня, - это
ты потратил впустую. Но большой лесной боров — что ж, это нечто особенное!
повторяю!"

"Может быть, лесной кабан поведешь меня, - сказал я. - возможно, он получает
свои когти в меня, Флавия!"

Он не ответил.

"Неужели ты не следуешь зову своего сердца, даже шокирующему, когда думаешь, что я рискую своим?"

Сейчас он ничего не сказал; но когда я подошел к нему с другой
стороны и посмотрел ему в лицо, увидел, что его глаза были
полностью в слезах.

"Ты плачешь, потому что, возможно, тебе грозит опасность?"

Он сказал очень приглушенным голосом:

"Таким, каким ты всегда был раньше; но поскольку ты мне этого не напоминаешь, то...
тогда король, которого... которого я научился любить".

Глубокий вздох, сжимающий ее сердце.

"Моя дорогая!" Я воскликнул и забыл в этот момент обо всем остальном. "Ты думаешь,
я действительно ухожу, и тебе придется охотиться ради удовольствия?"

"Тогда что еще, Рудольф? Не уходи..."

"Да, что-то вроде охоты; я собираюсь выгнать Майкла
из его гнезда".

Мой возлюбленный был очень бледен.

"Либо ты видишь свое собственное сокровище, либо у тебя нет власти такого дряблого жениха, каким
почему ты думаешь, что я такой? И я, кстати, тоже там недолго".

"Конечно, ты писал мне жестко, Рудольф?"

Я чувствую слабость; но даже тогда я не могла сказать
ни слова, которое могло бы возбудить его эпилепсию.

"Я посылаю тебе свое сердце и свои мысли каждый божий день", - сказал я.

"И ты не хочешь подвергаться никакой опасности?"

"Я не хочу, если только это не стало принуждением".

"Когда ты вернешься? Ах— сколько времени это займет?"

"Когда я вернусь?" Я повторяю, когда не могу найти ответа.

"Так, так — не уходи от меня надолго; я совсем не могу уснуть, пока тебя нет".
"Пока тебя нет".

"Я не знаю, когда смогу вернуться", - ответил я, я следую примеру
"даже правда тени".

"И это произойдет не скоро, Рудольф?"

"Это знает один Бог, моя дорогая; но если я никогда..."

"Тише, не говори так!" - воскликнул он и горячо поцеловал меня.

"Если ты когда-нибудь вернешься", - тихо прошептал я, "тебе нужно будет войти"
вместо меня, потому что ты единственный живой в комнате монарха члена; ты
будет управлять нашей нацией и взывать ко мне".

В следующее мгновение он вытянулся прямо, как королева.

"Да, этого хватит", - пообещала она. "Я действительно справлюсь! Я
Я хочу исполнить свой долг; даже если бы моя жизнь была опустошена и
мое сердце умерло бы, поэтому я делаю то, что от меня требуется ".

Потом он замолчал, ликистейди догнал меня и ласково сказал, и
дальше: "Возвращайся скорее - ах, возвращайся скорее!"

Сдаюсь, я был под этим околдовыванием, и я воскликнул высоким голосом: "Это правда!
жив Бог, я ... поэтому я хочу увидеть тебя еще раз,
прежде чем умру".

"Что ты имеешь в виду?" - воскликнул он и посмотрел на меня с большой,
глаза ihmette Леви. Но мне нечего было ответить, и
он все еще смотрит на чудо во мне.

У меня не хватает смелости попросить ее забыть меня, потому что он воспринял бы
такую просьбу как оскорбление; и я также не мог сказать ему,
кем и чем я был. Она горестно плакала; и я ничего не мог сделать
кроме как вытереть ее слезы.

"Не человек должен вернуться к самому замечательному создал женщину?"
Я, наконец, сказал. "Tuhannetkaan Michaelit не смогут арестовать
меня от тебя!"

Маленького лохдутеттуна он снова прижал к моей груди.

"Ты не можешь позволить Майклу причинить тебе вред".

"Я не хочу, любовь моя".

"Не позволяй ему арестовать тебя вдали от меня, вдали от меня".

"Я не хочу, любовь моя".

"И никто другой".

И я снова ответил:

"Я не хочу, любовь моя".

И все же был один мужчина — нет, Майкл, — который, если он все еще был,
живущий открыто, навсегда разлучит меня, моя любимая; и
ради спасения человеческой жизни я собираюсь подвергнуть свою собственную жизнь опасности
. И характер этого человека — лихой, гибкий характер, как бы то ни было
когда я встретил Зендана в лесу — вялый, отвратительный комок,
когда я покидал охотничий замок, подвал выглядел так
в обоих обличьях, вставая между нами; — даже тогда, когда
мой возлюбленный лежал рядом со мной, бледный и томный, и смотрел на меня
тот любовный образ глаз, которого я никогда раньше не знал
существовали, и которые до сих пор наполняют все это и делают его
момент, когда страна спрячет меня за пазухой — и, возможно, даже
даже после!




ДВЕНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Я становлюсь чужим и насаживаю наживку на крючок.


Примерно в миле от zendan, замок на задней стороне, есть большой
лесная зона. Местность там очень холмистая, а самый высокий куннаан
заросли кустарника поднимают симпатичный, современный замок, которым владел фриц
дальний родственник, граф Станислаус фон Тарленхайм. Граф
Станислаус был большим книжным червем и прекрасно жил сам по себе. Редко
он бывал в своем замке, и Фриц добродушно обращался к нему
передал его в пользование мне и моему окружению. Вот и все
наше путешествие, и место, по-видимому, было выбрано для охоты на дикого кабана
с одного взгляда на леса было очень спокойно, и дикий кабан,
которые в старые времена были распространены по всей Руритании, вы найдете там
все еще много; но настоящая причина заключалась в том, что оттуда мы были
очень близко к замку Стрелка герцога махдикаста, который находится
город на другой стороне. Большое количество слуг прислали лошадей
и багаж уже ранним утром. Мы последовали их примеру.
в полдень проехали на поезде около шести миль и встали обратно.
остаток пути до замка проделали верхом.

Мы все были в красивой свите. За мной последовали не только Зант и Фриц.
дюжина лордов, из которых каждый был выбран по своей особенности.
учитывая природу атрибутов. Все они были искренне
привязаны к особе короля. Расскажи им часть о
нашем деле; им, среди прочего, рассказали обо мне в беседке.
обвиняют в покушении на убийство, чтобы их любовь ко мне усилилась.
а их гнев по поводу Майкла все усиливался. Кроме того, было объявлено
для них, что мы подозреваем, что некоторые из близких друзей короля находятся под стражей.
Зендан заточен в замке. Его освобождение было одной из наших поездок
цели; но главной целью был назван король
карательные меры, вероломные против его брата, однако, это
подробнее, без указания, какими будут эти меры; мы
мы ограничиваемся лишь тем, что говорим, что король таркеасти нуждался в них.
помощь и доверие к их лояльности. Все десять были
молодыми людьми, получившими хорошее образование, благородными и лояльными,
и они хотели знать больше; они были готовы работать в
чтобы продемонстрировать свое послушание, и их мнение было публичной борьбой
лучший и наиболее приятный способ разрубить тугой узел.

Таким образом, обмен был случаем сценических Стрельсауста в замках Тарленхеймин и Зендан
, последний из которых возвышался над долиной лощины второй
стороной. Я ищу и что я могу развеять отягчающих
мысли, которые я думаю, чтобы забыть свою любовь, и чтобы привести все
моя сила в передней части задач. Мы стараемся сделать царь
из живых в подземелье замка. Тогда сила была бесполезна,
вместо этого пришлось прибегнуть к хитрости, и у меня уже было что-то вроде
идей о том, как нам следует действовать. Но у меня был ужасный
недостаток в публичности, которая следовала за всеми моими передвижениями и действиями.
Майкл, естественно, уже был моим доходом, и я знаю
его достаточно хорошо, я думаю, она не заколдовывала глаза
мы охотимся за нашим проектом. Она прекрасно понимала, какую именно
добычу мы догоним. Но угрозой для компании было то, что мы осмелились;
ит-специалисты не хуже меня знают, что текущие делапространство было
превращает силу в невыносимое. И одна вещь, которую я, по крайней мере, запомнил
моя выигрышная сторона, а именно то, что черный Бармен не может поверить
что я был другом короля и хотел, чтобы он спас. Он этого не сделал
неспособный оценить — я не хочу говорить: честный человек, для себя лично
тайны своего сердца я уже тайтен раскрыл - но человек, который
по крайней мере, действует честно. Он не сводил глаз с моей превосходной
благоприятной возможности, как я сам когда-то это видел
и как Зант это видел; он чувствовал принцессу и любовь
это по-своему, и я должен сказать, что я знаю
какая-то жалость у него к нему; он бы с радостью поверил, что
Я могу подкупить Занта и Фрица Сайда, если бы откаты были достаточно большими.
только. Когда-то он так думал, что и делал
возможно, что он хотел убить короля, моего соперника
наследник и жених, которым я являюсь, его положение в обществе
по мнению "Я себе нравлюсь", ты опасен? Ах, это Майкл сделает.
как наименьшее предположение, он убил бы пойманную в ловушку крысу.
Но сначала он хотел убить Рудольфа Рассендиллина, если это вообще было возможно;
и только простое осознание того, что он сам
был тайтеном, пропавшим без вести, если бы король был освобожден с его руками и твоей головой
снова трон, способный склонить его к броску руками
резервный актив, который он мог бы полностью разорить
бессовестный предатель Рудольф Рассендиллин искусно играет. Все это
Я тщательно обдумывал по дороге, и у меня появились эти мысли
новая смелость.

Майкл знал, что я приеду — это тоже скоро произойдет. Я едва успел
оставался еще час у Тарленхеймиссы, когда она пришла плюшевая
в посольство, чтобы поприветствовать меня. Вот почему она не была наглой, это было бы так.
отправил это тройняшке, которая пыталась меня убить; но
он отправил знаменитую еловую рощу во второй ее половине, руританские сорта
господа Лауэнграмин, Крафштайнин и Руперт Хенц ищут. Все трое
были ривакойта, сильными мужчинами и наездниками, несравнимыми с
бегунами. Юный Руперт, который выглядел прямо как хиртехисен ускаликон от
кем он был в полной мере — не для того, чтобы быть парой-тройкой
на год старше, был председателем посольства и декламировал нам то, что знал
siroimman fabrication, где присутствовали самые верные подданные и хартахин
мой брат Майкл, принося извинения за то, что не смог лично
чтобы поприветствовать меня и обширный набор кожи, который я использую.
чтобы использовать. Причина этого прискорбного пренебрежения к этому
он и многие из муниципалитетов его комнаты были заражены зловещей природой скарлатины
повторное заражение, от которого они хотели, чтобы мы защитили. Все это
объяснил молодой Руперт нам броском в шею и возмутительно
дерзкая улыбка на его губах — он действительно был экспортирован симпатичным.
молодой негодяй, этот сплетник, который, как вы знаете, губит многих женщин.

"Если у моего брата скарлатина, - сказал я, - так напомни ей об этом со своей стороны"
"с моей стороны" чаще, чем обычно. Надеюсь, у вас нет.
болезнь, по крайней мере, обладает силой сложного свойства?

"Герцог может выполнить хорошую работу, ваше величество ".

"Я также надеюсь, что в замке, конечно, все больны. Как
Мои добрые друзья могут относиться к вам, Берсонин и Детчард? Я слышал, что
в этих последних есть легкая обида."

Лауэнграм и Крафштейн выглядели мрачнее и озабоченнее, чем грозовая туча.
но гримаса молодого Руперта стала только шире.

"Ах, он надеется вскоре получить соответствующее лекарство, чтобы ранить вас"
ваше величество, - высокомерно ответил он.

Я расхохотался, потому что очень хорошо знал, что это была месть.
лекарство, которого Детчард жаждал еще больше.

- Не останетесь ли вы с нами поужинать, джентльмены? Я спросил.

Гауптман Руперт Т спешат извиниться — они, должно быть,
свои действия в замок.

"Ну, тогда я должен сказать тебе: пока, Пока, пока, дамы
джентльмены, - сказал я и взмахнул рукой. - Я буду очень рад, если
как только получше познакомлюсь с вами.

"Мы смиренно просим ваше величество, чтобы доставить, что он
возможность придет очень скоро", - ответил Руперт котенка образом кривлялся
и, выйдя, вошли в сапт закончится так дьявольски смел взглянуть
его лицо, что я видел старый воин сжал руку в кулак и
выглядят брови сморщив его люди пойти после.

Владею своим басом, я считаю, что когда мужчина неизбежно
должен быть злодеем, так всегда лучше, чтобы он был симпатичным
злодейка; и поэтому я оставлю себе больше Руперта Хентцауста, чем ее.
оба компаньона, у которых было длинное лошадиное лицо и переедание
закройте глаза. Под этим я подразумеваю, что грех не использовать
тяжело через это, что это сделано разумно и с большим усердием
.

Теперь я оказался таким странным, что я в этот первый вечер
вместо этого я пошел к столу, чтобы насладиться линнанкином I
приготовив превосходный ужин, я был вынужден уйти
только моя свита готова радоваться, а я - идти с ней к фрицу
поездка в Зендан - маленький городок и конкретно в маленький
ресторан, который я знал издавна. Туры не могли придумать а
совсем опасные, так как вечера были длинными и светлыми, а дорога, ты
по эту сторону Зенды очень оживленная. Итак, мы тронулись в путь,
позади нас был только один конный слуга. Я закутываюсь в большой плащ.

"Фриц, - сказал я городу, когда мы вошли, - в ресторане, куда мы ходим,
так получилось, что она хорошая, симпатичная девушка".

"Откуда ты знаешь?" спросил он.

"Я был там раньше", - сказал я.

"Это как..."

"Нет, до этого".

"Но тогда ты это знаешь!"

"Да, конечно. Но не волнуйся, что тебе возразят,
друг мой; я скорее услышу то, что должен сказать. Мы
оба принадлежим к королевской свите, и во втором у нас
болят зубы. Во втором я заказал нам отдельную комнату и ужин по возвращении
и бутылку лучшего вина в таверне sick. И если все в порядке
этот подписчик достаточно быстр и бойок, так что, я думаю, он самый.
улучив время, эта симпатичная маленькая девочка пришла к нам обслуживать.

"Но если он захочет прийти?" - спросил Фриц.

"Фриц молодец, - сказал я, - если он пришел к тебе из-за красоты твоего лица"
потому что, по крайней мере, он сделает то же самое, мой больной, мой бедный друг".

Мы пришли в тот маленький ресторанчик. Когда я пришел, не
мое лицо кроме глаз. Хозяйка проводила нас, и
через несколько минут появился маленький иставаттареникин — я боюсь
плохо, что у него всегда были средства, чтобы в тахистесс довольно забавлять гостей.
Был заказан ужин и вино. Я устроился в отдельной комнате и
вскоре присоединился к Фрицу в своей компании.

"Девушка, однако, придет", - сказал он мне.

"Если он не придет, тогда я могу начать сомневаться в графине Хельге"
хороший вкус, - сказал я.

Девушка пришла. Я дал ему время поставить бутылку вина на стол, потому что я не
хочу, чтобы он сам уронил ее на пол. Фриц Каас
налил из бутылки в стакан и протянул его мне.

"Мистеру очень больно?" - с жалостью спросила девушка.

"Нет, сэр, не хуже, чем при нашей последней встрече", - сказал я.
Я ответил и сбросил плащ.

Девушка тихо вскрикнула и хлопнула его по рукам. Затем он воскликнул:

"Я думал, это король! Я я сказал это своей маме, как только увидел ее
фотография в газете. Пожалуйста, прости меня!

"Ты меня нисколько не расстраиваешь", - ответила я.

"Нет, но все то, о чем мы говорили".

"Все согласились, что то, что ты сделал для меня — помни!"

"Я должен пойти в дом и рассказать маме".

"Прекрати!" - Прекрати! - сказал я и предупреждающе поднял пальцы. "Сегодня вечером мы
Я прихожу сюда сумасшедшей. Накрывай на стол и не смей
и словом не обмолвись, что король здесь ".

Девушка вернулась через несколько минут и выглядела очень серьезной, но в то же время
очень любопытной.

"Что слышит Йоханниль?" Я попросил съесть руветессани.

"Ну, мистер— я хотел сказать, ваше величество..."

"На этот раз оставьте ваше величество в покое".

"Мы его теперь почти не видим".

"Что теперь?"

"Просто я сказала ему, что он здесь слишком часто бывает", - ответила маленькая кокетка и вытянула шею. "Он здесь слишком часто бывает".
"Он здесь слишком часто бывает".

"Значит, он в плохом настроении и не выходит?"

"Итак".

"Но держу пари, ты мог бы догадаться, что она снова придет?" Сказал я.
улыбнись.

"Возможно, я мог бы", - ответил он.

"Послушай, я хорошо знаю, что ты ставишь на кон свои силы", - сказал я, и девушка
покраснела от радости.

"В противном случае, не имеет значения, что он один здесь. Ему есть чем заняться в замке."

"Но сейчас я охочусь."

"Нет, но у него есть служанка в замке?"

"Что такого безумного сделал Иоганн со служанкой?"

У девушки, казалось, было жгучее желание выболтать все их секреты.

"Итак, когда больше никого нет, - сказал он, - нет
дам вообще — по крайней мере, я имею в виду служанок. Люди
говорят... но я не думаю, что я...

- Дай мне послушать, что говорят люди.

- Нет, я не осмелюсь.

"Я некоторое время смотрел в потолок".

"Говорят, там была какая-то знатная дама, но ни одной другой.
Другие женщины. И Иоганн прислуживает вам, господа".

"Бедный Иоганн, я думаю, он стал слишком обремененным; но я
уверен, что у него всегда найдется время для получасового кавайстэксени, за которым ты
наблюдаешь".

"От времени это зависит?"

"Ты любишь его?" Я спросил.

"Я не люблю!"

"Ты будешь служить королю?"

"Я люблю!"

"Тогда попроси Джоханнию проводить тебя еще на милю к статуе
Зендан снаружи завтра вечером в десять. Скажи, что ты ожидаешь
оставь его там и иди домой с ней."

"Ты собираешься сделать с ним что-то плохое?"

"Вовсе нет, если он будет делать то, что я говорю. Но теперь я думаю, что уже достаточно рассказал вам, мои красавицы. Сделайте то, о чём я вас просил, и будьте осторожны, никто не должен знать, кто здесь король."

Я говорил немного резковато, это, вероятно, из-за того, что я
немного побаиваюсь женщин; но я смягчил эффект,
подарив девушке красивый подарок. Затем мы перекусили, и
после того, как мы снова завернулись в мои большие плащи, я ушёл от Фрица
впереди наши лошади.

Было только половина десятого, и все еще только начинался хамартаникян.
На улицах так много людей, как о небольшом городке общие
может быть, и я видел, что люди говорили жесткий
друг с другом. Зенду знают в сегодняшнем руританском сердце, потому что тогда
на одном фланге был король, а на втором - герцог. Мы неторопливо едем
по городу, но на шоссе нинияа мы ставим наши ривакакси
равикси.

"Ты понимаешь, что это руки Иоганна?" - спросил Фриц.

"Я тоже так делаю, и я думаю, что насадил хорошую наживку на крючок в его
магазин. Таверна, маленькая Делайла, идущая по улице, да, этот Самсон наш,
в наших руках, это точно. Этого не всегда достаточно, Фриц, старина, тебе совсем не
нравится этот дом, обходящий толпу, даже если Майкл — мой брат, я чувствую
себя достаточно уверенно, чтобы понять; но если ты хочешь быть абсолютно уверен,
то лучше, чтобы юбки не доходили даже до десяти миль.

— Не ближе, чем Стрелзаусса, например, — сказал бедный Фриц
и тяжело вздохнул от несчастной любви.

Мы подъехали к замку и вскоре оказались на холме. Когда наши лошади
зацокали копытами по гравию в коридоре, Сапт чуть не побежал навстречу.

"Слава богу, ты в безопасности!" - воскликнул он. "Ты вообще их видел
?"

"Тогда кто ты?" - Спросила я, приземлившись в седло.

Он отвел нас в сторону, чтобы рыцарь-слуга не слышал нашего голоса.

"Вы не должны разъезжать здесь, молодой человек", - сказал он.
я, тихо, но решительно, "если у вас нет этого времени.
в вашей компании пять или шесть человек. Знаете ли вы, молодой лорд
ваша партия, название которой Bernenstein?"

Я ее знаю; она была красивой и жизнерадостной молодой человек, несколько
моего размера и светло-русого.

- Сейчас он лежит в постели с пулей в руке.

"К черту все это!"

"Вот как все прошло! После ужина он пошел один погулять
немного в лесу. Там он внезапно отказался видеть троих мужчин
в засаде за деревьями, один из которых целился в нее из пистолета. Он
там не было ничего, что могло бы послужить оружием, поэтому он бросился бежать
обратно в замок, но стрелявший выстрелил ему вслед и попал в руку
. У него были боли и работа лаахаутуа в гору, прежде чем
закружилась голова. К счастью, злодеи побоялись подходить слишком близко к людям.
"

Он помолчал, но мгновение спустя добавил: "Это была пуля для тебя
предполагалось, мой юный друг.

"Весьма вероятно", - ответил я.

"Хотел бы я, чтобы было забавно узнать, кто были эти трое на данный момент", - сказал Фриц.

"Я не был сегодня вечером без дела", - сказал я. "и причина, по которой я...
вы сразу узнаете. Но одна вещь, в частности, у меня на уме".

"Что это?" - спросил Зант.

"Теперь это — я думаю, плохие могут отблагодарить меня за это несколькими руританцами"
проявлением чести, если я выйду отсюда и оставлю в живых
одного из этих шестерых. И я с божьей помощью я не собираюсь
чтобы это сделать".

Сапт сожми мою руку.




В ТРИНАДЦАТОЙ ГЛАВЕ.

Улучшенный вариант лестницы Яакопина.


На следующее утро я отдал все необходимые распоряжения, а затем
отдыхал, как и всегда. Я был сыт, разгорячён
работой, и, хотя ни одно действие не могло улучшить
настроение людей, оно по крайней мере было сродни наркотическому
воздействию. Сапт, чья кровь бурлила, очень удивился, что я
Я смог испечь пирог за несколько дней, сидя в кресле и слушая
своего друга, его мягкий голос, поющий руританские
народные песни, которые проходили мимо меня в унылом настроении.
В таких "хлопотах по хозяйству" больно вовремя оказываешься, когда молодой Руперт
Невеста Хенца, которая не боится никого из людей, и не беженцев, но
аттракцион ехал вокруг нас спокойно, как Стрел.
замковый парк — въехал верхом во двор, где я лежал,
насмешливо поздоровался и попросил разрешения поговорить со мной
наедине, чтобы передать мне секретное послание Стрела от герцога.
Я приказал всем своим спутникам выйти наружу; затем
посланник сел рядом со мной и сказал:

"Похоже, король заболел любовной болезнью?"

"Не убит", - ответил я с улыбкой.

"Это хорошо!" - сказал он. "Послушай теперь, Рассендилл, потому что тебе случилось быть
остаться одной..."

Я выпрямилась на своем сиденье.

"Ну, и что теперь?" спросил он.

"Я собираюсь позвонить некоей херроистани и сказать ей, чтобы доставила к твоей лошади"
выход. Если вы не знаете как король вот-вот начнется, так что мой брат
отправить здесь второе слово импортера".

"Вы платите усилия, чтобы продолжать этот фарс?" сказал он и небрежно шлепнул
перчатка под его сапоги, на руке.

"Это еще не конец; и я не могу на самом деле сумма, что
имя, которое я хочу себя использовать".

"НУ, НУ, НУ — НУ, все в порядке, но в противном случае я просто разговаривал ради
дружба, ибо вы действительно мое рода человеческого".

"Могло бы быть, - ответил я, - если бы полностью проглотили мою честность..
Может быть, тебе понравится, если я не забуду, что я использовала свой
чтобы вернуть мужчине слово и сохранить ценность славы женщины.

Он сердито посмотрел на меня.

"Твоя мать умерла?" - Спросил я.

"Это... что ты от него хочешь?"

"Тот факт, что он может благодарить Бога", - сказал я; и затем я услышал ее.
проклятие безмолвного. "Что у тебя было для меня?"

Я знаю, что я прикоснулась к его уязвимое место, как всем известно
он разбил сердце своей матери и kerskailleen любовниц
этот дом. Его беззаботный тон был момент, когда потерял.

"Герцог сделает вас более выгодное предложение, чем я мог когда-либо
ты," он ворчал отель зубы. "Я предложил
хирттонуораа, но он предлагает вам безопасный доступ к границе и
пятьдесят тысяч фунтов наличными".

"Я думаю, что твое предложение лучше, если мне придется принять его"
против любого предложения зендана на пути".

"Ты настолько отрицателен?"

"Конечно!"

"Я же сказал тебе, я уже Майкл" — и тот, ты, негодяй, которым был раньше
снова приди в хорошее настроение, улыбнись мне, яркой своей улыбкой.
"Между нами говоря, - продолжил он, - чернокожий Бармен не может понять, что такое
благородное мышление".

Я начал смеяться.

"А как насчет тебя?" Я спросил.

"Я, конечно, понимаю", - сказал он с самодовольным видом. "Или так—
шнур тебе так больше нравится?"

"У меня болит голова, тебе не дано прожить достаточно долго"
увидев меня там, ты выбыл", - ответил я.

"Ваше величество, для меня большая честь, что
вы ищете боя со мной?"

— Я бы справился, если бы ты была на пару лет старше. — Как заключённые могут
сегодня? — спросил я тогда.

 — Король...

 — Ваш заключённый, — сказал я.

 — Ах, я забыл о ваших пожеланиях, ваше величество. Так что...
 он жив.

 Он встал, я сделал то же самое. Затем он улыбнулся и сказал:

 — А как же та прекрасная принцесса — как он мог? Держу пари, что
следующий Эльфбергиста станет достаточно красным, даже если он чёрный.
Микко сказал, что он его отец.

Я прыгнул перед ним и ударил кулаком по носу. Он
не сдвинулся с места, но ухмыльнулся мне в лицо, как будто я был его слугой.

"Уходи, главное, чтобы ты добрался сюда целым и невредимым!"
пробормотала боль между моих губ.

Он был процентной ставкой, а процентная ставка с процентами возвращала мне долг
недавняя ссылка на ее мать.

Затем произошла дерзкая угроза компании, какой я никогда не видел.
Все мои друзья были примерно в пяти шагах от нас.
Руперт крикнул рыцарю, что ухаживает за его конторой, велел ему привести его
свою лошадь и отпустил мужчину, сунув ему в руку серебряные монеты, которые тот
держал. Поводок был с ней, а я стоял рядом с ней.
молча и без малейшего намека на что-то плохое.

Руперт пытался притворяться, чтобы вернуться в седло, но закрутил назад
быстро ко мне, держа левую руку с пояса и передал
мне прямо.

"Разве ты не хочешь просто пожать мне руку?" сказал он.

Я слегка поклонилась и сделала, как он и ожидал — я
обе руки за спиной. Мысль о том, что его левая рука быстрее, чем у тебя.
с твоего пояса в мою сторону вылетел маленький кинжал, летящий в воздухе. Он
попал мне в левое плечо. Если бы я инстинктивно прыгнул.
удар вперед пришелся бы прямо в сердце. Я прыгнул назад.
и позволил тукахтунину закричать. В стремени, не касаясь Руперта.
вскочил на своего коня и умчался быстро, как стрела; в его
после эха криков и револьверных выстрелов — последних , как
бесполезнее, чем предыдущий, и я... Я упал в кресло и почувствовал
у вакевяты тоже было кровотечение, в то самое время, когда я увидел, что леммон винтион
исчез из поля зрения вместе с куяннеттой. Мой друг кихертеливат
вокруг меня, а потом я выйду.

Я предполагаю, что меня отнесли в постель, и я, вероятно, буду спать в ней
в полном или полуобморочном состоянии в течение нескольких часов; когда я, наконец, пришел
проснулся, было абсолютно темно, и я скорее ожидал, чем этого
Фриц сидел рядом со мной.

Я был очень слаб и измучен; но он говорил со мной ободряюще и
сказал, что мои раны скоро заживут, и что все было так, как
я желал. Иоганн проглотил ее настрой
войти и был настороже в нашем.

"И что особенно примечательно во мне, - продолжил Фриц, - так это то, что
он, казалось, совсем не расстроился из-за розыгрыша "мы". Он, казалось,
думал, что когда наступят времена черного Бармена, тууманса возьмут туда,
так что, пожалуйста, пусть кто—нибудь засвидетельствует это.
конечно, за исключением ".

Эта мысль заставила поверить заключенного в понимание добра, и я
Я начал надеяться, что он может нам помочь. Я сказал
немедленно привести его для разговора со мной. Зант привел его в дом и усадил
на стул рядом с моей кроватью. Иоганн выглядел кислым и напуганным;
но правда в том, что мы были чертовски напуганы
последний подвиг юного Руперта после; и Иоганн Футдинг посетил
удивление тяжело повисло, так как револьвер занта все время находился в вытянутых руках его
лоб навстречу. Это не только были его руки, заведенные за спину,
но я не хочу, чтобы мне дольше позволяли.

Мне не нужно здесь перечислять заключенному наши обещания
безопасность и денежный приз — обещания, которые мы затем принимаем
и мы заплатили ему так щедро, что теперь он живет в хорошем достатке
активы. Мы можем выполнить anteliaina к нему, потому что сразу
мы заметили, что он был довольно слабым, чем злая природа человека,
и что он подал в отставку, чтобы выполнить часть ilkity;n более
опасаясь herttuata и своих же собратьев, чем никакого энтузиазма для себя
проект. Но, тем не менее, он оказался таким же верным вам;
даже если ему не были доверены все самые тайные намерения, известные
следовательно, он владеет самим замком и всем его нынешним оснащением, что может
освободить нас почти от всего, что нам нужно было знать. Его
отчет включает в себя в основном следующее:

Земля внизу была старым замком на первом этаже двух скал
вырезанным в подвале, где были каменные ступени, по которым вы поднимались, чтобы подняться ниже. Снаружи
в подвале не было окон, но там горела ночная лампа
дней; во внутреннем был небольшой квадратный оконный проем, который открывался
во ров. В предыдущем бессменно пребывали трое герцога из
спрюса, и Майкл дал повеление, чтобы, в случае чего, враг
при любой попытке атаковать внешнее прикрытие, эти трое должны были защищаться
это до тех пор, пока опасность для самих себя позволяет это делать. Но
как только появились основания опасаться, что дверь приоткрылась, Руперт
Ищите Хенца или Детчардина — ибо второй из этих худших хурджимуксий из
всегда был рядом — предоставьте защиту обоим другим мужчинам
тварь, проберись во внутренний подвал, где король держал
в заточении, и просто убей это. С королем обращались
хорошо, но оружия у него, конечно, лишили, а его самого
его руки были перевязаны тонкой стальной витжойлой, так что он
не мог поднять локти выше пояса. Поэтому, если
входная дверь сломаешь осенью, был королем сразу же после смерти. Но что насчет его
тело? Вот что должно быть его убийц против опасных
свидетель как он сам жив.

"О герцоге позаботились", - говорит Иоганн. "Потому что время, как
двое других защитников внешнего подвала, открывает его человек, который идет
убить короля, окно подвала закрывает железная решетка; она поворачивается
вы можете видеть, как петли опущены. Что к батарейным штырям совсем не проникает свет,
открывающий глаза тайтен маскирует кирпичной кладкой горн, который настолько просторен,
что человек может проползти по нему до краев, и заканчивается спуском во ров
прямо над поверхностью воды. После того, как король будет убит,
нарисуйте быстрый и железный вес тела убийцы, перетащите это
к окну и поднимите открывающее его устройство обновления рычага, которое
Детчард - варокси, чтобы написать "а". Затем она толкает корпус ступней выше
рога и позволяет ему скользить вниз. Он упал молскахтамаан в воду и
пошел прямо ко дну, глубина которого составляет двадцать футов
. В конце концов, готова ли глубина, кричат товарищи убийцы
"хорошо!" и ныряет сам в яму; и если другие
они не могут, ни битва не имеет силы разгореться, поэтому они ныряют во внутреннюю
войдя в подвал, вы почувствуете, как за ним закрывается дверь и опускается рог
глубоко в воду. Тело короля, конечно, остается на дне, но они поднимаются
снова на поверхность, где мужчина ждет лодку, чтобы помочь им.
выбираются из воды. Второй пляж также предназначен для того, чтобы все без исключения пощадили лошадей.
Если затем что-то пойдет не так, они присоединятся к герцогу и
все вместе будут искать киируиммана подальше; но если все пойдет хорошо,
верните их в замок, где у них есть враги, оказавшиеся в ловушке. A
это план, который его величество разработал, чтобы получить
экстренный день для бегства от короля, от которого нужно избавиться. Но прибегнуть к,
как я уже сказал, только в самый последний момент; для арвааттехана,
что герцог не особо хочет убить короля, если он
сделать вашу жизнь в придачу. Теперь я высказал вам
всю правду, истинную, как Бог, душу моей помощи, и я попросил
вы защитите меня от возмездия герцога Майкла хирмуисельта; ибо
если я попаду в его руки, когда он узнает об этом,
поэтому я могу молиться только об одном за всю свою жизнь, а именно о быстрой
смерти, и чтобы он был не мной!"

Он рассказал свою историю очень отрывисто; но, задавая вопросы, мы
восполняем все пробелы. Его план требовал
вооруженный патруль вступает в перестрелку; но если враг превосходящий числом
например, такого рода. Я, номинальный король, могу достать
— итак, прекратилось всякое сопротивление, и король был убит
тихо и тело погрузите отцовским рогом поглубже
во рву. И, наконец, еще одна остроумная прихоть — в данном случае
кто-то из заговорщиков встал в комнате короля в подвале, и
враги напали на него, и он начал громко шуметь и
звать на помощь. И, казалось, Майкл вышел и признал, что
возможно, он был слишком жесток к своему пленнику; но это
предполагалось, что это было настолько безумно дерзко, что осмелились пойти ко двору
ко двору герцога Леммитти... — Антуанетта де Мобан была, видите ли
в замке — Зендан и хозяин замка, он был наказан ускаликкоа
самосуд. Но теперь у него появилась возможность, вынужденная отпустить
мужчину на свободу и в то же время положить конец всем сплетням
"Таинственный узник Зендана", речи которого были услышаны им.
задействованы неожиданные гости. Тогда они, конечно,
были бы смущены и отступили бы от смущения, и Майкл мог бы
изобразить тело короля с точки зрения того, как видели лучшие из вас.

Этот жестокий и коварный заговор, о котором мы, Сапт, Фриц и я,
с ужасом переглядывались. Я пришёл в замок, чтобы
решить, что делать: мир или войну, военные силы или хитрую
уловку, но в любом случае король лишился бы
жизни, прежде чем я смог бы приблизиться к нему. Если бы Майкл был
сильнее меня и победил мой народ, то на этом бы всё и
закончилось; но если бы в моих руках был замок, то у меня не было
бы ни единого способа наказать его, ни единого способа доказать
свою подлую работу произошло — иначе, чем раскрывая свой собственный
предательство. С другой стороны, я все еще был бы королем
— мое сердце бешено колотилось в момент этой мысли — и
финальная битва герцога между мной и Уиллом состоится позже
точка. Он, казалось, действительно, делает победу возможной, и
победить невозможно. Если только у него не все было хорошо,
чтобы они оставались в том же положении, в каком были раньше
были до того, как я встал у нее на пути; это было его и
трон только между одним человеком, и этот человек был предателем; если
опять все прошло так, как он спланировал ее так, чтобы не существовало
любой, кто мог бы восстать против него. Я уже было ушел
думать, что Майкл был просто милым "маменькиным сынком", что
предпочтительно, я оставил все, чтобы бороться с его друзьями за меру; но теперь
Я признаю, что его мозг в любом случае создал это.
генеральный план, даже если он сам не преследовал ни того, ни другого.
рука.

"Знает ли сам кинг о чем-нибудь из этого?" Я спросил.

"Мы с моим братом из этого рога кладем ее аккунаансу, мистер фон
Спецификации поиск гауптман", - ответил Иоганн. "Это был день
смотреть, и царь спросил его, что рог изготовлен.
— "Это будет, черт возьми, улучшенное растение Яакопин"
"тикапортаиста", - ответил молодой лорд и засмеялся счастливым смехом.
’Он знает ваше величество по библейской лестнице Яакопина,
по которой мы поднимаемся с земли на небеса. У нас не было подходящего,
что ваше величество пройдет по дороге простых людей, когда вы станете
эккипакко поднимается на Апрахамин-хем; поэтому мы разместили вас на этой
довольно уединенной лестнице, без спама, который поможет вам подняться
тоже ничего не вижу. Что ж, за это этот рог становится королевским
ваше величество." И он снова рассмеялся и попросил о встрече с королем стекла
это было счастливо; король сидел на "Увидимся за обеденным столом". И
несмотря на то, что король такой же храбрый и бесстрашный, как любой из его семьи
, однако изменился ли цвет ее щек, когда она смотрела
хорн положил добычу и этим справедливо высмеял топор, которым мог разделать компиаан
его." — Йоханния сам покачал головой, вспоминая; затем
он продолжил: "это не шутка - спать ночами со своим Зенданом
в замке, потому что там каждый жаждет оторвать друг от друга глотку
друг другу, как перфокарту; и мистер. Руперт фон Хенцаулль
это развлечение приятнее любого другого, даже ценнее, чем
соблазнительная женщина, хотя именно так работает его разум ".

Мужчина замолчал, и я сказал Фрицу привести его.
тейтель обязательно получит награду. Перед этим я сказал ему:

"Если кто-нибудь спросит вас, был ли зендан еще кем-нибудь в плену,
поэтому, пожалуйста, отвечайте утвердительно; но если они захотят спросить вас, кто это
заключенный, то вы не знаете о нем ничего, ибо все, что я
обещания либо не удастся спасти вас в вашей жизни, если ни один из
душа знает, тюрьма Zendan правду. Я сам, так, как тебе нравится
собака, если ты повторишь это в этом доме ".

Его удалили после того, как он взглянул на сапта.

"Это становится очень твердым куском для наших зубов", - сказал я.

"Так и будет", - ответила старая воительница и покачала своей седеющей головой.
"Действительно, такой крутой, что я снова поверю тебе в следующем году
на этот раз правящей руританией". И тогда он начинает распутывать
в результате - предательство черного Саппеана Микко виггли.

Я нажимаю кнопку и ложусь в постель.

"Я чувствую", отметила, "что два способа могут быть царем
оставляй в живых zendan от. Второй заключается в том, что некоторые герцога
товарищ не предаст своего хозяина".

"Это шанс, что вы можете спокойно не платить по счетам", - сказал он.

— Я не хочу, — ответил я, — потому что второе означает _ихме
скай!_"




ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Ночной замок Зендан на грани.


Жители Руритании, вероятно, были бы очень удивлены, услышав
где в предыдущей главе была речь; это официально
общение, я страдаю от случайных травм, которые у меня были
полученных сбивчивым броском копья на метсасианской рыбалке. Я давал
составлял ежедневные уведомления о своем здоровье в очень серьезном тоне
и поддерживал их с помощью публики в большом волнении, которое в результате составило
три переписчика. Во-первых, я сильно ранил Штреля.
медицинский персонал отказывается вызывать кого-либо для моей помощи,
за исключением некоторых знакомых Фрица, молодого врача, на которого
мы можем полностью положиться. Во-вторых, я получил военного маршала Стракензилту
слово, которое я дал, казалось, имело больше силы
поскольку он не отдает свое; ибо принцесса Флавия хотела, получив это
услышь, что ранило меня, вяэнвакисин путешествует по Тарленхейму.
его защита надежна — и от осознания этого я получил радость и
гордость, которую тщетно пытался побороть в себе. А третий пришел
наконец, мой дорогой брат, Стрельцов герцога — хотя он был слишком
очень хорошо осведомлен о моем состоянии, чтобы поверить, что речи моей болезни по причине — я
видимо, оставаясь полностью toimetonna страхования
на самом деле не может иметь каких-либо действий против него, даже он считал,,
что его жизнь была в опасности. Это я услышал от Йоханни, на которого
 я должен был положиться и отправить его обратно в Зенду,
где его первая работа была тщательно изучена. Руперт Хентц
получил приказ, потому что он был ранен. Зенда, высокий моральный дух,
проживание в Йокаудене, любовная поездка. Иоганн, конечно, был силен в кулачном бою, и, поскольку герцог утвердил
его приговор, это указывало на то, что он будет работать на меня гораздо усерднее, чем все обещанные премии.

 Доход Флавиана я могу описывать гораздо дольше.  Его радость
встретьте меня картиной здоровья, смерти, тошноты у постели больного
вместо этого, вы живете в данный момент так сильно в моем сердце, что
это прекращение избиения простого хурмауксеста; и его подопечных
в результате, возможно, я не был доверен даже ему.
средства защиты с целью их ареста. Что я получил
она еще раз для меня, это действительно был я такой же
как радиус неба красота проклятой души и
тем более, когда я знаю необходимое проклятие
в следующую минуту. После того, как я провела с ним целых два дня
пытаясь на время забыть обо всем остальном, что было у меня на уме
раздражающий, организованный Стрел герцог великой охоты.

Битва теперь была полностью в наших руках. У нас были трудные переговоры с нашим Саптом и
Я решил набраться смелости и начать это, и наше решение усилить Иоганна
было вызвано знанием того, что король был очень бледным, худым и
слабое и убогое подземелье серьезно угрожало его здоровью.
Будь то мужчина, король или нет, для нее лучше стать рыцарем
внезапная смерть от пули или меча, чем гибель по-крысиному дюймовым способом.
дюймовые узники в чулане. Эта идея была заложена в наших действиях.
освобождение короля, и для меня это было срочно необходимо.
волей-неволей. Как старик Стракенц хопуттали меня
хопуттамисты должны выслушать меня, потому что интересы королевства
этого якобы требует; и мое собственное сердце, поддерживающее его, гарантирует вам твердую
настолько ужасно сильный, что я начал бояться, что потеряю хладнокровие
твой разум становится. Я не думаю, что я смог бы это сделать, где бы
мечта моего сердца; но в противном случае меня следовало бы избегать.
искушение сбежать, и побег был бы полностью разрушен.
дело короля. Кроме того — хм, я не святая,
спроси у младшей невестки, если не веришь! — могло случиться
все еще намного хуже!

Возможно, это самая замечательная пьеса, которая никогда не происходила
ни в одной истории страны брат короля и человек, который играет роль
короля, живут в виртуальной гармонии и мире прямо сейчас
рядом с небольшим поселком кальтайла и дружбой маски охраняется
между отчаянной борьбой личности короля и
духа. Но именно такая борьба началась сейчас в Зендане и
замке Тарленхеймин в руке. Когда после него я вспоминаю это время,
мне кажется, что я был бы наполовину не в своем уме.
Зант сказал мне, что я вообще не мог иметь дело с
возражениями и другими представлениями, и если руританец в "короле"
никогда не был во власти террора в, так что это действительно так
мое короткое правление во время моего. Я четко понимаю, к чему я стремлюсь,
но в жизни я не видел ни одного прекрасного цветка, ворвавшегося в мой
запасник, и я взял свою жизнь в свои руки и помахал ими
небрежно, как старой перчаткой. Вначале мои друзья пытаются
контролировать мое поведение и молятся, молитесь, не трахайте меня
ни за что не разоблачайтесь; но ясно, что, видя, какой я на самом деле
на самом деле, они волей-неволей оставили все провидению
веди и позволь мне играть по-своему
С Майклом.

На следующий вечер я поздно встал из-за обеденного стола, за которым
Флавия сидела рядом со мной, и я усадила его рядом с собой
сбоку. Там я поцеловала ему руку и пожелала сладких снов
и счастливого пробуждения в удачные дни. Затем я сменила платье и
Я улизнул. Зант и Фриц ждали меня с лошадьми и шестью людьми
с собой. У Занта было большое нуоракаярское седло нуписсан, и оба были
крепкие, как у эстет. У меня была короткая, но крепкая деревянная палка и длинный
кинжал. Мы объехали город на расстоянии, и в течение часа
мы неторопливо ехали по длинному гребню, который приведет нас к Зендану
замок. Ночь была темной и штормовой, мы реагировали на ветер и дождь.
большие деревья стонали. Когда мы вошли в небольшую заросль
возле замка, мы сказали шестерым, чтобы они не ждали нас здесь
с лошадьми. У Занта был свистящий свисток, который
звук, который я слышу, я должен был бы сразу же помочь нам, если мы в какой
опасности. До сих пор мы почти не слышали хуоматтукаана. Я надеюсь
что Майклу было бы безразлично охранять бегуна, потому что он верил
Я уверен, что моя кровать. Мы достигли вершины высочайшего стандарта
верх и мы пришли к глубокой могиле, которая отделяет старый замок
шоссе. Уходят на опушке росли в сосновых, которая молча Сапт
привязываем к веревке, на другом конце провода. Я снял с ног сапоги, я выпил
глоток бренди, посмотрел на кинжал хуотраста, который легко поддавался, и
Я взял дерево в зубы. Затем пожмите руки обоим моим друзьям,
не обращая внимания на то, что фриц в последний раз помолился о глазах, и я схватил
веревку. Я хотел посмотреть, как вы успокоитесь, чтобы посмотреть "Лестницу Якопина".

Хинаудуин неторопливо спускался по веревке на дно. Ночь была беспокойной; но день
было тепло и светло, так что вода не была холодной. Отпустил
веревки и начал плыть, спайк гладит массивную стену вдоль борта,
которая возвышается, нависая надо мной. Я мог видеть только на десять футов.
встань передо мной, чтобы я мог... ну, я надеюсь, что смогу оставаться невидимым.
скольжу по известковой и покрытой мхом каменной стене.
Новый замок, виден свет, и временами я слышу там смех и
веселые восклицания. Я был Патриком Янгом Рупертом Хенцем, искал звук и
Я предположил, что она наполнена его огненным вином. Потом я немного отдохнул
время обдумать все тонкости ситуации. Если данное Иоганном описание
было верным, я должен быть сейчас возле подвального окна. Любу я
снова медленно двинулся вперед; и тут я внезапно увидел перед собой огромную
темную тень. Это и был тот кирпичный рог; он был таким толстым, что
двое мужчин вполне могли приземлиться параллельно поверхности воды.
очертания внизу. Просто попытался отправить это, когда увидел кое-что, что заставило
мое сердце разбиться при виде биения страны. Гудок с другой стороны сепаратора
кока-кола, и слушать лириллу ушами, чтобы услышать рисахдуксен, точно так же, как
мужчина сидел не шевелясь. Кто охраняет
Дьявольское изобретение Майкла? Он проснулся или спал?
Итак, я проверил, свободно ли нож лежит в ножнах, и осторожно ли нажимаю педаль на воду,
а затем почувствовал, что мои ноги опираются. Крепостные стены фундамента, простиравшиеся вокруг
на полтора фута от стены уходили дальше в воду и образовывали что-то вроде
реюнустана; У меня глаза встали дыбом и поднялись до подмышечной впадины
глубоко вытащенный из воды. Затем присел на корточки и заглянул в темноту
рогом ниже, где было мало свободного места.

В лодке сидел человек, и у него рядом с собой было ружье; Я могу
вижу, как оно тускло мерцает в стволе. Он сидел совершенно неподвижно. Я
Я внимательно слушал. Он дышал тяжело и размеренно. Боже
спасибо тебе, он спит! Присела и тихонько подтолкнула его рогом
под себя, пока моя голова не оказалась всего в нескольких футах от его лица.
Он был крупным мужчиной — я чувствую в нем Макса Холфикси, брата Иоганна.
Курайсин пристегнулся к моему поясу, и я вытащил кинжал из ножен. Всю свою жизнь
помнил ли я об этом самом гнусном; и я не пытаюсь
разберись даже сам с собой, поступаю ли я в этом случае как честный человек
или жалкие убийцы. Я просто помню, как хеписсин сказал себе: "А теперь
давай поиграем в оружие, и на кону в этой игре дух короля!" И
Я снова выпрямился и поставил лодку вертикально на краю,
у которого был привязан к стене поводок, чтобы сидеть на железном крюке. Задержав
дыхание, я поднял руку. Мужчина пошевелился; он открыл глаза — открыл
они лежали у него на спине; он с ужасом посмотрел на меня и потянулся
ссутулившись. Я знаю, я пронзила его грудь и в то же время услышала
крепостной ров на другой стороне песни о любви. Уходи
он подошел к лодке, безжизненный, неподвижный, и мы с меккелиной повернулись.
Яакопин направился к лестнице. Мое время было слишком близко. Его вахта, его
может закончиться прямо здесь, и его место займет другой человек.
Я наклонился, чтобы проверить рожок, и проследил за его изогнутым ходом
вода текла от края верхнего конца до того места, где она, казалось, проходила сквозь каменную стену
насквозь. На нем не было видно ни единой щели. Затем присел на корточки
заглядываю вниз; затем я должен сделать глубокий вдох,
как показано ниже, как раз в том месте, где башня соединяется с каменной стеной,
ты, э-э, нарубил маленьких свечей! Это, должно быть, попало в королевскую темницу.
Я сильно толкнул его плечом в рог, и трещина стала немного больше.
Затем я перестал нажимать на кнопку, потому что уже обнаружил, что рожок
очень прочно прикреплен к стене.

Затем я услышал в своей голове резкий голос сарахтелевой, который сказал:

"Если вашему величеству надоели мои, что ж, тогда
Я оставляю вас счастливыми и отдыхайте; но, пожалуйста, сначала я надену
на ваши руки эти маленькие, красивые браслеты".

Это был Детчардин саунд! С таким же успехом я могу знать английский.
акцент.

— Ваше величество, не хотите ли вы ещё что-нибудь сказать перед моим уходом?

Затем я услышал голос короля; он звучал намного слабее и
тише, чем в лесу, когда я впервые его услышал.

— Попроси моего брата убить меня, — сказал король, — так будет лучше.

"Герцог не жаждет жизни вашего величества", - сказал Детчард.
илккуэн; "но если он обратит на это внимание, то и ваш путь открыт"
небеса, что рог, сэр."

"Ах радуются за меня", - ответил царь: "если ваш
положения, грант, поэтому я попросил, чтобы оставили в покое".

"Видеть райские мечты", - пожелал злодей из. Свет исчез
в то же время.

Слышишь, никогда не бил по коридору за дверью. И тогда я спокойно выслушав царя
соб. Он думал, что сможет обойтись так, чтобы его никто не услышал. Кто
смеет над ним из-за этого насмехаться?

Я не осмеливался заговорить с ним; это было бы слишком опасно;
пораженный, он мог бы громко воскликнуть. Этой ночью я
не мог сделать ничего, кроме как попытаться добраться до источника целым и невредимым
снять и унести с собой тело человека, чтобы убить его, с глаз долой; лодку, на которой это произошло
мне дали. Я снял лодку и взобрался на
IT. Был сильный шторм, так что можно было не опасаться, что весла лоиске
продвинулись бы дальше. Я греб в уджакасти к тому месту,
откуда я знаю, что мои друзья ждут меня, и я был уже очень близко к этому.
затем, когда я услышал позади себя громкий свист.

"Привет, Макс!" - крикнули тогда со стороны замка.

Я крикнул, я сдержал голос Занта, и он бросил веревку вниз. Я
Я обернул мертвое тело вокруг себя и полез наверх сам.

"Шипи и ты", - прошептал я Занту, - "так что наши парни возвращаются, и
хината тогда связывается веревкой. Пока ничего с ними не говори".

Зант и Фриц вытащили тело на берег. Как раз в тот момент, когда они закончили с этим.
из замка выехали трое мужчин.
энергетические ворота. Мы видели их довольно отчетливо, но когда мы были
пешком, мы оставались невидимыми. В то же время мы слышали наших мужчин
будущее.

"Черт возьми, когда стемнеет!" Я услышал чей-то крик.

Это был Руперт Хенц в поисках голоса. На следующем сеансе хлопнул кадр.

Наших мужчин поразила совместная поездка с моим. Я ухожу
чтобы устроить что-то в этом роде, Зант и Фриц позади меня.

"Мечи!" Я снова услышал крик Руперта, и сразу после этого следующий
чучело сказал журналистам, что он уже был в полной боевой готовности.

"Теперь я выхожу из игры!" Я услышал, как кто-то закричал, чтобы я был. "Эти негодяи"
двое против одного. Спас мою задницу, Руперт.

Я побежал что есть мочи, размахивая деревяшкой в руке.

Быстро столкнулся с лошадью, с которой пришлось иметь дело. На его спине сидел мужчина, который был
повернут, чтобы посмотреть ей за спину.

"Либо ты получишь расписку, Крафштейн?" он закричал. Ответ таков:
принадлежал.

Я бросился коню в уголки рта.

Всадником был Руперт Хенц сезон.

"Наконец-то!" Я закричал.

Действительно было похоже на мост, что он попал к нам в руки.
У него в руке был только меч. Мой муж был только его.
на стене были Септ и Фриц, и пришло время встать у меня за спиной. Я
Я первый поймал его; но когда придут другие
достаточно близко, чтобы выстрелить, нужно, чтобы этот молодой негодяй умер или
сдался.

"Наконец-то!" Я крикнул снова.

"Смотрите, это комельянтихан!" - он усмехнулся и ударил.
"блейдс" будет придурком для меня.

Это ракшахти наперерез спровоцировал его атаку, и когда я решил, что так будет лучше.
будь осторожен, чтобы не попасть мне в череп, кирмистин тебе в шею и позор.
говорить — никуда не денешься. Но появился Руперт Хентцаухун .
образ дьявола; он пришпорил своего коня, и когда я оказался на безопасном
расстоянии, я обернулся и посмотрел назад и увидел, как она
проскакала по полному препятствий рву до края и погрузила
лошадей и седока в воду, даже несмотря на то, что наши пули
летали вокруг неё густо, как мухи. Если бы был хоть
какой-то лунный свет, мы бы пронзили его пулями;
но в темноте ему удалось добраться до замка в роге Таа, и он
потерял его из виду.

"Будь прокляты кости и шкура этого ублюдка!" — с горечью
прорычал Сапт.

"Жаль, что такой человек - злодей", - сказал я. "Кто мы такие?"
"принят нами?"

Это были Лауэнграм и Крафштейн; но оба уже были хенгеттоматами,
и когда было слишком поздно заметать следы, мы бросили их и
Макса с трупами во рву. Затем мы собираемся вместе и едем верхом
вдоль хребта, посвященного трем погибшим храбрецам
кескессамме. С тяжелым сердцем из-за понесенных в результате потерь мы вернулись домой, очень встревоженные.
король и акейсса, которые были у юного Руперта,
снова ускользнули из наших рук.

Я был раздосадован тем, что пошел убивать человека публично
в бою, но зарезал только одного подонка до смерти
пока он спал. И это было трудно переварить тот факт, что Руперт был
не надругались надо мною "komeljantiksi".




ПЯТНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Я поговорить с хулиганом.


Руритания - не англичанка; в противном случае там идет борьба, мой герцог
Майкл, со всеми связанными с ним странностями, упомянутыми выше способами
избежал бы серьезного общественного внимания. Дуэли были.
есть в некотором роде нормальные люди из высшего класса, и дворяне
взаимные споры, распространяющиеся также на их yst;v;ins; и
в начале его между. Однако в последний раз, когда я говорил тебе после битвы,
начали распространяться друг о друге так много странных слухов
что, мол, мне лучше быть начеку. Мертвыми, конечно, не были
скрывали свои семьи. Я выступил с жестким манифестом, в котором
упомянул слишком многочисленные дуэли на мероприятии и кровь I
результат — канцлер составил этот документ от моего имени, и он
очень хорошо выполнил свою работу, вот почему я им все рассказал,
различные высококвалифицированные специалисты, за исключением случаев. Я также отправил
публичные извинения Майклу ***муудену, и он
ответил вежливо и уважительно; мы должны видеть все целиком
в confluence мы оба не похожи друг на друга
наши карточки. Он был таким хорошим "komeljantti", чем я, и даже если мы
ненавидим мы друг друга по крови и по духу, пока, так, что вместе с
мы были единодушны в том, что общественное мнение было потянуть носом
в прошлом. К сожалению, то, что мы знаем, должно работать в тайне
также нужны усилия, чтобы задержать наши действия; король может тем временем
die vankeudes получить или переместить устройство, без этого я
Я смог кое-что сказать в его пользу. Кирвелевин харт
я был вынужден согласиться на короткое перемирие, и только однажды меня утешило то, что
Флавия была очень рада, что я веду дуэль по
инструкции. Когда я заговорил с ним о своем восторге, что я был полностью
завоевал его расположение, потребовав от меня отказа от
дуэлей вообще, и в любом случае, если я придаю значение
его удовольствию от нее.

"Подожди, пока мы не поженимся", - ответила я с улыбкой.

Важным следствием перемирия и связанного с ним
секретность заключалась в том, что в городе Зендан было дневное время
своего рода нейтральная зона, где обе стороны в споре могут
хайтатта столкнуться друг с другом. Когда однажды туда ехали Флавиан
и компания занта, у меня была уличная сцена, которая вроде как была.
это было забавно, но в то же время сильно смущало туумиани. Мы
на фоне водилы вы видите какиваляйколлу, напыщенного вида джентльмена, который
Я приветствую его, когда он выходит из экипажа и приближается, со шляпой в руке и глубокими
поклонитесь. Это был Стрел, начальник полиции.

«Ваше величество, ваше великодушное предложение устроить дуэль
пробуждает в нас интерес, — заверил он меня.

Если этот пылкий интерес привёл её в Зенду, то я решил
немедленно избавить его от него.

«Это и стало причиной вашего прибытия сюда, господин начальник полиции?»
спросил я.

«Нет, ваше величество. Я прибыл сюда по просьбе английского посланника.


"С чем здесь столкнулся английский посол?" — спросил великий
король.

"Один из его соотечественников пропал, ваше величество
— очень большое значение в хорошо понравившимся мужчиной. Его родственники не
слышали что-нибудь о нем за два месяца, и у них есть основания полагать,
последний раз его видели в zendan".

Флавия, казалось, почти не слушала нас всех. Я не осмеливаюсь
посмотреть на Занта.

"А в чем причина, по которой они должны это делать?"

"Один из двух его друзей-отцов, один из mr. Физерли, is
пришлите нам информацию, которая должна быть достоверной,
что он действительно приезжал сюда; и железнодорожные служащие вспоминают
он видел, как его имя путешествовало в гробах ".

"Кто он такой?"

- Одна из работ мистера. Рассендилла, ваше величество, - ответил он.
равнодушно. И взгляните на Флавию... Он продолжил, понизив голос
: "Он следовал по стопам женщины отсюда
до сих пор. Ваше величество слышали о миссис де
Мобаниста?

"Да", - ответила я и невольно посмотрела в сторону замка.

"Он прибывает в руританию примерно в то же время, что и этот Рассендилл".

Я столкнулся взглядом безмятежно начальник полиции; он tiirotti
меня вопросительно.

"Сапт", я сказал своему спутнику: "я должен сказать несколько слов
с начальником полиции. Вы хотите, чтобы я поехал вперёд к принцессе Флавии
с вами? Тогда я снова повернулся к начальнику полиции: «Что же мне
тогда вам сказать?»

Она просто налетела на меня, и я наклонился в седле к нему.

«Вполне возможно, что он был влюблён в эту женщину», —
пристально посмотрел на меня этот безжалостный человек. «И он не
шептал об этом два месяца!» И на этот раз
начальник полиции инстинктивно бросил взгляд в сторону замка.

"Значит, эта женщина — да, она здесь, — спокойно сказал я, — но я не
вы бы подумали, что мистер... как его там?... что мистер
 Рассендилкин был бы там."

"Герцог не страдает от конкуренции, ваше величество!" — ответил собеседник.


"Нет, вы правы, — искренне ответил я. — Но я
должен сказать, что это довольно серьёзное обвинение."

Он поднял руку, извини, пыйтелевян.

"И в целом это очень серьезная вещь", - шепчу ему
в ответ. "Вы, ребята, возвращайтесь снова, Стрелзаухун".

"Но что, если я выйду отсюда первым, ваше величество?"

"Возвращайтесь в "Просто Стрелзаухун", - повторяю я. "Скажите послу, что
вы на верном пути, но вам нужно побыть в мире неделю
или две. Какое-то время я и сам кое-что чувствовал".

"Посол был очень скован, ваше величество!"

"Успокаивал его, насколько это возможно. Послушайте сейчас — если вы
ваш эпалуулоссанн действительно правдив, то, пожалуйста, обратите внимание, что
этот выпуск продвигается настолько осторожно, насколько это возможно. Мы ни в коем случае не обвиняем себя в том, что нас постыдили.
номинированные приобретают какой-либо позор. Возвращайся обратно
еще сегодня вечером."

Он обещал слушаться меня, и я езжу верхом на товарищах! Создать. Был
достаточно уверен, что мерцание необходимо прервать на пару недель, чтобы исследовать
то, где находятся мои глаза, этот острый клюв
the post господь уже почуял правду, очень близко. Он может
при необходимости оказать большую помощь; но если он сейчас ввязался в это дело,
значит, король может быть плохим. В глубине души я проклинал Джорджа
Фезерлейта, в херкеакиелисийсе которого в то время царил такой беспорядок.

"Нееет?" - переспросила Флавия. "Вы уже представили своего начальника полиции
с?"

"Я был уверен", - ответил я. "Но давайте теперь вернемся к началу, иначе
у нас уже есть братское мне лицо земли".

Мы уже подъехали к поселку с другой стороны, где замок поглощал все вокруг.
дорога начала взбираться на гребень холма. Мы остановили наших лошадей и выразили восхищение
старыми стенами суровой красоты. Затем мы увидели, что кто-то сопровождает
будущее замка, обращенное вниз по склону.

"Поехали домой", - настойчиво настаивал Сапт.

"Я останусь, мне бы хотелось побыть здесь некоторое время", - сказала Флавия, и я
Я остался рядом с ней.

Теперь мы можем более четко видеть конвой. Первыми пришли двое слуг
верхом на черном серебристом наухайзене в ливерейссе. Затем последовали четыре
конные экипажи, которые было черным paarivaatteella крытая
гроб, а сзади едет черный костюм, мужчина, со шляпой в руке.
Флавия положил свою руку на мою.

"Это один из тех джентльменов, которые были убиты в
в битве?" прошептал он.

Я имел в виду конную ферму "мы". "Верхом против аска, который
привезен оттуда".

Мужчина поднимался на холм, и я увидел, как она разговаривает с ним.
позади всадников господа.

"Это Руперт хенц т", куискутти Зант.

Это был молодой Руперт, и он, кажется, подал остальным знак остановиться
а затем поехал ко мне. Он выглядел очень печальным и
низко и благоговейно поклонился мне. Но вдруг он улыбнулся,
и я тянуть рот в улыбке, как в старые добрые Сапт толкнул его руками
левом нагрудном кармане, и мы обе думали, что он
тут скрывать.

"Ваше величество желает знать, кто мы такие, чтобы мы могли", - сказал
Руперт. "Это дорогой человек, которого глубоко оплакивает мой друг Альберт Лауэнграм".

"Никто не беспокоится об этой жалкой вещи, звезде в более глубоком смысле, чем я".,
Я сказал: "Это доказывает новые приказы, которым будут подчиняться".

"Бедняга", - тихо вздохнула Флавия, и Руперт подмигнул ему
с сияющими глазами. Это задело вихаксени; Я не хотел, чтобы Руперт Хенц т.
даже кацелла Ланкин не должен был пятнать ее чистоту. Но это сближает
негодяй сближает, и смеет смотреть на нее с таким восхищением только
передо мной.

"Я благодарю ваше величество за ваши любезные слова", - сказал он
заявление. "Я глубоко скорблю о том, что мои друзья зашли в тупик. Но остальные, вы,
ваше величество, они могут вскоре приземлиться так же, как он сейчас
лжет ".

"Это нужно иметь в виду всем нам", - ответил я.

"Так — одни лишь короли собственность, он делает хорошо, Ваше Величество",
имейте это мошенник тон hurskaaseen, и я услышал, как старый сапт по
тихо kiroovan.

"Ах, это правда", - сказал я. "Как сейчас ваш брат?"

"Ему уже лучше, ваше величество".

"Это радует меня".

"Поэтому он хотел бы поскорее стать таким энергичным, чтобы можно было отправить Стрелзаухуна".

"Значит, он все еще находится в режиме восстановления?"

"Так; у него все еще есть пара небольших повреждений, которые пострадали", - ответил этот
бесстыжий сопляк, какой у лаупиаиммаллы голос.

"Передай ему привет от меня", - сказала Флавия. - "Я надеюсь, что он
они слишком рано, чтобы выжить".

"Ваше королевское высочество желает использовать только одного меня"
это его собственное искреннее желание, - сказал Руперт и посмотрел на него так
откровенно, что Флавия покраснела.

Я отдаю срочный салют на прощание, и Руперт кланяется
поднимаю ручку седла и еду обратно. Внезапно возникший каприз
Я скользнула к нему сзади. Он услышал это и развернул коня
. Очевидно, он боялся, что у меня заговор с собакой
разум, хотя он вряд ли нуждался в каком-либо страхе.

Он посмотрел на меня ухитренно с улыбкой и быстро повернулся ко мне.
против меня.

"Я безоружен, - сказал он, - и старик Зант теперь может спокойно стрелять в меня"
.

"Это не страх", - ответил я.

"Черт бы тебя побрал на этот раз!" - искренне произнес он.
"Послушай, туонаан, я привез тебе предложение от герцога".

"Я не хочу слышать никаких предложений о черном теле Микко", - сказал я.
Я сказал.

"Тогда давай мое предложение!" Он наклонился к моему уху и
прошептал: "Приходи специально к полному замку букета и подари занту
и Фриц должен быть на переднем крае".

"Ну и что из этого?"

"Подходит только для времени, проведенного со мной".

"Значит, тейхинхан действительно должен мне доверять!"

"Я говорю о настоящем действии. Зант и Фриц убиты,
черный бармен — это адский пес! — убил заключенного — кто ты для него?
ты берешь имя, чтобы попасть на небеса, Якопин, по лестнице до краев. —
ха-ха-ха, ну ты уже знаешь! Тогда остается только двое мужчин
остаюсь я, Руперт Хенц Онс, и ты, король Руритании!

Он остановился, но затем продолжил: киихкейдеста тоже кое-что делает с голосом.:

"Разве это не те карты, которые можно держать в руках? Корона и принцесса
выиграли "Анну"! Что ж, итак — и мы можем даже добавить, что я получаю
скромные гонорары и вечную благодарность вашего величества ".

"Да, пока вы на земле, вы можете сказать, что
ад никому не будет своим хозяином".

"Подумайте сейчас, конечно, более подробно об этом вопросе", - продолжил он. "И что мне нужно
Я говорю вам, что мне было так трудно отвести взгляд от этой
девушки, о которой говорил нипыкан. " Его злые глаза снова обратились к черной
молнии, навстречу которой шла Флавия.

"Убирайся отсюда!" - сказал я, но в следующий момент, однако, я
мог бы быть улыбкой на его сильмиттомелле, как у него. "Ты собираешься это сделать?"
ты предаешь своего господина и наставницу? Я спросил тогда.

Он выругался и упомянул имя Майкла, что было совсем неуместно
законный, хотя бы морганатический брак с фруктом,
а затем сказал почти фамильярно и, по-видимому, дружелюбным тоном:

"Если хочешь знать, значит, он стоит у меня на пути. Это животное смеет
ревновать! Я собирался проткнуть его прошлой ночью
мой меч — он случайно оказался между ними в совершенно неподходящее время ".

Я заставляю себя распрощаться с единственным известным мне способом получить что-то.

"Это сыграло роль на ком-нибудь из вовлеченных женщин?" - Так ли это? - равнодушно спросил я.

"Тоже ли это, и экспортировал ли в Корею потаскушек в придачу", - сказал он. "Ты".
"Ты его видел".

"О, это наверняка было в какой-нибудь тизерассе, когда ты"
твой друг случайно сел не с той стороны стола."

"Чего еще можно ожидать от таких людей, у которых нет никаких навыков, кроме Детчарда
и де Гота, какими вы являетесь? Жаль, что я не отдался, я тогда был вовлечен!"

"Нееет, и герцог тогда вмешается в ваш лейккиинне?"

"Нет", - ответил Руперт в манере размышления. "В общем, мало что можно сказать.
Я скорее хотел связываться с ним".

"Это женщина, тогда еще герцог?"

"Его что, дура совсем! Ну да, но только вдумайтесь только
точнее мое предложение". Он поклонился, чтобы подбодрить лошадь и
усадил тело своего друга позади.

Я возвращаюсь к Флавии и занту, я творю, и мои мысли
создает этот странный человек. Я знал многих из них.
бедные люди; но Руперт Хентцаулла был среди них абсолютно.
необычное положение. Если вы встретите кого-то в подобном месте в другом месте, то ударьте
ее правый ошейник и повесьте, это должно быть первое дерево. Это
Я спросил, откуда я знаю этого парня!

"Она довольно красивая, не так ли?" - сказала Флавия.

Конечно, она не чувствовала к Руперту того же, что и я;
но потом сильно поджала губы, потому что, думаю, это была бы та самая негодяйка я.
наглый взгляд скорее раздражал, чем доставлял удовольствие ему.
Но моя дорогая Флавиана была женщиной, и поэтому она не разозлилась по этому поводу.
Напротив, ее юный Руперт был красивым мальчиком, и как таковой она и была
адский зачинщик действительно был.

"Казалось, он сильно оплакивал смерть своего друга", - добавила Флавия.

"У него будет больше причин оплакивать собственную смерть", - сказал Зант и
натянуто усмехнулся.

У меня вытянулось лицо; возможно, это было довольно абсурдно, потому что это не
У меня было на это больше прав, чем на то, что Руперт устраивает, чем на то, что ты смотришь
Глазами Флавиана из леммеккяйны. И я всегда продолжаю быть кислым.
Доход Тарленхейма до тех пор, пока Флавия сапт не откажется от нас.
осталось немного, чтобы прокатиться, просто чтобы догнать меня и нежно сказать, и
сожалеюще рассмеявшись:

"Рудольф, я сейчас заплачу, если ты еще раз не улыбнешься мне. Где
ты в плохом настроении?"

"Меня только разозлило то, что этот сопляк мне только что сказал",
Ответил я; но я посмотрел ему прямо в лицо и улыбнулся, когда
мы подъехали к воротам, и ласкеусин спустился с седла.

Пришел слуга, мы отвечаем и впускаем меня.я получил письмо, на котором
на конверте не было обратного адреса.

"Это для меня?" Я спросил.

"Итак, ваше величество, один из слуг принес это сюда".

В письме говорится следующее:

 "Иоганн, передай это. Я уже однажды предупреждал
 Тебя. Это так же верно, как то, что Бог жив, и так же верно, как то, что ты человек,
 так спаси меня в этой пещере разбойников!"

 А. де М."

Я передал письмо саксонцу, но этот упрямый, прямолинейный старик
ответил на жалкую просьбу о помощи следующим образом:

"Кто эта сука, которая туда попала?"

Когда я сам не знал, что я - сила безупречных, я решил, что смогу
посочувствовать бедняжке Антуанетте де Мобан.




ШЕСТНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Отчаянный план.


Поскольку я уже видел Зендана верхом на лошади и разговаривал с Рупертом
Хенцем, с которым проводил поиск, я, конечно, больше не могу притворяться больным.
Эффекты "Лечения" могут указывать на примечание зендана в; замке
варусвакея больше не видно в городе, и некоторые из моих людей, которые
передвигались по замку неподалеку, сказали тамошнему охраннику
не быть суровым. Госпожа де Мобанин была глубоко тронута печальной ситуацией
мой разум; но мне кажется, чтобы быть жесткой, чтобы помочь ему, как
царь пальто. Майкл умаили меня публично, и хотя он тоже
уже перенес свой замок наружу, теперь он не имеет значения
подходит как до и прислал мне снова
следовательно, приношу извинения за то, что ты никогда не был королем
поздоровайся.

Время проходило в праздности, хотя не всякая прокрастинация была порождена;
за то, что ты сам на мгновение о моем исчезновении проснулся через wake it
большее внимание, и Стрельсаусса подняла большую шишку в результате, что
и все же я застрял, палау, моя столица, мой. Нуркуминен должен был бы
оставаться эанеккяампикином, если бы я знал, что Флавиан мой
со мной; и поэтому я согласился на его присутствие, даже если
как я не хотел, чтобы она была так близка к опасности, и даже если
каждый божий день этого чудесного единения испытывал мое терпение
все еще готов к испытанию. В дополнение к этому оба
мой советник, Стракенц и канцлер, который должен был стать вопросом времени
Стрельсауста отговорила меня, не дала мне благословения
мирный гопутуксилтан, который я был киируиммитен предоставить
день моей помолвки — помолвка рассматривается здесь, вы можете увидеть почти такую же привязку
как и само посвящение. Я был вынужден уступить и сумму, которую назначил
день в течение двух недель; затем опубликуем нашу помолвку
торжественно стрельнем в соборе. Когда об этом стало известно, то
это была большая руританская страна. Я был уверен, что волновались только двое мужчин
в результате, а именно чернокожий Бармен и я, и что
только один человек ничего не знал об этом — тот человек, чье имя
Я нес, король Руритании.

Послушайте, что за эффект произвела эта новость на Зендану
в замке. Три дня спустя я получил письмо от Иоганна, который будет рад
получить деньги, даже если я окажусь для него, мой дорогой, ещё одним шансом
познакомиться со мной. Он был с герцогом, когда эти сведения были доведены до
сведения герцога. Чёрное лицо герцога по-прежнему было чёрным, и
он позволил себе грубое ругательство. Разве он не был бы счастливее,
если бы юный Руперт давно не поклялся, что знает меня,
и не поздравлял бы с презрением миссис де Мобанию
в результате, что это письмо от соперницы герцогини. Михаил
встретил его меч, рукоятка, говорит Иоганн, но Руперт не был
'Т волнует мало рода; он был просто одурачен herttuata что
этот вопрос был поднят Ruritanian трон лучшим королем, чем
он сидел уже много раз.

"И позволь мне", был повешен негодяй, увеличивший волну I
многозначительно взглянув на сууттунель лорд, "дьявол пошлет"
принцесса самого красивого мужчину, какого небо никогда бы не выбрало
он — и это правда, через мое спасение!"

Это был Майкл tiuskaissut ему, будто у него проблемы, что он был
тихо закрыл ей в рот и laputettava поспешно прочь; но Руперт
это был первый lemmekk;;sti поцеловал даме руку, герцог сердито
смотрел на них.

Это был Иоганн tiedoituksen светлую сторону, а затем
более серьезными. Было ясно , что если Тарленхеймиссе придется бежать в
зендан тоже спешил на работу, по крайней мере, один из них. Для короля
было очень плохо; Иоганн видел его — он был очень истощен
и едва мог двигаться, вы знаете. Теперь выбора больше не было,
что в чем-то другой человек может ошибиться в нем. Вошел Зендан
он был так встревожен, что Стрельсауста был отправлен
за доктором; и когда доктор был у короля, был ли он
вернулся бледный и дрожащий и попросил герцога умолять
его, чтобы он работал над всем этим; но это не
Майкл согласился, но арестовал его в качестве пленника и поклялся,
что его жизнь в безопасности, если король того пожелает, пока
герцог этого хочет — и смерть, когда герцог этого захочет — в противном случае
нет. Потом был врач, который убедил их разрешить миссис де Мобанин. де Мобанин
лечить короля так, как может только женщина. Но его жизнь
однако, зависит только от хиускарвасты, в то время как я был
здоров, силен и свободен. Следовательно, настроение зендана должно быть очень мрачным,
и редко там бывает больше речи, за исключением тех случаев, когда мужчины ссорятся
и они звонили друг другу, когда у них были хорошие настроения. Но
чем больше другие тебя угнетают, тем счастливее проходить мимо молодого Руперта
веселая песня и дьявольская улыбка всегда на его губах, и он
смеялись так, что полопались, - сказал Иоганн, так что герцог, должно
всегда ставлю Detchard смотреть на короля, когда мадам де Маубане
был этот дом, где мой брат кстати делали с умом. Все это
Иоганн сказал нам, и он получил свои деньги; но она умоляла меня остановиться
Tarlenheimiin нас, так она бы никогда не вернуться в
пещеры благородного оленя. Тем не менее, он так нужен нам дома.
а также Зендану; и хотя я не хотел заставлять ни его, ни меня возвращаться.
однако я заставил его согласиться на дополнительную взятку. Он
вынужден поверить миссис. де Мобаниль на слово, что у него есть возможность
сказать королю слова утешения. Волнение - это больные люди.
больно, но отчаяние еще хуже; и вы тоже можете использовать это для того, чтобы
король умер от давления абсолютной безнадежности. Я не знаю
кстати, никогда не мог узнать, что за болезнь беспокоила ее справа
.

"Способ, которым король сейчас охраняет?" - Спросил я, когда пришел.
подумай об этом, "Стенд для двоих" и Макс Холф были теперь мертвы.

- Детчард и Берсонин следят за ним по ночам, Руперт Хенц и де Готт - за вами.
днем.

"Два из них только один раз?"

"Да; но оба других предназначены только для них наверху,
чтобы они сразу могли слышать, когда на них кричат или свистят".

"Они наверху, в тюремной комнате? Я не знаю.
Их комната и комната наблюдения находятся между какими-либо прямыми проходами?"

"Нет; нужно спуститься по лестнице, а затем поднять мостик"
дверь в подвал.

"Эта дверь заперта?"

"Заперта, и только эти четыре "лорда" являются ключом".

Я подошел к нему поближе.

"Это также ключ от королевского чулана, оконная решетка?" Я спросил
шепот.

"Это, конечно, только Детчардилла и юный Хентцаулла".

"Тогда где живет герцог де Лайвинг?"

"Он живет на первом этаже нового замка. Ее квартира справа
рука при входе в лифт, ведущая к мосту.

"А как насчет квартиры миссис. де Мобанин?"...

"Противоположная, то есть левая сторона, но его наружная дверь всегда заперта, когда он входит".
"Почему, что он останется внутри?"

"Да, конечно." - спросил я. "Почему?" - спросил я. "Почему?"

"Да, конечно".

"И ни по какой другой причине?"

"Возможно ... "возможно".

"У Дюка действительно был ключ от него?"

"Да, и подъемный мост поднят на ночь; и это
ключ только у герцога, так что по нему можно вычислить ров,
без этого сначала спрашивали у него ключ.

"Где ты спишь?"

"В вестибюле вместе с остальными пятью для обслуживания".

"Это асестеттуджа?"

"У них только копья. Герцог не хочет верить, что мы вооружены".

Теперь ты, наконец, принял разумное решение. Поднимайся по лестнице Якопин.
Я думаю, что с треском провалился; поэтому я должен попробовать
другой способ.

"Я обещал тебе сто фунтов", - сказал я Джоханнилле. "Но я
Я дам тебе тысячу, если послезавтра вечером ты сделаешь то, о чем просил
. Но сначала скажи мне, знают ли остальные, кто служит
вообще, кто твой пленник?"

"Нет, они думают, что это один из врагов герцога".

"Следовательно, у них нет сомнений в том, что я не должен быть королем?"

"Как они могут в это верить?"

"Слушай внимательно! Завтра в два часа дня, чтобы задержать тебя"
чтобы открыть замок валтаови. Но это должно было произойти ровно в два часа.
"Ты там?" - Спросил я.

"Ты здесь?"

"Никаких вопросов, просто делай то, что ты сказал. Скажи, что
ты хочешь проветрить этейшуонетту или что-нибудь еще, что ты придумаешь.

"Может, мне выскользнуть за дверь, как только я ее открою?"

"Чтобы идти; бежать так быстро, как вы можете. Затем еще одна
вещь! Отнеси это письмо для леди — оно написано по-французски,
так что ты не сможешь его прочесть — и попроси его последить за этим.
как сказано в письме, если ему дорога его жизнь, моя дорогая ".

Мужчина задрожал, но я должен положиться на его мужество и
честный чай. Я не мог больше откладывать, потому что боялся, что
король скоро умрет.

Мужчина подошел к Куцутину Занту и Фрицу, чтобы поговорить со мной, и указал им на меня.
мой. Зант покачала головой, сомневаясь в его словах.

"Почему ты не можешь подождать?" он спросил.

"Что, если король умрет у них на руках?"

"Майклу, возможно, придется пойти на работу до этого".

"Тогда пусть король будет жив", - сказал я.

"Ну и что в этом плохого?"

"А как насчет того, что произошло две недели спустя?" Сухо спросил я.

Зант прикусил ус.

Быстро сосчитай, что Фриц фон Тарленхайм положил руку мне на плечо.

"Давай попробуем, по крайней мере, ты имеешь в виду, Анна", - сказал он.

"Итак, ты должна быть вовлечена".

"Да, я ухожу, но ты должен остаться дома, чтобы охранять принцессу".

Глаза старого занта сверкнули.

"Мы должны любыми необходимыми средствами атаковать Майкла", - сказал он
. "но пусть твоя воля будет убита вместе с королем,
так что же тогда обвинять нас, выживших?"

"Тогда ты должен служить королеве Флавии", - ответил я. "и самостоятельно.
что касается меня, я хотел бы сделать то же самое".

Последовало короткое молчание. Старого Занта прервала меланхолия одного
аляхдыксен, на которую, впрочем, он невольно посмотрел так
забавно, что мы с Фрицем не могли не улыбнуться. Он сказал:

"Почему мы назовем тысячу имен в старом "Рудольфе III", к черту все это!
ты знаешь, кто это был?"

"Король один, теперь нам нужно подумать", - сказал я.

"Правильно", выведите вперед фрицев.

"Кроме того, - продолжил я, - но я был предателем другого человека"
хорошо, я не хочу, однако, быть предателем в свою пользу. Субъект
король жив и наденет корону до дня помолвки, поэтому я
говоря по правде всему миру, пусть свершится то, что произошло!"

"Итак, тогда — как насчет этой другой помощи", хуоахти Сапт.

Я думал о следующем плане. Сильное военное ведомство
проведите своего сапта под руководством ворот замка. Если эти солдаты
придумают, было бы слишком рано, будут ли они убивать каждого
против нанесения вреда врагу, но используя только мечи, ибо
Я не хотел получить пулю. Если все прошло хорошо, они
мощность до двери в момент, когда Иоганн открыть его. Затем они бюст
и покорена будет замковых слуг, если уже не в их чисто
появились и имя короля в использовании хватило бы, чтобы напугать до чертиков
мужчины. В одно мгновение ока и это стало главным моментом всего
мой план — нужен пронзительный женский крик о помощи раздавался из комнаты Антуанетты
де Мобанен. Он кричал не переставая: "Помогите! Помогите!
Майкл, приди на помощь!" и упомяните имя Руперта Хенца, которого ищут. В этом
сезоне мы надеялись, что Майкл выгонит разъяренных из
их комнат и попадет живым в руки Саптов. Кричать все равно следует
продолжайте; мой муж упал бы, чтобы поднять мост вниз; и я бы хотела, чтобы это было странно
если бы Руперт, услышав имя худелтаван, спускаясь
спальня и попытался перебежать по мосту на сторону нового замка;
шанс был оставлен, клуб также погнался бы за ним.

И что потом, когда Руперт упал на ноги, чтобы поднять его? Тогда
должна была наступить моя очередь. Поскольку я хотел усовершенствовать плавание, это был
ров, и чтобы я сам не слишком устал, я собирался взять
маленькую лестницу my;t;ni с заплывающими глазами, когда я должен был отдохнуть
вытягиваю руки и с глубоким рывком поднимаю воду вверх. Я думал, что лучше уйду.
они стоят у стены прямо рядом с мостом, и когда мост опустили.,
Я собирался подняться по лестнице на предел своих возможностей; и если Руперт или де Готэ встретят тебя
затем они проезжают по мосту, так что это было бы просто несчастьем.
несчастный случай не по моей вине. Они погибли просто.
двое мужчин ушли, и мы, конечно, выживем. У нас есть
в некотором смысле, включает в себя ключ от двери, который забрала охрана тюрьмы. Возможно,
оба выживших тюремных охранника затем сбежали. Но
если их строго соблюдать полученного заказа, поэтому в зависимости от короля
дух его, как быстро мы сможем, мы разорвать наружную дверь;
и я поблагодарил Бога за эту Детчардиллу и Руперта Хентцауллу,
тогда были часы; потому что, хотя Детчард и был слишком хладнокровным,
безжалостным и храбрым человеком не был он, однако Руперт обладал искрометностью
дискуссии и разгул. Кроме того, он, что в тех вейяреистах, если
кому действительно нравится черная Микоста, так что вы можете ожидать, что она уйдет
королевская гвардия берсонина делает решительный шаг и устремляется к мосту
для того, чтобы получить помощь господа.

Таков был мой отчаянный план. Чтобы враг
разочаровался в нашей беспечности, я сказал осветить весь замок
чтобы защитить тебя, чтобы наши люди подумали, что я провожу ночь в веселой компании;
игрок должен звучать всю ночь, а люди ходить взад и вперед. Стракенч
был бы решающим для ночи с нами, и ему пришлось скрыть нашу
от нашей поездки Флавию. Если я вернусь утром, пришел Фаулер марта
крупные военные силы с правом публично в замок и потребовал от короля
экстрадиция. Если черный Микко еще жив — в чем я сомневаюсь —
так что его воля может быть передана Флавию как можно скорее в Стрелзаухун
и объявить там о том, что Майклу известно о растрате и короле
смерти и приглашаю всех верующих и честных граждан
флаги принцессы. Последний упомянутый вариант для меня
кажется более вероятным, потому что мне, в какой-то степени, это нравится
королю, мне и черной Микко осталось жить не более
одного дня. Что ж, если черный Майкл был убит, и если
Я, "комельянти", я убил Руперта хенца своей рукой, и моя
тогда я сам был убит, тогда искал ручку провидения
Руритания указала так мягко, насколько это было возможно в данных условиях,
скажи, что это было правом короля духа; и исходя из моего собственного
конец для меня тоже будет как нельзя более грубым, я пока что
не в состоянии ни с чем торговаться.

Было уже поздно, когда, наконец, мы пришли к консенсусу
мой план, и тогда я покину принцессу. Он был
сегодня вечером очень серьезен и погружен в свои мысли; но когда я сказала ей
спокойной ночи, обвил своими страстными руками мою шею и был
одна рана застенчивая, счастливая и гордая кольцом
на моем пальце. У меня был "Король ринга"; но он также был
мизинец мой гладкий золотой перстень, который наш семейный девиз
гравировка. Удалите его и адаптер на палец и отсоедините я достиг
затем его объятия. Он отступает на шаг "таап" вперед и смотрел
меня большими, влажными глазами.

"Оставь это кольцо у себя на пальце, хотя королева, которую ты носишь, другая"
"кольцо", - сказал я.

"Что еще я мог вынести! Это будет на моем пальце, вот почему
пока я не умру и даже после, - сказал он и поцеловал кольцо.




В СЕМНАДЦАТОЙ ГЛАВЕ.

Young Rupert huvitteleikse syd;ny;n time.


Вечер был прекрасен, и куулеа. Я надеялся на туманную погоду, как и
это была первая экскурсия на свежем воздухе, моя линнанк предпочитала пешие прогулки, но это
однажды судьба распорядилась иначе. Я надеюсь, однако, что смогу
оставаться на стене в тени и не смотреть с батареи на тех, кто
был у рва. Если враг отправится в могилу,
мой план провалится; но я не мог бояться. Они верили,
что лестница Якопина защищена от любого нападения.
Иоганн сам был в кладке под ними, чтобы поймать стене в подвале, чтобы
крепко, что они уже раскачали пол или другую. Они
могут быть утилизированы только взрывчатые материалы или куокилла хакерским путем
и такое шумное и трудоемкое предприятие, конечно, не может быть осуществлено
сдаваться. Как насчет ущерба, который ров не может нанести одному человеку?
Я верю, что если чернокожий бармен случайно сделает для себя такой вопрос
, значит, именно он должен отвечать за вашу безопасность: "Нет
так что любой"; и, скажем, Иоганн впустил меня, поэтому он этого не делает
однако я знаю своего туумиани, но, конечно, ожидал бы увидеть
я и мои друзья лидируем в атаке замка силы до самой двери.
В этом месте была реальная опасность, на которую рассчитывала страховая компания.

"И там ты будешь", - добавил я. "Разве ты не способен на это?"
доволен?"

Но счастлив он совсем не был. Он бы ушел
со мной, но я отказалась. Один человек может проникнуть внутрь
не участвуя в шоу; но если бы нас было двое, была бы опасность больше
поскольку двое сравнивают, больше. Когда он снова осмелился сослаться на это
моя жизнь была дороже всего на свете, я попросил его заткнуться
и серьезно застраховал, что если король не переживет эту ночь
приключение, в которое я не хочу попадать.

Наблюдайте за двенадцатью отправленными саптами департамента Тарленхейминского замка
и немного отклонились от курса правой руки, чтобы не допустить вас,
от прохождения Зендана через город. Если нам повезет, и замок окажется у них в руках
на переднем плане примерно без четверти два. Они должны оставить
лошадей немного в стороне от деревьев, чтобы догнать и незаметно проникнуть в замок
пройдите ворота и будьте готовы атаковать, так как ворота
открылись. Если бы это произошло в два часа по времени, они должны были бы
отправить Фрица Тарленхайма из замка на другую сторону. Там я — если бы
я все еще была жива — Я увидела бы его, и мы вместе взвесили бы,
стоило ли нам пытаться захватить замок, когда толпа раскачивается? Но если ты этого не сделаешь
Я увижу вас там, так что всем им следует поторопиться с возвращением
вернись в Тарленхейм, тревога военного маршала пробудится и выступи против
снова Зенда против. Потому что, если я не увижу, это означало,
что я мертв; и я знаю, что король будет жить через пять
минут после того, как меня убьют.

Теперь я должен оставить Занта и его друзей заниматься своими делами и
расскажите мне, что вы сами сделали в ту роковую ночь. Я
оседлай его на коне, которым была ночь коронации.
отвези меня в охотничий замок бэк-Стрелзаухун. У меня был
револьвер в седельном кармане и меч на поясе. На мне было просторное платье
а под ним теплый свитер, очень толстые чулки и легкие
парусиновые туфли. Я натерла все тело маслом и заказала согласно расписанию
большую бутылку бренди. Ночь была очень теплой. Но я могу понежиться.
олексимаан в воде, возможно, надолго, поэтому было необходимо подобрать аксессуары.
очень защищает от холода; прикосновение холода не только угнетает
мужественность человека, когда он должен был умереть, но также и его энергия
, когда ему приходилось посылать других умирать;
и, наконец, это поражает его, возможно, луувалона, если на то будет воля небес
что он выживет. Я обматываю умилле своим длинным и тонким, но
прочным шнуром, и, конечно, я забыла свою лестницу. Я езжу
более прямой путь, чем Сапт и у меня лес до внешнего края около половины
никого вокруг. Привязал свою лошадь, чтобы поймать лесную чащу, я оставил револьвер
седло карман — а у меня больше и я ушел
с лестницей в руке подошел ко рву на краю. Там я подошел
Я снял веревку, привязанную ко мне, я крепко привязал ее одним концом к краю
растущего дерева и спустился в могилу. Часы на замке пробили
затем было без четверти час, когда я почувствовал, что мои ноги оторвались от земли.
погружаюсь в воду, и девять заплывающих глаз, держа лестницу перед собой и
держась поближе к стене. Вот так я пришел к своему старому другу Якопину
по лестнице и нащупал ногами края стен фундамента внизу.
Я ползал по большому рогу в темноте — зонд раскачивал его, но он не
бадж и вартозин знают, чего ожидать. — Я помню чувство
в данном случае, не волнуйтесь, король рок или плохой Флавиан создают — это
чрезвычайно сильный табачный голод, но я, конечно, не хочу этого делать
потом утолил.

Подъемный мост все еще был опущен. Я вижу яркое небо.
Сквозь щели до его узких досок дошел колючий жар. Прямо у современного моста,
примерно в шести футах от него я увидел окно верхоттомана. Иоганн
в отчете было определено, что это, должно быть, принадлежало квартире герцога, и
на противоположной стороне моста, с другой стороны, находилась миссис. de Maubanin
расположение akkunain. Женщины беспечные существа, которые с легкостью
забыть важные вещи. Я молю небеса, чтобы он этого не сделал.
забудьте, что он должен был во что бы то ни стало усугубить насилие.
жертва ровно в два часа. Я улыбаюсь, когда думаю об этом
роль, которую мне дали в этой пьесе, юный друг Руперт
Хенц ищет презентацию, но я должен поблагодарить его.
последнее; ибо даже сейчас, здесь, в воде, киккиссены знают
боль в моем плече, в которое он всадил свой нож со всего маху
спереди.

Внезапно из окна герцога хлынул свет. Поскольку шторы были задернуты, а
Люк всё ещё лежал на спине, я вижу, как он приподнимается,
чтобы не задеть меня. Окно с другой стороны, похоже, открыто,
и оттуда выглядывают какие-то существа. Я чувствую, как Антуанетта де Мобан
прижимается ко мне, и, хотя его лицо в тени, я вижу
его голову с красивыми очертаниями. Я решаю, что шепчу
Я сказал ему: «Помни, что ты должен сделать!» Но, конечно, я не
осмелился — это была хорошая идея, но я не сделал этого, как в следующий раз
сев, подошел к окну мужчина с характером и устроился рядом с ней.
Пришедший попытался обхватить ее руками за талию, но податливая
лиикадукселла для этого сделала шаг в сторону и облокотилась на окно, неправильное, так что
Я увидела его профиль. Я знал, что этим человеком был Руперт Хенц Онс, и
его тихий смех показал, что это правда. Он склонился над женщинами.
наклонился к ним и протянул руку, чтобы они могли дотянуться до него.

"Потише, потише, друг мой!" - бормотал я сквозь зубы.
"Сатуитпа, похоже, наступил слишком рано".

Головы обоих почти слиплись. Я знал Руперта
шепчущие женщины; ибо я увидел, что это относится к руке
траншея, и я услышал, как он сказал:

"Прежде чем я спрыгну туда".

Руперт подошел как раз к окну и выглянул наружу.

"Вода там выглядит такой ужасной от холода", - сказал он. "Ты говоришь об
совершенно серьезно, Антуанетта?"

Женщина не ответила, если я слышу, и тогда Руперт ударил
Я хлопнула его ладонью по стеклу, неправильно и пробормотала "мауру испорчен"
избалованный ребенок:

"Пусть дьявол заберет всю черную Микко! Недостаточно принцесса для него?
Должен ли он забрать все себе? Кто ты, черт возьми, такой на самом деле
некевинянне тоже, что там внутри?

"Может быть, я передам ему то, что вы хотите, чтобы он вам сказал..." - начала женщина.

"Расскажи мне во что бы то ни стало", - небрежно ответил Руперт.

Затем он поймал свою жертву, убежав от него, и
насильно поцеловав его в губы, и он расхохотался, как огурец, и
крикнул: "Есть еще больше причин, по которым ты можешь уложить его!"

Если бы у меня был револьвер, я был бы в довольно большом искушении
но сейчас, чтобы отложить необходимость в нем и отметить это,
просто новая партия накладных из окончательного счета Руперта.

"И ты думаешь, его это сильно волнует?" продолжил Руперт
налджайлуан. "Ты знаешь, что он просто принцесса халлаутунат.
Он больше не участвует в том, чтобы остальные говорили так, будто это экспортируется".
"комельянтильту" следует срезать с огурцов".

Ах, так вот какое умопомрачительное решение было у брата Майкла!

"И если я делаю это для нее, так что приз я думаю, вы
ее мне обещал? Ха, мои милашки!"

Бедная женщина была покрыта отчаянии закрыла лицо руками.

"Но я не из тех мужчин, которые с мальтийцами обращаются по-своему",
сказала Руперт, и я увидел, что она снова собирается заняться женщинами,
оказавшись за дверью, я услышала, как открылась и строгий голос яхтявана:

"Что тебе здесь нужно делать, хентц брайд?"

Руперт отвернулся к окну, глубоко поклонился и ответил hele;ll;,
с веселым голосом:

"Мне жаль, что вашему месту жительства здесь. Я не мог в добром
совесть оставить красивая женщина".

Входящий, должно быть, черный герцог. Вот почему я понял, что он прав, когда он
подошел к окну. Он схватил хенца поиска за руку.

"Ров вмещает больше, чем короля", - сказал он синкеасти
вибрирующим голосом.

"Вы угрожаете мне, ваше высочество?" - спросил Руперт.

"Я редко кому-либо угрожаю".

"Но Рудольф Рассендилл слышал, как ты угрожал мне.
как глава, и все же он живет открыто", - это задело молодого Руперта.

"Разве я виноват, что мои слуги - глупые поропейкалолта?"
Майкл сердито зарычал.

"Ваше высочество не смирились с опасностью, которую вы зарабатываете,
которую работа не могла назвать", - презрительно ответил Руперт.

Это было то же самое, что сказать герцогу в лицо, что он сам
застенчивый человек, и я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь говорил
правду другому, так что голова, как Руперт сделал в этом случае. Но
чернокожий Бармен сдерживал себя. Он, должно быть, конечно, выглядит очень мрачно.
Меня раздражало, что так лучше видны их лица,
но его голос был спокоен, когда он ответил:

"Хватит, так хватит! У нас нет времени на споры, Руперт. Вы с Детчардом и
Берсониным на месте?"

"Да, они здесь."

"Тогда вы мне больше не нужны".

"Я совсем не устал, ваше высочество", армейский Руперт.

"Пожалуйста, оставьте нас в покое", - нетерпеливо сказал Майкл.
- На десять минут опаздываем, чтобы поднять подъемный мост, и я предполагаю, что
ты хочешь переплыть траншею над своей кроватью.

Руперт исчез из поля моего зрения, и было слышно, как открылась и снова закрылась дверь.
 К моему великому сожалению, окно моего герцога было закрыто. Он постоял
еще мгновение перед ним и поговорил с Антуанеттой. На это она покачала
головой, и герцог нетерпеливо отвернулся от контактов для батарей. Дверь, чтобы услышать
снова ярмарка и чернокожий Бармен, чтобы закрыть затем и дверь Windows.

"Привет тебе! Привет, привет тебе!" Я услышал, как с мостика позвали. "Быстрее"
заканчивай, если тебе не нравится холодная ванна перед сном!

Это был голос Руперта. В следующий раз, когда он появился в "Де готе", ты
с мостом. Руперт схватил ее подмышку, и на середине моста
он остановил меня на этом и посмотрел через перила вниз. Я напрягаюсь.
Якопин поднимается по лестнице.

Затем пожелал юному Руперту немного развлечься. Его похитил де Готье.
Ты прикарманил бутылку и поднес ее ко рту.

"Здесь нет ни капли, ты выпил за рулем!" - воскликнул он.
недовольный, он швырнул бутылку в ров.

Молскахдуксеста и воды Карин решила, что это упало совсем рядом.
кирпичный рот рога. Руперт взял револьвер и начал стрелять.
бутылка за бутылку. Первая пуля попала не в бутылку, а в рожок, третья
вместо того, чтобы разбить бутылку. Я надеюсь, что вино удовлетворит их,
но он опустошил весь магазин рога, и я знаю, что одна
пуля пролетела сквозь мои волосы, когда я присел прямо у кромки воды
с другой стороны рога.

"Эй, вы там, на мосту!" — крикнул кто-то с другого конца моего высокого
защитника.

"Подождите минутку!" — ответил Руперт, и они с де Готом побежали
по мосту. Затем его подняли, и всё стихло.
 Часы на башне показывали четверть второго. Я встал,
потянулся и зевнул.

Я думаю, за последние десять минут, когда с правой стороны от меня
Я услышал какой-то звук. Заглянул в рупор и увидел темную фигуру
стоящую у этой двери, которая снесла мост. Это был человек с характером.
По беззаботной осанке можно угадать в ней молодого Руперта, который
снова был в движении. В руке у него был меч, и он стоял неподвижно
пару минут. Что это за дьявольщина.
зародыш сейчас плетет заговор? Он тихо выслушал наурахтавана, затем повернулся к
стене лицом и, повернувшись спиной к моему изумлению, полез вверх
сундук внизу. Я догадываюсь, что там должно быть что-то вроде
каменной лестницы. Руперт уже стал самой нижней из них. Затем он
вставил зубья меча, повернулся спиной к стене и
совершенно бесшумно медленно спустился в воду. Если бы только моя жизнь была в опасности.
теперь вопрос в том, тогда, воистину, я бы поплыл против него.
Я бы сдался, чтобы сразиться с ней один на один
этой чудесной ночью. Но я должен думать о короле! Обуздать
Я хочу, но я глубоко вздохнул и спросил ваарино, что его интересует в пуухаансе.
харт заинтересовал меня.

Он спокойно переплыл траншею; также на другой стороне была
на стене лестница, по которой он взобрался наверх. Поднявшись по натянутому
подъемному мостику в нижнем конце иллюминатора, он ощупал карманы
и что-то достал. Затем я услышал, как он открывает дверь;
но я этого не слышал, закрывая его ялестян. В любом случае, он
пропал из виду.

Я бросил тикапуунов в воду, потому что теперь они мне больше не были нужны,
Я доплыл по мосту до корня, и подъем великой стены сундука пробил каменные ступени
на полпути. Я остался в том замахе с обнаженным мечом в руке и смотрел в окно.
осторожно обойдите меня. Герцог, в квартире было довольно темно, но
мост по другую сторону батареи пропускает лучи света. Но
ни звука, я ничего не гарантирую, пока замковые часы на большой башне не пробьют
без половины два.

Будь я в замке той ночью, я вижу больше, чем бодрствую, и замысел запутан
.




ВОСЕМНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Начинается тюрьма.


В зависимости от воздуха думать и размышлять о вещах было не очень хорошо;
но мне было о чем подумать. На меня наступили
хороший шаг вперед, сказал я себе. Какие вещи Руперт
Хентцаулла теперь был замком с привидениями — и что же это за человек
в это время суток размышлять о чем-то другом, кроме как о собаке из заговора, таким я и был
в любом случае, я совершил качественный скачок вперед. Он был рвом
на другой стороне, и моей причиной остаться, если он когда-нибудь вернется.
чтобы посчитать расстояние до той стороны, где был король. Затем у меня было
три других соперника, с которыми приходилось считаться: Детчард и Берсонин,
который был на вахте, и де Готе, который отдыхал. Жаль, что у меня не было
Я был только с ключом от тюрьмы! Я осмеливался на все и
на предыдущей атаки, прежде чем их друг
они пришли, чтобы помочь. Но я был бессилен. Я должен ждать
пока мой муж был и есть с кем идти по мосту
чтобы открыть дверь силой. И я ждал — поскольку я чувствую себя богатым.
полчаса; но на самом деле длилось всего, может быть, пять минут,
прежде чем началась эта захватывающая трагедия, последовавшая за шоу.

В новом замке сбоку было очень тихо. Номера герцог остался
темно, хотя свет по-прежнему сиял на Миссис. de стороне Maubanin.
Затем я услышал тихий скрип; это были ворота, которые
ров с другой стороны использовал, чтобы поднять их ниже. Я слышал это хорошо
неясно, но даже тогда я не могу ошибиться. Это
ключ, который медленно и осторожно поворачивался, был заперт. Кто
там ключники? И куда тебя ведет дверь, чтобы этот опыт был открыт?
В своих мыслях я увидел дверь перед молодым Рупертом с ключом в одной руке
и обнаженным мечом в другой и злобной улыбкой на губах. Но я не знаю
какая это была дверь, и с какой радости Руперт устраивает все так, чтобы все было именно так
поздние проекты йонхеткена.

Но вскоре мне стало ясно, когда следующее произошло в мгновение ока —
прежде чем мой муж успел дойти опушкой леса до внешних ворот, и
прежде чем у Иоганна появилась возможность посетить работу по дому, он внезапно услышал юрия
в той комнате, где свет в тебе, э-э, погас. Слышу это так, как будто это было
кто-то сбросил лампу на пол, и окна в темноте стали такими же. И
в мгновение ока я услышал отчаянные крики: "Помогите! Помогите! Майкл,
приди и помоги!" — и затем еще один крик о помощи.

Каждый нерв дрожит в моем теле. Стою наверху стены на лестнице.
Я уцепился правой рукой поймал ovikynnyksen, держа его раскрыть
клинки на левой руке.

Вдруг я понял, что порт-отверстие моста, чтобы шире; ее второй
из черной дыры, которое человек может провести просто встать. Я
колебания туда и установить в отверстие. Теперь _миня_ валлицин
дорога; никто не мог пробиться к новому и старому замкам вопреки делу
моя воля. Снова я услышал крики. Затем с грохотом распахнул дверь
так яростно, что она примерзла к стене, и я услышал, как яростно
вырывается вторая дверь в риву.

"Откройте дверь! Что за дьявольские игры там будут проводиться!" — взревел кто-то - и
голосуйте, мне хочется кричать "Черный герцог"!

На его крики ответили именно теми словами, которые были в письме
посоветовали:

"Помогите, Майкл — это хентц брайд!"

Герцог грубо выругался и навалился всем телом на внутреннюю дверь
. В это же время я кладу голову на...
окно распахнуто, и в ночи раздается крик: "Какого черта теперь...
меррасса?" А потом я услышал торопливые шаги. Я зажимаю
его рукоятью своего меча. Если де гаут, ты пойдешь этим путем, так что наименьший,
снова первоначальная шестерка, один человек.

Затем я услышал the sword of kalsketta и feet t;min;;, и нет, я не знаю
не в состоянии описать случаи так быстро, как они происходили,
кажется, что все это произошло точно одновременно. Миссис де Мобанин
в комнате я слышала сердитого карджахдуса; это было похоже на тяжелораненого
мужчина закричал; затем распахнулось окно, и появился молодой Руперт
это меч в руке. Он повернулся спиной наружу, и я увидел, как он
наклонился вперед и точно так же, как тот, снова бросился в атаку на противника
букет.

"Эй, Иоганн, вот ты и попался! Ну, теперь твоя очередь, Майкл, привет!"

Иоганн был там. Он пришел помочь херттуате! Как он?
тогда ты можешь открыть мне дверь? Мне жаль, что Руперт уже сделал это.
не убил его.

"Помогите!" Я услышала слабый и хриплый голос герцога.

Я услышал шаги, доносящиеся с верхней лестницы, и движение внизу справа
рука короля подземелья. Но прежде чем
случилось на моей стороне рва, я увидел с полдюжины мужчин
приближается, угрожая ему, что миссис. де Maubanin окна комнаты, где
молодой Руперт Хенц на трибунах. Он три-четыре раза штрафовал.
удобные и дерзкие атаки против них, так что их защитник
был вынужден отступать назад и оставлять ему свободное пространство. Тогда
вскочил он снова улыбнулся доска окна и помахал лопасти его. Он
он был пьян, проливали свою кровь, и тогда он дико
Я рассмеялся окунулись с головой вниз, в ров.

Как он туда попал? Я не смог до него добраться, по той же причине
Я увидел стоящую рядом с проемом ворот де Готе с постным лицом, и без промедления
еще раз ударил в ее сторону со всей силой, которая
Бог дал мне силы, так что он даже не успел сказать ни слова,
как рухнул замертво на пороге. Я опустился на колени рядом с ним. Где были ключи? Я нетерпеливо подумал:
 «Ключи здесь, ублюдок».
Он был ещё жив, и когда я нашёл их, то попросил Бога
простить меня! — Я думал, что мне конец!

Наконец-то нашёл ключи. Их было всего три. Выбрал
самый большой и спустился в подвал, чтобы открыть дверь
замок. Я вставил ключ в скважину, и он подошел к ней. Я обошел его кругом,
Я открыл дверь и закрыл ее позже так тихо, как мне показалось, и я положил
ключ в карман.

Я стоял на крутой лестнице. Стена слабо покачивается
Масляный фонарь туйкуттава. Я взял его в руку, тихо постоял и прислушался.

"Что, черт возьми, это было?" Я услышал голос.

Казалось, что алипасса находится за дверью.

Другой голос спросил: "Или мы убьем его?"

Встряхиваю ушами, чтобы различить реакцию, и вздыхаю с облегчением
слышу, как Детчарден громким голосом говорит: "Кстати, подожди немного
у нас могут быть неприятности, если мы сделаем это слишком рано ".

На короткий момент стало абсолютно тихо. Затем я услышал, как что-то защелкнулось.
отбросив предостережение. Огнетушитель быстро выхватил у меня из рук.
взял лампу и снова повесил ее на гвоздь.

"Темно, как в тумбочке — лампа перегорела.
У тебя есть свечи?" Я слышал, как сказал другой мужчина. Это был голос Берсонина.

Наверное, кто-то из них был, но они не пришли никогда
сытникси. Расчет был в моих руках, и я бросился к лестнице
вниз, а затем к двери напротив.

Берсонин отодвинул щеколду, и дверь поддалась.
Бельгиец стоял посреди комнаты с мечом в руке, и Detchard СБ
стенд стены. Берсонин был поражен моим подходом и отступил на шаг вперед,
но Детчард вскочил и выхватил клинки. Я сбежал, как
маньяк бельгийский букет и я приперла ее к стенке, прислонился к стене.
Он был плохим фехтовальщиком, но битва urhokkaasti. Время позади
однако он лежал окровавленный на полу. Я я обернулся.
но Детчардии нигде не было. Он должен был подчиниться до того, как ты получил приказ
и иди сражаться со мной, беги к королю
выходит из комнаты и захлопывает за собой дверь. Теперь он был в полном разгаре.
работа внутри.

Он наверняка убил бы и короля, и меня, если только
в комнате не было верного человека, который пожертвовал своей жизнью
на глазах у короля. Потому что, когда я получил, я выбью дверь, я увидел
следующее видение: царь стоял в sopessa; он не мог этого сделать
ничего, для него была болезнь слабых, он продолжал двигаться
один скованные руки вперед и назад и смеется почти так же
псих страшный смех. Детчард и доктор сцепились посреди
номера, последним прыгнул в убийстве мужчины на дороге и пытался
этот арест со своей добычей. Как только я ступил на землю,
вырвал Детчард из рук слабака и пронзил
беднягу своим мечом.

Затем он повернулся ко мне и крикнул: "Ну наконец-то!"

Мы стояли обнаженными клинками друг против друга. К счастью, он этого не делает.
У Берсонина за поясом оказался револьвер; я нахожу их.
позже, во внешнем помещении со стороны печи. Духовка, по общему признанию, была закрыта
дверца, так что до них было легко дотянуться; но
бессознательно я устроился напротив обоих. Итак, вот мы и здесь.
мы встали, мужчина к мужчине, и начали серьезную и
молчаливую битву. Я помню очень мало процесса борьбы; это всего лишь
Я знаю, что он был моим ровесником, моим фехтовальщиком, разве что лучше,
потому что я думаю, что у него было больше хитрых трюков, чем у меня, и он подталкивал меня дюйм за дюймом
железная решетка приближалась к той, что прикрывала Яакопинскую лестницу
рот. Я видел мрачную улыбку на его лице, когда он ранил меня в руку
.

Я совсем не могу похвастаться битвой. Я думал, что он будет
способный убить меня, а затем продолжить работу палача
по отношению к королю, поскольку он был лучшим фехтовальщиком, и с которым
еще никогда мне не приходилось иметь дела; но он преследовал меня
все чаще шарахаешься в угол, чтобы прижаться к тебе наполовину слабоумной и немощной
король прямоходящих, дико радостно размахивающий руками
один кейтетын в его руках и плачущий:

"Это кузен Рудольфа! Кузен Рудольфа! Я помогу тебе, Рудольф.
кузен!" и он схватился за сиденье — он смог поднять его.
vy;t;istens; обновился и подошел к нам. Это снова дало мне надежду.

"Давай!" Я крикнул: "Быстро! — Ударь его по голени!" Детчард доу
яростный выпад в мою сторону. Я уже был почти у его плеча.

"Но потом, конечно, народ, потом имя господа!" Я крикнул
королю. "Присоединяйся к веселью!"

Король радостно засмеялся и направился к нам, держа ножки табурета
перед собой.

Детчард, синкеасти, ругаясь, отскочил от меня, и перед
Я догадался, к чему он клонит, он обратил свой меч на короля
против. Этот жалобно вскрикнул и повалился на пол. Ликер
пират снова повернулся ко мне. Но на самом деле он был вызван
смертью; когда кяннахтаэссян обошел вокруг, он наступил на лужу крови,
которая просочилась на пол, он убил доктора выстрелом в грудь. Он
поскользнулся и упал на спину. Словно вспышка молнии, я был схвачен
за горло, и прежде чем он успел оправиться, пронзил его
своим мечом, и тукахтунисти, выругавшись, толкнул свою жертву в грудь.

Был ли король мертв? Это была моя первая мысль. Бежать
от нее. Таким мертвым он только казался, потому что у него
у него был сильный порез на лбу, и он лежал совершенно неподвижно на каменном полу.
Я опустился на колени рядом с ним и приложил ухо к груди
чтобы услышать, дышит ли он еще. Но прежде чем я во что-либо вникну
слышу, слышу снаружи, за железными цепями подола. Я знаю этот голос —
подъемный мост был опущен прямо вниз. На следующем сеансе это рамахти
спустился по каменному порогу на ту же сторону могилы, где был я. Теперь
Я жив в ловушке, а король, как хорошо я kerallani, если
он был еще жив. Я схватил свой меч из земли и пошел к наружному
комната. Кого бы ни спустили, чтобы поднять мост? Это были
мои люди? Если это было так, то все было хорошо. Только
сейчас произошла духовке вместе с револьвером мне в глаза; я взял
один из них. Я остановился на мгновение, чтобы прислушаться к наружной номер
дверь. Послушайте — разве я так сказал? Так и к вам снова
воздух в моих легких, и я порвала r;;syiksi рубашку и положил бинты
кровотечения в мышцы плеча был. Опять же, я слушаю. Я бы
отдам что угодно, чтобы услышать голос Сапт-х, а сам глаз
Теперь я был настолько слаб, что поражает меня. И что для человека тигр, Руперт
Хенцеры, по-прежнему свободно разгуливайте по замку. Я способен на большее
защищать мост узких ворот, чтобы добраться до такой половины, как эта
подземная лестница, и именно поэтому лааходуин стоун поднимается наверх
и снова замер, прислушиваясь. Что это был за звук? Опять тот же самый
странный голос и голосование в такое время и в таком
месте! Сардонический, весело смеющийся хохотус. Я с трудом могу поверить, что этот
полный ярьесса человек только сейчас способен так смеяться.
Но в то же время этот смех также показал мне, что я
моего мужа никогда не было, как будто они уже были здесь, неужели
они отстрелят челюсть этому леммонскому псу Руперту. Часы пробили половину третьего!
Боже милостивый! Большой портвейн еще не открыли! Мой муж был тем, кто
отступил обратно ко рву, к краю! Они не нашли
меня! Они вернулись обратно в Тарленхайм и экспортировали данные
Я и смерть короля. И вот почему все пошло наперекосяк, еще до того, как
они даже подняли свой Тарленхеймийнкаан! Поскольку Руперт прямо здесь!
смеялись и глумились!

Я упал прямо сейчас, прислонившись к двери. Затем я снова потянулся.
быстро, потому что снаружи раздается насмешливый крик илкуджана:

"Силтахан повержен! Просто беги! И позволь всем дьяволам
во имя меня получить доступ к черному Миккуну! Сюда, грязная лягушка!
Майкл, давай бороться hentusta вы!"

Хотя я был слишком бессилен, чтобы иметь возможность в одиночку бороться, так что я могу
всегда что-то доставлять. Я повернул ключ в замке
и выглянул за дверь.




ДЕВЯТНАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Лесная тропинка глаза в глаза.


Сначала я ничего не мог разглядеть из-за моста в одном ухе
от яркого света фонарей и факелов лоймо у меня слепило глаза; но вскоре они
привыкли к свету, в результате чего в очень веселой комедии расправили свои плечи
фронт. Мост был опущен; на другом его конце стояла группа герцогских слуг
; двое или трое из них держали в руках факелы, а четверо
или пятеро - копья. Они стояли тесно сцепившись, ликующие, и
их поджаренные лица просто побелели, вздрагивая. Прямолинейные
слова, они были такими пелястиксиссянными, что ты все еще видишь мокомата
и смотрящего широко раскрытыми глазами одинокого мужчину, который стоит
посреди моста хаясяарин со смехом размахивает своим мечом хохоттаен.
Это был сезон Руперта Хенца, на котором были только рубашка и брюки.
На рубашке блестели красные пятна крови; но его лихая фигура
свидетельствовала о том, что это была либо чужая кровь, либо что он получил
лишь незначительные царапины. В нем он хвастался, что в одиночку защищает мост
целая армия людей, и требует, чтобы они навестили его
или, скорее, отправили черной Микко ее киниттаваки; и
другие, у кого не было огнестрельного оружия, убрались с его пути
осмелившись пойти против него. Они что-то шептали друг другу, и
там, в глубине, я увидел Иоганна — моего друга, который опирался на ворота и
прикладывал платок к щеке, из раны сочилась кровь.

Странное совпадение, я неожиданно оказался в затруднительном положении
господин. Эти трусы не осмеливались противостоять мне,
как нападавший Руперт не осмеливался бросить букет. И мне просто нужно было поднять
револьвер, чтобы отправить этого адского кекаленского петуха в другой мир;
он и не подозревал о моём присутствии. Однако я сделал это — и теперь едва ли понимаю, зачем спас её. Я был
хотя этой же ночью предательски убил одного человека и убил
другое скорее удачное совпадение, чем ваши собственные навыки с помощью моих и
возможно, это и было причиной. А с другой стороны — каким великим злодеем этот человек был.
этот человек тоже был, поэтому я, однако, не хочу присоединяться к ним.
для многих, что она преследовала — возможно, была другая причина. Но
сосредоточился больше, чем на любых других чувствах, которые удерживали меня по-прежнему неотразимым
любопытство — я хотел держаться подальше от дедушкиного взгляда на развитие пьесы.

"Майкл, ты ублюдочный пес, где ты прячешься? Майкл, если ты останешься
вставай на ноги, так что подойди и покажи мне, что ты мужчина!" - взревел Руперт и
продвинулся вперед, в результате чего противники группы отступили на столько же. "Привет,
ублюдок, разве у тебя нет?"

В ответ на это илкку услышал, как на фоне илкку отчаянная женщина закричала:

"Он мертв! Ах, Боже мой — он мертв!"

"Скажи!" - закричал Руперт. "Тогда я ударил его лучше, чем
лизинкян!" И он снова засмеялся, безумно радуясь. Тогда он
мужчина-яиси заявил: "Опустите оружие, вы, трусливые кролики! Теперь я
Я ваш господин! Оружие на землю, я убил вас!"

Я думаю, что люди подчинились бы ему, но все же его
кстати, о том, что происходит что-то новое. Сначала я услышал отдаленный шум, тот самый
как будто кто-то кричал, стуча в ворота. Мое сердце бешено колотилось
радость, потому что я думал, что мои люди вернулись, разыскивая меня.
Стук продолжался, но, казалось, никто больше не обращал на это внимания.
внимание; все глаза следили за новой сценой спектакля. Мостик
слуга принялся уступать дорогу женщинам, которые
пошатываясь подошли к мосту. Это была Антуанетта де Мобан; она была одета в
летящую белую ночную рубашку, черные волосы были рассыпаны по плечам; его
его лицо было смертельно бледным, а в глазах горели контрольные факелы
свет. Варисевесса в руке у него был револьвер, и хоппуэссан
бросившись вперед, он выстрелил в сторону Руперта. Пуля
тем не менее, я попал; это была дверь каманаана высоко для меня над моей головой.

"Да, действительно!" Руперт засмеялся: "Если бы твои глаза не были смертельно ранены"
как и твои пули, я бы не оказался сегодня вечером в этой адской папурокассе
а Майкл - к черту!"

Ей просто было наплевать на его пилкастаанца; удивительно сильный
он смог собраться с силами и стоял очень напряженно и молча. Затем
он начал медленно и уверенно поднимать руку, чтобы выстрелить.

Безумный Хенц искал, подвергаясь опасности. Он должен был броситься
на своего врага, ударить пистолетом в этой руке, а затем
вернуться ко мне. Я целился в него из своего револьвера.

Но Руперт не сделал ни того, ни другого. Прежде чем женщины успели
выстрелить ему в лицо, он поклонился ему и
сказал: «Я не могу убить женщину, чьи губы я целовал!» И
прежде чем мадам де Мобан или я смогли его арестовать, он
хайлахдутти сам построил мост через ров.

А потом я услышал множество шагов, грохот, а затем голос, который
хорошо знаю, что это был голос занта! — крик: "Герцог мертв!"
Вот откуда я знаю, что королю больше не нужна моя помощь, а их.
я схватил револьвер и побежал к мосту. Слышу восклицание ихметтелева:
"Смотрите — это король!" И тут я прыгнул на Руперта уэй
водяной меч в его руке. Я хотел принять решение сразиться с ним
там, внизу, где я увидел его кудрявую голову, торчащую из воды
.

Он плавал мягко, как рыба. Изначально я был измотан, и у меня были травмы рук.
для наполовину калеки. Я не мог дотянуться до него. Некоторое время
Я ничего не сказал; но когда мы впервые подошли к старой башне, где
ров делает изгиб, я закричал изо всех сил: "Стой, Руперт,
стой!"

Он оглянулся и поплыл дальше. Теперь он был на внешнем краю воды
и наблюдал за местом, где можно вскарабкаться наверх. Я знаю, что там
вроде как был ты — но, на самом деле, там была моя веревка, по которой
глубоко я спустился. Он смог достичь этого раньше меня. Я
Я собрал все свои силы, все обрывки, чтобы положить меня ей на грудь. Наконец-то
цель достигнута, я его, ибо он плыл медленнее, чем я, ищу что-то.
взбираюсь на мякохтию.

Он изобрел веревку! Он издал радостный вопль. Он ухватился за
нее обеими руками и начал подтягиваться. Я был достаточно близко
, чтобы услышать, как он бормочет себе под нос: "Что это, черт возьми, такое?"
пришел сюда?

Я потянулся к веревке, чтобы; он повис в воздухе высоко над моей головой
на и увидел меня; но я больше не мог дотянуться до него.

"Эй, кто там?" he exclaimed s;ik;htyneen;. Я думаю, что он
в следующую минуту я думаю, что я король, и поэтому я был бледен,
такая мысль может вскружить ему голову; но затем он
кричит:

"Ага! Это Комельянтихан! Кто ты такой, чтобы тебя били, добрый человек?

Говоря это, он достиг края утеса.

Я схватился за веревку; но тогда я не смог, не встал.
Оказывай упорное сопротивление, обнажай меч
рука — и он может спокойно проломить мне голову или перерезать тебе горло,
если я начну карабкаться за ним. Их веревка.

"Это одно и то же", - ответил я. "но поскольку я здесь, так что
«Думаю, я останусь здесь».

Он наклонился и улыбнулся мне.

«Эти женщины — те самые, чёрт их...» — начал он, но в тот же миг
большие часы в замке начали бить, и сверху донеслись громкие крики.

Руперт снова улыбнулся и протянул мне руку.

«Я бы с удовольствием поиграл с тобой в салки,
но, к сожалению, здесь слишком много цветов», — поддразнил он меня и в мгновение ока исчез из виду.

Я больше не думал об опасности, но схватился за верёвку. В мгновение ока я оказался на утёсе. Я увидел своего врага в полусотне шагов от себя.
передо мной; он управлял тайм-вилаккой из леса. Руперт Хенц был им.
на этот раз будь осторожен. Я нырнул за ним и потребовал, чтобы он
остановился, но это не помогло. Он был в полной силе
и продвигался с каждым шагом все дальше и дальше от меня; но я забыл об этом.
все остальное в целом мире воспринималось как их собственная месть и перетаскивание того, что
мои ноги понеслись за ним, и вскоре лес покрыл пиментоунса
так же, как и беглеца, что и сталкера.

На часах, вероятно, в данном случае было три, так как день начал рассветать.
Я пробежал прямо от дороги руохоттуа и пару сотен шагов
опередить меня подбежал юный Руперт, с развевающимися длинными усиками
свежий ветер. Я устал и ляахатин; он взглянул на "
как загибать спину" и помахал мне рукой. Он пошутил.
Я вижу, я не смог до него дозвониться. Я был вынужден
стоять неподвижно и втягивать воздух хуохоттави в свои легкие. Мгновение спустя он
отклонился от правой руки и снова исчез из моего поля зрения.

Я думал, что погоня уже бесполезна, и я упал грустный и усталый,
на землю. Но в мгновение ока я снова был на ногах, не сводя глаз с леса.
Я услышал крик — женский крик. Я собрал последние силы и двинулся вперед.
направляясь к тому месту, где он исчез; и когда я обернулся,
за поворотом я снова увидел его. Но это было — Я больше не добирался до него.
руки в руки! Он просто поднимал молодую девушку со своей лошади, на которой
на ней ехали; девушка, вероятно, кричала в панике. Он
казался крестьянской девушкой, и в руке у него была корзинка.
Я думаю, он шел с Зенданом на рынок, чтобы что-то продать. Его
его лошадь была крепкой и хорошим искусственным животным. Молодой Руперт вырастил девочку
долой, этот крик беззаботный, обращайся с ней хорошо,
поцеловала ее в губы, засмеялась и отдала ему деньги. Затем
он вскочил на спину лошади, женщина прошла боком и промахнулась.
подожди меня. И я ждала его, чтобы он пришел ко мне
пер.

Он сразу же поехал в мою сторону, но оставался на некотором расстоянии
чтобы избавиться от меня.

"Что тебе нужно было делать в замке?" он спросил.

"Я убил троих твоих друзей", - ответил я.

"Что за безумие! Ты нашел дорогу в подземелье?"

"Конечно!"

"А как же король?"

"Детчард ранил его до того, как я убью Детчардена; но я надеюсь,
он выжил".

"Ты совсем глупый", - добродушно сказал Руперт.

"Ты сделал что-то еще ..."

"А?"

"Спасая твою жизнь. Я стоял на мосту рядом с Энн с револьвером в руке".

"Неужели? Тогда мне пришло время закрываться!"

"Спрыгнуть с лошади и пробиться к нему!"

"Женщина в присутствии?" он засмеялся и указал на деревенскую девушку. "Я не знаю".
"Никогда, ваше величество!"

Тогда я в ярости больше не знаю, что я сделал; но я
Я бросился на него под ошейником. В следующее мгновение он, казалось, оказался в
двухфазной области. Затем он остановился, взял свою лошадь и уехал.
жди меня. Я вонзил в него вытянутый меч, такой
слабый, каким я был. Я схватил поводья лошади и цель всадников
своим мечом; он увернулся от удара и нанес ответный удар. И я продолжала отступать на шаг
удар вперед, и я убежала, снова он напал, и на этот раз
ты причинил ему боль, разбил щеку в кровь, поцарапал и отступил от нашего
еще раз, прежде чем он успел прикоснуться ко мне! Он казался почти
s;ik;htyv;n я слепой ярости моей; в противном случае я думаю, что он будет
вам легко меня убил. Я, тяжело дыша, упала на одно колено
и осталась ждать, что он заедет на меня сверху. И он бы так и сделал
ты — и я не сомневаюсь, что одного из нас или, может быть, обоих следовало бы убить
оставить мертвыми на месте преступления; но тот же звук, который мы кричим, и когда
Я повернул голову и увидел человека, скачущего к нам во весь опор.
в руке у него был револьвер. Это был верный друг Фрица фон Тарленхайма.
Руперт тоже знал его и понял, что на этот раз пьеса подошла к концу.
Он перекинул одну из твоих ног на спину лошади, так что это поможет
сесть кахарейсин, но подождал еще мгновение. Затем она наклонилась
вперед, откинула волосы с глаз и улыбнулась мне, сказав:

"Прощай, Рудольф Рассендилл!"

Кровь текла с его лица, но губы улыбались, и он поклонился
для меня легкость придворный пути; и он поклонился девушке стране место,
кто имел подошла растерянная и дрожащая, но, видимо, достаточно
hurmautuneena, что брата; и он взмахнул рукой
Фриц, который пулей вылетел на дистанцию и выстрелил в его сторону.
Пуля должна была вот-вот попасть в цель, как раз вовремя, когда она задела его меч
лезвие, так что он, выругавшись, выронил его из руки, отбросив назад
каннуксеттомат расположите голову лошади на флангах и нелистите в сторону.

И я видел, как он небрежно ехал по длинным прямым дорогам.
казалось, что он вышел прокатиться. И он пел от души.
Огурец, несмотря на то, что у него была большая рана на щеке.

Он обернулся еще раз, чтобы посмотреть назад, и махнул рукой;
затем он потерялся в объятиях тьмы. Так же, как он потерял
мое зрение, утонченное, необузданное, умное, красивое и
сирона, но всегда позор невидимый и низменный, и
цветы не для последнего мужчины. И я ударил силой свободы
киукуссани бесполезно воткнул мой меч в грязь и закричал Фрицу, что
он оставит этого шутника. Но Фриц остановился и взял свою лошадь,
спрыгнул с седла, опустился на колени рядом со мной и поддержал меня
его рука. И верно, уже было время; ибо Детчарден перевязал рану.
ему снова удалось разорвать путы, и моя кровь хлынула на песок.

"Тогда отдай мне лошадь!" - Крикнула я, пытаясь подняться, пошатываясь.
выпрямиться и оттолкнуться от него. И мой гнев ослабел, разве я не могу
лошадь споткнулась, но тут я упал на землю, и Фриц
снова опустился на колени рядом со мной.

"Fritz," I l;;h;tin.

"Что, моя дорогая?" он ответил мягко, как я люблю женщин.

"Живой? — король?"

Он достал свой носовой платок и вытер мне губы; затем наклонился и
поцеловал меня в лоб...

"Да — король жив, и за это он может благодарить мир ульджайнта"
мужчины, - тихо сказал он.

Молодая крестьянка стоит рядом с нами и смотрит на тииротти нашими глазами
лежа на спине. Ибо он видел меня в городке и знал, что я,
когда я лежал здесь такой бледный и весь в крови, в конце концов, я был королем!

Когда я услышал, что король был жив, пытаюсь развеселить, но я был
так слаб, что не мог получить звук из моего рта, и я снова кладу голову
Фриц протянул руку и застонал, а потом я открыл глаза и снова закрыл
и так, чтобы Фриц не только неправильно понял меня,
попытался еще раз поприветствовать. Но я не смог. Я очень устала, и
теперь у меня тоже начинается вилустаа, и я прижимала Его к себе для того, чтобы
его тело согревало меня; а потом мои глаза снова закрывались
и я засыпала.




ДВАДЦАТАЯ ГЛАВА.

Узник и король.


Таким образом, вы можете прекрасно понять, о каком Зендане в замке шла речь.
в ночь события я хочу дополнить свой рассказ упоминанием того, что произошло.
после него я услышал Фрици и миссис. de Maubanilta. Последнее упоминание
шоу объяснило мне, почему мой боевой клич, как я предложил
клич был настолько ужасным, что последствия были заданы до истечения крайнего срока, и это
через see заставит вас полностью отрицать все наши желания, даже если
на самом деле для нас это было отличным пособием. Эта
несчастная женщина, которая действительно любила Стрела дюка и
кто знает, кто также был ослеплен силой мерцания, которую
он думал, что эта привязанность в конечном итоге унаследует, был герцогом де
побуждение последовало за ним из Парижа в руританию, чтобы.
У Дюка были сильные страсти; но сила его была еще больше
, и его разум всегда оставался холодным. Он с радостью принимал
все, что я получал, но не возражал. Там, войдя в приемную
мадам де Мобан вскоре обнаружила, что у него есть принцесса Флавия
персона-какая еще женщина пользуется благосклонностью герцога. В отчаянии
в этом изобретении он сделал все, что мог, чтобы вернуться к старому
своей власти и влиянию на герцога. Как я уже говорил, брать у герцога
все, ничего не давая против. Антуанетта кончила непроизвольно.
его угрозы вовлекли в смелые планы. Он не хотел
предавать любимого человека; эгоистичная надежда и искренняя жалость
привлекли его к этим прочным повязкам; но он, однако, не хотел
добровольно сдаться дураку герцога и привлечь к себе это командование
Я пагубная ловушка. Поэтому он послал меня
предупредить письмом. Я не знаю, будет ли он Флавия отправлена
строки, которые вы хорошо или плохо мотивы, ревность или
извините за причиненные, но в любом случае, он сделал нам большой
пособие. Герцог оставил Зенду, последовал за ним, и там он
до следующего раза, пришел испытать, каким человеком-зверем Майкл на самом деле
был, и несчастный король поло получил это с самого первого момента, как его
невыносимая жалость. С тех пор он обосновался в США
в этой неравной битве; и все же я знаю из его собственных
согласно его заявлению, он все еще любит Майкла и доверяет ему.
что король вознаградит его за помощь, которую он может получить, пожертвовав ему
дух герцога. Он ни в коем случае не желал, чтобы Майкл одержал победу,
поскольку он ненавидел это преступное намерение и еще больше их
цель — брак с принцессой Флавией.

Зендан в затем в огонь вливается новая сила — чувственность молодого Руперта
и дерзость. Этого негодяя привлекла красота кая Антуанетты, но
еще больше, пожалуй, его похоть разжигается сознанием того, что это принадлежит
другому мужчине и что он ненавидел и ненавидел себя. Многие
в тот день произошли жестокие столкновения герцога и Руперта
между этой женщиной; и та сцена, которую мне разрешили увидеть
герцог Баттери Пайнс, была лишь одной из многих. В ту ночь был Руперт
твердо решила довести свое желание его доставить. Когда Антуанетта вышла к моей собственной
сбоку, если бы он тоже прокрался туда, используя скрытый режим, сделай это
ключом. Вбегает женщина с криком, это герцог пришел на помощь, и
в темноте началась огненная битва пилккозен. После вручения господу
смертельная рана была нанесена Руперту, который прокрался в комнату, как указано выше я.
скажи мне. Его рубашка была красной от крови дюка; но он этого не сделал.
он не знал, что дюк умер, и он хотел играть.
играть до конца. Я не знаю, что собирались делать три его товарища;
возможно, у него ничего подобного и в мыслях не было, ибо херттуанкин
убийство произошло просто совпадение. Оставшись наедине с герцогом
был Антуанетта пыталась ослабить кровотечение и труда уже давно
с ним, пока раненый наконец бросили его жизни.
Услышав тогда насмешливые крики Руперта с моста о том, что она не разбилась
из мести за смерти герцога. Меня он не видел,
до того, как я выбежал из лимипайкастани, и я прыгнул на Руперта следом.
во рву.

На том же сеансе на сцене появился мой друг. Они
прибыли в замок как раз вовремя и ждали у ворот;
но Иоганн, который был одним из слуг, сопровождавших вас на помощь
герцогу, не пришел открывать. Зант подождал почти половину дня
до трех, а затем отправил меня выполнять мои инструкции, в соответствии с инструкциями Фрица
найди меня во рву у грани. Когда Фриц не был мной,
там нашли, что он поспешил вернуться Занту и рассказать
это все, и Зант был тогда склонен продолжать выполнять мои приказы
и поскорее возвращайся в Тарленхейм, чтобы забрать военного маршала. Но Фриц этого не сделал.
не хотел оставлять меня в беде, даже если бы я рассказала тебе, несмотря ни на что.
Они спорили друг с другом несколько минут, пока Фриц не приказал
послать часть из них в Тарленхейм, а остальных
мальчиков — штурмовать замок. Ворота требуют времени; но в то же время, когда Антуанетту де Мобан застрелили,
 Руперт взломал замок ворот, чтобы атаковать слева от пушек. Восемь человек
только что ворвались внутрь, и первое, что они сделали, — это
пролили кровь и не вдохновились телом. Затем Сапт издал громкий крик, который я услышал, и они ушли
слуги букета, но эти были брошены с оружием в руках и
Голос Антуанетты кричал, что ты убежал от Занта. Он это
также крикнул нашим людям, что я стою на мосту и
прыгаю вниз, в ров, вырытый мультяшкой. "А из чего сделан пленник?" был Зант
вы спрашиваете тихо; но он только покачал головой. Тогда были
Зант и Фриц оставили людей сеураамана осторожными и неторопливыми
чтобы навестить их на мосту, и дверь тюрьмы открылась, когда Фриц, споткнувшись, вошел внутрь.
Принесите ваше тело. Это тоже уже не вдохновляло.

Они держались друг за друга, чтобы посоветоваться, и старательно слушали; но когда
снизу не донеслось ни звука, испугались ли они, что
королевские стражники убили его и столкнули его
тело кирпичом упало в воду, и я спас себя тем же способом.
Однако у них все еще оставалась маленькая надежда, потому что я должен был увидеть однажды
живого, а они вернулись к телу Майкла и нашли
в его кармане тюремный ключ. Когда они пошли попробовать, оказалось, что
лестничная клетка была необычайно темной, и они не побоялись
зажечь факел, опасаясь, что у них прострелен низ; но
тут вышедший впереди на проход фриц крикнул: "Дверь приоткрыта!
Вы видите — она блестит на свету!" В соседней комнате они были
встретили мертвого бельгийца Берсонина, и они возблагодарили тогда
Бога, и Зант сказал: "Похоже, он действительно был здесь!"
Затем они штурмовали комнату короля, нашли Детчардена
мертвым, чтобы убить доктора на теле, а короля лежащим
в качестве оружия использовали табурет за ним. И тогда это был Фриц паркейссут:
"Он мертв!" но Зант подвез всех, кроме Фрица
вышел из комнаты и опустился на колени, чтобы проверить короля. Когда он.
старый воин, известный как раны и смерть персонажей, лучше, чем
Я, он тоже вскоре заметил, что король не был мертв.
убить его не так-то просто, даже если ты просто получишь надлежащее лечение. Они
накрыли платком лицо короля и понесли его Майкла
макуусуоджан; и Антуанетта подняла кыирисилтян с пола,
где он был, плакал и молился, чтобы герцог был рядом с телом, и
сидел на голове короля и перевязывал его рану, пока
врач не смог прибыть на место происшествия. После приема Антуанетта услышала меня
Сапт послал Фрица посмотреть, что со мной, сначала
в замке, а потом в лесу. Фриц нашёл мою лошадь одну
и испугался худшего. Но потом он услышал мой крик —
камппайлуссани Руперт, и поскакал на крик и
тоже нашёл меня. И я не думаю, что кто-то так сильно радовался
нашедшему меня мёртвым, как Фриц обрадовался мне
при встрече. Джой Инноисса, он даже не подумал о том,
как важно было бы довести Руперта Хенца до смерти.
Но если бы Фриц убил его, я бы подумал, что это был я
трудно разозлиться, потому что мне нравится, что этот парень убивает себя сам.
особое право с моей стороны.

Когда таким образом удалось спасти короля, был Зант ближе всех.
беспокойство скрывает всю отдаленность того факта, что королю
даже не нужно было идти на помощь. Антуанетта де Мобанин и
Иоганн должен поклясться святой клятвой, что они никогда не выдадут этого
секрет, и Фриц пошел оглядываться — не на короля, а на это
король неизвестного друга, который был заключен в тюрьму Зендана
в замке и, судя по всему, возвел его под руководством слуг герцога Михаила.
Из-за поворота, где действие было легко передано королю, который
поспешил на помощь своему другу, победил этих настроенных на убийство охранников,
но получил тяжелую рану и лежал, теперь позаботься о блэке
герцог в своей собственной комнате. Там его вывели из темницы
лицо было закрыто; и там также было предписание, согласно которому, если его
друзья найдут, он должен был немедленно тайно привести короля
создать; и в перерыве был отправлен гонец-гонец Тарленхеймийн
попросите военного маршала Стракенцию убедить принцессу, что
Король был спасён, после чего маршал сам немедленно
прибыл в замок к королю. Принцессе было приказано оставаться
в Тарленхайме, пока не приедет её кузен или не даст вам других
указаний.

 Мой старый друг, мудрые меры оказались успешными, за исключением
одного абзаца, в котором один из самых дальновидных
планов часто терпит крах — тогда вы можете увидеть, как женское упрямство
препятствует им. Как кузина принцессы Флавии и король, я могу
отдавать приказы, как полковник Сапт и маршал Стракенц
будь они хоть насколько надежными силовиками; но принцесса
сам Тарленхеймисса вовсе не хотел сидеть, зная
его возлюбленный лежит раненый в зендане. И когда фаулер смолл
компания с Тарленхеймистом покидают Зенду, следуют к принцессе
кареты через минуту; и с курицей они прибыли в город, где
уже распространились слухи, что король прошлой ночью уехал
брат любезно упрекнул герцога в том, что тот
посчитается с некоторыми из своих друзей; и этот вероломный брат
затем на него было вероломно совершено нападение, за которым последовала
отчаянная борьба, когда герцог с несколькими своими спутниками вместе с
были убиты, а король, хотя и сам был ранен, был
завоеван замок Зендан. Все это вызвало, конечно, огромный переполох
переполох, и телеграфные провода были очень неудобны для работы.

Принцесса Флавия прибыла с Зендой и его пробежкой по замковой горе
маршал войны едет в ее карете рядом и
молит его повернуть назад, это будет Фриц фон Тарленхайм
"Тюрьма Зендан" со временем превратилась в лес с краю шоссе. Я был
оправился настолько, что смог, пошатываясь, идти по земле, опираясь на руку Фрица
и тут я внезапно осознал, что передо мной принцесса.
По лицу моего спутника я вижу, что мы встретились.
на повороте, из-за чего присел на колени рядом с дорогой.
куст позади. Но мы забыли о человеке, который был очень
озадачен, последовав за нами, и который теперь не хочет с радостью терять
хорошую возможность заслужить милость в виде улыбки или, возможно,
красивую монетку в десять центов. Прячемся в кустах за бегом
деревенская девушка, у которой Руперт украл лошадь, проходит мимо принцессы
против присел в реверансе до земли и крикнул:

"Ваше высочество, король здесь — вон там, за кустом! Должен ли я считать
Я ваш король?"

"Не болтай чепухи, дитя мое", - сказал старый Стракенч. "Я думал, что король
лежит раненый в замке".

"Так что, да, я знаю, что он ранен; но, что он просто есть
граф с Фрицем, а не в замке", - настаивает девушка.

"Он в двух местах одновременно, или их действительно два?"
"король?" - озадаченно спросила Флавия. "Как он мог здесь оказаться?"

- Он гнался за кем-то к господу, ваше высочество, и они дрались
Итак, граф Фриц обратился к королю за помощью. Он
снял меня с лошади моего отца и уехал; но король
здесь, с графом Фрицем. Если бы я был другим человеком,
то выглядел бы как король, ваше высочество?

 «Нет, дитя моё», — ласково сказала Флавия, улыбнулась и дала девочке денег. «Я хочу пойти посмотреть на это в замке», — сказал он,
и я попытался выйти из кареты.

Но Сапт всё равно поскакал в замок, и принцесса,
видя, что он не собирается ничего предпринимать, осталась сидеть.
уже издалека было видно, что с королем все в порядке, что с ней обошлись хорошо
проницательно и что опасности нет, следовательно, не могло быть и речи.

"Он в замке?" - спросила Флавия.

"Где же ему еще быть, ваше королевское высочество?"
ответил Зант с поклоном.

"Но эта молодая девушка говорит, что она где-то поблизости отсюда"
считайтесь с Фрицем."

Закати глаза, девочка, и недоверчиво улыбнулся.

"Эти маленькие девочки готовы думать о каждом красивом юноше"
лорд король, - сказал он.

"Но он такой король , который выглядит так, словно капля воды может быть другой
слеза-ищу!" - воскликнула девочка.

Он взял сапт морщился, и глаза старого Маршала война выглядела очень
любопытно. Лицо Флавиана было очень puheiseen. Подозрение зажжено
и быстро распространилось.

"Я пойду и сам увижу этого человека", - сказал Зант.

"Нет, я пойду", - сказала принцесса.

"Тогда приходи один!" - прошептал ему Зант.

И он подчинился любопытному взгляду занта и попросил марскию и других
подождать; и затем они оба подошли к тому месту, где мы
мы спрятались, и Зант приказал крестьянской девушке держаться подальше.
Когда я это увидел, я сел в почве и покроет лицо
мои руки. Фриц стал на колени рядом со мной и положил руку мне на плечо.

"Потише!" Я услышал, как зант прошептал "Их лахетессан"; и
затем я услышал крик моего возлюбленного из маленького тукахдетуна, в котором
звучали одновременно радость и страх.

"Он такой, какой есть на самом деле! Ты ранен?" - спросил он.

Он бросился передо мной на колени и осторожно отвел руку
от моих глаз; но я сидела тихо и смотрела в землю.

"Я думала, что это король!" - сказал он. - Могу я спросить, полковник Зант, что
означает вся эта ложь?

Никто из нас не ответил. Флавию было наплевать
присутствие другого, но он обвил руками мою шею и поцеловал меня
у входа. Затем Зант сказал хриплым шепотом::

"Король, он не король! Пожалуйста, не целуй его, он не король!"

Флавия немного съежилась, но не убрала руки с моей шеи и
спросила, возмущенно покраснев:

"Я не чувствую твоей любви ко мне? Дорогой, дорогой Рудольф!"

"Он не король!" - снова настаивал старик Зант, и мягкосердечный Фриц
глубоко вздохнул.

Этот вздох был проявлен к принцессе, что не ilveilyst; не
вопрос.

"Но, в конце концов, он король!" он воскликнул: "Король касватана, это
король кольца — _minun_ мое кольцо! Я ракастеттун, не так ли?
так и есть!

"Вам нравится это чувство — так что да, милостивая принцесса", - сказал старик
Зант, "но не король. Король в замке. Это господа..."

"Посмотри на меня, Рудольф, посмотри на меня!" - воскликнула моя любовь и мое лицо
в ее руки. "Почему ты позволяешь им пытать меня? Скажи мне, что
все это значит!"

Вот тогда я наконец заговорила и посмотрела ему прямо в глаза.

"Боже, прости меня, ваше королевское высочество",
Я тихо сказал: "Я не король".

Я почувствовала его пальцы сожмите возобновляемых поймать мои щеки, и он посмотрел на
мне глаза, которые вряд ли когда-либо человек смотрит;
и я сидел совершенно неподвижно, и я видел выражение его лица справедливым
чудеса подводят итоги дня, затем вызывают подозрения и, наконец, просто жизнь. И медленно
чтобы оторвать свои руки от моего лица, он повернулся и посмотрел на Занта и
Фриццин, а затем снова на меня; затем она быстро подалась вперед
и упала ко мне на колени, и я, болезненно парахтаен, прижал ее к своей груди
и я поцеловал его в губы. Зант тронул меня за руку.
Я свирепо посмотрела ему в глаза! И тогда я тихо считаю свою любовь.
земля, и я встал, я посмотрел на пиртинитта импея и ласкетина.
темное проклятие небу, потому что мне не разрешили излить
Руперт Хентц "Поиск мечом", но я был вынужден страдать еще сильнее
пытки.




ГЛАВА "ЙХДЕСКОЛМАТТА".

Если бы любовь была всем...


Была ночь, и я спал в той же темнице, где находился король
мне понравился зенданский узник.

Большой кирпичный рожок, о котором молодой Руперт в шутку сказал Якопину
тикапуйкси, был снят со штырьков аккумулятора, чтобы я мог видеть свет
сверкающая гарантия нового крепостного рва. Все было тихо.;
битва при шуме и джайри была остановлена. Я провел остаток дня.
спрятался в лесу, так как Фриц провожал меня.
Зант и доверие принцессы. В сумерках я заказал спину, импортированную
замок. Хотя трое мужчин были убиты в шкафу —
двое от моей руки — не призраки, посетившие меня, дразнили меня.
Я был неуверен в своем окне в макулавицалле, рядом с ним и смотрел на
из черной воды. Иоганн, который все еще был бледен, получил ранение.,
принес мне ужин. Он сказал, что с королем все в порядке,
что он видел принцессу и что король и принцесса плюс
Зант и Фриц остались одни; черный Майкл лежал
в своем гробу, а Антуанетта де Мобан распоряжалась телом. Он
спросил, слышал ли я, как священники пели мессу герцогу смерти
в замковой часовне.

За пределами замка ходят странные слухи. Некоторые из вас знают,
что заключенный Зендан был мертв, другие снова, что он исчез
без следа; некоторые из луулоны говорили, что он был хорошим помощником короля.
друг, который помог этому любовному приключению в Англии,
другие считали, что он выдумал тайный заговор герцога против вас
и поэтому у них был этот пленник. Все самые умные покачали были
головой и довольствовались ссылкой на страну, что многое должно быть очевидно, если этот
полковник Зант откроет рот и сообщит все свои данные.

Такая история у Иоганны была, пока я не отослал ее и не остался сам
лежать в одиночестве и предаваться своим собственным мыслям. Я совсем не думаю о тебе
о будущем, но я думал, как это обычно бывает, когда случается испытать
очень примечательные события — я снова мысленно проживаю их все
в последние недели, и я задаюсь вопросом, как одно из
подобных событий могло произойти. С вершины замковой крыши
я слышал, как в тихую ночь скрипели канаты;
чёрный герцогский флаг развевался на ветру, а над ним трепетали
руританийские королевские флаги — ах, всё ещё этим вечером и ночью они развевались
над моей головой. Привычки — это сила народа, и мне
нужно приложить все усилия, чтобы помнить, что никогда
не летать было бы моей честью.

Фриц фон Тарленхайм заходит в мою комнату. Я стою у открытого окна.
и жестом касаюсь цемента, на котором еще оставались крошки.
лестница похожа на дорожку. Он очень коротко сказал, что король хочет
поговорить со мной; и мы вместе пошли подниматься по мосту и пришли
в ту комнату, которая раньше была спальней черного Майкла.

Король лежал на своей кровати, придворный врач, мы с Тарленхеймистом, ухаживали за ним
и тихо прошептали мне, что я не должен долго оставаться с пациентом.
Король подал мне руку, и Фриц с доктором отошли в сторону
к окну в чулане.

Я взял кольцо короля в свою руку и надел ей на палец. "Я
пытался работать продуктивно без хапеаты, ваше величество",
Сказал я.

"Я не могу много говорить", - сказал он слабым голосом. "Новенький".
У меня был ожесточенный спор с Зантом и военным маршалом. Мы видим тебя.
расскажи Марскиллу все. Я хотел взять тебя с собой в гетани
Стрелсаухун, чтобы ты была со мной и рассказывала всем, что ты
сделала для меня. Ты должен быть моим лучшим и близким человеком.
мой друг, двоюродный брат Рудольфа. Но они говорят, что это приемлемо.
это должно храниться в максимально возможной тайне ".

"Они правы, ваше величество. Позвольте мне уйти,
потому что моя работа здесь закончена".

"Да, и это было осуществлено таким образом, на который никто другой
другой мужчина не смог бы. Когда люди снова смогут увидеть меня,
Я отпустил бороду, и я такой, я настоящий.
моя болезнь намного ослабила меня. Никто не удивляется,
что король изменился внешне. Кузен хороший, я постараюсь
сделай все, что в твоих силах, чтобы король не заметил изменившихся внутренних характеристик исилтакина из
. Ты показал мне, каким будет король
.

"Ваше величество, - ответил я, - я не могу принять вас"
благодарю вас за ваше. Я могу только благодарить милость Божью, что я пришел.
предатель хуже, чем мой брат здесь".

Он вопросительно посмотрел на меня; но больной человек устал гадать о проблемах
и он не мог ничего спросить у меня. Его взгляд
причиняет боль кольцу Флавиана, которое все еще сияет на моем пальце. Я думаю, что он
в результате чего-то попросит, но почувствует после этого.
рассеянно он снова опустил голову, чтобы нажать на пиелукселле.

"Я не знаю, когда я увижу тебя", - сказал он слабо, почти
не по теме.

"Ваше величество принимает меня, когда я снова смогу"
чтобы служить вам", - ответил я.

Он закрыл глаза, а затем ко мне подошли Фриц и доктор. Я
Я поцеловал руку королю и попросил Фрица проводить меня. Это
хвост Я никогда не видел короля Руритании.

"За дверью" появился после того, как Фриц не понес меня обратно тем же путем,
но повернул налево и, не сказав ни слова, повел меня наверх.
очень красивый коридор.

"Куда теперь?" Я спросил.

Фриц не взглянул на меня в ответ:

"Принцесса послала меня за тобой в его кабинет. Возвращайся
мост, как только он будет пройден. Я буду ждать тебя там.

- Чего она хочет? - Спросил я, и мое сердце бешено забилось.

Фриц покачал головой.

"Он все знает?"

"Он все знает!"

Он открыл дверь, мягко втолкнул меня внутрь и закрыл дверь
за мной. Я стояла в роскошно украшенной комнате. Сначала я подумала, что
Я был один, потому что даже при включенной духовке рядом с задней парой punaverhoista
свеча была в комнате очень тусклой. Но точка загорелась у меня в глазах
женская фигура на фоне окон шла не так. Я подумал, что это принцесса,
и я подошел к ней, второй встал на колени и приподнял ее
подносит руку к моим губам. Он не двигался и не говорил. Встань
еще раз прямо, и тиркистеллессани сумерками посмотрит в глаза куумейсина, вот так
его лицо, его багровость и его волосы киммелликсена; и перед
не в силах совладать с собой, я сказал шепотом:

"Флавия!"

Он завибрировал и повернулся ко мне. Затем быстро наклонился и
схватил меня.

"Ты не можешь стоять... ты не можешь стоять, ты ранен. Садись
вот сюда!

Он усадил меня на диван и положил ее руку мне на лоб.

"Какая ты горячая!" - сказал он и упал на колени
рядом со мной. Потом он наклонил голову, вцепился в мою голову, и я
Я услышал, как она тихо прошептала: "Любимый мой, какая у тебя горячая головка!
головка!"

Интересно, где же та любовь, которая открывается в глазах мужчины?
видя сердце своей возлюбленной? Я пришла, чтобы унизить себя.
и извиниться за свое бесстыдство; но вместо этого я сказала:

"Я люблю тебя всем сердцем".

Потому что каким бы он ни был, что привел его к позору и сделал его
недовольны? Не его любовь ко мне, а страх перед
тем фактом, что я только что откровенно снялась в роли любовницы,
когда я разыгрывал королевские роли и насмешливо улыбался,
получил его нежный поцелуй.

"Всем сердцем и всей душой!" Я повторяю, и он
ликующий, он поймал меня. "Я полюбил тебя с самого начала,
сильманрпайксеста, до тех пор, пока не увидел тебя в соборе! Ты
ты была для меня единственной женщиной во всем мире — ничьей женщиной!
я никогда не займу твоего места! Но Бог в своей милости ко мне!
прости за то зло, которое я причинил тебе!"

"Они заставили тебя сделать это", - быстро сказал он. Он поднял
склонив голову мне на плечо, заглянул глубоко в глаза и добавил: "Ты был единственным"
всегда, и никогда не был королем! И он встал и поцеловал меня.

"Я хотел сказать тебе," сказал я. "Я хотел это сказать
вы на выпускной вечер Strelsaussa, когда Сапт хочет помешать
меня. Но тогда я больше не мог — я не мог подвергаться опасности.
я потерял тебя раньше, чем должен был! Любовь моя,
ради тебя я чуть не позволил королю умереть.

"Я знаю это, я знаю это! Но что нам теперь делать, Рудольф?"

Билл обнимает его за талию и удерживает в вертикальном положении, когда
Я отвечаю:

"Я ухожу сегодня вечером".

"Нет, нет!" - воскликнул он. "Не сегодня!"

"Я должен уехать сегодня вечером, потому что многие видели меня"
. Почему ты хочешь, чтобы я остался, моя дорогая, если только..."

"Я хотел бы пойти с тобой!" - прошептал он.

"Ах, Боже!" Я сказала немного резко: "Не говори так!" И я
Я оттолкнула его немного дальше от себя.

"Почему я не должна? Я люблю тебя. Ты так же хорош, как
король!"

Когда я была неверна всем, что у меня должно было быть
священным. Я заключаю его в объятия и молюсь ему словами, которые
Я не могу повторить это здесь, чтобы он ушел со мной. Я хотел спровоцировать
увеличить размер Руритании до. И он на мгновение послушал меня, иметте левин, сумуизин
глаза. Но когда она затем посмотрела мне в лицо, это повернуло меня.
мне стало глубоко стыдно, и мой голос ослаб от рыданий в твоем мутинакси, и
наконец я замолчу совсем.

Он вышел из меня и прислонился к стене; а я сидела на диване
на самом краешке и дрожала всем телом, потому что теперь я знаю, кем я была.
ты, и теперь я ненавидел это и себя, но я был слишком упрям
Я надеюсь изменить то, что произошло. Таким образом, мы долго молчали.

"Я сошел с ума!" Я сказал наконец synke;sti.

"Я люблю тебя неосмысленно, мой друг", - сказал он.

Он отвернулся от вас, но я видел слезы блестят
по его щеке. Я ухватилась за диван, наверное, кремовый, и удержалась прямо.

"Значит, любовь - это все?" спросил он, и в его голосе
зазвучали сдержанные, нежные аккорды, которые, казалось, уравняли остальное.
и мое проклятое разбитое сердце бедняка тоже. "Если бы любовь была всем
во всем, я бы хотел последовать за тобой на край света, даже если мне удастся
навестить репалейссу; ведь, в конце концов, мое сердце принадлежит только тебе! Но разве
любовь - это все?"

Я не отвечаю. Теперь мне стыдно, что я помогла
ему.

Он подошел совсем рядом со мной и положил руку мне на плечо. Я схватила
ее.

"Я знаю, что люди говорят и пишут, что это так.
Может быть, судьба дала некоторым людям быть всем во всем.
Ах, хотел бы я услышать, что я за эти люди! Но если твоя любовь должна быть
в общем, это ты должен был позволить королю умереть.
подземелья!

Я поцеловал ей руку.

- Закон также связан с женской честью, Рудольф. Моя честь требует, чтобы
Я остаюсь верен своей стране и своей семье. Я не знаю, почему Бог повелел мне
полюбить тебя, но я знаю, что должен.
останься здесь.

Я не отвечаю. Через мгновение он продолжил:

"Твое кольцо всегда у меня на пальце, твое сердце у меня"
в моем сердце твои губы коснулись бы моих губ. Но тебе
нужно уехать, а мне нужно остаться здесь. Может быть, мне нужно
Представь себе, что я тоже знаю, что убьёт меня, когда я думал, что это
то, что, как мы знаем, скоро должно случиться со мной».

Я понял, что он имел в виду, и содрогнулся. Но я не мог
пошатнуться, когда он оставался таким храбрым. Я встал и снова схватил его за руку.

«Делай то, что хочешь или что тебе нужно, — сказал я. — Я думаю, что
Бог даёт таких людей, как ты, чтобы увидеть, в чём его
цель». Моя доля легче, потому что твоё кольцо всегда будет на моём пальце, а твоё сердце — в моём сердце, и
никогда губы другой женщины не коснутся моих.
мои губы. Да укрепит и утешит тебя Бог, моя дорогая!"

Мы слышим далекую песню. Священник в часовне все еще поет эту песню.
ярмарки умирают. Я почувствовал, что они поют "вечный покой" нам.
радость нашим мертвым, что они молили небеса о прощении.
мы любим друг друга, которые не хотели умирать. Мягкие, печальные
мелодии звучали и затихали, мы молча стояли друг напротив друга.
И я все еще держала его за руку.

"Твоя королева и ты мое спасение", - сказала я.

"Жених моего сердца и верный рыцарь", - прошептала она. "Может быть, нас больше нет".
никогда не увидимся! Поцелуй меня, любовь моя, а потом уходи!"

Я поцеловала его; но он хотел, чтобы я догнала его, и не отпускал
но шепот, обращенный к нему ... не более чем мое имя
снова, и снова, и снова. И тогда я оставил его.

Я быстро зашагал к мостику, где Зант и Фриц ждали меня.
Я быстро переоделась в шкафчике и закрыла лицо, как я делала уже не раз
и я пошла с ними к воротам замка,
где нас ждали три оседланные лошади; и мы будем ехать всю ночь
до рассвета, когда мы наконец остановимся у руританской
границы на другой стороне. Поезд ещё не пришёл, и я пойду
вместе с ним, пока жду у ручья на лугу.

Они обещали присылать мне информацию обо всех анти-
событиях, и они тратили на меня своё время, проявляя доброту; даже
старый Саптк был взволнован, а Фриц уже совсем не был
человеком. Я просто слушал их речи, как будто они были ужасны.
"Рудольф, Рудольф, Рудольф!" — все еще звенело в моих ушах - печаль и
любовь, на которых остались следы времени. Наконец-то они видят, а не слышат
ни слова из их речи; и мы шагаем взад и вперед совершенно безмолвно.
молча, пока Фриц не тронул меня за руку, и я издалека не увидел
паровоз с голубым дымом. Затем сожмите обе руки.

"У нас сегодня вообще нет мужа", - сказала я с улыбкой. "но
пришло ли наше время, Зант, какого черта, старина
друзья мои? Мы, по крайней мере, всегда были настоящими эммелауреями!

"Мы победили наших общих казнокрадов и снова возвысили короля
трон", кехай Сапт.

Прежде чем я узнал, что будет возражать фриц, и прежде чем я смог добраться до
чтобы остановить его, обнажил голову, низко и непринужденно поклонился, например
он по привычке подошел и поцеловал мне руку; и когда я убрала руку,
он попытался улыбнуться грустной улыбкой и сказал:

"Небо не всегда устанавливается право мужчины за царя!"

Уголки старого сапт из губ подрагивают, когда он решительно толкнул
моя рука.

"Дьявол должен был его палец вам во всех делах!", - сказал он.

На станции собрались люди, смотрели с любопытством долго
miehenhuiskaletta, который покрывал половину его лица, но
нам нет до них дела. Я стоял в стороне от обоих своих друзей.
и я ждал, пока поезд, наконец, не прибыл. Затем мы сжимаем друг друга
еще раз в руках друг друга; мы ничего не сказали, но это
как только они оба открывают голову, это приводит меня в изумление
когда я увидел старика, которого замыслил Зант, они остались с непокрытыми головами.
стоять, пока поезд не скрыл меня из виду. Следовательно,
люди предполагают, что участниками были возвышенные господа,
которые путешествуют под псевдонимом защиты; но на самом деле
Неизвестным пассажиром был я, Рудольф Рассендилл, англичанин,
джентльмен из приличной семьи, младший сын, но лишённый богатства,
высокого положения и высокого статуса. Зрители были бы
очень разочарованы, если бы узнали об этом. Но если бы они
знали всё, то, возможно, были бы ещё более любопытными.
Например, я владею только пустотой, так что я был уверен, что
буду королём в течение четверти года; и, скажем, даже не этим.
Это было бы нечем гордиться, так что, конечно, это был жизненный опыт.
Возможно, я бы больше думал о ней, если бы я все время
слышал Zendan далекой башне оглашая воздух женщину
ситуация любви жалобы: "Рудольф, Рудольф, Рудольф?"

Тихо — я слышу это даже сейчас!




ГЛАВА КАДЕСКОЛМАТТА.

Настоящее-прошлое и будущее.


Немного позабавлю читателя, если узнаю; что ждет меня по дороге домой с мероприятия. Я
Я отправился прямо в Тироль и провел там пару недель в покое —
в основном спал, так как кюльметьин с самого начала был плохим, и, кроме того,
будь спокоен, мои нервы тоже разрядились, что заставило меня
слабый, как маленький ребенок. Как будто я немного пришел в себя, я отправил
моему брату, по-видимому, безразличному к букве открытки, указав, что
Я могу очень хорошо, и я собирался скоро вернуться домой. Таким образом, я надеюсь, что я
сохраню свое местоположение, свой контакт с etsiskelyist;, о чем я догадываюсь
передать все еще предстоит начальнику полиции Стрелу уттералле.
Я позволил своим усам и щетине на подбородке снова стать такими, какими они были, и когда они
У меня дохрена денег, не для того, чтобы моя внешность говорила об изменениях.
когда, наконец, я приехал в Париж и нашел своего друга Джорджа
Фезерлейн. Хаастелун был с ним, и это было странно, особенно его
непомерная толщина, хотя блеск, необходимый для того, чтобы
 я заставил его войти; и я безжалостно воспользовался
его силой, когда он сказал мне, что добрался туда, что я
оставил мадам де Мобен, а затем Стрелсаухун. Кроме того, эта
женщина вернулась в Париж, но жила в одиночестве — и
тот факт, что я мог сплетничать, легко объяснялся. Весь мир
узнал правду о растрате и смерти герцога Майкла. О
несмотря на призывы Bertrandia Джордж Бертрам, чтобы остаться в toivehikkaana
ура. "Жизнь поэта-это всегда лучше, чем мертвым
Герцог", он пошутил. Тогда он снова ударил меня:

"Что ты сделал с усами, несчастный человек?"

"О-о-о", - ответила я каким-то умным тоном; "В конце концов, мужчина - это всегда причина"
изменение его внешности; но я думаю, что они чувствуют возобновление роста во времени
ну.

"Что за черт?" Тогда, по крайней мере, я не так сильно ошибаюсь! Если милая
Антуанетта, значит, когти были в комплекте у другой женщины
такова игра, не так ли?"

"Везде, где мы, мужчины, щупаем женские ногти", - ответил я.

Но Джордж не успокоилась, пока не испытала безграничной любви к своему творению
получила выжимку как я довольно глупых и бессмысленных любимых вещей,
сопровождающуюся необходимым количеством публичных скандалов, и которые, следовательно,
это была настоящая тема моего долгого пребывания в Тироле.
В свою очередь, он порадовал меня, умножив только целое число
разумные факты дипломатов, руританские события и там
сотканы из состояния машин. Его мысли были, по его словам
значительно ny;k;ten, что черный Mikosta могли говорить
набор из более, чем люди могли когда-либо знать, и он очень выражена
аргументированные подозрения, что Zendan таинственный узник, который был
понравилось так много вещей, не человек я тогда был
трудно арестовать меня улыбку, но мужчина, переодетый женщиной, и что вся
король и его брат, между предметом спора стало только
популярность эта красота достигнута.

"Может быть, это была просто мадам де Мобан?" Я сказал "илкамойнен" на
"ирвистеллен".

"Нет, - резко ответил Жорж, - Антуанетта де Мобан ревновала"
из-за него, и в предательстве герцога обвинили перед королем. И
другая сторона хорошо знает, что принцесса Флавия, которая
в прошлом была очень благосклонна к королю, теперь очень
холодна с ним ".

Я быстро перешел к теме и спасению Джорджа.
Физерлейн постоянно, вся блестящая прихоть дня. Но если
дипломаты никогда не бывают более информированными, чем в этом
случае, то, по моему мнению, они
довольно легкомысленная роскошная мебель.

В Париже, когда я пишу Антуанетту де Мобаниль; его
с ней я не могу представить, чтобы ты осмелился навестить. Она дала мне очень привлекательный
ответ, в котором заверил, что царь, щедрости и доброты
плюс я ограничил мой долг обязывал его, чтобы сохранить все
большой, большой секрет. Он говорит, что хочет поселиться в сельской местности, и самоустранился
полностью отошел от общественной жизни. Сдержала ли она свое обещание, что я не
Я никогда не знал; но я думаю, что это очень возможно
потому что я не после того, как никогда не встречал его и не слышал о нем
ничего. Также не могу сомневаться, что он был глубоко привязан к
Стрел дюк и его поведение в момент смерти
показали, что даже в мертвых истинная природа точного кб
смогла подорвать эту привязанность.

У меня все еще была борьба до конца, борьба собственности — борьба,
Я знаю справедливого неунывающего и жесткого человека, и это должно закончиться
меня ждет полное поражение. Но я вернулся из Тиролиста домой без
этого я поставил одну задачу, чтобы изучить это интересно
жители мааняарена, государство и социальные условия,
природа, растения и животные, мир и другие подобные факты! Я был
просто тратил свое время, бывший расточитель
по-своему! По крайней мере, для того, что изображено на фотографии: строгая младшая невестка в глазах.;
и я действительно ничего не могла сделать сама.
его приговор к. Вполне могу догадаться, что появился на парк-стрит
по пути к дому очень глупые и пристыженные лица носили в качестве шляп. Но и все такое.
в целом, я, однако, не сталкивался с таким щекотливым приемом, как
Я испугался; потому что, узнав, что со мной покончено, я не,
на что надеялся Роуз парайтен — но в основном на лучшее, а именно на
принятое в его предсказаниях. — Он увидит, что вы заявили об этом.
сделайте в своем путешествии какие-либо заметки и укажите свой размер.
темы антигосударственной деятельности с целью, которая, в отличие от моего брата,
была достаточно легкомысленной, чтобы утверждать, что я, наконец,
внесите серьезные изменения в свою жизнь.

Когда я вернулся домой с пустыми руками, Роуз так обрадовалась победе моего брата
, что он отдал меня почти невредимым
в свои руки и удовлетворился только тем, что сделал мне выговор за то, что
быть в курсе своим друзьям о моем положении.

"Мы потратили много времени и сил vainuten наши Вы
после того, как вы", - сказал он.

"Да, я знаю", - ответил я. "Со стороны всего нашего общества
у посла прихода был жаркий день, я незначителен
для исследований. Это должен был услышать Джордж Физерлейлта. Но что
вы, ребята, на самом деле были такими пелоидами? Кикененхен, я всегда
забочусь о себе.

"Проблема не в этом", - нетерпеливо воскликнул он, - "но я
Я хотел передать вам сообщение, сэр Джеймс Борродайлельта. Он уже
получил программу ambassador activities или получу ее по крайней мере через месяц, и он
является автором книги "Мы надеемся, что вы поедете с ним ".

"Тогда куда он направляется?" - Подозрительно спросила я.

- И он будет преемником лорда Тофема, Стрелзаухун, - добавила невестка. "Это
лучшее место, на которое вы могли бы рассчитывать, если не принимать во внимание Париж".

"Стрелзаухун! Хм?" Пробормотал я и взглянул на своего брата.

"Ах, _se_ совсем ничего не значит!" раздраженно фыркнула Роза найрин
нетерпеливо. "Ты, конечно, идешь с ним?"

"Нет— я не думаю, что мне действительно нужно туда идти".

"Одна вещь, которую ты можешь по-настоящему смутить!"

"Я не чувствую себя уместной, что я бы стреляла".
Ты думаешь, это уместно, Роуз?"

"О, которые уже не помнят всей этой отвратительной и черствой истории"
!

Я достал из кармана фотографии руританского короля. Это было
сделано за несколько месяцев до его коронации в. И невестка ни в коем случае не делает этого
не мог понять меня неправильно, когда я протянула ему это и сказала:

"Если вы никогда раньше не видели или не обращали внимания на фотографии Рудольфа V. Итак,
вот, вы видите одну. Вам не кажется, что люди могли бы начать все сначала
помнишь ту штуку, "если бы я пришел ко двору Руритании"?

Невестка смотрит на первую фотографию, а затем на меня.

"Ах, Боже мой!" - воскликнул он и швырнул фотографию на стол.

"Что ты на это скажешь, Роберт?" - спросил мой брат.

Берлесдон встал из-за стола, прошел в столовую в угол и начал
копаться в пачке газет. Вскоре он вернулся, принеся несколько лондонских газет.
фотожурнал старого выпуска. Он открыл его на развороте и показал нам
большую фотографию, изображающую коронацию Рудольфа Пятого в кафедральном соборе Оппортьюнити Стрел.
Он установил изображение и фотографию рядом друг с другом на столе. Я наблюдал
они наблюдали за мной, и я был очень внимателен к этому. Мои глаза
через их собственную фотографию моего короля фото, затем Сапта,
Стракенци, место для отдыха кардинала, черное лицо Микко и
новый храбрый персонаж принцессы рядом с ним. Я смотрел долго и
с нетерпением знакомые лица и проснулся только тогда s;ik;htyen
моя мечта, когда мой брат положил руку мне на плечо. Он посмотрел на меня
несколько озадачило.

"Итак, разве это не поразительное сходство?" Сказал я. "Я думаю,
действительно, чтобы быть лучшим, ты не оставляешь руританию на произвол судьбы".

Хотя Роза была уже Наполовину побежден, он не был легким
признай это.

"Ах, это просто предлог", - сказал он укоризненно. "Ты просто не хочешь идти,
не предпринимай никаких действий. Ты можешь быть там
вовремя прийти, хотя посол!"

"Я не думаю, что хочу приходить к посланнику", - сказал я.

"Ничего лучшего нет, ты так и не пришел", - ответил он.
ревностный.

"Очень возможно", - подумал я про себя; "но это не более того.
тем, кем я был до сих пор. Ценным для меня послом.
едва ли хуэйкайси нас. Я был королем!"

Прекрасная невестка отошла в сторону, а Бёрлсдон закурил
сигарету и посмотрел на меня, всё ещё пребывающего в замешательстве.

«Хм, картинка в том журнале…» — сказал он.

«Ну и что с того? Просто кажется, что его величество
руританский король и ваш покорный слуга похожи друг на друга как две капли воды».

Мой брат покачал головой.

«Наверное, да», — сказал он. «Но я очень хорошо вижу разницу между тобой и тем человеком на фотографии».

«Значит, ты не заметил разницы между мной и тем человеком на фотографии?»

«Я вижу только эти два изображения, разницу между ними. Вес изображения
очень похож на фотографию, но...»

«Ну и что тогда?»

«Это ещё больше похоже на тебя», — решительно сказал мой брат.

Мой брат — надёжный и порядочный человек, которому следует знать все
мои секреты, даже несмотря на то, что он женат и очень любит
свою жену. Но это не мои секреты, и я не могу отдать их даже ему.

"Я не думаю, что это так уж похоже на меня, как на фотографию,"
смело заявляю я; "но в любом случае я не хочу уходить
Стрелзаухун, Боб.

"Нет, Рудольф, тебе не следует туда ходить", - сказала она.

Я не знаю, есть ли у моего брата настоящие подозрения — слаб ли он.
проблеск истины осенил его. Если да, то он не такой.
по крайней мере, поговори о чем угодно. И мы поручили сэру Джеймсу Борродайлену поискать
себя вторым секретарем посольства.

 * * * * *

После чего, как я вам уже рассказал, я стал
жить очень тихо и мирно в маленьком домике за городом.
Я думаю обо всех тех вещах, которые обычно очаровательны в моем положении
мужчины плохие, и я не скучаю по ним по всем. Я не
чувствую себя шумной общественной жизни, а не государство. Леди Берлесдон
это полностью освободило меня от того, чтобы следить за своими руками, а мои соседи держат
я дряблая, неэквивалентная и по-отшельнически пустая, как журналист. И
однако, я все еще молодой человек, и у меня порой возникают в голове фантазии
— суеверные люди сказали бы, что это своего рода предчувствие — что
все же сыграло свою роль в конце жизни, которую я все равно сыграю
при любом удобном случае еще раз приму участие в важных делах
развитие, которое в очередной раз приводит к капитуляции политики.,
Я соизмеряю свою силу с моими врагами и напрягаю свои мускулы.
чтобы вести хороший бой и наносить достойные удары.

Этот способ мышления связан с оружием или рукой ongenvapa
в лесах или с силовой частью. Я не могу сказать, сбудутся ли эти
мысли, которые никогда не сбудутся; еще меньше это становится сценой
реальное, которое дарит безрассудному моему воображению терхеннелла
неэкситун в прошлых подвигах. Для наиболее предпочтительной мечты о переезде сюда
снова улицы Стрел в суете и башни Зенданского замка Мастейн
в предгорьях.

Эти мысли, пока я шел, я регулярно заканчиваю.
отрываюсь от размышлений о туманном будущем и ныряю в прошлое.
десять лет назад. Перед вами встанет длинная череда видений — первое
свирепый кемуилемисени с королем Зенданом в лесу, чтобы напасть
assassin's bouquet предлагает хороший маленький письменный стол в качестве оружия, ночь
линнанк, поход, яростная погоня в лесу, все мои друзья и
мои враги, это люди, которые учатся любить и уважать
для меня они хурджимуксет, которые делают все возможное, чтобы вытеснить мою жизнь. И
последний упомянутый среди конкретно один из них единственный, кто до сих пор
попирая большую мамочку-природу с поверхности, хотя я и не знаю, где именно; и я в этом не сомневаюсь,
что он все-таки пуно хитрый заговор, направленный на очарование женских сердец
безумие и отчаяние, и наполняют умы людей страхом
и гневом. Где бродячий даже сегодня молодой Руперт Хенц? —
импортно-экспортный панк, который был почти как виилескелла, обтянутый кожей
как забитое животное? Его при мысли о том, чтобы сжать руки в кулаки
и кровь быстрее циркулирует по моим венам, и ссылка на судьбу —
Я говорю "чувство" — оно кажется все более сильным и мяаратимым.
и непрерывно шепчет мне на ухо, что я все еще должен играть.
лейкителтава в роли молодого Руперта с; поэтому я тренируюсь в этот день
владеть оружием, и я постараюсь отложить то время, когда
Я почувствую силу молодости, я оставлю свои конечности.

Сценическое лицо, хотя в своей жизни я трублю каждый год.
Затем я поехал в Дрезден и там встретил своего дорогого друга и
моего компаньона Фрица фон Тарленхеймина. Последний раз, когда она была с ним.
красивая жена Хельга и маленький задорный сын Паркусуон. Там Фриц
и я, мы остаемся вместе по нескольку дней в неделю, и я могу услышать все,
что произошло в Стрельзауссе; а по вечерам, когда кяйскеле в парке
и мы курили сигары, часто рассказывали истории, которые мы слышали, и о короле the.
молодой Руперт и йохамарасса наконец-то включились в разговор.
Флавиаста. Каждый год Фрицу Дрездену вручали маленькую коробочку; в ней находится
одна из единственных рожденных красных роз, а ее стебель вокруг обвит
маленькая бумажная полоска, на которой всегда написаны одни и те же слова: "_рудольф
— Флавия — иэти_." И я отправлю такое же приветствие Фрицу с
ответом. Это послание и кольца, оба из которых по-прежнему являются нашей позицией
сормиссамме - единственная связь, связывающая королеву Руритании и
между мной. Я думаю, что он стал еще более благородным созданием после выполнения
своего долга перед своей страной и семьей, а также женой короля
она скрепила своего мужа той любовью, которую к нему испытывают подданные
себя и ухраутумиселлаана он приобрел тысячами и
в то же время тысячи раз отдыхал и умиротворялся. Бывают моменты, когда я не осмеливаюсь
думать обо всем этом; но в отличие от того времени, я двигаюсь в духе этого.
регион, где он всегда жил. Тогда я смогу поблагодарить Бога за то, что мне
позволено любить мир, самую благородную из женщин, красивую и милую
из всех женщин, и эта любовь ничего не было
получил бы и побудили его к высшим долгом пути.

Я до сих пор вижу его лицо — эти бледные лица и прекрасный
корона волос? Я не знаю; эта судьба не дает никакого представления о непостоянстве оунастуста. Я ничего не могу знать об этом. В этом мире — может быть; нет, вероятно, никогда. И возможно ли , что он и
Я получаю, как только мы получаем ’мы даже не можем быть вместе в другом месте" и способ, о котором мы сейчас понятия не имеем — так что никто
больше не стоит между нами, и никто не отрицает нашу любовь
допустимость?

Я этого не знаю; и среди таких людей, как я, это зашифровано.
Но если это когда—нибудь случится - если я никогда не буду...
я больше не услышу ее нежный голос, и я не смогу увидеть его лицо, и я не знаю... знаю, что он любит меня, так себе, тогда я хочу жить
могила по эту сторону, когда ты становишься мужчиной, наделенным любовью
большое состояние; и какой могилой станет жизнь по эту сторону — такой должна быть - Я молился про себя о вечном сне!