Удивительные люди. Фёдор Магомет Эмин

Ни характеры, ни поступки «удивительных людей», о которых я писал, сами по себе не были фантастическими. Удивление вызывают их сочетания.

А.Гучков - авантюрист и бретёр стал успешным талантливым политиком, Председателем Государственной Думы.

М.Рощаковский - друг Николая ll превратился в ярого поклонника Сталина.

В.Джунковский - шеф корпуса жандармов в крымского крестьянина.

А Булатович - боевой офицер, советник Эфиопского негуса принял схиму иеромонаха и т.д.

Ни о ком из них нельзя сказать: «Этого не могло быть, это фантастика». Только биография В.Ерошенко кажется невероятной.

Но вот ещё один персонаж, свершения которого кажутся невероятными, тем более, что умер он в 35 лет в 1770 году, когда передвижения осуществлялись на парусниках или колёсных экипажах (не по шоссе), а информацию приходилось добывать неизвестно откуда (точно не из интернета и упорядоченных архивов).

Итак знакомьтесь - Фёдор Александрович (Магомет-Али) Эмин. Русский писаатель, переводчик, журналист, издатель ...

О первых 25 годах его жизни существует четыре различных рассказа, не имеющих никакого биографического значения в силу крайней противоречивости. И слава Богу, иначе данный текст должен был бы превратится в приключенческий роман. Однако некоторые наиболее достоверные факты всё-таки приведём. Родился он в Польше, первое образование получил в иезуитской школе. Имел обширные энциклопедические познания. Знал 6 (9?) языков. Много путешествовал, в Турции принял магометанство, служил янычаром.

Достоверная информация начинается с 1758 г, когда он под именем Магомета Емина явлся в Лондоне к нашему послу князю А.Голицыну и выразил желание принять православную веру. Был крещён в домовой церкви князя, получив имя Фёдор Эмин. В 1961 году Эмин приехал в Россию и подал прошение на имя императрицы Елизаветы Петровны (на итальянском языке) об определении его на русскую службу. «Могу быть полезен по знанию языков: английского, французского, итальянского, испанского, португальского, польского, турецкого...». Подписано: «Theodoro Emenoski». Сделав «карьеру» от учителя в кадетском корпусе до титулярного советника, при покровительстве Григория Орлова был переведён в «кабинет» Екатерины ll, где и служил вплоть до конца жизни. Кстати, по приезде не зная русского языка, через 2 года он стал русским писателем, вступавшим в литературные споры с самим Сумароковым.

А теперь о его «свершениях». За 9 лет жизни в России Эмин издал 25 (!!) книг своих собственных сочинений и переводов от 3-х томной «Российской истории» до «Нравоучительных басен в прозе» и назидательной книги «Путь ко спасению...». Особенно поражает разнообразие тем его произведений, требовавших энциклопедических знаний истории и нравов разных стран, от «Приключения Фемистокла и разные политические, гражданские...» (античность) до «Краткого описания древнейшего и нового состояния Оттоманской Порты» (Турция), посвящённого графу Г.Орлову. «Непостоянство фортуны или Похождения Мирамонда» в 3-х частях была издана трижды и читалась нарасхват.

В 1769 г Эмин начал издавать ежемесячный журнал «Адская почта», почти все статьи в котором принадлежали его перу, и журнал «Смесь». Это он изобрёл ту журнальную форму, которую затем позаимствовал И.Крылов.

Его духовно-нравственное сочинение «Путь к спасению или Разные набожные размышления, в которых...» выдержал не менее 40(!!) изданий.

Важнейший труд Эмина «Российская история» в 3-х частях, изданный на средства Академии Наук, был доведён только до Всеволода lll (1213 г), но свидетельствует об удивительной учёности и начитанности автора. (Откуда черпал он материалы?). Произведения Эмина читались охотно и переиздавались по 2 - 3 и более раз.

Отзывы о Фёдоре Эмине литературоведов, священников и историков различны. Его называют «создателем русской массовой литературы», «автором первого русского романа», «человеком, сделавшим литературу отраслью экономики и средством к существованию, а не «служением». А также «авантюристом» и «не заслуживающим доверия».

Но как бы к нему не относится, его «свершения» в русской литературе в течение семи лет кажутся мне фантастическими.