Некогда звезды говорили к людям,
Их умолкание – судьба мировая.
Восприятие их безмолвия
Может страданием земного человека быть.
Но в беззвучной тиши созревает то,
Что люди говорят звездам;
Восприятие их речения
Может силой духочеловека стать.
Рудольф Штайнер
Марии Штайнер, 25.12.1922
Sterne sprachen einst zu Menschen,
Ihr Verstummen ist Weltenschicksal;
Des Verstummens Wahrnehmung
Kann Leid sein des Erdenmenschen;
In der stummen Stille aber reift,
Was Menschen sprechen zu Sternen;
Ihres Sprechens Wahrnehmung
Kann Kraft werden des Geistesmenschen.
Rudolf Steiner
Fuer Marie Steiner, 25. 12. 1922, GA 40
Некогда звезды говорили к людям...
© Copyright: Ирина Василевская 3, 2024
Свидетельство о публикации №224100801514
Свидетельство о публикации №224100801514
Рецензии
