Возвращаясь к напечатанному -Эльбрус

Возвращаясь к напечатанному -Эльбрус.
Этимология термина -Эльбрус.
Об этимологии данного термина я писал в свое время...
/Эльбрус. Этимология термина. На Проза.ру 2022г./и
В книге Народные термины Кавказской-Албании...(2016г.)
Теперь обратимся более подробно к языковым материалам.
Сейчас хочу кое что добавить. Так как читатель проявляет большой интерес к данной теме.
Общий  обзор.
Приведем некоторые факты.                1.Этот термин известно со времен Авеста...
2.На ср.персидском она звучит как -Хара Баразити и в дальнейшем превращается в Харборз (Хар-Борз).
На лезгинском дословный перевод как-"Гора-волка"
К стати на Персидском или Иранском волк звучит в форме-"Горг ".(никакого намека на Борз )-значит заимствована из Кавказских языков...
В тоже время Лезгины заимствовали Иранское слово
"Жанавар"-хищник, на лезгинском "Жанавур"- волк...
3.На современном Персидском Альборз (родственен -
Эльбрусу).
4.Изначально произношения(транскрипция термина)
подалась изменению т.е.Здесь сработал Закон Дэвида Роля (2002). Смешения букв как "А" на "Э" и обратно...
На мой взгляд первоначально здесь было заглавная   буква "А",отсюда и формат "Ал" (Аль) и далее уже "Эль".
В древне лезгинском языке есть оба эти слова...как
Ал+Барз, который состоит из двух частей.
Приведем некоторое количество слов по первой части.
Ал- небо.
Ал-Бог.
Ал-алый,заря,цвет зарево.
Ал-красный
Ал-у древних Албано - лезгин божество. Языческое божество.
Ал- божественный алый цвет
Ал-божественный белый цвет
Ал-цвет зарево на небе.
Алдин -цвет от цвета зарево.
Ала- дорогой
Алам-Мир
Алам-Свет.
Алапехъ- ангел Солнца.
Алам-культура.
Алим-ученый.
Алван-цветок.
Алгъван- фиалка
Алгъван цуьк - рододендрон и т.д.
У древних Албано- лезгин да и у современных лезгин  с компонентом "Ал"связано много слов...
Вот некоторые из них как: Ал,Ала,Алабес,Алпан,Алпандин ц1ай,Албан,Алуп, Алдин паб, Алгъван,Алгъвандин цуьк,Къухаалгъван, Алпанди йгъайди  и т.д.
                ***
Ал -компонент, "Ал"первоначально это было языческое божество. Древние лезгины ее обожествляли с высокими горами, горными вершинами Кавказа, где могли обитать Боги. И не случайно всевышнего в Албании называли Алабес,Алабесом (с компонентом - Ал ).
*И все это связанно с Древней Кура-аракской культурой Кавказа. См.кн. академика Б.Б.Пиотровского. М.1988.С.50.
/Племена Кура-аракской культуры./ Выдержка из книги.
*"Ни одна из Кавказских культур, ни до того ни после, не
достигла такого широкого распространения, как Кура-
аракская. Отдельные элементы этой культуры выявлены далеко на Юге- в Восточной Средиземноморье, в Сирии и Палестине". 
Границы Южного Кавказа как известно не заканчивался на границе двух государств как (Мидия),Иран и Кавказская Албания. Исследователи  считают (южные, Загросские горы на территории Ирана- подошвой Кавказских гор...
Отсюда и взаимосвязь языков, языковые параллели и заимствования культур и т.д.С большой долей вероятностью иранцы заимствовали слово "Барз"с
языков Кавказских Албан. И соответственно поменяли ее транскрипцию уже на свой лад- Борз,Хар Борз,Баразити,
Альборз, Эльбарз, Альбариз и т.д.
Вторая част словосочетания состоит из слова -Барз.
Первоначально она звучала именно так-"Барз".
И имел значение - Волк.*(и никаких других значении).
Она сохранился именно в такой форме звучания в древних Кавказско-Албанских записях .
Со временем и в других языках слово "Барз" меняет свою
транскрипцию как: Барз,Борз,Буз,Бурз,Бурус,Берис,Барес,Барс и т.д.
Согласно Закона Дэвида Роля(2002) - смешение соответствующих букв...
                ***

Для информации более подробно см. статьи на Проза. ру
1."Кому принадлежит название горы Эльбрус"                2023г. Хадис Тетуев.
2."Эльбрус Кавказский и Эльбрус Иранский"2022г.
Гала Гелия.
3."Культура поклонения волку". 2022г. Гаджи Алхасов.



                ***
В  др.времена в соседнем с Кавказской Албанией  Иране также встречается данный компонент,
только с  мягким знаком (Аль).(где постоянно в языках шло заимствования и т.д.)
Альборз-горный хребет в Иране.         /Ал-борз/
Альборз -название деревни в Иране.  /Ал-борз/
Альборз -провинция в Иране.                / Ал-борз/
Альборз - деревня в провинции Ирана./Ал-борз/ и т.д.

Этимология термина .
Этимология термина "Эльбрус"в современной форме произношения передается через Нахо -лезгинские языковые параллели. См.ст.Гала Гелия. На Проза.ру.2022г.
На древне лезгинском Волк-"Барз" на чеченском волк "Борз".
Барз-это наименование(этноним), одного из древних Кавказских племен, которых первоначально было 31,а уже ко времени Страбона осталось 26,как он напоминает в своих трудах.
*Этимологию термина-"Эль-Барз" не возможно расшифровать без разделения данного термина на компоненты или составляющие части. Почему- да потому, что фактически термин состоит из двух слов.(это словосочетание./как Ал+Барз /
В некоторых статьях пишут об этом. Важно понять как это разделения осуществить.    Так или иначе?
Эльб- орз?
Ал-борз, Аль- барз, Аль-бурс  и т.д.
Но не как -Альб -орз, Альб -арз, Альб -урс, или
Эльб-орз, Эльб-арз, Эльб-урс... 
Какова же содержание этих понятии.
Истинное содержание (или секрет слова) данного (понятия) словосочетания. Состоит в следующем.
Ал -это др.компонент Кавказских народов и кавказский формат, означающий Древнее божество Кура -аракских племен... Из  Ал в Эль она превратилась уже позже с содержанием как  "Народ" и т.д.
В многоликом Иране до сих пор сохранился оба варианта произношения как: Эль-борс  и Аль-Бурз ...(Ал -Барз).
Потому ,что это Кавказский формат и они слегка изменили - как говорится  его на свой лад.
*Где  Ал- "Божество", так она переводится с Албано -лезгинского .
*Барз -это Волк  тотемное животное на Кавказ.
Например:
На Албано-легинском Барз - волк.
На диалектах лезгинской группы-Бац1, (Барз),в настоявшее время она устарела.
На чеченском -Борз.
На ингушском -Борз.
На бац1бийском -Б1орц1.(возможно данный этноним и исходит от этого корня).
Как я  уже говорил к тому же среди 31племен Кавказских Албан мы находим это название. В списке она под №22.в форме произношения - Барз. Она встречается в разных формах   произношения как: Барз,Барза,Барц,Боарз,Борз. Относительно горы Эльбрус в значениях-"Волчий холм"или "Конусообразный холм"- (седловидный холм, она встречается только у Нохчи и у лезгин (в т.ч. и в их диалектах).
В древне русском языке она тоже есть в значении как -
"Борзая собака"  и т.д.
Список некоторых племен  Кавказских Албан:
Гаргары,Удины,Леги,Лазги, Лекъи, Гавы, Куьры,Каспи,Раны,Арцы, Алаки, Барзы и другие.(Я.А.Яралиев.1995.С.121).
                ***
               
Спокон веков существует  гора Эльбурс  в Иране и Эльбрус на Кавказ.
Некоторые географические данные:
Иранский -  Эльбурс.
Она произносится в форме первоначального "Алборз" и расположено в северной части Ирана. Который тянется от
границы современного Азербайджана (бывшей Кавказской Албании) вдоль западного и  всего южного побережья Каспийского моря. На иранском Эьборс, современем  протерпела изменения как /Ал-Бурз,Аль-Бурз(и)  и наконец  - Эльбурс...)-
под влиянием различных языков древнего Ирана.
Гора Эльбурс -образует северную окраину Иранского нагорья  длиной около 900км.Состоит из нескольких хребтов высотой от 2,0 до 3.5тыс.м.
Наибольшая высота = 5671м. (г.Демовенд) высшая точка Ирана.
Кавказский -Эльбрус.
Географические координаты: 48-20 с.ш. 42-26 в.д.
Высота горы = 5642м. У этой горы почти 40 наименовании.
(каждый народ его называет по своему).
Говорят якобы ,что, этимология слова"Эльбрус" восходит к
Иранскому слову-"Эльбурус" (Аль-Бурз).Так говорят потому ,что данный вопрос не изучен до конца...,  и не исследована. Ирано- язычные летописцы называли Эльбрусом весь ГКХ . Главный кавказский хребет.
Уже позже данное наименование сохранилось исключительно за данной горой.
Ученые называют - Эльбрус в физико-географических описаниях - двух конусный стратовулкан.
Эльбрус находится в боковом хребте Большого Кавказа, в 10 км. к северу от ГКХ, на границе республик КБ. Кабартино- Балкарии и КЧ. Карачаево - Черкесии и
представляет собой горный массив. Восточная вершина = 5621м. и Западная вершина =5642м. Высота Седловины = 5416м.Растояние между вершинами =1500м.
и т.д.

                ***
Легенды  и мифы седого Эльбруса.                Среди множества легенд и мифов  про названии -Эльбрус-
а их около 40. Мы не встретили близкого по этимологическому  значению название...
Однако мы его находим у османского путешественника,
исследователя, историка и писателя как  Эвлия  Челеби
годы жизни (1611-1682гг.).Который путешествовал более 40 лет и оставил огромный потенциал для исследователей
по Географии,истории,лингвистике и археологии а также  по множеству иных вопросов... Его труды собраны в 10-и томах под названием "Сияхат -наме" (Кн."Путешествии".)
Знаменитый- Эвлия Челеби подошел самый близко к данной теме по Этимологии названия "Эльбрус" (из за своих знании по лингвистике и т.д.).Описав таким образов свои соображения как -"Гора народа Барсов". Здесь он ошибся всего на одну букву - Барс, Барз. По большому счету речь здесь идет об хищниках как Волк или  Барс .В целом он прав ,он нам упоминул  об этимологии народа
из Кавказа,который все давно уже позабыли...Т.е. об этимологии(названии)народа Кавказских Албан  как - Барз и т.д. Которые со временем ассимилировались с другими родственными народами Кавказа и т.д.

               
                ***
В заключении остановимся на стихах наших известных
поэтов как они видели гору-Эльбрус своими глазами.
В.А.Жуковский . (1783 -1852гг)
У Жуковского есть такие строки по поводу г.Эльбрус .
"...В далике перед тобой, одетый голубым  туманом, гора
вздымалось над горой, и в сонме их гигант седой. Как туча
Эльбрус двуглавый ужасно и  величавый там всё блистает
красотой"
                ***
А.С.Пушкина (1799-1837гг.)
У  А.С.Пушкина имеются такие строки в "Кавказском пленнике."
"...И в их кругу колосс  двуглавый, в венце блистая ледяной. Эльбрус огромный, величавый, белел на небе голубом "
                ***

 М.Ю.Лермонтова (1814-1841гг.)
У  М.Ю.Лермонтова имеются такие строки по поводу г.Эльбрус.
"Спор".  "Как то раз перед толпою  соплеменных гор.
У Казбека с Шат горою был великий спор..."  Шат - гора
это одно из названии  Эльбруса .
                ***
АК.Шат или Шет переводтися ка "Свет (см.Фердоуси М.1967г. с.609.)
                ***
Основной вывод по Этимологии термина-"Эль-Бурус",
от первоначального -  Ал-Барз.
 Секрет  заложенный  в словосочетании является то ,что
в дословном переводе она переводится как:
Ал + Барз.
1.В первоначальном значении - Ал -это "Божество", "Языческое божество". У Кура - Араксинских  племен.
В дальнейшем  племена  Кавказских Албан.
2.Барз-это "волк"-она сохранилась до сих пор в языках Нохчи и Лезгинских народах и других народов Кавказ.
Исходя из сказанного - термин переводится дословно как-
"Божество -Волк".
                ***
Древнейший тотем, тотемное животное.
Тотем волка рассматривался в древности как символ утреннего солнца, поскольку он способен видеть и ночью.
Тотем волка -религиозно-социальная система, в основе которого лежит культ волка.
Волк это тотем  , Силы и Свободы. Это животное небес.
Волк- это Лунные сущности...  Тотемное -животное- это
покровитель из тонкого Мира, который дает человеку те
качества, которые есть у него самого и т.д.
Про  прекрасную гору  -Эльбрус можно писать и писать
не уставая, однако на этом я хотел заверещит свои исследования и  дополнения.  Всего Вам Доброго!
                ***
Литература и источники.
Б.Б.Пиотровский .Москва "Наука"1988г. С.50.
Я.А.Яралиев. Алупанская (Кавказско-Албанская) письменность и  лезгинский язык. 1995. С.121.
Дэвид М.Рол. Генезис цивилизации."О текучести языковых форм".Москва-2002.ЭКСМО.Русский перевод                с английского. С.Голова. А.Голов.
М.Б.Бабаханов.  Лезгинско -русский словарь. Махачкала.2019.
Седрединов А.К. Седрединов С.А.Народные термины Кавказской Албании- современного Дагестана и Чечни.
Махачкала.2016. С.82-83.
Седрединов А.К. Нахи и Даги. Махачкала.2011г. 296.с.
Гаджи  Алхасов.  Проза . ру  "Культура поклонения волку". 2022г.