Искатели сокровищ

Автор: Джеймс Оливер Кервуд.
***
Продолжение книги «Охотники за волками».
Издательство «Вернер Сёдерстрём Осакейхтиё»,1922.
***
Содержание: 1. Посты на мишени
 2. Миннеаполисские лесные бандиты
 3. Ванг действует на тропе
 4. Стержень, за которым следует человеческая нога, медвежьи следы
 5. Род борется за свою жизнь
 6. Тень смерти
 7. Север
 8. Золотая пуля
 9. Река Омбабика, против течения
 10. Таинственный выстрел
 11. Голос в ущелье
 12. Вейб делает странное изобретение
 13. Третье прикосновение
 14. Старая шкатулка
 15. Сокровище захолустья
 16. Джон Болл и золотой секрет
 17. Подземный мир
 18. История Джона Болла
1.POSTIREKE; - ЦЕЛЕВАЯ МАССА

Полдня царила глубокая тишина, Канада Саломаа безгранична
в одиночестве. Лоси и карибу были муркиноинуты рано
на рассвете и сейчас лежали, окруженные безмятежным февральским солнцем
в расслабленном и тёплом состоянии; рысь ползла по большой скале между
гнездами и ждала, пока день не сойдёт на нет и не зайдёт
на запад, прежде чем снова отправиться в набег; ты спал
где-то на утёсах, пока ужин готовился в деревне, и беспокойные кукушки
лениво пели, греясь на весеннем солнце,которое уже почти растаяло в воде.

В этот чудесный день, когда можно было бросить свой улов на тропе,
старожилы возвращались с рюкзаками, полными снега, молча собирали
дрова для костра, ели ику и сжигали ужин в своей трубке —
глаза и уши все время настороже; это тот момент, когда у него хватает наглости меньше тратится на обдирание своего товарища, с которым осмелился заговорить шепот громче:-- ТСС! Заткнись! Вы даже не представляете, насколько мы уже близки к успеху наш трофей. Охотничьи животные маарунса теперь съедены полностью и лежат в ассортименте от еды до растопки. Никто из них не источник
движения, пока через час или два после, а затем мы с каждым выстрелом аварии лося или карибу. Но теперь мы не слышал о них шевелить мышкой, тоже!
Но на мгновение показалось, что получилось что-то живое и шевелящееся
вырваться из этой, казалось бы, безжизненной тишины. Сначала он
не мог различить ничего, кроме маленьких тёмных пятен на заснеженном
склоне холма. Затем они зашевелились, выросли
в его глазах, стали не больше, чем передние лапы его
вытянувшейся и поднявшей плечи собаки, — и тогда он почувствовал волка.

 Волка, крепко спящего, когда его желудок полон. Лесной человек сказал бы, что этот волк уже был пойман накануне вечером. Но у кого-то есть особая причина чувствовать себя так, когда его будит тревога.
 В его ноздрях был слабый запах диких животных- самое неприятное для разума и самое пугающее ощущение - это... люди пахнут.

Он спускается по склону вяло и безразлично, как это всегда бывает с животными
"да", и что чувства были единственной хорошей мелодией;
скорее отель лениво открывает лес пехмоизеллой сноу и
остановился тогда как пригвожденный, после этого отвратительного человеческого запаха, было ли это
ноздри были настолько сильными, что пришлось поднять нос в сторону
синее небо предупреждает о лесах и плоскогорьях малексивия и товарищей
вихлайсевалла, тревога ульвонналла.

Но некоторые моменты, чувствую, теперь приковали волка к месту. Воздух
было что-то скрытое, чего он не мог как следует разглядеть.
Только нос перед тем, как бежать на собачьих упряжках по широкой ровной дороге, и множество собачьих следов. Всякий раз, когда в последний час
Вабиношин «собачий пост» проходил долгий путь цивилизации по странам.

Но не этот человек, а сани и собаки, сбившиеся в стаю, на этот раз
заставили волка остановиться, члены стаи затаили дыхание, чувства
обострились, и я борюсь с похотью — и всё же ep;r;iv;n;. Нет,
но арест субъекта произошёл с противоположной стороны, с севера,
там, куда унёсся ветер. Сначала послышался шум, потом запах —
потом молемякин, а потом волк, чтобы вовремя унести липерин обратно
на склон, где жарили мясо.

 Тревожный звук, кажется, доносится с небольшого озера в северной части, всего
в четверти мили позади, и я быстро оглядываюсь, чтобы увидеть ещё больше
сосен, а за ними стаю собак, сани и человека. В какой-то момент казалось, что вьючные животные мешали друг другу
и помогали, толкаясь или борясь друг с другом,
как это часто делают северные ездовые собаки.

Затем я услышал резкий человеческий голос, отдающий приказы, свист кнута и рёв животных. Хаос
снова выстроился в очередь, и я отправил кellanharmaa в качестве напитка, чтобы
растопить лёд.

Мужчина подбежал к саням. Он был высоким и худощавым, и уже издалека я
почувствовал в нём индейца. Вальяикон и его погонщики, сделав шаг вперёд, снова услышали позади карджахдус, и ещё одни сани вылетели из лесной просеки. Они тоже понеслись по
напряжённой дороге.

 Вожак запрыгнул в сани, произнёс несколько напряжённых слов.
возбуждённо вскрикивает и хлещет кнутом по собачьим
суровым ягодицам. Другой возница по-прежнему мчался рядом, так что
вскоре он догнал первого вальяйконщика, и когда обе упряжки
наконец добрались до озера на противоположном конце, где только что
поднял предупреждающие крики отец Хеймола, все
двенадцать собак бежали почти параллельно.

Оба вальяйконщика тут же замолчали, и через
полминуты обе упряжки остановились. Собаки
бросились на снег, чтобы полежать, тяжело дыша и перебирая лапами
как прямой и единственный путь, по которому можно было идти, так что снег постепенно начал
краснеть. У человека даже появились признаки сильного истощения.

Чем старше они были, как мы уже упоминали, тем более чистокровными
индейцами, северными представителями старой красной расы.
Его спутником был молодой человек, едва ли старше
его самого, но уже переросший, изнурённый; но в его теле была
дикая животная сила и ловкость, он жил на воле,
и его красивое лицо с бронзовой кожей, покрытой волосами,
и цвет лица, и прямые чёрные волосы могли привлечь внимание,
что в его жилах текла кровь, родственная крови его товарищей по расе.

Мы снова встречаемся здесь, старые знакомые, мы, Мукокон и Вабиен —
верные старого индейского бойца и след, который он оставил,
а также Вабиношин, занимающий должность управляющего полукровкой, сыном Вабигунина.
Оба, казалось, были в огромном напряжении.
Они, задыхаясь, смотрели друг другу в глаза.

— Я боюсь, что мы не сможем... они, Маг, —
выдохнул младший. Как ты думаешь...

 Она оборвала его вопрос, потому что Муко бросился ей в ноги.
снег на расстоянии нескольких шагов от вальяйккойена спереди. Примерно
на полпути их собака-поводырь сбилась с пути. Почти минуту он
рассматривал собачьи следы и полозья на ровной дороге. Затем он
взглянул вверх и удовлетворённо сказал:

 — Дошло, чёрт возьми, — я уверен! Смотрим — сани врезаются в
снег. Двурукие полозья! Собаки везут большую часть груза. Чтобы добраться до него,
злоумышленник, — обязательно создай свою цифровую библиотеку!

 — Но взгляни на свою собственную собаку! — заявил Вэб, на лице которого
промелькнуло мрачное подозрение. — Они не намного лучше моих
прирученных собак, а голова моей собаки была отрублена. Посмотри, как
их лапы ободраны!

"Акамия", как говорят эти большие ездовые собаки аапа, похожие на волков
на самом деле они были просто жалкими
ладно. Теплое солнце размягчило твердый снежный покров,
так что лапы животного были похожи на проколотую пуговицу,
а острые края s;rkym;kohtien были порезаны и покрыты чешуей.
ужасно у них ноги бедные. Выражение лица Мукокона было обеспокоенным, когда
он осторожно приподнял отель и исследовал аджоккиена лапами.

-- Плохо - очень плохо, - проворчал отель. Мы совсем спятили!

— Когда мы запряжём этих снежных таллукоита — верно? — спросил Вабигун.
Я нашёл место для своих саней — дюжины таллукоита — лучших из трёх
собак. Но ;l;st... Он наклонился вперёд, чтобы перевернуть свои сани,
выкопать из-под собак снежных таллукоита и, повернувшись к старому
индейцу, пожал ему руку, лицо его озарилось новой надеждой.

— У нас ещё есть один способ испытать, Маг! — воскликнул он.
Быстро пристегните его к более надёжной сбруе. Мы приведём его в форму — и как только мы уйдём, он продолжит
в одиночку!

Оба мужчины кричат, и Мукокон бьёт кнутом направо
Несмотря на то, что плети заставляли голодать и кровь бедных животных снова
текла по их ногам. Три самых больших и сильных собаки в упряжке
нашлись в Таллукате, айокиты запрягли Вабигунина в сани впереди
и добавили ещё шесть собак, которые всё ещё проявляли
некоторую настойчивость. Через некоторое время после того, как длинный собачий караван
быстро набрал скорость на Гудзоновом заливе, в упряжке рядом со стройным полукровкой
оказался молодой человек.

С тех пор это захватывающее преследование продолжалось весь день турнира.
Отдыха не было ни минуты, ни пары часов
Пер. Над холмами и льдами, из темноты в салон и через Алаву
в низину, где были собаки и люди, которых нужно было благодарить за то, что они неустанно
ели и пили, не разбирая вкуса, откусывая всякий раз, когда только словесный снег
покрывал дорогу рядом с горелками Lievikkeeksi, — глаза всё время были прикованы к
пройденному пути.

Пламенные «экамя» словно поняли, что погоня стала для крестоносцев вопросом жизни и смерти и что они должны
неустанно продвигаться вперёд по тропе, пока хозяева не достигнут своей цели. Вдалеке люди начинают чувствовать запах свежести
Следы вели к всё более и более сосредоточенным, всё более и более похожим на волчьи, ноздрям. Где-то там, за этими следами, были другие люди и другие собаки, которых
они должны были найти!

Даже сейчас, несмотря на то, что их ноги дрожали и подкашивались,
преследование наркотика, волчий боевой пыл, жёг их кровь.
Белые десны скалились, а огуречные уши рычали, когда
след человеческого запаха всё чаще попадал им в ноздри. Дикая природа
врождённый инстинкт подсказывал им, куда идти. Верные до конца, пока не упадут от усталости,
ровное дыхание было слишком користой горловой трубкой; язык зависал от
длинного промежутка между челюстями, сердце все еще билось тихо, а глаза начали слипаться
, пока, наконец, они не превратились в поджаренные красные шарики.

Довел себя до полусмерти, Вабигун перевел дух на килевые сани
и конечности отдохнули, но хотя нагрузка при этом время от времени
тоже здорово, аджокит захватывающим были только его плечи, бывшие tuimempaan
усилие, и темп совсем не казался правильным снижаться.

Время мчится с бешеной скоростью, хорошо, олени в лесу разбрелись по всей территории
в сотне шагов от них, но "акамия" не
чуть ниже рыси, которая проснулась на утёсе
днём llisunestaan, свернулась в клубок, оставляя следы, — бежала
кровь врага при виде собак, хоть и немного напуганная, но
продолжавшая двигаться.

Постепенно, однако, огромная рысь замедлила бег. В конце концов
собака превратилась в жалкое подобие карвакаэрё; переплыв
реку, она была перерезана острым пууколлааном поперёк груди,
и измученное животное беспомощно откатилось в сторону. Две
собаки едва могли тащить его, а четвёртая была в гостях
Ялкари-коски и окрашенные моими лапами следы были красноватыми.

С каждой минутой лицо мальчика и его сердце становились всё более мрачными и
отчаянными. Он прилагал все усилия, чтобы
поднять глаза, его губы беспомощно
раскрывались, ноги — в другое время сильные и ловкие, как у пунапуран
 — подкашивались под ним. Он всё чаще падал на сани.
Кажется, погоня должна была закончиться на полпути. Напрасно они
пытались добраться до залива Гудзон!

 И снова собаки неслись в упряжке, прыгали по снегу и спотыкались
передние части собаки, рядом с шевелюрой, оставляют их на последнее усилие.
Перед ними открылся лес посреди ровной и красивой равнины, а за ним
пылающая снежная спина озера Нипигон длиной в десятки миль.
И далекое небо, пляж, солнце и снежные пуды,в которых
У Вабиена почти слепило глаза, я услышал легкую черную полосу,
которую он почувствовал, когда на юг устремилась очередь собачьей почты.

Он попытался закричать, но его губы издали приглушенный звук
вы не услышали бы и сотни "не наступи на голову"; колени ходили ходуном
ноги под ним внезапно налились свинцом, и он утонул
беспомощно лежащая в снегу.

Верная стая собак собралась вокруг неё, они лизали ей
лицо и руки — их горячее дыхание
превращало воздух в облако пара.

На мгновение молодой индианке показалось, что день
внезапно сменился ночью. Его глаза были закрыты, собаки
тяжело дышали, я всё ещё слышу, как ослабевают его уши, точно так же, как вальяйкси
исчезли бы из его присутствия; он чувствовал, как постепенно погружается,
падая в бесконечную тьму.

Он отчаянно боролся и пытался снова обрести себя.
сознание. У него оставался ещё один шанс — единственный! Он снова услышал лай собак вокруг себя, почувствовал, как их
язык лижет его руки и лицо; он опустился на колени и слепо зашарил руками. В нескольких шагах от него
стояли сани, и где-то далеко, за пределами его поля зрения,
была собака компании Гудзонова залива!

 Он продвигался дюйм за дюймом, собаки крутились вокруг него.
Наконец его руки высунулись из саней, нащупали и сжали холодную сталь пистолета. Шанс ещё был
осталось! Один-единственный шанс! Эти слова — что идея встретилась
с его мозгом; он поднял ружьё к щеке, направил его
в небо, чтобы не ранить собаку.

 Раз, два, пять раз он нажимал на спусковой крючок, затем заряжал
ружьё новыми патронами и стрелял, стрелял, пока снег
и небо между ним и далёкой чёрной полосой не перестали
кулуссааться — и не повернулись назад! И безостановочно палил из пистолета, пока
ствол не нагрелся в его руках, а магазин
не опустел.

Туман медленно рассеялся. Он услышал крик и
спотыкаясь, поднялся на ноги, замахал руками и все кричал и визжал,
пока собака столбом не остановилась в полусотне шагов от нее
валяйкон есть.

Радость и изумление, восклицания перепрыгнули с места на место.
Молодой человек вабиенского возраста, который управлял индейцем, и цель была
она была в его объятиях, сразу после второго раза, когда хервахтамасса снова была в снегу.

-- Вэб был... в чем дело? он плакал. Ты ранен?
Это ты...

Вэб с минуту боролся со слабостью.

-- Род... - прошептал он, - Род ... Миннетаки...

Его губы безмолвствовали, и он тяжело упал на руки друга.
руки.

— Что ты хотел сказать, парень? Говори со мной! Быстрее! Лицо молодого человека побелело, а голос
задрожал. — Что ты сказал — где куртка?

 Молодой индеец пытается обойти его. Его губы беззвучно шепчут:

 — Миннетаки — ванг акт — руки!

 Затем его дыхание, казалось, прервалось, и он, казалось, покатился
к жизни и смерти.




2.

БАНДИТЫ ИЗ ЛЕСА МИННЕСОТА


На мгновение Родерик Дрю действительно подумал, что дух его друга уже покинул
тело. Вэб лежал так тихо и
его смуглое лицо было таким странно бледным, что Род
упал на колени рядом с ней и зарыдал, вторя цвету её имени.
Собака
оседлала столб, на котором стоял водитель, и встала на колени.  Он
засунул руки Вабена себе под рубашку, подержал их немного, а
потом сказал:

— Выжить.

Он торопливо достал из кармана маленькую металлическую бутылочку, открутил пробку
и упал на бутылку, безжизненно глядя на юношу, который
заставил его проглотить содержимое. Ликёр
мгновенно обжёг его изнутри; он открыл глаза и уставился на почтальона
обмороженное лицо. Затем веки снова закрылись.

На лице зажигалки появилось конфетное лицо почтальона, когда он
другой мальчик показывал собаку Вабиношина валджаиккоа.

Измученный аджокит, томящийся в распростертой на сугробе голове этукэпэляна
печать. Даже иностранный валяйкон не может их не видеть
наступите на меня. Размер собаки стая бы не подумал, чтобы у них было
жизнь, если бы я не видел их с трудом puuskuttavia ребер и
уст вибрации красной строки.

-- Он не ранен и болен! - воскликнул почтальон.
Посмотрите на этих собак! Мальчик пробежал всю дорогу до их
посёлка — он бежал, пока его ноги не погрузились в грязь!

 Слова почтальона лишь слегка успокоили Родена. Теперь он
чувствовал, как жизнь возвращается в его тело. Вабиен
— эти слова наполнили его новым ужасным страхом.

 Что случилось с пальто? Почему друг ушёл
за ними? Что заставило его продолжать погоню на протяжении всего этого невероятного путешествия, пока у него почти не перехватило дыхание, а сам он не превратился в голодного снежного человека?
вунг, ты убил прекрасную сестру Вабиена?

Снова и снова он молился и тряс своего спутника, чтобы поговорить с ним, пока
почтальон не оттолкнул его в сторону и не потащил почтовые сани Вабиена.

-- Пойди разбей вон те пляжные пихтакуусенские слипы и разведи
там костер, - скомандовал он. Нам нужно влить в нее что-нибудь горячее
внутрь. Он должен втереть в нее теплое и завернутое в кожу.
В противном случае даже худшее наследуется - в противном случае все равно наследуется плохое!

Род не ожидал другого заказа, но побежал к пляжному почтальону
продемонстрировать пихтакууси нарейккен. Там он нашел нескольких молодых людей
березы, с которых срывали кору, ему понравились в энергичной манере.
лискахтелеман просто был лучшим, когда на стоянку доставили потерявшего сознание человека.
загрузите его на пляж.

Почтальон снимает с себя вабиенову одежду и кутается в нее пушисто
в меху медведя, чтобы Прутик возился с костром, пока его согревает лоймо
Я чувствую себя в десятке шагов от себя. Вскоре возник пожар на краю
на снегу и льду наполнил котел нагревает массы, и адрес человека
мясных банок бульон, чтобы подготовить умершего к virvottavaa мальчиков и
согревающий напиток.

Смертельная бледность исчезла со щек Вабиена, а рядом с ней
Стоя на коленях, Род с удовольствием наблюдал, как дыхание становится более
равномерным, а между губами появляется щель.

Но радость от выздоровления друзей омрачалась страхом за судьбу моей сестры. Какого чёрта там произошло? Этот вопрос
он постоянно повторял про себя, наблюдая, как к Вабиену возвращается сознание; события последних месяцев быстро проносились
в его голове, как пестрая картина.

Он притворялся, что находится со своей матерью в тихом маленьком домике в
В Детройте; он вспомнил, как впервые в школе встретил
Вабигунин, английский торговый пост, медсестра и красивый
индейский мальчик-принц, которого отправили в тайные уголки
сердец, чтобы приобщиться к основам западной цивилизации, и который
постепенно стал его лучшим другом. Он вспоминал своё время в старшей школе и
наэлектризованные дни и ночи, наполненные ожиданием, когда
они оба вместе планировали захватывающую эраматку в Вабиен,
расположенный к северу от них.

И какими же невероятными приключениями они занимались, когда были
вместе, он, Вэб и старая индейская стоянка Муко, — спросил волк.
бросил вызов морозу, дикой природе и ужасам одиночества! Наблюдая за тем,
как дыхание Вабиена становится более ровным, он думал
о своём удивительном путешествии на лодке в цивилизованный мир за пределами
самой большой дикой природы в сердце, впервые увидел ужасного, в то же время
по пути к каатамансу эракарху и в тот день, когда он впервые
встретил прекрасную Миннет на озере Нипигон с прохладной спиной.
Род вспомнил, как ветер тогда сорвал с него шляпу.
Озера, воспоминания, смех и то, как он
спас свой головной убор.

Все эти приятные воспоминания вспыхнули в его сознании подобно молнии
озарившей его - те чудесные дни, когда они с Миннетаки были
резвились на общественном самоа, были в лесах и изучали рудименты пакетных данных;
ужасная борьба, когда он безоружен, еще больше рук лишили девушку
к северу от дикого леса бандиты лишили вунга рук; последующие
недели и месяцы приключений, когда они втроем - Вабигун,
стоянка старого муко и он - провели эраэлямяэ в темных тайнах
лес; их отчаянная битва в одном и том же фильме о вунгах
с; там, наверху, столетний домик, и там нашли старый скелет, который ты;
туохилевин за нарисованную карту, на которой их сердца бьются о непонятные показания приборов
указатели из далекого золота-сокровища.

При мысли о карте Род инстинктивно ощупывает свое пальто
внутренние карманы. Там была копия этой карты, загадочный
привлечение бы привести его к роднику снова наступает на эти далекие
страны. Затем они трое стали номером один в "проникновении на север".
передайте силу скелету людей, оставленных золотой пустыней.

Но иллюзия исчезла, от его взгляда пробегает дрожь.
тело молодого индейца насквозь. На следующей сессии vab уже был открыт
его глаза и вид встревоженного лица Рода слабо улыбнулись.
Он попытался заговорить, но губы предали, и он снова моргнул
глаза.

Лицо Родерика было полно беспокойства и страха, когда он
повернулся, чтобы посмотреть на опытного почтальона, который стал на его сторону
. Когда он меньше суток назад был разведен Vabigunista
торговля станции, это было олицетворение здоровья, стройные молодые
гигант, сотни приключений-опытный.

А теперь ... какая перемена! Вабиен снимает перчатки, налитые кровью глаза встревожены,
ужасно худое лицо и бессильные члены, чтобы видеть
наполни его разум предчувствиями пелоккаасса.

Возможно ли, что всего несколько часов напряжённой работы могут привести
к значительным переменам? И где же был муко, верный старый бушмен, который охранял
вид, который
Вабигунин и Миннет слишком редко позволяли себе снимать?

Кажется, прошло мучительно долгое время, прежде чем вабигунин снова открыл
глаза, но на самом деле прошло всего несколько минут. В этот раз
Род осторожно приподнял голову с её колен, и почтальон
поднёс чашку с говяжьим бульоном к его губам.

Тёплый освежающий напиток вдохнул новую жизнь в старого приятеля.
Сначала он пил медленно, потом более усердно, а после того, как получил чашку,
пустую, когда попытался сесть.

-- Можно мне еще чашку, он тяжело дышит. Это было вкусно!

Он наслаждался новой дозы еще более охотно и заметно
лучший результат. Он оставался уже собственные силы в вертикальном положении, растянуть
затем ее членов и рост других, с помощью своей ноги. В его глазах
вернуться страшное зарево, как он взглянул на Rodiin.

-- Я боялся ... что бы связаться с вами!

-- Что именно не так, ВиЭйБи был? Что случилось? Ты пытаешься мне что-то сказать?
где пальто...

-- Он был в руках Вунг аут. Шеф Вунг Аут заключил его в тюрьму
его собственными руками, и теперь они везут его на север. Род, только ты
можешь спасти его.

-- Я ... только ... я могу ... спасти ... его? был ошеломлен.
Сказал Род. Что вы имеете в виду?

-- Послушайте! воскликнул молодой индеец и схватил его за руку.
Помнишь, когда мы сражались с вунг актом и сбежали из подземного мира
в овраге на юге? На следующий день ты отправишься на охоту, и
у тебя была тропа для собачьих упряжек. Вы говорите мне, что смотрели на след и
увидели его рядом со снегом, отпечатками ног, и вдобавок - как
вы угадали - след от мокасин minnet too. Торговая станция, когда мы впервые приехали сюда
мы услышали, что миннет ездил на кеногаминах на двух собачьих упряжках.
и тогда мы пришли к выводу, что эти следы от снегоступов были кеногаминами.
мужчины спрашивают, где. Но мы ошиблись. Это был акт вунга.
следы!

Вейб посмотрел на своего друга, и его голос дрогнул.

-- Еще один гид, который тяжело ранен, бежал,
привезли к нам вчера вечером, информации, Вунг акт нападения и миннет тоже
грабят. Положение врач сказал, что рана гида смертельна
и что он вряд ли доживет до завтра. Вы теперь единственный
мы надеемся! Вы и умирающий гид, вы единственные, кто знает, где
вунги подверглись нападению. Теперь воздух был защищен на пару дней, и
трассы смогли выровняться. Но ты тоже видел миннета
тропа в мокасинах. И ты видел снегоступы на тропе. Ты знаешь,
куда они ведут!

Вэб говорил быстро, отрывисто, а затем возбуждение улеглось.
снова усталость, сани на дне.

-- Мы везли вам две койравалджайколлы
на рассвете, - добавил он, - и мы загоняем животных почти полностью.
все, что есть в наличии. В последнюю очередь по нашей нужде мы приготовили два валджайкона по одному,
и я продолжил в том же духе. Муко, припарковавшись, не попал в первую десятку на
милях пути.

Кровь Родена застыла бы от ужаса, если бы он услышал, что Миннет тоже
убил главаря разбойников. Больше не нужно было удивляться
Вабису в случае ужасных перемен. Как и Миннетаки, Вабис
часто рассказывал ему, какая ужасная война там была
Вабиношин и те кровожадные дикари, и прошлой зимой Род
сам подвергся нападению. Он участвовал в битве,
видел, как пал враг, и собирался отомстить
жертве.

Он вспомнил в своих мыслях о том, что было сказано, что кровь ненависти
берёт начало в.

Много лет назад молодой англичанин Джордж Ньюсом стал
торговцем на станции Вабиношин и там познакомился
с вождём индейцев и его прекрасной дочерью, которая должна была стать его женой.

Воинственные соседи, вождь племени Вунг, были его соперниками,
и после того, как белый человек унаследовал победу, отвергнутый жених
непрестанно сражался с толпой Вабиношина. Племя
оставило прежнюю жизнь и стало преступниками
лесные разбойники и убийцы, и постепенно Вунг всей пустыне
ужас.

Что ожесточенная борьба продолжается уже в течение многих лет. Вунг было
способ Сокол назойливое окно возможностей, чтобы поразить ногти
поймать. Он воровал там, был убит здесь, и все это время
время ожидания момента, когда доступ к самому магазину приведет к лечению для
и его семьи. Несколько месяцев назад Рода спасли
Миннет слишком упорно боролась за руки красных бандитов. И вот теперь
эта девушка снова оказалась во власти гнева мужчины!

Род развернулся в сторону Вабиена.

— Я нашёл тропу, там был ваб. Я нашёл их, и тогда мы
мы пойдём за ними к северному полюсу. Мы отдали вунг за
там, в ущелье, и теперь мы отдадим их. Мы
мы нашли Миннета, даже если бы мы искали его до Судного дня!

 В лесу я слышал далёкие щелчки кнута, удары и приглушённые крики.

 — Это стоянка муко! — сказал Вабигун.




3.

Ванг действует на тропе


Крики приближались, и всё громче звучал Мукокон
хлыст, когда он бросился к Вабиену, брошенному собакой.
В тот же миг старый воин уже появился в полном вооружении
лес расступится на опушке, и оба юноши побегут ему навстречу.

На первый взгляд Род мог бы заметить, что если бы муко
пришлось преодолеть какое-то расстояние, то и он тоже, Вабиен,
сдался бы на пути.  Мальчики подвели верную спутницу к саням,
укрытым медвежьей шкурой, и напоили её горячим бульоном.

— Ты поймаешь её, — ухмыльнулся муко. Взгляни-ка, только поймай его.

 — И он чуть не убил себя, Маг, — говорит Род по телефону. А теперь, — он
посмотрел на своих товарищей, — что нам теперь делать в первую очередь?

— Мы должны немедленно покинуть эту тропу, — догадался я. Один
потерянный час может погубить нас.

— Но как же собаки...

— Вы можете взять моего вальяйккони, — перебил меня почтальон. У него шесть
больших собак, которые ещё не сильно устали. Добавьте ещё
несколько ваших собак, а остальных я оставлю почтальону. Но
Я бы посоветовал вам сначала отдохнуть часок и плотно поесть.
Не стоит отправляться в дальнюю дорогу уставшим и на голодный желудок.

Парковка «Муко» стоила того, чтобы согласиться на предложение почтальона, и Род сразу же отправился за
еще дров для костра. Во временном лагере было оживленно.
суета. Почтальон выносит свой обед муко с парковки, и Ваб пожаловался
собака самая выносливая и соорудила приличный вальджайкон,
который должен был отправиться с ними в опасное путешествие. Для каждого из них
собаку бросили в кусок мяса, а эваслихат поставили у костра
поджаривать на углях.

Удочка трудится на озере, проделывая во льду толстую прорубь, чтобы набрать воды.
Дело в супе. Немного времени спустя Вабиен подошел к ней на льду.

-- Валджайкси в порядке, - сказал он, когда Стержень ненадолго замолчал
отдохнули. У нас есть обед, хотя и немного скудноватый для девяти человек.
собаки и трое мужчин, но в боеприпасах недостатка нет.
Думаю, мы найдем добычу.

-- Кролики, по крайней мере, - подумал Род и снова схватил туурана за руку.
Через несколько гребков туура уже и вовсе растворился в воде.

Трапеза на исходе, солнце уже начинает клониться к закату, и ледяной райдоиттив
кедровый лес отбрасывает резкие тени уиппуинен. Охотники с самими собой
повод: собаки рахиси, запряженные в сани впереди, и Род, Вабигун
и муко паркуются, они прощаются с компанией Гудзонова залива перед почтальоном.

— Ты мог бы через четыре часа оказаться на противоположном берегу, — сказал мужчина.
Я потерял его из виду. Тебе лучше разбить лагерь сзади.

Муко остановился, чтобы пробежать по собачьим следам. Вэб отдыхал в санях,
а Род ехал за ним в хорошей темпе. Через несколько минут после того, как он вернулся,
он подошёл к саням и положил руку на плечо молодого индейца.

-- Да, я думаю, завтра мы уже доберёмся до старого лагеря, где мы...
-- там, в долине Ноткельмаан? -- спросил он.

-- Конечно, кивнул Ваб. Муко, да, знаю, там есть более прямой путь.
А всё остальное зависит от тебя.

Род снова отказывается от саней, чтобы спасти свои легкие. Его
мозг работает еще больше. Что произойдет, когда они сейчас
придут в лагерь, где они протянут руки ливахдеттуану
позаботились ли о раненом муко этом? Как ты думаешь, он все еще
находит те старые сани, лыжи, на которые она смотрела в другую сторону
Миннет тоже отметит мокасины? Он искренне хотел найти,
но был обеспокоен тем, как оттепель повлияла на
поверхность снега. Я бы хотел, чтобы муко паркинг и Vab не слишком доверяли его вниманию!
внимание er;taito!

Прут цветные санки на каблуках и думают, что
Судьба могла поджидать его где угодно. Всего несколько часов назад
он считал себя самым счастливым мальчиком на свете. Он
думал, что сестра Вабиен в безопасности, Кеногамисса; он
прощался со своими друзьями на станции, и каждая минута
уносила его всё дальше на юг от города, ближе к дому и матери.
 И теперь он неожиданно застрял посреди этого
шокирующего приключения на краю жизни!

Через несколько недель после того, как он должен был вернуться,
эти синие для страны, и на этот раз мать должна была
пойти с ним. И тогда они все трое, муко паркинг, Ваб и
он, собирались отправиться на поиски потерянного золотого клада it
согласно карте, по которой они нашли старый эрамаджан. Один
удар, эти мечты зашли слишком далеко. Он преследовал
Миннет, слишком мародеров!

От нетерпения Род перевернул сани, и его бросили на ходы муко, чтобы сохранить
лучший импульс. Вайб почувствовал себя выше своего и начал попеременно играть с Роденом
и Мукоконом. Каждые десять минут менялись местами, так что
все отдыхали дважды за час.

Вечернее солнце быстро озарило юго-западные леса позади. Сумерки
впереди становилось все более темно из-за темноты кумотти на озере хайпьен Нипигон.
заснеженный лед. Яркое мерцание звезд озарило темноту под небом; луна
красный шар взлетел к опушке леса, чтобы осветить этот лед, снег и
старовозрастные леса мира.

Неустанно продвигаясь к ледяному озеру в открытом море, путешествие достигало дна
миля за милей. Луна поднимается ещё выше в центре неба. Кроваво-красное сияние сменилось розовым, затем мелодично-жёлтым,
и, наконец, весь небосвод засиял золотом и серебром.
Великая тишина посреди слышимого только тихого повторения
поскуливание собаки таллукойдена сипсутусты и случайных путешественников
комментарии.

Восемь стран, начинается ледяной покров, на дальнем конце маячило что-то темное.
Ваб, который лежал на санях, заметил это первым.

-- Вид на лес! он крикнул остальным. Мы почти на пляже. Собаки
чувствуют, как мгновенно светлеет, ощущают ноздрями сосновый бальзам
сладкий смолистый запах. Острый мазок кромки леса, на котором нарисовано ночное небо
, и через пять минут роза уже была крутым береговым выступом
поднимающимся низко в сосновый лес.

— Здесь мы разбили лагерь, чтобы сказать, что ваб был хитёр или выскользнул из саней.

Муко уже держал в руке топор.

— Ты ещё не отдыхал, — предупредил он. — Если ты отдохнёшь сейчас, то не сможешь
построить хавумаджу. Сначала построй хавумаджу, а потом отдыхай.

— Ты прав, Маг, — сказал ваб, с трудом поднимаясь на ноги. Если
я посижу на своём поле хоть минуту, ты не поднимешь меня и раскалённой кочергой. Род,
разведи-ка костёр. Кружка, и я поставлю нашу хижину.

 Не прошло и получаса, как из веток пихты бальзамической
была готова хавумаджа, и перед потрескивающим весёлым костром, который распространял свет и
жара в паре десятков шагов позади. Расстояние от леса затянулось
огонь несколько смотался к келопуите, и как только огонь прошел
схватил их, пошел на стоянку муко и вытряхнул кожу, в которую завернулся, пока
ложился.

У рода ни один день не был таким напряженным, как у его товарищей,
и она еще довольно долго сидела у костра и думала об этом
замечательный поворот судьбы, который снова повернул его лицом
его путешествие на север.

Собаки заползли в довольно потрескивающий костер рядом с ее кроватью и улеглись
она теперь окоченела и члены тоже без возражений. Немного салолты
Я услышал, как волк просто выбрал лай, ветки деревьев стучат от мороза
усиливается.

Прошло несколько часов, а он все еще сидит, взгромоздившись на прут, стреляет из ружья
между колен. В его сознании проплывали картинка за картинкой.
Где-то далеко от этого самого леса, вокруг потрескивало, наверное,
сейчас второй лагерь белых, который согревал заключенных там, где положено.
Какой-то таинственный инстинкт подсказал Роду, что девушка не спит и
думает вдали от своих друзей.

Что насчет следующего снимка - был ли это сон или изумительная прозорливость?
Он увидел девушку, сидящую у огня. Его черные волосы
опираясь на беременные плечи, она смотрела на него суровым
взглядом. А прямо позади неё, на расстоянии вытянутой руки, сидела
другая фигура, которая видела, как дрожат члены мальчика. Это
был вождь бандитов. Мужчина говорил сердито, его
коричневое лицо исказилось от гнева, и он протянул руку
к девушке.

 Род вскочил, плача так громко, что спящие собаки
проснулись. Его тело охватил озноб, как при лихорадке. Неужели это
был всего лишь уникув?

 Род вспомнил другой похожий случай, когда он увидел
рассказал ему о тайном открытии золота. Напрасно он пытался
прогнать нервный страх в своем сознании. Почему Вунг протянул
свои руки туда, куда следовало?

Он использовал все свои силы, чтобы освободиться от этого ужасного страха.
Он встал и ojentelihe. Затем он дополняя огонь так, что искры
гремела далеко.

Наконец он посадил Мукокона и Вабигунина между собой и попытался
немного поспать. Но он спал беспокойно. Он видел снова и снова
Миннет, чем сидящую на белом столе. Наконец, сон продолжается так же, как и раньше,
что он закрыл глаза на вунга, чтобы похитить девушку у него на руках и
исчезай с ней в лесу в темноте.

На этот раз Рода нет, когда он снова просыпается, пытаясь продолжить свой сон.
Было лишь немного за полночь. Вэб и муко паркинг уже спали
проспали четыре часа - через несколько часов после того, как он их разбудил.
Он медленно начал готовить завтрак и кормить собаку.
Два раза он тряс ее за плечи.

-- Роза, чувак! - закричал он, когда молодой индеец, немного пошатнувшийся от моего недремлющего шринка,
сел. Пора уходить.

Он пытался держать свои нервы под контролем , Мукокон и Вабиен сидели в его
с огнем. Ему не хотелось говорить с ними о снах,
потому что их мысли и так были тяжелы. Но он хотел
поторопиться. Первым он был готов к старту, первым
задействовал силу собаки, и Мукокон снова установил очередь етуненян
он побежал по индийской параллели, чтобы быстрее преодолеть расстояние поворота
.

-- Сколько еще пути до старого лагеря, где мы? он
спросил Муко.

-- Четыре часа, двадцать миль, - ответил индеец.

-- Двадцать миль! Мы доберемся туда до рассвета.

Муко паркуется, ответа нет, напрягаются единственные способы. Луна начала давить сильнее.
Солнце опускалось к западу, его свет угасал, пока звёзды не стали
путникам лишь ориентиром. Они уже начали спускаться, когда
Муко остановился на вершине холма и
поманил рукой на север.

-- Там начинало светать.

Мгновение все трое молча стояли в утреннем свете,
оглядывая равнину, которая, как они знали, простиралась бесконечно.
Гудзонов залив до.

Снова эти вечные дебри, волнующие Рода. Какая
трагедия в их безмолвии! Полсотни
Год назад те, кто был в старой хижине в лесу,
увидели кости, которые они нашли,
отважились на путешествие, полное ужасов,
и нашли золото. И там, вдалеке,
на севере, в том же регионе, где был золотой ааррекин, теперь был Миннетаки.

 Всего неделю назад они все втроём рисковали своими жизнями, чтобы
перебраться через кровожадных вунг. Теперь путешествие было
быстрее, потому что с ними была собака.

Поток часов Мукокона замедлился,
но его взгляд по-прежнему был острым, направленным вперёд и по сторонам.
Он останавливал собак и подходил один к правой или
левой лыжне. Его называют попутчиками без единого слова,
ни Род, ни вайб не осмелились ни о чем спросить. Они знают, что их
бывший лагерь был где-то поблизости, и доверяют старой
интуиции бушмена.

Последняя из звезд погасла на небе. Какое-то мгновение было еще темно,
но внезапно небо кааккоисельта озарилось пляжным дневным рассветом
первая прекрасная попойка. Вскоре стало так светло, что Муко отошёл в сторону.

Ни Род, ни вабиен не знали этого места до появления старого бушмена
стволовые собаки дерева подняли на своих товарищей счастливое лицо
его лицо.

-- Наш старый лагерь! - воскликнул вайбер.

-- Leirimmek;? - удивился Род.

Вайб повернулся к нему.

-- Род, сейчас начало твоего контракта, - серьезно сказал он. Муко паркуется рядом.
подойди к ним.

-- Это лагерь, он аннахти. Скажи мне, где ещё есть следы!

В десяти шагах от того места, где они построили
хавумайю. Но это всё, что ты можешь увидеть. Ни
единого следа! Солнечный свет Хелоттавы стёр все
следы небытия.

Когда их собственные следы были полностью потеряны, как же
Роду удалось найти Миннет и мокасины лёгким нажатием кнопки?

В глубине души Род молился небесам, чтобы они направили их на верный путь
на дороге.




4.

РОД, ЗА КОТОРЫМ ШЛА ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ НОГА,АРХЕНСКИЕ СЛЕДЫ


 — Нам придётся подождать, пока не рассветет, — сказал Род. Он старался выглядеть бодрым и полным надежд.

 — Теперь мы можем поесть, — предложил Вэб. Ешьте холодное жаркое, так что
не нужно разводить костёр.

 Род быстро поел. Затем он взял ружьё и пошёл прогуляться
в лес. Вэб догнал его, но Муко остановил его, схватив за рукав.

 — Лучше пойти одному, — прошептал он, хитро прищурившись.

Солнце поднималось над верхушками деревьев и уже было довольно ярким.
Роду в тот день, неделю назад, было точно так же.
пока искал место для лагеря, а потом неожиданно обнаружил
Миннет тоже оставил след.

В нескольких милях от передовой Род увидел хребет, по которому он проехал
ужасная гарантия. Этот гребень был его первым дорожным знаком, и
теперь он мчался к нему на полной скорости. Муко паркуется, и vab следует за ним.
с ним собака на расстоянии.

Затаив дыхание, Прут с вершины холма на гребень и смотрит на север.
Это направление, которое он оставил после того, как изобрел те странные знаки.
Но сейчас там нет ничего знакомого. Его собственные следы
полностью исчезли со склона утеса.

Он был рад, что остальные ушли, пока не показались
корни, потому что от разочарования и отчаяния на его
глазах выступили слёзы. Его предали Вабиен и Мукокон! Он
боялся сказать им об этом, он не хотел показывать им своё лицо!

Смотрит на тебя на расчищенном от снега пляже.
Роду издалека видны яркие, мигающие точки. Внезапно он вспомнил: только
что она была здесь, смотрела на яркие пятна и ушла
прямо к ним. Это были замёрзшие каменные склоны, которые
переливались на солнце.

Не дожидаясь своих товарищей, Род поспешил вниз по склону и перебежал узкую дорогу
ноткельман пересек ее. Через пять минут он уже стоял на скале напротив.
у него перехватило дыхание, и сердце бешено колотилось. Прямо здесь он нашел
отпечатки! Теперь от них больше не осталось никаких следов, но весь пейзаж
был знакомым: там была скала ниппюля, на которую она смотрела, там
вертикально стояло засохшее поппеликело.

Он развернулся и дико помахал муко аллу и вабу, приглашая
тех, кто пойдет далеко позади него. Затем он побежал вперед и
помахал лесу, поскольку тот снова пришел в себя, руками и вибрирующим
восклицание, истолкованное ею как радость, в дальнейшем именуемая будущим.

В таком положении нос Миннета тоже был вынужден сидеть,
ожидая, пока его похитители снова не окажутся здесь, где мы
путешествуем; Род придумал, что его ноги оставляют лёгкие отпечатки на снегу в правильном положении
рядом с. Здесь злодеи ванкейнин провели немного времени и
поужинали у костра, вокруг которого всё ещё были отчётливо видны их следы.

Эти знаки он показал своим товарищам, когда они подошли к ней
к нему.

Какое-то время никто не произносил ни слова. Старая компания посетителей сидела на корточках
приседает на корточки, чтобы рассмотреть материал у камина, вокруг видны
следы, и когда он наконец поднялся, отражающиеся на его лице,
несказанно тебя одобрили.

-- Что теперь, Кружка? - спросил озадаченный молодой индеец.

Муко паркинг не ответил, но снова встал на четвереньки
чтобы осмотреть окрестности у костра. Когда он прекратил делать это, был
выражение его лица ;skeist;kin более испуганно.

-- Перешли только шесть человек! he ;hk;isi. Два проводника со станции -
четыре вунга за!

-- Но раненый опашан сказал нам, что злодеи были замешаны.
в нападении участвовало не менее дюжины, сказал vab.

Старый бушмен тихо хихикнул, и его тяжёлое лицо
скривилось в гримасе.

— Этот человек говорит по-никотиански! — рассмеялся он. — Убежал после драки
и начал. — Взвалил кути на спину, когда ему показалось, что ботинки слишком старые!

 Он поманил рукой в сторону леса, черневшего в темноте.

 — Никогда не жарься там днём! Легко проследить!

Муко-кот не заметил ни малейшей заминки. Его
взгляд вернулся к Трентону и битве. Только однажды Род
видел в них подобный взгляд — когда они вдвоём
боролись с Вабиеном, чтобы спасти жизнь, а также их
нам троим тоже пришлось сражаться с миннетом от имени.

Они осторожно пробрались в лес, насторожив глаза и уши; и
как и предсказывал муко паркинг, плохие отметки были видны отчетливо.
У них также были собачьи упряжки, и Род знал, что
одну из них доставили куда положено.

Их продвижение всего через сотню шагов остановилось перед ускоряющимся
Парковка Муко и ;;nn;hti поражен. Треки имеют перед ними был мертв
человек. Перевернутый вверх лицо, они знали, что второго погибшего
Вабиношиста удалил аджомиехекси.

-- Треснула голова, - сказал муко паркинг, выводя вальджаиккоа в оборот.
тело. Кто знает, кто выстрелил первым, а затем нанес удар топором.

Собаки рыщут вокруг и скулят вокруг убитых людей, и
Рода тоже пробрал озноб. Инстинктивно он подумал о том, что
все, где могла случиться куртка.

Он отметил, что парковка muko затягивает ее быстрыми темпами.
В течение нескольких часов они шли в одном и том же быстром темпе, вирккаматта
перекидываясь многими словами. Вунг тебя не было
"индеец в цепи", курица, как сани по-видимому, в середине
очереди. Через час после того, как они дошли до второго обугленные путешествие вокруг костра,
на чьей стороне были построены два havumajaa. Вот след и
тропы были уже видны намного свежее, а некоторые из них выглядели как
даже родился. Но плен у девушки не показывают
знак.

Мальчик заметил, что ситуация с Мукокиллекином была необъяснимой.
Старый лесной партизан неустанно кружил вокруг лагеря. Его
аккуратная сильмальтаан не избежала даже мельчайшей снежной неровности,
каждая сломанная веточка и снег, застрявший в столбе, над которым она склонилась
наблюдайте. Род знал, что ограбление миннета тоже уже прошло
в течение трёх дней, но эти следы, однако, не были оставлены
родителями. Как это можно было понять?

 Он снова почувствовал неприятный и смутный страх. Почему злодеи
не продолжили путешествие немедленно? Почему они
задержались здесь — так близко к месту преступления? Он
вопросительно посмотрел на Вабьена, но тот, казалось, был так же озадачен,
как и он сам. В глазах Вабьена отражался безымянный страх и
тревога.

Муко сидел, скорчившись, у костра, в котором дотлевали угли.
Он глубоко погрузил руки в снег, а когда снова
вставай, он имел в виду часы Родена у тебя в кармане.

 — Восемь часов, стоянка муко.

 — Вунг, ты был здесь прошлой ночью, — скупо ответил старый индеец.
 — Покинул лагерь четыре часа назад.

 Что он знал?

 Миннетаки был так сильно ранен в драке, что
разбойники осмелились нести его на руках?

Род почувствовал, как задрожало все тело. Также Вабиен и Мукокон.
Усиленный рисунок глаз на лице показывает странное волнение, и
они обменялись шепотом. Разгадка тайны так и не была найдена.
Но одно им в любом случае было ясно - они
были просто крутые парни! И с каждым шагом они становились все ближе.
С каждой милей их скорость увеличивалась.

Затем произошел новый сюрприз: трасса разделилась на две!

Небольшой лесной просвет вторым от индейцев был разделен
два ваших отряда. Вторая санная колея уходит на северо-восток, вторая
западная.

Что заставляет меня задуматься, как были похищены сани Миннетаки? Все трое наблюдали за происходящим.
Тихомиров переглянулся друг с другом.

Муко Паркинг указал на северо-восток, на трассу.

-- Нам нужно найти указатель - указатель, где куртка. Ты иди
туда - я здесь!

Род следует по следам it;isemp;;. Но очень скоро он остановился.
в одном из участков, куда заглянули грабители саней, дверь напротив захлопнулась.
ореховые заросли; и второй раз за это утро с его губ сорвалось
звонкое восклицание. Кустарник, не раздвигающийся в пииккисессе
на ветвях блестел на солнце длинный черный шелк
прядь волос.

Он наклонился над ней, чтобы дотянуться, но vab был похищен, поймал ее
в его руке, и в следующую минуту Мукокикин овладел их
ним. Осторожно старый индеец отсоединил ветви косы,
погладил ее рукой, и его глубоко запавшие глаза
пылающие, как раскалённые угли. У Миннета были даже волосы,
в этом никто не сомневался; но вот что это было
ужасно и страшно, так это объём шевелюры! Вот что казалось
почти спрессованным в клубок!

 В следующий миг я услышал, как Мукокон издал долгий шипящий свист,
который обычно выражал его бездонную обиду или
выражение его глаз.

 — Миннетаки, вторые сани!

Казалось, он выдернул волосок из головы молодого товарища.

— Смотрите — волосы, подстриженные ножом. Ни одной застрявшей ветки. Вунг из
того, что он думает, будто мы его потеряли.

Он не стал дожидаться ответа, а просто сразу же бросился к другому следу
за обоими молодыми людьми на буксире. Через четверть мили
после старого леса партизан остановился и выразил удовлетворение.
но следы саней бесшумно оставались рядом с видимыми легкими следами.
Почти на обычном расстоянии можно было обнаружить сугробы
Миннет слишком маленькие мокасины painannat of. Девушку оба охраняли.
сани проехали выше; и преследователи поняли, что это он.
именно в этом случае воспользовался возможностью прижать к снегу тавры.
проводник ауттаджиллин.

Но на самом деле, Роден, я начал давить на необъяснимую тоскливую старину,
это становится сильнее по мере того, как они продвигаются дальше на северо-восток
собираются кататься на лыжах. Что, если muko parking ошибся? Он доверял
да, безграничной старой кучке посетителей, мудрых и опытных,
но потом его разум терзала злая упрямая
мысль: если разбойники были придуманы, чтобы остричь девушке волосы и
сбить с толку преследователей, то почему бы им заодно не
снять с неё кенкя и не нажать на обманные знаки
«Снег»? Много раз он вслух высказывал свои сомнения, но
сдавайся, видя, с какой уверенностью его товарищи
идут по этим подозрительным следам.

Но в конце концов он больше не мог молчать.

— Ваб, я вернусь, — тихо воскликнул он, догоняя
друга. Я пойду по второму следу в сторону. Если я не увижу
ничего, то срежу путь через лес.

Вабиену это ничем не помогло; и через несколько минут после этого
Род снова оказался в лесу, где дороги расходились в разные стороны.
Что за таинственная сила заставила его сердце биться два раза в секунду?
один из самых яростных, когда он повторно прокладывает те тропы, по которым
они только что нашли шелковистую тонкую прядь волос? Что за цель?
паниканцы, наполовину мертвые, все еще продолжают свои бесплодные поиски.
даже после того, как майлз и еще один должны были проскользнуть мимо, не заметив ничего примечательного.
что, ничего примечательного не было замечено? Род не смог бы ответить на
эти вопросы. И все же, блуждая, он с каждым мгновением продвигался вперед.
все больше и больше убеждался, что парковка муко все-таки была ошибочной.
и что Миннетаки был где-то впереди него.

Окрестности, через которые он проникал, становились все более колкоммакси. Перед ним
увеличенный оврагами и разрывами хребет халкомия - зубчатая скала.
с весенним таянием снега нужно посетить ваахтоисию на концах.
Она слушала внимательные уши вокруг и медленно проводить с осторожностью
темпе.

Вдруг, кровь стынет в жилах. Прямо перед ним воздвигли
огромную каменную плиту, неликолккайненую и величиной с дом, а на ней
в предгорьях томятся убитые индейцами трупы, лицо которых было
предсмертная агония искажений. Но никаких признаков битвы
не видно, даже следов. Мужчина, по-видимому, был убит в санях и
захлопнул тело в качестве проекта.

Кто же тогда был убит?

Спасла ли Миннетаки меня, лишив дыхания?

Сначала Род был почти уверен. Он присел на корточки, чтобы рассмотреть пятна крови на снегу, и обнаружил, что они всё ещё остаются одним из самых дерзких творений. Несомненно,
эта трагедия произошла всего несколько часов назад.

С повышенной осторожностью, но в то же время быстрее, она снова
пошла по следам саней, держа пистолет наготове в подмышечной впадине.
Регион становился всё более труднодоступным, и местами добраться до него было почти
невозможно. Но злодей нашёл реальную дорогу.
обрывы насквозь, пока трасса постепенно не поднялась к высокому риску
вершина. И там Род снова, внезапно остановившись, пересекает его гусеницы.
перешел на другой набор гусениц.

Глубокий мягкий снег пресса с видом на четкую большую медведицу
отпечатки!

Подобраться к нему точнее, чтобы подумать, Род начал срочно приземляться.
по гребню спускаемся к медвежьим следам-глубоко, пока осторожно.
следы от саней и дальняя опушка леса. Склон предгорий закрывал биг
пуункело врезался в него по дороге, а перелезающий через него Род квик
остановился в кадре и изумленно воскликнул.

Медведь взбирался на ту же самую раму и был сбит снегом
с вершины; но не белая точка зрения, а вполне отчётливый
человеческий отпечаток руки!

Несколько минут Род стоял неподвижно и почти не дышал
на месте. Четыре пальца руки и отдельно большой палец были видны
прямо из-под снега, покрывавшего раму. И ладонь была
немного вытянута, пальцы длинные и тонкие. Конечно, это был не мужской
отпечаток руки.

Кийриста осторожно огляделся. На снегу
не было следов других путников. Неужели он
ошибся?

Он снова посмотрел на загадочные изображения рук. Казалось,
он почувствовал странную дрожь во всём теле, и, когда он снова поднял
голову, он знал, что ваписеванса с ног до головы. Он быстро
огляделся по сторонам, вернулся по тропе к вершине хребта, встретил там
следы и пересёк точку среза и спустился с хребта на другую
сторону. Он не прошёл по следам медведя и сотни шагов,
как вдруг остановился и присел, спрятавшись за большим
каменным валуном. Он не видел и не слышал ни слова о
перед ним. И все же ее глаза в тот момент дрогнули сильнее, чем
никогда прежде в его жизни.

На нем видны следы, которые внезапно прекратились.

Они были изменены _ихмисен яльджикси_!




5.

РОД БОРЕТСЯ ЗА СВОЮ ЖИЗНЬ


Подождите немного, пока Род не начал выходить из укрытия. Страх
не за него там арестовали, а за то, что Мальта должна была подумать и собрать воедино
его мысли, как он сказал бы, если бы vab был его, принадлежали бы ему
с ним.

Он не пытался разгадать загадочные следы проблем;
ему было достаточно информации о том, что они несут следы того, что было нести
сделанный справа ствол дерева мужчины ручной пресс на счет. Но
в одном он был уверен-что можно увидеть, что некоторые Minnetaki
путь объединил оба эти отметки.

Он начал продолжать путешествие с особой осторожностью. За каждым
поворотом он прятался за скалой или зарослями и пристально смотрел
перед собой так далеко от долины ноткоа, как только мог видеть.

Но постепенно эти эндоскопические поездки становятся короче. С левой стороны
гребень склона постепенно становился почти вертикальным
сейнямякси; с правой стороны появится второй гребень, и их
пространство между узкими, едва ли двухсотметровой ширины роткокси,
на дне которого в диком беспорядке лежал огромный валун.

Род вскоре выяснил, что пионером был переезд в ущелье просто
как дома. Свертывание его дорога проходит через перевал на другую.
Никогда он не казался направление ep;r;ineen. Время
его след, казалось, заканчивался у горной стены,
но вскоре после входа в Прут оказался перед камнем в стене, таким узким
трещины, в которые она едва может пролезть.

Там, где эта трещина открыла новый роткокси, уокер был
на мгновение пружинил и опускал пучок стеблей перед собой в снег течение. Уже
с первого взгляда было видно, что погоня за грузом качественна. На снегу
в футах от себя он отчетливо различил такой же маленький отпечаток человеческой руки,
чем просто ствол упавшего дерева!

Теперь ни один Род больше ничего не подозревает. Он был миннет слишком разбойничьей задницей,
и грабительница несла добычу на руках! Миннетаки был ранен --
возможно, уже мертв!

Разрез сзади ледяной страх в его сердце, но смотреть
более подробно на снегу следы, он с облегчением. Просто жизнь людей
рука смогла нажать на как изображения, где пальцы были отделены
и ладонь отчётливо заметна.

Как и в тот сентябрьский день, когда Род боролся за лучшую жизнь
и свободу, теперь он чувствовал, что все страхи и сомнения
улетучились. Он решил действовать в соответствии со своим боевым стилем и устроить засаду на врага, если представится такая возможность, но
не испугался бы и мысли о том, чтобы навестить k;sik;hm;;n, если бы это
понадобилось.

Он осторожно положил винтовку и посмотрел на большой
военный револьвер и охотничий нож, которые были у него под рукой.
 На некотором расстоянии от недавнего краснокожего
появился, и с этого момента Миннетаки получил право ходить в своем
рядом с тобой.

Некоторое время Род поражался одному странному факту.
У девушки на второй ноге был вдавлен довольно четкий след мокасин
в снегу, а вот на второй просто бесформенная дыра. Затем Род вспомнил,
за какой парковкой муко и vab следили, и оказался в затруднительном положении.
несмотря на ситуацию, его губы растянулись в улыбке.

В конце концов, он был прав! На северо-западе перевала Вунг, где вы были
снятые Миннетом чужие мокасины и пресса, рассмотренные глазами, теряются среди впечатляющих
следы латуни рядом. Эти бесплатные отпечатки могут
судя по тому, что нога девушки была завернута в одежду,
чтобы она не замерзла.

Род подумал, что с этого момента бандит и его пленница прошли мимо
еще быстрее, и ему пришлось идти по своим следам. Ущелье становилось все более и более похожим на лабиринт.
Раньше он всегда находил где-нибудь тропу беженцев.
перевал, и на каждом шагу он затаивал дыхание от страха.

Внезапно Род остановился. Он был уверен, что передняя часть принадлежала
чему-то. Он почти перестал дышать от возбуждения слуха, но
звук больше не воспроизводился. Кто-нибудь из лесных зверей, волк или лиса,
запустил камнем, катящимся вниз по склону?

Род двигался медленно, глаза и уши настороже. Сделав несколько шагов,
он снова остановился. Его нос был слабым,
подозрительный запах, и после обхода части утеса он почувствовал тот же запах.
более сильный - возвращение в пунасетри сладкого запаха.

Где-то перед ней костер. И, похоже, снова предстояла
поездка на стрельбище.

Целую минуту он стоял неподвижно на месте, собирая
силы, чтобы сделать последнее усилие. Он принял решение. Он
подкрался к нему сзади и застрелил его. Нет
вопрос, предупреждающий грабителей, и подчиняющийся голосу его
с.

Шаг за шагом он продвигался вперёд, осторожнее, чем крадущаяся лиса. Запах костра становился сильнее; Род увидел
тонкую струйку дыма, поднимающуюся в воздух из ущелья позади. Дым, казалось,
превратился в каменную стену. С пистолетом у щеки Род подполз к стене
и осторожно выглянул из-за неё. Местность изменилась,
и тропа, по-видимому, закончилась. Пират
был там, за скалой!

 Пистолет постоянно наготове. Род смело подошёл к краю обрыва.
вокруг. В нескольких метрах от нас стояла небольшая лесная хижина, которая почти
скрывалась за каменными глыбами кескина. Других признаков жизни там не было
но этот тонкий столб дыма, который закручивался, как возвышающаяся каменная стена
вверх - не было слышно ни малейшего звука.

Указательный палец Родена дрожал на спусковом крючке пистолета. Подождите, не мог бы он... пока
грабитель не станет виден? Полминуты он стоял в нерешительности,
одна минута, две минуты. По-прежнему ничего не было видно. Он продолжал идти на цыпочках, шаг за шагом, пока перед ним не оказалась открытая дверь хижины. Внутри было тихо, слышались приглушённые рыдания, и
Род бросился, ни в чем не сомневаясь, прямо вниз.

Лесной хижиной был Миннетаки - совсем один. Он садился кыйретти головой
маалатти склонил голову ниже, красивые волосы рассыпаны по плечам, лицо
бледное, большие горящие глаза смотрят на дверь снизу вверх
молодой человек.

В то же мгновение Жезл оказался на коленях рядом с ней. Это коротко.
на мгновение он забыл об осторожности, и испуганное восклицание девушки
заставило его посмотреть на спину.

Как и во сне, он осознал страшного персонажа, спасающегося от нападения -
жестокого индийского гиганта, наносящего удар ножом в поднятой руке.

Не смог придумать никакой Штанги, бросился на землю, и это
движение спасло ему жизнь. Kumeasti karjahtaen индийская шатается
над ним, ударил его ножом и кулаком Аполо мультяшек и разбился
его стороне.

Месяцев задворок жизни в род шипами и стать
предупреждение. Попробуйте задать Розе, она закружила его противника
цель в соответствии со своими puukollaan этот сундук. Но злодей был таким же
проворным. Его свободная рука обвивается быстро, как громоотвод,
вокруг шеи, и на мгновение они оба оказались завернутыми в
сокрушительная борьба на коленях, в которой ни у кого из вас не было шансов
использовать дубинку.

Во время короткой решающей схватки, предшествовавшей моменту, когда Роден
соображал, как поступить, его мозг лихорадочно работал. Вунг лежал под ним на спине, а он
сам лежал на животе поверх него; рука индейца с ножом была
заведена за голову, а вооружённая рука Родена сжимала её
маалаттиан. Тот, кто хотел ударить, должен был освободить руки.

Позиция индейца была более выгодной — у него была рука наготове
для удара, в то время как Роден поднимал руку для удара. Другими словами
слова - когда Роден поднимал пистолет в воздух, это уже был нож противника.
его грудь.

Странная дрожь прошла по телу мальчика, когда он осознал их
потенциал ужасно неравномерен. Если бы он не смог
оторваться от индийской пушерруксесты, это наверняка стало бы для него концом. Его
убили, и Миннетаки снова завладел добычей.

У него был только один способ - разжать вторую хватку. Он
нервничал изо всех сил, а потом взглянул на Миннет. Она поднялась на ноги, и
его руки были связаны за спиной. Он тоже оказался в безвыходном положении и, отчаянно крича, прыгнул на индейцев, подняв руку.

 — Скоро, Род, скоро! — воскликнул он. Бей! Бей немедленно! Индеец
вырвал руку из захвата и с огромным усилием поднял её, чтобы
напасть; в тот же момент, когда Родин
оружие вонзилось в грудь, этот нож упал на землю,
высекая искры из руки Родина. Боль заставила Родина
подняться на ноги, и он изо всех сил старался сохранить сознание
похитил из страны индейский нож и перерезал также девушке галстуки.

Затем он почувствовал странное головокружение и ноги, подкашивавшиеся под ним. Он
увеличился в размерах, я почувствовал, как твои руки обвились вокруг его.,
Я услышал отдаленный звук имени. Затем он погрузился в глубокую,
тускаттомаанскую спячку.

Когда он снова пришел в сознание, легкая рука легла ему на лоб.

-- Жезл...

Миннет проголосовала и покраснела от радости и облегчения. Род улыбнулся ему,
поднял вялую руку и коснулся милого, бледного лица девушки.

-- Я так счастлив, когда я нашел тебя ... Minnetaki..., она получила
сказал.

Девушка быстро поднесла миску с водой к его губам.

-- Ты не можешь двигаться, - мягко сказал он. Твоя рана не опасна.
и я тоже за нее отвечаю. Но переезжать запрещено,
ты не говоришь об этом, иначе кровь снова потечет.

-- Но я так счастлив, когда нашел тебя, - настаивал Род.
Ты не можешь поверить, как я был разочарован, когда встретил тебя
Вабиношисса. Ваб и Муко паркуются...

-- Ха-ха -ха!

Миннетаки прижал руки к Родену у входа.

-- Ты должен вести себя абсолютно тихо, Родерик. Мне тоже любопытно.
узнай, как найти здесь. Но сейчас ты не сможешь говорить. Повинуйся сейчас же!

Девушка отвернула голову, и они проследили за его взглядом в направлении Стержня.
увидели меня майи на полу, на покрытом одеялом бесформенном комке.
Его трясло, и он почувствовал, что рука мальчика вибрирует сама по себе
Миннетаки повернулся, чтобы посмотреть Роду в лицо еще более равнодушно, но
глаза туйккиена были как звезды.

-- Это в Вунге, - прошептал он, - тоже кое-что делает с голосом. И теперь он
мертв!

Теперь Род понимает, почему у миннет друга заблестели глаза. Вунг, девушка
племя и семья ужаса - вождь разбойников, который поклялся
уничтожать народ вабиношин, теперь убит! И он, Родерик
Дрю, который однажды уже спас Миннет, тоже попал в
его руки, и его убили. Несмотря на слабость, он попытался
улыбнуться и сказать:

 — Я счастлив, где...

 У него действительно не было времени закончить фразу. Снаружи я услышал лёгкие
шаги, и в тот же миг вошли Муко и Вабигун.




 6.

ТЕНЬ СМЕРТИ


Род едва ли осознавал, что происходило в следующие полчаса после случившегося.
Другие братья Миннет и прибывший старый индеец снова оглушили его.
Он упал без сознания, и это было
пытаемся возвыситься. Последнее, что она осознала, был и Миннет тоже.
предупреждающий возглас и прохладное прикосновение к его лицу.
Ему показалось, что прошла целая вечность, прежде чем он снова смог
разобраться в своем окружении. Миннет проголосовала и призвала его остаться
на своем месте, и он подчинился.

В тот же момент он услышал слабые звуки разговора и тихо
движение и открыл глаза. Он чувствовал миннет другой стороны мягко
гладила его лицо и волосы и увидел старого Mukokon приземистый сигналы
рядом с ним.

Острые глаза Мукокона светятся, как у очаровательного Родерика. Он видел
так же выглядели они в прошлом, когда индейцы считали, что
близкие находятся в серьезной опасности. Теперь он знал, что старик
бушмен был для него больше, чем другом, что это было против него.
та же любовь, что и у детей его хозяина. Миннет даже нежное прикосновение и
Мукокон почувствовал явную панику из-за ее состояния.
он обрадовался и тихо прошептал древнеиндийское имя.

В то же мгновение муко паркинг опустился на колени рядом с ней.

— Ты прав, — я был неправ, — услышал Род слова Мукокона.
Ты спас Миннетаки — убил плохого вунга. Ты великий — сильный
герой!

Миннетаки легонько подталкивает муко, продвигается дальше, до нас не добираясь
продолжаю хвалить, и снова растягиваюсь в холодной родниковой воде Родена
на губах. Мальчика лихорадило, а свежая вода обеспечивала
прохладу. Он благодарно посмотрел на девочку, и та улыбнулась ему.

Тут Род заметил, что Вунга перевели из домика на дереве. Он попытался
приподняться, чтобы сесть, и Миннетаки помогла ему устроиться поудобнее,
накинув одеяло ему на плечи и спину.

 — Ты не так сильно ранен, как мы опасались, —
сказала девушка. Я имею в виду, что твои раны опасны. Муко перевязал его.
— Это снова ты, и скоро с тобой всё будет в порядке.

Вэб обнял сестру.

— Род, ты молодец, — тихо сказал он и взял друга за руку.
— Да благословит тебя Бог!

Род покраснел и закрыл глаза. Миннеаки начал готовить кофе и
еду, а Муко припарковался, и Вэб собирался позаботиться о собаке.

— Если завтра ты сможешь подняться туда, мы пойдём в Кеногамиин, — сказала
девушка. Тогда ты расскажешь мне обо всех своих приключениях. Я уже слышала про скелеты и
золото, но я хочу знать всё. Почему бы тебе не взять
Возьми меня с собой, когда пойдёшь искать сокровища!

 — Я, по крайней мере, надеюсь, что ты пойдёшь! — с энтузиазмом воскликнул Род.
Поговори с вабом, может, он скажет «да»!

 — Я прошу тебя, Род, — уговаривала девочка. Хотя я не верю, что это
поможет. Мама и папа, по крайней мере, не согласятся. Они всегда боятся, что
со мной что-нибудь случится. По этой причине они просто отослали меня
домой, пока ты не вернулся. Индейцы были беспокойнее,
чем когда-либо прежде, и они считают, что я в большей
безопасности, Кеногамисса. О, как бы я хотел, чтобы ты был с нами!
Будет весело стрелять в медведей и волков и лосей, а помочь вам
найти золото. Родерик пожалуйста, говорите сейчас ВАБ для!

Род я уже пытался в тот же день рассказать об этом своим друзьям, но vab был
отказывался просто слушать. А муко паркует ryki и глумится над отелем
был в тупике целых полчаса.

-- Миннетаки храбрая девушка, очень храбрая девушка, - сказала она.
Род, но он умрет там, на севере. Хочу тебя, это
Minnetaki die?

Этого Стержня нет, конечно, я не хотел, и на этом дело закончилось.

 * * * * *

В тот день и ночь жизнь Родена была более весёлой, несмотря на рану. Уютный костёр из сосновых и тополиных поленьев
всё ещё горел в очаге, и когда Миннетаки объявил, что ужин
ждёт, Род встал.

Вэйб и Муко почти целый день бродили вокруг хижины,
ища индейскую тропу, но не нашли её.
Эта одинокая лесная хижина казалась единственным известным
вождём. Миннетаки рассказал, как его ограбили и почему
индеец, убегавший от него, был таким медлительным. Вунг был болен
и не хотел двигаться с места, пока не восстановится подача энергии.

 — Но зачем Вунг убил товарищей? — спросил Род. Где-то внутри
он содрогнулся, вспомнив тот ужасный случай.

 — Я слышал, что они о чём-то спорили, но не знаю, из-за чего. Я просто знаю, что они ссорились.
Я думаю. Мы не успели далеко уйти после того, как расстались с
коиравальяикоста, как Вунг развернулся и выстрелил мужчине в грудь. Это было
ужасно! Затем он снова пошёл своей дорогой, как будто ничего
не случилось.

 — Как он заставил их нести следы времени? — спросил Род.

-- У него была ужасная кожа из медвежьей лапы, которую он натянул на ноги.
- мокасины, - объяснил Миннетаки. Он сказал
мне, что собака валджайкси пойдет в направлении Кеногамина и что мы
наши преследователи пойдут по следу саней, а не по медвежьим следам.

Муко паркинг смеется над хиристи.

-- Род не сумасшедший, - сказал он. Голова на плечах!

-- Особенно когда он идет по другим следам миннета, - сигнализировал vab.

-- Давай вытащим свое золото на открытие секрета после того, как
когда ты, ты уже потерял всякую надежду, его сестра
сорвалась.

Пропало золото находки!

Как страстно снова зазвучали эти безумные слова, слетавшие с девичьих губ,
заставляя мужские сердца биться! Уже стемнело, и только отблески костра освещали хижину. Они закончили ужинать и
сидели вокруг него. В маленькой комнате воцарилась напряженная тишина. Потерянное золото!

Род взглянул на Вабигуниин, чьё бронзовое лицо было
половину ночи скрыто танцующими тенями, а затем на Муко,
который задумчиво смотрел на огонь. Другие слова Миннет
вызвали у Родисса радость и гордость. Он увидел, что девушка сияет
глаза, наблюдающие за ним из сумерек, знают, что Миннет думает о
ее собственном шанкаринаане. Затем вайб, увеличив огонь, ответил
Где пальто.

-- Итак, рода, я понял. Эту карту он нашел, Миннетаки.

Он опустился на колени, рядом с сестрой, и достал из кармана
копию этого драгоценного "туохилевиста", "Человека-скелета"
мы хранили. Восторженный возглас девушки, берущей карту,
и вечерние сумерки превращаются в ночь в темноте и, в конечном итоге, в смену ночи.
утром первого каястуксенского секса Миннетаки услышала, что она устала.
приключение в захватывающей истории.

-- А кевяэлляке ты собираешься поехать? взволнованно спросила девушка.

-- Весной, - ответил Род.

Предложение Vabigun снова прут, как он делал раньше,
этот жезл будет звонить маме Vabinoshiin вместо самом деле происходит
юг. Это сэкономит вам время, а может быть, даже несколько недель
после выхода в дорогу. Но Род не согласился.

— Это было бы неправильно по отношению к моей матери, — сказала она. Сначала я должна
была вернуться домой, и даже тогда мне пришлось ехать на специальном транспорте.

 Но у судьбы были свои планы, и я надеюсь, что, когда Род
пожелал своим товарищам спокойной ночи, он увидел их при первых признаках.
Родиин запустил свои когти в раневую лихорадку - ту угрожающую болезнь, которая
при отсутствии врачей и лекарств может привести к смерти первопроходца.
Мукокикин, которому полвека эраэляма обучали в начальной школе
мастерство врача, знающего, что в этих обстоятельствах способность быть неадекватной.

Таким образом, Родерик завернулся в одеяла и уехал наперегонки
смерть с Кеногамией навстречу. Маршрут и друзья
о бедствии Род понятия не имел, ибо бредил
ежедневная торговля.

Однажды утром ему показалось, что он вот-вот проснется
кошмарный сон, в котором он горел в непрерывном пламени, но когда он открыл глаза, то увидел, что Миннет тоже сидит рядом с ним. С того дня к нему начали возвращаться силы,
но прошло целых два месяца, прежде чем он стал прежним.

Только тогда Миннетаки сообщила ей удивительную новость. Родин
подумал, что она никогда не выглядела такой милой и застенчивой,
как в то утро.

— Прости меня, Род, что я не рассказал тебе об этом, — сказал он. — Ты тогда был так болен, что
мы опасались худшего. И поэтому я написал твоей матери, и мы послали
человека отнести это по почте в участок. И - и, не будь таким, как я.
сердись - твоя мать здесь, она уже Вабиношисса.

Какое-то время Род был совершенно ошарашен. Затем она позволила себе
закричать от радости, вайб погрузился в сайкяхтынина изнутри и встретил
друзей, представленных танцем wild war, которые меняют вещи вокруг.

-- Миннетаки, ты замечательная умная маленькая шалунья! она закричала.

Ваб рассказал всем причину радости, и он присоединился к совместной вечеринке.

-- Превосходно! он воскликнул. Тогда мы сможем уйти
золотые прииски отстают уже на две недели!

-- Тогда... - начал Род.

-- Ну, тогда, - перебил Миннетаки, - ты можешь развлекаться, но
Я ... но я останусь дома. Но как насчет, я имею в виду, я понимаю
теперь познакомься с матерью Родена!

Удовольствие пропало из ее голоса, и Род и вэб почувствовали это.
несчастная девушка быстро отвернулась. Вошел Муко с парковки
и вызвал напряженную атмосферу.

-- Посмотри, сколько уже светит! - воскликнул он. Снег и лед
тают. Наблюдаю - на улице весна!




7.

СЕВЕР


Каждый день солнце поднималось все выше, и каждый день был
последние длиннее и теплее. Жара включала в себя зеленую жизнь.
сладкий аромат сельской местности и мириады звуков, которые говорили об этом.
старовозрастной лес жизни пробудился от зимнего сна.

Птицы куусанка целуются на ветке каяутеллен хяяулуа до
от заката до рассвета; галки и вороны надевают черные куртки
солнечный свет; черно-белое лоскутное одеяло, состоящее в браке с детьми, которые
носились в воздухе, становясь все более редкими, пока
полностью не исчезли. Почки тополя набухали все больше, пока
потрескалась, как проросшая фасоль, и обеспечила куропаткам праздничное угощение.

Медведица покинула зимнее логово, неся на себе двухмесячных
детёнышей, которых она научила сгибать молодые сосновые шишки; олени
спустились к большой опасности — снежному мосту Харьоилта, который они
охраняли всю зиму, и за ними последовала стая волков, которая
питалась за счёт слабых и больных особей. Всё под шум тающего снега,
горных ручьёв, лесов и земель кумахели, твёрдых скал, бьющих весной
теплом и плодородием, и ещё дальше на север, чтобы уйти
северное сияние озарило лоймоту.

На север пришла радостная весна, и Вабиношисса
испытала двойную радость, потому что там Родерик Дрю встретил
долгожданную зиму после смерти своей матери.

Однажды апрельской ночью мальчики и муко собрались в
комнате Родена. На следующее утро они должны были отправиться в далёкое и
опасное путешествие, и в эту последнюю ночь
они подробно изучали снаряжение и планы, чтобы ничего не
забыть.

В ту ночь Род почти не спал. Во второй раз, чтобы вернуться
лихорадка приключений в его крови. Другой Род, спящий, но
внимательно изучающий драгоценную карту, даже
во сне не переставал думать.

 Ещё не рассвело, и ночь была озарена звёздами, когда Род уже
проснулся. Мальчики позавтракают на торговом посту в
столовой, где уже двести лет обедают медсёстры и его семья. Хозяйка изо всех сил старалась поддержать
женщин, настроение, а Миннетакикин старался улыбаться и смеяться, даже если
его красные глаза говорили о слезах прошлой ночи.

Род с облегчением вздохнул, когда трапеза закончилась, и собрался
выпить утреннего воздуха на пляже, ожидая, когда приплывут большие
туохиканоотти, и ещё легче вздохнул, когда мать прощалась с ним.
Но Миннетаки остался в каноэ, когда пришло время отплывать, и
разрыдался, когда она поцеловала его на прощание. И у Рода
перехватило дыхание, когда он на минуту сжал маленькую крепкую руку девочки.

— Прощай, Миннеаки! — прошептал он. Затем он запрыгнул в каноэ,
которое плыло по центру, и ваб был оттеснён
водами.

Долгое время ни одна лодка не получала больше голосов, чем три весла
ритмично шлёпали по воде, издавая тихий шум. И снова зазвучали
удаляющиеся от пляжа голоса, даже слухи о туристах, на которые они откликнулись.
Через мгновение Род сказал:

— Прощание было правдой, по-настоящему всё работает, вот в чём загвоздка!

Его слова, казалось, развеяли всеобщее уныние. Ваб наблюдал
за тем, как зажигается спичка.

— Мы не будем огибать пляжи, а срежем путь напрямик, — сказал он. Или как там у вас говорят в Кружке?

 Старая компания посетителей не ответила. Вэб в изумлении перестал грести
и повторил свой вопрос.

— Ты думаешь, это небезопасно?

Муко поднял руки над головой.

— Ветер с юга, — сказал он. Может, и не усилится, но...

— Если это случится, — сказал Род, задумчиво глядя на тяжёлое каноэ, — у нас будут проблемы!

— Чтобы обойти пляж, нам всем понадобится полтора дня, — сказал армейский сержант. Если мы пойдём прямо, то уже сегодня днём будем на пляже.


Mukokon rykiv;; звучит не очень обнадеживающе, и Родия
испугалась, что Туохикануоттин бежит по высокой спине. Мелойен
Поднявшееся течение несло их со скоростью четыре мили в час
вперёд, и в день, когда Вабиношин лес
увидел только хемярьяненя, пьющего с неба на берегу.

Страх Родинки испарился, когда взошло солнце, и туман
исчез, а далёкие лесные запахи вернулись.
Он гребёт бодрым утром, чтобы подарить ей
плоть своего юного великана. Вэб насвистывал и напевал
индейские древние йойки, Род лойлотти «Янки Дудл» и
«Звёздно-полосатый флаг», и даже конюх Мукокикин время от времени подпевал.

Все трое придерживаются одной и той же идеи. У них были лица.
самое захватывающее путешествие, о котором стоит подумать в мае - они собирались искать.
золото. Они хранили величайшее сокровище в секрете. Приключения,
их ждали открытия. Бесконечная северная глушь, скрытная
и возбуждающая, была их пунктом назначения. Теперь они были в пути
чтобы завоевать его, вырвать из недр этого желтого сокровища -
было ли чудом, если их кровь шумит так, как я думаю! Какие
препятствия встанут у них на пути? Чего им не хватает? Где
Странные приключения, на которые они согласились ради того, чтобы оказаться в неизведанном,
неисследованном мире, где обитали только дикие животные?

 Озеро кишело водными птицами. Большие чёрные утки, кряквы,
камышницы, а также множество других птиц кружили в воздухе вокруг них;
 они стреляли в них до тех пор, пока Муко не перестал играть.

 — Зачем тратить порох, — посоветовал он. Приберегите патроны для большой
охоты.

Они несколько раз отдыхали утром после этого, а в полдень,
во время обеденного перерыва, наслаждались Вабиношистой, которую им представили
Обед. Второй берег озера теперь был хорошо виден, и они
пристально вгляделись в него, чтобы найти устье реки Омбабика,
с которой прошлой осенью они начали свои зимние приключения.

Ваб долго смотрел на берег, где виднелась длинная белая полоса,
которая наконец привлекла внимание товарищей.

— Кажется, она движется, — сказал он, поворачиваясь к остальным. Но
на самом деле это... — Он нерешительно замолчал.

— Что тогда? — спросил Род.

— Это лебеди!

— Джутиньякин? — воскликнул Род. — Вот это да! Ты хочешь сказать, что
вся эта длинная вереница — лебеди...

-- Вы видите их на озере, иногда тысячи, - сказал Вэб.
Иногда я видел, как справа на поверхности озера был лебедь.
белый.

-- Больше, чем я могу сосчитать, подтверждает парковка муко. Но на мгновение
тэхистелтьяэн добавил: это не лебеди. Льда нет.

В ее голосе беспокойство, и даже если бы Род не смог этого сделать
понять его слова, цель, знать, что он чувствует
неловкость при виде его товарищей, встревоженный взгляд.

Примерно через полчаса они добрались до кромки льда, где
пляж был примерно в четверти мили, лед простирался до обоих
направления на много миль. На лице Вабиена появилась кислая гримаса
, а муко паркинг очень тихо сел на колени весла
между ними.

-- В чем дело? Спросил Род. Мы не можем подойти?

-- Я могу подойти? - Воскликнул Вабигун. Да, я думаю ... возможно, завтра
или послезавтра.

-- А потом оставаться нам, если мы будем толкать каноэ?

-- В том-то и вопрос, что в этом. Дело доходит до крайности.

Челнок дрейфовал боком об лед стороны, и жезл начал t;ykki;
он со своим шлангом. Он находит льда ломаются от края, но
изменить дальше сложнее.

— Если бы мы его сломали, каноэ было бы в меру прочным, так что я подумал, что это
было бы выгодно, — предположил он.

Ваб искал топор.

— Давайте попробуем!

Муко покачал головой.

Но во второй раз за тот же день Ваб был слеп и упрям, как старый турист,
и Род не помнил, чтобы она когда-либо так поступала. Он проламывал лёд
кирвеэллаэном, пока каноэ не оказалось на всём протяжении канавки. Тогда
она смогла готовить, осторожно раскачиваясь на льду.

— Вот так! — воскликнул он, радуясь. Теперь твоя очередь, Род.
Прыгай осторожно!

В следующий миг Род оказался рядом с ним. Но что было
после этого, я думаю, было ужасно, как в кошмаре.

 Сначала под их ногами слабо хрустнул лёд, но звук вскоре
исчез. Вабен рассмеялся, Родин испугался, но в тот же миг
под ними с грохотом треснул лёд.
Последнее, что Род запомнил, — это испуганное лицо своего друга, которое
только что исчезло под обломками льда и волнами, и
услышал, как Мукокон в ужасе воскликнул: «О боже!»
он был в ледяной воде и боролся за жизнь на глубине.

Он отчаянно размахивал руками и ногами, чтобы снова
выбраться на поверхность, но воспоминания о том, что он был в этих огромных глыбах льда, не давали ему покоя.
Что, если он окажется под ними! В каком направлении ему
следует плыть? Он открыл глаза, но увидел только чёрную массу воды.
Секунды тянулись как столетия. Затем у него закружилась голова,
к нему пришло непреодолимое желание открыть рот, вдохнуть, набрать воздуха в
лёгкие — и в результате наступила бы смерть! Затем
он почувствовал, как ударился головой обо что-то твердое. Льдина! Ему было
меньше, чем хватило, и теперь его конец был неизбежен!

Он снова стал тонуть -- неторопливо, словно невидимая рука
вытащил ее глубины. Отчаявшись, она толкнула еще раз
вверх, дико и слепо, ибо он знал, что в следующий
в одно мгновение он открыл рот.

Он еще немного в сознании, что понял, он пытался кричать
помогите; первый поток воды в вашу корзину уже хлынул в его легкие. Но это
он больше не осознавал, что каноэ протянуло длинную руку за
там, где вода начинает закипать, и она почувствовала крепкую хватку,
которая подтащила его к краю льда.

Он очнулся только тогда, когда его живот ударился обо что-то
тяжёлое; затем его перевернули и стали бить,
как будто он был большой плюшевой игрушкой. Он открыл глаза и
увидел Мукокона и Вабена.

— Зажигай, — услышал он голос Мукокона, и Вабен
побежал по берегу.

Он понял, что они всё ещё находятся на льдине. Каноэ было отбуксировано
в безопасное место в нескольких шагах от них, и старый индеец
взбейте там одеяла. Когда муко паркинг вернулся к одеялам, перекинутым через его руку, он
увидел, что Роден кохоттауси облокотился на локти, на которые я мог опереться, и наблюдал за ней.

-- Ты... как бы это сказать... был чертовски близок к победе!
индеец ухмыльнулся, и поддерживающая рука обхватила его за плечи.

Мукокон с помощью Рода выпрямилась и накрылась толстым одеялом.
Затем они неторопливо пошли по пляжу, и там Ваб
потел от напряжения.

 — Род, когда мы как следует оттаем, ты сможешь как следует
избить меня, — рассмеялся он. — Ты сможешь выплеснуть свою энергию, а потом
Я преподам тебе урок. И если ты ещё хоть раз сделаешь что-то вопреки
Я думаю, что это кружка, так что нам придётся ещё раз подраться, не так ли!

-- Как нам встать? спросил Род.

-- Муко, парковка за нами! Ты обещаешь пнуть?

-- В эту руку!

И вода, и мои онемевшие мальчики торжественно
пожали друг другу руки, а старый Муко, припарковавшись, хихикал, ржал и ухмылялся, пока остальные
не взорвались от смеха.




8.

ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ


Лоймуаван, жизнь у костра начинается, Вабис и Род снова
чувствуют себя довольно приятно. Как только Муко построил парковку,
ощущая аромат соснового бальзама на ветвях, они раздеваются во влажную одежду
и заворачиваются в мягкие одеяла.

Одежда сушилась в течение нескольких часов, и вряд ли ВиЭйБи был получен
вытащил их обратно, когда он совершенно серьезным лицом ходить в лес,
когда вернулся крепкий березовый веник в руке. Его лицо не было таким
он сыграл хайветтакяна, когда расположил хаясяэрина Родена впереди.

-- Ты видишь это бревно? сказал он и указал рядом с костром, лежащим на
толстом келопууте. Я чувствую, что он хорошо впишется в твой живот.
Хорошо, теперь ложись на него боком, лицом вниз, и штаны
колени. Я собираюсь отшлепать тебя, так что знай, отшлепай
мне вдвойне приятнее, для меня это дороже
чем тебе.

Слегка вздрогнув, Род приземлился на поперечные шпалы на площадке.

-- Небесная республика, лапа! - воскликнул он, кисло оглядываясь через плечо.
ищет. Только не бей слишком сильно, удар был слабый!

Виуух! Койвунокса морщится, и губы Родена исторгают стон.

Виуух! Виуух! Виуух!

-- Ух! Помоги мне, провидение! Остановись уже, vab был!

-- Не двигайся с места! Vab был яиси. Прими это, по крайней мере, как мужчина - ты такой и есть
ты заслуживаешь того, что получаешь!

Безжалостно шлёпает по голым ягодицам летящего мальчика. Род испытывает боль, когда наконец получает разрешение встать.

— Ха — дай мне — дай мне этот кнут!

— Только не бей слишком сильно! Ваб был предупреждён, когда приземлился в свою очередь
на брус.

— Что ж, ты сам напросился, напомни Роду и закатай рукава.
Только в два раза сильнее — не больше.

И снова здоровая березовая розга просвистела в воздухе.

Рука Родена, заведенная, когда он наконец остановился, и последний
камень, который молодой индеец удержал, чтобы не застонать.

Муко паркинг наблюдал за мальчиками, с которыми они выполняли позы.

-- Мы никогда не будем непослушными, Кружка, было обещано vab.
клянусь потрясти нежно острыми ягодицами. Другими словами
- нам понравится новый pieks;j;iset, если мы сделаем наоборот
ты хочешь свой. Или что ты скажешь, Род?

-- Я не буду ... я не буду, пока не поймаю лося!
Род раздраженно выругался. Вы собираетесь предложить в этом отношении
руку помощи, когда сочтете нужным, но это больше похоже на
обычные действия, которые я предпринимаю.

В течение часа юные искатели золота лежали на мягкой
хавувуотин, поданный у костра, улучшает воспоминания о холодной ванне и горячем.
в результате - избиение. Уже смеркалось, когда поднялся Мукокон
производитель трапезы траппер.

-- Это на самом деле удобнее, чем грести ночью вдоль пляжа
хотя мы были очень близко, как Кружка упомянутого Удилища
страхуюсь с удовлетворением.

Ваб поморщился и пожал плечами.

-- Вы можете даже и не догадываться, насколько близко, в сущности, были вы? спросил он.
Вы были так близки, что только один из десяти тысяч будет
в похожей ситуации спас. Меня поймали каноэ кокса
и мне пришлось раскачиваться с ним обратно на льду, и когда Лопух
увидел, что я в безопасности, он начал искать тебя. Но, блин,
никаких следов не было. Мы оставим вас уже в прошлом, но дальше дело не пошло
несколько пузырьков всплывают на поверхность, и кружка всплывает быстрее, чем вы успеваете добежать до глаза
ударить руками в воде. Он зацепил тебя за волосы как раз в тот момент, когда ты был на ногах
в последний раз нажимаю на нижнюю часть. Подумай об этом, Род, и помечтай
об этом сегодня вечером. Это пойдет тебе на пользу!

-- Ха! Род почувствовал озноб. Давай поговорим о чем-нибудь более веселом!
Да, эти поппелеисты поднимают красавчика блейза!

— Лучше, чем двадцать тысяч свечей! Муко Паркинг кивнул.

 — Давным-давно, в незапамятные времена, в этих краях жил-был очень великий вождь, у которого было семь прекрасных дочерей.
 Они были так прекрасны, что Великий Дух влюбился в них.
 Впервые за всю историю он явился на землю и
попросил вождя исполнить семь желаний его дочерей. Хозяин отдал свою дочь и надежду
в первую очередь на то, что ему будет дарован долгий белый день и долгая
p;iv;t;n ночь, и то, что он получил. Третье, четвёртое и пятое
он надеялся, что земли и воды всегда будут изобиловать дичью, что леса
останутся нетронутыми и что небо
даст его народу. Шестое желание заключалось в том, чтобы ему дали дерево,
которое бы росло в воде, и Великий Дух создал берёзу; последнее, на что он
надеялся, — это чтобы ему дали дерево, которое бы росло в воде, не дымило и согревало
и благоухало в его шалаше, — и тогда появился тополь. Что
вождь и его прекрасная дочь, его заслуга в том, что все эти
семь даров по-прежнему принадлежат нашей стране. Не так ли, стоянка муко?

 Старый воин кивнул.

-- А что случилось с Великим Духом и что онэта красивая жена?
Спросил Род.

Муко паркинг встал и вышел из огня да в полымя.

-- Он верит им так же непреклонно, как солнцу и
луне, - тихо сказал вайб. Но он думает, что вы смеетесь.
такие же, как и остальные белые люди. Муко паркинг мог бы рассказать
вам бесконечные красивые истории об этих лесах и горах.
создание живых существ. Но он знает, что
ты им веришь, а они просто смеялись над ним.

Род вскочил на ноги.

-- Муко паркуется! он закричал, муко паркуется!

Старый индеец повернулся и неторопливо вернулся. Род побежал против него
лицо и глаза сияют.

 — Муко, я уважаю тебя, Великая Жизнь! Я хочу
услышать о нём больше. Расскажи мне, чтобы я знал, когда он говорит
со мной, как шумит ветер, мерцают звёзды; как шумит лес сухинасса.
 Пожалуйста, дай мне знать!

 Муко серьёзно посмотрел на него, словно взвешивая, он должен был принять
 слова Родена всерьёз.

— Я скажу вам, что мы, великие мертвецы, белые
люди Бога, — продолжил Род. — Потому что у нас великие жизни, и
он создал мир белого человека как вашу великую жизнь
сотворил ваш мир. Он сотворил небеса, и землю, и море, и
все создания за шесть дней, а на седьмой Он отдыхал.
И что седьмой день мы отмечаем в воскресенье, а затем
мы отдыхаем. И Он сотворил нам большой салот, подобный тебе Великому
Твоя жизнь сделала тебя салонне; разница только в том, что это сделал он.
люби всех людей, а не только семь прекрасных русалок.
потому что. Я расскажу тебе о нем, если ты расскажешь мне о своем.
Убил. Что ты скажешь?

-- Может быть, - медленно ответил старый бушмен. Его суровое лицо
они смягчились, и Род понял, что во второй раз коснулся
Сердце Мукокона более чувствительно к языку. Вместе они открыли ответный огонь,
и Вайб уложил их на плаху. В руке он держал старую копию туохикартана
.

-- Это то, о чем я спрашивала себя весь день, - сказала она и развернула карту.
другие видят. Я не хочу отказываться от идеи, что...

-- Где идея? - Спросил Род, когда другой нерешительно перебил.

-- Это ничего не значило, сообщение было выпалено внезапно, как последнее.
слова "раскаиваюсь". Послушайте только карту размером с путь, как ни странно!
Интересно, доберемся ли мы когда-нибудь туда!

-- Мы уже разобрались, - сказал Род. Во-первых, мы
мы нашли скелет того, кто сжимал эти пальцы, и скелет
из груди торчал нож, а рядом находилось оружие
мы знаем, что мужчины боролись за право владения картой и
в конце концов убили друг друга. Обе, очевидно, хотел сохранить
только по секрету. И потом...

Он взял благодаря удобному расположению на карте и держал ее в вытянутой свете костра.

-- Тогда все узнает о себе, что ли?

Все трое некоторое время молча смотрели на бумагу.

Туохикартан лайтен тщательно скопировал штрихи.
Род показал зубочисткой карту, на верхнем краю которой было написано: "Хижина
ущелье подальше".

-- Разве это не ясно? он повторил. Вот хижина,
где люди убивают друг друга и где мы находим их кости, и
что они отметили ущелье, где я застрелил чернобурку и что еще.
мы должны отправиться на поиски сокровища. Согласно карте,
мы всегда должны идти до третьего касания на всем пути, и там
мы встречаем вторую хижину - и золото.

-- Это можно увидеть просто - на карте. Vab был удовлетворен.
На примитивной карте ниже было написано несколько строк. Род прочитал их
вслух:

 Мы Джон Болл, Анри Ланглуа и Питер Планте мы нашли
 золото это прикосновение и приверженность настоящим поделиться
 все ловят друг друга, забыть прежние разногласия и
 для работы в гармонии и честно, как истинный Бог
 помогите нам.

 Джон Болл, Анри Ланглуа, Питер Плант.'

Имя Джона Болла было написано жирными чёрными линиями, которые почти
закрывали буквы. В конце строки стояла скобка.
французское слово, которое vab переворачивал в сотый раз:

-- Мертв!

-- Оригинальный почерк карты, мы знаем, что Болл был
цивилизованный человек, продолжил Род. И его карта - это его карта.
дрю. Все надписи сделаны одним и тем же почерком Ланглуа и Плантена
за исключением автографов, и они вряд ли могли быть оставлены без внимания,
если бы они были упомянуты в тексте соглашения. Вероятно, мы попали в
табернакль в правом Арвелессе, где были оба француза
был убит англичанами, чтобы получить свою долю открытия. И
все это кажется естественным?

— Да, — ответил Вэб. Эти трое мужчин нашли золотую жилу,
спорили друг с другом, потом договорились и
составили эту промежуточную книгу, а потом Болла убили. Француз
ушёл, как и предполагал Муко, немного позже, купив припасы,
и сказал, что вы можете найти козлиную кожу от сумки,
которая была полна золотых крупинок. Они добрались до ущелья у устья
реки в хижине, где были вынуждены оспаривать содержание соглашения и право собственности на карту, сражались и убивали друг друга. Судя по старым ружьям
и другим предметам, мы можем предположить, что всё это произошло полвека назад
Много веков назад, если не больше. Но...

 Он снова перебил его, тихо присвистнув.

 — И где же тогда третье?

 — Думаю, мы уже прошлой зимой правильно догадались, — ответил Род, немного расстроенный недоверием товарищей. Судя по почерку, на Балле
был какой-то цивилизованный человек, и он использовал карту, чтобы
определить некоторые параметры. Расстояние от первого до второго касания составляет
только половину расстояния между вторым и третьим касанием. И
Муко припарковался, чтобы найти первые пороги в ущелье в пятидесяти милях от
коттеджа.

-- И Джон Болл туохикарттаан, чтобы делать записи, мы заключаем
третья проблема будет примерно в двух с половиной сотнях миль
от ущелья у входа в старую лагерную хижину, которую мы нашли в Вабигуне
добавил. Звучит так, будто ты считаешь это разумным.

-- В этом _on_ есть смысл! Род заявил, что щеки пылают. Ущелье у входа с тех пор, как
маршрут ясен как день. Мы _voi_ ошиблись!

Муко парковка молча слушая препираться мальчиков, которые только сейчас
сказать своими словами.

-- Сначала тебе нужно вернуться в ущелье, - проворчал он и пожал плечами.
его жест означал, что им пришлось нелегко.

ВАБ сунул карту в карман.

-- Ты прав, кружка, он засмеялся и хлопнул старого друга
в спину. Мы здесь уже другие, мы взбираемся по склону горы, прежде чем
мы подошли совсем близко. У нас действительно есть работа, если
мы собираемся добраться туда по ущелью.

-- Воды сейчас много... течет быстро. В реке течет больше двадцати
тысяч оленей карибу!

-- Держу пари, что вся Омбабика сейчас просто кричит, требуя, чтобы к ней прикоснулись,
Подумал Род.

-- И мы должны следовать по нему примерно сорок миль против течения,
Vab продолжает движение. Затем мы напоим дилера. С тех пор все
сила, идущая на север к заливу Гудзон, и когда мы доберёмся до него,
мы будем грести, а не задерживать дыхание и не ныть. Ха,
подожди меня, мы устроим весёлую прогулку, когда доберёмся до места,
где весеннее половодье смыло кусты!

— Завтра нас ждёт тяжёлая работа, — заметил Род. Я пойду
спать. Спокойной ночи!

Муко паркинг и ваб вскоре последовали примеру своего товарища, и через полчаса
спустя тишина в лагере нарушилась только для того, чтобы медленно погасить огонь
рисахтелу.

Муко паркинг проснулся утром точно по часам, и прошло уже несколько часов до того, как
рассвет, чтобы приготовить завтрак. Когда молодой человек, зевая,
пришёл к хуопиенсе, они увидели вчерашнюю подстреленную утку, уже
нанизанную на вертел, и кофейник, булькающий на краю костра.

 — Кружка всегда выручала нас, пока мы спали! — раздражённо прорычал Вэб. — Если так будет продолжаться, Род, то мы заслужим новую
порку!

 Муко осмотрел чудесно поджаристую жирную утку и передал её Роду. Вторую такую же он отдал Малышу, а сам сел на землю, поставив перед собой кофейник и ломтики хлеба.

— Это было бы неплохо для короля! — воскликнул Род и помахал
жирным куском хаарукканса, который висел у него на носу.

Через полчаса мужчины подошли к каноэ вместе с ней. Муко уже
разгрузил половину своего груза, который лежал в четверти мили от них,
и теперь молодой человек взвалил его на спину, а юноша поднял
туохиканоот на плечи.

Увидев первые лучи утреннего солнца,
Омбабикан, стоявший на поверхности, удивлённо воскликнул. Когда он
в прошлом сентябре, зимой, спустился вниз, ширина русла реки
составляла всего дюжину длин ружья. Но теперь
Омбабика была настоящей Амазонкой — чёрная вода бурлила и клокотала,
как горшок с кипящими чернилами.

Однако она не неслась вперёд, как он ожидал,
а лавина была неторопливой, и плёнка бурлила
и мерцала, как тысячи невидимых дисциплинарных взысканий.
Я чувствую, что гигантские руки, скрывающиеся под поверхностью, поджидают смельчаков,
которые осмелятся отдаться во власть милосердия, чтобы утащить их
на глубину.

 Род подумал, что нет, это коварное неторопливое течение
было опасным для жизни. Эти мысли
он взглянул на своих товарищей.

Муко снова укладывает свои детские товары в лодку. За Вабом наблюдали
задумчиво.

-- Вот и все расходы уджаккаа, - сказал он. Что вы думаете о нашей поездке в Mug?

-- Остановитесь недалеко от пляжа, парковка muko отреагировала на работу, не прерывая ее.
Конечно!

Мальчики рассказали Мукокону о новом дерзании - burn
в ответ напомните им о группе посетителей с большим опытом работы
суждение. Вскоре произошло каноэ вставлен в воду в небольшом
в тихоокеанском берегу бухты, и все трое схватили meloihin в.
Муко припарковал киоски, торгующие кока-колой, и направил каноэ так, чтобы оно прошло около трех метров
с пляжа; Роден считает, что они легко и быстро продвигаются против течения.

 Время от времени из-за раскачивания лодки возникает водоворот, и она
ваапуэсса из стороны в сторону. Роден легко может представить, что они
ожидали бы в центре потока.  При сплаве на плоту с муко-парковкой
и вабигуном они знали, что нужно грести, чтобы избежать этих опасных
водоворотов. На мгновение я засомневался — около десяти футов
мощная струя, а затем неожиданно вырвалась
из передней части, как большая рыба, я пронёсся мимо, и
в той же воде закипело, как дьявол в кастрюле. Каждый раз, когда корабль
приближался к такому водовороту носом, погружаясь в самую глубину, словно
невидимая водная стихия ударяла его.

 В бурю им угрожали и другие опасности. Стволы деревьев и
корни кустарников, подхваченные течением, беспрестанно бились о них, и
туохивенен хрупкий корабль должен был сохранить свою
целостность. Между тем, фронт был настолько мощным, что
каноэ несло по берегу, а ноутбук оказался в опасной точке
перелома, который, конечно же, замедлил ход. Когда они наконец добрались до места, было уже поздно.
После полудня они разбили лагерь, и Муко предположил, что они прошли
половину пути по Омбабикан.

На следующий день путешествие было ещё более медленным и
изнурительным, и Род был совершенно подавлен, когда они расположились
вечером у костра, а солнце всё ещё стояло высоко.

Муко выбрал место для лагеря на площади, которую защищали
тополя, растущие на скалистом выступе.

Едва только нос корабля коснулся берега, торфяного, как Ваб воскликнул:
— Вперед! — схватил винтовку и трижды подряд нажал на спусковой крючок.
Горы поднимаются к невысокой группе пихтакууси.

— Чёрт возьми, мимо! — выругался он. Конечно, там идёт
самый большой медведь, которого я когда-либо видел!

— Где? — вдохновился Род. Что ты сказал?

Он уронил весло и схватился за голову;
только так он смог сохранить самообладание и доплыть на каноэ до того места, где
высадился на берег. Род последовал его примеру, и они вместе с мальчиком поползли по
склону, направляясь к Мукокону и каноэ, нагруженному вашими собственными
приспособлениями.

Вскоре они добрались до Вабиена, который
стоял на месте и наблюдал за ними, а его сердце бешено колотилось перед
зубчатыми скалами.
склон. Но медведь не показал и следа.

-- Он повернул обратно к реке! - воскликнул Вайбер. У нас есть
отрезанный путь...

-- Тссс - он прямо там! - Прошептал Род.

Почти до вершины утеса, до медведя оставалось около четырехсот шагов.
темная фигура ярко отражалась на фоне неба. С такого расстояния Род
было видно, что медведь действительно огромен.

-- Это действительно уродливо! - Удивленно пробормотал он.

-- Проложи дорогу! Вейб был возбужден. Это не путешествие на четыреста миль в час
еще один шаг, я ставлю на это свою жизнь! Целься в спину,
и поймаешь себя!

Vab self снял как "выдающийся вклад", так и "В то же время"
когда он переключился на магазин Rod company. Первая и вторая пули
переходят друг в друга. Его лаукаистессан в третий раз сбежал от медведя
остановился и посмотрел в их сторону, и Род воспользовался этой возможностью
чтобы точно уловить суть улова. Когда у него ружье
и тут бац, медведь роняет этуалькойенса на но поннистаутуи
и снова пускается бежать.

-- Ты попал! Ваб был в ужасе и в спешке убежал в сторону холма.


Род обдумывал ситуацию, перезаряжая свой пистолет. Медведь был совсем рядом
добираемся до сейфа на вершине хребта.

Если Вэбу следует поторопиться, ему, возможно, следует держать его на прицеле.
и если он попадет, прежде чем зверь в твоей голове станет невидимым.
Но если vab не увенчается успехом, игра будет безнадежно проиграна.
Как раз в этот момент его взгляд упал на горный склон, покрытый
трещинами. Что, если бы мы могли добраться туда, и медведь повернул бы в том же направлении
...

После дальнейших размышлений он побежал по трещине. Он
услышал, как позади него раздались выстрелы из ружья Вабиена, но он не мог остановиться
чтобы увидеть результаты стрельбы. Подрумяненный, затаивший дыхание, он добрался до ямы
и остановился, чтобы осмотреть его крутой изрезанный склон.
Он тихо выругался, когда увидел, что медведь
поднимается по трещинам на краю примерно в восьмистах шагах от него,
собираясь спуститься.

Род присел, чтобы обойти большой камень сзади.  Семьсот шагов,
теперь шестьсот, пятьсот...

Животное двигалось с трудом, постоянно останавливаясь, и Род догадался, что оно
сильно ранено. Теперь между ними было расстояние в пятьсот
шагов... это тоже было длинноствольное оружие, но он удержал
оружие в прицельной позиции.

Но что, если он снова потерпит неудачу! Первая пуля
прошла, и он уже знал, лаукайстессаан, что она прошла слишком высоко.
Еще одна прошла мимо. Третья принадлежит резкому ответу сверху. ВАБ был
уже составили топ-Ридж и сбивать пройти!

Медведь снова остановился. Уверены в успехе, род прицелился в долгосрочной и
тщательно перемещать неожиданные вещи. Раздался выстрел, за которым последовала
серия радостных криков на хребте. Он был ранен — медведь
лежал на вашей стороне перевала посередине.

 Он был уже мёртв, когда мальчики добрались до него. Подождите несколько минут,
прежде чем кто-либо из них успел вымолвить хоть слово. Затаив дыхание, они молча
наблюдали за этим потрясающим зрелищем, и на лицах товарищей читалось
почтительное восхищение. Муко был поражён, когда подошёл к
сцене, на которую были направлены камеры.

— Круто! — воскликнул он. — Хорошая дорогая кожа, — добавил он,
усмехаясь.

Они осмотрели добычу и пришли к выводу, что смерть наступила от пули,
выпущенной из ружья Родена, хотя я выстрелил по крайней мере в одного
раненого зверя. Пулевые отверстия, которые я искал в муко, на парковке,
стали для меня неожиданностью.

— Крименетто, это тоже старая рана, древняя!

Он пошевелил пальцами между второй передней лапой, оттянув кожу,
явно демонстрируя старое пулевое отверстие, и кожа, когда он потянул,
мальчик почувствовал пулю кончиками пальцев. Муко припарковал машину, выкопал её
из-под дерева и остолбенел, когда она упала ему в ладонь.

 Это был действительно странный на вид маленький предмет, и он был
раздавлен.

 — Тяжёлая, мягкая пуля, — удивился Муко. Когда он увидел эту
тонкую свинцовую пулю?

Он вырезал из неё небольшую щепку.

-- Смотри!

Он посмотрел на металлическую щепку, лежащую у него на ладони. Поверхность среза
блестела ярко-жёлтым.

— Эта пуля золотая! — воскликнул он. — Когда беспристрастный взгляд видит жёлтый
свинец? Это золото, чистое золото!




9.

РЕКА ОМБАБИКА, ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ


Мгновение все трое стояли молча, наблюдая за удивительным открытием Мукокона.

Ваб смотрел на кусок металла так, словно не верил своим глазам. Род был в то же время странно взволнован, как
прошлогодней зимой, когда они нашли скелет старого эрямаджана и
кожаную сумку Санты. Лицо Муко было непроницаемым, как вопросительный знак.

В конце концов, старая компания посетителей нарушила молчание.

— Кто стреляет золотыми пулями?

Вопрос не стал ответом. Вэб взял золотые монеты в руку и
взвесил их на ладони.

-- Они весят много граммов двадцать, - сказал он.

-- Золото двадцати долларовой стоимости, ;hk;isi штанги,
его дыхание почти прекращается. Кто бы стал стрелять медведей
двадцать долларов золотой пули? он воскликнул
повторяя Mukokon этот вопрос.

Он взвесил в руке желтые гранулы.

Изумлённое выражение исчезло с лица Мукокона. Они снова
надели характерную для индейцев бесстрастную маску, которую носил только один из
внезапные и неожиданные события могут на мгновение быть унесены прочь.

Но те, кто неподвижно стоял у лица позади, напряженно размышляли,
и прежде чем мальчики все еще ничего не сказали, муко паркинг начал работу
повторно исследуйте отверстия, проделанные золотыми пулями. Вабигун сразу понял
его цель и нетерпеливо последовал за Мукоконом наверх.

-- Как ты думаешь, Лопух?

-- Человек стрелял луотиписси, совсем без патронов, - объяснили индейцы.
Старый пистолет. Странно, много странных вещей.

-- Жерло загружаемого пистолета, верно? Муко Паркинг кивнул.

-- Нужно найти порох, а не свинец. Человек очень жаждет использовать золото. Те
Несколько слов в какой-то мере объясняли проблемы той эпохи, но не до конца.
Тайна, которую ещё предстояло разгадать,

кто выстрелил в человека и откуда взялось золото?

— По крайней мере, этот человек нашёл золотую жилу, потому что, если бы он этого не сделал,
это было бы похоже на растрату сокровищ, — предположил ваб.

— Должно быть, там ещё много — очень много, — задумчиво сказал Маг.

— Вы думаете, что...? Род начал. Его голос дрожал, и
ему было трудно выразить свою мысль. — Вы думаете, что кто-то уже нашёл — _нашу драгоценность_?

Муко паркуется, и вэб смотрит на него так, словно он взорвал мину
у них на глазах. Затем вэб вопросительно взглянул на старого индейца.
Никто не произнес ни слова. Наконец Род достал из кармана маленький сверток из ткани
.

-- У меня есть с собой немного золотых гранул, когда я подумаю о том, чтобы
сделать булавку для галстука, - сказал он. Когда в школе я читал геологию
и минералогию, я узнал, что разные заводы по промывке золота бывают
почти всегда цвет немного отличается. Давайте посмотрим!

Он поднял золотые гранулы и разрезал их пополам. Затем
сравнил с его поверхностью из золота и пули. Один взгляд на
этого было достаточно, чтобы установить это.

Золото было тем же самым!

Вейб отступил на шаг назад, его глаза горели тьмой. Лицо Родена
отливало бледностью, и муко паркуется, которой там не было, изучая минералогию
секреты, с любопытством наблюдая за Родиным.

-- Значит, кто-то нашел нашего ребенка! воскликнул вайбер яростно.

-- Ну, в этом можно быть совершенно уверенным, - нерешительно ответил Род.

-- Возможно, он уже мертв, - успокоил муко паркинг. Свинцовый конец - твердый.
голод - стрелять в медведя - ты не можешь убить. Возможно, уже мертв.

-- Бедняга! мне жаль Вабигуна. Неужели мы эгоисты, когда
мы совсем не думали о его судьбе. Конечно, он был
он бы не стал использовать золотые патроны. И он не поймал того медведя! Подумай об этом, Род...

 — Да, я бы отдал его ей, — искренне сказал Род.

Он живо представил себе трагедию в глуши — голод,
изголодавшихся людей, которые в крайнем случае стреляют золотой пулей,
а потом видят большого медведя и не могут выстрелить в ответ — тогда
отчаянные, мучительные страдания и медленная смерть от голода!

 — Я бы, конечно, даровал ему это, — повторил он. По крайней мере, у нас
достаточно еды и боеприпасов.

 Муко уже начал снимать шкуру с медведя, и мальчики пришли ему на помощь
охотничьи ножи.

-- Рана почти здоровая, шестимесячной давности, цитата муко паркинга. Стреляли
как раз перед снегопадом.

-- И даже тогда не было ягод, добавляли vab. Просто надейся
что у него есть что-то еще.

Час спустя они вернулись к самому каноэ с медведем из лучших.
кусок, а также плюшевая шерсть, которая, по их мнению, была высока для двух деревьев.
между этими лесными животными она была бы испорчена. Род посмотрел
гордо добычу.

-- Да, я полагаю, мы возьмем его с собой назад, когда мы пришли?

-- Конечно, VAB страхование.

-- Продолжайте делать это здесь?

-- Так же верно, как если бы это был твой дом.

Если только не придет какая-нибудь сказка и не украдет его, - добавил Род.

Вэб как раз был занят разгрузкой груза с лодки, но его прервали
он был занят своей работой и выглядел Родиным.

-- Украсть! удивленно воскликнула она.

Также муко Паркинг услышал роденовскую ноту и остановился послушать.

-- Род, - спокойно сказал Вайб, - здесь не принято. Здесь
известно, что кантри даже не крадет номинацию. Если бы белому охотнику
случилось завтра прийти в это место и он заметил бы, что
животные подходят прямо для того, чтобы рвать шкуры, он бы прибил это повыше.
Если бы индейцы ... ах, этот бивуак, он бы выразился так:
не курите и искры не портят вашу кожу. Род, пока мы здесь, мы
мало что знаем о цивилизации, настолько мы честны, по крайней мере,
поддерживаются.

-- О, я не думаю о том, что я сказал, - с сожалением воскликнул Род.
Я страстно желаю быть одной из твоих.

-- Но ты такая, какая есть, - ответила Вэб и схватила Жезл, который был у тебя в руке.

Следующий день продолжился поездкой в Омбабику-power up, но теперь
энтузиасты-крестоносцы превратились в неуклюжее искажение. Золотая пуля
неожиданная находка и ее возможное значение застали их врасплох.
страх, что их сокровища, возможно, уже нашли.

Вэб первым пришёл в себя.

— Я не могу в это поверить! — воскликнул он, и остальные сразу догадались, что он имеет в виду. Я не верю, что золото нашли.
Это самая тёмная и трудная часть мира, и если бы в ней было сделано великое открытие, то
это, несомненно, было бы услышано Вабиношиссой или Кеногамиссой.

-- Или, если бы его нашли, то, возможно, нашли бы мёртвого Рода
и добавили бы к нему.

Каноэ после того, как Мукокон услышал, как укрепляется рикэи:

-- Мёртв!

Русло реки Омбабикан изменилось, теперь оно узкое и покрыто пеной. Каноэ
набирает обороты только медленно продвигаясь вперед, и в полдень
время стоянки муко сообщило, что прогулка на лодке закончилась. Поначалу Стержню ничего не известно
место, где он приземлился. Но потом он радостно воскликнул
удивление:

-- Ну-у-у, это то, чем мы зимой поужинали, что ужасно!
приключения после!

Отдаленный шум кумеа достиг его ушей.

-- Послушай! Там река несется в тех же горных расщелинах, где
так чудом спаслись мы, вунг, действуя руками!

-- Мы должны сейчас отправиться в то же самое место, но в дневное время,
скажем, vab был.

-- Худшая рутинная работа, указал муко на парковку. Шесть миль. Нести все вещи
на заднем сиденье.

-- И тогда мы подойдем к глазам гор за малым
ручьем, где ты подстрелил карибу? спросил Род.

-- Итак, - ответил Вэб. Но на этот раз этот маленький ручеек полон пены.
сила, и нам приходится терпеть действительно тяжелую работу, нам, прежде чем...
когда мы удаляемся на восемь миль от лесного коттеджа.

И - и мы определяем положение каноэ, и груз всегда перемещается по ущелью ручья, пока
Род не продолжится. А потом - да здравствует, вот и началось путешествие по открытию золота для!

-- Сегодня вечером разбили лагерь на горе, - добавил муко паркинг.

Вэб от души расхохотался и хлопнул Рода по спине.

 — Помнишь ту большую рысь, Род, которую ты подстрелил, когда думал, что
она старая, и напугал нас до чёртиков?

 Род покраснел, вспомнив забавное приключение, и начал торопливо
помогать мне с этим разрушением каноэ. Два часа мы отдыхали. Затем мальчики расправили плечи и
Муко припарковался, чтобы вернуть половину.

 Весенние потоки, шумевшие в ушах, стали ещё отчётливее.
Они прошли около мили, и он согласился
другой голос. Они с правой стороны увеличили обрыв.
горная стена высотой не менее тысячи футов, с левой стороны
открылось ущелье, и его дно продолжалось.

Склоны горы и ущелье между ними становились все более узкими, пока
перед ними не оказалась дорожка шириной всего около шести футов. Роден
лицо побледнело, когда он заметил, где в ужасной опасности
они, сами того не подозревая, были той темной ночью несколько месяцев назад
затем; некоторое время Вабиен стоял молча, глядя вниз.
Овражек слышит, как бурно течет вода с оглушительным шумом, и ее эхо
Кумеасти ответил, глядя на скалистые стены и неровные своды пещеры.

 — Смотри вниз! — закричал Вэб в ухо своему другу.

 Он подошёл к самому краю утёса, и Род заставил себя последовать его примеру, хотя и подумал, что нужно крепко ухватиться за скалу.

 Всего полминуты Род стоял в ужасе и оцепенении на краю утёса, но на этот раз он оставил в памяти
жизнь, полную воспоминаний. В пятистах футах под ним бьются
весенние паводковые воды, стекая по скальным стенам, заполняя ущелье и хлеща
в своей ярости, поднимая молочно-белую пену, пока скалы и
страна почувствовала, как пошатнулась их мощь. То тут, то там мелькали огоньки.
огромные паасиеновые черные шеи шевелились, как великаны.
игрушки, которые еще добавляли оглушительного рева.

На все это Родерик Дрю смотрел лишь долю секунды, затем
у него заиграл каждый нерв.

Но vab не сдвинулся с места. Он потрясенно смотрел на игру сил природы
, завороженный, словно каменная статуя преобразилась. Когда он наконец
повернулся к спутнице, его губы ничего не произносили, но
его глаза горели огнём, унаследованным от матери;
его дикое племя его крови, казалось, взывало к радости, удовлетворяя приветствием.
естественно, я пошел на это, чтобы играть за ужас.

Затем они на каноэ снова продолжают свой путь, продолжая свой путь по этой
опасной дороге, старательно избегая касаться ногой
сыпучих камней, корней и разлапистых веток, и они отдыхают,
впереди был более широкий и безопасный проход. Наконец, они
добрались до невысокого плато, на котором у них была зима
разбили лагерь, и рядом упало каноэ олд хавумаджан.

Все было так же, как они уезжают. Не зимний снег
в очень защищенном районе хавумаджаа не было весенних штормов.
Даже в костре остались угли и прут отстрела костей крупной рыси.
видны были также кучи, где были совершены многочисленные сейккаилудженсы.
верный спутник, Волк.

Вэб замолчала, присела рядом с кучей и обхватила ее
рукой. Выражение ее лица говорило
больше, чем любые слова.

-- Бедная старая Волчица!

Род отвернулся и пошел к маленькой площади, к краю часов.
в его глазах было что-то горячее и пистелеватое. Перед ней расстилался
огромный саломаат. И где-то сверх всякой меры в запустении
Кружил волк. Потом он посмотрел через его
ум, качая изображений -- Mukokon жизнь трагедия,
и как отель vabien приручен волк отомстил за своего племени со своей стороны
пострадал от несправедливости.

Где сейчас Волчица?

Заметив, что Род произнес этот вопрос вслух, и отступив назад,
он услышал ответ Вабиена.

... Он снова охотится вместе с ней на племя. Оно забыто
мы, одичавшие в дикой природе животные.

-- В дикую природу оно вернулось и одичало, - сказал Род. Но это не так.
нас не забыли — нас не могут забыть!

Вэб не ответил.




10.

ТАИНСТВЕННЫЙ ВЫСТРЕЛ


Долгое время мальчики молча смотрели на открывающиеся
пейзажи. Оно простиралось до того же открытого плато, на котором Муко
охотился на карибу; на его спине были широкие лесные зоны, которые
снова пересекали аукеат и ноткелмат, и их отдых в нас
повторял десять озёр, освещённых вечерним солнцем.

Когда Род впервые увидел эту дикую местность,
которая простиралась до самого северного полюса, это был
ослепительный мир снега и льда.  Теперь, когда мир пробуждался
весна. Чем дальше, тем больше они увидели овраг на дне реки, по которому
теперь будет проходить их путешествие. Прошлой зимой это было
ограничивалось ручьем, теперь это был раздутый ручей виньхасса.

Их в дозоре заметили на расстоянии до мили за
лесной площадью две темные фигуры. Здесь я посмотрел на них, они выглядели как
едва ли больше собак, и Род воскликнул первым:

-- Волки!

Но на следующем вдохе он исправит было: -- Лось!

-- Хирвиемо теленок с ней, сказал вайб.

-- Откуда ты знаешь? спросил Род.

-- Ну, посмотри на себя. Эмо проходит выше, и здесь тоже, пока не вижу,
что она проходит по ровным ступеням. Олени никогда не скачут галопом и
нелисты, как олени, а вместо этого ходят. Вы можете видеть, как прыгает теленок.
Олени постарше никогда этого не делают.

-- Но оба животных кажутся совершенно одинакового размера, Род.
это вызывает еще больше сомнений.

-- Теленку два года, он почти такого же размера, как его мать. это не так.
возраст на самом деле нет, не теленок, но мы так говорим.
крыса, пока она следует за своей матерью. Я наблюдал за ними.
держатся вместе три года.

-- Она идет сюда! - Прошептал Род.

Оленям оставалось передать его на хребет, который
они стояли на холме. Вэб оттащила подругу, прячась за большим камнем,
откуда животное могло незаметно наблюдать за ними.

-- Заткнись, - предупредил он. Они приходят полакомиться тополиными почками
сюда, на гребень. Очевидно, они просто пошли к ручью напиться.
Возможно, нам удастся увидеть что-нибудь интересное.

Он смочил языком указательный палец и поднял его над головой
вкл - средство, с помощью которого наиболее достоверно указывают направление ветра.

-- Ветер прямо в них, - сказал он раздраженно. Если мы не
достаточно высокий, поэтому запах будет идти над ними, они не
Dare, чтобы войти.

Через некоторое время Род дернул Вабиена.

-- Теперь они уже на прицеле!

-- Да, но мы в них не стреляем. Нам не нужно мясо.

Внезапно хирвиемо остановился, и ваб удовлетворенно хихикнул.

-- Отлично! - прошептал он. Она чувствует, что мы уже в четверти мили
от нее. Посмотрите, как он поднимает голову и какие у него большие уши
торчат вперед, а ноздри направлены к небу! Он знает
что здесь хребет к грозящей опасности. Ну что ж...

У него не было времени остановиться. Молниеносная оленька развернула свое тельце
наполовину и посмотрела, как туппиван поворачивает его; затем оба
полз по северу. Эмо бежала на этот раз со своим теленком позади.

-- Мне нравятся лоси, - сказал Вайб, и его глаза сверкнули.
Вы, наверное, заметили, что почти никогда не стреляете в них?

-- Ты больше не будешь стрелять! Я только сейчас подумал об этом.
В чем причина?

-- Это из-за многих факторов. Конечно, иногда в меня стреляют,
когда есть столь необходимое мясо, но это всегда был я.
отвратительно. Лев сказал царю зверей. Ерунда! Олень
- хозяин животных. Ты видел, какой я эмо. Если это
догадываюсь, что это угроза, и проходит через телёнка, чтобы защитить его; по той же причине она убегает, оставляя телёнка позади, чтобы
избавиться от опасности. Разве это не восхитительно —
материнская любовь? А как насчёт лосиных самцов! Они спариваются, чтобы защитить самку,
хотя против них десятки охотников. Если бы корова, однако, врезалась
в первую очередь, она бы придавила тело напарника перед врагами,
целясь в Куопиенскую страну Соркиллаан, и её глаза горели бы гневом,
и она тоже была бы изрешечена пулями.

Род какое-то время ничего не говорил. Хирвиэмо Васиккоинеен уже был
Он исчез из виду, когда повернул в сторону Вабьена.

 — Я рад тому, что ты мне рассказал, — сказал он. — Я много раз
стрелял в оленей, не могу вспомнить. Теперь я обещаю, что никогда больше
не буду этого делать, если только не будет необходимости.

 Они вернулись в лагерь, где Муко предложил им на ужин
жареного медведя, горячий кофе и поджаренный на горячих камнях хлеб.
 Поев, они ещё долго сидели у костра и вспоминали
Волк и его приключения.

Но спустя несколько часов после того, как остальные уже уснули, Род сидел у костра, размышляя и прислушиваясь к звукам леса
звук. Затем он еще раз вернулся к краю утеса и наблюдал за
большой весенней луной, которая облачена в великое одиночество.
нежно светит.

Какая прелесть эти северные пустыни, и как мало
цивилизованные народы мира они tiesiv;tk;;n! При виде
северное сияние по-прежнему слаб вспышка где-то видение
за столом, где нога человека еще никогда не был разбавлен, он пришел
думать, что Бог должен здесь быть ближе к Земле, чем
в другом месте.

Впервые в его сердце почти проснулась любовь к краснокожему человеку
Великий Дух. Ибо разве Великий Дух не был тем же самым, что и его
Их бог? Он был здесь, вокруг удрученный, опустошенный,
скрытный мир, которым был библейский индеец и который похьола
человек включает в себя великое учение бога и Его зовущий голос.

Поднялся тихий ветер и шепчет пространство на равнинах; он
слышит, как тополя ветвями мелко шелестят и что-то ухает снизу филин
мягкий, делающий предложение руки и сердца тон. Постепенно ее глаза
приблизились, и он прислонился к каллиопатину; чье покрывало было
сел.

Он понятия не имел, как долго это продолжалось. Но
внезапно он проснулся с ужасным криком.

Содрогнувшись всем телом, он вскочил на ноги. Она была самой собой
хутамаисиллаан, но язык был словно приклеен к небу. Что
произошло? Вабиен плакал или муко паркуется?

В десяти шагах от него была большая каменная плита и ее заросли
он заметил длинный спуск к иероглифу, на котором мерцали серебристые волоски
в лунном свете. Рысь! Он взял бесшумный пистолет, который упал к его ногам
и тот же зверь пустил новую кровь на свертывание
Я закричал.

Даже сейчас Род содрогался, доводя людей до мучительного предсмертного крика,
напоминающего звук. Он поднес пистолет к щеке. Яркая вспышка
в лунном свете - резкий паукадус - затем я услышал крик хавумаджи.
Жезл раскаяния выстрелил. Он должен был быть счастлив просто взглянуть на
bring wilderness to the night visitors, который в то время тоже был из кожи,
не представлял особой ценности. Он тихо подкрался к скале, но рыси нигде не было видно.
Он обошёл скалу, держа ружьё наготове на случай, если рысь
нападёт. Но зверь пришёл и ушёл. Он выстрелил.

Муко припарковался, и на место происшествия прибыли полицейские.

-- Снова жестокий биг вунг, шутка муко паркинга в память о мальчиках.
Предыдущее приключение на том же месте. Прикончить его?

-- Мимо, - ответил Род. Это был отвратительный звук! Ха!

Наконец-то он ушел на покой вместе с другими и спал до рассвета
до сих пор. Утро было настоящим весенним утром, теплым и вдохновляющим.
С пением, свистом и радостными возгласами его люди пошли
вниз с гребня. Муко снова получила парковочный талон на вышеуказанные товары
позиция, и мальчики были в поездке только на треть, когда
она уже столкнулась с повторением предметов, которые нужно было забрать.

В полдень они получили свои каноэ и вещи.
отправились на пляж и сохранили обеденный перерыв. Этот поток набухал в реке
там был только малой мощности и мест, небольших бассейнов, которые очень
чтобы облегчить прохождение.

-- Кто знает, кто приходит в салон за ночь, - сказал Муко парковка. Я понесу груз.
я буду там еще этой ночью.

И когда они проплыли пару часов, в Муко, на парковке, не сказав ни слова,
они забрали вещи своих детей и ушли пешком по равнине.

 — Лучше всего отпустить её одну, — сказал ваб, когда Род
собирался вмешаться. Он обязательно хочет сделать это в ночном лесном домике,
Волк исчез с поля зрения и не появлялся до самого утра.

Муко ушёл, и он оглянулся, прежде чем
удостовериться, что его спутников не видно. Но затем
его поведение быстро и странным образом изменилось. Он
опустил лямку на лбу, чтобы беспрепятственно поворачивать голову. Его глаза горели страстью; его шаги
были лёгкими и осторожными; он прислушивался и наблюдал за всем
сущим. Сторонний наблюдатель мог бы подумать, что старая группа посетителей — это
враги или охотники. Но его оружие было при нём.
не против наткнуться на медвежью тропу или лес принадлежит пунаперан
звук шагов, казалось, привлек его внимание. Его
его взгляд все время был прикован к земле, а там, где она была мягкой
и влажной, он шел медленнее.

Внезапно он остановился. Перед ним были четкие волчьи следы.

Тихо воскликнув, индейцы бросили свои позиции и упали на землю
на колени. Его глаза возвращаются к рвению и возбуждению, когда он ползет
медленно продвигаясь вперед в изучении волка по каждому следу и останавливаясь всегда, чтобы
когда вы подходите к нужному столбу etuk;p;l;n, чтобы. Прирученным волком был пениккана
побывал в настоящей детской ловушке Мукокон и потерял ее
затем два пальца на ноге. Но на эту волчью лапу походило все
пальцы на ногах на месте, и с разочарованным вздохом муко паркует лифт
снова на ногах.

Пять раз муко на стоянке в тот день присаживался, чтобы изучить волчьи следы,
и каждый раз выражение надежды на его лице сменялось разочарованием.
Вечер был уже затуманен, когда он прибыл в небольшую долину озера рускотус.;
желтоватое солнце освещало старую лесную хижину, почерневшую от времени.
руины. Долгое время муко паркинг вообще наблюдал за их движением; он
Она вспомнила, как они с Родом бежали к пожарной части и спасательной станции
Вабиен.

Что-то белое сверкнуло в поле, и Муко сухо усмехнулся,
когда они поняли, что Вунг вернётся, чтобы похоронить
своих мёртвых лесных животных. Из-под тела, которое
превратилось в скелет,

поднялась луна, и в её свете старый индеец стоял
неподвижно, как статуя, опираясь на белое дерево каарнаттомаан,
в котором телесные жидкости высохли уже много лет назад.

Он стоял и молча смотрел перед собой, когда услышал сверху
склонный грохот, похожий на стук камней. Когда он
наклонившись, чтобы прислушаться, он увидел вспышку на гребне и услышал
выстрел; Муко бросился на землю, и в тот же миг
с гребня донёсся такой ужасный, нечеловеческий и леденящий
крик, что старая компания посетителей в ужасе
затихла.

Он лежал неподвижно и с осторожностью
навёл оружие на цель. Но ни малейшего движения больше не было
на утёсе.

А затем снова раздался звон колокольчика на склоне холма и тот же ужасный крик; теперь
Муко понял, что это не было криком какого-то дикого животного. Это был
человеческий голос — ужасный и дикий.

Дрожа всем телом, Муко ещё крепче прижался к земле,
и его охватил безотчётный страх. И снова я услышал крик,
всё дальше и дальше, пока он не донёсся до ущелья,
где его поглотили скалистые стены, застывшие в ожидании добычи.
Муко всхлипнул и вздохнул.

И он не сдвинулся с места, пока ты наконец не закричал
в нескольких милях позади, и только ветер свистел на склонах хребта.




11.

ГОЛОС В УЩЕЛЬЕ


Если бы на парковке был белый человек, она могла бы попробовать
рационально объясните этот странный звук. Но Мукокон в мире
был не более чем дикой местностью, и о нем там никогда не слышали
ничего подобного.

Час муко паркинг лежал плашмя на земле с невыразимым ужасом
в силе. Постепенно к нему вернулось душевное равновесие. Он был
жил в торговом пункте белых жителей среди
и разум, наконец, победил суеверия.

Он пытался стрелять. Он слышал о пуле, просвистевшей над головой
и врезавшейся в дерево, к которому он прислонился. Какое-то существо
притаилось там, спрятавшись за скалами. Но кто?

Он вспомнил боевой клич своего потерянного племени и крики всех
вражеских племён, но ни один из них не был похож на
этот звук. Он до сих пор звучит у него в ушах
и заставляет холодеть спину. И тот же безымянный ужас
следовал за ним по пятам, когда он останавливал спешащих
соплеменников, чтобы они сделали то же, что и днём.

 Обычно индеец втайне боится; он прячет в своём сердце
бремя греха белого человека. Но то, что муко сделал сегодня вечером,
Я слышал, вы обращались к информации о его породе за пределами округа, и даже больше
дрожа, он пересказал свой опыт мальчику. Род и Вэб слушали,
ошеломлённые, не в силах вымолвить ни слова.

— Если бы это был кто-то из них? — спросил Вэб.

— Не из них, — ответил Муко и покачал головой. — Они бы так не поступили!

Он потушил огонь доверия, завернулся в одеяло и лёг,
чтобы мальчики построили хавумаджаан. VAB и род посмотрел на
с изумлением друг на друга.

-- Мука есть, безусловно, был замечательным приключением, каркнул ВиЭйБи был
в конце концов. Так расстроился, что я его никогда не видел.
Выстрел еще можно как-то объяснить. Вунг на май пока
прятались в этом районе, и один из них увидел Мукокона и выстрелил.
Но как насчет крика? Что вы думаете?

-- Что, если воображение Мукокона сыграло свою роль в этом приключении?
Род на мгновение замолчал, увидев еще один неодобрительный взгляд, но
затем продолжил:

-- Я, конечно, не имею в виду, что он намеренно рассказал нам об этом
уместно. Он находился на гребне холма в предгорьях. Затем он неожиданно выстрелил.
на склоне холма, возвышавшемся над стемпингом, услышал выстрел, и пуля пролетела у него над головой.
над. И в то же мгновение или после - хм, помните
рысий крик!

— Вы имеете в виду, что рысь испугалась выстрелов и убежала,
подвывая?

— Просто.

— Невозможно! Рысь не стала бы стрелять, чтобы услышать
этот звук!

— Но почему нельзя сделать исключение?

— Никогда, если речь идёт о рыси. И ни одно животное
не издаёт такого звука. А муко-паркинг смел, как лев. Рысь
визг заставил бы её задрожать от радости, а не от страха. Но эти
звуки превратили его кровь в воду. Они сделали его трусом и
заставили его бежать сюда вместе с нами. Это
Мукокон? Я думал, они...

— Что?

-- Довольно любопытно, что ВиЭйБи спокойно остановился и встал. Возможно
завтра мы найти объяснение. В любом случае, будет лучше, если мы не
покинуть лагерь ночью без присмотра. Сейчас я иду спать, а ты
ты можешь разбудить меня через некоторое время.

Ночь прошла, охранник чувствовал себя мучительно медлительным, и он был рад,
когда Vab пришел освобождать его после полуночи. На рассвете
Vab, в свою очередь, разбудил его.

Муко Паркинг тоже был на ногах и уже собрал свои вещи. Его
Лицо снова было невыразительным, как обычно, но
мальчики были в состоянии отметить, что в последнюю ночь страха еще
погрузитесь в него. Этим утром он не прошел мимо вышеназванного сына,
но шел рядом с ними и отдыхал, когда они упали
его каноэ опустилось на землю, и все это время его глаза осматривали
равнину и далекие хребты. Как только муко припарковался повыше
камень, чтобы посмотреть на окружающую среду, вайб прошептал своему товарищу:

-- Это странно, Род, абсолютно замечательно.

Через час стоянки муко рассчитал положение своей страны. Они были при этом.
всего в четверти мили от горы спускался пограничный хребет.

-- Оставь каноэ здесь, - сказал он. Идем тихо, как старая лисица.
разбиваем лагерь. Пожалуй, на что тут смотреть.

Муко Паркинг вернулся, чтобы повести мальчиков на буксире. Пистолет Мукокон был наготове
и мальчики последовали его примеру.

Приближаясь к гребню озера, где находился Мукокон "Дух времени"
в зависимости от того, что висело на волоске, ребята почувствовали почти невыносимое
волнение. Мукоконский страх начал овладевать ими. Много раз ваб
видел своих друзей в смертельной опасности, но никогда — даже
когда вунги действовали, десятиголовые войска были на их
на стене - он видел, как муко двигается с такой мучительной осторожностью,
как сейчас.

Немного подумав, Муко остановился, чтобы послушать и понаблюдать. Нет.
даже мельчайшие ветки не касались ее мягких мокасин внизу.;
легкое движение птицы, шорох в кустах, бегство кролика
заставили его на мгновение остановиться. Какой ужасный страх перед разумом Мукокона
нужно ли ему что-нибудь? Видел ли он что-то еще, о чем он не мог
рассказать им? Думал ли он что-то подобное, о чем он не говорил
партнеры раскрыли?

Они были на гребне. Только там муко паркинг сидел прямо.

Ни малейшего признака живого существа обнаружено не было. Глубоко в долине
небольшая роща на берегу озера блестела в середине дня на солнце. Они
видели горящие руины хижины и рядом с ними таварамитин,
на стоянку муко прошлой ночью привезли. Никто не отключал ее
галстуки.

С лица Вабиена спало напряжение. Род облегченно вздохнул и усмехнулся.
Что за страх здесь был? Он вопросительно взглянул на стоянку муко.

-- Там тебя раскачивают, там дерево, - объяснил муко паркинг. Вон там, внизу
это парк приближается! -- Он указал на плато.

Вейб приземлился на дереве.

-- Иди посмотри на Рода! - закричал он. Это правда - вот и все.
исчезла теперелта!

На сцену вышли другие, она выглядела маленькими свежими отверстиями в дереве.
белая поверхность.

-- Снова Сейсохан, прислонился спиной к дереву, Кружка, как ты и говорил вчера.
ночная подставка для тебя. Боже милостивый! Этот старикашка целился тебе в лоб.
-- полет пули, на ширину двух пальцев слишком высоко! Неудивительно, что
рысь слышит, как ты ужасно кричишь себе в ухо.

-- Не рысь, - сказал муко на парковке, и его лицо стало еще мрачнее.

-- Как тебе не стыдно, Лопух, смеяться над вабом было. Не впадай сейчас в бешенство.

Стержнем выковыривают охотничьим ножом пулевые отверстия.

-- Уже подобранный кончик ножа был создан, - сказал он. Он не вошел ни на дюйм
глубже.

-- Ну, это странно, - удивился Вайб и подошел посмотреть. Это должно быть
исчезни, по крайней мере, рама наполовину. Эй, болван, я не думаю, что пуля
не причинит тебе большого вреда...

Он прервал предложение. Род внезапно воскликнул. Он приставил нож к
в вертикальном положении и указал пальцем на его кончик. На мгновение все трое
уставились на него в изумлении, потеряв дар речи. На кончике ножа
были маленькие жёлтые кусочки, тускло поблёскивавшие.

 — Ещё одна золотая пуля!

 Восклицание Вабьена было на самом деле лишь хриплым шёпотом. Муко припарковался
Родин перестал дышать. Взгляд Родина на старого индейца.

-- Что это значит?

Ваб достает золотые пули.

-- Что, черт возьми, это значит? Род повторил свой вопрос.

Он снова посмотрел на Муко.

-- Мужчины, которые застрелили медведя, не мертвы! -- задыхаясь, ответил он. Тот же пистолет, то же золото, то же...

-- То же самое... что?

На лице Мукокона появилось странное выражение, и фраза не была закончена.
он развернулся и указал на узкий квадрат, который был горным хребтом, и
место обнаружения золота, которое нужно было пройти к ущелью устья между ними.

-- Парк пошел в ту сторону, - коротко сказал он.

-- Это ущелье? - Спросил Вейб.

— В ущелье! Род повторил эхо.

 Та же мысль пришла в голову всем троим, когда они отправились взбираться на
каменный валун, откуда был сделан выстрел. Конечно,
они должны были найти там какую-нибудь тропинку — там или ниже,
на площади, где талый снег размягчил землю. Муко припарковался
выше, и они исследовали каждый участок, где мог быть стрелок.

 Но никаких следов не было видно. Они начали спускаться бок о бок по
склону. Когда они прошли через площадь третьего,
в середине перевала, ваб продолжал что-то высматривать. Прибытие Родена
сцена происходила в муко, на парковке уже по соседству с Вабиеном, и оба смотрели на
потеряв дар речи, на песок, который в какой-то варвуссе раскачивался низко
волосы оптом.

-- Рысья шерсть! - Воскликнул Род. Ильвешаны прошли здесь! Ему
было трудно скрыть радость от прибыли. В конце концов, он был там вчера.
вечером был прав, придя к выводу, что рысь Мукокон была напугана.

— Значит, это действительно рысь, но ростом не меньше метра, — спокойно заметил Вэб. Вэбиен тоном Рода дал понять, что
ему, выросшему в городе... ещё многое предстоит узнать о дикой природе
жизнь. -- Обычная рысь не вытягивается так высоко, Род!

-- Тогда это ..., слова Родена в твоих устах.

-- Куртка из кожи рыси - это просто. Человек, который в прошлом
ночная съемка лет Муко, был одет в шкуры рыси! Проблема по-прежнему
виза раньше!

ВАБ снова налево, чтобы осмотреть окрестности. Но Ридж не найдено
ничего. И не квадратный, отраженный в единственном отпечатке ноги. Но если бы этот
таинственный стрелок с золотыми пулями был замечен бегущим с гребня квадрата, через
овраг, оставил бы он себе какие-нибудь
знаки.

-- Мы, однако, не можем отдать это, чтобы отложить нашу поездку,
— говорит Вэб, когда они несколько часов спустя наслаждаются ужином. Нам
нужно ночью добраться до старого лагеря, где мы наедимся от пуза. Чем
быстрее мы уберёмся подальше от этих золотых пуль, тем лучше.

 Муко пожал плечами.

 — Человек с золотыми пулями последует нашему примеру, — догадался он. Парку пойдёт вечером
по ущелью.

-- Я не думаю, что этот парень, кем бы он ни был, зашел сюда.
тащись за нами, - сказал вайбер, многозначительно глядя при этом на Родиина.
Чуть позже он получил возможность шепнуть своему другу: - если мы не
вам что кричит оставить кружку подальше, мы никогда не найдем золото.

Когда муко паркинг был оставлен, чтобы забрать товар, vab серьезно продолжил::

-- Муг тоже не боится золота лучше, чем свинцовых пуль. Он
не боится ни человека, ни животного из-за угрожающей опасности.
Но это продолжало преследовать его мысли. Он пытается отнестись к этому спокойно
, не произнося ни слова, но это беспокоит его. Ты знаешь, о чем он думает?
Ты, вероятно, не будешь - но я знаю! Он суеверен, например,
размер его расы, и эти золотые пули, ужасный крик, и то, что
мы не смогли найти след стрелка - все, что они заставляют его
думать, что таинственный стрелок...

Вэб отложил приговор и вытер пот со лба, а Род заметил, что тот пытается скрыть волнение.

 — Что он думает?

 — Я не знаю — я не уверен.  Но племя Мукокон передаёт
историю о том, что ты всегда стремишься к разделению времени с Великим Духом, чтобы послать
кого-то из храбрых воинов, необходимых для того, чтобы человеческая жизнь стала жертвой
какого-то великого преступления, которое совершил кто-то из его вождей. Эта мстительница невидима, но её голос заставляет горы
дрожать, а ручьи — бежать в страхе, чтобы остановиться, и великую
из лука он выпускал стрелы с золотыми наконечниками. Теперь ты понимаешь? Прошлой ночью
слышал, как Мукокон говорил об этом во сне. Либо мы должны быть предоставлены самим себе.
нам нужно услышать этот крик и выяснить его источник. или
как можно скорее отправиться в регион, где мы больше не слышим.
Золотые пули и таинственные крики древних суеверий Мукокон - это
мы рискуем больше, чем Вунг ты когда-либо, если не будем смотреть!

-- Но все ясно как божий день, - настаивал пораженный Род.
Кто-то застрелил медведя, и один и тот же человек, стрелявший в муко мовеса, застрелил обоих
одновременно золотой пулей. Конечно...

-- Стрелок не имеет значения! Вейб был прерван им. Ты кричишь, что это главное!
Что ж, парковка муко уже готова. Теперь мы едем прямо в овраг!

На этот раз сын упаковка была обычная тяжелее, в рамках
товар был поставлен в положение Mukokon каноэ в остальных
пакет, который является, почему их пути прогресса теперь гораздо медленнее.

Только ближе к вечеру они добрались до той же горы, по трещине,
где они зимовали, едва спасенные разбушевавшимся вунгом, действуют
кладками и куда они спустились по ущелью.

Почти набожные, они спускались все ниже и ниже в это
в горах посреди диалога скрывались тайны, и, добравшись до
дна ущелья, они не произнесли ни слова, не просчитав последствия для страны,
и принялись с бьющимся сердцем наблюдать за чёрной каменной стеной.

В этом ущелье у начала пути, в прошлом, когда
мёртвые люди ушли, — на север, в золотую страну.

Они сидели молча.  Увеличьте частоту мерцающих сумерек в ущелье. День
уже отступил на юго-запад, и только узкая горная тропа
и трещина в каменной стене напротив освещались
танцующими тенями. В тот момент, когда день угасал
Рассвет сменил тёмную ночь, чарующую тьму
тенхоллаан. Что за судьба постигла их в этом пустынном, страшном месте?


Род вспомнил серебристую лису и странный сон, который
сообщил им о тайном месте, где было золото. Он снова
закрыл глаза на сражающихся скелетов и услышал хруст позвонков. Вэб вспомнил, как в глазах сверкнул зимний свет.
Столкновение с Вунг-Актом; стоянка Муко...

 Род повернулся, чтобы посмотреть на старого воина. Стоянка Муко сидела, как Кивикува,
у него под рукой. Голова прямо, руки, в зависимости от
в глазах странный блеск, он посмотрел на ущелье с высоты.

Род вздрогнул. Без сомнения, он знал, что задумал Мукокон. Конечно,
они имеют в виду вчерашний крик.

И тут же перед ними раздался звук, похожий на тот, что был в ущелье.
— голос, низкий и бессильный, как зимний ветер,
вздыхающий в вершинах холмов; он нарастал, сближался, рос и, наконец, пронзал
криком, где каменные стены были ответственны за тысячи кайуин, немых,
а затем выбирающих уюеллуксекси, что свертывание крови в венах
молчаливых слушателей.




12.

ВАБ СОЗДАЁТ СТРАННОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ


Муко Паркинг первым нарушил крик, последовавший за тишиной. Восклицая
тукахтунести, как будто невидимая рука пыталась задушить его
за горло он соскользнул со скалы, на которой сидел, и спрятался за ней
. Ствол его винтовки слабо заблестел, когда он протянул руку
в сторону ущелья темного перуккаа.

Затем ружье Вабиена предупреждающе щелкнуло, и индийский юноша
приземлился и тоже молча улегся.

Только Род остался сидеть. Сначала его сердце
остановилось или что-то в этом роде. Но затем в его мозгу промелькнула мысль, которая
заставила его кровь бурно течь, а конечности дрожать.
Он вскочил на ноги. Теперь он знал. Эта информация была получена не в дикой местности.
преподанная Родериком Дрю, она была из их собственного мира. Род
до этого я слышал похожий звук пару раз, и оба раза
одно время это воспоминание неизгладимо присутствовало в его сознании.

Он повернулся к товарищам пополам и попытался заговорить, но Мукокон знал
ужас охватил его, и это заставило его язык прихватить за горло
небо.

-- Безумец! он получил letuksi мох. Сеул, пальцы вцепились в его
рычаг.

-- Что?

-- Безумец! Штанга повторил, стараясь сохранить самообладание.
Человек, который застрелил медведя и пытался застрелить Муко, — сумасшедший,
маньяк! Я уже слышал этот крик — в своём родном городе,
в психиатрической больнице. Этот человек...

 Слова замерли у него на губах. Снова раздался крик в овраге. Я
услышал его, на этот раз ближе, и от потрясения Муко
схватил Родиина. Лицо старого посетителя потемнело,
но его хватка на Роде выдавала его необузданный ужас.

 — Безумец, то есть самый настоящий безумец! Род попытался успокоиться. Внезапно
он вырвался из хватки Мукокона и ударил Вабена.
пистолет остался позади, когда его друг пополз вперёд, намереваясь выстрелить
в торговца, как только тот снова появится. — Не
стреляй! — возразил он. — Муко, не сходи с ума! Смертный
олентохан там кричит — человек, который много страдал и
видит, что ты голоден — слышишь меня, видишь, что ты голоден! — пока не сошёл с ума. Убить такого человека — хуже, чем убить человека!

Муко припарковался, сделал шаг назад и глубоко вздохнул.

— Мужчина — беспристрастный взгляд — не ест — тогда он становится собакой? — тихо спросил он.

Ваб стоял рядом с ним.

— Верно, Кружка, — объяснил он. Он стал таким же злым, как наша собака,
как наш пёс, пока рыбья кость застряла у него в горле.
 Белые люди иногда сходят с ума, когда долго
терпят голод и жажду.

 — Наша Великая Мать запретит тебе совершать такие злодеяния,
ничего плохого, — продолжил Род. Мы вкладываем деньги в их большие дома,
которые больше, чем все здания торговых станций вместе взятые,
мы кормим и одеваем их и будем заботиться о них, пока они
живут. Вы боитесь Кружки, ярости собак или безумцев?

— Злость собаки укусила плохого — лучший сразу же покончил с ним!

— Но мы не убиваем их до того, как они будут вынуждены, армия
быстро соображающего Ваба, который сразу понял, к чему клонит Род.
Мы помогли даже собаке, вытащив кости из её горла!
Мы должны попытаться спасти эту злую собаку, потому что она
больше похожа на белого человека, чем Род. Он думает, что все люди
ненавидят друг друга, чтобы, как и в случае с собакой, натравить друг на друга
собаку на врага. Поэтому мы должны позаботиться о том, чтобы
он не застрелил нас, но мы не можем заставить его это сделать!

— Лучше, если он узнает, что мы в ущелье, — сказал Род.
Я думал, что Мукокон успокоится. Он, по-видимому, идёт в ту сторону, на площадь, так что нам нужно немного отойти в сторону.

Когда мальчики принесли каноэ, их руки случайно коснулись друг друга.  Вэб удивился, почувствовав, что пальцы его товарища ледяные.

 — Теперь мы заставили Мукокона повернуть голову, — прошептал он. Он больше не хотел стрелять. Но...

 — Мы можем быть вынуждены это сделать, — продолжил Род. — Но пусть это будет только между нами двумя. Мы должны использовать холод по назначению, и
если только это не вопрос жизни и смерти...

-- Ха! -- Вабиен почувствовал озноб.

-- Если он недоволен видеть нас сегодня вечером, мы доберемся до завтрашнего утра.
- скоро он уйдет, - продолжил Род. Так что нам не дают пострелять, и мы
разговариваем. Мы тихие, как мыши!

Вскоре их пожитки были спрятаны среди скал. Вайб была рядом.
усадила Мукокон рядом с собой и прошептала ей на ухо, пытаясь объяснить
вещи. Затем он повернулся к Родену пополам.

-- Муко припарковалась, чтобы понять сейчас. Он никогда раньше не видел
ярость сумасшедших людей и даже слышал разговоры о таком,
так что ему немного трудно понять происходящее. Но теперь он знает
как ему следует действовать.

-- Хсс...

-- Что это было?

-- Мне показалось, я слышал голоса! -- Шепот Родена не был хенкяйским.
слышно. -- Разве ты не слышал?

-- Я не издаю звуков!

Мальчики слушали. В ущелье царит торжественная тишина, которая
в середине принадлежит только легкой ряби текущей воды - эксцентричная,
будоражащая тишина, в которой мальчики слышат интенсивные удары сердца
.

Родерику эти минуты казались часами. В ушах звенело
напряжение стали, это ты, его глаза пытались что-то разглядеть в темноте,
пока они не начали болеть. Каждое мгновение он ждал услышать этот
ужасный крик подальше от меня, и готовился встретиться лицом к лицу с его обладателем.
Но момент прошел, и мне принадлежали боковые шаги. Был ли человек
ушел другим путем? Был ли он сукельтаутунут куда-то глубже в эти горы
между горами черного, таинственного мира?

-- Наверное, я была неправа, - тихо прошептала она vab. Мы возьмем одеяла?

-- Вероятно, лучше всего сделать так, чтобы было удобно, как думала часть vab.
Сиди здесь и слушай, я пойду распаковывать вещи.

Он пошел послушать удивительные шаги Мукокона, который наклонилсяя
неподвижно сидел на камне, и Род услышал их, когда они
подошли к молодым людям. Вскоре ваб вернулся к одеялам, которые
были у него на руках; сын завернулся в них и сел рядом, но сон не
шёл.

 Спутница заметила, что Род поставил револьвер на предохранитель, и
положила его так, чтобы он мог быстро достать его. Он знал,
что они были единственными, кто осознавал опасность всего этого.

Муко, конечно, был приёмным сыном, и она объясняла ему
и заверяла его; он не пытался рассуждать о том, что выходит
за рамки его знаний.

vab, которым он тоже был полунатуральным человеком, известен только ему.
внешняя, физическая опасность угрожает. Но Роден был другим.
Что может пробудить в цивилизованном мире касватисса больший,
кидуттавампаа страх, чем сознание подкрадывающегося безумца,
скрывающегося от присутствия?

Это ужасное ожидание терзало Родену нервы. Что означало это
непроницаемое молчание? Был ли безумец, уже получивший от них наводку?
Был ли он просто в данный момент, подкрадываясь к ним ночью
защищенный тьмой? Идея Рода о том, чтобы создавать так же отчаянно
столько ужаса на картинке, что он чуть не подпрыгнул, когда
Ваб легонько толкнул его в руку.

-- Посмотри на эмоционаля - через овраг на другую сторону, - прошептал товарищ.
Вы видите подъем Горной стены?

-- Лунный свет! Род ответил.

-- Так. Я вот смотрю его и вижу, как свет движется
ниже. Вскоре мы видим, как луна восходит вон там, над хребтом.
Проходит четверть часа.

Род намеревается обернуться и посмотреть мне за спину, но взвешивает столько же.
сзади кыырыын тихо плачет. На данный момент, пробил третий бой.
однажды я почти прокричал, но на этот раз позади них и
и — откуда-то издалека, с лунного квадрата у входа в ущелье,
— гарантия.

 — Он прошёл мимо! — простонал Ваб. Он прошёл мимо нас
— и мы ничего не видели и не слышали! — Она просто вскочила,
встала и повысила голос, так что сотни эха
передали её изумление. — Он прошёл в прошлом, а мы
мы ничего об этом не знаем!

Из темноты доносится звук Мукокона.

-- Не то, что человек, действующий как призрак! Не человек - не человек...

-- Заткнись! Предупредил Род. Теперь нам нужно уходить! Сумасшедший сейчас находится
до площади около полумили, и мы должны выбраться
отсюда до того, как он вернётся. Предпочитаю пороги, чем
положить свою жизнь на алтарь его золотых пуль!

— Я тоже! — воскликнул Вэб.

Они срочно нуждаются в этом. Муко, пошатываясь, тащил
груз и мальчика в каноэ и повторял tavaramytty;.

Через десять минут после того, как лодка уже покачивалась на волнах в бухте, Муко
спрыгнул с каноэ и прыгнул в воду. Луна только что взошла
над ущельем к югу от хребта позади них, и в её свете Муко
увидел, что бухта превратилась в ручей, а вода разлилась.
колени.

-- Не сильно глубоко, муко много чего сказать. Май будет рок...

-- Я проследил зиму, по этому ручью проходит около шести миль, и я знаю,
что по его дну, гладкому, как доска, подвешена удочка. По крайней мере, не для этого.
по пути я опасаюсь каристы.

Луна горит теперь весь ущелья, и теперь они могли видеть без всяких затруднений
в сотне шагов от нее. С каждой минутой поток энергии, кажется, растет,
и обязательно попробуйте обдумать парковку муко, замечая углубление ручья. Через некоторое время
весло больше не касается дна.

Глаза Родена пристально ищут знакомые места. Он был
вроде бы уверен в своем месте, где был застрелен серебристый лис, и
упомянул об этом в vab для. Власть продолжает нарастать, море обрывается
сухахтите со скоростью мысли, а локус власти у вас
небольшая боковая ветвь, которая при присоединении возвращается к родителю в его или
исчез без следа. Род воскликнул вполголоса, когда каноэ уплыло.
поблагодари свои суровые каменные руины прошлого.

-- О, смотри, там я спал, когда мне приснился человек-скелет! Это
с тех пор, как я больше не чувствую ручей. Теперь мы должны быть осторожны!

Ваб качнуло в воздухе, и каноэ едва избежало черного камня
острый край.

— Теперь он больше не видит перед собой обломки и шум, судя по которым, там
куча скал! — крикнул он остальным. — Мело, если сможешь, плыви в
середину, Маг — Мело, хороший человек, плыви в середину ручья!

 Услышь щелчок дерева, и Муко
выдохнет, ладно, хрюкни. Его весло сломалось. Молниеносно Род
понял, что ситуация опасна, и выхватил свой весло;
но этот краткий миг, казалось, уже привёл к гибели путешественников. Каноэ
поплыло поперёк течения, и в тот же миг я услышал резкий предупреждающий крик Вабиена:

— Не здесь, здесь скалы, это водоворот! Скоро другой берег, Магс —
управляй, как только доплывёшь до другого пляжа!

 Вабиен ныряет глубоко в бушующий водоворот, и Муко
паркуется, стараясь выжать из этого максимум — но слишком поздно! Стофутовая
волна, использовавшаяся для того, чтобы сжать два огромных утёса, и как
Роден, стремящийся к молочно-белому куохупаа.

Но ему не пришлось увидеть их даже мельком. Головокружительный
скоростной лайнер пронёсся между скалами, и вода
снова плеснула в лицо Вабиену
предупреждающий крик - был схвачен и зацепился за дугу дна каноэ.

В тот же миг оглушительный рев заложил Родену уши, и все его
чувства, казалось, разом перестали работать; он увидел
белую бурлящую пену в середине только для того, чтобы облизать его руки.
Затем каноэ рванулось вперед, как пружина, джантилта полетела стрелой
вращающаяся циркуляция - и тогда Род снова смог видеть.

Теперь они были твердыми! Много раз Вайбу рассказывали
ему в этих горах о силе коварных ловушек, из которых чаще всего
верная смерть поджидала их по милости А.

Эта сила больше не была похожа на кучку разъярённых куохупяйнен; первый Род
похоже, они вполне благополучно дрейфовали
по чёрной воде, лениво двигаясь по поверхности, которая не поднималась
ни на сантиметр и не бурлила. Но менее чем в локте от него
он увидел центр водоворота, и оттуда до его ушей
донёсся слабый свистящий звук, от которого у него застыла кровь —
где-то в водовороте в самом сердце стебля
их похищали объятия смерти! В тот момент, когда он потерял память, Мукокон рассказал одному индейцу, который утонул
такой весенний паводок озорной вихрь и что плохо
искалеченное тело вращения вихря в течение недели, прежде чем
как он был взорван на берег. Теперь он получил его слова обратно.

-- Мы собираемся спрыгнуть в воду? он закричал.

-- Держись за каноэ!

Vab Я видел, как ты кричал, но поднялся с криком в полустоячее положение
это было похоже на то, что ты собирался прыгнуть в ручей. В следующий момент свет
челнок пролетел вихрь стороны в сторону, и, когда, казалось
под собственным весом движется к разрушению, я снова услышал Сеул
предупреждающий крик.

-- Держись за лодку!

Но едва он произнёс эти слова, как поднялся на ноги и
Чак, словно вихрь, устремился в чёрную бездну. В ужасе воскликнув,
Род поднялся на колени и, несомненно, бросился бы за Вабиеном, если бы
Мукокон не скомандовал суровым голосом:

— Держись за каноэ!

Затем последовал сильный толчок. Нос каноэ так быстро развернуло
по течению к центру и к берегу в противоположном направлении, что Род потерял равновесие
и ударился о дно лодки. Когда он
снова огляделся, то увидел Мукокона, стоящего в каноэ,
о котором только что упомянул Вэб; затем старая компания
посетителей бросилась в реку
— Ещё раз предупреждаю, Род.

 — Держись за каноэ!

 И Род держался. Он смутно понимал, что эти предупреждения относились к нему — только к нему; он догадывался, что его
товарищи трусливо выпрыгнули из лодки.

 Только когда каноэ причалило к берегу и он, пошатываясь, побрёл по
суше, он полностью осознал, что произошло.
Цепляясь за канат, которым каноэ было привязано к «Вабу», он завершил
прыжок в смерть, который был его единственным шансом на спасение
Тот волнующий момент, когда каноэ развернули в сторону водоворота
в глазах у него потемнело, он прыгнул в море и доплыл до
берега! Если бы вода была намного холоднее, все трое были бы обречены!

 Вэб стоял на берегу, тяжело дыша, с него стекала вода, и в лунном свете его лицо казалось белым, как
пенный круг.

 — Это было почти как встреча со смертью у ворот! — он пыхтел и отдувался.
Мага, так близко мы ещё никогда не были! Ты
золотая пуля — ничто по сравнению с этим!

Муко, стоянка, лодка, песчаный пляж и даже наркотики
вдруг жезл избавления пришел к нему на помощь.

Только сейчас они поняли в какой ситуации они находились.
Ночь ложил их так много волнения, не более
просто не могла и мечтать. Безумцами они были едва ли.
выжившие после падения в бездну и ожидающие там смерти.
эта тесная маленькая каменная тюрьма, где их, казалось, не было.
без надежды - по крайней мере, не раньше весеннего разлива во время шторма.
Эккиджиркят - горные стены, окружающие их со всех сторон. Единственная открытая дорога
была той самой дьявольской маслобойкой!

Даже Мукокикин вокруг глаза, когда осознал ситуацию
обладает ужасным чувством юмора и тихо хихикнул про себя.

Ваб стоял сломленный саярин, засунув руки в карманы, как у японцев
и смотрел на луну, освещавшую неровные скальные стены. Затем он развернулся
и ухмыльнулся остальным; он посмотрел на вихрь и, наконец, на узкую
полоску неба, которая появилась над ними. Ситуация показалась
сначала глупой, но когда Вэб снова взглянул на Родиина, оказалось, что
улыбка исчезла с его лица.

-- Хотел бы я, чтобы этот безумец повеселился, если бы он мог найти нас здесь
! прошептал он.

Муко паркинг неторопливо прогуливается по окрестностям, исследуя это место. Разрыв, который
внизу они были, было не более пятнадцати футов в ширину; пенный
вихревые энергетические вам про большую ее часть, и стена, в проломе
по крайней мере, что белка стала карабкаться вверх. Их
пленение было настолько идеальным, что и подумать невозможно.

Муко паркинг вернулся к остальным и усадил мураделлена в одиночестве.

-- Я думаю, будет лучше, если мы поем, чтобы набить желудки, и мы
ляжем спать, - предложил Род, почувствовав, что проголодался.
Не нам, по крайней мере, не сегодня вечером, нужно бояться зверей и прочего
врага!

Это, конечно, были лохдутуксенанцы. Они поели холодного
медвежьего жаркого и приготовились ко сну. Ночь была необычайно теплой,
муко паркинг и вайба сопроводили, чтобы они разложили мокрую одежду сушиться и
завернули в мягкие одеяла.

Род не открывал глаз до тех пор, пока утром его не разбудил vab.
Муко паркинг и Вайб уже были полностью одеты и вышли из воды.
на пороге стирки в the Rod с удивлением увидели, что все товары были
садитесь в лодку, так как предполагалось отправиться в путешествие сразу же
после завтрака. Когда он вернулся к остальным, то увидел, что еда накрыта
Литтеалле Паадель посреди их тюремного песчаного пола и
его товарищи, сидящие в идеальной позе.

 — Похоже, ты тоже скоро уйдёшь, — сказала она и
кивнула, повернувшись лицом к каноэ.

 — Значит, мы ответим на вопрос ваб. Мы плывём в водовороте креста!

 Он рассмеялся, увидев недоверчивый взгляд Рода.

— Точнее, мы собираемся проплыть вокруг него, — добавил он. Мы с Магом
подписали контракт на каждую струну, и у нас есть
основа, каркас, всё, что у нас есть, даже ружьё, и теперь у нас почти
восемнадцатиметровая верёвка. Ешь, и мы покажем тебе, что
мы собираемся делать.

Теперь, когда утро холодное, жареное мясо медведя на вкус такое же, как и на ужин, как и продолжение пути обратно.
В каждом смысле. Ваб нёс его товарищам в тюрьму по восточной стене,
высеченной в большой скале, до самого края, по колено
в воде, и показывал Роду одну из табличек, которые торчали
из скалы примерно в шестидесяти футах от обрыва на другой стороне.

— Если бы мы могли каким-то образом оказаться там, на выступе,
— объяснил он, — мы могли бы выбраться из водоворота, образовавшегося из-за падения в воду.
 Эта скала хоть и глубокая, но течение вниз по течению не
большого сопротивления. Я бы предположил, что мы справимся. По крайней мере, я не думаю, что
компания настолько опасна.

 Каноэ отбуксировали к краю утёса и столкнули в воду, муко
припарковался на прежнем месте, а ваб положил удочку на переднюю часть.

 — Ты всё время греби с левой стороны и так сильно, как только
можешь, — посоветовал он. Я останусь здесь и буду держать веревку
за другой конец, чтобы, если у тебя возникнет водоворот, я мог
вытащить тебя обратно на берег. Ты понимаешь?

-- Да, но что насчет тебя? Как сделать...

-- Я плавал! - Жизнерадостно ответил Вэб. Этот маленький источник!

Муко Паркинг хихикнул, и Род продолжил, больше не спрашивая, но
используемый айроаном полученный в соответствии с инструкциями, пока каноэ действительно не было
добрался до края утеса за маакиелеккеелле. Наблюдая за происходящим
оглянувшись, он увидел, что Вабиен обмотал веревку вокруг талии и встал.
теперь уумия погрузился в глубокую воду.

Получив знак Муко, ваб бесстрашно бросился вплавь, и
остальные потянули его за веревку с другого конца в качестве наживки.
перебродившая рыба. Одежда была в лодке, и когда он получил ее,
он снова был в туверуксете, готовый продолжить путешествие. A
В пути они проходят по суше, везя каноэ и товары, пока не
добираются до ущелья Паавуомаан, которое Туохивен пересчитал.

 — Если всё путешествие будет таким же приключением, мы никогда
не доберёмся до места назначения, — догадался Ваб, когда они свернули с
тихого ручья. Безумный бушваккер, водоворот в расщелине и
каменная тюрьма — всё за одну ночь, окрестности — это уже
почти больше, чем ты можешь вынести.

— Разве она не тот хвост из старой пословицы, что когда идёт дождь, то идёт
и град, — заметил Род. — Возможно, однако, отныне мы будем жить в мире.

— Кто знает?! — услышал я за спиной ворчание Мукокона.

По крайней мере, в тот день я сдержал обещание, данное Родину.
До конца дня каноэ скользило по воде, гладкой, как масло, и
без каких-либо серьёзных происшествий.

Течение было широким и глубоким, и я набирал в него воду из горных ручьёв,
но лишь изредка попадались водопады, угрожавшие лодке и
достойные своего названия. Когда золотоискатели доберутся до суши и
продолжат есть свои ужины, они будут знать как минимум две вещи: они достаточно
далеко от территории безумных деревенщин, и первое
на некотором расстоянии. На этот раз у них было достаточно времени, чтобы приготовить ужин и насладиться им.

Пока мы продолжали путь, Муко припарковалась, чтобы приготовить еду, и
её внимательные глаза смотрели на валуны
и вуоренсейн. Через несколько часов он закричал и
поднял руку, подавая знак остальным.

Все трое напряжённо прислушивались. Монотонный шум
слабел по мере того, как он приближался к рёву воды.

Забудь о том , что стоит за оставшимся безумцем , забыв обо всем остальном .
если не считать того, что они наконец-то столкнулись с
открытием золота, чтобы преодолеть пороги, то это был радостный звон, на который
ответили сотни эхом, и Род во всю мощь своих лёгких.
Муко ухмылялся, хихикал и кряхтел, как обычно, и через несколько
минут после того, как он сказал Вабу, что это опустит лодку на
берег.

— Это будет тяжёлая работа, — объяснил он. Поток очень сильный, и, возможно, придётся нести лодку.

Короткая пара сотен шагов привела их к водоёму.
 Водопад был похож на парковку зимой с эрматкатами.
обнаружили — довольно низкий, не более трёх футов в высоту.
Но теперь он катился, с рёвом несясь вперёд. Они,
однако, довольно легко обогнули водопад.

Хотя путешествие длилось более сорока миль,
оно было довольно лёгким, и день выдался
на редкость приятным. Каноэ скользило по течению,
им не нужно было нести много груза, а живописные
пейзажи доставляли им бесконечное удовольствие.

Ближе к вечеру направление маршрута изменилось с северо-востока на прямое
на севере, в излучине реки, было идеальное место для лагеря. Пляж
был широким, с мелким белым песком, покрывавшим площадь
в несколько квадратных метров, а у кромки воды лежали кучи сухого плавника, где
полк мог бы развести костёр.

— Это любопытное место, — сказал Вэб, вытаскивая каноэ
на берег. Похоже на...

— Озеро, — проворчал Муко. До этого озера!

— Пока я промывал эту сторону, песок смыло,
основание приподнялось, и, наконец, я оставил его сохнуть, добавил Род,
глядя на место, где было озеро.

Вэб кружил неподалёку. Внезапно он остановился и подал знак
своим товарищам. Его изумлённое лицо заставило остальных
подбежать к нему.

Вэб стоял, не в силах вымолвить ни слова, и показывал на песок.

Совершенно ясно, что на песке была человеческая нога — не в ботинках и
мокасинах, а босая, такая же настоящая, как рука, которой
Вэб показывал на неё.

И эти отпечатки пальцев, удивлённые взглядами троицы,
сотни подобных им, пока они не начинают чувствовать себя
дюжиной босоногих дикарей, танцующих на песке, только
за мгновение до того, как они пришли.

И тогда Род, чьи глаза инстинктивно обратились к берегу среди
плавучих насыпей, он увидел кое-что еще - что-то, что заставило его
обратиться к чему-то безмолвному, белому и
сайкяхтынина, чем вставать прямо сейчас!




13.

ТРЕТЬЕ КАСАНИЕ


Другие глаза были перенесены на Стержень в указанном направлении. И в том же
Род услышал позади себя тихий щелчок револьвера Вабиена и Мукокон
безопасность храброго хелахдиксена.

Над корягой позади холмика поднимался тонкий дымок с завихрением!

-- Кто бы они ни были, они наверняка видели или слышали
наше прибытие! скажите "Вайб" им, постояв некоторое время безмолвно.

-- Если они покинули лагерь, прежде чем мы пришли сюда,
Род отметили шепотом.

-- Держите глаза открытыми! Муко предупредил стоянку, когда они тихонько подкрались в дыму
пер. Злодей, кстати, каких там только нет.

Время стоянки Муко было первым на пуукасане, и это открытие
зрелище вызвало у него бурное недовольство. Smoke raise them сожгли
хакопуу, который был наполовину покрыт пеплом и песком. Следующим
взглядом они выяснили, что происходит. Огонь был потушен.
восстановились. Разведчики костра ушли, но собирались вернуться.
видимо, спиной к спине. Видны следы босых ног.
повсюду вокруг костра, а рядом с ним была стопка чистых
обглоданные кости.

Муко парковка взять их один за другим в руке и осмотрел
их близкие. Когда вайб и Шатун все еще стояли как окаменелые
вокруг наблюдали и от страха возможного нападения, был старый
партия посетителей уже сделала свои выводы и позвала своих товарищей
еще раз посмотрите на следы.

-- Тот же пост! - воскликнул он. Тот же человек, что сделал все эти отпечатки!

— Невозможно! — воскликнул Вэб. — Их здесь тысячи!

Муко хмыкнул и опустился на колени в песок.

-- Правая нога. Большой палец - дробно. Дробь, оставляющая отпечаток. Смотрите!

Сожалею, что привлекла ваше внимание способность к разгильдяйству со стороны vab, которую сразу увидел Мукокон
ты прав. Большой палец правой ноги был согнут на широкой стороне
на несколько дюймов наружу, и каждый вид песка сзади был признаком
этой аномалии.

Но муко был мальчиком, который преподнес еще больший сюрприз. Тушение
бросьте горсть земли, чтобы забрать его кости, сказал он:

-- Человек не готовит пищу - ешьте сырую!

-- Люди добрые! обновите его Удочку.

Vab быстро понял, в чем заключается этот секрет, и
постепенно Родькин начал постигать весь смысл этого странного зрелища.

-- Это Лунатик нуотиохан!

-- Именно так.

-- И он был еще здесь вчера!

-- Наверное, позавчера, сказал, что ВАБ был. Потом он спросил Муко:

-- Что он делает с огнем, если только запеченные или вареные
еда?

Муко паркинг пожал плечами и ничего не ответил.

-- Хм, в любом случае, эти кости не прожарены, вайб был найден.
Им еще предстоит догнать сырое мясо. Возможно, мужчина просто немного подгорел
поверхность мяса.

Муко Паркинг одобрительно кивнул предположению Вабиена и начал исследовать
очаги. Обугленное бревно, там было два камня, другой плоский,
еще один маленький и круглый, и то, что муко паркинг сейчас увидел, подтвердило это.
группа опытных посетителей была слишком взволнована.

-- Сумасшедший - делает пулю такой! - воскликнул он, выглядя как камни.
товарищи. Смотрите, милая!

Мальчики бросаются к ней.

-- Смотрите - золото! Муко паркинг взволнованно повторяет.

Плоский камень в центре сверкал жёлтым порохом. Круглые
камни в качестве молота, плоские аласимены, с помощью которых безумец
изготавливал золотые нокарейские пули!

 Теперь не было никаких сомнений — это был безумный человек
в лагере. В тот же день, утром, они оставили этого беднягу
позади, по крайней мере, в пятидесяти милях отсюда. Но как далеко
интересно, он сейчас? Слой пепла и песка под тлеющим костром
чтобы доказать свое намерение вернуться - возможно, тоже скоро! Был ли он тогда
в движении день и ночь?

-- Он двигается быстро, как дикий зверь, скажи "вобери мой жезл". Он
ты можешь вернуться в ночь!

Муко паркинг услышал его слова и покачал головой.

-- По ущелью бежит в снегоступах человек два дня, - сказал он, вспоминая
свою последнюю зимнюю поездку к первому водопаду. Не кто
люди, работающие в горах больше трёх дней!

 — Если стоянка Муко спокойна, то и я спокоен, — сказал Род. Мы можем расположиться
там, дальше, на куче коряг в глубине.

 Вэб не возражал против этого предложения, и место для лагеря было выбрано
Родин показал на карте. Странно, но на парковке Муко, похоже,
потерял всякий страх перед ущельем, когда я нашёл эти следы, чистые, обглоданные кости и
примитивную мастерскую по изготовлению пуль. В конце концов он убедился, что
они имеют дело с обычным человеком, который голоден
и страх превратился в "бешеного пса", а его любопытство
победило суеверие.

Ночью мирно спал после того, как они вышли на рассвете, чтобы продолжить работу.
мобильное питание отключено. Но как только он повернул на север,
пейзаж тоже изменился. В течение первого часа труднопроходимая вертикаль
горная стена спускалась по виханноивии в ваш харьюикси, и иногда
их путешествие проходило по равнинам, с богатыми километрами пути
можно изменять, чтобы распределить энергию по обе стороны.

Игра даже начала демонстрировать мощь берегов, и много раз они видели
лось и карибу. Раньше в таких странах здорово играли бы.
Вабиен и Роден получили прокачку крови, но теперь не делают пушек просто так.
приходят в голову их мысли. Они намеревались поквитаться
до наступления темноты, еще один я у реки, и они были разочарованы, увидев torrent
питание от постепенно меняющегося your kymiksi.

Туохикартан, судя по порогам, походный лагерь для сумасшедших.
пять из шести миль. Однако в сумерках они все еще были в
сорока милях от цели.

Род был настолько напряжен, что вы не могли толком выспаться.
Мысли крутились вокруг золотого клада. На следующий день они
были уже на пути к третьему сплаву по белой воде. И там было золото -
золото! Его ум даже на мгновение стало подозрение, что половина
веков, возможно, должны быть утилизированы открытие заполнитель невидимым.

Контроль, несмотря на его состояние по утрам он был первым в топ
и первое место в каноэ. Каждый миг его уши
слушайте падающей воды, далекий шум. Но прошел час, проведенный друг с другом
после этого ничего не произошло. Они уже были в пути.
шесть часов и проделали путь в пять с третью мили пятнадцатого
вместо этого. Где, чёрт возьми, он снова оказался?

На лице Ваба уже читалась паника, когда они поужинали
и снова сели в лодку.

Снова и снова, снова и снова Род изучал карту и измерял палкой
расстояние до отеля. Нет, второй водопад уже не мог быть далеко. И
тем не менее час за часом, миля за милей,
пока они не нашли перевал, он был уже в тридцати милях от того места,
где, согласно карте, должно было быть ущелье.

Наступили сумерки, они погрузились в сон. За последний час
во время стоянки Муко не проронил ни слова. Внешний мир погрузился в сумерки,
они приземлились; хотя никто ничего не сказал, каждый
тем не менее, догадывался о мыслях других.

 — Возможно ли, что они не смогли разгадать тайну карты?

 Чем больше Род думал об этом, тем сильнее становился его страх. Те люди, которые сражались в старом лесном домике
и были убиты, находились на пути к цивилизации
мира. Они были связаны с золотом, с которым
собирался купить себе еды. Если бы они осмелились сохранить
при себе карту, которая так точно объясняла их путь.
и открытие места, подобного тому, что сделал туохикартта. Разве это не тот карте
понимаете, были чем-то вроде секретного ключа, который был только
их личности известны.

Муко парковка взял оружие и скрылся из лагеря. Ребятам понравится
медвежье жаркое и выпили горячего кофе, а после сели за стол
априкоиден по этому поводу.

Парковки Муко не было уже несколько часов, когда они внезапно услышали
издалека звук выстрела, который быстро последовал за двумя
последовательные выстрелы. Через несколько секунд после того, как они услышали еще один.
два выстрела.

-- Это знак! - крикнул Род. Муко Паркинг хочет нас видеть.

Ваб вскочил и расстрелял макасиининса всеми пятью патронами.

-- Слушай!

Едва эхо выстрела Вабиена пропало, когда муко паркинг снова выстрелил.

Мальчики побежали к каноэ, груз которого еще не был разобран.

-- Он в паре миль ниже по течению, - сказал Vab, когда каноэ
было извлечено из воды. Какие вещи ты думаешь, он есть?

-- Я думаю, я думаю, ответил род, и его голос цвета
волнение. Он нашел еще один штрих!

Чтобы донести идею, придающую новую силу их кивистявинским рукам, и
стрела лёгкого каноэ летит вниз.

Через пятнадцать минут после того, как их уши достигают новой
метки, раздаётся выстрел. На этот раз он раздался всего в четверти мили,
и Ваб ответил на него громким криком. Мукокон звучит
так же, но прежде чем мальчики увидели его, их уши услышали совершенно новый звук — рёв водопада Кумеа!
Снова и снова, снова и снова кричат мальчики, и
сквозь шум, который они издают, Мукокон кричит им, чтобы они
поскорее плыли к берегу.

-- Это не большая проблема! Муко Паркинг приветствовал их довольной улыбкой.
Громко -- жестоко; много воды!

-- Хорошо! воскликнул Род, наверное, в десятый раз.

-- Привет! кричал Вэб.

А Муко Паркинг хихикал, ухмылялся и разводил руками, демонстрируя
свою спокойную радость.

Когда первый энтузиазм по поводу the gust улегся, было сказано vab
злорадно:

-- У Джона Болла были довольно дерьмовые карты! Или что ты думаешь, Род?

-- Или, скорее, он был слишком мудр, - ответил Род. Мне
было бы интересно узнать, были ли у него какие-то особые причины подделывать
данные по пять, десять миль!

ВАБ он посмотрел на него недоумевая.

-- Что ты имеешь в виду?

-- Затем, что третье касание-видимому, весьма близко к
это повторять! И если да, был ли Джон Баллилла уважительной причиной
подделка в. Если мы подходим к последнему штриху на завтра,
доказательством этого я считаю тот факт, что он специально нарисовал карту.
неправильно отвлекать на что-то другого человека - возможно, тех двух
товарищей, которые как раз уезжали на фронт.

-- Маж, сколько нас нет? спросил Вайбер.

-- В три раза длиннее первого, - быстро ответил второй.

-- Итак, сто пятьдесят миль - и прошло три
дня и одна ночь. Но судя по карте, третьим лицам прикосновения к
все-таки должно быть за сотню миль.

-- И это, однако, не более пяти миль в-третьих, штанга
утверждал. Лучше всего развести костер и лечь спать. Завтра у нас
будет много работы - золото найдено!

Четвертый день путешествия начался задолго до того, как забрезжил рассвет.
Ранний завтрак был съеден при свете костра и на рассвете.
товеруксет был уже в часе пути отсюда. Только сто
в нескольких шагах они увидели молодого оленя, но выстрелы не сейчас
впустую, потому что мясо хранения взял бы их до самых дорогих
часов. В их сознании полотно было окончательным, уверенным в победе, и она
должна была быть достигнута как можно скорее.

Через пару часов пейзаж снова начал внезапно меняться.
На востоке и на западе вздымались огромные горные цепи; миля за милей мощность
сужалась, и она двигалась все быстрее и быстрее, пока снова не побежала
черные, тихие скальные стены, которые вздымались к угрожающей
путешественник наверху. На высоте в тысячу футов
пунапетяят отбрасывали тёмную тень на их реку.

 Ущелье было не таким, как наверху. Оно было намного
глубже, более суровым, более мрачным. На его дне почти всегда
царила ночь. Там было совершенно тихо; ни одна птица не
летала по его склонам; шёпот, произносимые слова звучали
поразительно отчётливо. Однажды Род заговорил вслух, и его слова
прокатились по стенам пещеры, как громкий крик.

Они перестали грести, и Мукокон
опустился на дно.  Лодка быстро и бесшумно скользила
по чёрной воде.

Лицо Родена сияло в тусклом призрачном свете. Муко, парковка и ваб были
медного цвета, как и тени на изображениях. Какая-то таинственная сила,
казалось, держала их всех в своих чарах; она приглушала их речь,
заставляла их смотреть вперёд, нуждалась в
их разуме, в необъяснимых предчувствиях, которые
заставляли их сердца биться чаще, а кровь — пульсировать в венах так, что
кожа почти горела.

 Наконец, вдалеке послышался тихий и мягкий отдалённый
шум. Он был нежным, как приближающийся ветер первого рода
смахивай, как на верхушках сосен рыдает куискина тихим летним вечером.

Но над верхушками деревьев поднимается шум ветра, а затем снова вырывается наружу
как щебечет старый ломкий проигрыватель; это alavirralta
слышать шум было вместо непрерывного. Это не раздутый
сложнее, иногда она почти исчезает в ничто, так что слушание будет
крайняя резкость его просто разошлись; в тот момент, когда она
снова я услышал так же ясно, как раньше.

Наконец Вабигун повернул лук своих товарищей, и остальные
прочли в его глазах радость и безмерное возбуждение. Родькин
для начала разберемся. Это хуокаава, тихий шум, ветра нет
генерируется, но перед ними звук третьего касания!

В хвосте должна быть парковка муко, нарушил напряженную тишину.

-- Горит!

Ответ Вабиена был не шепотом, а громко. Теперь не прикасайся.
тервехдиттикян илохуудойлла. Скалистые горные стены, казалось, требовали
путешествовать в абсолютной тишине, и когда шум водопада стал
сильнее, они почти затаили дыхание. В нескольких сотнях метров
от них находилось сокровище, охраняемое чернотой между скалами
они знали о присутствии своих людей, которые полвека назад
были мертвы, чтобы поймать своих жертв. Где-то здесь был убит Джон Болл
, и Род знал, что они находятся дальше от горизонта, у
пляжной набережной, чтобы познакомиться с характерами тех людей, кости которых они
были найдены в старом эрамаджане.

Муко паркинг не сказал ни слова, направляя каноэ к берегу. В то время как
остальные молчаливо подхватили кивяарейхинсяа, а Вабиен повел их вперед.
они направились в направлении течения.

Вода стремительно неслась в естественном потоке, и
Товукшет догадался, что вскоре он окажется на краю. Но сатакунте
шаги, предпринятые после того, как они увидели, что вода поднимается в воздух в виде белого тумана.
Вэб пустился бежать, подпрыгивая в мокасинах стоуна... так же
осторожно и бесшумно, как добыча, приближающаяся к охотнику, а
остальные последовали за ним по пятам.

Они стояли высоко на каменной насыпи, на краю, где дышал спуск воды.
водосброс был сердитым вихманом в их глазах. Жизнь
арестованных они рассматривали на глубине.

Очень больших на самом деле нет. Vab упал с высоты около сорока
футов. Но в узком пространстве ущелья это выглядело как великан.
Горные стены были черными и вертикальными, то тут, то там
на пляже росли молодые кедры и сосны. Внизу ущелье, казалось, расширялось
и поток воды, который в этом гладком основании утесов
пиексамяа бурлил белыми рябинами, казалось, что там тывентыван.

Там, внизу, в недрах земли, скрывалось сокровище страны, которое они должны были унаследовать.
если только карта не лгала!

Может быть, это было там, между скалами, где вода кипит и
пенится? Или пиликало где-нибудь в темном ущелье, куда
только мертвые знают дорогу? Есть ли какой-нибудь способ, которым они могли бы когда-нибудь покончить с этим?

Кусок войлока увеличил Родену горло, и он посмотрел на Вабиена.

Вабиен вытянул правую руку. Его глаза горели,
его мощное тело было напряжено дугой.

-- Там хижина! - закричал он. - Вот хижина, Джон Болл.,
Время строить Анри Ланглуа и Питера Планте! Посмотри туда
сетриен между... там, где горная стена, черная тень! Кан, кан,
Кружка, Род, разве ты сейчас этого не видишь? Разве ты не видишь?




14.

СТАРАЯ ШКАТУЛКА


Постепенно глаза Родена отделили темноту в середине от темной фигуры. Сначала
это показалось ему тенью, затем обрывом, но, наконец, горьким
комок в горле застрял от радости, которую я испытываю, когда он сказал, что vab был
действительно видел карту, упомянутую в табернакле. Потому что что еще?
это могло быть? Что, кроме тех, что были в мужском домике наверху, где
скелеты, которые они нашли.

Роденовское удовольствие показалось Вабиену энтузиазмом, как искра на пороховой бочке.
в конце молчание сменил гей хялинакси.

Ухмылки, шутки и хихиканье в муко уже были одной из неожиданных стоянок.
поспешил к скальному гребню, чтобы посмотреть, смогу ли я найти что-нибудь, мимо чего можно пройти,
где находится водопад внизу. Он показал своим спутникам
Хонганкелонские белые верхушки, которые простирались до края обрыва, были на одном уровне.

 — Может быть, есть спуск, — подумал он и пожал плечами,
имея в виду, что компания может быть опасной.

 Род посмотрел вниз. Келонский шар был рядом, и дерево
было довольно узловатым и волосатым, но Род не видел в этом ничего примечательного. Он перекинул ремень винтовки через
плечо, вытянул руку, ухватился за тонкий ствол
и, прежде чем остальные успели что-то сказать, уже съехал
по стволу на дно оврага.

Vab последовал сразу за ним, и муко годами ждал без мальчиков.
иди, беги к хижине навстречу. На обочине дороги Vab, однако, остановился.

-- Это не та кружка, которая подходит к делу. Мы должны дождаться его.

Они посмотрели мне за спину. Парковка Муко не преследовала их. Они
они увидели, что он стоит на коленях у предгорий келона, точно так же, как и вы бы
искал что-то из его корневища. Затем он медленно поднялся и
обхватил руками келон по бокам так высоко, как только мог.

Заметив, что мальчики наблюдают за тем, что он делает, он в спешке ушел
чтобы подойти к ним, но по выражению его лица vab понял, что
Мукокон придумал что-то необыкновенное.

— Что я нашёл, Кружка? — спросил он.

— Не так уж и много. Забавное дерево, — услышишь ты ответ Мурахелева.

— Гладкое, как корабельная мачта, — добавил Род, который не обращал внимания на слова Мукокона. — Послушайте!

Он остановился так резко, что налетевший на него Ваб толкнул его
в спину.

— Ты что-нибудь слышал?

— Нет.

На мгновение все трое застыли, прижавшись друг к другу, и
внимательно прислушались. Муко был сыном сценариста, так что они не
видели, что его пистолет был готов выстрелить в любой момент
огневая позиция, и в его чёрных глазах читалось не
только любопытство.

До хижины было всего несколько десятков шагов. Она выглядела такой старой,
что Род удивился, как она пережила прошлую зиму с её
сильными снежными бурями. На крыше разрослись сосны, а
доски стен разваливались. Нет, там не было окна,
а перед дверью росло дерево, которое почти закрывало её,
узкое отверстие, через которое древние жители выходили и
заходили.

В нескольких шагах от хижины Мукокон тихо приземлился.
на плече. Род заметил это и остановился. У старой партии посетителей на лице
появилось странно недоверчивое и ошеломленное выражение, как будто он
усомнился бы в собственных глазах. Потеряв дар речи, он указал на дверь растущего дома.
дерево и стена, покрытые красноватой гниющей поверхностью.

-- Пунапетаджа, - наконец сказал он. Коттеджи очень старые, по сто
лет!

В голосе соиннахти сквозит суеверный страх. Род понял, что
Мукокон задумал, и вцепился в руку Вабиена.

Он вспомнил другую эрмайян — там, где они нашли
скелеты.  Им пришлось починить его и надеть на себя.
на зимние квартиры, и его кабина с возрастом они выдвинули предположение, по крайней мере
от пяти до десяти лет. Но этот ремонт хаты не мог
подумайте еще раз. Роду казалось, что его носили веками, а затем
десятилетиями, когда срубили эти бревна и разрушили сальветту
стену.

Все еще держась за руку Вабиена, он заглянул в дверь.
Во-первых, в сумерках ничего не было видно. Только когда их глаза
привыкли к темноте, они различили стены и увидели, что хижина
пуста. В ней не было ничего из старого имущества, как во второй
в коттедже не было ни одного живого персонажа. Старый домик
был совершенно пуст.

Мальчики посмотрели на хижину. Парковку Муко видели только мельком внутри, а потом
потеряли. В одиночестве после того, как он снял винтовку с предохранителя и
начинайте быстрее, чем эккийллаккея, опасаясь, что вам всем придется менять коттеджи
со временем, осматривая землю.

Когда Род и Вэб снова вышли, стоянка муко была водопадом из
и кружила между утесами, сгорбившись, как добыча на тропе
хищника. Вэб тащил Вэб обратно в хижину.

-- Смотри!

Муко, припарковывая руку, вдруг выпрямился и посмотрел в глаза мальчику,
но они были спрятаны в коттедже. Затем он поспешил создать последние.
келопуун. Он снова вытянул руки вверх и погладил ладонями
гладкую поверхность дерева.

-- Пойду посмотрю на это дерево! Ваб, - прошептал он. Должно быть, это
что-то особенное, раз муко не дает покоя. Ты придешь
согласно?

Он побежал к берегу, расчищая перекладину, но Удилище оставалось на месте. Он этого не сделал.
постиг своих товарищей. Недели и месяцы прошли в мечтах об этом.
третий порог. Великим сокровищем было все то время, пока они
были в его мыслях, и когда они, наконец, прибыли туда и
золото, возможно, было прямо у них под ногами, но Ваб и Маг
гораздо больше интересовались старым келоста как сокровищем!

На самом деле он чуть не задушил меня своим взволнованным видом. От одного
запаха старого келоста у него кровь быстрее
закипала. Конечно, это сокровище древних, найденное на месте их проживания,
знало о своём тайнике больше, чем этот хунгангело!
Секретный ключ действительно был спрятан в этих четырёх стенах
с внутренней стороны!

Он посмотрел на дверь за хижиной в сумерках, а затем снова
распространение за своих товарищей. Оба стояли на коленях келон предгорьях.
Видимо, они нашли следы волка или рысь, штанга
думаю.

Земля перед ним была сухой и пихкайнен наре. Внезапный
порыв ведущего, когда он срезал ветку и зажег ее
сам себе факел. Подняв его на голову, она вернулась к
новоселью и начала по-настоящему исследовать его интерьер.

Первые результаты исследования разочаровали его. Здесь
больше нечего видеть, кроме голых прогнивших стен. Затем он увидел
в последнем углу что-то, что было темнее балок на стене. IT
там была небольшая полка из листового металла длиной в фут, а на ней — маленький, покрытый ржавчиной
замок.

Дрожащими пальцами Род схватил его. Он был лёгким — возможно,
в нём ничего не было. Или, может быть, там был Джон Болл, последний
тупаккаэрё.

Он посмотрел на фонарик в коробке. Он был плохо сколочен
и просто почернел от ржавчины; его легко было бы сломать
руками. Но раз уж он сохранился, почему бы не поменять
его на что-нибудь? Где были сковородки и кастрюли, тарелки, ножи, чашки
и другие хозяйственные — и нужные — предметы, которые Джон Болл и его товарищи
использовался ли здесь, в хижине?

Он вернулся к двери. Парковка Муко, которую делал вайб, постоянно находилась в Келоне
в предгорьях. Даже не дачу светит пламя горелки было уделено
внимание.

Род выключил горелку и открыл крышку коробки. Что-то выпало из его
ноги. Наклонился в его часы, он заметил, что окно
упал небольшой рулон бумаги, как чернела, коробка тоже.
Осторожно он открыл газету в руке. Его уголки были сломаны и
превратились в муку в его руках, но внутренняя часть осталась целой и
казалось, сохранила его свет.

Муко Паркинг и Вэб — товарищи, воскликнули они и увидели, как он
быстро бежит к ним.

 — Золото! — закричал он. Наконец-то золото! Ура! Когда подошли остальные,
он был почти в слезах, пока его не отвлекли от циркулирующей бумаги
товарищи.

 — Я нашёл эту хижину — жестяную коробку! Смотрите! Это почерк Джона
 Болла — такой же, как у туохикартассы!

Ваб осторожно взял в руки бумагу. Его дыхание участилось, когда
он увидел, что это было — несколько довольно чётко написанных
строк. Вверху было написано:

 «Заявление Джона Болла, Анри Лангло и Питера Плантена
о ежемесячной доле от 13 июня 1859 года».

Ниже было написано следующее:

 «Плантен: золотые гранулы 3 кг 450 г; золотой песок 500 г.
 Лангло: золотые гранулы 4 кг 750 г; золотой песок № Болл:
 золотых гранул 2 кг 650 г; золотого песка 950 г.

 Всего 12 кг 300 г.

 Доля Плантена: 3 кг 100 г.

 Доля Лангло: 3 кг 100 г.

 Вклад Болла: 6 кг 100 г.

 Распределение произведено.'

Вэб прочитал вслух то, что было написано в статье. Прочитав, он посмотрел на
длинный Родиин. Муко на парковке все еще оставалось сидеть на корточках больше, чем выглядели корни Келон.
глаза такие круглые, что можно было бы заподозрить, услышав.

-- Теперь больше нет сомнений, что vab был сказан. Мы здесь!

-- Золото где-то здесь - просто рядом...

Роден озвучивает цвет так, чтобы предложение обрывалось на середине. Это было похоже на то, как
уже виденными золотыми глазами он наблюдал сон о реве
водопада и ущелья с зубчатыми стенами; наконец, он передал
ее рука протянута с такой силой, что весенние паводки лавиной хлынули в горы
впадину и обрушились в бушующий водопад, в преддверии нижнего
ущелья.

-- Вот оно!

— Река в засуху?

— Так. Где ещё можно найти здесь чистые
золотые крупинки? По крайней мере, не в скале. А золотой песок встречается
только на дне реки в гравии. Вот оно, наше сокровище — в этом нет
сомнений!

Товеруксет, иди к ручью на краю.

— Ручей впадает в залив, — сказал ваб. Насколько я понимаю,
не в середине, а на несколько метров глубже. Как вы думаете...

 Его прервал вид Мукокона, который снова вернулся к келону, а затем продолжил:

 — Как вы думаете, мы взяли каноэ, чтобы поужинать и
помыть посуду?

Энтузиазм Вабиена по поводу сплава, однако, быстро угас, и Род мог бы этого и не заметить.
не заметить, когда Вабиен и Мукокон снова отправляются
исследовать келопуута. Постепенно его любопытство разгорелось. Он
подошел к остальным и стал более внимательно наблюдать за келоа.

Внезапно он вздрогнул. Рама не только сети и kaarnat в
но и так носить блестящие, что он сиял на солнце, как
воском! На мгновение его мысли переключились на драгоценный листок бумаги, который
он постоянно держал под рукой, забыв о старом домике и золотом сокровище.
Широко раскрыв глаза, он уставился на муко лота, а тот пожал плечами.

-- Твердая гладкая!

-- Экспортируемая гладкая и корейская! подтвердите, что vab был с невозмутимым выражением лица.

-- Что это значит? - Спросил Род.

-- Это значит, - ответил Ваб, - что этот старый келоа много
много лет пользовался верхним и нижним ущельями между
юдистиеной! Медведь, который не прошел насквозь, потому что тогда это было бы видно
следы когтей. Рысь разорвала бы вам тело полностью. Что
животное, что бы ни осталось от их чипсов, но ни одно животное
не получило бы их с такой гладкостью и блеском!

-- Что же тогда удивительного...

Род оставил вопрос незаконченным. Муко приподнимает плечи, выставляя вперед челюсть
уровень, а вайбер присвистнул и посмотрел на Рода.

-- Должно быть, нетрудно догадаться!

-- Ты это серьезно?..

-- Что здесь проходили люди! Только человеческие руки и ноги
его кавутессаанский каркас поднимался и опускался сотни и тысячи раз.
поверхность такая гладкая. Ну, я думаю, вы уже догадались, кто это.
вопросы?

Ответ молнией промелькнул в мозгу Рода. Теперь он понял почему.
старина у дерева был его огромной достопримечательностью.
Его щеки запылали, и холодная дрожь пробежала по позвоночнику.
нет.

-- Сумасшедший!

Вайб кивнул. Муко паркуется, кряхтя, и потирает руки.

-- Здесь было создано золото! - сказал он. Бешеный пес скоро быстро пойдет по следу.
мы выслеживаем. Мы спешим доставить товар сюда - тогда дерево хакка
срубите!

-- У вас нет часа, чтобы так долго разговаривать, - воскликнул vab, и
в моих словах был здравый смысл. Нам срочно нужно получить товар
спуститесь сюда, а потом уезжайте! Когда безумец возвращается и
видит, как скользит дерево из его прошлого, так что, я думаю, с него этого было достаточно
поразмыслите пару недель, а тем временем мы найдем
способ избавиться от него. Держи!

Он ушел карабкаться, как белка на дерево, и через минуту после пары
у него уже стояла юлакаллиолла.

-- Скользкая, как смазанная жиром! он крикнул остальным. Сколько ты ставишь,
ты не можешь встать, Род?

Но Род хэд, хотя и взялся за восхождение с трудом, а когда схватился,
Вабиен наконец-то за руку, его легче пуускуттивать, чем
мехи. Муко с парковкой справляется лучше.

Они поспешили к каноэ, и в тот раз все их вещи остались на
скале. Сначала они привязали груз к верёвке с помощью спускового
механизма, а затем скатили товеруксет прямо к костюму. Муко
парковался с топорами, деревянным букетом.

-- Так хорошо! он воскликнул, когда Келон нанесла последний удар.
врезалась в скалу. Слишком высоко прыгает бешеная собака!

-- Но также и слишком хорошее место, чтобы пулять по нам,
говорят, что Вайб смотрел вверх. Лагерь нужно разместить на стрельбище
снаружи.

-- Но только после того, как мы сначала выясним, здесь ли мы.
удачи нам здесь, - указал Род на контейнер для ополаскивания.
товары из свитка. Теперь мы переходим к первому ополаскиванию песчаного дна!

Он поспешил бежать к ручью, Вабиен идет за вторым
контейнером, машет рукой. Муко на парковке смотрела им вслед и смеялась
тихо бормоча себе под нос, пока готовил ужин. Мальчики
решили попытать счастья в том месте, где вода выносила на берег
кучу гравия и песка.

 Род никогда не находил золото, но читал о том, как
это должно было произойти. Все золотоискатели испытывали радостное,
волнующее чувство, когда им нужно было
потрясти свои сосуды, похожие на сковородки, в песке и на дне
отстойника, быстро размахивая ими взад и вперёд, чтобы их содержимое
вращалось, выходило из «промывочной» и набирало больше
чистой воды. Так, взмахивая, поливая и нуждаясь в том, чтобы я продолжал
промывать с усердием и энтузиазмом, присущими новичкам.

Всякий раз, когда он набирал в резервуары чистую воду из реки, она становилась
ещё чище и прозрачнее; через четверть часа на дне
осталась лишь горстка камней.

Затаив дыхание, он нетерпеливо всматривался, не видно ли
золотистого или жёлтого блеска на дне резервуара. Как-то раз она уже обрадовалась
восклицанию, но когда он в гравии нашёл только
золотую фольгу, она очень обрадовалась, что Ваб услышал
его huudahdustaan.

ВАБ сидел на корточках больше, чем песок на пляже и наклонять блюдо так
что дне оврага блестели в бледном свете ударил его. Голова
не поворачиваясь, он крикнул Роду.

-- Ты что-нибудь нашел?

-- Я не знаю. А как насчет тебя?

-- Я не знаю. Или что-то в этом роде - но мне интересно, золото ли это!

-- На что это похоже?

-- Да, оно мерцает желтым, но оно твердое, как сталь.

-- Золото дураков! сказал Род.

Мальчики в восторге, даже не успели оглянуться. Род
переверни-ка все-таки свой нож с кончика в земляную пену, отложи в сторону
каждую кремневую гранулу и разгребай гравий так добросовестно, чтобы
опыт с kullanhuuhtoja ниже был бы смехотворным, если бы он посмотрел на часы. Прошло некоторое время, прежде чем Ваб снова заговорил.

 — Послушай, Род. Я нашёл кое-что странное! Если бы это не было так трудно, я бы поклялся жизнью, что это золото!
 Хочешь посмотреть?

— Это просто дурацкое золото, — ответил Род, но в то же время
он увидел в своей тарелке такое же «странное» золото. Кажется, река
полна им! — воскликнул он.

 — Я никогда не видел дурацких золотых слитков, — пробормотал он, наклонившись над тарелкой.

— Брикеты? — воскликнул Род и поднял его так же, как если бы это был
игольный прокол пакароихинса. Какого он размера?

— С горошину — с большую горошину! Род побежал — нет, полетел
сопровождать создание.

— Золото дураков никогда не встречается в брикетах. Где...

Он наклонился, чтобы посмотреть на контейнер Вабьена. В основе лежит блестящая
подозрительная жёлтая кнопочка, вода плавно и округло движется.
Когда Род берёт её, чтобы прыгнуть в воду, она издаёт удивлённый свист,
от которого Вабиен вздрагивает.

— Ваб, мы дураки! — воскликнул Род, изо всех сил стараясь не рассмеяться.
голос дрожит. Золото дураков никогда не бывает круглым
в форме гранул. И золото дураков тяжёлое. Но этот кусок тяжёлый
и круглый!

В старой кедровой роще вы услышите пронзительный свист Мукокона,
который ознаменовал день выпуска.




15.

СОКРОВИЩЕ НАД ВОДОЙ


Вэб сидел на позициях с.

— Это не золото, — наконец выдавил он из себя несколько слов.

 — Это просто так! — огрызнулся Род, и его энтузиазм разгорелся.  Это, конечно, трудно, но посмотрите, как ваш нож
тупится! Он весит почти десять граммов!
Интересно, есть ли ещё такие?

Он приземлился на колени рядом с Вабиеном, и они вместе обыскали дно судна, когда Муко
приехал на парковку позади меня. Род протянул Муко золотые крупинки.

— Ну, это что-то, ребята! Мы на правильном месте. Теперь мы можем
Хотя кричащий элякё;t; Джон Болл и его туохикарталлеен
а потом пойти поесть.

-- Я пойду ужинать, но я оставил крики
так далеко, сказал ваб. Или кричи на единственного духа, на которого мы. Послушай,
как здесь, в ущелье, слышен звук. Элякё;, мы должны быть как минимум
в пяти милях отсюда!

Муко выбрал место для стоянки в кедровой роще и накрыл
стол для большого ужина, за которым собрались
все. Ваб положил на стол жёлтый комок, который, по его словам,
был аппетитным кихоккеекси, и если бы он поспешил, то
трое мужчин проглотили бы его еду, а в знак благодарности
похлопали бы его по плечу.

Муко оставляет мальчика у реки и уходит, а полоскание
продолжается в лихорадке ожидания.

Только те, кто сам испытал золотую лихорадку коварного
лумо и измучился в поисках, знают, что такое буря
бушующая хуухтоджа, пребывающая внутри, и то, что вернулось в его мозг, когда
он погрузил свои сосуды в поток дна.

Родерик Дрю, я думаю, она спит. Повсюду вокруг него было
золото! Он ни на секунду не сомневался в этом. Там было сокровище - это
ее ноги. Это пляж среди скал, где она будет находиться.
сердито бьющая вода поглощала; это был водопад.
внизу; овраг; все вокруг нее. Через месяц
после того, как у Джона Болла нашли это более чем на два фунта! И он
нашел это здесь!

Род должен снова жадно набраться в свои сосуды этого драгоценного ила.
Он слышал, как лойскуван Вабиен и Мукокон полоскаются в воде. Но нет.
единственное, что она делает, это в первую очередь слышно им.

Товеруксет на самом деле поначалу не обменялись ни словом.
Ждать оставалось только, кто первым обрадуется. Прошло пять
прошло минут, десять, пятнадцать, Роден нашел кусочек.
Опустошая резервуары, он увидел, как Вабиен забирает свою новую слизь.
Ему повезло меньше.

На парковке Муко стоял по пояс в воде между скалами.
После трех неудачных промывок миски Род почувствовал уныние
разочарование. Что, если его выбрали там, где золотой песок
этого не было! Он сменил место и заметил, что Вабиен сделал то же самое.
Четвертый и пятый до написания также дают результат.

Парковка Muko огибала водопад под бассейном, поперек и по сей день
напротив пляжа. Шестой пока основные
tyhjennetty;;n штанги перейти отель vabien дом. Энтузиазм красный
потеряли на их лицах. Полчаса работы - и
на поверхности остаются частицы золота!

-- Мы не в том месте, - сказал Vab.

-- Но вот что это должно быть, - настаивал Род. Если мы найдем
одну из гранул, нам нужно найти еще. Золото тяжелое и
попало в тихоокеанскую воду на дне. Может быть, оно ниже.

Стоянка Муко переправилась через реку к ним. На противоположном берегу скалы
был найден неуланнупин размером с золотую гранулу, и
это новое свидетельство о существовании золота придает им новый
энтузиазм.

Но после того, как снова смыть их не удалось
лучше не стало. Вечерние тени становятся все более темными и
темнее. Хребет пунапетаджиен, верхушки деревьев заслонило солнце.
последняя ночная пилкахдуксенса. Но товеруксет не хотел
отдавать пуухастаан, пока, наконец, не стало так темно, что
золото дурака - любой мошеннический хлам отделился от дна сосуда.

Likom;rkin; пояс своих отцов, пока, обессиленные и золото-мечты rauenneina
они вернулись в лагерь. Штанга ни разу в жизни не видел
стыдно. Как вы думаете, возможно ли, что это не
было золотом, что эти трое мужчин вынесли всё
имущество?

У костра при свете сына Джон Болл и его
Спутники в этом утверждении. Этот маленький пожелтевший клочок бумаги был связующим звеном
с тем мрачным прошлым, где они пытаются обрести новый
энтузиазм; он должен был доказать, что эта ужасная трагедия, которую
эти чёрные горные стены, возможно, навсегда сохранят в себе,

— более двенадцати фунтов, — полушёпотом произнёс Род. И это за месяц!

— Четыреста граммов в день! — вздохнул он. Верно, верно, Род,
мы не можем быть в нужном месте!

 — Я думаю, странно, что вклад Джона Болла был в два раза больше, чем у его товарищей по доле. Интересно, это потому, что он был
первый нашел золото?

-- Вероятно. Это также должно включать естественную причину, по которой он
был убит. Другие обнаружили, что его жертва хватает ребенка со стороны
драйв.

-- Тысяча восемьсот пятьдесят девятый, - пробормотал Род.
вполголоса. Следовательно, девятый год назад, пятый год назад, перед
гражданской войной. Скажи...

Он не сделал этого, но с изумлением посмотрел на Вейбиена.

-- И мне никогда не приходила в голову мысль, что Джон Болл
возможно, вообще не убивал.

Вейби был поражен.

-- Я иногда... начал он нерешительно.

-- Что?

-- Да, я принял во внимание такую возможность.

— А те, кто убил друг друга, вернулись сюда и забрали
золото, — продолжил Род.

— Нет, я пока не думал о тебе, — ответил Вэб. Он неожиданно встал и пошёл в дом Мукокона.

Род был озадачен. Голос его спутника, выражение его лица и
слова были какими-то необычными. Интересно, что на самом деле имел в виду Вэб?

Вскоре Ваб вернулся в дом Родена, но Джон Бейсбол больше не разговаривал с ним.

Утром мальчики доели муко и начали готовиться к путешествию.

— Там, где он оставил Аларона, — объяснил он Роду. — Щепки, где взять
на открытом воздухе. Возможно, вы найдете улов и поохотитесь.

Дневная удочка и вейб были отработаны еще более тщательно.
Они устроили настоящий водопад на краю, каждый на своем пляже,
и продвигались по нему, затем неторопливо спускались вниз по течению. Полдень
они обыскали пару сотен шагов пути, но в качестве единственного
результатом всей этой передряги стала маленькая золотая полоска, которую можно было найти у Родена
из контейнера.

Когда сумерки вынудили их прекратить работу, были ли они там
изучили оба пляжа на четверть мили по длине и нашли
каких-либо персонажей из "Сокровища Джона Болла". Результат небрежности со стороны
Несмотря на то, что они были в лучшем настроении, чем накануне,
неудача стала для них стимулом. Они
наконец-то поняли, что столкнулись с суровыми и, возможно,
долгосрочными контрактами, и не могли надеяться на то, что сокровище
появится перед ними в виде одного из кимпалин.

 Муко вернулся с наступлением ночи, принеся жирные куски
карибу. Он сказал мне, что первый выход из ущелья находится примерно в пяти милях от лагеря.

Теперь Товерукся сожалеет о том, что порраспуу спустился вниз, потому что
они решили отправиться на следующий день выше водопада,
и, таким образом, теперь им предстояло первым делом пройти десять миль
-- пять по Мукокон файндер и снова то же самое
некоторые касаются шеи. Когда они утром ушли, они взяли с собой
вид, множество закусок, а также множество предметов первой необходимости-подробнее
дни пребывания в корпусе, а также прочную веревку, которую они
его возвращение могло бы привести к спуску со скалы, где разбили лагерь.

Но не прошло и дня, как поиски не принесли результатов. Им предложили два или три небольших песка
зернистости, за исключением песка вышестоящей базы
ничего существенного. Вечером появился во временном лагере в подавленном настроении
. У рода было их недавнему положению только одно объяснение.
На некоторых порогах поблизости были Джон Болл и его товарищи
нашли богатые залежи золота и, я думаю, опустошили его.
в старые времена в лесу в хижине на случай трагедии.

-- Но что насчет сумасшедшего взломщика лесов Голда луотейнина? вопросы
Вайб пытался найти утешение в другой идее. Обе его пули
весили больше двадцати граммов, и я готов поклясться головой
, что их золото отсюда. Он, по крайней мере
знаю, где золото!

 — Он вернулся вскоре, — проворчал Муко. —
 Держи его, злодей.

 Он — дорога, где лежит груда драгоценного золота! — Но это то, что мы делаем! — воскликнул Ваб, вскочил и
шлёпнул Рода по спине, так что тот упал на задницу,
и стал сидеть, скрючившись. Эй, Род, ты что, рехнулся! Золото
здесь точно есть, и мы его найдём, пока оно не попало к нам в руки.

— Верно! В конце концов, у нас впереди вся весна и лето, и если мы не найдём
золото до снега, то приедем в следующем году.

— А потом мы возьмём с собой Миннет! — радовался Вэб.

Но такой порыв оптимизма, несмотря на последующую
неделю, почти вверг их в уныние.

Они исследовали оба пляжа на протяжении многих миль, но в результате
им удалось найти лишь двадцать граммов золота.

Возможно, их разочарование было бы меньше, если бы они не
обнаружили, что либо золота было немного, потому что тогда им — как
Ваб говорит — пришлось бы смотреть в лицо неудаче
вертикальным способом. Тогда они могли бы быть уверены, что
пришли не в то место и ушли довольные, чтобы продолжить
полоскание в другом месте. Но теперь эти несколько желтых гранул
соблазняют их оставаться точно такими же, какие они есть
соблазняли сотни и тысячи людей, существовавших на заре человеческой цивилизации
с тех пор.

День за днем они обновляют компанию, каждый день они
вдохновляют друг друга поддерживать надежду и строить новые
планы. Весеннее солнце начинает припекать все сильнее, на тополях распускаются почки
маленькая лехдыкейля, и весенний ветер принес ущелье
окружающие горы, вершины холмов напоминают о приближающемся лете - бальзаме - и
пунапетаяманникойден, а также равнины, наполненные тысячами цветочных ароматов.

Но в последнее бесперспективно поиск подошел к концу. Три
день без тары были отражены в золото следа. Во время еды
ужин на Большой Камень около toverukset принять окончательное
решение. Утром они должны были покинуть лагерь. Они оставляли
каноэ на месте здесь, у ручья, потому что ручьи теперь были
туохиканоутин слишком низок, и совершали пешее путешествие к новым
приключениям в поисках. У них было целое лето впереди, и
даже если они не были найдены Джоном Боллом и его спутниками
сокровище, могли ли они найти золото где-нибудь в другом месте. По крайней мере, у них
будет масса возможностей для веселья и острых ощущений от приключений в более глубокой стране
неизведанная и нетронутая местность у черта на куличках.

Муко паркинг поднялся и оставил своих товарищей обдумывать их планы. Но он
быстро вернулся назад и показал на длинный рукав водопада
за гребнем.

-- Я слышал... он ... сумасшедший!

У старого посетителя партии Курттуизилла на лице отразился огромный энтузиазм
, и долгое время он стоял неподвижно, рука все еще
вытянувшись, черные глаза выжидающе смотрели на Вабиена и Родиина, которые
сидели на земле, как окаменевшие паасикси.

Где-то очень далеко крики слабых выбрали звук, который произвел
туверуксет тот же безымянный ужас перед властью, что и в прошлых ущельях
у входа. Это был крик сумасшедшей деревенщины!

Тот далекий вайкерруксен, слышавший vab, ненавидел его до глубины души. Его
его глаза горели, а бронзовое лицо было бледным.

-- Придурок, я же говорил тебе! он плакал. Я же говорил тебе! Вабиен
все тело дрожит, ее руки сжимаются в кулак, и когда он
посмотрела на Родиин, это удивило ее подругу странным взглядом.

-- Род, Джон Болл пришел забрать свое золото!

Слова сами сорвались с его губ, прежде чем он успел
сумел сдержаться и остановить их. В следующий момент он
уже сожалеет о худадустаане. Он был сохранен как отдельный секрет.
мысли о том, что Джон Болл и этот сумасшедший бродяга по лесу были одним и тем же человеком.
один и тот же человек, пока я, наконец, не высказал его муко все.

Хотя эта идея росла в ее голове, как пышный гриб, он
каждое мгновение осознавал тот факт, что в ней не хватает всего
разумные основания, что это соотношение было совершенно невозможным.
Его раса из-за присущей ему сдержанности не позволяла ему говорить
о Роде. Но теперь эта мысль вылилась в слова. Его лицо
покрылось тёмно-красным румянцем, который сменил бледность.

— Я давно думал об этом, — продолжил он. С тех пор, как мы нашли следы на песке! Вам нужен только один
свидетель, слышите, только один свидетель, и...

— Послушайте!

 — прошептал Род, и она предупреждающе подняла руку.
На этот раз безумный крик был слышен отчётливее. Он приближался к ущелью!

— Джон Болл! Род повторил, как будто вы сейчас должны были услышать только второе
слово. Джон Болл!

 Поток хлынул на него, и это было единственное, что он
в тот момент ощутил как настоящее. Джон Болл! Джон Болл
приезжал, чтобы сообщить им о потерянном золоте, которое было
найдено в прошлом, а затем случилась трагедия! Искра, коснувшаяся
пороховой бочки его воображения, разожгла слова Вабена.

Муко первым вернулся к здравому смыслу.

— Спрятано! — рявкнул он. Спрятанные записи со всеми этими — со всеми этими
— со всеми! Он указывал на лагерные принадлежности.

Мальчик осознал свое предназначение.

-- Он не может видеть, что водопад знак шее нашей
наше присутствие! Отель vabien рулон, а собираются в коленях суп вещи.
Все прячутся в кедровой роще!

Парковка Muko срочно разорвала havumajaa на части. Пять минут
toverukset провел ожесточенную работу по утилизации. Снова они принадлежат
стоны маньяка, и я не думаю, что они сами дошли до меня
спрятанный в старой хижине в лесу в темноте, когда ты плачешь, я слышу это
один раз только с позиции орудия со стороны порогов выше.

Теперь есть человек, кричащий, эхо было яростным, но пока выбор был долгим.
уйкутуксен, который изгнал ихвосточный сердца ужас и
их бесконечную, странную жалость. Какая мелочь
лунатик душу случилось?

Звук повторялся почти все время, каждый раз еще ближе, и
это был странный вопросительный тон, почти как крики отчаяния
это ударило меня, как железный гвоздь в сердце Родена, и наполнило его почти
непреодолимое желание ответить на него, подбежать и протянуть руку
чтобы поприветствовать это странное дикое существо, которое быстро
приближается к ним по оврагу!

Роден, все еще смотрящий на прикосновение к шее, появляется над персонажем
прыгнул к водопаду рядом с большой падель; Роден был
прижать оба кулака к груди, чтобы сдержать эмоции,
которые с силой вырывались наружу в словах. Ибо теперь он знал - так же
точно, как Вабиен рядом с ним, - что его глаза
следили за Джоном Боллзом!

Сеанс I: наполовину присев на корточки, прямо там, где раньше был порраспуу.
локации, и, сочтя это потерянным, он поднялся на ноги, и
отчаянный призыв эхом отозвался в ущелье трещины.

Он неподвижен, стоит, чтобы теверуксет мог видеть,
этот безумец был стариком, худым и сморщенным, но прямым
как молодое деревце, и что его лицо и грудь были покрыты спутанными
волосами и бородой. У него в руке был пистолет - такой же, каким был он сам
стрелял золотыми пулями - и на таком большом расстоянии от товеруксета
увидел, что у него длинный ствол, у их оружия такой
они нашли старый лесной коттедж.

Затаив дыхание, туверуксет ожидал - только мускул не у них.
Дернулся.

Старик снова наклонился, чтобы взглянуть на отвесный край утеса, затем
он вытянул обе руки и завыл, всхлипывая, как будто
попросил бы кого-нибудь здесь, внизу, помочь ему. Зрелище потрясло
Рода. Его глаза горели, а горло горело.

Вэб и муко паркинг смотрели в глаза Микину ильмеэттемину. Для них этот знак
был всего лишь обычным опытом пребывания в дикой местности меркиллисемпя. Но
Род, это была просьба белого человека о помощи. Старик протянул руку
рука, казалось, тянулась к нему до тех пор, пока это отчаяние и
полный сиротства рыдающий голос, казалось, смиренно умолял его
поспешил на помощь, протяни руку, чтобы освободить это
проклятие несчастной души.

Тихо воскликнув, Род просто выбежал из хижины. Он устремил взгляд на клиффа
расположившись на краю насеста, сайкяхтынин поймал существо и продолжил движение
осторожно вытянув руку в дружеском приветствии
в то же время повторяя имя сумасшедшего:

-- Джон Болл, Джон Болл, Джон Болл!

При этом безумец вскочил и повернулся, чтобы уйти.

-- Джон Болл! Джон Болл - Джон Болл...

Род чуть не разрыдался при этом имени. Он забыл обо всем остальном, обо всем остальном
за исключением того утеса, на котором стояло одинокое бедное создание, чей
имя он нежно продолжал повторять, пока безумец, наконец, не присел на корточки
опустился на колени и посмотрел на Жезл, соответствующий этому интервью.
у него тихие стоны.

-- Джон Болл! Джон Болл! Ты Джон Болл?

Род остановился примерно в десяти метрах от разума и тяжело дышал.
у него почти перехватило дыхание, когда он заметил, что в глазах старика
появился странно удивленный взгляд.

-- Джон Болл...

Свирепый взгляд ненадолго отвел от него взгляд. Он мельком увидел
двух персонажей, появившихся в дверях старой хижины; и
того же старика, вскочившего на ноги. Какое-то мгновение он стоял как скала
на краю, а затем он с криком прыгнул, гибкий, как куница, прямо
на шею водопада. На мгновение его голова скрылась в лавине
воды. Затем он исчез в водовороте у подножия глубокого
водопада!

Ваб и Муко тоже видели этот смертельный прыжок, и Ваб
уже был в бассейне, на пляже, прежде чем Род успел прийти в себя от
шока. Спустя столетия после того, как вода отступила,
это место запрудили и углубили, пока вода
не поднялась человеку по пояс. Ширина была меньше четырёх
метров.

-- Не спускайте с него глаз! Он утонет, если мы его не вытащим!

Род управлял заводью на краю, и муко паркинг тоже присоединился к ним.
Все трое стояли, готовые прыгнуть в воду, как только старик
появится. Прошла секунда, другая, прошло пять секунд,
и ни человека, ни знака. Сердце Родена колотилось, как барабан.
Десять секунд! Четверть минуты! Род взглянул на Вабиена. Это был
сброшенный с куртки из оленьей кожи.

-- Я иду за ней!

В ту же самую заводь, в которую он уже бросился с головой. Также парковка Muko
он снял куртку и на животе прополз по каменному краю пляжа. Еще
четверть минуты, и голова Вабиена показалась на поверхности воды.

-- Я иду с тобой! объявили стоянку муко.

Он стрелой полетел в воду и исчез с могучим всплеском.
Следующим был Вабиен. Род стоял один на пляже, просто прирос к месту, и
его страх рос с каждой минутой. Он увидел поверхность пузырьков и
кольцо, которое его товарищ поднял.

Вэйб снова всплыл на поверхность, чтобы глотнуть воздуха, и Муко
последовал за ним. Роду показалось, что прошла целая жизнь
когда его товарищи прыгнули в воду, чтобы спасти старика. Он
потерял всякую надежду. Джон Болл утонул!

 Он больше не сомневался, что этот безумец был Джоном Боллом.
 Странное удивление на лице старика, когда он услышал своё имя, было произнесено так же ясно,
как и слова. Он _оли_ Джон Болл! И теперь он мёртв!

В третий, четвёртый и пятый раз Муко Паркинг и Вэб поднялись
на поверхность, чтобы подышать, и в пятый раз они рухнули без сил
на прибрежный камень. Не говоря ни слова, Муко Паркинг побежал в лагерь и
срочно занялся строительством у костра.

Вэб застрял на пляже, с него капали и замерзали краски. Его руки
были сжаты в кулаки, и Род увидел, что они были полны грязи.
Машинально вайбер разжал пальцы и посмотрел на то, что он заметил.
его поднесли к водопаду внизу.

Мгновение он смотрел на свою ладонь, потом воскликнул.

Он протянул Родену обе руки, чтобы его увидели.

Посередине слабо поблескивали гранулы песка и грабли для гравия.
золотой набалдашник. И в том же самом Удилище забудьте о Джоне Болле,
бедняга-безумец был мертв в луже в правом нижнем углу его руки
хватка.




16.

ДЖОН БОЛЛ И ЗОЛОТОЙ СЕКРЕТ


Муко Паркинг услышал восклицание Вабиена и прибежал к берегу,
но прежде чем он добрался до мальчиков, Ваби снова оказался рядом.
нырнул в заводь. На этот раз он задержался под поверхностью на несколько
минут, а затем, когда он вынырнул на берег, на его лице было
такое странное потрясенное выражение, что Род подумал, что теперь он нашел
Тело Джона Болла.

-- Она ... не ... не ... на плато! Вейб тяжело дышал. Муко паркинг пожал плечами.
его плечи, но он выглядел дрожащим.

-- Мертв!

-- Он не плывет по течению!

Черные глаза Вабиена загадочно мерцают.

-- Он просто не плавает на плато!

Только тогда остальные поняли, что он имел в виду. Глаза Мукокона
переместились к бассейну на нижней стороне края, где скала снова
перекрыла воду в ограниченном канале. Воды там было всего по колено
высотой.

-- Нет, я думаю, он прямо туда подошел?

-- Нет!

-- Ну, тогда где же он? удивился Род.

Муко снова недоверчиво пожал плечами и указал на
отмель.

— Тело скалы внизу. Там сумасшедший!

— Попробуй применить! — раздражённо бросил Ваб.

Он поспешил к костру, чтобы согреть замёрзшие дрожащие члены, и Род
спешите и принесу еще дров для костра. Они принадлежат к Mukokon просто
заводи.

Через десять минут пришел Муко парковка обратно.

-- Нет! Бешеный пес мужчину из пруда!

Он протянул руку своим товарищам, чтобы их видели.

-- Золотые пули, - проворчал он.

На ладони блестела золотая полоска размером с грецкий орех.

— Я же говорил тебе, — воскликнул я, — что Джон Болл всё равно вернётся,
чтобы забрать их золото. И он это сделал! Золото на месте!

Но где был Джон Болл?

Был ли он жив или мёртв — где он мог потерять
их золото?

При других обстоятельствах стены ущелья были бы покрыты
каджахделлут, и вы бы кричали от удовольствия. Но теперь мрачное беспокойство подавляло их
радость.

Наконец-то старый туохикартта раскрыл свои секреты, и
огромное сокровище было у них в руках. Но все молчали. Они чувствовали, что жизнь Джона Болла чего-то стоила, и
в их сердцах зародилась отвратительная мысль, что, если бы они
ударили старика по лестнице, возможно, он был бы ещё жив
и сидел бы среди них. Они невольно
смерть этой бедной, который почти полвека был
живя в одиночестве в пустыне диких зверей в боевых действиях. И когда
они вспомнили, как старик стоял на коленях на краю обрыва,
заключив рукоилевин в объятия и отчаянно рыдая,
их сердца содрогнулись не от сострадания.

В настоящее время товеруксет с радостью отказался бы от всего
мир золота, если бы они вернулись к нему.
к сожалению, мир орпутунеет от старика.

-- Я сожалею, что на нас пал келон, - сказал Род.

Это были первые слова, которые ты за долгое время произнес у костра
спереди.

-- Я тоже, - ответил Вайбер в одной позе и начал стаскивать мокрую
одежду. Но...

Он остановился и пожал плечами.

-- Но что?

-- Просто нам, кажется, трудно согласиться с тем, что
Джон Болл мертв. Но если он мёртв, то почему его тело не остывает? Я начинаю по-настоящему верить в это,
в то, что Мукокон суеверен и считает, что ему лучше
лежать здесь.

— Однако я считаю, что он остывает! — заметил Род.

Вэб быстро развернулся и повторил те же слова, которые
произнёс Муко:

 — Попытайтесь применить!

 Вэб и Муко были отличными ныряльщиками, и когда их
компания напрасно потратила время, Род ни в коем случае не хотел покидать
бассейн, чтобы исследовать дно.

Муко, на стоянке которого сын, о котором шла речь, повесил половину одежды
на просушку у костра, в процессе связывания контейнера для полоскания в
длинной палке с носом; он выглядел так, будто собирался
поднять заилившееся дно. Род отправился навестить её
пуухаансу, и в нём снова пробудилась жажда золота.

Когда тарелки были надежно прикреплены к шесту, троица отправилась
на пляж попытать счастья.

Муко паркинг забросил свои сосуды так далеко, как только смог, перетащил их
из-за основания, а затем очистил содержимое от скал; сын
нетерпеливо бросился на живот, лег рядом и начал
перекопайте влажный песок и грязь и тщательно обжигайте каждую
любые подозрительно выглядящие гранулы.

-- Это лучший способ ополаскивания, - сказал Род, когда муко припарковался.
бросил еще одну, пока не образовался основной осадочный камень. Я принесу воды.

Он побежал в лагерь, чтобы позвать остальных ополоснуть посуду, и увидел
возвращение Вабиена, дико танцующего на утесе. Стойка для парковки Муко
сказать почти нечего, ширина лица в порядке убывания.

-- О чем это говорит? Ваб воскликнул, что Роден успел присоединиться к ним.
Что вы на это скажете?

Он раскрыл ладони, и в них заблестел золотой набалдашник, обилие в два
раза больше, чем Мукокон находил ранее. Рот рода остановились
открой пошире.

-- Тогда должна быть их полно! он, наконец, получил
сказал. Он наполнил миску наполовину с песком и гравием и
шагнул в воду по колено. Промойте горячую часть huljauttaa
содержимое сосуда из воды, но, защищаясь, подумал,
что это его первый раз, и что во второй раз он должен быть осторожнее.

Он заметил, что не весь песок смылся, и, присмотревшись, увидел, что песчинки упрямо
прилипли ко дну сосуда, а более крупные кусочки кремня
подпрыгнули к горлу.

Он снова наполнил чашу водой и промыл. Затем он
наклонил блюдо так, чтобы пробивающийся сквозь горы дневной свет
попадал на его содержимое. Огромное количество мелких
маленькие блестящие частички сверкали в его глазах. В середине светились
тусклые полоски чистого золота размером с горошину! Наконец-то они были!
найдено богатое месторождение - настолько богатое, что он потряс им.
размышляя. Он был богат! Эти сверкающие частицы гарантировали
ему и его матери освобождение айнаисиста. Он
пробрался к берегу и отправился создавать Вабиен.

-- Еще одна золотая нашивка! - Воскликнул он.

— Итак. Но что за бред! Это что-то другое...! Он взмахнул
своими тарелками так, что тысячи частиц задвигались.
Этот золотой песок, мне нравится, что он такой важный. Дно песчаное,
полно золота!

В его голосе слышались слёзы, а лицо было бледным. Ваб смотрел на своего друга
глазами, полными слёз, и не мог вымолвить ни слова.

Мукокикин посмотрел на контейнер, ничего не сказав, и снова
опустился на дно. Неторопливо Род промыл посуду и закончил.

Через полчаса он снова показал её Вабу. Весь
гравий отделился. В левом нижнем углу песок был полон этих
блестящих частиц, и половина из них была размером с
золотую полоску. В контейнере Вабиена не было ни одного зерна, но это было
изобилие золота в песке.

Стоянка Муко подняла огромное количество песка и гравия со дна реки.
утес и теперь стояла на нем на коленях, чтобы исследовать. Когда Род был
забирал кучу с третьей до основной грязи, никакой стоянки муко не было
ничего не нашел.

Сумерки уже начинает опускаться вниз по ущелью к нижней, а четвертый
чаны lopetellessaan штанга уже не темно, различают
желтый порошок в песке. Одна из золотых полос за исключением
у него было найдено только золото в песке. Vab было получено три маленьких
зернышка.

Когда работы были остановлены, муко лот поднялся на последнее место
сам смеющийся. Он протянул руку. Ваб посмотрел на это, и
его изумленное восклицание вызвало родинку сцены.

Пальма Мукокона была покрыта золотыми гранулами куккураллаана! Он пересчитал их, Вабиен
в кулаке, и это, в свою очередь, дало им Стержень. На Ощупь зернистый.
тяжесть этого больше не могла сдерживать радость, которая была весь день.
у него першило в горле. Огромным лойккауксином он врывается в лагерь
и находит там руки в небольших масштабах, которые у них были
взяты по словам Вабиношиста. Их днем, чтобы найти
золотые гранулы общим весом двести граммов и золотой песок
Чуть больше трёхсот.

 — Полтора килограмма золота!

 Род объявил результат с дрожью в голосе.

 — Это будет триста шестьдесят долларов! — быстро подсчитал он. — Небесная лапа!

 Цифры казались ему настолько невероятными, что он прервал
свои рассуждения.

 — Меньше половины рабочего дня, — спокойно добавил он. Мы можем добиться лучших результатов, чем Джон Болл и его товарищи. Согласно этому,
мы могли бы зарабатывать по двадцать тысяч долларов в месяц!

 — И к осени... — начал Род.

 Мукокон от начала до конца слышал смех, и Род увидел старика
порция лица посетителя с бесподобным выражением.

-- И за двадцать тысяч в месяц - сколько из этого тогда будет
делать? Спросил Муко паркинг.

Даже Vab никогда не слышал, чтобы Мукокон шутил, и он
о, это странное явление, так что он бросил вызов своему старому другу
борьба и сбросил этого веритетина со скалы.

Мукокон, проблема была не просто игрой, мальчики вскоре убедились в этом
. Они работали много дней, не переставая. Хавумаджасса
сумка из козьей кожи постепенно наполнялась. На пятый день Род
найди золотой песок среди семнадцати крупных зерен, из которых самое крупное
у него был большой палец размером с твою голову.

Семь дней были самыми прибыльными, но на девятый
день случилось нечто удивительное. Все эти дни мукопарки вылавливали со дна
бассейна и с поднятого пляжа камни, гравий и песок. Но
на девятый день его примитивные инструменты подняли со дна
всего пару горстей грязи. Печальная правда открылась им.

Бассейн, сокровище, начал иссякать!

Но это наблюдение не означает, что они сильно подавлены. Сокровище
источника нужно обязательно найти в какой-нибудь заводи на окраине, и
Товуксут считал, что цель была именно в этом. Кроме того, у них уже было
неплохое имущество - стоимостью по меньшей мере в две тысячи долларов.
по отношению к мужчине. В течение трех дней они все еще продолжали работать, но
затем там, в Мукоконе, больше ничего не происходило. Основание скалы было
по-видимому, поднято.

Последнее, до написания статьи, было убрано рано утром, и когда установилась теплая погода
было испорчено мясо карибу, оставленное муко на стоянке и вабом сразу после ужина
после поиска новой игры Роден остался в лагере в качестве охранника.

Сумерки высадились в овраге и принялись за изготовление удочки лесного человека
ужин. Она так увлекла его, что он
обратите внимание на призрачное существо, которое осторожно ползло по склону горы
вниз по склону. Она не видела диких глаз, которые прожигали ее взглядом
в сторону сумерек у водопада.

Он почувствовал присутствие существа, осознав это только тогда, когда оно пришло.
Я услышал тихий жалобный возглас удивления, который был ненамного громче.
шепот. Затем он вздрогнул и вскочил на ноги.
Час того же вибрирующего возбуждения, что и в речи Туонноина,
на скале под ущельем, на ментальной стороне лудильщика.

В десяти шагах от него он увидел лицо — большое, белое,
призрачное лицо, которое смотрело на него из темноты.
Безумный бушвакер был там, на земле, сидел на корточках!

В этот момент Род поблагодарил создателя за то, что не родился
трусом. Стоя в огне, весь в отблесках пламени, он раскинул
обе руки, как и раньше, и начал снова, тихо и энергично,
воспроизводя имя Джона Болла.

Он получил в ответ слабый, еле слышно произносимый приказ, который
был повторен несколько раз и вызвал у Родена счастливую эмоцию власти,
ибо он сказал что-либо своими словами: "Джон Болл! Джон Болл!
Джон Болл!"

Этот повторяющий «;;nn;hdyst;» маньяк медленно приближался к Роду.
Я пополз, и тогда Род увидел, как она вытянула руку, и в этой
вытянутой руке была рыба!

Он сделал шаг к ней и потянулся к её руке; безумец
остановился и прижал кисть к груди, словно от страха.

— Джон Болл! Джон Болл! — повторил Род.

Больше он ничего не мог сказать. Теперь он был в десяти футах от
старика, теперь в восьми — он был так близко, что,
возможно, ему придётся допрыгнуть до него. Там он остановился.

 Старик бросил рыбу в воду. Затем он начал медленно отступать
чтобы вернуться на непонятные звуки, вскочил и
отправил жалобно кричащего бежать суваннолле. Род быстро пошел дальше
за ним. Он увидел, как старик прыгает с обрыва у кромки воды,
Я услышал плеск воды, а потом снова стало тихо!

Долгое время Род стоял на берегу водопада, вода пярилась ему в лицо.
. На этот раз в бассейнах для ныряния не было сумасшедших.
он в то же время застыл от ужаса, что и в прошлый раз.
Старик определенно прятался где-то в этом бассейне.
поблизости! Он внимательно осмотрел тонкую водяную завесу, к которой прикасался
перешеек спускался к заводи. Он был около трех метров в ширину и
закрывал охудестаан, несмотря на то, что находился за черной каменной стеной
невидимый.

Что на самом деле представляла собой эта водяная завеса за ним? Как вы думаете, он может быть
возможно, что Джон Болл нашел себе убежище, которое
упало в воду и обрушилось на каменную стену?

Род неторопливо вернулся в лагерь, убежденный, что его
наконец-то удалось найти какое-то решение этой
загадочной проблемы. Джон Болл прячется в том водопаде
позади!

Все еще звучало в ее ушах странное напевание старика,
и он был уверен, что безумец звал его по имени.
Последние сомнения исчезли из его головы. Безумец
бушвакер был Джон Болл! Род посмотрел на рыбу - бедняга прикасался к
дару мира - и затем снова повернулся, чтобы рассмотреть бассейн
черную поверхность.

Род выкрикивал даже имя Джона Болла, становясь все громче и громче,
пока его голос не унесся в ущелье вратаря. Но
ответа не последовало. Затем он снова повернулся, чтобы посмотреть на рыбу.
Джон Болл, я надеюсь, что дружба с новыми жителями Ротконса
и была преподнесена в подарок рыбе!

Я подошёл к свету и увидел, что это была тёмная рыба странной формы —
мелкие чешуйки были почти чёрными. Она была размером с рауту,
но это была не рауту. Её голова была размером с имукалана,
но это была не имукала. Он присмотрелся к голове и был поражён,
увидев, что у рыбы не было глаз!

 Тогда до него дошло — это было решение вопроса о том, что находится
за водопадом. Ибо в его руке была слепая рыба, пришедшая из
другого мира, из страны, которую чёрные недра прячут от мира!
 В его руке был сертификат, подтверждающий, что за водопадом находится
большая пещера, подземная каверна.

Что пещера сумасшедшего Джона Болла нашла себе пристанище, и
там она ловила им пищу.




17.

ПОДЗЕМНЫЙ МИР


Когда муко припарковался и vab полчаса спустя вернулись в лагерь, мы увидели, что
хлеб все еще блестит снаружи. Камень для выпечки остыл, и костер тоже.
тлеющие угли остались далеко позади. Его рядом с удочкой усадили, опустив голову, чтобы
рыба была у нее в руке.

До этого парковка муко была засчитана в основное положение по последствиям.
Род вышел вперед, чтобы рассказать своим спутникам, куда он их отправил
когда это произошло, и показал им подарок Джона Болла. Кроме того,
он рассказал им, к какому выводу он пришёл, размышляя
здесь у костра. За водопадом, несомненно, была
большая пещера, и в этой пещере они нашли только Джона
Болла, но также и большую часть золотых сокровищ, следы которых они
обнаружили в бассейне на дне.

 Когда стемнело, они подбросили в костёр дров и продолжили
разговор, темой которого было не столько золото, сколько таинственный охранник Джон Болл.

Снова и снова Род говорил старику, чтобы тот разбивал лагерь.
Повторяй, они провозглашают порядок, дар расположения и
как у меня помутился взгляд сбоку
он услышал, как упомянули его имя. Даже Мукокикин был шокирован
услышанным.

Безумец теперь был без оружия. Он больше не хотел делать
им никакого вреда. Очевидно, что-то новое, замечательное.
его мозг был занят хямартинейтой и сводил его с другими людьми.
два; хотя он шарахался, как дикий зверь в лесу, но доверял
впрочем, и надеется получить от них дружбу и защиту. Он молился
о том, чтобы они теперь были вместе, и в глубине души надеялся, что
искра разума, которая ещё не полностью угасла в мозгу Джона Болла.

Когда товеруксет наконец-то поздно вечером завернулся в хуопиинса, не золото
больше не занимало его мысли. Из-за беспорядка сострадание
победило золотую жадность.

Джон Болл пришёл на помощь и снова привёл его к людям,
чтобы на следующий день они могли работать.

Они проснулись одновременно, на рассвете, и как только
стало достаточно светло, они были готовы покинуть водопад
и отправиться на разведку. Ваб завернул винтовку в одеяло и положил рядом с собой.
резиновая ткань и muko parking lot надели аналогичную водонепроницаемую накидку no scroll
вареное мясо. У кромки воды выглядел Род, где погиб Джон Болл.
потерялся.

-- Он нырнул прямо в водопад внизу. Вход в пещеру, должно быть, был довольно глубоким.
Позади падала вода, сказал он.

Вейб снял куртку с пляжного камня.

-- Я пытаюсь первым. Подожди, пока я вернусь.

Поэтому, не мудрствуя лукаво, он нырнул с головой в заводь. Проходили минуты
за другой, но Вабиен не просто смотрел. Род почувствовал
яхметтаваа страх. Но муко паркуется, смеясь.

-- Ваб, да, я нашла мужчину, - ответила она, глядя на Родена.

В том же Vab уже появляется Сукельсыкин. Род помог ему подняться.
пляж.

-- Да, по крайней мере, мы довольно занудные, Лопух! он
фыркнул. В том же абзаце, где я ранее упоминал Джона Болла
в поисках я ударился головой о камень, встал теперь без особых усилий и ...
и я заглянул внутрь пещеры, которая была размером с дом!

-- Ныряйте осторожно! Muko parking предупреждает удилище, которым оснащена она сама
прыгать в воду. В противном случае головка винта раскачивается - только блевотина!

-- Нам не нужно нырять, - сказали в vab. Просто водопад внизу,
глубина воды всего несколько метров. Если перейти вброд, мы доберемся до пляжа.,
мы можем легко пролезть в пещеру.

Резиновая ткань свитка под его рукой Ваб приземлился на болоте, я просто
спрыгнул с каменной стены рядом с водопадом и погрузился в воду над водопадом.
Муко последовал за ним по пятам, и последний Род втянул
глубокий вдох. Он почувствовал сокрушительное давление на плечо и
рев в ушах, и был вынужден приземлиться.
Но в его лёгких был воздух, и он попал в его мозг,
эта часть была прижата прямо к каменной стене водопада.

Сначала он ничего не видел. Потом он увидел что-то чёрное
он вырисовывался перед ним и понял, что будет наблюдать за большой подземной пещерой
через выпускной клапан.

Держась обеими руками за стену утеса, он ощупью двинулся вперед
и вскоре обнаружил, что стоит на мягком песке. Кто-то схватил его за руку
. Водопад йиминан напротив услышал его слабый крик
ухом.

-- Смотри!

Он вытер воду с глаз и посмотрел перед собой. Сначала ему было
трудно что-либо разглядеть. Затем в его глазах появился слабый свет
восход - такой слабый, что ему показалось, будто звезды должны быть
мерцание вышло из темноты. Но чем дольше он наблюдал, тем яснее становилось
это было отчетливее, и внезапно, к его изумлению, усилилось
выше. А затем этот странный свет снова появился и в конце концов исчез
они увидели его.

Мальчики увидели фигуру Мукокона, движущуюся в темноте, и двинулись дальше.
заходите, и ничего не спрашивая, они уходят, чтобы последовать за ним.
Рев водопада позади них постепенно стихал. Слишком черная
еще более черная тьма окружала их со всех сторон, и им приходилось держаться
держаться друг друга.

Теперь Род понял, почему его товарищи не были освещены.
сойтуджаан. Где-то впереди них через второй источник света, который
безумец Джон Болл сжимая в руке. Родин от шума. Где
Джон Болл их johdattikaan?

Она заметила, что они больше не kulkeneetkaan на ровном
песке на полу, а спустились ниже, как только что стало светло.
Ведущий, проходя мимо стоянки, остановился, и на мгновение они замерли и
прислушались. Шум водопада был слышен лишь едва.

Они продолжали идти, когда их остановил голос — это был шёпот или тихое
эхо. Сердце Родена перестало биться.

 Странный звук затих, и наступила полная тишина. Затем
Я услышал низкий выбрать крик-так полна боли и в то же время
так бесит, что отель vabien я вздрогнула в его попытках Пирс
в его глазах бесконечную тьму. Мой крик все еще отдавался эхом в пещере
стены муко паркинга снова подались вперед.

Род знал, что проход теперь наверху, и догадался, что скоро они поднимутся.
мог видеть впереди меня сквозь свет. Но затем произошла внезапная перемена,
то, что сейчас последовало, он не ожидал.

Было похоже на то, что черный занавес внезапно опустился на их глаза
, и они были вынуждены в шоке остановиться. Сто
отойди подальше от них, в песке была банка с использованным большим смоляным факелом,
а рядом с ней на коленях стоял Джон Болл с руками, как в молитве
вытянутыми!

Прямо за ней мерцающий факел лепаттавасса освещал угольно-черную воду
Джон Болл потянулся к ней. Toverukset принадлежат снова
его голос, который теперь был так низко и мягко, что он едва
раздельно. Родин подумал, что это был как потерянный ребенок в отчаянии
крики, и он тихо что-то прошептал на ухо Сеул. Затем он
приближается молча маньяк.

На некотором расстоянии она остановилась.

-- Джон Болл! - тихо позвал он.

Затем он сделал несколько шагов, так, чтобы получился факел
круг света. Старик остановился, но не двинулся с места. Он
застыл на коленях и протянул руки в черную тьму.

Род подошел прямо к нему, прежде чем снова обратиться к
нему.

-- Это ты, Джон Болл?

Старик повернулся, и Род увидел его дикие глаза.
Они сияют ярко, как свет факела, и Род почувствовал, что они
как будто знают и понимают его. Он протянул руку и смело подошёл к старику, повторяя: «Джон Болл»
имя, и это уже не per;ytynytk;;n, а пригнувшийся ближе
земля, мягко произнесите hdell of.

Род снова был от него в паре шагов, когда безумец внезапно
вскочил гибко, как кошка, и просто с воем бросился в воду
по пояс. Все еще вытянув руки, он оглянулся
Род догадался, что старик изо всех сил пытается ему что-то сказать.

Что ты хочешь сказать, Джон Болл?

Он вошел в воду.

-- Скажи мне!

Он протянул руку в темноту, и тогда старик почувствовал, что
понял. Он поднес обе свои руки ко рту, как прут
Вабиен и Мукокон часто отдавали ужасные приказы, чтобы привлечь внимание;
затем раздавались душераздирающие крики, от которых кровь застывала в жилах.
Родин в своих венах. Старик выкрикивал её имя.

— До — ло — рес — До — ло — рес!

Эхо повторяло то же имя.

— Долорес! Долорес! Долорес!

Раздался всплеск, и Джон Болл, присев на корточки перед Родин, обнял её за колени и, всхлипывая, повторял её имя: «Долорес! Долорес!
Долорес!

 Род наклонился и обнял старика за шею, а тот прижался к нему,
обвив его своими седыми космами. Всхлипывания постепенно затихли.
голова еще сильнее прижалась к его коленям, и через мгновение
Род крикнул: "Вабиен", и муко двинулся к нему, потому что старик теперь был просто
неподвижен.

При свете факелов они несли потерявшего сознание Джона Болла. Его глаза
были закрыты, пальцы, похожие на орлиные когти, были
сжаты в кулаки, и только когда муко паркинг ощупал его
сердце, они поверили в то, что старик все еще жив.

-- Мы должны доставить его в лагерь, - было сказано в сообщении vab. Перенеси тебя, Род, наверх.
с факелом.

Многого из того, чего не сделал пресс для иссохшего тела Джона Болла, так что он был
удобно носить с собой. Водопад намотал резиновую тряпку на голову.
развернулся, и товеруксет рухнул в воду через стену ноши.

Только через час после этого старик открыл глаза. Род сел тогда он
рядом с ним, и старик долго смотрел ему в глаза; потом он
снова впал в спячку. Род осторожно приподнялся, лицо его побледнело.

-- Я думаю... он мертв! - прошептал он.

Остальные ничего не сказали. Долгое время они сидели молча.
Джон Болл рядом с ним и ждал возвращения сознания. В конце концов
Муко Паркинг встал и подошел к столу, чтобы положить суп. Его
Казалось, что движение пробудило Джона Болла от оцепенения, и Род
поспешил поднести к его губам стакан с водой. Через мгновение после того, как он
помог Джону Боллу сесть, я накормил его несколькими ложками
тёплого супа.

 На следующий день сознание старика ненадолго вернулось, но
остальное время он спал в странном режиме гибернации. В
бессознательном состоянии Ваб подстриг свои лохмы и
бороду чуть короче, и теперь они увидели его ужасное
худое и восковое лицо, которое полвека назад
нарисовал на бересте.

На следующий день в его состоянии не произошло никаких
изменений. Лихорадка, по их мнению, была у вас.
Но к концу четвёртого дня он лежал почти как
мёртвый. Даже мукопар, который чувствовал всю дикость болезни и их
лечение, не мог придумать ничего, что помогло бы старику. Только бульоном
они его кормили полусилой.

 На следующий день ваб провёл более тщательное исследование
подземных пещер за водопадом. Вернувшись оттуда, он объявил, что получил
тайну сокровищ в бухте.

Золото пришло из пещеры. Оно было в мягком песке, по которому
они шли, в богатом золотом песке и крупицах.
Весеннее половодье, когда вода в пещере поднялась и промыла
песок в течение короткого периода, отнесло его в сторону. Сильная и слабая
волны вынесли большую часть этого песка вперёд, но
более тяжёлый золотой песок и град остались в русле ручья, на дне
водоёма.

Но золото пришлось подождать. Они взяли его для уборки,
и, возможно, вернутся за ним позже. Теперь они
Задача состояла в том, чтобы спасти Джона Болла, землянина, которому на самом деле принадлежало всё это богатство. На третий день Род разбил
сердца товарищей.

 — Мы должны как можно скорее доставить Джона Болла на станцию, — сказал он. — Только так мы сможем его спасти. Если
мы отправимся сейчас, пока каноэ ещё плывёт по ручью, то доберёмся до
Вабиношиина за десять или пятнадцать дней.

-- Мы можем грести на лодках против течения, догадался ваб.

-- Но мы этого не делаем. Зато мы можем посадить Джона Болла в каноэ и
отбуксируй его с помощью троса, включи питание. После всей этой работы, но...

Он помолчал, глядя на Вабиена, а затем продолжил:

-- Мы хотим, чтобы Джон Болл был спасен, или мы хотим, чтобы он умер?

-- Если бы я верил ей, чтобы остаться в живых, чтобы отбуксировать лодку к тыс.
миль, чтобы спасти его, ВиЭйБи искренне сказал.

Если toverusten ум все равно будет слишком мало задумываясь, так
Джон Болл решил проблему самостоятельно еще в тот же день. Затем он
проснулся после долгого сна. В ее глазах была новая
Слушай, а когда удилище согнулось над ним, он прошептал тихо, но
очень наглядно:

-- Долорес... Долорес... Где Долорес?

-- Кто такая Долорес, Джон Болл? - Кто такая Долорес? - прошептал Род, сердце бешено колотилось.
Кто такая Долорес?

Мяч сгибал свою костлявую и кожисто похудевшую руку, прижимал ко лбу
ладонь и всхлипывал от сожаления. Затем он через минуту
повторял про себя:

-- Долорес ... Долорес ... Кто такая Долорес?

Вэб и муко паркинг услышали слова старика и подошли ближе.
Но Джон Болл больше ничего не сказал. Он проглотил несколько порций
ложку бульона и снова погрузился в спячку.

-- Кто, черт возьми, такая эта Долорес? Вейб повторился. Интересно, там, в пещере,
ещё один, или как вы думаете?

— Я думаю, он имеет в виду человека, которого он знал
четыре-пятьдесят лет назад, — ответил Род.

— Пока он в спячке, мы можем обмотать верёвку вокруг него
и отбуксировать его к обрыву за порогом, — добавил ваб. Маг,
начинай собирать вещи! Мы больше не будем медлить!

До наступления темноты оставалось ещё пару часов, и, приняв решение,
Вабиносиин товеруксет больше не стал терять времени. Ваб спустился
по верёвке к подножию утёса, чтобы поднять и притащить груз, который
Потребовалась обратная дорога; остальные муко-парковки были оставлены в старом доме.

 Последнюю отбуксировали на «Джоне Болле». Через час они уже
шли по мелководью, держась за борта каноэ, которое
плыло позади. Старик ни на секунду не оставался без присмотра. Муко-парковки
сидели рядом с ней до одиннадцати, затем Ваб устроился на своём
месте. Чуть позже полуночи спящий Род
занялся делом.

— Во имя Господа, встань, Род! — прошептал он. — Он говорит
сам с собой! Он говорил так, как измеряли Долорес и
ужасного великана-животного! Послушай!

Старик вздохнул и тихо застонал.

— Я убью его, Долорес... Я убил его...
убью его! Где Долорес? Где...

Затем я услышал глубокий вздох, и Джон Болл снова замолчал.

— Убью — кого? — спросил Род, у которого сердце билось так сильно, что было больно.

— Животных — кем бы они ни были! прошептал Вэб.
Род, в той пещере произошёл какой-то ужасный инцидент.
Мы не знаем его историю. Может быть, те французы, которые
убивают друг друга, почему-то, это просто
небольшая часть. Главными героями были Джон Болл и его Долорес.

Они какое-то время прислушивались, но старик не издавал ни звука и не двигался.

— Вам лучше пойти спать, — сказал Вэб. Я просто подумал,
что вам будет полезно услышать, что он может сказать. Я разбужу
вас обоих.

Но Род не мог уснуть. Долгое время он лежал без сна, думая о
Джоне Болле и его странствиях. Кто такая Долорес! Какая ужасная
трагедия произошла там, в глубине пещеры,
в недрах земли!

Джон Болл, казалось, был близок к смерти. На четвёртый день у него поднялась
высокая температура, а на пятый он впал в судороги и
бред. Гонка со смертью продолжалась днём и ночью,
и он несколько раз ложился отдохнуть, за исключением.

 В те дни Джон Болл постоянно бредил Долорес и большими
зверями, а в конце — пещерой; потом зверями стали дикие
дикари, у которых глаза светились, а в руках были
копья. Поездка восьмого числа
в тот день, когда старик снова впал в спячку.

Через четыре дня после того, как товеруксы наконец добрались до озера Нипигон,
они оказались на берегу. В тридцати милях от озера, на другой стороне, был
Вабинош, и они решили, что Муко и Род отправятся туда на лодке,
чтобы помочь Вабиену, когда он закончит заботиться о Джоне Болле. Отплытие
состоялось сразу после ужина, состоявшего из макуухопиинса, и, когда
Вабиен отдохнул около трёх часов, его спутник был готов.

 Они неустанно гребли всю ночь. Солнце только-только поднялось над лесом позади,
когда каноэ подплыло к берегу. Выпрыгнув на песок,
 Род увидел одинокую фигуру, медленно идущую в паре сотен шагов от него.
прочь. Миннетаки! Род взглянул на муко лот. Это тоже почувствовала девушка.

-- Маг, я собираюсь организовать ей сюрприз, - сказал Род.
Ты подождешь здесь?

Муко паркинг кивнула, ухмыляясь, и Род побежал к опушке леса
примерно в сотне шагов от нее. Он тихо и долго насвистывал. Это
бренд Whistles был Minnetaki научил его, когда он был
здесь в первый раз, и чувствовал, никто больше, чем они
два.

Свист, когда он услышал, что девушка развернулась, и Род отступил.
спрятавшись получше. Он свистнул снова, на этот раз громче, и
затем Миннетаки начал нерешительно приближаться к опушке леса. И когда он
свистнул в третий раз, я услышал тихий робкий ответ девушки.

И снова Жезл засвистел и громко рассмеялся, когда он убегал все дальше и дальше
защита леса, и снова Миннетаки ответил, что ищет деревья вихельтаяа
отпуск. Мальчик увидел, удивился любопытный блеск в глазах девушки,
и, восклицая миннет другое имя, она вышла из укрытия. Приятно
Я рассмеялся Minnetaki побежали к нему, протягивая руки.




18.

ИСТОРИЯ ДЖОНА БОЛЛА


В тот же день, оставив два больших каноэ, чтобы забрать Вабиена и
Джон Болл. Парковка Muko была включена в стоимость, но Удочка оставалась на торговой станции.

Весь день у него не было ни минуты покоя, поэтому ее мужчина
задает вопросы. И это просто, вы могли бы услышать более захватывающую историю
историю, которую должен был рассказать Род. Все же лучше, чем
слова Родена рассказывают об их опыте, который из триады был
будь собой. Стресс и недосып привели к похудению, а затем и его, и его самого.
лицо и руки были грубыми и шершавыми, как у старой группы посетителей.
по крайней мере. Только поздно вечером он немного отдохнул и проснулся.
глубокий сон длится всего один день в середине семестра.

Каноэ было его сон вернулся, и Джон Болл был в положении
- под стражи врача. На ужин Род и Вэб снова были приглашены, чтобы изобразить
все его приключения, и Мукокон присоединился к остальным, у него
такой же рубеж огня.

Род время от времени сидел со своей матерью и Миннет. Несколько раз докладывал
во время разговора рука девушки тянула его за руку. И когда миннет тоже папа
начал рассказывать о новых экскурсиях по золоту в пещере, Миннетаки
сжал руку Родена так сильно, что стало больно. Только
когда я встал из-за стола, Прут от девушки о назначении корабля.

-- Стыдись, Род! огрызнулась девушка. Вы с Вэбом отстойные.
ослы. Хотя это слово ты не смог произнести за ужином.
торжественно пообещал, что я присоединюсь к следующей поездке. Я
Я думаю, ты говоришь о моем отце!

-- Но... но, я не мог это принять! невнятные слова
Род ошеломлен.

-- Я все равно собираюсь вмешаться! Сказал Миннетаки.
Я уже убедил свою мать и твою мать; Мабелла, мать.
с тобой пойдет служанка-индианка. Только одна больше не склоняется!

-- Ну, если только другой не против потрахаться, как твой отец, да, мы
она согласилась на наше предложение.

 — Мама и Ваб обещали поговорить с ним сегодня вечером, —
продолжила девочка. — Папа сделает всё, чтобы угодить маме,
а Ваб пока ничего не отрицает. Мама сказала, что она возьмёт
замок и выпустит его, прежде чем он даст
согласие. О, какое это будет весёлое путешествие!

 Род считает на пальцах.

— Значит, нас будет шестеро — Вэб, парковка Муко,
Джон Болл, я, ты и Мабелла. Мы — настоящая
приятная компания!

 Миннет озорно подмигивает.

-- Ты знаешь, что Мабелла считает муко паркинга лучшим в мире парнем.
Я был бы счастлив, только если бы... если бы --

Род протянул руку.

-- Давай пожмем ее к счастью, Миннетаки! Я беру на себя
поговори с Муко об этом, а ты позаботься о Мабелле. Можем ли мы быть такими же настоящими
по-настоящему развлекательной прогулкой!

-- И, конечно же, авантюристом, верно? с тревогой спросил Миннетаки.

-- Среди них, безусловно, не будет недостатка. -- Выражение лица Рода стало серьезным.
-- Я думаю, это странная поездка, если только Джон Болл Айс
жив. Я ни с кем не разговаривал, кроме самого себя, я думаю о тебе.,
В той пещере мы нашли больше, чем золото!

Улыбка исчезла с лица девушки. Его чёрные глаза вопросительно смотрели на
Рода.

— Ты правда думаешь, что Долорес...

— Я не знаю, что я думаю. Но — что-то мы там всё-таки
можем найти!

В ту ночь Миннет тоже загадал желание. Его отец — хоть и
неохотно — согласился с тем, что Миннетаки должен пойти
Мабелла с Товерустеном в соответствии с их следующей поездкой.

Дни недели Джона Болла по-прежнему жизнь и смерть.
Кризисный период миновал, и он начал медленно, но верно восстанавливаться.
и каждый день его иссохшее тело набиралось сил, а в его затуманенный взгляд
вдыхалась новая жизнь.

 К концу недели он уже был уверен, что к нему
вернётся рассудок.  Постепенно он научился узнавать тех, кто сидел у его
кровати, и всегда, когда Род приходил навестить его, он хотел
взять мальчика за руку.

Впервые увидев дом женщин, окружавших его, он выглядел
напуганным и в их присутствии беспрестанно повторял
то имя, которое Род впервые услышал в пещере. Лоу
снова стал совсем старым, научился говорить, и постепенно они
наконец-то я услышал его историю. Дело уже дошло до середины лета, до того, как
поскольку старик смог навести какой-то порядок в ее жизни
каткеннайн в этом коричневом кабинете, в котором вы находитесь, и это было оставлено для его отчета
и все же пробелы есть. Для него самого, он содержит только ежедневные новости и
живые события, но для его слушателей это было потрясающе
героическая история ушедшей эпохи.

Джон Болл не мог вспомнить, в каком году он - тогда еще
будучи молодым человеком - оказался слева от пляжа Гудзонова залива от Йорка
торговали только две французские компании, которые
затем поубивали друг друга в старой лесной хижине. Но Роден
заслоняет коробку, чтобы найти листок бумаги, дополняющий этот пробел. Его отец
работал у Йорка медсестрой, а его самого навещали в
школе в Монреале.

Во время поездок по дикой местности он совершил это открытие золота. Он не знал
не мог вспомнить никаких подробностей. Он просто помнил, что
их оставили собирать золото. На следующий день компания Гудзонова залива
привела мальчика, который должен был получить двойную долю улова,
а осенью они должны были вернуться на станцию Йорк и в Монреаль.

Смутно он помнил, что спор был вызван золотом, и что после этого
пришлось заключить какой-то письменный контракт; затем он был тем, кто
утром, когда он просыпается, видит обоих французов, склонившихся над
из-за меня и того, что произошло после этого, было для него чем-то вроде
какой-то мечты.

Когда к нему в очередной раз вернулось сознание, в ущелье больше никого не было
, кроме довольно странной расы. Эти люди были
такого маленького роста, что едва доставали ему до плеча,
они были одеты в звериные шкуры и вооружены луукаркисетами
спирс. И даже если старик не мог сказать им ничего больше, чем это,
я предполагаю, что он каким-то образом заставил отправиться на север
эскимосов этой пары. Они хорошо относились к нему, и он был таким
подолгу жил с ними на опушках леса и ловил судака
спал с ними в хижинах, которые были сложены изо льда и
снежных валунов.

Затем Джон Болл вспомнил, что жил среди белых. В некотором смысле,
он вернулся на факторию в Йорке, и он знал, что это произошло
много лет спустя, когда его родители умерли, и
иностранцы для торговых позиций. В то время Джон Болл
должен был быть в полном расцвете сил.

 Однажды он приехал в большой город, возможно, в Монреаль,
и долгое время работал там в компании Гудзонова залива;
 там он также встретил девушку, на которой женился.
 Когда Джон Болл говорил с девушкой, его лицо сияло, и всегда,
когда он упоминал имя девушки, он чуть не плакал. Казалось, что те
безумные годы, что прошли, не оставив и следа,
словно старик, которого разбудили после очень долгого сна,
Долорес, его молодая жена, всего несколько минут назад была его собственной.
рядом с ним.

Затем последовал рассказ Джона Болла, снова долгая пауза. Он не мог
вспомнить, как долго это продолжалось в Монреале. Но он знал,
что какое-то время они были женаты после того, как он и его жена были
со спиной на севере, где они жили хорошо,
счастливы; и однажды летом они вместе уплыли на каноэ
в поисках горшка с золотом в ущелье. Они найдут это. Но как и
когда, он не мог вспомнить.

С тех пор история Джона Болла была полна диких образов великого
черный мир, где никогда не светит день и никогда не мерцают звезды
и где они добывали золотой свет tervassoihtujen. И вот
однажды его жена потерялась в том ужасном
месте и он так и не вернулся к ней.

Тогда разумный человек погрузился во тьму. Потерял жену в поисках Джона
Болл так и не нашел пещеру на другом конце.

Он видел странных странных персонажей, сражающихся с ужасом зверей
с теми, кто был хирвиакином больше, и слышал мощь рева и
относительно джимисевана глубоко в недрах земли. Даже сейчас, когда он сказал старику
если бы все эти переживания были правдой.

Вабиен и миннет тоже, мой отец без промедления написал в штаб-квартиру компании
Монреаль, спрашивая, были ли люди проинформированы там о чем-нибудь Джоне Баллисте.
Несколько месяцев спустя он получил ответ, что именно так звали этого человека.
работал в компании raw skins в 1877 и 1878 годах аудитор. Он уехал из Монреаля на север около
тридцать лет назад.

Когда Джон Болл, казалось, начал поправляться, предложение сделала мать Родена,
которая родила торговый пост на "реал шторм". Понимаете, спросил он,
участковая медсестра оставила бы с ней всю семью, чтобы привезти ее сюда.
и Род домой и поживите у них в гостях несколько недель. И
к всеобщему удивлению, Джордж Ньюсом согласился, но только при условии, что семья Дрю вернётся с ними на север в сентябре, летом. Штаб-квартира компании закончила съёмку и ловлю лосося.

 Род и Вэб были вне себя от счастья, когда Муко пообещал приехать.
Много дней подряд посетители сопротивлялись их просьбам,
но я имею в виду, что ей пришлось сдаться, когда Миннетаки положила руку ей на шею и погладила по мягкой щеке.
А потом в одно прекрасное летнее утро три основных tuohikanootti в
от Vabinoshin пляжа и отправили бились вместе нипигон я
обратно на юг, и только чувствовал Муко парковка сад высокое
секреты прессы за ними. Именно стоянка муко была первой.
время путешествия в новый свет.
И так началось путешествие цивилизации по сундукам стран.
*** ОКОНЧАНИЕ ПРОЕКТА ГУТЕНБЕРГА "ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА ИСКАТЕЛЕЙ СОКРОВИЩ". ***