Королевский парк
В Перте в первую очередь мы решили посетить King park (Королевский парк), из которого открывается прекрасный вид на город и реку. Громадный парк, считается одним из самых больших городских в мире, располагается не далеко от центра, на холмах. является излюбленным и очень популярным местом как для туристов так и среди местных жителей Перта и Фримантла. Парк живописный, очень зеленый, просторный - замечательное место для прогулок, отдыха, занятий спортом, пикников.
Было желание поваляться там на траве, как это делают в Англии, попить фирменного светлого пива или эля, короче – отдохнуть. Для лучшей ориентации приобрели карту. Если идти по дороге, то расстояние до парка было не близким. Но другого пути не было.
– Лучше бы в машине поехали, когда предлагали нас подвести, – жаловался примкнувший к нам из параллельной группы механик-водитель, – а то все ноги по задницу истоптал. Я ж не марафонец, в конце концов, да и как из ружья в гальюн хочется.
– Терпите, коллега, – тут же отреагировал их старший. Вам памятник из бронзы на родине поставят за Ваши подвиги. Ну, в крайнем случае, бюст. Я лично буду ходатайствовать за памятник.
– Тогда я молчу. Мне даже писать расхотелось от такого предложения. Я уже представил себя памятником. А памятники, как известно, в гальюн не ходят.
Наконец зашли в первый попавшийся магазинчик, и наш механик-водитель, не вдаваясь в английскую лингвистику, стал показывать продавцу, как ему срочно нужно в туалет. Продавец долго не мог понять, чего хочет от него слегка приплясывающий и размахивающий руками человек, и любезно стал предлагать молнии для брюк, резинки для трусов и даже презервативы.
– Всё, – обратился механик к старшему, – я отказываюсь от памятника, переведите этому сумчатому австралийцу, что если он не покажет, где у него гальюн, то через минуту я обещаю наводнение в его магазине.
Старший, по-видимому, имел тот же уровень познаний в чужих языках, что и его подопечный, и стал показывать примерно то же самое, прибавляя при этом магическое слово «гальюн». Продавец опешил. В результате пришлось вмешаться мне:
– Mister want to piss, – указал я на пляшущего по магазину механика, – это и дураку понятно.
Продавец, дородный, слегка обрюзгший мужчина, хлопнул себя сначала по ляжкам, потом по лбу и стал безудержно смеяться, сгибаясь в три погибели и зажимая ладони между ног. Было похоже, что он сам захотел в этот самый гальюн.
– Передай этому комику, – еле сдерживаясь, но с достоинством произнёс наш терпеливый механик, – что если я тоже начну смеяться, то последует брандспойтная атака, и она смоет этого несчастного с лица земли.
Но в этот момент продавец, наконец-то, и сам всё понял и, опасаясь последствий, с озабоченным видом подошёл к страждущему и под руку повёл его в подсобные помещения, где находился долгожданный гальюн.
Поскольку с авансцены ушли два главных действующих лица и образовалась вынужденная пауза, мы стали разглядывать содержимое маленького магазинчика и нашли, что в нём почти всё есть, начиная с сувениров и заканчивая нижним бельём. Между всем этим многообразием проглядывались консервные банки с яркими этикетками, кофе, сигареты.
В магазине осталась женщина, на которую поначалу мы не обратили внимания. Выяснилось, что она жена хозяина магазина, а за одно и его компаньон. Узнав, что мы русские, да ещё из Ленинграда, города ей хорошо известного, она стала одаривать нас открытками с видами Перта и каждому вручила брелок для ключей, к которому был прицеплен маленький, очень симпатичный плюшевый коала – животное, которое водится только в Австралии.
– Сувенир, презент, – говорила она с мягкой материнской улыбкой.
Мы были приятно удивлены и счастливы, улыбаясь ей в ответ. Теперь нам, в принципе, не надо было тратить на сувениры и без того небольшие деньги. В ответ мы подарили ей несколько открыток с видами Ленинграда.
В это время из-за кулис вышел хозяин и сообщил, что наш товарищ в полном порядке:
– All right! Your friend in the best condition.*
Лицо у хозяина было счастливое и довольное в отличие от лица нашего механика, который вышел следом.
– Ты чем недоволен? – спросили мы хором, – туалет не нашёл, что ли?
– Да меня убивает их предупредительность! Представляете, довёл под локоток до туалета, включил свет, открыл дверь, поднял крышку унитаза, я уж думал, сейчас держать мне будет… Слава Богу, не стал.
* - Всё в порядке! Ваш друг в лучшей кондиции.
– Никто не хочет повторить его подвиг? – спросил старший группы.
Мы почему-то отказались.
Хозяйка, чтобы сгладить непонятное ей недовольство своего клиента, под занавес, подарила ему мишку-коалу несколько большего размера, чем те, что болтались у нас на брелках.
– Вот это да! – только и проговорил недовольный механик. – За то, что пописал, мне ещё и подарок вручают. Какой-то подвох здесь есть. Не происки ли это империалистов?
– Скажи лучше спасибо, – напомнил старший, – какой тут подвох? Ты посмотри на эти счастливые лица. Они рады, что мы зашли в их магазин. Неважно, что ничего не купили. А завтра, может, и купим. У них на это свой расчёт. А может, и без всякого расчёта. Поди разбери этих австралийцев.
На прилавке мы разложили карту города и, тыча пальцем в зелёное пространство Королевского парка, спросили, где мы сейчас находимся и как далеко до парка.
– Парк? – переспросил хозяин, не глядя на карту. – Это очень далеко. It is so far away. Let’s go on my car. Давайте отвезу вас на своей машине. У меня большой пикап. No problem, – и он с готовностью указал на небольшой автобус, стоящий у магазинчика, – здесь пешком не дойти: Long distance, not for walking. Из приличия мы отказались.
На улице, водя в воздухе указательным пальцем, хозяин стал объяснять, как нам надо идти по трассе и где и сколько раз поворачивать. В карте он так и не заглянул. Но как доехать до Королевского парка знал.
– По всем признакам, старожилы пешеходных путей в городе не знают вовсе, – подвёл итог старший. – Судя по карте границы Королевского парка должны быть за этим холмом.
Мы поднялись на холм, поросший травой, по которому шла еле видимая тропа, и, наконец-то, увидели перед собой сам Королевский парк
Оказавшись в Королевском парке, мы вышли на эвкалиптовую аллею, которая привела к 18-метровому обелиску военного Мемориала, посвящённого погибшим воинам. Немногие знают, что Австралия участвовала в двух Мировых войнах. Каждая аллея Мемориала носила имя героя прошедших войн. Под высокими гладкоствольными эвкалиптами помещалась аккуратная табличка.
– На табличке – имя и звание воина, посланного в своё время страной в мясорубку 1-ой и 2-ой Мировых войн. Это, конечно, впечатляло нас: в честь каждого погибшего воина было посажено вековое дерево. Думаю, что если бы у нас в России таким образом воздавали дань погибшим в последних войнах, то и сотни рядов от Калининграда до Владивостока не хватило бы. Не узреть было бы конца этой аллеи, потому как у нас всё великое, начиная от революций, войн, строек и их жертв. Страна великая, и жертвы у неё великие. И никуда от этого не деться.
На свой пароход мы пришли без задних ног. С непривычки к долгой ходьбе все устали и натёрли себе мозоли.
– Босиком нужно ходить, – прокомментировал результат наших похождений мой сосед по каюте, – вся Африка босиком ходит, и хоть бы что – ни мозолей тебе, ни плоскостопия.
Свидетельство о публикации №224100900515