Баллада о Венере Нелл

Автор: Нельсон С. Бонд.этот текст был подготовлен на основе
 «Планетные истории», весна 1942 г.
***
О, наука человека сократила расстояние
 Между близким и далёким,
 С громовым рёвом огромные корабли взмывают
 От Земли к самой тусклой звезде;
 Но хотя в погоне за золотом они устремляются
 От планеты к астероиду
 Воля Великого Астронома по-прежнему
 — это Воля космической пустоты.

 И от Солнца Земли до чёрной дыры
 зияющей пасти Угольного Мешка
 Хотя человек может летать, он все же подчиняется
 Универсальному Закону.
 _ Для того, кто замышляет чужую судьбу,_
 _ Будь то брат, враг или друг_
 _ Кто стремится извлечь выгоду из боли ближнего_
 _ В конце концов, за это придется заплатить определенную цену._


 1,

 Дугал Макнир был первопроходцем.
 Всего лишь один из миллиона таких, как он.
 Кто трудится на не нанесенной на карту земле
 С лопатой и киркой и Хатч.
 Он был шесть футов, и человек, которого несколько
 Будет заботиться, чтобы ввязаться в драку,
 С плеч как фирма, как толстокожий;
 Башня из гранитной мощи.

 У него были серые глаза и спокойный нрав,
 Он занимался своими делами;
 Он никогда не спускался в торговый город,
 Разве что для заправки или ремонта корабля.
 Так он и вызвал вопросы «зачем?»_ и «как?»_
 в умах космопортовой братии,
 Когда приземлился в Крулле[1] с наполовину заполненными баками
 И снял койку на неделю.

 Колыбель-монах[2] уставился на него, а затем смело заявил:
«Чёрт возьми, ты разбогател!
 Я всегда знал, что однажды ты добьёшься успеха,
 Везучий сукин сын!»

 «Что?»

 Спросил Дуг Макнир с искренней улыбкой,
 "Это лучшее увеселительное заведение в Крулле?
 Я жил один, пока у меня не закрался разум.;
 Эта разведывательная жизнь скучна.

 "Я хочу пойти поиграть на закате дня
 Пока я не проснусь под утренний звон.
 Служащий сказал, кивнув головой:
 "Вы идете к Венере Нелл.
 Это самое жаркое место в этом конце космоса".,
 Прогулка всего на пару минут;
 У Нелл есть музыка и игры, "Ликкер и деймс"
 -- И все, что ты захочешь!

 "Спасибо, звучит великолепно!" - сказал Мак. Но: "Подожди!"
 Взмолился другой: "Дай мне передохнуть!
 Помогите мне выбраться из этой колеи, MacNeer, и вырезать
 Меня в долю возьмешь?"
 "Добыча?" - спросил Дуг, слегка пожав плечами.
 "Но я ничего не нашел!"
 И он зашагал прочь, весело насвистывая.
 В то время как обезьяна сердито смотрела ему вслед.

 Через минуту или две Дуг прошел через
 Безвкусно отделанную дверь
 Лихорадочно-веселого, яркого кабаре;
 Внизу, на зеркальном полу
 Из танцевального зала выехала кавалькада
 Представителей всех пород и рас
 Чьи дочери и сыновья бросают вызов солнцам
 Ради путешествия по космическим путям.

 Шахтер с Марса, испещренный шрамами
 Прижатый к женщине с Ио,
 Юпитерианский младенец лениво протянул: "Может быть..."
 На просьбы дегтяря из Огайо;
 Злобного неряхи с далекого Сатурна
 Пели частушки, чтобы волосы вились.
 А потом... занавески раздвинулись, и Дуг Макнир вздрогнул.
 Чтобы увидеть такую красивую девушку!

[Сноска 1: _Крулл, шахтерский городок на терр. Н. Кэмпбелл, Марс. 84 м. к юго-западу
от Сэнд-Сити; pop. 3,587._]

[Сноска 2: _Cradle-обезьяна; космодром вытекающими._]


 Второй

 Венера Нелл не был святым, любой проповедник краски
 Плохой конец для нее на взглянуть.
 Но ее злейший враг был бы вынужден согласиться.
 С ее телосложением все было в порядке.
 Она была плоской там, где это подчеркивало достоинства, и изогнутой там, где это имело значение.,
 Создание из обтекаемости и пузырей;
 У нее были ярко-желтые волосы и несомненный талант
 Отвлекать мужчин от их проблем.

 Она никогда не знала ни чепца, ни мантии
 средней школы или колледжа,
 Что не означало, что она не могла получить степень бакалавра.
 В определенных и специализированных знаниях.
 У нее были приманки и иллюзии; создание путаницы.
 "Чудовищные мужчины" были всего лишь одним из ее трюков.
 Глаза Дуга широко раскрылись, когда она подошла к нему.
 — И он рухнул, как подкошенный!

 Она протянула: «Привет, моряк!» — и Дугал побледнел.
 «П-привет!» — сумел он ответить.
 Затем, внезапно встревожившись, он спросил: «Ты одна из очаровательных
 девушек?» — «Или просто танцовщица?»
 Итак, почему признание в том, что она занимает
 Нелл должна была в тот момент решить,
 что скрывать — это тайна, похороненная в истории;
 какова бы ни была причина, она солгала.

 Так, чтобы ослепить любого мужчину,
 она опустила ресницы и покраснела.
 (Что само по себе было немалым достижением.) "О, поверьте
 Мне! Я не... артистка, - выпалила она.
 "Я продаю сигареты и иногда принимаю ставки
 На гонках ракетных кораблей ..." Макнир
 Медленно кивнул головой и тихо сказал
 "Такой девушке, как ты, не следует быть здесь!

 «Думаю, нам лучше выбраться из этого ада
 Зла и порока», — решил он.
 Нелл пришлось сидеть смирно и кусать губы, пока
 Её внутреннее веселье не улеглось.
 Этот любопытный болван, внезапно пришло ей в голову,
 Имел в виду дело! Его мотивы были чисты.
 Повесить телёнка на стену — это было бы забавно...
 Она застенчиво и скромно улыбнулась ему.

 «О, я не могу этого сделать, — ответила она, — но поболтать
 В более тихом месте?» — и она повела
 Дугала из шумного места в прохладный сад,
 Где высоко над головой горели звёзды.
 Она жестом приказала подать им по бокалу вина
 В их тенистом убежище.
 И задумалась, сколько времени пройдет, прежде чем этот сильный,
 Красивый незнакомец признает поражение.

 Но самое странное, что победителем из этого состязания вышел Дуг, а не Нелл
 .
 Он ничего не сделал, но одиночество, затаившееся
 В ее груди, в конце концов обмануло ее.
 Потому что Дуг говорил о ночи и великолепном полете
 Кораблей через просторы Космоса;
 О его надеждах и планах - и его слова пробудили мечты
 , которые смягчили черты лица Нелл.


 III

 Он был как раз на грани признания в побуждении
 , которое вернуло его из пустоты
 Когда в их уединении появился слуга,
 и Нелл раздражённо посмотрела на него.
 «Ну?» — холодно спросила она. Мужчина кивнул.
 - Звонок по видеофону на стойке.
 Нелл вздохнула, поднимаясь. - Какой-нибудь друг, я полагаю.
 Подожди, Дугал, я сейчас вернусь.

 Выражение удивительно мягким в ее глазах,
 Она ответила на visiphone.
 Ее вызывающий, однако (колыбель-монах), не
 Обнаружить ее изменил тон.
 «Эй, Нелл, к твоей свалке идёт какой-то болван,
 здоровенный, тихий такой громила,
 по имени Макнир, — сказала Нелл. — Он здесь.
 Что за суматоха?»

 Голодная гримаса жадности исказила лицо
 мстительного помощника начальника космопорта.
 - Я получу свой процент за чаевые в "джентльмене"?
 Он парировал с настойчивым акцентом.
 - Ты имеешь в виду...? - прошептала Нелл. И еще: "Уверен, как черт!"
 Пришел ответ, быстрый и нетерпеливый,
 "Я только что видел его журнал регистрации, и он вернулся с Болота"
 С заявочным кольем размером с Омегу!"

 Теперь для тех, кто не знает, что такое A. L. & O.[3]
 «Болото» — это коварный сектор
 Легиона планетоидов, плотно заселённая область,
 Которую избегает каждый старатель.
 Только самые смелые отправляются в космос
 В эти смертоносные вихревые низины,
 Но все космонавты утверждают, что Болото объято пламенем
 С бесконечными, сказочными богатствами.

 Именно оттуда экипаж L-32
 Вернулся с грузом руды
 Это составляло девяносто один с половиной к тонне
 - Или, может быть, чуть больше.
 Именно из Болота старый космический хорек Скрогг
 Выбрался на своем гравитационном тягаче
 Рок-4-Омега, который привел такую цифру
 Scrogg себя фактор.

 Так что это легко увидеть, почему новый Нелл, спокойная
 Покладистость должны грубо исчезают.
 Она ахнула и вздрогнула; ее алые губы приоткрылись;
 Она резко и проницательно прищурилась.
 «Вы уверены?» — лукаво спросила шпионка.
«А зачем ещё ему садиться в Крулл
 С исправными двигателями и новыми соплами,
 И полными баками топлива?»

[Примечание 3: A. L. & O. — астрогационные локусы и орбиты, справочник для космических
путешественников.]


 IV

 Итак, хотя Нелли была молода, как часто поётся в песнях,
 выбранная ею профессия была старой.
 И инстинкт, и привычка подсказывали ей: «Хватай!»
 Всякий раз, когда она слышала слово «золото».
 Она разорвала связь, её румянец
 Еще более раскрасневшаяся, с экзотическими движениями
 Вернулась на поляну, на которой остался Дугал.,
 Ее внутренние эмоции были хаотичны.

 Медленно приближаясь, она изучала Макнина.,
 Оценивая его в новом свете.
 Нелл доверял ей шпионом; он не будет лгать--
 Но почему-то это не кажется правильным!
 MacNeer не вел себя, как человек, который взломал
 Кэш астероид тесто,
 И все же - Венера Нелл натянуто улыбнулась - А, ладно.,
 Она узнает примерно через минуту.

 Мило пожав плечами, она свернулась калачиком на коврике.
 И улыбнулась, глядя в серьезное лицо Дуга.
 "Продолжай!" - умоляла она, - "и расскажи мне еще что-нибудь
 О своих приключениях в космосе.
 Ты когда-нибудь добывал золото в ужасный холод?"
 В ее голосе звучали вопрос и насмешка.
 Дуг улыбнулся ей, лаская ее волосы.
 "Я нашел столько золота, сколько _I_ хотел!"

 Глаза Нелл широко раскрылись. "У тебя есть?" - ответила она.,
 И внезапно где-то внутри нее
 Произошла дуэль между Нелл, которая восхищалась
 Этим шахтером, и Нелли грешницей.
 Кто бы победил, остается под вопросом
 Но Дугал Макнир становился все смелее,
 В этот момент он бросил кости с Судьбой - и проиграл!
 -- Положив руку ей на плечо.

 Он наклонился к ее уху и сказал: "Нелли, моя дорогая".
 Он прошептал: "Пойдем, поднимем тяжести вместе со мной"
 К небесным путям наверху... Я научу тебя любить ...
 Какими чудесно счастливыми мы будем..."
 И...для Нелл это была старая и седая история.;
 Нелл пожала плечами с жестом покорности.;
 Похотливый и скотский мужчина, такой же, как и все остальные.
 Представители его пола....
 И она приняла решение.

 Отвернувшись, она вырвалась из его объятий
 И прошептала: "Подожди здесь минутку..."
 По условленному знаку принесли новый кувшин вина
 Для Дуга - со снотворным.
 Дугал, сверкнув глазами, высоко поднял бокал
 И выпил его одним глотком, быстро и жадно;
 В мгновение ока он уже лежал там навзничь
 В бессильном, прерывистом сне.


 V

 Резкий аромат вывел Дуга из комы
 Гораздо позже. Он поднял голову
 Обнаружить, что он находится не в прохладном тенистом гроте
 , А в каком-то подобии мастерской.
 Его чувства были размытыми, язык толстым и пушистым.;
 Он подавился запахом и поперхнулся.
 Затем, все еще немного вертя головой, он заметил девушку,
 И: "Нелли, где мы?" - прохрипел он.

 Но там стояла девушка с ярко-желтыми волосами.
 Вряд ли она была девушкой его мечты.
 Она была отстраненной и холодной, ее манеры были дерзкими.,
 Ее глаза ярко блестели от планов.
 С ледяным _elan_ она заговорила с мужчиной
 Рядом с Дугалом: "Очень хорошо, Гурк",
 Он пришел в себя, давай отбросим притворство;
 Пришло время нам приступить к нашей работе".

 "Работать, Нелл?" Дугал вздохнул и смущенно сжала
 Его долбят голову руками.
 Тогда он узнал, что его нога и колено привязаны,
 К сиденью неразрывными ремнями.
 Нелл сказала с тупой, убийственной улыбкой: "Не прикидывайся дурочкой!
 Будьте умнее, и вы сократите этот визит.
 Из вашего журнала мы знаем, что вы нашли золото на болоте.;
 Теперь признайтесь и скажите нам - где оно?"

 — З-золото? — сглотнул Макнир. — Т-тут какая-то ошибка!
 Он ухмыльнулся: «Да ты шутишь, милая!
 А теперь будь хорошей девочкой…» Девушка оборвала его:
— Я не считаю это смешным!
 Я дала тебе шанс станцевать;
 Если вы этого не сделаете, почему... - Она перевела взгляд
 На своего помощника в белом халате. - Что ж, Гурк, боюсь,
 Ему придется говорить через меню.

 Глаза Дуга Макнира широко раскрылись от удивления.
 Гурк достал из ближайшей бочки
 Мерцающий огненный шлем из проволоки.;
 Зловещее подобие маски.
 Дуг никогда раньше не видел фантастическую машину
 , но он часто слышал
 О страшном и ненавистном устройстве, которое переводило
 Мысли людей в произносимые слова!

 С ужасным криком гнева, на высокой
 Он поднял свои мускулистые кулаки,
 Но какой-то инструмент щелкнул, и наручники защелкнулись!
 Его запястья словно сдавило тисками.
 - Ну, а теперь ты нам расскажешь? - настаивала Нелл.
 "Тут нечего рассказывать!" - сказал он.
 Теплые губы Нелл дрогнули, и она сделала короткий знак...
 И шлем опустился ему на голову!


 ВИ

 Нелл нажала на кнопку, которая выражалась
 В пылающем электрическом потоке
 Токе, который прокипает через катушки
 вытяжки menavisal.
 Сначала была тишина, затем тишину прорвало
 В момент ужаса , чреватого,
 Пока голос Дуга Макнира отчетливо лепетал
 Обрывками измученных мыслей.

 "_ Я не понимаю ... Я не могу пошевелить рукой ...
 Голова раскалывается, и мой мозг горит....
 Звезды ... Нелли ... О Господи!_" Так мысли Дугала изливались
 В слова через проволочную паутину.
 "_ Должно быть, это ошибка ... Я не могу проснуться
 Рассчитана орбита Цереры
 В три ноль-ноль десять.... _ - Нелл шагнула вперед.
 - О'Кей, Гурк, помолчи секунду!

 Мерцание погасло, и, повернувшись к Дугалу, она крикнула:
 "Макнир, все, что мы хотим знать
 Ис: _ Где золото?_ Как только ты расскажешь
 Мы обещаем отпустить тебя."
 - Я тебе уже говорил, - выдохнул Дуг, пошатываясь.
 - Ты ошибаешься, если думаешь, что я богат...
 Алый рот Нелл скривился. - Дурак! Лжец! - прорычала она.;
 Она злобно щелкнула выключателем.

 И снова желтоватое пламя жарко задрожало в рамке
 меню; и снова
 Электрические разряды проникли глубоко в тайники
 Измученного мозга Дугала.
 "_ Муки ада ... но я никогда не могу сказать наверняка ...
 Человек должен сражаться до конца...
 Мои глаза - я ослеп... моя голова... и мой разум ...
 Если бы я только ... мог только ... наклониться...._"

 Лучше не раскрывать, что именно
 Что говорил и делал Дугал
 В течение часа или больше, который последовал за этим, потому что
 Такие секреты лучше скрывать.
 Он бормотал о мечтах, надеждах и планах,
 И именах, давно утерянных в прошлом;
 Он говорил о полете сквозь бесконечную ночь,
 И о бескрайних космических просторах.

 Но никогда не говорил о богатстве или золоте.,
 Хотя теперь он слабел.;
 Пока, наконец, девушка не повернулась к своему мужлану
 Губы сжаты и как мрамор бледны.
 "Он достаточно долго тянул время!" - прохрипела она. "Он крутой",
 И он продержался больше часа;
 Но я собираюсь раскрыть этот секрет.,
 Если мне придется включить полную мощность!

 Гурк покачал головой и предостерегающе сказал:
 "Я бы не стал этого делать, Нелл!
 Это было бы бесполезно, еще унция сока
 Это превратило бы его разум в ад.
 Он слаб как кошка; если ты попытаешься это сделать...
 Он нахмурился: "После всего, что он пережил,
 Другой степени силы было бы
 Достаточно, чтобы свести его с ума!

 "Это зависит от него!" - воскликнула Нелл и с мрачным выражением
 глаз подошла к бортику
 О Дуге Макнире и: "Послушай сюда,
 Ты, упрямый дурак!" - закричала она.,
 Нажимая на клавишу до последней степени.,
 "Ты прекрасно знаешь, что сказал
 Для меня ты нашел столько золота, сколько только может пожелать мужчина
 --А теперь отвечай: _ Где это золото?_"

 _менавис_ пылал, избитый и искалеченный
 Халк , стоявший перед ними, дернулся
 Когда жгучая боль пронзила мозг Дугала,
 губы МакНира зашевелились...
 И по похожей на склеп комнате
 разнесся его слабый ответ:
 «... чертовски одиноко ... нужно спросить у милой Нелл ...
 Мне пора жениться ...._"

 "_ Я думаю, что она ... и я мог бы быть ...
 Такой счастливый... золотой приз....
 Но ... О, какая боль!_" И он снова закричал,
 Свет погас в его глазах.
 И Нелл застыла в ужасе, увидев наконец
 Ужасный ответ, обнаженный:
 Золотом его мечты был великолепный ручей
 О ее собственных ярких волосах!


 VII

 Итак, незнакомец, если тебе случится
 Бросить реактивные самолеты в городе Крулл
 Случайно ты можешь встретить на тихой улице
 Мужчину, движения которого вялые.
 Бродит взад-вперёд по маленькому городку,
 Словно кто-то, заколдованный чарами;
 И та, что рядом с ним, его спутница и проводник,
 — это женщина, которую когда-то звали Нелл.

 Женщина, которая превратила любовь в ремесло
 И слишком поздно познала истинную любовь,
 наконец-то расплатилась за грехи своего прошлого
 с Дугалом МакНиром в качестве своего спутника.
 Её золотые волосы теперь поседели от холода
 Белые пряди, но она всё равно вздыхает.
 И она ждёт, и она молится в течение долгих, бесконечных дней,
 Чтобы свет вернулся в его глаза.

 Ибо человек в своей жажде необработанного золота может
 От планеты к астероиду,
 Но воля Великого Астронома по-прежнему
 Является Волей космической пустоты.
 _И тот, кто замышляет что-то против другого,
 Будь то брат, враг или друг,
 Кто стремится извлечь выгоду из страданий ближнего,
 В конце концов заплатит за это._

Конец «Баллады Венеры Нелл» Нельсона С. Бонда
***                Planet Stories Spring 1942.
         Extensive research did not uncover any evidence that
         the U.S. copyright on this publication was renewed.]


    Oh, the science of Man has narrowed the span
      Between the near and the far,
    With thunderous roar the great ships soar
      From Earth to the dimmest star;
    But though in their lust for gold they thrust
      From planet to asteroid
    The Will of the Great Astronomer still
      Is the Will of the cosmic void.

    And from Earth's own Sol to the ebon hole
      Of the Coalsack's gaping maw
    Though Man may jet, he is subject yet
      To the Universal Law.
    _For whoever shall plot for another's lot,_
      _Be he brother or foe or friend_
    _Who seeks his gain of a fellowman's pain_
      _Has a price to pay in the end._


                I

    Now, Dougal MacNeer was a pioneer.
      Just one of a million such
    Who labor and toil in unmapped soil
      With shovel and pick and hutch.
    He was six-foot-two, and a man whom few
      Would care to engage in a fight,
    With shoulders as firm as a pachyderm;
      A tower of granite might.

    He had eyes of gray, and a quiet way
      Of minding his own affairs;
    He never came down to a commerce town
      Save for fueling or ship repairs.
    Thus it was that he roused the _whys?_ and _hows?_
      In the minds of the spaceport clique
    When he landed at Krull[1] with his tanks half full
      And rented a berth for a week.

    The cradle-monk[2] stared, then boldly dared,
      "By golly, you've struck it rich!
    I always knew some day you'd come through,
      You lucky son-of-a----"

                "Which,"

    Asked Doug MacNeer with a smile sincere,
      "Is the best joy-joint in Krull?
    I've lived alone till my mind's ingrown;
      This prospecting life is dull.

    "I want to go play from the dusk of day
      Till I waken to morning bells."
    The attendant said, with a nod of the head,
      "You amble to Venus Nell's.
    It's the hottest place in this end of space,
      Just a couple of minutes' jaunt;
    Nell's got music and games, and likker and dames
      --And anything else you want!"

    "Thanks, that sounds great!" said Mac. But, "Wait!"
      Begged the other, "Gimme a break!
    Help me out of this rut, MacNeer, and cut
      Me in on a share of the take?"
    "The take?" asked Doug with a little shrug,
      "But _I_ haven't made any find!"
    And he strolled away with a whistle gay
      While the monkey glowered behind.

    In a moment or two, Doug wandered through
      The gaudily-neoned door
    Of a feverish-gay, bright cabaret;
      Below, on the mirrored floor
    Of the dancehall swayed a cavalcade
      Of every breed and race
    Whose daughters and sons defy the suns
      To journey the ways of space.

    A miner from Mars, pockmarked with scars
      Pressed close to a woman from Io,
    A Jovian baby drawled lazily, "Maybe--"
      To pleas of a tar from Ohio;
    A vicious-mouthed slattern from faraway Saturn
      Sang ditties to make the hair curl.
    And then--curtains parted, and Doug MacNeer started
      To see such a beautiful girl!

[Footnote 1: _Krull, a mining town in N. Campbell Terr., Mars. 84 m. SW
of Sand City; pop. 3,587._]

[Footnote 2: _Cradle-monkey; spaceport attendant._]


                II

    Venus Nell was no saint, any preacher would paint
      A bad ending for her at a peek.
    But her worst enemy would be forced to agree
      There was nothing wrong with her physique.
    She was flat where it flattered, and curved where it mattered,
      A creature of streamline and bubbles;
    She had bright yaller hair, and a definite flair
      For taking men's minds off their troubles.

    She never had known the cap or the gown
      Of grammar- or high-school or college,
    Which didn't mean she couldn't win her A.B.
      In a certain and specialized knowledge.
    She had lure and illusion; creating confusion
      'Mongst men was but one of her tricks.
    Doug's eyes opened wide when she strolled to his side
      --And he fell like a cargo of bricks!

    She drawled, "Howdy, sailor!" and Dougal turned paler,
      "H-howdy!" he managed to answer.
    Then, in sudden alarm, "Are you one of the charm-
      Gals?" he questioned, "Or only a dancer?"
    Now, why an admission of her true position
      Nell should at that moment decide
    To conceal is a mystery buried in history;
      Whatever the reason, she lied.

    In fashion designed to make any man blind
      She lowered her lashes and blushed.
    (Which was no mean achievement itself.) "Oh, believe
      Me! I'm no--entertainer," she gushed.
    "I sell cigarettes, and I sometimes take bets
      On the rocketship races--" MacNeer
    Slowly nodded his head as he quietly said
      "A girl like you shouldn't be here!

    "I think we'd do well to get out of this hell
      Of evil and vice," he decided.
    Nell had to sit still and bite her lips till
      Her inner amusement subsided.
    This curious sucker, it suddenly struck her,
      Meant business! His motives were pure.
    To lead on the calf should be good for a laugh ...
      She smiled at him, shy and demure.

    "Oh, I cannot do that," she replied, "but a chat
      In a quieter spot--?" And she led
    Dougal out of the blare to a cool garden square
      With the stars burning high overhead.
    She gave orders by sign that a beaker of wine
      Be served in their shady retreat,
    And wondered how long it would be ere this strong,
      Handsome stranger acknowledged defeat.

    But strangest to tell, it was Doug and not Nell
      Who emerged from that contest the victor.
    It was nothing he did, but a loneliness hid
      In her bosom that finally tricked her.
    For Doug spoke of the night, and the glorious flight
      Of ships through the reaches of Space;
    Of his hopes and his schemes--and his words wakened dreams
      That softened the lines of Nell's face.


                III

    He was just on the verge of confessing the urge
      That brought him back out of the void
    When a servant discreet appeared in their retreat
      And Nell faced the fellow, annoyed.
    "Well?" she icily said. The man bobbed his head.
      "A visiphone call on the rack."
    Nell sighed as she rose. "Some friend, I suppose.
      Wait, Dougal; I'll hurry right back."

    An expression surprisingly soft in her eyes,
      She answered the visiphone.
    Her caller, however (the cradle-monk), never
      Detected her altered tone.
    "Hey, Nell, there's a chump on his way to your dump,
      A big, quiet sort of a lout
    By name of MacNeer--" Nell told him, "He's here;
      What's all the commotion about?"

    A hungry grimace of greed mottled the face of
      The vengeful space-harbor assistant.
    "Do I get my percent for a tip on the gent?"
      He parried in accents insistent.
    "You mean--?" whispered Nell. And, "Surer than hell!"
      The answer came back, swift and eager,
    "I've just seen his log, and he's in from the Bog
      With a claim-stake the size of Omega!"

    Now, for those who don't know their A. L. & O.[3]
      The "Bog" is a treacherous sector
    Of planetoids legion, a tightly-packed region
      Avoided by every prospector.
    None but the most daring do any space-faring
      In those lethal, whirlagig niches,
    But spacemen all claim that the Bog is aflame
      With infinite, fabulous riches.

    'Twas thence that the crew of the L-32
      Returned with a cargo of ore
    That assayed ninety-one and a half to the ton
      --Or maybe a little bit more.
    It was out of the Bog that old space-weasel Scrogg
      Withdrew on his gravity-tractor
    The rock 4-Omega, which brought such a figure
      Scrogg set himself up as a Factor.

    So it's easily seen why Nell's new, serene
      Complaisance should disappear rudely.
    She gasped and she started; her crimson lips parted;
      Her eyes narrowed sharply and shrewdly.
    "You're positive?" Slyly responded the spy,
      "Why else would he put into Krull
    With motors O.Q., and flame-jets brand-new,
      And fuel-chambers more than half-full?"

[Footnote 3: A. L. & O.--Astrogational Loci and Orbits, the space
mariner's handbook.]


                IV

    Now, though Nelly was young, as has often been sung,
      Her chosen profession was old.
    Both instinct and habit advised her to "_Grab it!_"
      Whenever she heard the word "gold."
    She broke the connection, her vivid complexion
      More flushed, and with movements exotic
    Returned to the glade in which Dougal had stayed,
      Her inner emotions chaotic.

    She studied MacNeer as she slowly drew near,
      Appraising him in a new light.
    Nell trusted her spy; he would not tell a lie--
      But somehow it didn't seem right!
    MacNeer didn't act like a man who had cracked
      A cache of asteroid dough,
    And yet--Venus Nell smiled tightly--Ah, well,
      She'd know in a minute or so.

    With a cute little shrug she curled on the rug
      And smiled into Doug's sober face.
    "Go on!" she implored, "and tell me some more
      About your adventures in Space.
    Have you ever struck gold in the terrible cold?"
      Her voice was a query and taunt.
    Doug grinned at her there as he fondled her hair.
      "I've found all the gold that _I_ want!"

    Nell's eyes opened wide. "You have?" she replied,
      And suddenly somewhere within her
    A duel transpired 'tween the Nell who admired
      This miner and Nelly the sinner.
    Which would have won out is a matter of doubt
      But Dougal MacNeer, growing bolder,
    At that moment tossed dice with Fate--and he lost!
      --By placing a hand on her shoulder.

    He bent to her ear, and, "Nelly, my dear,"
      He whispered, "Come lift gravs with me
    To the skyways above ... I'll teach you to love ...
      How wonderfully happy we'll be...."
    And--that was a story to Nell old and hoary;
      Nell shrugged with a gesture resigned;
    A lustful and bestial man, just like the rest
      Of his sex....
                And she made up her mind.

    Averting her face, she escaped his embrace
      And whispered, "Wait here for a minute--"
    A prearranged sign brought a fresh jug of wine
      To Doug--with a sleeping drug in it.
    Dougal, gleaming of eye, the glass lifted high
      And drank it down, swiftly and deep;
    In no time at all, he lay there asprawl
      In impotent, stertorous sleep.


                V

    A pungent aroma jarred Doug from his coma
      Much later. He lifted his head
    To find he was not in the cool, shady grot
      But in some sort of workshop, instead.
    His senses were blurry, his tongue thick and furry;
      He gagged at the odor and choked.
    Then, head still awhirl, he noticed the girl,
      And, "Nelly, where are we?" he croaked.

    But the girl standing there with the bright yaller hair
      Was hardly the girl of his dreams.
    She was distant and cold, her manner was bold,
      Her eyes glistened brightly with schemes.
    With icy _;lan_ she spoke to the man
      At Dougal's side, "Very well, Gurk,
    He's come to his senses, let's drop the pretenses;
      Its time we got down to our work."

    "Work, Nell?" Dougal gasped, and confusedly clasped
      His hammering head in his hands.
    He learned, then, that he was bound, foot and knee,
      To his seat by unbreakable bands.
    Nell said with a numb, deadly smile, "Don't play dumb!
      Be smart and you'll shorten this visit.
    We know from your log you struck gold in the Bog;
      Now, come clean and tell us--where is it?"

    "G-gold?" gulped MacNeer. "Th-there's some mistake here!"
      He grinned, "Aw, you're kidding me, honey!
    Now, be a good sport--" The girl cut him short,
      "I don't think this matter is funny!
    I gave you a chance to go into your dance;
      If you won't, why--" She shifted her eyes
    To her white-coated aide. "Well, Gurk, I'm afraid
      He must talk through the _menavise_."

    As Doug MacNeer's eyes opened wide in surprise
      Gurk drew from a nearby cask
    A shimmering, fiery helmet of wire;
      A sinister sort of mask.
    Doug never had seen the fantastic machine
      Before, but he'd oftentimes heard
    Of the dreaded and hated device that translated
      Men's thoughts into spoken words!

    With a terrible cry of anger, on high
      He lifted his brawny fists,
    But an instrument clicked, and manacles snicked!
      Like vises about his wrists.
    "Well, _now_ will you tell us?" persisted Nell.
      "There's nothing to tell!" he said.
    Nell's warm lips drew fine, and she made a brief sign ...
      And the helmet dropped over his head!


                VI

    It was Nell who depressed the stud that expressed
      In flaming, electric flood
    The current that boils its way through the coils
      Of a menavisal hood.
    There was silence at first, then the silence burst
      In a moment of horror fraught,
    As Doug MacNeer's voice babbled clear
      In fragments of tortured thought.

    "_I don't understand ... I can't move a hand ...
      Head aches, and my brain is on fire....
    Stars ... Nelly ... Oh, Lord!_" Thus Dougal's thoughts poured
       In words through the webwork of wire.
    "_Must be a mistake ... I can't be awake
      The orbit of Ceres is reckoned
    At three-oh-oh-ten...._" Nell stepped forward then.
      "O.Q., Gurk--let up for a second!"

    The shimmering died, and to Dougal she cried,
      "MacNeer, all we want to know
    Is: _Where is the gold?_ As soon as you've told
      We promise to let you go."
    "I've told you already," gasped Doug, unsteady,
      "You're wrong if you think I'm rich--"
    Nell's scarlet mouth curled. "Fool! Liar!" she snarled;
      She viciously closed the switch.

    Once again sallow flame trembled hot through the frame
      Of the _menavise_; once again
    Electrical stresses probed deep the recesses
      Of Dougal's tormented brain.
    "_The torments of hell--but I never can tell ...
      A man must fight to the end ...
    My eyes--I've gone blind ... my head ... and my mind ...
      If I only ... could only ... bend...._"

    It is better to not reveal just what
      Things Dougal said and did
    In the hour or more that followed, for
      Such secrets are better hid.
    He babbled of dreams, and hopes and schemes,
      And names long lost in the past;
    He spoke of flight through the endless night,
      And of cosmic reaches vast.

    But never he told of wealth or gold,
      Though now he was growing weak;
    Till finally the girl turned to her churl
      Lips set, and as marble bleak.
    "He's stalled long enough!" she rasped. "He's tough,
      And he's held out for more than an hour;
    But I'm going to get that secret yet,
      If I have to turn on full power!"

    Gurk shook his head, and warningly said,
      "I wouldn't attempt it, Nell!
    'Twould be of no use, an ounce more juice
      Would blister his mind to hell.
    He's weak as a cat; if you try that--"
      He frowned--"After all that he's had,
    Another degree of power would be
      Sufficient to drive him mad!"

    "That's up to him!" cried Nell, and grim
      Of eye she approached the side
    Of Doug MacNeer, and, "Listen here,
      You obstinate fool!" she cried,
    As she pressed the key to the last degree,
      "You know very well you told
    Me you'd found all the gold that a man could want
      --Now, answer: _Where is that gold?_"

    The _menavise_ flamed, the battered and maimed
      Hulk standing before them jerked
    As the blistering pain seared Dougal's brain,
      MacNeer's lips horribly worked....
    And across the tomblike expanse of the room
      His feeble answer carried:
    "... _lonely as hell ... must ask sweet Nell ...
      It's time I was getting married...._"

    "_I think that she ... and I could be ...
      So happy ... a golden prize....
    But ... Oh, the pain!_" And he screamed again,
      The light died out of his eyes.
    And Nell stood aghast, to have seen at last
      The terrible answer bare:
    The gold of his dream was the glorious stream
      Of her own bright yaller hair!


                VII

    So, stranger, if you should happen to
      Drop jets in the City of Krull
    By chance you may meet on a quiet street
      A man who with movements dull
    Roams up and down through the little town
      Like someone bewitched by a spell;
    And the one at his side, his companion and guide
      Is the lady once known as Nell.

    For the woman who made of love a trade
      And discovered true love too late
    Has paid at last for the sins of her past
      With Dougal MacNeer as her mate.
    Her hair, that was gold, is streaked now with cold
      White tendrils, but still she sighs
    And she waits and she prays, through long, endless days,
      For the light to return to his eyes.

    For--Man in his lust for raw gold may thrust
From planet to asteroid,
    But the will of the Great Astronomer still
      Is the Will of the cosmic void.
    _And whoever shall plot for another's lot,
      Be he brother or foe or friend,
    Who seeks his gain of a fellowman's pain
      Must pay a price in the end._
*****