Письма Учителю. Проваренная баба
В 1856 году Вы упоминаете некого мужика. История мутная. Возможно, убит управляющим, возможно -утоп.
В конце записи: "Мужика убрали". Такая "детектива"
И вот новое, более чудовищное, если судить по дневнику 1879 года:
"Проварили бабу"
Извините, Лев Николаевич, это уже не Ясная Поляна. Круче замка Дракулы и молчащих ягнят. Был в наше время такой убийца-извращенец. Сначала убивал человека, а потом затаривался тушенкой.
Надеюсь, это в переносном смысле. Вчера коллега по "бабе клаве" предположил некое насильственное действие сексуального характера. Харе Кришна, не убийство с последующей расчлененкой. И накидал синонимов: продрали, поимели,пропялили. И даже посадили на кукан. Короче, трахнули за сотку.
Зная Ваши "подвиги", можно допустить. Тем более, что дневник читаем Софьей Андреевной. Шифруетесь.
Но почему во множественном числе? Вместе с управляющим, на которого в пятьдесят шестом пало подозрение в убийстве мужика? Нет, Вы его давно выгнали за пьянство и сон на Вашей любимой клумбе в обнаженном виде.
С Вашими любимыми учениками? Думаю, тоже мимо.
Возможен иной смысл употребленного глагола. Займу исходный, у Даля. Вот и нечто подобное:
"Сколько ни вари мужика, он все сырым (сырьем) пахнет". Вот и убрали.
Получается, с бабой одново? Ну не выйдет из Вашей Аксиньи Галатеи. Да хоть на Рублевку закинь такую, хоть губища ей надуй непристойные, все -баба.
Есть и другое. "Провариться на чем". Разориться.
Получается тоже грустно, но не так жутко. Кто-то разорил бедную женщину. Возможно, в Ваше время тоже были такие мошенники. Шлют из острога маляву доверчивой селянке. Мол, так и так, Ваш сын попал в ДТП с царской каретой. Ампиратор осерчал, вот-вот голову бедолаге самолично отрубит.
Женщину как варом обдает, несет к заветному камню всю наличность за спешно проданную коровку-кормилицу. А малявные мошенники, потирая руки, ищут новую жертву.
Думаю, такой смысл Вашего нынешнего словосочетания. Лучше бы, думает такая баба, на кукан.
Ваш ученик ЕС.
A propos!
Вас же, Лев Николаевич, тоже в свое время хорошо "проварили". Вплоть до продажи части имения".
Свидетельство о публикации №224101700994
Миру-мир, с такими же загадками.
Евгений Садков 19.10.2024 10:19 Заявить о нарушении