Мясник и адвокат

Перевод с английского


Через раскрытую дверь мясной лавки вбежал здоровенный пёс. Хозяин не успел опомниться, как тот ухватил большой кусок говяжьей вырезки и выскочил с добычей вон. Мясник, правда, успел заметить, что четвероногий похититель принадлежал адвокату, живущему неподалёку.
Итак, он нанёс визит этому адвокату:
-Я хочу задать вам один гипотетический вопрос.
-Буду рад проконсультировать, - ответил юрист.
-Представьте себе, что чья-то собака в моём магазине похитила мясную вырезку. Спрашивается, должен ли владелец собаки возместить мне ущерб?
-Несомненно.
-Что ж, в таком случае Вы должны мне 50 баксов. Ведь это была Ваша собака.
Не моргнув глазом, адвокат вынул из портмоне  названную сумму, и вручил её мяснику.
На следующий день мясник получил по почте счёт на сумму 500 долларов за юридическую консультацию. 


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →