Одного Отца имеем - Бога

Мы одного Отца имеем - Бога... Над этой фразой я зависла... Иисус Христос ещё ходит по земле. Ещё нет креста... Ничего нет. Евреи говорят Ему: - "Одного Отца имеем, Бога". (Евангелие от Иоанна, 8:41)
Версии переводов один другого краше...

"Они возразили: — Мы не от разврата родились. У нас лишь один отец — Бог".

"Они говорят: «А вот безродных детей среди нас нет. У нас один отец — Бог».

"На это они сказали Ему: мы не в язычестве рождены, у нас один Отец — Бог".
...
Безродных нет... У нас один Отец - Бог.
...
А что в старинном переводе?

"Реша же ему: мы от любодеяния несмы рождени: единаго Отца имамы, Бога".
...
Единого Отца имамы, Бога...

1751 год...
...
А куда это всё делось?!

Иисус ведь не возразил им: - Что вы такое говорите?! Вы от грешника Адама произошли!
...
Нет!
Такого не было.

Наоборот... Услышал слова иудеев, Иисус сказал им...

"Иисус сказал им: если бы Бог был Отец ваш, то вы любили бы Меня, потому что Я от Бога исшёл и пришёл; ибо Я не Сам от Себя пришёл, но Он послал Меня".
(Евангелие от Иоанна 8:42)
...
То есть нормальный был совершенно разговор...

Ни Иисуса, ни иудеев он не удивил.

Наоборот!

Иисус упрекнул их, что они забыли, кто они и откуда пришли...

И...
...
А что тогда произошло на кресте?!
...
Если для евреев было абсолютно нормально сказать, что они не безродные, одного Отца имеет - Бога...

Иисус сказал: - Молитесь же так: "Отче Наш, Сущий на небесах!"   (Матфея 9:6)
...
А куда это всё делось?!
...
Почему вдруг это становится открытием, для того, кто читает Слово Божие?

"Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: «Я сказал: вы — боги»?
Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться Писание".

Евангелие от Иоанна 10:34-35
...
К детям Божиим, которые есть боги, было Слово Божие...
И не может нарушиться Писание.
...
Так для чего приходил Иисус?
...
А что на самом деле означает искупление Иисуса на кресте?!
...
- Я человек, я не просил себя спасать!
- А, может, это вообще не соответствует действительности?
...
Иисус говорит: - "Я и Отец - одно". (Иоанна 10:30).

Иисус и Отец - одно.

Это перед тем, как Иисус сказал: - К богам было Слово Божие, и не может нарушиться Писание.
...
Отец пришёл, искупил и исправил все делишки детишек...

Собой искупил. У детей ничего нет. Они не вошли в полноту ответственности и разумения.

Отцовский поступок. Собой закрыть все проблемы детей.
...
Но ведь тогда...
...
Это статус влечёт вообще всё другое!
Статус "чадо Божие, дитя Божие" открывает другое измерение...)
...
Во-первых, многое в Слове Божием становится понятным.
Это людям оно не понятно... А заигравшимся детишкам... Они другое поймут.

Во-вторых... Блага, возможности, обеспечение, БОГатство полагается детям Божиим по факту рождения.
Оно, в принципе, есть.
Люди называют это дарами... Да, пускай! Как хотят, пускай так и называют. Это ничего не меняет.
...
Это ведь совсем другое измерение всего - быть чадом Божиим...


Рецензии