Всё глубже!

Налоги и штрафы,
дороги, парковки,
страховки, квартплатный капкан...
Всё глубже рука государства (так ловко!)
ко мне проникает в карман!


Deeper and deeper!
(S.B.Alexandrov-Snegyr)

Taxes and fines,
roads, parking lots,
insurance, rent trap...
The hand of the state is getting deeper and deeper (so cleverly!)
into my pocket!


Рецензии
Забыла как кто то из великих сказал:"Хороший правитель должен быть похож на хорошего пастуха.Он только срежет овец для шерсти.Но не сдирает с них шкуры."

Ирина Давыдова 5   26.10.2024 11:58     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.