Казань. Новые впечатления. Монументы. Ч. 1
Вчера ездила на работу в университет. Последний раз это было неделю назад. Центр города каким-то другим стал. Тогда ещё здания в строительных лесах были и тряпками занавешены. Рабочие всюду у зданий, на дорогах, на пешеходной части... Сейчас всего этого нет. Ехала в автобусе и в окно смотрела. Шла пешком по сторонам головой вертела. Вроде бы всё на своих местах осталось. Новых строений нет, а восприятие города изменилось.
Красота - спасёт мир! Красота на законах гармонии формируется. Гармония умиротворение вызывает и эстетическое наслаждение у человека. Услада для глаз - электрический заряд в мозг и команды на действия созидательного характера.
Монументы стоят - а не просто памятники.
В сквере Габдуллы Тукая "ГАБДУЛЛА ТУКАЙ 1886-1913". Авторы: скульпторы Садри Салахович Ахунов, Лев Ефимович Кербель и Лев Моисеевич Писаревский, архитектор Леонид Николаевич Павлов. Бронзовая фигура поэта с раскрытой книгой в руке (1958 г.) на высоком постаменте из чёрного лабрадорита. Постамент на квадратном основании, постепенно переходящим в восьмигранник. Пояс с татарским орнаментом. Надпись по-русски и по-арабски. С самого раннего детства я любила перелистовать большую тонкую книжку с красочными и очень интересным иллюстрациями. Стихотворение-сказка о злом лесном духе шурале и храбром находчивом дровосеке джигите навсегда отпечаталось в моей памяти. Шурале в лесах много живёт, но злобным только один оказался. Поэт писал на татарском языке. Переводчики постарались и подарили его поэзию русскому миру.
ШУРАЛЕ (отрывки)
Есть аул вблизи Казани, по названию Кырлай.
Даже куры в том Кырлае петь умеют... Дивный край!
Хоть я родом не оттуда, но любовь к нему хранил,
На земле его работал — сеял, жал и боронил.
Он слывёт большим аулом? Нет, напротив, невелик,
А река, народа гордость, — просто маленький родник.
Эта сторона лесная вечно в памяти жива.
Бархатистым одеялом расстилается трава.
Там ни холода, ни зноя никогда не знал народ:
В свой черёд подует ветер, в свой черёд и дождь пойдёт.
От малины, земляники всё в лесу пестрым-пестро,
Набираешь в миг единый ягод полное ведро...
...
— Молодой джигит, не бойся, не влечёт меня разбой.
Но хотя я не разбойник — я не праведник святой.
Почему, тебя завидев, я издал веселый крик?
Потому что я щекоткой убивать людей привык.
Каждый палец приспособлен, чтобы злее щекотать,
Убиваю человека, заставляя хохотать.
Ну-ка, пальцами своими, братец мой, пошевели,
Поиграй со мной в щекотку и меня развесели!
...
Пальцам больно! Дай мне волю! Дай пожить мне на земле!
Что тебе, джигит, за прибыль от мучений шурале?
Плачет, мечется бедняга, ноет, воет, сам не свой.
Дровосек его не слышит, собирается домой.
— Неужели крик страдальца эту душу не смягчит?
Кто ты, кто ты, бессердечный? Как зовут тебя, джигит?
Завтра, если я до встречи с нашей братьей доживу,
На вопрос: «Кто твой обидчик?» — чьё я имя назову?
— Так и быть, скажу я братец. Это имя не забудь:
Прозван я «Вгодуминувшем»... А теперь — пора мне в путь.
Шурале кричит и воет, хочет силу показать,
Хочет вырваться из плена, дровосека наказать.
— Я умру! Лесные духи, помогите мне скорей,
Прищемил Вгодуминувшем, погубил меня злодей!
А наутро прибежали шурале со всех сторон.
— Что с тобою? Ты рехнулся? Чем ты, дурень, огорчён?
Успокойся! Помолчи-ка, нам от крика невтерпёж.
Прищемлён в году минувшем, что ж ты в нынешнем ревёшь?
Габдулла Тукай, Казань, 1907 г.
Перевод с татарского оригинала: Семён Израилевич Липкин, 1966 г.
Жанровая скульптура "Шурале" на площади перед Татарским государственным академическим театром имени Галиаскара Камала на берегу озера Кабан внимание привлекает. На станции метро "Площадь Габдуллы Тукая" стены украшены мозаичными картинами по мотивам его произведений на тему татарского фольклора. Улица Г.Тукая. Татарская государственная филармония имени Г.Тукая. Центральная площадь города носит имя Габдуллы Тукая. Тукаевский муниципальный район в Республики Татарстан. Габдулла Тукай - татарский народный поэт, литературный критик, публицист, общественный деятель и переводчик захоронен на старом Татарском кладбище Казани.
На площади у одного из новых корпусов Казанского (Приволжского) федерального университета. "САЛИХ САЙДАШЕВ 1900-1954". Автор: скульптор Махмут Маталитович Гасимов, архитектор Герман Алексеевич Бакулин. Бронзовая фигура композитора (2005 г.) в концертном костюме, с дирижерской палочкой в руке. Правым локтем он опирается на невысокую импровизированную колонну с каннелюрами и пюпитром для нот. Полукруглая балюстрада с 18-ю колонами на фасаде здания создаёт неповторимый фон. Государственный Большой концертный зал имени С.Сайдашева. Улица С.Сайдашева. Спектакли с музыкальным сопровождением этого композитора, песни и другие музыкальные произведения - неотъемлемая часть культурной жизни Республики Татарстан. Салих Замалетдинович Сайдашев - заслуженный деятель искусств ТАССР, народный артист ТАССР захоронен на старом Татарском кладбище Казани.
На вершине холма в сквере Вахитова "МУЛЛАНУР ВАХИТОВ 1885-1918". Автор: скульптор Юрий Григорьевич Орехов (Москва), архитекторы Александр Владимирович Степанов, Валентин Алексеевич Петербуржцев и Мунир Хасьянович Агишев. Бронзовая скульптура шагающего вперёд революционера-героя с отведённой в сторону левой рукой. Распахнутая шинель развевается на ветру. Высокий пьедестал, облицованный гранитными плитами, опирается на широкое ступенчатое основание. С лицевой стороны основания в углублении сделана металлическими буквами надпись. На вершине холма за монументом Аллея памяти воинов-казанцев, погибших в Афганистане (открыта в 1986 году). Подняться по склону холма к монументу можно по лестницам облицованным гранитными плитами. Центральный район города Казань - Вахитовский. Площадь М.Вахитова. Улица М.Вахитова. Казанский государственный мыловаренный, свечной и химический завод № 1 имени М.Вахитова. Казанский государственный жировой комбинат имени М.Вахитова. Казанский ордена Трудового Красного Знамени химический комбинат имени М.Вахитова. Село Вахитово.
Мулланур Муллазянович Вахитов. Из биографии. После Февральской революции 1917 года в Казани организовал Мусульманский социалистический комитет и руководил им. Вёл антивоенную и революционную пропаганду с помощью печатного органа МСК газеты «Красное знамя» (тат. Кызыл байрак). В октябре 1917 года стал членом Казанского ВРК и участвовал в установлении советской власти в городе. Был избран членом Учредительного собрания. Выехал в Петроград для участия в деятельности собрания. Там встречался с Лениным и по его совету 17 января 1918 года возглавил Комиссариат по делам мусульман Внутренней России. Во время деятельности в коллегии Наркомнаца подписал Положение о Татаро-Башкирской Советской Республике и стал инициатором созыва первой Всероссийской конференции рабочих-мусульман. Направил в Казань отряд матросов для ликвидации Забулачной республики (татаро-башкирский Урало-Волжский штат). В июле 1918 года был назначен чрезвычайным комиссаром по продовольствию в Поволжье. В августе выехал в Казань для мобилизации вооружённых сил против белогвардейского движения. Штурма Казани 7 августа со стороны армии КОМУЧа. М.М. Вахитов был арестован и казнён. Захоронен на Архангельском кладбище Казани.
Светлана Федорова, Казань, 26 октября 2024 г.
Свидетельство о публикации №224102600988