Весёлый русский язык
Но будет ли ваша капля светлой или тёмной, зависит от вас. Не пятнайте русский язык излишними чужими словами, если есть свои, надо трудиться и находить их в родной речи.
Занимать можно, если слово приходит вместе с новым предметом, еще не обозначимым русским языком. Заимствованное слово приживётся, если легко подчинится законам и формам русского языка: пусть знает, что у нас надо склоняться. И склонений в русском – три при шести падежах, вот так-то. Склоняйся и падай, чужестранец! А начнешь выделываться, быстренько род поменяем тебе. Оторвём артикль.
И нужно иностранному слову научиться не отбрыкиваться от наших суффиксов – прирастают они навсегда. К тому же смириться с приставками, если на то возникнет у нас потребность. Присобачим, не успеет оглянуться иностранное слово. Зато оттенков приобретёт таких, какие и не снились ему в заморской родной стороне. Ну, например, прижился у нас глагол лайкнуть, потому что похоже на гавкнуть - то есть признательно лизнуть по-собачьи в интернете. Смешной глагольчик, пусть живёт.
А играть словами мы любим, русский язык – весёлый язык.
2024
Свидетельство о публикации №224102700568