Женская доля

          
                ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ

              ( СЕРИЯ: СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ)

         НА ФОТО: МАРИНА БАРИНОВА, СЛЕВА ОТ МЕНЯ, А СПРАВА ДВОЮРОДНАЯ СЕСТРА,
             ОНА РАБОТАЛА МЕДСЕСТРОЙ В ВОИНСКОЙ ЧАСТИ В ВЕНГРИИ.

      Мой рассказ основан на образных впечатлениях, некоторые детали упущены.            
      Ведь я это  набираю спустя 36 лет!
      А начало событий 1988 год, и мне было 47 лет. Но, Мотивацией послужили
      письма, которые я вскрыл в папках.
      А  мне сейчас в мае будет 83 года.  Я занимался после 92 года
      преподавательской деятельностью по 30 предметам.
      Сделал ревизию: Выкинул в картонных ящиках 2 кубических метра пособий.
      Ещё столько же осталось, жалко выкидывать, может кому то и пригодится. Но
      надежды 1% .

      Да разница в возрасте с Мариной большая. Жаль, что не сохранилась дата её
      рождения.
      Но об этом тогда не думали, и это не было преградой. Однажды заметил у неё
      на правой руке, на безымянном пальце, нет одной фаланги. Она как то умело
      её маскировала. А когда я заметил и спросил, она ответила, это брат с
      детства обрезал мне захлопнув дверь, когда я хотела его удержать.
      Я очень чувствителен, и переживаю за других больше, чем за себя...

=======================================================
=======================================================
 
      С 198... Я перешёл на работу в НИИЦ СУ

      Он располагался на Ковровый переулок, недалеко от метро Кировская. После
      получки я пешком шёл до ближайшего книжного магазина.
      Ходьбы  около 15 минут. Я перешёл на эту работу в должности Ведущий
      конструктор, с повышение оклада от предыдущей работы на 30 руб. и
      составляла 210 руб. в месяц. Я ещё платил алименты за сына.
      Поэтому с получки тратил деньги на покупку книг. Меня также заинтересовали
      новые учебники по истории древнего миры и средних веков, с цветными
      красочными картами и схемами походов.
      Купил книжку "Вековые конфликты". А также привлекала и художественная
      литература. Однажды за прилавком рядом стояла девушка и рассматривала
      книжку про Льва Толстого. А я её ранее приобрёл, небольшого размера и
      читается легко.

      Видно девушка сомневается, - купить или нет. Да и стоит она недорого. Так я
      ей посоветовал купить эту книгу.
      Она была осторожна в затратах, у каждого сои ресурсы, но мозг требует некой
      "раскачки", новизны духовности.
      Она купила книгу. Так я с ней познакомился и вы обменялись домашним
      телефоном. Её звали Марина Баринова.
      Ей было около 25 лет. Кто первый позвонил, - не помню. Где встретились и
      куда пошли тоже не помню.
      
      Могу предположить, что пригласил погулять в парке, который располагался в
      15 минут ходьбы от моего дома.
      Я жил на улице Костякова 10, под. 6, кв. 106. Дом напротив  магазина
      электротоваров.
      Парк назывался Дубки, там есть два пруда, ротонда. Там много гуляют
      родители и бабушки с детьми. Там 90% наверное растут дубы, и поэтому
      так и называется парк. От него за 15-20 минут можно дойти до Тимирязевского
      парка. На трамвае, 2-3 коротких остановки.

      В тот день или при другой встрече, я пригласил её в гости к себе. Что
      касается меня, то тоже выработалась интуиция.
      Ведь я учась в институте 5 лет, жил в общежитии и насмотрелся всего. Мне
      достаточно взглянуть на обстановку и сразу
      понять о человеке, если и не все, то очень многое. А пустые разговоры, -
      это ни о чём, и человеческой души не раскроет.

      Итак мы посидели минут 30, я рассказывал о своей работе, как провожу отпуск
      летом.
      Она надышалась свежим воздухом и лицо заметно освежало.

      И вот тут я совершенно не помню, или она спешила домой, а ей вставать в 6
      утра и в идти больницу, или она согласилась пойти ко мне домой. Но если
      этого в первый день не позволял этикет, то при второй встречи,
      у неё никакой боязни или отговорок не было. Естественно её заинтересовал
      мой быт. Перечислять можно бесконечно, но её заинтересовали книги. А меня
      всего понемногу: художественная, о природе, о туризме, книга с картинами
      Иеронима Босх.

      Пока она что то рассматривала, я приготовил стол для ужина. Её поразили
      разнообразие моих интересов.
 
      Тут и самодельные карманные приёмники, и малютка, в размере спичечного
      коробка,- "Спидола". Кроме того много фотографий,
      и главное проектор для показа на экране цветных слайдов. Их очень много,
      целая бабина.
      Кроме того у меня множество подделок из "лесного" материала. Желающие
      посмотреть как они выглядят, могу предложить
      посмотреть мой фильм, опубликованный в YouTube 31 декабря 2023 года:   
      Енков Валерий Новогодняя Сказка.

      Таким образом, мы поужинали и выпили немного моего домашнего вина из
      черноплодной рябины. Я спросил, где будешь спать:
      отдельно или со мной. Я себе постелю на полу. Она молчит. Потом я сказал,
      если ты девушка, то я не хочу тебя неволить.
      
      Тут он говорит: Я не девушка.
      Затем стала рассказывать почти в слезах историю своей жизни. Мать работала
      в пос. Ивашево, Костромская область.
      Там её мать привлёк к работе с кооператива парень. Он чеченец или
      дагестанец, я не помню. Из Северного Кавказа.

      Парень симпатичный, высокий деловой. Так вот когда Марина навещала мать,
      она и решила познакомить дочь с этим парнем.
      Как происходило знакомство, не важно. Марина говорит: Он меня изнасиловал.
      Я его ненавижу. Потом ОБХС делал проверку магазина и нашёл много
      неучтённого товара. Его арестовали, посадили в тюрьму. - Вот пусть и
      отыграются на нём мои слёзы,- говорит Марина. Спали мы вместе...

      Она среднего роста, худая, - кожа да кости, можно увидеть на фото. Грудь у
      неё как у 12-летней девочки.
      При "сближении", он была совершенно инфантильной.
      Я тогда писал стихи, предлагал ей прочитать, но она листала без всякой
      эмоции, словно мыльный пузырь, в который войти нельзя.
      Да, у каждого своё мировоззрение, культура, интуиция и поведение в разной
      ситуации. Меня она понять не могла, а значит, - слова, не более чем буквы,
      которые молчат!

      Одни живут с музыкой и в музыке, другие рисуют до последнего вздоха, а мы
      потом гордимся картинами Поленова, делаем музеи и собираем все зарисовки по
      крохам.
      Другие люди поют, танцуют. Не перечислить всего, что их волнует, увлекает,
      становится основным смыслом жизни.

      Так что в этом плане, она не критиковала, не советовала, просто моё
      творчество, какое оно бы не было, для неё было запредельным, далёким,
      абстрактным.
      Не всем дано воспринимать чужую боль иль радость на своей коже.   



      Марина работала в больнице медсестрой. Из её рассказа, я понял, что у ней
      своенравный характер. Она горда.
      Это я заключил из её краткого рассказа о себе. Она училась в медицинском
      институте, была на втором,
      или уже на третьем курсе. При выполнении задания ил курсовой работы,
      преподавателю что то не понравилось,
      и он потребовал чего то дополнительного и переписать заново.

      Но гордыня Марины оказалась выше всего. Она не стала переделывать работу.
      В итоге её не перевели на следующий курс. Она бросила институт и пошла
      работать в больнице.

      Вот такой у неё был непоколебимый характер.

      У меня в доме было много книг, телевизор Горизонт, привезённый после смерти
      отца из Тбилиси.
      Всё время сбивалась настройка канала. Пришлось вытащить ПТК и поставить
      рядом на комоде-шкафчике, и деревянной ручкой подстраивать чёткость
      изображения, поворачивая конденсатор переменной ёмкости.

      Был у меня магнитофон Маяк, 4-х дорожечный. Всё это скажу сейчас ерунда.
      Год тому назад выкинул, да и не пользовался.
      Единственным увлечение Марины, было чтение чего либо из выбранной книги
      При этом я заметил, что страницу она "глотает за 10 секунд". Я бы только
      абзац смог бы прочесть.
      Я не знаю: Что это,- сверхспособность или что же ещё. Таким образом
      никакого диалога у нас не было.
      Она только молча листала страницы.

      Иногда она звонила и приглашала к себе на выходные. Кстати, я ей как то
      говорю: посмотри, какой высокий потолок в этом старом "сталинском" доме.
      Но когда я был у неё, - там потолок был ещё выше!

    Марина проживала по ул. Пятницкая 65. Жила в комнате свой тёти, но она там не            
    жила. У неё был брат, женатый на москвичке.
    Он взял её  с дочерью. Сам он работал На автобусе "Икарус", возил туристов на
    экскурсии по Подмосковью.
    Когда я уже был в близких отношения с Мариной, приезжал к ней в гости. В паре
    сотен метров по улице был театр. Пошли смотреть
    выступление актрисы, которая играла роль в кино Анна Каренина.
    Актёры были безработные, это до 90-е годы, что-то рассказывала о себе.

    Был с Мариной и в гостях у Брата. Кажется его звали Сашей. Его тесть был
    начальником участка милиции.
    Я тогда носил бороду. Мы сели за стол, видимо был чей-то день рождения. Я
    немного выпил, и вот решил сбрить
    бороду. Пошёл в ванную, туалет. Бритва была сверх тупой.
    Около 25 минут потратил и с большим трудом всю щетину сбрил. И где-то местами
    даже слегка обрезался.
    Итак успокоив лицо одеколоном, я вышел и сел на своё место за стол. Меня даже
    не узнали, так омолодел, но лицо было оцарапано.
    В бокал, видимо глава семейства подлил водки или спирта, а по цвету как вино.
    Я выпил. Я и без того был опьянён, но после этого, я напряг себя и следил за
    каждым своим "вздохом"! Так что ни одного опрометчивого шага и слова не
    выявил.

    Отец семейства плоско шутил над молодой родственницей, Зятя. "Два глаза, два
    прыща, - посередине дырка", приблизительно в таком духе.
    Она была того же возраста, что и Марина. Ночевать меня проводил к ней в
    комнату, ходьбы минут около десяти.
    Утром как проснулся ушёл домой.

    Я несколько раз приезжал на Пятницкую к Марине. Соседка лет 65-ти  очень
    добродушна, с мягким голосом, здоровалась со мной и открывала дверь.
    Марина, как метеор, шла на кухню и через 25 минут на столе была мясное
    жаркое и с жаренным картофелем. Я привозил покупного , если тогда не делал
    домашнего. Пару раз Марина разводила спирт.
    Перед постелью и после принимал душ. Там висело большое полотенце для меня.


    У Марины была двоюродная сестра, он работала медсестрой в войсковой части в
    Венгрии. Каждый год она приезжала в отпуск в Москву.
    Она всегда что то привозила для реализации из Венгрии.
    Вот приходит Марина и говорит: "Вот тебе 4-х томный, словарь русского языка,
    тебе он будет нужен.
    Я отвечаю, - У  меня есть книжка, орфографический словарь. Но я, всё же потом
    согласился и купил.
    Сколько она стоила в Венгрии не знаю, а может из библиотеки войсковой части.

    В следующий год она приезжает, через Марину предлагает тефалевую сковороду.
    На сегодняшний день, сковорода ещё жарит, но от Тефаля не осталось и молекул,
    зато ТЕФАЛЕВАЯ!

    В другой раз через Марину презентует меня ручкой шариковой, с микрофильмами,
    с малым матовым окошко, где на свету и при вращении верхней части ручки,
    появляются все сексуальные прелести, в разных позах и ипостасях.

    Но я скажу, что эта ручка стала самым эффективным подарком. Работая
    преподавателем, я бешенных студентов усмирял показом на три секунду, чтоб
    утихомирить! Они был без ума, в верх восторга, где такое ещё увидишь в
    России, где секса нет, а дети рождаются подарком Аиста!

    В следующий уже год Марин приходит ко мне в гости с сестрой. Вот забыл, а не
    звали ли её тоже Мариной!
    Они сидят за столом. См. фото. Слева Марина, а сестра двоюродная ей справа.
    Стол, вино, тарелки с едой.
    Марина подарила сестре фигурную свечу, которую принесла ранее мне и сказала,
    это не тебе. Это для сестры.
    Но, а мне она подарила позже,- Обезьянку. Но позже, я просверлил её и
    вставил миниатюрную лампочку. Она ещё "живёт" и напоминает события минувших
    дней.

    Марина рассказала мне о жизни сестры в Венгрии. Каждый год приезжает новый
    состав призывников служить в части.
    Сестра осматривает голышом всех солдат. Выбирает самого, самого... и вскоре
    начинает с ним жить!!
    А как заканчивается служба и он уезжает, и после оказывается , что он женат.
    А на службе был "холостой"!
    Такая история повторилась три раза! А в последний раз, когда она поехала к
    нему на Украину, убедилась сама, когда открыла дверь, то навстречу побежал
    двухлетний сынуля!

    Сколько попыток! Одни мыльные пузыри. Что то не везёт "Маринам"!
    И главное, неудача их не сбивает с поставленной цели. Но о ней, Марина в
    письмах мне ничего не писала!
    Своих забот выше "КРЫШИ".


    Однажды я заболел гриппом, сильный истерический, не прекращающийся кашель.
    Такое у меня раньше уже один раз было, и раз пять лет тому назад. Я падал на         
    пол, вытянув инстинктивно руки вперёд,
    у меня останавливалось дыхание, и я на пару секунд терял сознание, но после
    вставал и ложился на кровать..

    В предыдущем случае я позвонил Марине, он пришла ко мне с ультрафиолетовым
    ингалятором, просветила нос и глотку. Возможно принесла таблетки. Она
    проявила себя, как квалифицированная, энергичная медсестра.
    Да она такой и была в жизни. Вот только характером была не уступчивой,
    непокладистой.

    Однажды позвонили мне из больницы, в которой она работала, и просили    
    приехать. Дали адрес.
    Я приехал, дали халат, я зашёл в палату, он лежит справа, больше никого не
    было.
    - Ты что сделала аборт, - спросил её, увидев бледную. - Нет, отвечает она,
    бледна, грустная. Да разве она скажет правду, что она сделала.
    - Привези мне книгу "Тануки", если я не ошибаюсь, там японские стихи,
    построены вроде особым строем.
    Это она у меня небось пару мину и продержала в руке. Она молчала и грустно
    смотрела на меня. Я вскоре уехал, и в тот же день привёз книгу. Так что
    болезнь её для меня стала загадкой. Что же она с собой натворила?

    Однажды Марина была у меня, утром следующего дня позвонила соседка Марины с
    Пятницкой улицы. У Марины с ней были доверительные отношения, - она как
    вторая мама, и поэтому Марина оставила ей мой домашний телефон,
    чтоб сообщить в случае необходимости. И вот такой случай представился. Туда
    на выходные на Пятницкую, приехал её бывший! И не застаёт её. Соседка, имени
    уже не помню, звонит. Я подхожу к телефону и она просит подойти
    Марину. Как Марина услышала его голос, сорвалась стрелой и уехала. Это звонил
    мужчина, хорошо ей знакомый, - КТО ОН!

    Прошло несколько лет. Я был в командировке, поехал в Брянск. На заводе по
    накладной получил электронные лампы.
    Был я одет по командировочному, за спиной рюкзак с коробкой. Иду в зал
    ожидания, купив билет на Москву.
    Прошел два метра от входа, и слева-направо сам зал со скамейками и сидящими в
    ожидании пассажирами.

    В двух шагах от меня вижу Марину в цветастом платье, как у цыганки и рядом
    двух летняя девочка непоседа бегает. Увидев меня Марина, схватила ребёнка, и
    дав рукой знак, видимо мужу, пошла вдоль направо в конец.

    Я сел на рядом стоящий стул, так что не собирался нарушить семейного
    спокойствия.
    Я вспомнил, Марина говорила, что у неё брат матери живёт в Брянске. Вот она и
    недельку одну или две видимо и отдыхала.
    Что то он ранее рассказывала о Брянских лесах и природе мельком.
      

     Мой рассказ основан на письмах Марины ко мне. В заключении я приведу места
     которые мы посетили вместе.
     У меня сохранились 10 фото где она у меня в гостях и на экскурсии.
     Кроме того, есть фото где она с братом и его женой на экскурсии в
     Коломенском.
     Осмотрел и сфотографировал церковь со всех сторон, очень довольным остался
     от поездки.
     Но занимаясь турпоходами по Московской области, с группой туристов от
     Московского городского клуба, мне ещё раз пришлось его всего
     сфотографировать после реставрации. Я тогда от похода, так, что не возможно
     забыть.

     Итак, это вводная часть. Далее публикую её письма, хранимые как реликвии,
     впрочем и все, которые я когда либо получал, от своих родных и
     родственников.
                Ну а от отца и счёта нет.
               
                РАССКАЗ "ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ"
             ПОЛНОСТЬЮ ОСНОВАНА  НА ПИСЬМАХ И ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫХ
                ОТКРЫТКАХ МАРИНЫ БАРИНОВОЙ

      Вот,- хранимые конверты;
      Дата, адрес и письмо...
      Пробегают годы, беды,
      Оживляя вновь лицо!

      Эти чувства не угасли,
      Хоть минуло много лет.
      Вновь кричат, из тьмы вдруг встали,
      И дают вновь мыслям свет!

      Ничего не исчезает,
      Что случилось и ушло...
      А весною память скажет:
      Я всё помню, что цвело!

         
      1. С Новым годом!
      Поздравительная открытка.
      г. Москва, ул. Костякова д. 10 кв 108

      Лечо!
      С Новым годом, с новым счастьем! Пусть этот год будет для тебя
      благоприятным и удачным.
      Пусть Огненный Дракон принесёт тебе радость, обретение большой светлой
      любви.

      Пусть вместе с бокалом шампанского вольётся сила, бодрость, здоровья.
      Счастья тебе, обоюдной человеческой любви. Мари.

      г. Москва Пятницкая д.65 кв. 9 Баринова.

      =================================================
      Нашёл листок с её фигурным подчерком, - она всегда писала так, она привела
      стихотворение, чьё, не знаю.
            Я грешу не в милость бога...
            Что порочен не скажу:
            Я не верю в святость долга, -
            А скорее потому,
            Что в душе своей как дьявол
            удовольствие люблю.
            Сожалеть ли надо, друже?
            Коль чувствительность дана.
            Ведь любовь к скульптуре, музе -
            Та ж любовь, во все века!

                24.11.1986 г.

      
      ОТКРЫТКА.   СДНЁМ РОЖДЕНИЯ !   Плетёна корзина с фиолетовыми цветами.

         Лечо!
      Поздравляю тебя с Днём рождения!

      Желаю счастья большого и чистого, здоровья крепкого и могучего, успехов и
      благополучия везде и во всём.

         Марина.  В! Не забывай старых друзей, звони, хоть иногда.

    
  26.05.1988 Написано в день моего рождения. Доставлено: 27.05.1988
                Пятницкая д.65. кв.9 Подпись.
       Валер,
       не звони мне больше. Мне трудно с тобой расстаться, ты и сам  наверное это
       чувствуешь.
       Я люблю тебя каждой своей клеточкой, но я постараюсь так же и ненавидеть
       всеми своими чувственными органами. Так надо: насильно люб не будешь, если
       что-то изменится в моих взглядах, в жизни, - я напишу сама.

       За деньги не беспокойся, вышлю всё переводом и за новогодний подарок тоже
       и за шампанское, всё что подарено не от сердца я не воспринимаю. Да, ещё
       ракушки и выжигание тоже надо возвратить, не хочу чтоб что-либо напоминало
       тебя.
       Не обижайся, но с тобой иначе нельзя. Твоя любовь к себе заслонила
       абсолютно всё.

      Я понимаю твою жену и удивляюсь, как она вообще прожила с тобой 10 лет, я
      например, за год устарела, так мы и не были то вместе,-
      всего ничего. Ты совершенно забываешь, что с тобой рядом люди, нуждающиеся
      в ласке, в заботе, в внимании, а ты скуп на всё это.

      Навряд ли ты встретишь такую "дуру" как я, вывелись, сейчас за всё надо
      платить и не 10 рублями в год.
      Только пойми меня правильно, мне не нужно было от тебя ничего
      материального.
      Я жила духовной жизней и такой наверное останусь навсегда.
      И я ещё тебе повторяю, что секс для меня второстепенен,
      он как-бы вытекает из любви к человеку, а почему я была холодна, так я же
      не чувствовала твоей любви совершенно,
      а жить без любви ой как тяжело, поверь мне.
      Всегда в голове вертится, а он идёт на сближение с тобой только ради своей
      блажи, а ты здесь ничто, мишень и знаешь
      хотелось плакать, горючими слезами.

             у вот и всё,
             в этом году я выхожу замуж и наверное уеду отсюда.
             Ты скажешь: по любви или "нет", не люблю совсем,
             но мне нужен ребёнок, ради которого я буду жить!

             А тебе я желать ничего не хочу, да тебе ничего и не будет в жизни
             кроме сына.
                Всё остальное уходящее и приходящее.               


             12.05.86
                Добрый вечер!

      Валерий Николаевич, Вы наверное удивитесь увидев конверт с моими
      иероглифами.
      Я думаю, читая моё послание, Вашему удивлению не будет предела, а может я
      ошибаюсь.
      Что побудило меня взять в руки этот листок бумаги и ручку? Право не знаю.
      Может наконец то проснулось моё "внутренне Я", а может что то другое, тоже
      дремавшее внутри.

      Не правда ли странно? Какое-то "Я", какой-то сон. Что Вы , Валерий Н.,
      превратно подумали, я в здравом уме. Просто иногда человек, что-то делает.
      делает как в полудрёме, порой не сознавая полностью, что с ним происходит.

      Вот так было и со мной, как зимняя спячка. Да, да именно, как сон с
      конкретными снами.
      Иногда мне кажется, что всё это происходит не со мной, что где-то я это
      видела  или читала, но увы...
      Это реально, происходящие события и я в них действующее лицо.

      Поразительно сложно устроен наш мир, как в нём переплетено и взаимосвязано.
      Порой даже не замечаешь в ловко, расставленные сети. Бьёшься в них, как
      рыба об лёд. Стараешься выпутаться, но не всегда получается сразу.
      И вот опять несёшься как льдинка в половодье. Боже, как хочется
      иногда пристать к берегу, передохнуть от суматохи, от круговорота дня, от
      самой себя.

      Да, да именно от себя.
      Часто думаю, что же такое жизнь? Судьба? С чем их можно сравнить? А может
      игра, спектакль с заранее распределёнными ролями. Да, да жизненный
      спектакль с затянувшимися антрактами и аванс-сценой.
      А актёры? Ты только посмотри как  превосходно играют свои роли.

      Взять хотя бы наш с Вами спектакль-драма для игры двух актёров, правда за
      кулисами присутствуют и др. лица, но они не в счёт. Жаль только, что до
      конца не отработан сценарий, поэтому мы в своей игре допускаем погрешности.
      Ну, а в целом не плохо. Вы согласны со мной?

      Итак, сцена 1. Занавес.
      Встреча, ну конечно случайная. : приятный, не броский мужчина лет 40-45.
      Она: молодая брюнетка 20-25 лет, не дурна собой, не лишена кокетства. Уже
      занятно, что дальше.
      Обмен улыбками, несколько ничего незначащих слов и как завершающее
      знакомство - обмен телефонными номерами.
      Не удивляйтесь, ХХ век. Ожидание звонка. Неужели забыл? Что Вы, настоящий
      джентльмен.
                Не прошло и года, позвонил.

      Вытекающиеся последствия звонка- свидание. Думаете где? Всё как полагается
      в наше время у него на квартире. Без боязни, без задних мыслей в голове и
      без стука в сердце, гонимый любопытством и ещё не понятно чем, - героиня
      летит к своему "Ромео" (на пенсии минутка) и вот встреча.

      Как всегда, у героев мужского пола изливается поток слов, словесного
       поноса.
      Говорил красиво, боже да ещё и стихи пишем. Ну это уже предел всех
      мечтаний.
      Что же дальше? Никаких попыток прелюбодеяния. Не плохо. Я рада, что не
      ошиблась в человеке.
      Расставание и опять ожидание встречи. Ну прямо, как в европейском романе.
      И вот вторая встреча. Но увы... здесь не всё так красиво, как должно быть.
      Вы уже догадались о чём речь?!

      Ну конечно же о постели. И вот у героини уже появляются чёрные мысли, всё
      светлое заслоняет туман.
      Может совесть.
      Я делаю всё не так, гадко ложею. Кто он мне? Никто, первый встречный. Я уже
      чувствовала к себе его
      безразличие, холодность, но почему-то меня к нему влекло. Я сама не могла
      понять, что именно.
      Я понимала, что в его глазах после этой близости, он воспринимает меня как
     "ночную игрушку".

      Для меня же, он был чем то большим, влекущим к себе. Часто думала, что же
      это такое?
      Может я устала и он стал моим берегом. Может меня гонит боль утраченной
      любви, хочется чего-то тёплого понимающего тебя. Но увы, не убежища для
      своего одиночества, ни тепла я здесь не обрела.

      Валер, ты прекрасный человек, тонкой душой, но чего-то тебе не хватает.
      Чего? Ласки, человеческого тепла.
      Ты забываешь порой, что рядом с тобой живой человек. Заешь, как жутко и
      странно бывает, когда рядом с тобой человек, но он "холодный",
      бесчувственный.
      А ещё, Валерча, никогда не веди двойной игры. Безразличен человек. Скажи.
      Не тяни, а может пригодится.

      Я знаю, что я тебе никто и ни кем не стану, но мне очень, очень больно
      знать и чувствовать, что ты вот так же, как меня  целуешь и обнимаешь
      другую женщину. Я наю это глупо, но ничего не могу с собой поделать.
      Наверное это плохо, когда не умеешь владеть своими элювиями. Понимаешь,
      ведь что то должно быть кроме животной страсти, а я не чувствую, чтоб у
      тебя что-то присутствовало ко мне другое. Может я ошибаюсь?

      И вообще, я никак не могу понять своей бестолковой головой, как так можно,
      сегодня с одной, завтра с другой.
      Ведь человек мелеет, "душа" - то пустеет, всё светлое и чистое
      утрачивается, все чувства теряют краску.
      Не понимаю я это, не понимаю.

      Вот почему я говорю, что жизнь - спектакль, ты вот сразу играешь на
      нескольких сценах. Талантливый "артист".
      Я же отдаю себя всю без остатка одному театру, сцене, спектаклю и играю без
      фальши от начала действия,
      т.е. первой сцены, до опускания занавеса и аплодисментов в зале. Иначе
      нельзя.
      Ты скажешь, а как же Азиз? Да, я любила и люблю его, но уже как друга, как
      брата и не больше.

      Мы расстались с ним, поняв, что вместе быть не сможем, хотя я знаю он и
      сейчас любит меня и любит по настоящему.
      Это чистое, светлое чувство. Для него я была одна и он не делил себя, не
      разменивал то большое, что было между нами на мелочь.

      Но судьба зла, вместе мы не будем никогда. Вот так-то "Валерча".
      Подумай на досуге, наберись смелости и скажи: "Ты прекрасный товарищ, друг
      и не больше.
      Давай останемся добрыми друзьями". Это лучше, чем метаться между двумя
      огнями.

      Если я встречу человека, которого полюблю, я сразу скажу тебе об этом.
      Надо уметь смотреть правде в глаза. Больше всего на свете не терплю ложь и
      предательство.
      Это два взаимосвязанные гадкие, подлые качества человека.

      И ещё. Все мы люди и мы не застрахованы от ошибок, но их при желании можно
      избежать, или если очень, очень захотеть. Я права, да? Вот и я для тебя
      оказалась ошибкой,  и ты не знаешь как её исправить.
      Скажи, я тебе помогу.

      Валер, может я чего-то не понимаю, в чём-то ошибаюсь. Подскажи, раскрой мне
      глаза.
      Ещё многое я хотела тебе сказать, излить свою душу, это простая
      человеческая  потребность поделиться с близким человеком, но уже поздно,
      слипаются глаза, а завтра предстоит не близкая дорога.

      Как я рада, что увижу мою милую родную мамуль, любящего и понимающею меня
      человечка. Папу, вечно улыбающегося и радостного при виде своей любимой
      дочурки. Как прекрасно, что они у меня есть на свете.
      Дай бог, чтоб это было долго, долго.

      Ну всё, Валерча. Я заканчиваю. Чувствую, что я тебе уже надоела. Терпи. Сам
      навязал меня на свою шею.
      Всё. Всё. Я молчу.

      Спокойной тебе ночи, мой не ласковый, холодный "лапа" Валерча.
      Прости, если чем-то я тебя обидела.
 
                Мари
               (так зовут меня близкие люди).
                 
            03. 1989

         ОТКРЫТКА: С НОВЫМ ГОДОМ! ЗСНЕЖЕНЫЙ ЛЕС. ПРОСЕКА.
                КРАСИВЕЕ СВЕТО-ТЕНИ СЛЕВА ОТ СОСНЫ НА СНЕГУ.

 
       ОТКРЫТКА: С НОВЫМ ГОДОМ.  Изображение: ДЕД МОРОЗ В ГОЛУБОЙ ШУБЕ С ПОСОХОМ

                Валерий Николаевич !

       Поздравляю тебя с Новым годом !
       Пусть этот год станет для тебя годом счастья, удач исполнения желаний,
       задуманной мечты.
       Пусть зима серебристым снегом запорошит любую беду, я желаю только
       хорошего в наступающем
       Новом году!
                Успехов в работе!

                В! А тебе проспорила,
                родилась девочка, назвали Эллой.

                Марина.


                ПИСЬМО  15.03.1989  п. ИВАШЕВО    
               
                Добрый день или вечер!
      Валер, получила твои поздравления, спасибо. По правде говоря, я не думала,
      что ты ответишь.  Не знаю почему, но мне казалось, что ты забыл о моём
      существовании.
      Ещё раз спасибо.
                Что у меня нового?
      Очень много, всего рассказать не возможно. Самое главное - обрела
      материнское счастье, любовь.
      Её невозможно сравнить ни с чем. Моя дочь стала для меня самым близким и
      дорогим человеком на свете.
      Теперь я живу и принадлежу только Ей. Нам уже целых четыре месяца. Очень
      рано начала гулить, смеятся.

      Сейчас уже на своём языке разговаривает. В общем растёт здоровый, крепкий
      ребёнок. (Тьфу, тьфу)
      Времени свободного нет. Целый день кручусь одна. Родители приходят вечером,
      уставшие после работы, им уже не до внучки. Но я не сетую на них. Они и так
      очень много для нас с Элюшей сделали, так что обижаться на них грех.

      Читаю сейчас очень мало. Едва успеваю просмотреть центральную прессу.
      Взяла в библиотеке новый сборник стихов Беллы Ахмадулиной, но ни как не
      доходят руки.

      Ну, что ещё? На личном фронте у меня затишье:
          "... закончен бал, погасли свечи??

      Быстро, да?! Это называется современной любовью. Его чувств хватило ровно
      на месяц.

      Ну, а я потеряла веру в людей. Порой не верю даже себе. Грустно, а что
      делать.
      Наверное это моя судьба: нахожу и сразу теряю. Ну, да ладно, не хочу об
      этом.

      У нас уже весна, кругом тает, хотя снегу в этом году было очень много.

      Она очень хорошо спит на воздухе. Я  буквально за два дня загорела,
      естественно только лицо.
      Скоро прибавится ещё хлопот и забот, будем копать огород, сажать.

      В мае приедут Рита, на всё лето. Кстати у них тоже родилась девочка -
      Машенька, разница три недели.
      Так что нам будет весело.

      Валер, стихи я конечно прочла и не один раз, но извини оценку дать не могу.
      Дело в том, что мне надо отключиться от всего полностью и прочесть
      внимательно, но этого я сейчас сделать не смогу.

      Как-нибудь на досуге сделаю "анализ". В целом не плохо.
      Ну вот вроде бы и всё. Вернее небольшой экскурс в мою теперешнюю жизнь.

      До свидания.             Марьян.
      17.01.1989

    ====================================================               
             Валерий Николаевич!
             Поздравляю Вас с Новым годом!

             Счастья, здоровья,
             улыбок желаю
             Успехов в работе,
             домашнем быту,
             энергии, бодрости
             В Новом году.
                Марина.

             Ps: В октябре была в Москве.
             Несколько раз звонила, но Вы как всегда
             трудились на благо Родины.
             У меня всё по-старому, хотя нет - моей Эллюшке
             уже 1 год, 1 мес. и 13 дней.

       ==================================================

                ВНИМАНИЕ!
 
              ПРИВОЖУ ПОЛНЫЙ ЦИКЛ СВОИХ СТИХОВ
                с 1986 по 1987 г.

   Читая эти мои стихи, я от Марины не услышал, не то что отзыва, или отклика,
   а даже комариного писка. А эмоции её на лице сравнимы с ледяной скульптурой!
            Так какое духовное взаимопонимание могло существовать!?


          С ТОБОЙ СЕГОДНЯ ЧТО-ТО ПРОИСХОДИТ

          С тобой сегодня, что-то происходит:
          Ты стал другим, совсем не как вчера,
          И твой ответ - вопрос мой лишь отводит
          И я тебе, как будто не нужна!

          Еще вчера, ты целовал мне руку,
          Сегодня - губ не чувствуешь моих,
          Бежишь куда-то, следом я вдогонку -
          Ловлю твой взгляд, как тень глухой души.

          В слова твои вгрызаюсь я зубами,
          В слова с иглой и маленьким ушком;
          Свою любовь бессильно я вдеваю -
          Как нитка толстая упрямится концом.

          Ты мечешься сегодня как в загоне,
          Весь под прицелом скрытого огня!
          Нет счастья в жизни, даже и на воле,
          Когда бежишь в погоне от себя.

          Но я проникну непременно в душу...
          Хочу узнать: светло там иль темно,
          Какое солнце пробивает тучу,
          Какие льды морозят всё нутро!

          Бегу по кругу, словно в марафоне,
          Ты где-то рядом, где-то впереди...
          Мне кажется, что я в опасной зоне,
          Но отступленью нет уже пути.

          1986

          ---------------------------------------------------

          НЕ ЛЮБИ, ТАК ПЫЛКО, НА РАССВЕТЕ

          Не люби, так пылко, на рассвете,
          Осыпая поцелуи чувств,
          Будто сможешь ты одна на свете
          Испарить болезненную грусть.

          Не люби, любовью безнадёжной
          На исходе призрачного дня;
          Не томись надеждою тревожной,
          Не терзай как нищенка себя!

          Не люби, любовью опалённой,
          Если милый опостыл давно:
          Вся душа, как колокол казнённый,
          Не разбудит больше никого...

          Но, люби! любовью вдохновенной,
          Не боясь превратностей судьбы,
          Если стала символом и верой -
          Не гаси, в себе такой любви!

          Никогда и никого! при встрече
          Не взывай на исповедь тоски:
          Каждое дыханье на примете -
          Не теряй мгновения судьбы!

          Можно год весь растянуть в столетье,
          И не вспомнить день, что был вчера...
          Можно так прожить на этом свете.
          Что столетье втиснется в года.

          Так живи, люби с таким сознаньем,
          Что прекрасней нет земной судьбы:
          Нету смерти - жизни отрицанья
          Есть одно: бессмертие в любви...
;
          В их одних - дыханиях сердечных,
          При котором сможешь ты как мать,
          Среди всех земных законов вечных.
          Вечность рода дальше передать...

          Мир живёт в порывах животворных, -
          А без них и жизни не бывать;
          Их не заменить в нарядах модных -
          Их рождает лишь сама душа.

          И в беде ты всё-таки воспрянешь:
          В этом мире будешь не одна:
          Твой двойник! засветится так ярко
          С появленьем первого луча.

          И тогда пойдут круги плескаться,
          Обтекая все вокруг себя.
          Чтобы жизнь могла уже начаться
          С этой точки, с этого лишь дня.

          И судьба, тобой благословенной,
          Многоликим эхом полетит:
          Будет жить, цвести, в любви нетленной,
          Чтоб себе подобной сотворить...

   ---------------------------------------------------

          ГОСПОДИ, БЛАГОСЛОВИ

          Я тебе, наверное, не снился...
          Я пришёл из мира суеты;
          Словно снег на плечи вдруг свалился,
          Обернувшись радостью беды...

          Отчего бессонница так гложет,
          Отчего душе покоя нет?
          Приласкав, рука твоя не может
          Загасить немеркнущий тот свет!

          Я с другой не стал бы унижаться,
          Оправданье совести искать,
          И за полночь горечью терзаться, -
          Позвонить, чтоб ты смогла б понять.

          Ты откроешь дверь и снова впустишь, -
          В сотый раз затем себя, кляня;
          До утра меня ты не отпустишь, -
          Ведь я знаю: любишь ты меня...

          Как забыть того, что уже было,
          Что нельзя вернуть и повторить;
          Обречённый - всё вокруг не мило, -
          Не могу спокойно говорить...

          Я тебе ещё смогу приснится:
          Я приду от грусти и тоски,
          К роднику святому чтоб напиться, -
          Господи, помилуй и прости.
          Господи, помилуй и прости же!
          Господи, ты нас благослови...

   ---------------------------------------------------

          Я С ТОБОЙ НЕ ВМЕСТЕ, НЕ В РАЗЛУКЕ

          Я с тобой не вместе, не в разлуке!
          Оттого так грустно нам вдвойне...
          И доносит эхо в горькой скуке
          Нашу встречу в синем феврале.

          Отчего так хочется под вечер
          Невпопад смеяться и рыдать;
          Пронестись по жизни словно ветер,
          Каждой клеткой о любви кричать;

          Ощутить в дыхании волненье,
          Шелест губ, порхание ресниц;
          И, прижавшись к матовым коленям
          Окунуться в синеве глазниц!

          Что со мной? - теперь не понимаю,
          Изменить себя, дано невмочь.
          Только ты - друг искренний, я знаю,
          Сможешь мне одна в беде помочь!

          Я приду с мечтою опалённой,
          Вновь делюсь, вздыхая от тоски,
          И твоею лаской покорённый
          Заглушаю крик своей души!

          Как поджечь угасшее дыханье,
          Чтобы голос мог опять звенеть?
          Не найти ключа от возрожденья, -
          Чтоб родиться, надо умереть!

          Пред тобой, я знаю, виноватый,
          Не гоню тоску свою я прочь.
          Вот однажды может бес лукавый
          Заберет к себе в глухую ночь...

          Убегают годы не бесследно:
          Мир тревог мы в памяти несём.
          Всё что было, то уже нетленно,
          Растворившись в имени твоём.

          1988 г.

   ---------------------------------------------------

                ЗАЖГИ СВЕЧУ

          Когда осенний вечер грусть навеет
          И клён застелит под окном ковёр,
          Пусть сердце всё ещё мечту лелеет
          И мир наступит после долгих ссор.

          Зажги сечу, оставленную в память:
          Мы отмечали столько общих дат!
          Зажги сечу: пусть вспыхнет жизни пламя,-
          Один из нас был всё же виноват!

          Пройдут года: утихнет в сердце рана,
          Когда совсем забудешь ты меня,
          Черты мои возникнут из тумана,
          Когда в объятьях вспомнишь ты себя!

          Зажги свечу оставленную в мессу
          И снова вспомни обо всём в тиши;
          Зажги свечу и снова я воскресну
          Излить страданье горестной души.

          Нельзя в спирали жизни повторится
          И все пороги сразу миновать,
          Но я хочу из вечности родиться
          И лишь одну любимой называть...

          Зажги свечу, оставленной в надежду;
          Обиды горькой в сердце не храни.
          Зажги свечу - огонь пробудит веру,-
          Воскресит дни блаженственной любви...

          Когда осенний вечер грусть навеет
          И клён застелит под окном ковёр,
          Пусть сердце всё ещё мечту лелеет
          И мир наступит после долгих ссор.
          1986

   ---------------------------------------------------

          ПРОШЛО УЖЕ НЕМАЛО ЛЕТ

          Прошло уже немало лет -
          Зачем казнить себя...
          Какой же дашь ты мне ответ -
          Ты знаешь ведь меня;
          А как решишь - гони дружок,
          Пока я не уйду,
          А затянуть самой шнурок
          Я силы не найду

                РЕФРЕН
          Люби меня, одну меня
          И больше - никого.
          Люби всегда одну меня
          И больше - никого!

          Я очень многое могу -
          Чего не сможешь ты:
          Тебя родной приголублю,
          Прижму к своей груди;
          Всю ночь я буду целовать,
          Пока ты не уснёшь...
          Зачем тебе другую ждать -
          Ты всё - во мне найдёшь!

                РЕФРЕН

          Я забываю свой покой
          И от звонка лечу;
          Тебя опять - желанный мой -
          Увидеть я хочу;
          Но только ты не остывай -
          Ты крепче обними:
          Меня из рук не выпускай
          И тихо повтори:

          Люблю тебя, одну тебя -
          И больше никого:
          Люблю всегда одну тебя -
          И больше никого!
         
          31.05.1986

   ---------------------------------------------------
 
          ГОДЫ НАС ДЕРЖАТ В УЗДЕЧКЕ
           (акростих,– Галине Николаевне
                Васильевой)

          Годы нас держат в уздечке,
          А сразу сорваться нет сил:
          Любовь истомилась как в печке,
          И милый вдруг стал уж не мил.

          Но рядом есть дочь и заботы...
          Ещё не опала листва;
          Надеждой томлюся под вздохи
          И мысль осеняет сполна:

          Качать колыбельку,– смириться -
          Ох, бабушкой хочется стать!
          Любовью опять распылится,
          А может и годы сверстать;

          Ещё на мгновение слиться
          В волшебном земном колесе -
          Нас время торопит, как осень,
          Ещё показаться в красе!

          1986 г.


          БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА

          Только солнце при закате
          Зарумянит облака,
          Как средь низких сизых тучек
          Заалеют небеса.

          Старый лес за день уставший,
          Окунётся в темноту;
          Лишь макушкам все не спиться,
          Провожая красоту.

          Здесь когда-то проходила
          Крепость Белая Вежа,
          И замшелые здесь старцы
          Нынче словно сторожа.

          В недрах пущи - великаны:
          Нас встречают здесь дубы,
          Средь лишайников здесь ели
          И черничные боры...

          Едут, едут снова люди,
          Едут в дальние края,
          Чтоб окинуть своим взглядом
          Беловежские леса!

          На прогалинках, полянах,
          Рядом с берегом реки,
          К солнцу тянуться здесь травы
          И душистые цветы;

          А в дуплах стволов роятся
          Пчелы с раннего утра;
          Тишину глухарь нарушит
          Вдруг ударами крыла;

          С непролазных ветровалов,
          И из зарослей с утра,
          К роднику уже стремятся
          Вновь ожившие стада.

          Пред гармонией природы
          Преклоняюсь я всегда:
          Заповедный лес полесья
          Не забуду никогда.

          Едут, едут снова люди,
          Едут в дальние края,
          Чтоб окинуть своим взглядом
          Беловежские леса!
         
           1985

                ТОЛЬКО НОЧЬ...

          Только ночь раздвинет тихо шторы
          И прольёт свой первый луч луна,
          Как начнут гулять по небу звёзды,
          Осыпая блёстки серебра...

          Мы опять покинем наши соты,
          Соберёмся жадно у костра;
          И гитары трепетные звуки
          Зачаруют душу до утра.

          Сгинет прочь разлука и невзгоды
          Снова свой – среди своих друзей.
          Убегают безвозвратно годы,
          Только дружба светится сильней.

          Нас не сгонит ветер или дождик, -
          Промокая, сохнем у огня.
          А когда костёр почти угаснет -
          Остаёмся снова ты да я.

          В треске слышаться его моленья:
          Сродство к грусти есть и у огня...
          Бросим мы последние поленья
          И молчим дыханье затая...

          Сгинет прочь разлука и невзгоды
          Снова свой – среди своих друзей.
          Убегают безвозвратно годы,
          Только дружба светится сильней.
 

              ЕЩЁ ПОЛНОЧЬ...

          Ещё полночь луной сверкает,
          Но разошёлся круг друзей;
          Ещё горит, не замирает
          Ночной костёр души моей.

          Я не могу с ним распрощаться,
          Пока клокочет сердце в нём,
          И он мне будет улыбаться
          Всю ночь игривым огоньком.

          Наедине я с ним успею,
          И поделиться о таком,
          Что днём, поверьте, я не смею
          И всё держу в себе тайком...

          Мой собеседник молчаливый,
          Мой друг единственный ночной,
          Порой колюч и ворчаливый,
          Но всё же в горестях родной.

          Когда закончится свиданье
          И нам придётся разойтись,
          Простимся снова в ожиданье -
          Ведь нам без встреч не обойтись!

          Ещё полночь луной сверкает,
          Но разошёлся круг друзей;
          Ещё горит, не замирает
          Ночной костёр души моей.


          НЕ ПЫТАЙ, ПРОШУ, МЕНЯ ПРИ ВСТРЕЧЕ

          Не пытай, прошу, меня при встрече:
          Всё что было – лишь во мне живёт!
          Жизнь моя – надломленная ветка –
          Не молчит, не сохнет, не цветёт...

          Разве ты не видишь мои раны?
          В них мечты и вёсна в янтаре;
          Даже смех застыл среди печали,
          Как убогий в лютом январе.

          Так судьба – волною отбесилась,
          На дыбы, встав, откатилась вспять.
          Оттого в кудрях моих так рано
          Стала дамкой седина играть.

          На тебя гляжу всегда с украдкой
          И клокочет боль моя в виске:
          Глубоко судьба моя увязла
          В зыбком мире, словно бы в песке.

          Круг друзей замкнулся и мечтая,
          Стал подолгу у костра сидеть,
          И под вечер осень провожая,
          Тихо песни грустные лишь петь.

          Знаю я, характер мой не легкий,–
          В отголоске времени – печать...
          Но в душе все теплится надежда,
          Что любовь сумею отыскать.

          Не пытай, прошу, меня при встрече:
          Всё, что было, лишь во мне живёт!
          Жизнь моя – надломленная ветка –
          Не молчит, не сохнет, не цветёт...

                1984-1986 г.


                ПОДМОСКОВЬЕ

          После душной рабочей недели
          С нетерпением жду выходной:
          Рвётся дух с городской серой мели
          На простор – подмосковной тропой...

          Не спеша сходит с русской былины
          Елей тёмно-зелёная рать;
          Бор сосновый, как витязь с дружиной,
          Принимает в объятья как мать.

          Белоствольную рощу я встречу,–
          Эту дивную, пристань души.
          На привет – я любовью отвечу,
          Отведу все печали в тиши.

          Воздух чист, словно ключ родниковый;
          Чтоб вдохнуть аромат от лугов,
          Средь цветов я иду весь пленённый –
          Среди глаз голубых васильков.

          Через лес выйду к тихой я речке,–
          В ней закатный плывёт небосвод;
          Я всё зримее слышу под вечер
          Бессловесную музыку вод...

          В перелесках осины темнеют,
          Пробивается свет из-за туч,
          Непокорные чувства владеют
          Воспевать красоту с этих круч.

          Несравнимое море приволья:
          Ты - и радость, печаль и судьба...
          И такое – тебя, Подмосковье,
          Я люблю неизменно всегда.


          ШУМИТ, ВОЛНУЕТСЯ АЛЛЕЯ

          Шумит, волнуется аллея,
          Трепещут листья на ветру,
          А небо хмурое, светлея,
          Еще кропит свою слезу...

          О чем, вы шепчетесь березы?
          Стремитесь будто бы взлететь;
          Неужто встрече вы не рады,
          Не в силах на меня глядеть!

          А раньше – вы нас обнимали
          Здесь как родных своих друзей,
          И светом зелени ласкали,
          Как мать исходит для детей!

          Неужто помните вы грёзы,
          И шепот губ здесь в тишине,
          И нежность рук и голос сердца –
          И всё простить не в силах мне!

          О чем, вы шепчетесь березы?
          Стремитесь будто бы взлететь;
          Неужто встрече вы не рады,
          Не в силах на меня глядеть!

          Стою как тополь одинокий:
          Я разделил его судьбу,
          Как он прикованный к дороге
          Я вспоминаю здесь весну;

          И миг исчезнувшего лета,
          И пенье птиц и аромат,
          И ласку солнечного света –
          Когда всему беспечно рад.

          О чем, вы шепчетесь березы?
          Стремитесь будто бы взлететь,
          Неужто встречи вы не рады,
          Не в силах на меня глядеть!

                1985


                БЕРЕЗКА

          Звезды спрятались на небе:
          Снова снег идёт...
          За окошком незаметно
          Милая живёт.

          Будто гуси пролетели –
          Так метель поёт,
          А мороз нежней свирели
          Всё к любимой пристаёт...

          Вижу, как заледенела,
          Как кружил всю ночь,
          Но девичью ее гордость
          Покорить не в мочь...

          Я спешу с утра родная,
          Разбудить твой сон:
          Не могу я больше слышать
          Леденящий стон.

          Обниму, собой согрею,
          Отгоню тоску,
          Из сугроба, как из плена
          Снова уведу...

          Для меня отрада, если
          Отойдешь с зимы;
          Запоют тебе вновь птицы,
          А у ног – цветы?

                1985



          СЕРОГЛАЗКА – СЛОВНО СКАЗКА

          Сероглазка – словно сказка
          Невидим кою коса...
          Ты любви моей загадка,
          Ты страстей моих роса!

          Как блестят твои серёжки,
          Из сосулек хрусталя,
          И белее снега ножки
          Пляшут душу веселя.

          Лишь с тобою сна не зная,
          До утра хочу гулять:
          За любовь к тебе – родная –
          Все простит сегодня мать...

          Приведу в село к избушке –
          Будет мать любить как дочь,
          Ну, а сёстры, в рост – матрешки,
          Будут песни петь всю ночь...

                1985


              ЗИМНЯЯ БЕРЕЗА

          В шапке белой из-под снега,
          Кто выходит в ночь гулять?
          Даже звездам захотелось
          Это чудо разгадать...

          Осветив верхушки леса,
          Свет в ветвях затрепетал:
          "Это милая березка –
          Кто б её тут не узнал..."

          Пусть конца не видно спора
          Средь красавиц вековых,
          Лишь она, красою взора
          Пробудит души порыв!
 
          Отступитесь же сугробы,
          Что открыли свои рты,
          Что застыли словно скалы –
          Дайте миленькой пройти;

          Ведь не может моя радость
          На свиданье опоздать...
          Я давно её заждался –
          Невдомёк вам это знать!

          Здравствуй, милая, родная!
          Как скучал я без тебя,
          Как прекрасна ты сегодня
          Вся в наряде серебра.

          Руки плечи и ресницы –
          Всё искрится на свету;
          Ты улыбкой приглашаешь
          Белый вальс начать в лесу!

          А за нами - что творится!
          Сосна, ели, небеса –
          И уже весь лес кружится
          И замерзшая река…

          Снова я с тобой, родная,
          Здесь пробуду допоздна,
          Снова кровь мою волнуешь
          В лунных бликах ты одна.

          Сколько здесь живут красавиц –
          В снежной прелести лесов,
          Только ты - одна богиня,
          Среди всех земных богов!

          1985


                ТРИ БЕРЁЗКИ

          Три берёзки улыбнулись
          В платьях белых на ветру,
          Станом стройным все взметнулись
          Прямо к небу – в синеву.

          А вокруг тропинки в лужах -
          Все в разбитых зеркалах;
          И красуются в них сёстры
          В позолоченных кудрях…

          Я смотрю, вновь замирая,
          На красавиц – нимф лесных,
          Подмигнув, дух искушая,
          Шепчут с взглядом озорных:

          - Ну, кого из нас ты выбрал?
          Ведь пришла пора решать,
          А не то опять, как прежде
          Одному вновь зимовать...

          Три невесты улыбнулись –
          Три так схожие лица,
          А в груди моей проснулись
          Три желанья… и весна!

          И остался я плененный,
          С той, что ближе мне душой,
          С той, в которую влюбленный,
          Целовался я зимой...

               1985
 
          ПОДВЕНЕЧНОМ БЕЛОМ ПЛАТЬЕ

          В подвенечном белом платье
          Ты невестишься весной...
          Я тобою при свиданье
          Весь от радости хмельной.

          Прислонясь к тебе щекою
          Обниму своей душой...
          Ты укрой меня листвою,
          Ты продли здесь мой покой.

          Пусть шумят дубравы в поле –
          Я в плену твоих друзей;
          Я ликую здесь на воле,
          Я пою здесь для людей...

          Лишь тебе моя родная
          Я откроюсь до конца:
          Нареченной мне ты снишься –
          Горе, бедного певца!

          За тебя – меня не пустят:
          Ночью наглухо запрут,
          "Свору борзую" напустят –
          Только страсти не убьют…

          Я тайком приду родная –
          Только ветром обернусь;
          И с тоски, слезу роняя,
          Вновь к груди твоей прижмусь…

                1985


                ВОСКРЕСЕНЬЕ

          Куда несут нас ноги в воскресенье?
          Чего нам не сидится при тепле?!
          И моросящий дождь - не сдержит наше рвенье
          Отдать поклон лесам и тишине...

          Усталый взгляд и скрытые морщины
          Несут печать заблудшего пути:
          Взбесился мир в погоне за наживой,
          Но ИСТИНЫ в потёмках не найти!

          Кто путь к спасению души заметит,
          За этой горькой правдой в полусне;
          Кто на вопросы вечные ответит
          И даст блаженство каждому и мне.

          Сегодня пасмурно и солнце нас не встретит,
          Дождь слёзы отольёт мирских забот.
          Сегодня дождь, он с грустью всё ж ответит:
          К нам старость одиночества придёт.

          Вдруг небо на мгновенье просветлело
          И солнца луч украдкою блеснул.
          А на душе заметно потеплело
          И средь ветвей пронёсся лёгкий гул...

          Костер, шипя, лениво разгорался...
          Нам грустно с места этого уйти;
          Не зря Господь с усердием старался
          И создал мир волшебной красоты.

          Что может быть прекраснее святого:
          Молчать и слушать тишину;
          Быть понятым и понимать другого
          С надеждами на новую весну!

          Куда несут нас ноги в воскресенье?
          Чего нам не сидится при тепле?!
          И моросящий дождь - не сдержит наше рвенье
          Отдать поклон,
              Отдать поклон,
                Отдать поклон – лесам и тишине...


                       
                ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
        К СОЖАЛЕНЬЮ ВИРУСЫ ПОЖИРАЮТ ПРОГРАММУ ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ.
        КРОМЕ ТОГО ТЕРЯЮТСЯ И АРХИВЫ, НО СЕЙЧАС Я ВСЁ ДУБЛИРУЮ НА ФЛЕШКАХ.
 
       ОТ ИДЕИ НАПИСАТЬ ПОЭМУ, ДО РЕАЛИЗАЦИ, И О ТОМ КАК Я ИСКАЛ ФОРМУ СТРОФЫ,
       КАКИЕ МАТЕРИАЛЫ ЧИТАЛ, КАК ПРОБОВАЛ НА СЛУХ, У МЕНЯ УШЛО 1,5 ГОДА.
                ПОЭТОМУ Я НАПИШУ ЗАНОВО ПОДРОБНЫЙ РАССКАЗ.
       ЭТО НЕСОМНЕННО ПОСЛУЖТ УРОКОМ ДЛЯ "НАЧИНАЮЩИХ" ТВОРЧЕСКИХ ЛИЧНОСТЕЙ

           БОЛЕЕ ТОГО, ПОЭМУ Я ОЗВУЧИЛ СВОИМ ГОЛОСОМ И САМОЕ ГЛАВНОЕ,
                НАЛОЖИЛ КАДРЫ ИЗВЕСТНОГО ФИЛЬМА.

             ФИЛЬМ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ДЕТЕЙ ОТ  5-10, И КОНЕЧНО ДЛЯ ВСЕХ,
                ВЫ МОЖЕТЕ СКОПИРОВАТЬ ССЫЛКУ И ПОСМОТРЕТЬ ЕГО
                В YouTube по ниже приведённой ссылке!
               
              ЛЮБОЙ СТИХ,- ТИПОГРАФСКАЯ КРАСКА, С НЕВЗРАЧНЫМ МЕЛКИМ ШРИФТОМ,
                НЕТ ИЗОБРАЖЕНИЙ, НЕТ ЧУВСТ, ЭМОЦИЙ, ТЕМПЕРАМЕНТА, ГОЛОСА!
              ИЗВИНИТЕ ЗА ГРУБОСТЬ, КОГДА Я ПРОВОДИЛ ЗАНЯТИЯ В ЦЕНТРЕ ДОСУГА ДЛЯ
              ПЕНСИОНЕРОВ, ЖЕЛАЮЩИХ СОЗДАТЬ ТВОРЧЕСКИЙ ПРОДУКТ, Я СКАЗАЛ:
                "ЭТО ВСЁ ГАВНО!".
                И ПОКАЗАЛ КАК ЗА 10 МИНУТ МОЖНО СОЗДАТЬ В ПРОГРАММЕ
                "КИНОСТУДИЯ" СВОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ.

    
 <a Приключения ОДИССЕЯ</a> 

                https://www.youtube.com/watch?v=SPvWiBj-1Ks

                155. Приключения ОДИССЕЯ 58:34
       Высокопарное чтение СВОЕГО в эксклюзивном переводе первой главы:
       Приключение Одиссея, из перевода Жуковским в размере ГЕКЗАМЕТР.
       Фильм сопровождён нарезками кадров из фильма, в музыкальном сопровождении.

   
                Валерий Енков

              ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОДИССЕЯ
               (По пятам Гомера)

        Здравствуй, юный мой мечтатель!
Рад, что встретились с тобой...
Знаю, знаю – ты искатель, –
Сколько скрыто тайн судьбой!?
  Только клад бывает разный:
  Драгоценностью соблазный,
  Что лежит на дне морском,
  Или скрытый тайником;
    Но мой разум похищает,
    Что прикрыто светом дня:
    Это мудрость и маня,
    Так с годами восхищает
Что тот клад найти стремлюсь –
С тайной вечной поделюсь...

Только небо потемнеет,
Вспыхнут звезды – фонари,
Ветерок морской повеет
Дверь ко мне ты отвори:
  Паруса с тобой поднимем,
  Пристань книжную покинем,
  Поплывем навстречу дню –
  Встретить юную зарю, –
    Эосом она зовется:
    В красках пурпурных всегда
    Так прекрасна и нежна,
    Что любовью отзовется...
Среди всех ненастных дней
Будет спутницей твоей.


                ГЛАВА I
1
Жил на острове Итака
Царь с царевной молодой;
Жил на острове где сказка
Стала былью уж седой...
  Расскажу тебе что помню:
  Тайны страшные открою...
  Ты же, глазки закрывай –
  Постепенно засыпай.
    Быть царем – не просто править,
    Торговать, иль пировать,
    Или мудрый суд держать –
    Надо Родину прославить
В битве жаркой, удалой
Если враг придет с бедой...

2
Море, море – сколько смысла:
Стало жизнью и судьбой
В жизни греков, сердце, в мыслях
Стало Родиной второй!
  Море издавна служило:
  Рыбой щедро всех кормило;
  По нему путь пролегал –
  Земли дальние сближал;
    А когда же стало тесно –
    Расселившись, племена
    Все обжили острова;
    И в торговле повсеместной
Зарождались города,
Власть, вражда – затем война...
 
                3
Где Балканский полуостров
Окружен морской водой,
Есть на Западе там остров,
Словно пуп торчит морской,
  Называемый Итака –
  Там начнется наша сказка:
  От него мы поплывем –
  Острова все обогнем;
    Материк нам станет близким:
    На гору Олимп взойдем,
    Гекатомбу отведем,
    И богов всех олимпийских
Станем дружно мы просить –
Одиссея отпустить...

4
Долго он страдал от моря
Как разрушил Илион:
Повидал он много горя,
Видел гибель, слышал стон.
  Были тщетны все заботы –
  Каждый день одни невзгоды:
  Он друзей не уберег –
  Их преследовал злой рок...
    Велика была вина их,
    Съев священного быка -
    От того пошла беда:
    Бога солнца разгневили –
Всех на гибель он обрек,
Чудом лишь один избег.
 
5
Десять лет как пала Троя,
Кто судьбой все ж уцелел –
Возвратились с поля боя, –
Дома так ведь много дел.
  Только он один в неволе
  Заточен в глубоком гроте,
  Где отвесная скала,
  А вокруг одна вода.
  Нимфа светлая Калипсо
    Держит силой, волшебством,
    Губит память колдовством;
    Все не может примириться:
Лишь желает одного –
Пленник мужем стал б ее.

6
Но все древние народы,
В те далекие года,
Так боялись сил природы,
Что придумали тогда:
  Будто боги и богини
  Управляют всеми в мире?
  С виду - в образах людей,
  Но бессмертных в жизни сей!
    Их могущество без меры,
    Над свободным и рабом,
    Над купцом и над царем,
    А восставших против веры –
Зевса гнев вмиг настигал –
Молнией – стрелой сражал.
;
  7
Греки верили, считали,
Будто боги во дворце
Часто вместе пировали
И делили власть в венце,
  Свергнув, Крона как владыку,
  Перешел его трон к сыну:
  Стал Землей владеть Зевес,
  И властителем небес;
    Братья мир весь поделили:
    Мир подземный взял Аид,
    Посейдон – в морях царит...
    Сколько люди слез пролили:
Он трезубцем воем грозит –
Топит в море корабли...

8
Так в судьбе нелегкой греки
Стали храмы возводить,
Чтоб не высыхали реки,
Чтобы голод отвести.
  Для богов теперь обряды
  Совершали как парады;
  Верили своим богам,
  Что они страдают там;
    И подобно знатным людям,
    Также мучались враждой,
    Поделив власть меж собой...
    И народ – верховным судьям,
Ублажить, чтоб божий гнев,
Приносил им в жертву дев.
 
9
Но как начали металлы
Греки плавить из руды,
То к Гефесту запитали
Уваженье кузнецы:
  Хоть он бог, но он как прежде,
  Был всегда в одной одежде;
  В саже – руки и лицо,
  Сам кует богам добро,
    У печи, где пол вулканом
    Выход дыма и огня –
    Трудиться, не зная сна,
    Хоть не подобает сану
Как ремесленник простой,
В кузнице он под землей.

10
А с развитием торговли
Появился бог Гермес –
Исполнитель Зевса воли,
Поручением с небес, –
  С крыльями он на сандалях
  Вечно носится там, в далях;
  Бог искусства Аполлон -
  Музами был окружен...
    Обо всех богах узнаешь
    В путешествиях моих –
    Чур, меня не торопи!
    А сейчас, давай-ка знаешь?!
Поспешим на спор богов –
Слышишь шум за их столом?
  ;
11
Сквозь пролив, что в скалах дышит,
Мы проплыть должны успеть,
Прежде чем Зефир настигнет –
Глыбой может запереть.
  Повидаем мы в пещере,
  Великана в страшном гневе,
  Он на острове вдали,
  Попадется нам в пути...
    Проследим возврат от Трои
    Греков, тех, кто с давних пор
    В славе стали выше гор –
    Это смертные герои:
В них же доблесть, красота,
Разум, воля, доброта...

12
Наконец настало время
Обращением годов:
Как никак разлука-бремя, –
Вызвав жалость у богов,
  Был назначен час возврата –
  За страдания награда.
  Посейдон один не гнал,
  Он прибыть ему мешал.
    Но сейчас он был далеко:
    От людей, где крайний мир –
    Гекатомбу, пышный пир
    Принимал от эфиопов:
Тьма баранов и быков
Веселила нрав его.
 
  13
На другом конце Земли же
Всех других уже богов
Зевс собрал и мы их ближе
Разгладим в собранье том,
  Мысли грозного владыки
  Просияли словно в дымке:
          Был Эгист лишь на уме, –
  Я скажу о нем тебе:
    Беспорочным был когда-то,
    Сын Фиеста, он с отцом
    Сверг Атрея, но потом
    Ликовал он рановато?
Возвратилися Атриды –
Он бежал, ища защиты...

14
– Люди странно обвиняют
Нас богов, – сказал бог Зевс, –
Зло – от нас, все изрекают,
Совершая тут же месть!
  Вот Эгист, хотя б к примеру,
  Потерял и стыд, и веру:
  Взял супругу он Атрида,
  Самого убил, но мы то!
    Эрмия вперед послали,
    Чтоб не смог бы посягать
    Он на жизнь – убийцем стать,
    И от брака воздержался б
На Атридова жене –
Гибель верную себе.
 
15
«За Атрида месть свершится:
А исполнит сам Орест,
Возмужав, не примерится,
Не забудет отчих мест,
  И наследником придется
    Стать, когда домой, вернется», –
  Эрмий так ему сказал,
  Но Эгист словам не внял, –
    Тем, что были благосклонны...
    Вот и разом заплатил –
    Жизни он себя лишил".
    Подошла тут дочь в поклонах:
Преклонив свою красу,
Нежно молвила отцу:

16
Кронион, отец, владыка!
Знаю, правда, вся твоя,
Но прошу, меня, пойми-ка,
И услышь мои слова:
  Заслужил злодей погибель
  Дел любовных искуситель.
  Будет кара вся тому,
  Кто последует ему;
    Но теперь же сокрушает
    Одиссей своей тоской –
    В жизни тяжкою судьбой;
    Бедный к помощи взывает:
Дома не был двадцать лет,
Испытал не мало бед...
 
  17
Был Атлант гостем исконным,
Но прослыл как кознодей,
Он как брат неугомонный, –
Пострадал как Прометей:
  Подпирает столб-громаду,
  Все века стоит - ни шагу,
  Чтобы небо и земля
  Не сошлись бы никогда;
    А Калипсо, дочь Атланта
    Держит силой у себя
    Одиссея, и любя, –
    Оттого нежна и властна:
Хочет лаской покорить,
Память к Родине сгубить.

18
Только тщетно! Хоть в чужбине
Каждый день встречал зарю,
Он любовь свою к отчизне
Нес как жертву к алтарю!
  Но, напрасно, все ж желая,
  Видеть дым, и искушая,
  От родных своих брегов,
  Молит смерти у богов.
    Не войдешь ли в состраданье
    Сердцем добрым, о, отец!
    Одиссей твой верный чтец:
    Приносил дары стараньем –
На троянской там земле
Жертвы совершал тебе.
;
  19
Так  за что же, ты разгневан?"
Собиратель туч, владыка
Был в своем ответе сдержан,
И ответил ей без крика:
  "Ты забыла, иль не зная, –
  Странно слышать, дочь родная,
  Слов слетевших с уст твоих,
  Смела думать – я утих:
    Не забыл я Одиссея,
    Богоравных из мужей,
    Столь отличных средь людей;
    Помню я его усердья
В приношеньях жертв богам –
Был он щедр к друзьям и к нам.

20
С ним, тебе скажу, враждует
Лишь упорно Посейдон,
Он пока все негодует,
Что циклоп им ослеплен;
  Полифем ему был сыном.
  Великан жил в гроте скрытом,-
  Там был матерью рожден,
  Сам огромен и страшон;
    Мать его фооса – нимфа,
    Форка дочь, – владыки мест
    Горького, уж что ни есть,
    Жуть соленого и в рифах...
Великан же, как злодей
Вечерами ел людей.
 
  21
Смерти хоть предать не властен
Одиссея Посейдон,
Но пока ему опасен:
Колебанием страшон;
  По морям безбрежным гонит,
  От Итаки все отводит.
  Поразмыслим, как нам быть,
  Чтоб отчизну возвратить.
    Посейдон теперь от гнева
    Отказаться должен сам;
    Вопреки он всем богам
    Злобствует, но без успеха,
Словно мира властелин
Спорит с нами он один".

22
И вздохнул Зевс с облегченьем,
Словно горе все отвел;
Кончил речь и боги с рвеньем
Меж собой начали  спор...
  Светлоокая богиня,
  Зевса дочь, сама Афина,
  Преклонив свою красу,
  Снова молвила отцу:
    "О, верховный наш владыка
    Раз угодно стало нам,
    Всем блаженным здесь богам,
    С вестью Эрмия пошли-ка
Донести наш приговор,-
Неизменный с этих пор:
 
                23
Нимфе золото кудрявой
Одиссея отпустить
Как героя Трои с славой,
Да судном его снабдить;
  Там, на острове Огигском,
  На брегу его скалистом
  Срок возврата наступил -
  Пусть домой теперь спешит.
    Я ж сама сойду в Итаку
    Его сына разыщу
    К женихам гнев возбужу;
    Не вступал, чтоб с ними в драку,
А собрал бы он совет
Обнародовать запрет:

24
Женихи чтоб не ходили
Каждый день к нему домой,
Беспощадно не губили:
Мелкий скот, что под горой
  На лугах весь день пасется, –
  Он на пир им подается;
  Кривоногих тех быков -
  Не для их бездонных ртов;
    Посетил, чтоб Спарту, Пилос
    Разузнал у мудреца
    Нет вестей ли от отца;
    Чтобы в людях утвердилась
Слава добрая о нем, –
Речь тут кончила, потом,
 
25
Привязав к ногам подошвы
Золотые с крыльями,
Что, не ведая в них ноши
Могут ветром пронести
  Толь над всей морской водою,
  Толь над твердою землею,
  Боевое взяв копье,
  В меди кованым концом,
    Бурно ринулась с Олимпа;
    И в Итаку сделав шаг
    Оказалась у порога.
    И властителя тафийца,
Образ Ментеса приняв,
Появилась гостем там.

26
И в одно мгновенье ока
Всех узрела женихов,
Своего, не зная рока,
Собрались здесь под покров
  Одиссева жилища,
  Где готовилась им пища.
  Перед входом вся толпа
  Тешилась игрой пока;
    Развалившись здесь на кожах
    Ими сгубленных быков,
    Кости с возгласом, без слов,
    Все бросали и на рожах
Загорался волчий взгляд
Под истошный их азарт.
 
27
Глашатаи суетились;
Все спешили стол накрыть,
И рабы, те с ног уж сбились,
Чтоб вино с водой налить
  В пировую чашу-кратер;
  Словно дел заправских мастер
  Кто-то губкой мыл столы,
  А потом сдвигал в ряды;
    Мяса разного нарезав,
    Разносили по столам.
    Телемах был рядом там,
    Сердцем скорбь уже изведав,
Он в кругу тех женихов
Помышлял лишь об одном:

28
Жив отец ли, еще милый,
Где томиться он сейчас?
Коль вернулся, он бы силой
Разогнал немедля вас –
  Хищников надменных свору,
  Позабывших долг закону;
  Не позволил вам бы красть,
  Восприимев снова власть,
    Стал бы в доме господином, –
    Так при мыслях, он грустя,
    С женихами там сидя,
    Первым увидал Афину.
Тут же встал из-за стола,
Негодуя на себя,

  29
Так как странник за порогом
Принужден его был ждать;
Поравнявшись, с ним он ростом,
Сам был рад его принять:
  Взял его за руку молча,
  И приняв копье, он тотчас,
  Возвышая голос свой
  Он крылатое вдруг слово
    Бросил гостью на ходу:
    – Ты порадуйся, прошу
    И тебя с дороги только
Мы радушно угостим,
Всем чем сможем, угодим.

30
Утоливши голод, скажешь
О нужде свей потом, –
Пригласил с душою настежь,
И прошел вперед его.
  Подойдя с копьем к колонне,
  Положив его в наклоне
  У постава, где давно
  Одиссей хранил копье;
    Гостя он к богатым креслам
    Сам подвел, сесть пригласил,
    Наперед его покрыв
    Тканью сотканной в узорах;
Там скамейка и для ног –
Для уставших от дорог.
 
31
Усадив поодаль в кресло,
Он резной придвинул стул
Для себя на тоже место,
Презирая буйный шум,
  Чтоб обдумать не мешали,
  Женихи не приставали
  Назиданием своим
  И усмешками над ним.
    У стены там без помехи
    Мог он втайне расспросить
    Об отце, что не забыть,
    Среди буйства и потехи
Ненасытных женихов,
Ненавидящих его.

32
На серебряной лохани
Со студеною водой
Принесла рабыня знати
Рукомойник золотой;
  Только руки тут помыли
  И лицо чуть освежили,
  Пододвинули им стол,
  Положили хлеб и соль;
    Домовитая ключница
    Из запасов принесла
    Все что взять с собой могла, –
    Можно только подивиться,
Постарела хоть она –
Бог сберег задор огня.
 
  33
С высоко поднятым блюдом
Крайчий подошел к нему:
Пар, клубившийся вьюном
Аромат донес ему.
  Мяса разного наставив,-
  Если сможешь, то представишь;
  Тут же кубки для вина
  Им рабыня принесла.
    К пиру все столы готовы:
    Можно звать уже гостей,
    Многобуйных тех мужей,
    Что пристали как оковы...
Сколько вложено труда –
Кто оценит и когда?!

34
Но когда к столу забили,
Тут вломились женихи:
На мгновение остыли
Многобуйные мужи.
  Взоры их к столам застыли
  И дыхания притихли;
  Оглядели все вокруг
  И расселись в полукруг.
    В креслах, стульях все по чину...
    Глашатаи поднесли
    Для мытья их рук воды,
    А невольницы – корзину
С хлебом теплым из печи -
Пышным будто калачи.
 
35
Отроки, снуя задорно,
В чашу до краев вина,
Разливали всем проворно,
Не пролив на стол пока.
  Женихи подняли руки...
  Раздались, ликуя звуки, –
  Потянулись все к еде,
  Истомившись как нигде.
    Молотить их зубы стали,
    Тут уже не до речей,-
    Проглотить бы как быстрей;
    Как в погоне жертву гнали...
Только голод одолев,
Пищей лакомой, прозрев,

36
В сердце им вошло желанье:
Пенье сладкое начать,
Да размяться от старанья –
В танце бодрую сплясать:
  Украшенье они к пиру.
  Глашатай принес тут цитру
  Фемию – певцу подал,
  Он от тех гуляк страдал:
    Принужденный петь, ударил...
    И от струн вдруг ожил звук
    Очаровывая слух.
    Он теперь уже бунтарил,
Унося их мысли ввысь,
То, спуская сразу вниз.
 
37
Телемах в своей печали
Птицей реет в облаках:
Мысли разные витали
Сжав его в своих тисках.
  Фемий пел под звуки цитры
  Воскрешая боль событий:
  И герои славных лет
  Снова рядом в муках бед.
    Преклонив главу к Афине,
    Телемах решил узнать
    Об отце, что гость мог знать;
    Чтоб не слышали другие
Правды горькие слова
Тихо молвили уста:

38
Милый гость, за откровенность,
На меня ты не сердись:
Веселиться здесь вся тленность –
Сам, коль хочешь, убедись;
  На уме их только пенье,
  Музыка да к спору рвенье.
  Посуди сам: ведь легко
  Пожирать всегда добро,
    Что дается им без платы;
    Брать богатство мужа здесь,
    Сам, который где бог весть!
    Мать томится от утраты;
Хоть узнать бы от кого –
Кости, где лежат его?
 
39
Может дождик где-то мочит
Их на дальнем берегу
Или волны их по взморью
Катят, преклонив главу.
  Если б вдруг он появился -
  Перед нами озарился,
  То тогда одна бы мысль
  Унесла бы мигом в высь:
    Не копить одежды, злато,
    Нас заботой утруждать –
    Каждый вечер угождать, –
    А молились б виновато:
Как бы ноги унести,
Чтоб беды здесь не найти.

40
Но погиб он в землях дальних,
Где постигнутый судьбой
Он затих в земле опальной, –
Нет отрады никакой.
  Хоть порой доходят слухи
  Будто терпит там он муки,
  Возвратиться после бед, –
  Но ему возврата нет!
    Ты же мне скажи любезный.
    Не скрывая ничего
    Кто ты? Племени, какого?
    Где живешь, в стране ль известной,
Кто отец твой и как звать,
И еще скажи про мать.
 
41
К нам в Итаку как ты прибыл,
На каком плыл корабле?
Корабельщики ли сыты,
Есть ли пища на судне?
  Так скажи мне откровенно,
  Чтоб мог истину всю ведать:
  В первый раз нас посетил
  Или раньше здесь гостил?
    В нашем доме иноземцев
    Было при отце полно –
    Все любили тут его;
    И отец единоверцев
Как родных своих любил
И гостинцы в путь дарил"

42
Зевса дочь, сама Афина
Отвечает: "Расскажу.
Вижу у тебя кручина,
Все что знаю, не совру.
  Ты мне нравишься со взгляда,
  Слушай, только без огляда...
  Я сын мудрого царя –
  Ментес, так зовут меня.
    Правлю я в стране народом:
    Их тафийцами всегда
    Называли в городах
    С прозвищем - "веслолюбивых.";
А бывали здесь не раз, –
Принимал отец твой нас.
;
  43
Я привел с людьми в Итаку
Свой корабль с далека, –
Морем темным. Дальше стану
Путь в края держать, пока
  Не достигну там народа –
  Языка от нас иного:
  В Темсе медь хочу добыть,
  А в обмен свое там сбыть
    Все блестящее железо.
    А корабль скрыл сейчас
    От завистливых я глаз
    Далеко, где пристань Ретро:
В поле ровном, где ручьи,–
Склон Нейона позади.

44
Как у дерева две ветки
В бедах. В радостях одних.
Так и в жизни нашей предки
Были дружбою сильны.
  Может, слышал и нередко
  В доме сам ты от Лаэрта,
  Деда своего, – герой
  Был тогда он молодой...
    А теперь уже не ходит
    Больше в город, говорят;
    Только там где виноград
    Целый день он свой проводит
В поле дальнем, где растет,
Взад вперед влачась, идет,
 
45
Удрученный своим горем.
Но когда он устает.
Устремиться взглядом в море
И еще чего-то ждет.
  С ним живущая служанка,
  Уж старушка, спозаранок
  Наготовит пищу впрок,
  Подкрепит его чуток
    И создаст ему покоя.
    Я ж у вас тут оттого,
    Что сказали будто он, –
    Твой отец вернулся с моря.
Но как видно по пути
Обошлось не без беды;

46
Может боги задержали,
Ибо он еще живой,
Коль средь мертвых не видали;
Где-нибудь сейчас с тоской,
  Бездной моря окруженный,
  Ждет подмоги, удрученный,
  Там на острове средь скал;
  Или пленником он стал
    Диких хищников; В неволе
    Страждет там и день, и ночь.
    Но одно сказать я мочь:
    Предскажу я, что до толе
Боги сами мне смогли –
В сердце волю предрекли;
 
47
Неминуемы лишь сбыться
Все должно в исходный срок.
Верю истинно, случится,
Хоть и сам я не пророк,
  И по птицам не гадаю,
  Только все ж, однако, знаю:
  Будет он недолго там;
  Сердцем тянется к нам сам:
    Родина в  разлуке снится;
    Будь железным там узлом
    Связан крепко, все ж потом,
    Чтоб домой лишь возвратиться,
Средство верное найдет:
Хитрость выдумку соткет.

48
Но теперь же все открыто
Расскажи, прошу, ты мне:
Одиссеева ли сына
Вижу подлинно в тебе.
  Ты как он чудесно сложен:
  Головой, глазами схожен, –
  Помню, часто в старину
  Мы встречались на пиру,
    До отплытия их в Трою
    В крутобоких кораблях,
    Самых лучших Ахеян.
    С той поры, тебе не скрою:
Не встречались мы нигде –
Ни на море, иль земле.
 
49
"Добрый гость мой, – отвечает
Одиссеев сын тогда, –
Мать, конечно, уверяет,
Что я сын ему, но сам
  Ведать не могу об этом:
  Кто отец мой и наверно
  Невозможно чтобы знать.
  Но хочу тебе сказать,
    Что желал бы я, однако
    Не такой муж был отцом -
    Злополучным. Знал бы дом
    И тогда бы нам на радость
Во владениях своих
Он до старости бы жил.

50
Но уж если вопрошаешь, –
Из живущих на земле,
Кто несчастнее всех знаешь?
Мой отец, и знают все!"
  Светлоокая Афина
  Зевса дочь сама богиня
  В утешение тогда
  Говорит ему слова:
    "Видно им - богам бессмертным
    Так угодно, чтоб твой дом
    Не без славы стал потом
Для грядущих, всех кто смертный,
Пенелопе даровав,-
Сына ей, как ты, послав.
 
51
Но скажи мне, не скрывая,
Происходит что у вас?
Праздник, свадьбу ль затевая,
Иль собранье в поздний час.
  И не складочный конечно
  Продолжаешь пир беспечно.
  Только кажется, что мне
  Гости эти в доме все,
    Необузданно здесь сидя,
    Так бесчинствуют теперь,
    Что порядочный, поверь,
    Поведение их видя.
Устыдился б и сгорел
От позора грязных дел"

52
"Добрый гость мой, – отвечает
Одиссеев сын ему, –
Если ведать ты желаешь –
Откровенно расскажу:
  Полон некогда богатства,
  С грустью лишь могу признаться,
  Был еще недавно дом,
  Уважаем всеми в том,
    Что сбирались тут с округи
    Именитые мужья,
    Обсуждая все дела;
    А не то, чтоб пить от скуки, –
Как я слышал от певца
В частых притчах про отца.
 
53
Но враждебные нам боги
Неприступной тьмой покрыв
Все следы с его дороги
И не слышат наш призыв.
  Стал бы менее крушиться,
  Чтоб с судьбою примирится,
  Если б умер он тогда,
  Иль погиб там на руках
    У друзей войну прошедших,
    Иль скончался б в доме, здесь, –
    То народ ахейский весь,
    На плечах его пронесших,
Холм, насыпав гробовой,
Не забыл бы путь земной!

54
И что всех дороже здравии
Не на день и на года,
Сыну б славу всю оставил
Он на все бы времена.
  Ныне Гарпии его взяли,
  Ничего взамен не дали,
  И безвестно так пропал,
  Что о нем никто не знал.
    Он один теперь безгробный,
    В притеснениях семья,
    Дав в наследство навсегда
    Оскорбленья знати злобной.
Сокрушенье, вопли, плач, –
Боги, слышите ли нас!?".
;
                55
Но не я о нем едином
Только плачу. Боги все
Горе новое всем миром
Ниспослали снова мне:
  Люди первые из Сира,
  Дулихия и Закинфа,
  От ближайших городов
  И далеких островов
    До утесистой Итаки
    В ненавистный нудят брак
    Пенелопу - мою мать;
    Грабят дом и чинят драки,
И меня тут самого
После сгубят заодно.

56
Выслушав, его богиня,
Гнев великий превзошла,
Но от всех, – то утаила,
Лишь заметила тогда:
  Горе! Вижу я сколь ныне
  Нужен здесь отец при сыне,
  Чтобы сильною рукой
  С женихами сладить смог.
    О, когда бы он в те двери,
    Возвратясь, вступил б сейчас –
    Как обрадовал бы нас!
    Со щитом и в шлеме меди,
И в руках с собой внеся,
Медноострых два копья!

57
Как тогда, еще впервые
Увидал в гостях у нас:
Веселясь с вина, в порыве,
Он при смехе щурил глаз;
  Посетив тогда в Эфире,
  (Град отсель в далеком мире)
  Илла; Мермерова сын,
  Видно в страхе вечном жил:
    Одиссею отказался
    Яда дать тогда для стрел,
    Чтоб не вызвать божий гнев.
    Но отец мой отозвался:
По великой дружбе с ним,
Зельем страшным наделил.

58
Если вдруг в таком он виде
Смог явиться женихам!
То судьбу свою постигли б:
Горьким сделался б им брак.
  Но не знаем мы, конечно,
  То, что скрыто в лоне вечном:
  Возвратясь ли, истребит
  Или будет он забыт  –
    То одним богам известно:
    Там они судьбу вершат.
    Нам же  – только уповать
    Ежедневно, повсеместно,
Чтоб вернулся невредим
И грозою стал бы им.
 
59
Но размыслим совокупно:
Как грабителей изгнать,
Что тебе сначала нужно
Самому здесь предпринять?
  Слушай же, что я скажу-ка,
  Только ты другим - ни звука...
  И заметь все про себя,
  Что услышишь от меня.
    На совет всех благородных
    Ахеян ты созови,
    Завтра все им объяви...
    И в свидетели угодных
Ты бессмертных всех богов
Призови для правды слов.

60
И немедленно потребуй:
Женихи, чтоб по домам
Разошлись. Затем поведай
Ты у матери все сам:
  Коль супружество по сердцу –
  Не противно ей, то к делу
  Предложи ей, чтоб к отцу –
  Возвратилась в дом к нему,
    Где все нужное для брака
    Он приданным наделит,-
    Как обряд того велит,
    Что достойно ее сана –
Милой дочери своей,
Несравненной по красе;
 
61
Я советую усердно,
Если примешь мой совет:
Снаряди за мною следом
Ты корабль и от бед
  Выбери, чтоб был он прочный,
  С двадцатью гребцами. Срочно,
  Ты отправься за отцом –
  Здесь покинув отчий дом.
    И в краях тех отдаленных
    Ты проведай от людей
    Всю молву минувших дней,
    И друзей его смышленых,
Все как было, расспроси –
Цепь событий вряд сложи;

62
Может Оссы прорицанье
Ты услышишь невзначай:
Слово Зевса и желанье
Повторяет людям – знай!
  Посети сперва ты Пилос
  Что во сне пока лишь снилось,
  Мудрый Нестор там живет,
  Он во всем тебя поймет;
    А потом ты Менелая
    Златовласого найди -
    Спарту всю хоть обойди!
    Он последний приплывая,
Знает больше всех мирян –
Меднолатных ахеян.
 
                63
Коль услышишь что родитель
Чудом жив и уцелел.
Трои вольной покоритель,
На пути в свершенье дел,-
  Год прожди и терпеливо
  Ты сноси все молчаливо
  Притесненья женихов;
  Коль молва же горьких слов
    Донесет, что нет живого –
    Не замедленно вернись,
    Памятью о нем склонись:
    В упокой души родного
Холм насыпешь гробовой,
Тризну совершишь весной.

64
Мать родную – Пенелопу
На замужество склони.
Вперекор ты злому року
Цели снова уясни.
  И когда уже решившись,
  Твердо разумом проникшись,
  Осмотрительным умом.
  Средство выдумай потом:
    Женихов в дому засевших
    Силой явной погубить,
    Иль обманом удалить.
    Ты уже стал повзрослевшим:
Не ребенок, что сказать,
В детство чтобы убегать.
 
65
Знаешь ли, какою честью
Удостоился Орест,
Поразивший всех он вестью.
Отомстившего в ответ
  Злоковарного Эгиста? –
  Он отца его убийца...
  Так тебе желанный друг
  В руки взять пора бы лук!
    Ты прекрасно столь созревший,
    Должен, наконец, понять –
    Как свободу защищать?!
    Будь же в твердости мудрейшим,
Чтобы имя на веках
У людей был на устах.


66
Но пришло, однако время
На корабль быстрый мой
Возвратиться; И не смея
Спутников застать с тоской, –
  С нетерпеньем знаю ждущих...
  Ты ж средь дел своих текущих
  Позаботься о себе,
  И совет что дал тебе,
    Не забудь к тому ж исполнить!"
    - Милый гость, в моей судьбе,
    Пользы лишь желаешь мне! –
    Телемах покорно молвил, –
Ты как добрый мне отец
Отыскал в клубке конец;
;
  67
Я советов не забуду;
Хоть торопишься ты в путь,
Подожди часок покуда
Сможешь сразу отдохнуть:
  Ты в прохладной моей бане,
  У себя как дома раньше,
  Члены, душу освежив,
  Бодрость духу возвратив,
    На корабль возвратишься,
    Взяв подарок от меня -
    Дружбу верности храня,
    В мыслях снова обратишься;
Как обычай наш велит,
Чтобы память сохранить –

68
Меж собой, прощаясь, гости
Только с радостью большой,
Позабыв о всякой злости,
С бескорыстною душой
  Дарят с радостью друг другу.
  Но Афина  как с испугу
  Отвечала: - Не держи!
  Тороплюсь я, погоди!
    И обещанный подарок
    Возвратяся к вам приму –
    Слово честное даю!
    Увезу я благодарно
Дорогой дар получив,
Сам, таким же, одарив.
 
69
Светлоокая богиня
Невидимкой скрылась тут,
Улетела быстрой птицей,
Не оставив следа путь.
  Но вселила твердость, смелость –
  Подытожив его зрелость
  Об отце, заставив вновь
  Вспомнить все живее слов.
    И проник душой он тайну,
    И прокрался в чувствах страх;
    В госте - старца угадав,
    Все величие и зная,
Что не прост он как другой,
А был бог пред ним земной.

70
Только мыслями вернулся
Телемах с высот небес,
К женихам он повернулся,
На скамью затем подсел.
  Все сидящие с вниманьем
  Молча слушали стенанье:
  Знаменитый пел певец, –
  Он же и преданий чтец;
    И в печальной своей песне
    О возврате ахеян,
    Из похода с дальних стран.
    Пел с восторгом, но без лести,
Оживляя взор слепца,
Где слизилися глаза...

71
В доме том, в покоях верхних,
Как затворница всегда
Среди двух служанок верных
Дочь Икария жила –
  Пенелопа, нравом гордым,
  Целый день вязала с бодрым
  Настроеньем до темна
  В ожидании сна.
    Вдохновенное то пенье,
    Как прилив морской воды,
    Были горечи полны...
    Вызвав в памяти волненье
Пенелопа вдруг сама
По ступенькам вниз сошла.

72
И вступив в палату тихо,
Стала подле там столба.
Что один могучей силой
Подпирает свод дворца.
  С нею рядом две служанки, –
  Но она в своей осанке
  Так божественна средь них,
  Что собою всех пленит...
    Но прикрыв свою чуть щеку
    Покрывалом с головы
    Небывалой красоты,
    Обратилась вдруг к певцу, –
Вдохновенные слова
С плачем молвила тогда:
 
73
Мудрый Фемий! Ты ведь знаешь
Много песен. Спой нам ту,
Всех, которой восхищаешь, –
Песней звонкой под струну.
  В них певцы до нас сложили
  Про отечество, где жили,
  Воспевая нам богов
  И героев всех веков;
    Спой же сидя пред собраньем:
    Гости будут за столом
    Продолжать досуг с вином,
    И в ликующем молчанье
Оживут герои дат –
Их услышать каждый рад.

74
Так прерви слова печали
От которой я грущу;
Замирает сердце даже –
Жить на свете не хочу:
  Жесточайшее ведь горе
  Мне из всех досталась в доле;
  Мужа верного лишась,
  Сын остался без отца;
    О погибшем я всечасно
    День и ночь скорблю тайком,
    Но в душе отрадно то:
    Что жила я не напрасно
Муж прославил без прикрас
Всю Элладу, Аргос, нас!

75
Отрезвел сын Одиссеев,
Услыхав ее слова;
Робость схлынула, смелея
Возразил он ей тогда:
  "Милая, о мать, родная!
  Ты напрасно утруждаясь,
  Как же хочешь запретить
  Душу всю певцу излить?
    Не певец в своем стремленье,
    А виной всему бог Зевс,
    Посылающий с небес,
    В своей воле вдохновенье.
Правда, горечью красна,
Коль от сердца вся она!

76
Не препятствуй так родная,
Чтоб допел бы нам певец
О возврате тех Данаев,
В горькой участи своей.
  С похвалой великой люди
  Внемлют песне, словно судьи,
  В сопричастности своей,
  Тех далеких - близких дней.
    Да не радость, а отраду...
    И сама ты в ней найдешь
    Не печаль, что не сведешь,
    А печали той усладу,
В память гибели людей –
Знаменитых нам мужей.
 
77
Удались в свои покои
И хозяйством там займись,
Что достойно женской доли;
За работой присмотрись:
  Пряжей, тканьем иль вязаньем;
  И своих рабынь старанье,
  Чтоб прилежны были все
  Одинаковы везде.
    Хоть конечно это смело –
    При собранье говорить,
    Чтоб желанье изъявить,
    Знай: не женское то дело, –
Дело мужа, ныне мне
Право перешло вполне!

78
Изумилась Пенелопа
Многоумным тем словам:
Речи будто бы от бога,
Только сын сказал их сам.
  Сердцем, внемля, удалилась
  И в покоях затворилась
  Средь служанок там она
  Горько плакала одна,
    До тех пор пока Афина,
    Обратив пристрастный взор,
    К ней сошла с высоких гор,
    Где всегда жила богиня, –
Ей на очи не свела
Сладкого ночного сна.
;
79
В потемневшей же палате,
Женихи все той порой,
Громко спорили о злате,
Что приданное с горой
  Даст союз им с Пенелопой...
  Но тут сын высокой нотой
  Брань прервал и свой указ
  Преподнес ударом в глаз:
    - Женихи вы Пенелопы –
    Вы надменны и горды,
    Но отныне все пиры
    Учреждайте в своем доме;
Так прервите ж шумный спор –
Непристойный этот вздор.

80
Нам приличнее вниманье
К песнопевцу здесь склонить
Он не раз своим стараньем
Всех успел уж покорить,
  Слух, пленяя своим пеньем,
  Он одним лишь вдохновеньем
  Был подобен лишь богам.
  Ну, а я, скажу всем вам:
    Завтра утром приглашаю
    Всех на площадь вас прибыть,
    И хочу предупредить!
    Всенародно там желало
Вам в лицо одно сказать;
Хватит здесь вам пировать!
 
81
Коли вы того желая, –
Тратьте так свое добро!
В своем доме учреждая
Все пиры и мерзкий спор.
  Но, однако, вы учтите,
  Если снова вы решите,
  Что приятней здесь бывать
  И меня лишь разорять,
    То тогда богов всевластных
    Я на помощь призову,
    И в божественном суду,
    Вам от Зевса – стрел опасных,
Кары всей не избежать:
Смерть не станет вас искать...

82
Так сказал сын Одиссея,
Замолчал присел за стол.
Женихи дерзнуть не смея,
Приумолкли с его слов,
  Закусив с досадой губы, –
  Удивлялись: как он зубы
  Обнажить на них посмел,
  Будто островом владел.
    Антиной же, сын Евпетов,
    Возразить ему решил,
    И такую речь сложил:
    "- Сами боги уж конечно
Научили так дерзать
И словами щеголять;
 
83
И по их, конечно, воле
Стал кичливым и дерзишь
Нам в словесной ты угрозе,
Чтоб отсюда мы ушли.
  Но беда тогда наступит,
  Коли воля Зевса будет,-
  Станешь нашим ты царем –
  Вот тогда мы пропадем!
    А на то - имеешь право
    От рождения на трон".
    Телемах умерив тон,
    Кротко молвил вслед лукаво:
- Антиной, друг, не сердись,
С откровенностью мирись:

84
Если б дал мне Зевс владычить
Нашим островом Итака, –
Я ему не стал б перечить!
Или мыслишь ты иначе,-
  Доля царская всех хуже
  Среди моря здесь на суше?
  Нет, скажу тебе не худо,
  Даже если и не чудо -
    Сам он в чести у народа;
    Да и копится добро
    В доме скоро у него
    Незаметно год от года;
Сам у власти важных дел –
Богом избранных удел.

85
Но среди Итаки вольной,
Меж ахейцами средь нас
Много есть мужей достойных,
Чтобы дать ему всю власть;
  Среди старых или юных,
  Среди них не мало умных,-
  Вам достойного избрать,
  Коль не мыслите вы ждать
    Одиссея, только знайте:
    В доме я своем один
    Над рабами господин
    Только мне здесь подобает
Власть над ними; их – отец
В битве добыл, смерть презрев.

86
Евримах, сын Полибеев,
Телемаху отвечал:
- Телемах, сын Одиссеев,
Вижу я твою печаль;
  Кто назначен, мы не знаем,
  Над ахейцами в Итаке
  Царствовать. Но участь та
  Средь бессмертных решена;
    В доме ж ты своем, однако
    Повелитель, и никто
    Не имеет прав на то,
    Да пока вольна Итака,
Чтобы смог еще дерзать –
На наследство посягать;

87
Но, любезный, я желал бы
Все о госте новом знать;
Мы бы были очень рады
Если мог бы нам сказать:
  Он откуда к нам явился;
  Как зовут и где родился?
  Рода,  племени его;
  И еще,- важней всего,
    Землю тут, какую славит
    Он отечеством своим;
    С вестью ли он приходил,
    О желанном нам возврате
Одиссея и друзей,
После стольких многих дней,

88
Или нас он посетивший
Лишь по собственной нужде,
Поведеньем удививший,
По делам опять исчез;
  Он знакомства не дождавшись,
  На ночлеге не оставшись...
  И конечно, что сказать,-
  Он не прост, как нам видать,
    Коль он странен так собою.
    - Друг любезный  Евримах, –
    Отвечал так Телемах:
    Навсегда утрачен мною
День свидания с отцом;
И не верю я давно
 
89
В возвращении слухам разным,
В том, что могут нагадать;
Прорицаниям напрасным,
Все, которым верит мать.
  Гость из Тафоса был Ментес -
  Одиссея гость,- мной встречен
  Анхилой; он сын царя –
  Многоумного вождя,
    Средь людей веслолюбивых, –
    Телемах так говорил,
      Убежден хоть сердцем был,
    Что бессмертную богиню
Он увидел и прозрел,
Духом слабым вдруг окреп.

90
Гости ж к делу обратились:
Стали сладко песни петь;
В пляске бодрой порезвились –
Снова начали шуметь,
  В ожидании вновь ночи,
  Хоть давно смыкали очи.
  Но пришлось прилично ждать,
  Так что трудно было встать,
    Ночь же черная настигла
    Их веселия разгар,
    И того, кто млад иль стар,
    В сон охотно закружила:
По домам все разошлись
И покою предались.

91
Телемах, всех проводивши,
Вскоре сам пошел в чертог;
Он фасадом выходивший,
Украшал прекрасный двор.
  Впереди шла Евриклея -
  Няня, добрая как Фея,
  С факелом, чтоб тьму согнать –
  Путь любимцу освещать...
    Как усердно угождала
    С детских лет она ему, –
    Кто она – потом скажу.
    А сейчас хоть и устала,
Отворила в спальню дверь:
Как красиво в ней теперь!

92
На богатую постелю
Утомленный он присел:
Снял сорочку... но не смею
Отвлекать от важных дел...
  Он заботливой старушке,
  Поправлявшей тут подушки,
  Бросил в руки и прилег,
  Но уснуть еще не мог.
    Ту сорочку осторожно,
    Вмиг угладив и сложив,
    Словно джина усмирив,
    Что обыденно – не сложно,
И повесив тут на гвоздь,
Удалилась после прочь.
 
93
Двери ручкой затворила,
Что в узорах серебра,
Красотою всех дивила...
Да задвижку, как смогла,
  Затянула крепко ремнем,
  Удалившись тихо в темень...
  Дочь разумная в отца,
  Молода когда была,
    Куплена Лаэртом – дедом:
    Двадцать он быков отдал...
    Ложа он её не знал:
    Ревности, минуя женской,
Он с супругой наравне
Уважал ее вдвойне.

94
На овчине, мягкой нежной,
Телемах еще не спал;
На постели белоснежной
До рассвета размышлял.
  И к кровати той точеной,
  К спинке сделанной узорной,
  Обращен его был взгляд –
  На затейливый обряд.
    Вспоминал он гостя – старца,
            Как с копьем к нему пришел,
    Дал совет и вмиг ушел.
    В нем душой узрел посланца,
Провиденьем от небес,
Что послал ему бог Зевс.
 
                95
Солнце спряталось за горы:
Спит синица, спит сверчок.
Пусть остынут твои  взоры –
Спать пора тебе сынок.
  Ты гляди: уже ведь поздно –
  Нагулялись превосходно;
  Чтоб уснул ты без проказ,
  Был и первый мой рассказ,
    А сейчас тебе приснится
    Путь нелегкий по волнам –
    Курсом к дальним берегам;
    Только надо научиться
Твердо по земле шагать –
Родину любить как мать!

                20.10.1986 – 01.04.1987