Балкарская философия жизни и смерти

От молодости до старости, в промежутке один перевал.
Жашлыкъны бла къартлыкъны ортасы, бир ауш.

В балкарском языке термины обозначений перевала – Ауш; Арт; Бел; Кез;
В религиозно-философском значении: Артда – это вновь рожденный человек;
Бел – пояс, серединный перевал в топонимическом понятии;
Кез – ложбина, между двумя вершинами или возвышенностями;
Термин – къарт – означает старость;
 В этом термине есть корень – Арт – перевал;
 Артда – это создание Творца;
 Арт – перевал;
 От рождения до старости, длина жизни один перевал.
 Термин – Ауш, буквально означает перевалить. Когда человек умирает, балкарцы говорят: аушду, то есть перевалил жизнь.

Хадис Тетуев, историк, 04.11.2024 г.


Рецензии