Когда глаза будут открыты

Автор: Генри Бордо. изд. Вернер Сёдерстрём Осакейтиё,1918.
***
I. Рассмотрение оригинального документа. 2. Отдельные судьи.3. Позиции.4. Ответчик.2 ЧАСТЬ  I. Мир Нурджапуоли.2. Ночь под присмотром.3. Дневник Альберта. IV. Анна де Сезери. V. Пробуждение Элизабет.3 ЧАСТЬ I. Следующее путешествие.2.День Елизаветы.3. Договор миссис Моле-Норро. IV. Новая жизнь. V. Призраки. VI. Миссис Дериз.4 ЧАСТЬ I. Вербное воскресенье. II. Загадочное путешествие Филиппа Лаги. III. Елизавета в Париже. IV. Возвращение. V. Призрак. VI. Монастырь Премолин. VII. Открой глаза.
***
I. Рассмотрение оригинального документа.
Развод или расторжение брака в правом верхнем углу кресла, как показано
в ходатайстве: муж, который попросил о расторжении брака или
о менее строгом регулировании, вкратце излагая жалобу и требование
официальные лица, такие как законники, перед окончательным завершением военных действий почти всегда выступают в качестве посредников. Это
испытание, которое в первую очередь вызывает в сельской местности
необычайное внимание к папочкиным кабинетам. Помощник, спешащий
покинуть стол, чтобы задокументировать нападение, которое они
намеренно воспроизводят, и ощутить цель своей жизни под
Я хочу, чтобы у меня была такая же известность, как у докладчиков.
Мелкая добыча, за которой они охотились, оказалась прямо перед ними, но
их жестокость бездумна. Итак, в то утро в адвокатскую контору Табурини пришла деризиновская вещь.В Гренобле месье Сальве, отец родителя, отправившего
посылку в конверте, вызвал хозяина в отсутствие его четырёх помощников.
Книга, которую я изучил, Витро, Даура, Лестак и приспешник Малоне,
собрались вместе. Они начали читать, серьёзно задумавшись,
что стало причиной того, что сторонами в споре были столь значимые
лица, и честь, которой эта парижская вещь была обязана.
 — Новая жертва мужского эгоизма! — воскликнул Вitro, делая вывод.
Первый помощник был галантен с женщинами и полон патриотизма, который он подпитывал архивными знаниями. Он был уверен, что статистическая публикация уведомления — это хорошо, но что статистика не может выяснить? — что «в провинции Дофине, возможно,мужчин меньше, чем где-либо ещё», — предположил
старый писатель по имени Шатомер де Грена, живший ещё в XVI веке, убеждённый в том, что «в Гренобле почти чудом считается женщина, которая любит
поскользнуться и разрушить свою репутацию»? Вам не нужно было ничего, кроме этих знаний, чтобы первый помощник осмелился сказать что-то
неблагоприятное о мистере. Деризесте, который пользовался репутацией великого историка,которая грозила повлиять на его кости.
 — Боже! давайте подождём контратаки, на которую претендует юная Малуней, которая в свои семнадцать-восемнадцать лет уже успела поработать во многих офисах и, без сомнения, заняла позицию целомудрия.
Но её сомнения были плохи, и она осталась с тремя коллегами против него, который видел довольно и покойная миссис Деризен на улице, в парке и на берегу реки Изер на тротуаре и в страховой компании единодушно осуждают
новую протеже за невиновность: — Ладно, от моего имени, компромисс всегда выгоден безразлично. Кстати, я предчувствовал всё это заранее.

Он представил это агентство по прогнозированию рецессии, которое приводит
количество непрочитанных, не официальный документ, а перекрестные данные
сцены пеших прогулок по городу, взятые из наблюдений.По какому случаю? связать Даура и Лестака, чего не было, как одна идея двух мужчин.
— Понаблюдайте за одним днём в музее...
— Что вам нужно было делать в музее?
— Может быть, я воспроизведу что-нибудь из документа. Однажды мистер Деризе
в музее позировал в квартире своей жены. Я был позади них. Они
остановились у очень уродливой на первый взгляд скульптуры, которая
выглядела бы очень некрасиво...Как звали художника, спросил Витро, прежде чем решился взять картину, чтобы оценить её.
 — Я не знаю. Мне всё равно. — У тебя нет вкуса.
 Он сказал: «Посмотри на [во Франции известные супруги часто
скажем, пожалуйста, друг другу] об этих портретах: как они включают в себя
всю крестьянскую жизнь, повседневность taisteluineen, с её проблемами,
ainaisine kihnuttaa поглощённость, которая кажется такой, какой она должна быть;как в его мечтах появляются остекленевшие глаза, и, возможно, также
немного выпивки...» Всё это преподносится с энтузиазмом. И ещё
многое другое, что я забыл. Я извлекла наибольшую пользу из этих лекций.
Миссис Дерайз осталась на месте в качестве пограничного знака. Он красив, это правда,но я думаю, что он безжизненный. Я действительно видел, как тот старик
вешал картину на стену.— И что потом?— Подождите. Сосед-старик был одет в женский костюм.Красный костюм с манжетами и поясом. Миссис Дериз задумалась над одеждой, понимаете; он ответил: «Шёлк выглядит как бархат поверх очень хорошего». Затем мужчина в гневе закончил свою речь, не сказав больше ни слова.— А потом? — спросил Витро.— Тогда? ничего. Развод, вот и всё.
 Зрители разразились презрительным смехом, который оскорбил
Малаунайту, который славился проницательностью и был очень
робким. Эти барьеры, основанные на представлениях, были поражены
переписчик толпы, ожидавшей, пока он закончит шутку. Прибытие хозяина остановило обмен мнениями. Мистер  Табурет не был пожилым, но выглядел как старик, потому что за его внешностью не следили,
и его портфель был покрыт пылью. Многие коллеги завидовали его лысой голове, быстро расчёсывая слишком густые волосы, которые упрямо оставались
неухоженными, как неблагодарная земля, которая источает
ауру после. В его сознании преобладал офис по уходу за больными,
так что ему приходилось поддерживать форму, как и подобает
окутывал его тело и смутно принимал участие в его избрании.
Бизнес производил на него такое впечатление, что он никогда не смешивал их человеческие драмы, в которых они выбирали варианты обивки: он рассматривал их как особые  важные личности, которые жили в каждом из них, так что ему
не нужно было учитывать суждения и действия отражений,осквернённых или разрушенных домов. Профессиональные люди почти все, кого я видел, были образованными, и поэтому не их профессия была причиной их потребления.
— Что нового? — спросил он у бывшего помощника. Витро протянул ему документ.
 Приложение Дериза.— Ага! Эта новость воспламенила мистера. Табурини,
и он, как свет, проникающий в плохо проветриваемую комнату, потянулся
ко мне и закружился в танце. Он подошёл к окну, чтобы лучше разглядеть мелкий почерк мистера. Ассистентка с любопытством посмотрела на него, а не только на Малуна, что дало соискателю возможность выйти. Был прекрасный летний день, светило солнце, и хотелось прогуляться.

Офис Tabourinin расположен в Сент-Андре под открытым небом, на первом этаже
напротив нужного дворца. Темный и тусклый коридор, заканчивающийся обнаженной лестницей: роскошные внутренние коридоры, характерные для Парижа и многих зарубежных городов, чаще всего скучающие по французской сельской местности. Просторный для вас, с высокими потолками, свободный и удобный, возьмите угол худшего плохого против.
Вместо этого, поскольку Grenette open раньше был и, в основном, остается
Деловой центр Гренобля, этот Сен-Андре снова открывается, это сердце, потому что Религиозная, социальная и правовая жизнь сосредоточена
там, и, кроме того, там есть статуя, изображающая тот период. Дофин
проживает там, но у нас есть кое-что, что можно применить
в этой бывшей столице, где повсюду царит новое.
 Когда вы доезжаете до станции, я не вижу ничего, кроме недавно построенных
городских кварталов, которые вряд ли будут готовы, и беспорядочно
расположенных домов, которые я видел на неизменно заканчивающейся вдалеке
улице. Это процветающий фабричный городок, как вы думаете, вчерашние дети
лишён драгоценной вуали и исторического колорита. Катуджакин был назначен
на должность в связи с уходом иезуитов с улицы, на которой сегодня родился Стендаль,которая носит имя Жан-Жака Руссо. Несколько
ворота, которые открывались в крепостных стенах, были безжалостно снесены,
но слева, если обратить внимание на вид с улицы, который постепенно,
по мере того, как зелёные извилистые парковые коридоры острова сливались с
контурными отпечатками на стенах, можно заметить, что склон Мон-Раша
примыкает к насыпи, предвосхищая в этом оборонительном механизме
прошлое, полное сражений и готовится в центре города, в окружении ясного неба, к встрече с кем-то, кто обладает теми качествами, которые на протяжении веков определяли расовое чувство качества, и чьё упрямство способно противостоять архитекторам и инженерным компаниям. Сент-Андре, расчищая свой
двор, в конце концов должен быть удовлетворён, но на самом деле он не
доволен и наполовину. ;;rim;isen; на западе — это ратуша с толстой башней, которая была дворцом коннетабля де Лесдигьера, а затем возвышалась над
невысокими домами, которые теснились и закрывали её. В церкви, построенной в соответствии с модой, восьмиугольная каменная башня имеет двойные арочные окна. Но дворец правосудия, где собрался ландтаг Дофине, — это
наполовину готический, наполовину ренессансный дом, поверхность которого
здесь отполирована, там выровнена, и солнце в мерцании— это новинка холодной погоды, которая только время от времени покрывается патиной: до
маленькой часовни, которая согревает глаза в сезон. И снова статуя, изображающая Баярдию в виде мёртвого ствола дерева в против того, чтобы опираться, на дороге, которую выдавливают на открытое пространство и подгоняют.
 Батарейный штифт — это мистер. Табуре никогда не замечал столько памятников. С тех пор, как он поселился в этой квартире, разве он
не интересовался ничем, кроме Дворца правосудия неподалёку, который был ей дорог, особенно когда он обнимал её.
Хороший судебный иск, который включает в себя оценку, улаживание, реквизицию,
«всю гамму тонов», — сказал он с энтузиазмом, — и который приносит
богатые гонорары, включает в себя появление в юридической фирме
конверт захлопнулся, закрепив за собой больше очарования, чем провинциальное
прошлое и все его воспоминания. Он адвокат, загружающий
без любопытства и указывающий только на то, что миссис.
 Деризен, казалось, требовалась от _де-пиано_, п.н. без
вышеупомянутого справедливого ходатайства, которое понижало ваш рейтинг.
 — У вас есть доказательства? — спросил он. — Нет, господин адвокат.
— Где-то есть вопрос по поводу письма?— Вероятно, оно было сохранено для предъявления только после посредничества компании после.— Хорошо. Вы оформляете официальный документ о готовности, in Vitro,без лишних слов.

Он понял, что иск существует только тогда, когда он подан. Затем он прошёл в свой кабинет и разложил на столе свитки, которые, как он предполагал, понадобятся ему в зале суда в девять часов. Эта механическая работа, сопровождаемая внутренним удовлетворением, вызвала у него улыбку: дело Деризен, размером с Гренобль, ждало его два месяца, с тех пор как миссис Дериз, родившаяся в Моле-Норро, покинула Париж,
чтобы поселиться у своих родителей. В следующие недели люди
арестовал себя; затем болтливые друзья представили
объяснения: господин Дериз путешествовал, чтобы сказать о произведении искусства
источники, он не смог взять с собой жену и детей,
но он приедет провести отпуск в Юриаже, как он обычно делал. Постепенно распространилась вторая версия. Вещи
чувствуют человека, которому вы предсказываете развод. Приедет ли он в гости к
В Гренобль или в Париж? — спросили сразу же адвокаты.
Мистер Табуриниль больше не поднимал этот вопрос: он показал
всю самую приятную часть дела, которая, без сомнения, была незначительной,
но я бы назвал его самым знаменитым, потому что он был связан с известным
историком Альбером Деризом и семьёй Моле-Норро. Довольный, он
открыл дверь, которая привела его в частную квартиру, чтобы сообщить
миссис Табуриниль, которая обрадовалась этой свежей новости
— это стало темой для разговоров на весь день. И мистер
Табурин, взглянув на эту супружескую привязанность, вызванную действиями
поверенного, добавил иск к делу, которое было возбуждено ещё до того, как
стало достоянием общественности, и очень хорошо!

Вернувшись, он встретил мистера Лэйджа, который ждал его в кабинете.
Филипп Лаги, которому ещё не исполнилось сорока, был
юристом по гражданскому праву в Гренобле. Он был
невысоким и хрупким, цвет лица у него был болезненный, но черты
лица были красивыми, волосы уже поредели; он казался вялым, но
в суде он противостоял самым могущественным. Он был
нервным и измождённым, однако неутомимым на публике,
когда выступал, и в одинокие моменты депрессии он замолкал.
Его официальная компаньонка знает, как сделать так, чтобы работать с ней было легко, они
известный своими современными, то есть старыми
процедурами, уберите фразу «украшения», жесты, материальные
отклонения от кратчайшего пути, чтобы прояснить защиту от
того, что было бы прекрасно до вынесения приговора; но в целом
виновата была её неуважительная манера их обсуждения, которая
подчёркивала его прищуренный монокуляр, его преувеличенное презрение к
профессиональным вопросам, даже в его почти безумном увлечении
резным искусством, которое поглощало все его свободные минуты.
и, довольный, он отправился в музеи Италии и Фландрии.
Как только начались каникулы, он стал брать с собой в эти однодневные поездки таблицы,
иллюстрации и изображения, которыми был завален его кабинет, — фактор,
который, к его большому удивлению, не уменьшил число его деловых знакомых. Было известно, что он был близким другом Альберта Дерицена,
школьным и университетским товарищем; поэтому он не сомневался,
что это поможет ему в его деле. Пёррёйзен, но рот
сноба продолжал кривиться, и мистер Табурет поспешил
вежливо поздороваться:

 — Добрый день, мистер адвокат.

Он охотно заискивал перед теми, кто мог рекомендовать его
на работу. Филипп Лажи, ваш путь, сразу перешёл к делу:

Я встречался с коллегами Сальважем. Он в вашем списке
Дериза. Хотя у сторон есть книга в Париже,
мы единогласно решили, что хотели бы поднять этот вопрос
в Гренобле.

— Благодарю вас, — объяснил адвокат, как будто эта мера,
призванная избежать огласки в газетах, была принята исключительно в его
интересах.

Лаги, ты поставил мононоккелию, чтобы сказать, что ответ был суровым.
слово, которое он планирует добавить, чтобы запастись юридическими документами.

Я хочу, чтобы вы показали мне документ?

— Это распечатка nett;v;n to.

Я хочу увидеть её по веским причинам. Ваш запрос не является неуместным,
потому что завтра он представит защиту. Я заявил о своём желании
мистеру спасти.

— Vitro, подайте мне запрос.

Не нужно оскорблять этого авторитетного и уверенного в себе человека.
Первый помощник встал и протянул бумагу мистеру Лэгги,
мистер Табурет занял место, оставив её там. Адвокат
погрузился в чтение и прочитал следующее:

«Гренобльский суд первой инстанции в лице господина председателя госпожи Альберты Дериз,
урождённой Элизабет Моле-Норро, проживающей в Париже, на улице Бара, 9,
супруги господина Альберта Дериза, с которой он проживает по закону,
но фактически проживает в Гренобле, на набережной Республики,
их родители, господин и госпожа Моле-Норро, имеют честь представить
следующее:

«Он женился 25 мая 1897 года на госпоже Альберте
Деризе из Гренобля; в этом браке родились двое детей, Мари-Луиза 10 июня 1898 года и
Филипп 8 января 1901 года.

«В течение 6 дней, предшествовавших 1 апреля, истец,
его супруга, ранее имела право открывать все входящие
в его отсутствие телеграммы и срочные письма, таким образом
получая информацию из письма, которое г-н Деризель в этой
форме отправил г-же А. де С.; что в этом письме, а также в
нём самом использовались слова, содержащие отсылки к
предыдущим сценам сезона, а письмо к обмену содержит
очевидное подтверждение отношений между корреспондентами; что г-н Дериза,
приглашённая для дачи объяснений, сразу же призналась в преступных чувствах
и оскорбительное поведение, вынудившее жену с детьми покинуть
семейное жильё и вернуться к родителям в Гренобль I.

"Что ваш супруг после поездки в Германию вместе
со своей любовницей поселился в Париже и
постоянно поддерживает с ней супружескую измену.

"Что истец в этих обстоятельствах, обращаясь к супругу с
просьбой о разрыве отношений: таковы причины, на основании которых заявитель принял решение ...
и т. д., и т. п.".

Затем последовало посредничество сцены относительно юридических формул,
и дата, июнь 1905 года, без указания месяца, которая так и осталась
незаполненной.

Филипп Лаги, вы смотрите не то, что нужно, с точки зрения хозяина дома,
мистера Табуре, который не принимал во внимание ничего, кроме их внешнего вида и дохода. Он с удовольствием представляет
себе, что у них внутри, что они прячут, какие у них
конфликты, которые они переживают, и делает это скорее из любопытства,
чем из сочувствия, поскольку эти конфликты привлекают его внимание,
не шокируя его, что включает
В глубине души он чувствовал безразличие, большую дозу насыщения и
в то же время беспокойный и разочарованный дух, тайный бунт,
который лучше знает свою ценность, чем то, что он может сделать в своих силах.
Он поднялся. В полуоткрытой двери он увидел адвоката, который
распределял задания между своими помощниками, и между ними
стояли два спокойных и очень похожих на крестьян
человека, которым он что-то всучил, и которые
смотрели на него дружелюбно, но не решались
пожаловаться и уйти. Зачем его беспокоить?
Муравьи вокруг неё? Лаги, подойди к окну, я решил терпеливо его ждать. Два голубя, которые выклевывают зёрнышки на солнышке
на открытом воздухе, взлетели с земли,
прилетев ко дворцу правосудия до того, как открылись двери, и устроились на
сужающейся арке, которая украсит вашу церковь Сен-Андре. Наблюдая за тем, как перед ним поднимают чрезмерно
повреждённый памятник, который напомнил ему об Альберте Деризане
интенсивном соимэуксе архитекторов, он вспомнил в
документ, тяжёлая и устаревшая фраза, проходящая через пьесу
трёх человек, которые в следующие несколько дней, встретившись с официальными лицами на фронте,
получили своё решение. Странное совпадение, что все трое были
в его жизни представлены в чём-то из частей, хотя и в разных.

 Её Альберт Деризе был ведьмой, с которой дружили в школе в детстве,
чтобы дать и что инстинкт выберет с уверенностью то, что мы позже,
слишком много обдумывая и колеблясь, едва ли найдём.
Какая великолепная карьера у него уже была за плечами в тридцать девять лет
лет. После принятия решения он на какое-то время стал медсестрой в «Арсенале». Держитесь подальше от слишком верных черт предшественников.
Он публиковал одну за другой: «Лесдигьер», «Горы»,
«Историю короля», где этот хитрый и непреклонный плут XVI века был
изображён графически как новый персонаж,
а в 1789 году в «Визиле» — на встрече историков, которая включала
в себя обсуждение взглядов и обстоятельств революции Дофина
накануне. С тех пор он следовал за ней по пятам. Академия вручит ему
Габер, ты получил самую большую награду в своей юности, несмотря на то, что...
Издатель, который верил в его успех,
поместил его в книжный магазин компании etunen;;n, о необходимости
чего он давно заявлял в литературных кругах:
это был ежемесячный журнал, серия биографий выдающихся мужчин,
которые должны были быть краткими, ясными, красноречивыми и в то же время точными,
и дешёвыми. Именно эту компанию он намеревался встряхнуть, чтобы пробудить молодое поколение
и побудить его наполнять свой день более качественным контентом. На самом деле он задумывался о многих направлениях в новом,
Каждая прекрасная работа, созданная в течение жизни, привлекает внимание.
Самые впечатляющие и смелые из них — Паскаль,
Лавуазье, Марсель и Бетховен. И этот лидер отстранен от должности
несмотря на то, что он продолжает год за годом неустанно благодаря вашему собственному усердию
научная работа: он написал _темиехен историю современного
yhteiskunnassa_, которая состояла из шести томов и была
отличной демонстрацией группировок, инструментов, ремесел, экономики
и морали изменения обстоятельств; _ История тАлонпожана
в девятнадцатом веке, где он разглядел
любовь к стране, сельскому хозяйству, maael;m;;n, которое он унаследовал
от своих предков; состав, воссоздающий
утраченное общество, французов и иностранцев, и сравнивающий
их с новым обществом, это шоу, казалось, унаследовало
силы отца и семейные узы. Работа будет состоять из четырёх томов:
ещё один только что вышел. Такие учёные, как Ле Плей, Фустель
де Куланж, Тэн, радостно приветствовали этого студента, который
он уже был мастером; они бы порадовались его реалистичности, его
сохранённому методу, его эрудиции, его уважению
к фактам, и Тэн, который был скорее художником, чем
кем-то другим, был бы привлечён её ярким стилем письма и его
исторической окраской.

Мысли, благодарящие за эту столь богатую карьеру, и когда
мы находимся в такой вымышленной ситуации, в конце концов, мы всегда приходим к самим себе, Филипп
Лаги, вы заключаете:

Он добился успеха. И всё же на самом деле он не был
лучше меня:

Потому что, несмотря на то, что эта дружба была такой давней и крепкой, она вызывала у меня
зависть. Слишком часто он жаловался на мою тесную,
убогую, жалкую без причины жизнь, чтобы не завидовать
более просторной, свободной жизни, которую Альберт Дериз мог
себе позволить. Он был так же хорош, как и причина его
остроумия, и его способность удивлять ситуациями и иронией,
и сразу видеть, насколько они правдивы. Но как это
не может дать общее представление обо всём, с чем он имел дело и
обнаружил, как её излучение заразительно, как жизнь полна любви, какое внутреннее
сияние постоянно светилось в её глазах! Всё это безнадёжно
сдвинуло Лаги в сторону. И когда его энтузиазм, чтобы
поднять тему ожидания чего-то, ошибся, преувеличил, ошибся, как при
слишком сильном натяжении паруса, проходящего мимо корабля с опасными планами,
он одним из первых понял, что нужно повернуть в нужную
сторону. Должен признаться, что в этом благоразумном человеке и
в его сердце жила редкая сила, способная оживить момент, когда вы
уже само их присутствие, как ее книга оживит их своим
читателей.

Филипп lagie ваш строительно беспристрастное сравнение было прервано тем, что мистер.
Падение в табурет.

— Я немедленно кяйтеттявинянне, господин юрист. Эти люди там, снаружи.
хотели бы сохранить уступленную страну.

Он говорил над синими блузами крестьян. Он проиграл
они снова убеждают. Адвокат может снова вернуться к
идее о сохранении нити. Она вспомнила, как
неловко он себя чувствовал, когда получил данные об Альберте и
Элизабет Молей-Норро помолвка. Он сам себе это
представил в тот момент, когда собирался просить руки молодой женщины, но колебался, потому что
она ему нравилась слишком молодой — это был девятнадцатый год, и
она была слишком похожа на женщину, судя по её платьям, слишком
обычным, приятного мягкого цвета, с кожей, глазами и свежим
румянцем, что было очаровательным, но зловещим знаком. Он предположил, что дело в неуверенности в себе,
и ей пришлось бы насильно преодолевать себя, что всегда
трудно. Однако вскоре он изменил своё мнение, эта маленькая
сентиментальная мечта; даже он сам, как ни странно,
в день нашей свадьбы произнёс тост, который он обычно
произносил, когда супруги клялись друг другу в верности. И это было правдой! Этот уже известный молодой человек, чьё
Молай-норро, семья, с которой был заключён договор, приняла его, хотя он
был ниже их по статусу, и поселила у себя в Париже, где женщина,
способная произвести на него впечатление и помочь ему легко
подняться к славе.

Почему он, Лаги, не стал тем, кто представился вам? Он был
богаче, имел более знатное происхождение, жил в Гренобле — в чём были его преимущества? Его постоянно приглашали в дом. А Альберт оказался
там лишь однажды по воле случая. Судьба распорядилась так, что Альберт,
о котором шла речь, был похоронен. Заявление о разводе, которое, возможно,
Альберт подал в большом количестве, пробудило в нём прежнюю злобу. Ему хотелось насладиться
этим происшествием, которое завтра станет достоянием
публики. Но, будучи суровым по отношению к самому себе, он сразу же осудил себя за это.

«Я пришёл, чтобы предать его, вместо того, чтобы прийти ему на
помощь? Но что же на самом деле произошло? Я думал, что
 я понимаю, что их брак с Альбертом не был
счастливым. Очень молодые девушки тоже бывают
недовольны, так что это могло быть
счастливым браком в первый раз. Несмотря на то, что
он никогда не упоминал о трениях, которые
 у меня такое чувство, что это печально. Печально, это правда! люди не
идеальны. Тогда их небеса будут прославлены. Я смог
обратите внимание, что он окружён своей женой, немного ниже по статусу, но
заботливой, я перестал обращать на них внимание
и согласился стать крёстным отцом их второго ребёнка..."

Эти воспоминания нахлынули на него, он толкнул дверь и увидел,
как крестьянин, уходя, прощается с господином Табурини,
пожимает ему руки, снимает шляпу и много раз благодарит его.
За что они его благодарят? Дело в том, что он должен был изгнать их
konnuiltaan? Этот дьявольский муж был недоволен этим,
что они были вынуждены отказаться от своих земель, но всё равно требуют от них
благодарности.

 — Их можно понять, — сказал он, вернувшись.

 — И что?

 — Ты не хотел ничего, кроме того, что было для них лучше.

 Филипп Лаги, ты, наверное, думаешь, что это шутка, но в своём кабинете
мистер Табуре никогда не говорил ни о чём, кроме серьёзных вещей.

 — Видимо, — ответил он. Это ваша статья.

 — Спасибо. Эта история хорошо получилась. Вы собираетесь защищаться?

 — Подождите. Во-первых, измените место действия в сообщении. Мистер
 Сэвидж и я согласны с тем, что мы собираемся
вырос в Гренобле, чтобы избежать парижских объяснений; но
для того, чтобы этот перевод состоялся, вы, уважаемый господин
Деризен, должны проживать в Сен-Мартен-д'Юри, где у него есть земля и
которая является частью этого округа.

— Так что да, так что да, — согласился адвокат, протягивая руку, как будто за свитком.

— Тогда ...

Но прибытие новых деловых знакомых прервало его речь, и
поскольку у них были важные дела, я отошёл к мистеру Табурету, испытывая
дискомфорт. Филиппа, дорогая, тебе жаль его, хотя обычно
он не был терпелив. Игра в третьего человека, к которой он до сих пор относился отстраненно, теперь настолько поглотила его,
что он закрыл кабинет, чтобы никто не помешал ему. Он заполнит заявление о разводе
и укажет инициалы полного имени. Анна де Сезери.
И перед его глазами ясно предстала юная девушка с каштановыми волосами,
какими бывают плоды каштана, когда они опадают с дерева
перед сбором урожая, чьё лицо невозможно забыть, а разочарованный рот
посмотрите, почему, что было так странно в противовес сиянию щёк
райккаудель, и особенно продолговатых глаз с золотыми искорками
сияющих и светящихся, требования были так противоположны
ранней усталости, которую она выражала; хотя он был стройным, красивым, сильным, казалось, что
он истощён, она родилась, как будто он тщетно пытался
удовлетворить слишком сильное желание. Отец с семьёй жил в замке
Сен-Исмье, там, в деревне, которая построена на холме, который
Граниваудан правит в космической долине. Его свободное поведение, его
угроза отправиться в путешествие верхом на лошади, его разговоры, которые он
ведёт с другими публичными, всеобъемлющими и доступными для чтения и выражения почти
- безмозглыми людьми, его интерес к вещам этого мира в его
подозрительном, но очевидном богатстве, всё это собралось в его
вокруг пестрой толпы поклонников, которые окружают молодых людей, которых
он слышит. Много лет спустя он был Лаги, и ваше шоу вызвало у него страстное
чувство: ему казался приятным этот холодный здравый смысл, который обладал благородством
Я вырвался из мира фальшивых поэтов, и порой это было правдой, но я всё равно не мог поверить, что он был популярнее других. Кто бы мог в это поверить? Он любил её по-своему, с сомнениями и подозрениями, и если бы встал вопрос о браке с ней, она бы нашла бесчисленное множество возражений. Но эта женщина не удовлетворила бы такую банальную душу, и стал бы он снова заботиться о ней? Альберт Дериз, в котором он иногда мог принимать участие
«Приди, когда позовут, попади в замок, изучи старые документы, которые
помогут тебе составить представление о древнем дофине,
и когда ты примешь участие в вызове, в обращении с ней, с юной девушкой,
с которой ты будешь делать слишком много, и в парадоксе их товарищей по прямой стрельбе,
и в искренности, с которой они выскажут своё мнение, не нуждающееся в особой
вдумчивости». «Он думал даже тогда, что память о Филиппе, маленьком
Элизабет Молей, с которой он столкнулся на улице, не зная её. И даже
это он, заговорив с девушкой, заставил меня обратить на него внимание."

Его отец умирает, Анна де Сезерилл внезапно узнаёт о банкротстве,
которое было уже давно предрешено, но тенденция опережает свою особую силу,
которая какое-то время поддерживает мурейкси, бродившие в стенах, и
ситуации, в которых фундамент полый; однако изо дня в день это
всё равно было неизбежно, искренне, и это даёт объяснение
хитроумно зашифрованной страсти старика. Поклонник роялистов разорился, замок
был продан, кредиторы почти полностью удовлетворены — и Анна де Сезери
исчезла. Как бы благородно это ни было, он никому не даёт о себе информации.
Ему сказали, что она заслуживает того, чтобы жить в Англии, давая уроки
и литературы в какой-нибудь благородной школе для девочек.
Постепенно он замолчал. Он никогда не был
разочарован. Прошло десять лет. Неужели
десять лет? И если это так, то как он мог с такой
ясностью видеть эти трогательные, в то же время грустные и
печальные лица, такие молодые и такие отчаянные? Ему, должно быть,
сейчас тридцать два или тридцать три. И вот теперь она наступила на его
жизнь, наполненная, по крайней мере, детскими впечатлениями, которые
чувствуют очарование власти.

 И когда он вернулся к своим воспоминаниям об этом странном преследовании, он
обратился к своему лучшему другу.  Как Альберт Дериз мог
помочь ему найти?  Что за внезапная перемена настроения в то время, когда он
так поздно понял эту странную смесь во взгляде
и подавленности?  Она чувствовала ту страсть, которую он разжигал.
И его золотистые мерцающие глаза в древности настаивали на абсолютной
любви, которая не боялась терпеть боль и угрозы
опасности? И посреди комнаты зелёные куколки, которые были расставлены
ровно так, как того требовала скучная буржуазная жизнь. Филипп Лаги,
скучающий от своей судьбы, завидовал тому неустанному счастью, которое
дарили эти женщины.

 Это счастье доказывало, что оно было у него. Машинально он
достал из портфеля два письма и телеграмму, которые получил от друга
после разрыва помолвки. Это были две
короткие записки без каких-либо жалоб, но Альберт был
слишком горд, чтобы так поступить. Приглашение спросил он
Лаги, ответственный за защиту, в этом случае
требует развода. А во втором он попросил её не упоминать
имя де Сезерина во время разбирательства и предложил
вернуться, чтобы подчиниться со всем, что требуется от миссис. Деризе
ребёнку. Напротив, как и следовало ожидать, он
зажегся новой страстью ко всем перечисленным выше семьям, но
хотел, чтобы имя молодой девушки не стало достоянием общественности, потому что
не хотел бросать тень на репутацию, потому что не хотел
жениться на ней, но отныне будет жить по законам
и в обществе, невзирая на. В то же утро он узнал
о трудностях, с которыми столкнулись его предложения в дороге, и телеграфировал,
что приедет вечерним экспрессом, и сообщил адрес своей матери
на бульваре Адью.

 Таковы были три действующих лица пьесы. Чтобы понять себя,
возможно, было достаточно прочитать ту часть свидетельства о разводе, в которой
есть отсылка к. Нинпиану, когда мистер Табуре снова
появился, и спросил Филиппа, чье воображение было мобилизовано,
не от него ли.

— Что насчёт того письма с вопросом?

— Я его ещё не получил. Вы получите к нему доступ в своё время.

— Хорошо. Позвольте мне теперь выполнить одно из полученных мной заданий.

— Ваш слуга!

— Вы собираетесь позволить скандалу распространиться?

— Какому скандалу?

— В этой истории замешано третье лицо.

Никто его не знает. Я не знаю, как его зовут.

 — Вы ошибаетесь. Завтра это имя будет у всех на устах.

 — К сожалению.

 Почему бы нам, как это часто бывает, не развестись по-другому?
Почему? Мы заранее это принимаем. Мы не собираемся защищаться.

— Вы знаете, что председательствующий судья не разрешал подобного рода вещи.
обивка по обоюдному согласию участников сезона и, кроме того, мистера Сэлвиджа.
Сэлвидж не согласен с вильпистелином. — Могу ли я поговорить с миссис. Деризе?

— Его адвокат проинформировал бы меня, что он не хочет ни в чем участвовать
.

— Однако я должен встретиться с ним до начала судебного процесса
. Подождите до завтра, прежде чем составлять заявление.
Согласен, верно?

Мистер Табуре успешно отбился от жестов, указывающих на претензию:

 — Вы бы и не подумали об этом.  То, что я должен надеть.

— Хорошо, хорошо: ты не проиграешь. Услышишь вовремя. Пойдем
со мной. Я должен поговорить с твоими людьми из двух или трех человек.
остальная часть документа.

И они оба направляются к нужному дворцу. Как только они это сделали,
подойдя к собравшимся помощникам, чтобы изменить мнение.

Вы заметили, как мистер. лаги у вас был обеспокоенный вид? спросил
Пробирка.

И мечтательная страховая компания Malaunay наугад:

 — Он влюблён в миссис Деризин и не хочет водить машину
против него.

 Двое других заявили против:

 — Что вы об этом знаете?

— Мужчина, которого я всегда любила, был женой моего лучшего друга. Для мальчика
человеческие знания были пессимистичны.

— Пока он ждал, он завладел бумагой с петицией, — остановил его Витро.

— Она не вернётся, маленький человечек.

— Держу пари, — хором пропели Даура и Лестак.

И они заключили пари, что развод Деризен будет как скачки. Малаунай
сделал ставку на то, что муж выиграет.

Таким образом, чтобы сопровождать трёх человек,
необходим хор nauruilla, который юристы начали составлять в официальном
формате, как профессиональный kaavamainen, новый
безразличие.




II

СУДЬЯ ВЫСШЕЙ ИНСТАНЦИИ


Семья Моле-Норро владела домом на набережной Республики,
на первом этаже, в просторной комнате, из восьми окон которой
открывался вид на Изерен. Вода в реке, которая течёт быстро и уровень которой
постоянно меняется, то поднимаясь, то опускаясь, то стремясь
выйти из берегов, происходит из великой реки Экиль-Рус, берущей
начало в ледниках, и не прозрачна, но выглядит свежей и холодной. По другую
сторону моста начиналась узкая река, правый берег которой
представлял собой сельскую местность, а левый — горную стену,
и преобладающий Сент-Мари-д'эн-О.
форты и монастыри. Горы Веркар слева и Сент-Эйнар
справа занимают примерно половину горизонта конечных точек. Чувствую
он замкнул кольцо, но громкость и воздух остались
неподвижны.

Этот хуонейсто услышал в старом доме, куда Лесдигьер был приглашён
своей любовницей Марией Виньони; это была
жена торговца шёлком: мужчина, согласившийся на такую роскошь,
был убит, а его жена, которая охотно согласилась, позже
стала супругой коннетабля и поселилась в его дворце. Но
как и в Гренобле, не в прошлом, а в настоящем, вы можете подумать о новом, об этой исторической памяти, которая в древние времена
привлекла внимание Альберта Деризе, и он поручил ей найти Элизабет
Моле, которая тогда была ещё почти ребёнком.

Адвокат дал своё обещание, прибыл Филипп Лаги, чтобы в этот
день провести деликатное дело госпожи Деризе, и
когда он поднялся по лестнице, то увидел господина Молай-Норро, это было для них
неожиданно.

— Какой приятный сюрприз! Враждебные гости в гостях.

Шесть из десяти лет, несмотря на то, что мистер Молай-Норро не был с вами
совсем не старик. Его редкие волосы и подстриженная в стиле Генриха IV
борода с проседью на дружелюбном лице. Бледно-голубые глаза слегка поблёскивают,
улыбка и выражение лица и жесты выдают естественную жизнерадостность, которую он пытается скрыть.
 Он был тщательно одет: серое длинное пальто, серая
шляпа-цилиндр, лакированные туфли, наполовину прикрытые серыми
гетрами, и по привычке военного — он был кавалерийским офицером — он держал спину прямо и почти неподвижно. Его
Лайхуутенса оказала на него большое влияние и помогла ему сохранить
молодой вид, воспользовавшись тем, что женщина, которая его завоюет, будет атаковать.

 — Я пришёл как враг, — сказал Филипп. — Я хотел бы обсудить
миссис, с вашей дочерью, чтобы избежать этого несчастного случая. Вы
могли бы быть нам полезны.

 — Моей дочери нет дома. Хозяйка дома — миссис Пассеран,
с сегодняшнего дня.

 Филипп Лаги, сидевший ниже всех, поднял голову,
чтобы посмотреть, о чём говорят. Этот взгляд был приятным и
лучистым, невинным, как у ребёнка. Он был известен своими отношениями
с миссис Пассера, которые со временем стали почти трепетными,
и, думаю, он лучше всех знал, что подходит для этой задачи,
а что нет!

«В доме, пожалуй, не поместимся», — подумал адвокат.

Но если вы хотите пойти со мной, — сказал г-н Моле-Норро, —
то давайте пойдём вместе. Нам нужно только переправиться через Изер.

— С удовольствием.

Действительно, ей нужно было только переправиться через Изер. Пассера — вилла построена на другом берегу реки, почти у каменного моста. Он
включал в себя главное здание, правое крыло здания и небольшую
башню слева. Эта узкая башня, которая казалась бессмысленной и
архитектурно подозрительной, однако получила скромную роль
место преступления: утверждалось, что одно из его окон, которое
обычно было закрыто, значительно приоткрылось, когда отсутствовал г-н
Пассера, который был местным куратором Академии и директором ряда
фабричных компаний: набережная Республики простирается
до набережной Франции. Дом, молодой и красивый, в центре
старого района, не лишён очарования, и его статус
даёт понять, кто бы выиграл, если бы его можно было
использовать таким простым способом. Он словно цепляется за скалу,
защитите его от ветра. Там будут решётчатые ворота, через которые
можно попасть в подвал, и коридор, ведущий в
хозяйственные помещения и автостоянку. Стены, увитые свежей лозой.
Берег реки превращён в сад, и из окон, особенно с верхних этажей,
особенно с верхних этажей, потому что некоторые из пересаженных на берег
акации несколько отвлекают взгляд, открывается
Дофине, Альпы, Белледон и Сент-Ло — всё это
вуория, где снег летом не всегда тает и где солнце
сияет. Ясными зимними вечерами, когда снежный закат начинает
мерцать и переливаться цветами миндальных деревьев, ласки этой игры
выглядят ещё милее, и в них есть аккорды, подобные всем признакам весны.

На мосту мистера Молай-норро остановился, чтобы открыть день, и задумался:


— Когда до свадьбы дочери оставалось совсем немного, я освободился от всех
обязательств. Сегодня дети постоянно меняют обстановку в своих домах,
и родители никогда не могут быть спокойны.

 — Итак, Филипп, конечно, ничто не вечно.

 — Невозможность развода означала безопасность семьи. Брак
Его чествовали, даже когда он был ранен. К нему
относились с почтением, с уважением. Но больше
нет почтения. Демократия избавляется от него.

 — Возможно, это связано с тем, что у нас меньше времени,
что хорошо для вас.

 Это время не будет потрачено впустую, молодой человек. Я доволен этим
интервью, так как адвокат знал, что вы того же мнения. Красивый старик
снова заговорил:

— Великое tuntoisuus, цивилизованные манеры, жизненные навыки утрачены
особенности. Кричите на улицах о том, что должно оставаться в тайне.
Вы увидите, какую бумагу вы отправляете своим братьям, этот жёсткий
«Сэйвдж», старый друг моей семьи, готов. Это были те старые друзья,
чиновники, юристы, врачи, какая неприятность, хороший друг!
 С ними приходится договариваться, и они используют это в своих интересах,
те старые процедуры во имя, которое они поддерживают,
чтобы довести вас до разорения, чтобы привлечь их к суду,
чтобы подчинить вас.

— Я видел запрос на эту книгу.

— Ну и что ты об этом думаешь? Правда! Они все на её стороне.
Как будто правда может быть нескромной! Как будто общество, которое
является несколько сложным и заботится о радости жизни, может быть
жить без лицемерия. И миру они сделали эти
признания. Перед временем молчания я услышал хороший способ.

Мы согласились их достать.

— Невозможно. Пистайси в Париже, чтобы встретиться с зятем; его
увезли в Германию с нейтиншей. Мой сын, Оливье и Виктор,
они хотели вызвать его на дуэль. Это было безрассудно, но
благородно. С большим трудом я добился их ареста. И это не
невероятно. Образованный, амбициозный человек, собирающийся
в будущем, чтобы не упустить свой шанс стать академиком.
Тихмыйксиен в этом сезоне не вернулся домой. И он любит Элизабет.
Он любил её, возможно, даже больше. Кто не любит двух
женщин одновременно? Но теперь он этим гордится. Когда он был в отъезде,
возможно, он и сам настоял на том, чтобы язык
стал упрямым. Я его знаю: он не вернулся. Говорят, что
суть фирмы — в знании, а жизнь — не что иное, как торг!

 — А как же миссис Дериз?

 — Женщины очень взволнованы. Они подстрекают друг друга:
они всё время об этом говорят. Я два месяца проявлял
терпение, но теперь всему пришёл конец.

 — Значит, вопрос окончательно решён?

 — К сожалению, да.

 Они приехали на виллу Пассера. Филипп не захотел бы
войти.

 — Вы не могли бы сообщить госпоже дочери, что я хочу с ней встретиться?
Сейчас четыре часа; в шесть я пришёл к ней.

 — Нет, нет, нет, проходи: ты должен уладить свои дела с ним.

 Он взял на себя домашние обязанности, как если бы был дома. Миссис
 Табуре не казалась пустой тратой времени: миссис Пассеран
было редкостью видеть такое количество гостей в июне, когда
люди начинают покидать город из-за жары, которую ощущают в горах
по периметру, и переезжают в близлежащие замки,
в тенистые Юриа или в более отдалённые места. Муж, у которого была
только одна страсть — археология, даже не пытался замаскироваться
под библиотечную крысу, которая потревожила массу
старых книг: но в четверг в разговоре с ней ей было
легко, потому что он был благодарен за всё это
люди, которые довольствуются стаканом сока или чая и одним из
кексиков, в то время как он вместо этого подсчитывает уровень расходов —
богатство не мешает ему быть скрягой, — что заставило его
встать. Не говоря уже о том, что он был в доме лорда
и не собирался ничего просить, под предлогом
того, что его приказы были выполнены, в то время как мистер
Молай-норро, рассматривая тенденцию к переходу от устаревших форматов к современным стилям,
нуждается в точном понимании, и поэтому он пользовался доверием, которое
на часть из них повлияли вышеупомянутые окна. История о том, как они распространялись. И
оба были особенно подвержены влиянию вихря, и когда миссис
 Пассера, окружённая врагами, вступила в схватку в тот же год,
что и в общей сложности сорок пять, и всё сводится к тонкости
того, что, хотя это было недорогое платье с высоким воротом,
это был большой недостаток выреза. Он заботился о своём пропитании,
но терял свои достижения из-за физического беспокойства и внутренней
неприкаянности. Она была красивой женщиной с каштановыми волосами и изогнутым носом,
он был решителен и громогласен. Она была довольна и распространяла радость
вокруг, после того как сначала позаботилась о себе. Самостоятельный
и добросердечный человек, он вёл себя с жизненной прямотой, которой ему
самому не хватало, и его супруга-аркайлева захочет или
нет, попадёт в эту безжалостную процедуру, которая
разрешит сомнения.

 Обоих новоприбывших встретила полная комната людей. В центре внимания была миссис Высмеивай,
поздравляй, обнимай, я спрашивал, кто не знает, кого
он должен слушать, топя этих _раков, друг, малыш
бедный, несчастный, восклицание, которое он принял без
особой радости. Не его мать, которая не оставила бы его одного
в его трудностях, и он сам понятия не имел, что адвокат — мошенник.
Они пришли на вызов, ничего не подозревая.

— Следуйте глобальным заметкам, всегда ищите оправдания, — убеждала миссис.
Молай-норро свою дочь. Сохраняйте достоинство. Но держитесь крепче, закон на вашей стороне.
Влиятельная миссис Пассера настроена добродушно.

Миссис Молай-Норро, приятная, прямолинейная и такая абсолютно
верующие, что это может вызвать проблемы и чувство sokeudelta,
никогда не тренировали остроту ума. Он был довольно
хорошо сохранившимся пятидесятилетним мужчиной, несмотря на то, что
был довольно симпатичным, несмотря на слишком вытянутое лицо, и его
при исполнении обязанностей, что не редкость, проявлялось в
большой внешней активности и малой индивидуальности. Он мог
замечать, что перечитывает книгу, которую читал несколькими неделями
ранее. Чрезвычайно деликатно принимать смертного
он был подвержен всем этим влияниям, вопрос о рейтинге
её беспорядок, и, следовательно, её визит мог выглядеть
как звёздное будущее, как решение, принятое детьми.
В настоящее время Элизабет судебный процесс, который он спровоцировал,
полностью завладел его мыслями, что выразилось в его непоколебимой
уверенности в собственной судьбе.

Однако этот большой успех немного смутил его, и он мог
сказать, что дочь торжествует, и, поскольку он очень уважал
общественное мнение, он был доволен
что он невольно стал причиной этого маленького референдума
по всему миру. Это всё ещё законно, что защищает невиновных
и позорит виновных. Героиня, которую звали миссис
 Дериз, покраснела, как юная девушка. Но женщина быстро привыкла к
методам празднования: возможно, это использовалось для бракоразводных процессов,
чтобы проникнуть в ризницу после освящения, как трагические
лица, которые давили на руки после похорон. Он адаптировал
а также, я думаю, этот неожиданный праздник в честь стоимости и его
как и вы, оперативные отношения привели к усыновлению. _Rakas lapsi_ не жаловалась,
никого не обвиняла. Её красота говорила сама за себя. Он был
немного крупнее, и её округлости придавали ему объём,
округляли его плечи, грудь, линию спины; его костюм и шляпа
были тёмно-синими и красными, этот тон в личных беседах
был превосходным, похвальным: его скромный наряд
был женщиной, которая кого-то печалила, вызывала беспокойство, горе,
судьбу, твёрдость. Ее маленькая головка, ее шелковистые волосы,
Детские волосы, от природы вьющиеся, но слишком туго зачёсанные,
цвета светлых волос, которые ласкают, как прикосновение,
чёрные глаза, контрастирующие с тёмными волосами,
красивой формы, хотя и немного тонкий и острый нос,
цвет, черты лица чистые и как будто только что вымытые,
здоровый и респектабельный вид, такой, как будто он
выражает чуть больше, чем удивление и удовлетворённость юностью,
удовлетворённость собой и неожиданное удивление жизнью
преклонить колени перед богатством, — жизнь, которую он, несомненно, собирался прожить
спокойно, как один из тех, кто путешествует на хороших автомобилях.
 В двадцать семь лет она выглядела на двадцать,
и её карьера только начиналась.  На самом деле, миссис Пассера, вы были
большой природной красавицей или оказали решающее влияние на
то, что этот ребёнок, который был владельцем стольких благ, был так популярен.

Откройте для себя Филиппа Лаги, его безжалостные монокли, миссис Моле-Норро.
И миссис Дериз, испытайте то же чувство, что и он
эффект от осторожного удаления многочисленных и слишком усердных
друзей с его ринга. Филипп попытался встать между двумя молодыми
людьми с женщиной, но ему это удалось только после того, как они
ушли.

 — Ты хочешь поговорить? — ответил он на просьбу Филиппа
хриплым голосом, который так скоро стал неуместным, когда
казалось, что все серьёзно. Но ты не с нашей
стороны.

Он так и не понял, зачем нужен был этот разговор, потому что у него было время
в целом, у него было своё мнение, такое же, как и у всех остальных.
Филипп не сдавался: его старая дружба давала ему
право так поступать.

— У меня есть для вас сообщение.

— От кого?

— От Альберта.

— Я его больше не знаю.

Это было сказано сухим и решительным голосом.

— Вопрос о вашем ребёнке по-прежнему волнует Филиппа.
И вы больше не доверяете мне?

Миссис Дерайз, на самом деле вы могли усомниться в искренности его намерений. Возможно, из любопытства, возможно, из-за того, что он разрывался между прошлым и воображаемым будущим.
сопроводила его к быстро давшим своё согласие без адвоката
родителям, которым потребовалось больше усилий.

 — Хорошо. Через час после того, как ты встретишься со мной в доме моих родителей,
в моём доме...

 И она оставила его с нетерпением наблюдать за матерью и отцом,
которые поняли, что должны оказать ему публичную поддержку,
что стало настоящим триумфом, так как он был подходящим человеком для этого дня,
когда образец занимает почётное место.

 Этот отъезд тоже стал облегчением. С пустыми поздравлениями
и пустыми словами время от времени возникает потребность избавиться от этого _kaikkia_
uuvuttavasta, ощущая движение пространства. Но всё же не стремится вернуться
к истине на дне. Следуй за жизнью мира, лиоитта, и переходи от одного
;;rim;isyydest; к другому; сначала, израсходовав их на защиту, теперь
используй их, чтобы поразить своих жертв.

 — Они знают его имя, спросите о моей больной миссис. Боннар-Басс, который
закрепил приобретённое богатство, унаследованное от eilisp;i, и которому
позволили следовать за жизнью его богатства, милосердия и
скромности.

 — Чьё имя?

 — Я имею в виду ... соучастницу.

 Анну де Сезери; весь мир знает об этом, по крайней мере, весь мир хотел
будь благоразумна, потому что это отстаёт, а новости приходят только
позже.

Кто-то упомянул его имя, и все согласились, что знают, что он
ищет. Как он мог его критиковать? Его aateluutensa вызвала
сомнения. Прежде чем о чём-то заговорили, возникло таинственное
согласие, и оно определило направление мнений. Некоторые женщины
вспоминали, как она в молодости была независимой и гордой, и с радостью
отбросили предрассудки. Он не оставил после себя приятных воспоминаний. Затем он был сломлен и
Он впал в такую глубокую депрессию, что ему пришлось выступить против учителя,
так что учитель оказался почти на положении слуги, и он больше не мог
защищаться. Он впал в уныние. Его описывали как
кандидата на сочувствие. Люди, живущие в гетто, вынуждены бороться с
сопротивлением и искать места, а рекомендации даются легко
интригами. Утверждалось, что он, конечно, очень
любил мужчин, но только для того, чтобы жениться. Он
вы видите, что он был раздражён тем, что остался холостяком;
тридцати четырёх или пяти лет, был великодушен
— становится трудно заполучить мужчину. Эта преувеличенная цифра, которую кто-то придумал,
была получена в результате нарушения цели, чтобы почувствовать себя частью
настоящего. Но никто не взял это на себя.

 — Тридцать один, исправлено без изменений, Филипп Лаги. Это
молодость современности.

Он получил несколько недоброжелательных ухмылок и услышал историю
о старом, надоевшем миллионере, владельце поместья, с которым
он ездил в путешествия; но Кертоятар произвольно
смешал место и дату, не упомянув источники,
так что он пал жертвой подозрений в измене. И всё это время, пока он предавался
размышлениям, перед ним, даже больше, чем вчера, предстало
прекрасное меланхоличное лицо, печальные глаза с золотистыми искорками,
сияющие.

Она спрашивала о будущем.

— Женится ли он на ней? — спросил он по общему согласию
Рват де Вимен и Боннар-Басс, которые были дружны и любили друг друга,
как супруги, и как последний трудолюбивый супруг, бывший
бездельник обзавёлся дешёвым лидером.

— Кто?

— Конечно, мистер Альберт Деризен.

— Миссис Дериз не просит ничего, кроме чистого разрыва, — объяснил кто-то.

— Ах, вот оно что. Абсурдный способ, провоцирующий молодую
возмущённую женщину. Должно быть, она сможет начать жизнь заново.

— Часто?

— Столько, сколько нужно.

Бывший юрисконсульт, господин Премеро, принадлежащий миссис Пассеран,
сидевший в кресле ближе всех к выходу, поспешил поделиться
мудростью:

 — Сегодня начинается бракоразводный период.

 — Вот видите, — крикнул источник. — Вы поймёте, что мисс поняла
их дело.

 Чиновники объяснили подробнее:

 Статья 298, которая в случае, если разница в возрасте вызвана супружеской изменой,
запрещает виновной жене трахаться со своим сообщником, недавно
была отменена.

 — Он знал это, чтобы наверняка убедить женщину.

 Не моргнув глазом, Филипп Лажи добавил:

 — Конечно. Сегодня давайте спросим совета у юриста, прежде чем
заниматься любовью.

Мистер Премеро, чей разум, успокоившийся за три или четыре года,
проведённые в тюрьме, позавидовал этому
носу. Женщины, плохо понимающие иронию, не
обратили внимания на эту фразу, но разговор сошёл на нет
естественно, Альберт Деризин. Можем ли мы критиковать её подругу
в её присутствии? Что ещё! Мистер Лэги, вы просто тихо
обращались к прекрасной миссис Деризин: ну, это уже было наполовину обманом?
Как и ожидалось, он надеялся, что у него есть тайная склонность
к её светлости, с той же способностью к предвидению, которая есть у некоторых леди,
когда они выбирают за столом, могут удивить, пробудить
эмоции, и эта процедура поможет добиться успеха в практике
и желании большего. Прежде чем были приняты меры по отношению к этому человеку, его приветствовали
леди. Его ;lykk;isyytt;, его красота, его покорность новому, больше, чем в юности.

Наконец, миссис. де Вимен, чтобы догнать etunen;;n:

 — Как он, обладающий столькими превосходными качествами,
которые мы все признаём, мог бы жениться на мужчине столь
скромного происхождения?

 — Именно так, присоединяюсь к миссис. Боннар-Басс, который добился успеха благодаря
популярности своего дома розничной торговли.

Тем не менее, было признано, что у ответчика были смягчающие обстоятельства
со стороны.

 Он был известным, отмеченным наградами, почти знаменитым. Но эта пожилая дама
решила:

 — Автор не может быть более знаменитым, чем Академия.

 Однако, учитывая её возраст, следует объяснить причины, но
тема была уже слишком избитой.

 — Нет ничего хуже, чем такие s;;tyeroa vaisuudet, заявление
снова нарушило мудрую миссис. де Вимен. Но это вполне естественно, что
альтруист и авантюристка объединяются и притягиваются друг к другу.

И в этом году его подруга, миссис
Боннар-Басс, которая по своей природе склонна к авантюрам, получила такую возможность.
чтобы втереться в доверие, осмелился удвоить свое название на основании заявления:

— Говорите что угодно, просто старинная семья может быть
не вызывая эпатажа.

Он забыл, что семья Сезерин представляла значительную часть Дофина
в истории, и особенно веру в войну, в которой они участвовали
Лесдигьер. Но логика не укладывается в рассуждения о сильной половине
.

Филиппу Лаги было трудно терпеть эти нападки. Молчание
было равносильно согласию, но как отвечать всем одновременно?
 Он прекрасно понимал, что эти женщины были правы.
родословная. И этот аргумент показался ему чем-то незначительным, когда он
рассказал своей матери, миссис Деризен, о прошлом, которое было
полным усердия, честности и высочайшего нравственного уровня,
который предвосхищал всё, как только он переступал порог своего дома, если бы только он мог
понять духовную и нравственную красоту.

 — Вы читали вторую часть «Истории Талонпояна»? — спросил он, выходя на сцену. Он может примириться с госпожой де Сталь, слова
фермера из нашего Мунье, который, по его мнению, был страстным
единомышленником, имеют смысл.

 — Страсть действительно хороша в сочетании с одной из женщин.

— Это красочно и точно. Успех был огромным.
Это будет переведено на все языки, включая его _Ty;miehen historiansa_.

Миссис Пассера лишилась дара речи:

— Никто бы не заподозрил в ней таких способностей.

— Герцогиня де Беар, которая училась, отнесёт их на мой любимый книжный совет.
Деризе, датируя их.

«Он знает, как отстаивать свою точку зрения», — подумал советник Премеро.

Бэардин принадлежит к французским знатным родам и самым влиятельным семьям.
Но где же те, кто в настоящее время известен как старые семьи? Не всегда ищите
то, что написано в их титуле, это может быть грубой ошибкой. Они известны
о порядочности и щедрости наследия, которое они
сохраняют. И именно эти черты встречаются вам в нетронутом
Деризейле.

Хор отправился к женщинам с букетом:

— Вы друзья мистера Деризейла.

— Его адвокат.

— Вы защищаете его.

Это входит в ваши обязанности.

Миссис де Вимен, с носом тонким, как бритвенное лезвие, выпустила последнюю стрелу.

 — Ваш слуга, — ответил Филипп. Кому не нужна защита?

 И он воспользовался движением, которое возникло вокруг него, чтобы попрощаться. Мистер Премеро присоединился к нему на лестнице.

— Боюсь, вы нажили себе врага, — намекнул
осторожный адвокат.

Адвокат, боровшийся с довольной улыбкой.

— Когда дело касается женщин, вражда всегда лучше, чем
равнодушие.

Чтобы продолжить разговор, он добавил:

— Пусть Гренетт прояснит ситуацию.

И тут же продолжил:

— Почему такое поспешное решение? Ещё одна похвала, которую можно обработать и повторить,
чтобы почувствовать противоречивый аргумент.

 — Это связано с тем, что миссис Дериз навещала гостей, — объяснил
мистер Премеро. Большего не нужно, чтобы изменить общественное мнение.

Они подошли к городскому парку, который, как и улицы,
простиравшиеся за ним, излучал приятную прохладу. Это
небольшой парк в английском стиле с деревьями, вязами и платанами,
которые свободно растут, и влажной зелёной травой. Красно-чёрный лебедь плавает
в маленьком пруду с островом, где было его гнездо. Слышно
журчание фонтана. Цветущая лемускуя распространяла пьянящие ароматы,
подобно тонкой пыли. В этот жаркий миг парк был подобен покою,
ленивому и сладкому сну о разлуке.

Судьи снимают шляпы, приветствуя это приятное
ощущение, но Филипп Лаги не склонен к естественным впечатлениям.

 — Нет, — продолжил он, не снимая оружия, — я скажу вам, что
раздражает в этом мире: то, что его пытаются разобрать на части.

 — В этом мире всё правильно, — догадался бывший судья. Но Филипп её не
услышал.

— Подумайте о том, чтобы относиться с презрением к общественному мнению и
навыкам, чтобы приспособиться к развлечению, соответствующему новым требованиям! Таким образом, наблюдение за миром
наполняет всех искренней страстью. Что вы думаете, миссис? Пассеран
— Подумайте, что если бы у вас было два мужа, то второе
финансовое положение, второе внешнее представительство?

— Пощадите меня и замолчите. Я ужинаю у него дома по
воскресеньям, и его кухня — лучшая в Гренобле.

— А как насчёт той толстой миссис Боннар-Басс, которая ищет себе любовника
и флиртует с ним?

— Это мир торговли, дань уважения королевской особе.

Или пригласите госпожу де Вимен, которая знает толк в пирогах.
Это полезно для нуждающихся в доме.

Она хорошая хозяйка.

 Кроме того, всё не известно. Жизнь, прожитая в восприимчивости,
улыбка на лице старика успокаивала его спутницу.

 — Ты ускоряешь ход событий. Величайшая трудность жизни — это довольствоваться тем, что есть. Каждый
 надеется на другую судьбу для себя и стремится к собственным переменам,
но только усложняет всё. Это великое дело. Сколько бы мы ни философствовали и ни торговались, наше любопытство
и я хочу, чтобы вы, к нашему разумному удовлетворению, развивали что-то
такое, что придаёт смысл нашей жизни.
Вредное искусство, чтение, путешествия, стол радости, за которым следует жизнь,
даже hurjistelu тоже, taikkapa разумные деньги, ежедневная работа,
образование детей, ну, этого достаточно, чтобы успокоить неистовых immat, а также ylti;p;;t.
Но страсть, она действительно ужасна. Она разгуливает по цивилизованному
нашему обществу среди неслепых ювелирных изделий kukkuroidussa
в коридоре. Её выгнали за дверь. Она даже не принесла удачи тем
lapselli существам, которых она ждёт.

— Счастье тоже не ждёт.

— Но что тогда?

— Жизнь сияет.

Мистер Премеро посмотрел на неё как-то по-новому.

Вы молоды.

— Это я должна говорить сегодня.

— Разве ты до сих пор не прозрел?

 — Я? — воскликнул Филипп, поражённый и обиженный. Он
представил, что свободен от всех заблуждений.

 — Только ты! Судья, возможно, не при чём. А ты
сам постоянно пересматриваешь своё мнение. Но успокойся, большинство
людей открывают глаза лишь однажды в жизни.

 — Только однажды?

 — Да. Это случилось, когда они умерли. А потом поспешил к ним,
чтобы закрыть.




III.

ПОЗИЦИИ


Через час Филипп Лаги передал вам просьбу миссис Деризен поговорить с ней.
Встретилась ли она с ним наедине или с миссис Молей-Норро, когда заключала договор о «неприкосновенности компании»? Он
знал, что этот опыт вызывает у многих отвращение, когда он когда-то был
закоренелым циником и схематичным человеком, который не мог
добиться отмены брака и посадил на неё жёсткого
мистера Сэвиджа, одного из тех сельских мудрецов, которым принадлежит
моральное превосходство. Миссис Молей-Норро может свести на нет большую
часть его влияния. Вместо этого он довольно фамильярно
относился к молодой семье, с которой часто встречался
спросите его в Гренобле, и что её доброта была
принята во внимание во время его пребывания в Париже, что давало ему
право на это в высшей степени, что он просто пытался
и что только он мог попытаться — не как адвокат, что
было бы неуместно, но как друг до того, как дело было k;yntiinpanoa.
Он всё ещё будет пытаться вклиниться между разрывами, чтобы не стать
основой примирения. Обе стороны дали ему
так что небольшое разъяснение на случай спора после того, как. Его лучший
источник информации, но вы были председателем суда, рассматривавшего ходатайство:
 оно содержит точное количество времени и факты. Но разве
факты и количество времени, которые вы никогда не объясняли, вызывают какие-либо эмоции в этой сфере?
 Насколько лучше чьё-то выражение лица, любой вызов, гнев или
боль при толковании слова могут изобразить внутреннюю реальность этих пьес!

Глядя в окно на то, как свободно и мутно течёт Изер,
Филипп, практичный человек, который оценивал ситуации и
предвидел препятствия, хотел составить мысленный образ миссис Деризен, чтобы понять характер этой женщины.
И он заметил, что почувствовал. Личность проявляется в том,
что человек сразу же реагирует на обстоятельства, связанные с вопросами.
 Они не имеют представления о том, что такое искренность или неискренность, спокойствие
или рассудительность, великодушие или хитрость, за исключением тех случаев, когда
мы говорим о таком сложном характере с чрезмерной
мнительностью и подозрительностью, которые редко встречаются у молодых людей. Но большую часть года он ухаживал за ней,
несмотря на то, что супруга Альберта не давала ему никаких
информация о себе, которая обусловлена своеобразной скрытностью,
но чтобы из этого невозможно было сделать какие-либо выводы
повседневный, я люблю быть, легкий парижский шулон
изысканность того, чем не являются дискуссии, которые никогда не были глубокими
по своей сути, приходит дико. Тщетно его взгляд искал
свою миссис. Очертания духовного существа Деризен — они отвергли его
эриттеляан, рассеялись, как дым на ветру.

Миссис Дериз прибыла в его дом. Он пришёл один, но как только он
обратился к миссис Молей-Норро,

— Моя мама вот-вот приедет. Полагаю, он может принять участие в нашей дискуссии.

 — Конечно, — успокоил Филипп, решив без промедления воспользоваться
этим коротким разговором, чтобы предложить ему что-нибудь.

 Он не стал терять времени, и, хотя поначалу они обменялись парой
бессмысленных фраз, которые всегда используются в спорах, —
это было необходимое эффектное вступление, как стычка перед битвой. Миссис
Деризе спокойно рассказывает о себе и о здоровье своих детей, выражая
вскоре он отправился в Юри, где проведёт лето в Гренобле
в жаркую погоду, чтобы избежать. Филипп разглядывал его с удивлением и
некоторым раздражением. На миссис Деризелле был тот модный тёмно-синий
красный костюм, о котором он слышал в доме миссис. Пассера, и теперь он
лучше понимал, насколько он великолепен. Но это загадочное
и очаровательное лицо он исследовал тщательнее всего. Ни жизнь, ни последние
месяцы горя не оставили на нём никаких следов. Сколько он себя помнил, он всегда видел миссис Деризен
такого же красивого цвета, чистой и гладкой, как цветок, без
ни тени, ни земли, ни канавок. Даже его ваалеинские волосы и
ваалеинские глаза напротив неспособны пробудить
впечатление, и его загадка, кажется, всё ещё ждёт решения
в будущем и в прошлом.

Обратите внимание, что во время второго осмотра миссис Дериз слегка
покраснела. Кровь прилила к её щекам. Филипп объяснил:

 — Вы своей несравненной молодостью поражаете меня каждый раз, когда я
вижу вас. Вы, наверное, назначили _нейдикси_ в магазине.

Этот комплимент ей понравился.

— Это правда, — сказал он, — у меня замечательные дети, и я женат уже восемь лет.

Филипп Лаги не добавил, что в каждой сцене он испытывал почти раздражённое чувство, которое включало в себя жалость, упрямство, сострадание, презрение и сопротивление; затем все эти противоречивые эмоции сменялись рыцарской защитой в качестве
доброго друга прекрасных дам.

Эти повседневные поступки Филиппа, по его словам, внезапно прекратились.

— Вы приняли решение?

— О чём? — спросила миссис Дериз, хотя вопрос был понятен.

— В этом и заключается разница между вами, Альберт.

Он посмотрел на падающее дерево.

— О, конечно, после того, что случилось. Как только адвокат выразил
своё намерение:

— Человеку позволено критиковать не один случай, а всю жизнь.

Миссис Дерайз заметила, что он говорил не о прощении, а о справедливости,
и он удивлённо повторил:

— Всю жизнь?

 — Это очевидно. Я знал её до вас. Вы когда-нибудь
слышали, что миссис Дерайз, ваша свекровь, была в долгах? Альберт никогда не рассказывал вам
Я признаю, что эта замечательная женщина
принесла в жертву и самоотречение, чтобы дать своему сыну хорошее образование, и это
собственное трудолюбие, которое уже было полезным и продуктивным,
когда мы все просто тратили время впустую. Почему вы не пошли
на переговоры с миссис Деризен?

Он был взволнован, даже больше, чем прямо перед вами. Это доказывает, что
молодая женщина заставила его это сделать. А если бы это был не он,
то почему он предпринял эту неуклюжую попытку? Чувства
выражаются причудливыми способами. Естественным голосом, произнесённым
одним словом, миссис Дериз вернула спору обычный тон:

У меня есть родители. Кроме того, я не вмешиваюсь в семейные дела.

Он мог бы вернуться к сути. Это было похоже на него, на его
румяное лицо, с такой ясностью и силой спокойное, на его слишком хорошо
уложенные волосы, на его прекрасные спокойные глаза и на этот маленький
узкий лоб, который был закрыт, как запретная дверь. И в этот момент
от этого решительного тона и воспоминаний, которые он пробудил,
друзьям пришлось использовать обычное оружие — иронию, резкость,
последовательность, довольно язвительная, я ковыряюсь в волосах, почти в полной
мере демонстрируя красноречие.

 — Когда вы женились на мне, Альберт пожертвовал на ваше имя
то, что было почти знаменито, и, таким образом, стало, пост — а также его
работа, его lahjakkai того времени, которое имеет такую же ценность,
как и собственность. Молодой богатый мужчина дарит женщине
что-то, чтобы получить эту свободную жизнь, такую разнообразную и постоянно
обновляющуюся, узнать наше время в следующем, как в «Нерохине», современном
со всеми основными течениями в середине. Стоит ли кто-то того, чтобы
везде, где люди проявляют любопытство и сострадание,
вам не нужно открывать глаза и уши, чтобы получить
дух питания, который мы откроем для себя в великой жизни,
которая позволит нам проводить часть нашего времени в общественной жизни. Едва ли
это может быть завидной судьбой. Я уверен, что многие из вас
проводят бездеятельную жизнь в посредственности.

 — Они могут полностью посвятить себя супругам.

Это была естественная реакция женщины. В целом, жизнь, современная
основные тенденции, что они собой представляют, кроме бессмысленности и счастья
рядом с немного нелепыми словами. Элизабет вышла замуж
не для того, чтобы помочь супругу получить влияние, представить что-то на рассмотрение,
а просто для того, чтобы быть счастливой. Что этот адвокат
сделает с костями? Это лишь продолжение:

 — Супруг, чья жена полностью ему принадлежит, — заурядный человек, сударыня. Жизнь женщины может быть наполнена любовью. Но нам, мужчинам, нужна другая цель. Разве это не делает тебя более сознательным, чем Альберт?

 — По правде говоря, у неё прекрасная карьера.

Чтобы добиться от него хоть какого-то объяснения, Филипп набрался смелости и сказал:

 — Он был более заметен, чем другие.
 Возможно, вам нужно было лучше контролировать свою удачу.

 Миссис Деризе сухо парировала эту наглую атаку:

 — Я не потерплю полицейских в своей семье.

 Филипп подавленно жестикулировал.

Миссис Дериз вернулась к другу Альберта, думая только о себе.
Хорошо бы поговорить о том, что эта неоправданная атака на неё,
её семейное положение, её отношения, её богатство. Он не ушёл
несолоно хлебавши. Закон был на их стороне. Размер Гренобля
согласился. Альберт Дериз, который был беден и не имел
собственности, стал хорошим наймискаупаном, когда
женился на мисс. Молай-норро. Семья Молай-норро, заключившая
договор, дорожила своим именем и жила довольно богато. Да, это так, он
два брата, которые тратили много денег, и один из них был
офицером, вторым секретарём посольства, не получили приданого в размере
двухсот тысяч франков, четверть из которых до сих пор не была возвращена; и
его обычный образ жизни не позволял ему ни в чём себе отказывать
его одежда, его квартира, обслуживание на их условиях, так что его супруга
среди них, три или четыре из десяти тысяч франков, которые он
зарабатывал ежегодно, она могла лишь смотреть ему в глаза, что
он и слышал. Но дело в том, что семейное богатство было получено от
него или, по крайней мере, не было: это признавалось как факты дела, которые
было невозможно опровергнуть и которые не изменила бы никакая работа в мире.

 Плохо застрахованный Филипп покачал головой. Репутация Альберта
мешает ему жить, а его работа требует. И это его почти раздражает
он посмотрел на упрямый лоб, половина которого была покрыта детскими волосками под
эти такие спокойные, такие ласковые глаза, в которых отражалась неприступная
убежденность.

В свою очередь убеждать своих оппонентов миссис. Высмеивать их произношение
простые ее дебаты с понсилаузиной:

— Я выполнила свой долг, а он предал свой собственный.

Это представляло собой противоречие, хотя и более простое. Но адвокат
не хотел, чтобы это было подано:

— Послушайте, леди, я говорю с вами как друг, как искренний друг. Я
был адвокатом во многих бракоразводных процессах и никогда, слышите, никогда не
никогда не видел, чтобы жучок был полностью во власти второго заинтересованного лица.

Он не добавил то, что, по его мнению, уже было доказано опытом: что
безопасность дома, согласие, целостность зависят от его жены больше, чем от мужчины;
жена создаёт или разрушает семью, как и имущество.

— Жучок? В чём моя вина? — с улыбкой спросила миссис Дериз. Мне бы
хотелось это знать.

— Я даже не знаю их, но я уверен, что это они.

Здесь пострадала уверенность миссис. Дериз бросил вызов:

— Правда? Сказал им.

Лаги твои снова вернулись, иваллисин савийнсяа:

— Иногда, возможно, говорю их тебе.

Адвокат был первым, кто не стал относиться к ней как к жертве, которая
убивается по нему, как маленькая храбрая мученица, и хотя он чувствовал,
что это сопротивление было враждебным, он был расстроен.
Чтобы прервать молчание, он объяснил:

 — Всё, что между нами, в конце концов. Я не...

 Он остановился, нерешительно поджав губы. Что
бы добавить? Познакомьтесь с Филиппом, повторите за ним
голос.

— Ты не ...?

— Я его больше не люблю.

— Значит, ты его не любила.

— Как?

— Ты не такой. Я люблю, когда ты любишь, когда твой путь
лишён всех усилий, всех стараний, когда вся твоя жизнь
— широкая дорога, по которой ты можешь идти, что же тогда
сложного в том, чтобы быть? Как люди могут доказать свою любовь? Любить,
когда тебя бросили, забыли, когда ты ушёл от нас,
чтобы бороться со всеми трудностями, или даже когда
твоё сердце больше, чем транспорт, — это любовь.

 — Это самообман. У меня есть гордость, я уважаю
себя. Каждый понимает это по-своему.

Твердо и уверенно, как будто он представлял их дело в суде, он спросил:

 — Это та задача, которую мой супруг поручил вам выполнить?

 Филипп ответил почти коротко, как будто это доставляло ему неосознанное удовольствие:

 — Нет, сударыня, Альберт не просил меня ни о чем.

 — Как!

 — Моя задача — другая, — добавил он, пропустив это восклицание, которое могло означать пренебрежение.

— Вы давно ждали.

В тот же миг, как прозвучали эти слова, миссис Молей-Норро вышла в холл.
На ней всё ещё была шляпа, и она была в тени. Услышав мистера Лэджи, она сказала:
Во время зарубежных поездок он сразу же спешил на помощь своей дочери, к которой по-прежнему
относился как к маленькой девочке и которая была ему очень дорога.
Игра была проиграна, но нужно было довести её до конца, потому что это
уже произошло.  Филипп, намереваясь отправить запрос на добавление в друзья,
лучше понимал, насколько рискованно, почти неуместно было
сразу переходить к делу.  Однако он решил это сделать.  В конце концов, он был
всего лишь посредником.  Дальнейшие обстоятельства сделали это решение
j;rjellisimm;t be. Он объяснил женщине, какой сложный вопрос
вызвал развод с детьми.

— Альберт не приходит к ним, чтобы я их забрала, — твёрдо сказала Элизабет.

 — Конечно, он не приходит к ним, чтобы ты их забрала.

 Но он приходит
и требует, чтобы они приезжали к нему на несколько месяцев каждый год.

 На несколько месяцев?

 — Да, и какая печальная судьба у детей, когда они ссорятся,
когда их тянут в разные стороны.— Нет, нет, нет, я не хочу делиться ими с ней. Он забыл о нас.
Оставь нас здесь одних.

Миссис Деризе не нуждалась в помощи его матери, чтобы отстоять свои
права. Филипп на мгновение задумался, чтобы выразить
желание друга:

— К моему великому сожалению, он тоже готов отказаться от
родительских прав, подчинившись всем вашим требованиям, но
при одном условии.

 — Каком? — спросила женщина.

 — Вы знаете, что развод или разрыв с вами в суде можно получить, и
часто это можно сделать без упоминания реальных мотивов, единственным способом,
представив историю в соответствии с оскорбительными письмами или причиной,
упоминающей о выселении из дома. Заинтересованным сторонам нужно лишь прийти к
взаимному согласию, если они хотят избежать такого рода разоблачений, если не
хотят, чтобы ингредиенты стали предметом сплетен.

— В чём заключается условие? — не могла догадаться Элизабет.

Филипп поспешил воспользоваться риторическим приёмом:

— Закон в целом, да, запрещает такие взаимные соглашения, но
закон допускает использование такого события. И как можно было узнать правду? В этом сезоне суд упрощён, и публика
отвлекается от истории, которая меняется каждый день.

— Хорошо? — спросила молодая женщина, которую волновало только их дело.

 — Хорошо, Альберт, подчинение идёт рука об руку со всеми требованиями, которые
вы позволите ему выдвигать... при условии, что дело
при упоминании каких-либо имён.

 — Ах! немедленно. Элизабет поджала губы, и её глаза
наполнились слезами. Через две секунды слёзы
высохли, и очаровательное личико снова стало
таким же свежим, как и прежде, так что Филипп мог
подумать, что это было лишь минутное потрясение.

Но миссис Моли-Норро, чтобы выразить моё негодование, сказала:

Какой же вы жалкий человек! Он хочет сохранить честь своей сообщницы!

И, повернувшись к дочери, он взмахнул рукой, чтобы отклонить предложение:

— Ваш бизнес не подчиняется условиям, а скорее диктует их. Судьи,
которые знают о поведении вашего мужа, да, они оставят детей на ваше попечение. Как они могут верить им, если только на несколько
часов, если мужчина, который бросил их и не испытывает угрызений совести,
по-прежнему заботится только о своей любовнице, но? Плохой супруг — это
плохой отец.

 — Судьи с радостью лишают отца права заботиться о своих детях.

 — На самом деле он сам себе это запретил. Он позвал их к себе,
когда моя дочь ушла из дома? И он объясняет, что был готов
отказаться от них навсегда — навсегда! — если эта женщина опорочит
репутация будет спасена! Разве это не ужасно?

— Вы подделываете чувства Альберта, добрая мадам. Это обязанность
рыцарский мужчина не может освободиться, не потеряв ее ценности.

— У него нет других обязательств, кроме домашнего очага.

Обращаясь к миссис. Деризен наполовину, Филипп перевел ему короткий абзац
Второе письмо Альберта:

Что, если это нежность, воспоминание, благоговейное почтение, из-за которых
она становится невыносимой?iist;m;;n дети от своей
матери? Что, если он таким образом проявляет неустанное почтение и
уверенность? ... Что станет с годовой суммой денег, которую он намерен
потратить на их книгу, спросите вы, чтобы самим определить её размер.

 Это конец предложения, которое облегчило экономический режим, где
молодые женщины, ещё не сориентировавшиеся в этой идее, вызвали
у неё негодование.

— Это не вопрос, — сказал он очень решительно.

 Немного удивившись тому, что он бескорыстен, что, как ему казалось, противоречило
предыдущим ответам, Филипп прибегнул к другой
аргументации:

— Что вас в этом интересует, если вы устраиваете скандал на юридическом фронте?
Какие преимущества вы получаете? Разве вам, ребята, недостаточно того, что
разница передаётся вам на благо вам и вам самим, я позволю вам самим решить, что
это за последствия! Подумайте, пожалуйста, несколько дней, миссис,
прежде чем принимать решение, которое может иметь такие важные последствия.

 Элизабет, как ваша мать, советует вам спросить. Его гладкий
лоб был изрезан мелкими перпендикулярными морщинами между бровями. Его лицо, всё его тело были напряжены до предела,
исключительная бездеятельность, которая никак не сочеталась с
выражением её лица, довольно детским, и его жестами, полными обычного
равнодушия. Он не ожидал, что миссис Молей-Норро
выскажет своё мнение.

Я считал, что всё кончено, — сказал он. Отклоните предложение. Я не хочу
лгать. Говорите всю правду; это хуже для тех, кого это заденет.

 — Верно! Он усыновил свою мать в тот же час, когда почувствовал угрызения совести, потому что она ушла, следуя совету мистера Моли-Норро.
Это предупреждение было дано женщине, чтобы она вернула свою дочь
до тех пор, пока, ним. чтобы избежать неприятной огласки. Но пожилая дама была
из тех респектабельных, энергичных и прямолинейных женщин, которые
живут полной жизнью.

Филипп Лаги был готов к такому ответу. Решительное и весёлое поведение молодых женщин
не вызывало у него отвращения и казалось достойным внимания. Он
не отказался от мести и горечи, но из-за того, что её брак распался, последствия были не такими значительными, как сам разрыв. Правда, в руководстве по эксплуатации говорится, что
но как трудно было следовать за ним, а ещё труднее — за его вторыми объятиями?
 Элизабет, которая была проста и считала, что это
обнимает её: и, по крайней мере, он выбрал её, а не
кого-то другого под влиянием обстоятельств.

 — Кстати, — добавила миссис Моли, — мистер Сэведж обещал нам, что разница между
ними будет объявлена в ближайшее время, без запроса на презентацию книги.

— Это зависит от показаний в песне, — заявил адвокат, — которой я владею и которую я не знаю.

 — Свидетельские показания в песне?

 — Значит, письмо, на которое ссылаются. Элизабет покраснела, как
озорничает в режиме неожиданности и считает своим долгом дать этому
объяснение:

 — Это было письмо, которое стало конвертом для мгновенных сообщений. В отсутствие Альберта
 я открыла его запрос на отправку электронных и мгновенных сообщений, чтобы сообщить ему
об их содержании. Письма я никогда не открывала. Он попросил меня
сделать это одолжение для нашего брака в первый раз. Правда
 я давно отучила его от этого. В тот день он
с нетерпением ждал исправления ошибок в черновиках. Он ушёл. Я позвонил ему, когда они пришли. Я был
думая, что он получил от них уведомление. Это совпадение. Таким образом, я узнал...

 Он, казалось, был важен для того, чтобы указать на то, что он следит за
супружеской перепиской и что все шпионы были бы ему
бесполезны. Даже больше, чем его слова, на его лице
уже было написано возражение против этой идеи с пиджаком. И этот прямой
взгляд, учитывая его молодость, является его главным очарованием.

 Я хочу, чтобы вы показали мне это письмо? — спросил Филипп, который либо из любопытства, либо из сострадания зашёл слишком далеко в выполнении своей миссии.

— Но... зачем?

— Рано или поздно я прочитаю это. Если вы позволите мне разобраться.
к вам я приду один, чтобы получить эту информацию до начала дела алкуунпаноа.
В противном случае, это будет иметь место в папиных офисах.
Я пришел сюда как посредник, а не юрист. Я помню, что у нас с тобой
хорошие отношения. И если условия будут абсолютно неприемлемыми, Альберт,
Я попросил его выбрать другое одеяло.

— Нет, — сказала Элизабет, — вы его друг, и
правильно, что вы его защищаете. Вы уже начали. Я как раз
собиралась отправить вам это письмо, когда вы приехали; адвокат
он уже дважды спрашивал меня об этом. Теперь у меня больше нет
секретов, моя жизнь попала в чужие руки, и мне всё
равно. Я принесу его вам.

Он не заметил, что отдал свою жизнь в чужие руки.

В его отсутствие миссис Молай-Норро по договору признал Филиппа Клоуна, что он
спешит взять в плен молодых женщин, что является всего лишь испытанием.
Идея была усталой, и маленькие дети, которым нужно было попасть в страну. Филипп
спрашивал об этом, и как только миссис враждебно посмотрела на него, он замолчал, и они
добродушная улыбка появляется на лице бабушки, которая много времени
проводит с детьми, возвращая им доверие.

 — Вот, читай, — сказала Элизабет, вернувшись, и протянула ему конверт, который он едва удерживал в пальцах, словно они
вот-вот развалятся.

 — Мистер Лаги спрашивал о детях, — быстро объяснила его мать. Где
они?

 — В моей комнате. Давай пойдём к ним и заберём его, мама. Филипп понял,
что они будут присутствовать при чтении письма, и он тоже
скорее восхищался ими, чем своим письмом.

Анна де Сезери, Элизабет Молай-Норро, эти его юношеские бусы
не мешали его мыслям двигаться по жизни Альберта Дерицена. Кем должен был стать молодой вальтаттар,
чтобы удивлять людей своим порывом? Как
он уже этим утром стал тем, кем стал, и теперь пришёл по приглашению другого,
золотистые искорки в твоих глазах, склонившихся в поклоне,
на его лице застыло выражение ожидания и безразличия.
Но больше, чем это лицо, ему не нужно было никуда идти. Он посмотрел на почерк
и почувствуй это, даже если бы оно стало пистимпи и более могущественным, оно
внезапно обратилось в свою противоположность, в половину женщин, пишущих письма. И он читал,
останавливаясь на этих восьми страницах почтовой бумаги, которые шуршали под его
пальцами, как пожелтевшие листья, которые опадали ступеньками ниже:

 В Париже сегодня пятница.

 «Только вчера ты покинул меня, мой друг, моя любовь? Мне кажется,
 что это уже давно, и, как видишь, я приду к тебе первым. Я так боюсь сейчас, каждое мгновение, каждое возвращение
 к нему; его годы в качестве адъютанта скоро лишат меня молодости. Когда
 Я была маленькой девочкой, и вокруг каждого из нас вилась стайка поклонников, и когда
ты приезжаешь в Сен-Исмье, я иногда пытаюсь немного пофлиртовать с тобой,
чтобы доставить тебе удовольствие. Это не в моём характере, и я знаю, что
это так плохо, что ничего не вышло. Ты, наверное, тогда
не знал, что я тебя люблю? Он на десять лет старше тебя.
 Издалека это могла быть ты, когда ты ничего об этом не знаешь.
 Ах, может быть, любви было бы достаточно, чтобы заполнить время? Но разве не в том, чтобы
заниматься любовью, достаточно света, чтобы озарить тёмные дни? После этого
 я попрощался со своим старым домом в Сезериссе, который я покинул
 моя страна, мои деревья, я не знаю, как ещё сказать.
 Когда корабль увёз меня в Англию, я стоял на мостике и смотрел на
воду, и мои мечты утекали, как вода. Мне кажется, что
их сердца там, внизу. Сколько гордости потребовалось,
чтобы прожить эту дешёвую жизнь. И сколько усилий —
 Теперь я боюсь, что они поглотили меня и могут оттолкнуть
тебя от меня — чтобы я смог достичь того уровня жизни,
который позволил мне встретиться с тобой. Как же мне это приятно
 чтобы восстановить в памяти эту сцену. Прошёл год. Ты приехал
 в Лондон, чтобы принять участие в этой истории, и я изучил нашу встречу.
 Помнишь ли ты наш визит в Тауэр? Я до сих пор вижу перед собой место,
где были обезглавлены Анна Болейн и молодой Говард.
 Ты возвращаешь к жизни этих несчастных мертвецов, и я встану
из могилы, чтобы признаться тебе в этом. У кого-нибудь есть ещё
люди, не обладающие такой способностью оживлять прошлое, камни и
сердца, которых недостаточно, чтобы жить.

 Однако я пытался встретиться с тобой, когда прошло несколько месяцев
 Позже я поселился в Париже, когда моя тётя Ливилен оставила мне небольшое наследство, которое сделало меня независимым. Я боялся, что ты тоже
оставишь меня, и мои воспоминания. Потом нас разделило лето, и я хотел избавиться от чувства, что ты
владеешь мной больше, чем раньше. Но осенью ты вернулся. Это такое беспокойное и быстротечное время, что каждый день имеет большое значение.
  Душа тогда полна тревоги, угнетения и надежды.
 Чувствовать, что она вот-вот умрет, и надеяться на возрождение. Я
 для меня я никогда не могла быть счастлива осенью, особенно
сейчас, когда постоянно вижу, насколько хрупка и непостоянна
молодость.

 «Как я могла отвергнуть тебя, когда ты предложил показать мне
неизвестный Париж, исторический Париж, в котором до сих пор живёт
твой призрак? Маленькая девочка Сезерисса, я люблю его как отца, и когда мне
немного страшно, я представляю, как они бродят по ночам. О,
наша живописная прогулка по пляжу, по тротуару,
или по переулку, кто ты и кого ты называешь жизнью
 великие тени! Как насчет Сен-Жермена, Мальмезона и бринг Шантийи, куда
 мы ездили поздней осенью, когда в лесу нет листьев и когда все видно,
 до сих пор это в самом сердце. Каждый из нас в нашем путешествии
 еще крепче прижал нас друг к другу. Без сомнения, они питали нас.
 исследуйте наши инстинкты, наш интеллектуальный кругозор. Часто — ты помнишь
 это? — мы сталкивались с одним за другим из этих странных
 предположений, которые удовлетворяют нашу потребность в ij;isyys. Но
 любовь, которой мы оба жаждем! Я, я всё ещё дрожу. Ты
 прошлой ночью ты убедила меня, что твоя жизнь больше не
может быть отделена от моей жизни. И ты останешься со мной так долго,
как ты захочешь. Нежно она течёт, как твоя, она никогда
не навредит. Пусть она служит тебе, она анастаматта. Если бы
ты знала! У меня больше нет уверенности: она никогда не была
особенно яркой во мне, а за последние десять лет она
исчезла. Я больше не верю в удачу, которую могу тебе предложить, и я бы пожертвовал ради тебя своей жизнью. Относись к нежности и слабости,
 моя любовь: я чувствую себя такой старой, и так много времени прошло,
и я люблю тебя.

_Анна_".

 Практичный человек всегда немного скептически относится к любовным письмам,
к порывам времени. Он знает, что факты, которые относятся почти к каждому документу в свитке,
приукрашивают желание или недальновидность, которые они придумали. Но Филиппу было достаточно
в древние времена встречаться с Сезерин в замке, чтобы почувствовать искренность этой страсти и заранее
закончила укрощать. Она знает, что это только усилило его
меланхолию и, как будто, стало причиной пропущенных продаж. Как будто у вас
было меньше золотых зубов, рот был более очерченным, а всё
тело — более худым. Обычно он, вероятно, был в этом
телесном очаровании, что объясняло его непобедимые
страхи перед будущим, и Лаги, тебе было достаточно твоего жестокого
наслаждения всеми этими картинами, которые сделают его менее захватывающим.

 Миссис Дерайз вернулась к детям-мотылькам. Без его ведома
она сделала отсылку к ней — ради выгоды. Очаровательная компания и
Юный Филипп во всей красе оценил его чрезвычайно
притягательную внешность и сделал ему предложение.

— Вы читали его? — спросил он, когда Филипп обнял
Мари-Луизу и маленького Филиппа, крестника своего сына.

— Да, мадам, но это письмо решило, что он не был любовником
Альберта.

Такая интерпретация могла смутить миссис Деризен:

— Не смейтесь надо мной: это неправильно.

 Профессиональные навыки, которыми руководствовался Филипп, позволили ему изобрести критерий, который
он попытался объяснить даме, — первую страховку после искренности намерений.

 — Ах, мэм... Вы, Альберт, рискуете искать что-то, чтобы избежать
между перерывом. Мне кажется, что если бы вы захотели,
то легко одержали бы победу, которую... оспаривали бы. Они
любят друг друга только за то, что у них есть. В письме говорится только о
сцене, в которой они вместе осматривают исторические места, и это
принесло им какое-то подобие общего душевного состояния.

  Госпожа Молай-норро, в свою очередь, вошла без особого
приглашения. У некоторых людей есть привилегии. Элизабет мягко попросила его забрать детей. Мари-Луиза, которая была его дочерью
посмотрите, у него были глубокие глаза, всегда полные любопытства, и
несколько резкие черты лица, и он смотрел на Филиппа и слушал его,
прямо противоположным образом; его раннее взросление давало маме повод
быть начеку, потому что после того, как они уехали из Парижа, он часто задавал
неудобные вопросы. Круглый маленький мальчик снова упрямо дёргал
кисточку на подушке, которую он поспешил оторвать, чтобы забрать что-нибудь
с собой.

 Снова оставшись наедине с адвокатом, молодая женщина засунула
письмо обратно в яйцо.

 — Теперь, когда вы это прочитали, юристу это больше не нужно. Я
Я больше не показываю это, как в последний раз, верно?

— Так-то лучше.

Итак, выходим из тупика в юридической фирме Табуре.
План: спросить у него, о чём он думал в эти два раза,
и официально попросить книгу, упомянутую в
свидетельстве о песне, только в научном смысле, чтобы
сформировать у себя убеждение.

Затем Элизабет извинилась, сказав, что она всего лишь обычная женщина,
что у неё нет _sielua, которая бежит навстречу смерти, и что она
полна odotusta, ничего _syksyn henke;_, и она не понимает
никаких психологических тонкостей. Но когда он не привык к иронии, то не стал долго раздумывать.

— В противном случае Альберту не откажешь.

— Как! как он должен себя защищать?

— Он вообще не защищается: он меня обвинил.

— Тебя?

— Значит, он осмелился это сделать. Он жаловался, чтобы узнать, какие страдания
причиняют несчастные случаи, которые он тщетно пытался перечислить. И когда
я спросил его: — Чего тебе не хватает? — он ответил: — Ты
не за что, но во всём от меня. — Это абсурдная речь. И когда
Я угрожал уехать из лапсинени, он даже не пытается арестовать
меня. Теперь ты понимаешь, что в конце концов все останется между нами? Теперь он
живет вместе с той женщиной, которую ты велел мне спасти.
Он уже почти старый, почти уродливый, держат его. Я больше не
хочу слышать никаких разговоров. Все имеет конец, навсегда, так что
навсегда. Мне нужно побыть наедине.

Он пролил несколько искренних слёз, достаточных для того, чтобы
они говорили о ней, но не настолько, чтобы они
испортили его кожу. Но это разумное количество
не было рассчитано. Его самолюбие страдало так же сильно, как
и его любовь. Филипп почувствовал это и посмотрел на самую
невинную и загадочную из девушек, у которой были очень
тёмные волосы, красивые голубые глаза и вся её
очаровательная юность, которую не могла испортить печаль. Это придало ей
ещё больше решимости, и она попрощалась с миссис
 Деризе и миссис Молай-Норро, который быстро вернулся к своей дочери
создать как верный страж толпы, у него не было причин для поздравлений
Она немного растерялась из-за того, что ей предстояло сыграть роль, которую она
не могла исполнить. У него не было другого совета, кроме как дождаться её друга,
чтобы сообщить ему о том, что компания опустела. Анна де
Сезери публично осудила объект. Элизабет Дериз была
в суде, где решался вопрос, который теперь был окончательным.

Уходя, он не обратил внимания на маленькую помощницу
Малаунайн, которая это заметила. Но тот, кто знал этот дом и с радостью
прогуливался по окрестностям, поздравлял себя с этой сценой, как с результатом
остроумной ошибки: он уверенно кивнул головой, потянулся
его лёгкие на этот раз уже наполнились ночным воздухом, и он сказал себе:

 — Ясно: он изменяет своему протеже. Разумно ли было ставить на победу
агента?




 IV.

 ЗАЩИТНИК


Альберт Деризен некоторое время держал в руке телеграмму,
в которой его сын сообщал о прибытии их ночного поезда.
 Он был удивлён и обрадован. Затем его внимание переключилось на кухню, потому что он охотно тратил все свои силы на приготовление
паэльи, которая была почти такой же старой, как и он сам, и которая
верно служила ему без изменений в течение сорока лет.

— Фоше, ты [fauchet you = маленькая Фанни], мы ужинаем в восемь.

Старик с этим изящным и очень молодым именем, повернувшись к своей хозяйке
лицом с сильно обветренной кожей, с удивлением протянул:

— В половине девятого, около восьми, мэм!

В его монастыре, как и в обычные дни, такая
задержка была признаком дела, почти скандалом. Но когда он услышал,
что вызвало у мистера Альберта улыбку, растянувшуюся до ушей,
то его маленькие серые глазки забегали, и он нахмурил брови.
слишком яркий свет. Хотя Альберт Лорд во всех отношениях был очень
взрослым, он не давал старику слушать, так как это было
сделано при её рождении. Старик постоянно
думал о ней как о маленьком ребёнке и обременял его по
прибытии пустыми заботами, напоминая ей о более
неловких случаях, например, о том, как он однажды
обжёгся, сидя на углях далеко внизу. Хотя
старик имел дело не только с котлом, но и с его
он заметил, что дама в какой-то момент была
озабочена, и он слышал, как злая соседка рассказывала
о том, что её тиранит, и упоминала об одной из тех
наглых женщин, при одном взгляде на которых он
крестился! Как только он сбился с пути с заблудившимися мальчиками, полными овощей
и кексов, и предложил всю еду, которую Альберт лорд в былые времена
уважал, или о чём-то забыл, как о солдате. Необходимо ограничить это в
домашний бульон, мясное желе, парсан и блинчики с абрикосовым джемом
с.

Мы поселили его в моей комнате, добавила миссис. Дериз. Я вынесу
одеяла и простыни.

— А как насчет миссис. вы сами?

— Я накрываю южную сторону маленькой комнаты.

— Солнце так сильно палит.

Да, но ей нужно отдохнуть после целого дня, проведенного в поезде.

И обе старые женщины, которые разделяли преданность, обнимая друг друга,
приготовились принять тоймеккаасти наилучшим образом
молодого человека, у которого между ними материнские сердца. Но
пока фошет вам, язык немного во рту снаружи.,
погрузитесь в заботу о сковородке, миссис Дериз, откройте, когда
шкаф и планировка комнат не будут вызывать у вас
беспокойства. Он сразу же понял, что счастлив
направлению телеграммы Альберта: это возвращение было примирением, прелюдией,
оно означало отъезд из Парижа, который он уже ненавидел,
это было пальто, бедный город, где понятия истины
искажались методом проб и ошибок и в конце концов сходили с ума. Мысль о том,
что он получил своего сына полностью в своё распоряжение, тоже
приходила ей в голову. Обычно он, его жена и дети жили вместе.
жить в Молай-норро, в семье, где было уютнее
и просторнее. Этот отход от привычного образа жизни, который не
вызвал возражений, был для него небольшой компенсацией. Как
он был рад и горд за сына! Однако не слишком:
во-первых, не стоит баловать мужчин, а во-вторых, он заслуживает
порицания. Впервые после того, как Альберт был ребёнком, он
доставил ей настоящее горе. Он не принял, он не понял своего сына
использовать. По его мнению, брак был нерушимым и священным
повязка, которую могла разорвать только смерть, и то, что она
пришла, смерть не разорвала, безжалостно сломив его
судьбу, которая длилась слишком мало времени. Что случилось бы с детьми, если бы
оба супруга получили свободу начать жизнь заново? Разве
они не были бы забраны из этого мира, и разве их
долг, который они должны были выполнять, не заключался бы в том, чтобы дать им
истинное озарение, которое означает традиционная семейная жизнь? Разве
что-то когда-либо осуществлялось без поставленной цели и абсолютной
Это был его долг подчинения. Об этом он написал своему сыну
сразу после того, как узнал о смерти Элизабет и предательстве, которое
привело к этому. Хотел ли он на самом деле ехать в Париж, но
Альберт открылся ему, когда он был там. Пять раз он
пытался, всё ещё не уверенный в себе, обратиться к невестке, которая, к его чести,
позволила ему это сделать, чтобы убедить эту пациентку
и вымолить у неё прощение, подчиниться Моле-Норро, семейным обвинениям и
их неприятному, раздражающему обращению с ней, особенно с
Мари-Луизой и Филиппом, невинными жертвами этого. Но
ему не удалось переубедить Елизавету или склонить её на свою сторону; это схематичное, резкое решение было непреодолимым препятствием. С другой стороны, он чувствовал, что его сын Альберт цельный, упорядоченный и гордый
по своей природе, jommoinen, как обычно, добр к людям; это
иногда причиняло ей страдания, она была такой доверчивой
в своих чувствах, благородной и искренней. И, возможно, ей придётся
забыть о том, с чем мирилась моя мама. Когда Элизабет подверглась
оскорблению после того, как сняла его, поступил ли он правильно
в соответствии с. Альберту нужно было отказаться от своей страсти и вступить в брак с
разбитой. Но он прекрасно знал, как трудно это сделать. И когда он думал об этом, в нём пробуждалась слабая надежда,
подобно птицам, которые
случайно заблудились в комнате и страстно хотят выбраться наружу.

Пока он ходил взад-вперёд, проникнув в комнату, он немного приоткрыл контакты батареи. В июне свет
долго не гаснет, и наступает ночь, но в тот момент, когда
измученное солнце садится, готовясь к тому, чтобы пресса очистила пляж
таа. Миссис Дериз, маленькая жалкая партия, я нашёл это, чтобы покончить с угрозой, хотя
это не обязательно должно было быть под рукой, но всё же
надо было строить планы. Это было под рукой на тот момент, когда у него вошло в привычку
посещать близлежащее кладбище Сен-Рош. Покойники всегда были
под рукой. Он довольствовался тем, что наливал немного воды в вазу и ставил её
в шкаф для уборки, на фотографию с видом спереди, на которой было
грязно, и которая, вероятно, никогда не была особенной
точно. Даже он немного отложил цветы в сторону, чтобы портреты были
более заметными.

"Это, — подумала старушка, — говорит в нём его отец. Если бы он
мог быть Альбертом, то вырос бы!"

 Миссис Дериз жила в западном районе города, где почти
слышна сельская местность. Бульвар Прощаний[= прощай, улица]
чтобы соответствовать прежним крепостным стенам, обсаженным большими деревьями и
имеющим склоны, покрытые травой. Ворота, которые он разрушает и которые носят то же
печальное название [Boulevard des Adieux = бульвар Прощаний],
ведёт к зелёному острову красивая дорожка, ведущая в парк, по которой нужно
пройти, прежде чем вы доберётесь до кладбища. Все похоронные процессии
должны идти этим путём. Над местом упокоения умерших.
Сенпэтэден — это арендаторы, которые с радостью попробуют что-нибудь ещё, хотя
вы можете увидеть опавшие листья на стеклянных и зелёных склонах, а слева — луга
и липы, а также незнакомца, маленькую рачу и горы Сент-Эйвардин,
которые на закате становятся яркими,
розовыми, синими и красными поочерёдно.

Миссис Деризелла владела небольшим хуонеустонса, в котором есть
шесть комнат на втором этаже бульвара и Лесдигерес'н
на углу улицы, только сын, чтобы трахнуть после. Он думал,
что его миссия тогда была завершена, и удалил здесь могилы
интимности. До тех пор он, как и Альберт, жил в новом районе Сен-Андре,
в пешей доступности: молодым людям нужно видеть движение и
активность, а также тихие улицы и пустые напоминания. Когда он
увидел, что у него родился новый дом, и почувствовал, как она
себя ведёт во время визита
Гренобль Молай-Норро — общество, в котором удовлетворено тщеславие
Растущая репутация мальчика привлекала его и немного пугала,
и он сам начал приближаться к нему, чтобы
понять, в чём его молодость и счастье. Там покоились его
родители, которым он был обязан счастливым детством,
сопротивлявшийся его супруг, которого он потерял
через четыре года после женитьбы и чья память оставалась
для него живой тридцать шесть лет. Ему казалось, что
он никогда не оплакивал его достаточно и что
Долг, который нужно выплатить: приближается старость, нам нужно солнце и
жара, и мы догоним тех, кто жил в лучшие времена. Его
супруга решила, что они смогут работать в полную силу,
внезапно, случайно, когда он был
на одной из тех коммерческих электростанций, которые сегодня
Дауфинену повезло, они когда-то использовали их энергию, их _valkoista
kivihiilt;_. К его чести, он опередил посетителя. Это был
ещё один взлёт в истории семьи Деризейн: отец уже упал, прежде чем он
был достигнут успех. Таким образом, в семье часто встречаются неполные
наброски некоторых отпрысков, которые являются их гордостью,
или же противоположная судьба для их здорового развития и предотвращения
того, чтобы они вырвались из цветка.

 Известно, что в новейшей промышленности почти
всегда используются тиинпаноты в начале. Скорее всего, он
подчинялся азартным играм своей матери Альберта, которая сама была лишена всех
ресурсов, необходимых для развития. Это заявление не было подано
его детьми более чем в Сен-Мартен-д'Юри, расположенном в
ферма; она находилась почти в горах и включала в себя жилой дом,
сельскохозяйственные угодья, лес и луг. Она приносила не более
двух тысяч марок дохода и была полностью свободна от долгов. Если бы он
был один, то удалился бы туда: его привлекала близость церкви и
сельской тишины. Альберту было всего три года.
 Теперь он был целью матери. Он хотел сына, чтобы тот
продолжил дело отца и деда Рауэнни. Чтобы получить доступ к источникам помощи и лучше обучать своего сына, он сначала открыл небольшую
в детской школе, а когда мальчик вырос, он попросил его и получил место в Гренобле
в почтовом отделении, которое поначалу было скромным, но постепенно
изменило его порядок чувств, ;lykk;isyytens; и административные
способности. Давая мальчикам задания, вы можете найти их
и выполнить их, предвосхищая их ценность, выдавая
маме её жизнь на другой день. Мальчика заменила его любовь,
быстрый успех, развитие способностей, нежность,
хотя это не было безоблачным и непрерывным, но хорошо сдерживаемым
в плохие времена, но которые порой могут быть такими доверительными,
такими нежными, такими глубокими, что старушка, которая думала, что чувствует
его слёзы на своих щеках, а его разум — исполненным. Как только мальчик начал
зарабатывать, он потребовал, чтобы мать бросила всю работу: он будет
помогать маме вместо неё! Он женился на наследнице своего отца,
ферме Сен-Мартен, которая, кстати, была освобождена от всех
платежей и перешла к нему, что дало ему возможность
выйти из положения, в котором он оказался из-за договора Моле-Норро с семьёй мошенников. Но доходы от неё
он всё равно отдал их матери и даже добавил немного
в качестве процентов, тайно, потому что не хотел никого смущать, не
vaimoaankaan это тяжёлая битва со всеми лабиринтами, в которых он
;itineen был против судьбы, что это бросит тень
на память о слишком рано умершем отце.

 Ничто так не сближает сильные души, как
kestetyt испытания. Простое физическое напряжение
пробуждает чувство товарищества и совместной ответственности. Эти трудные годы
были для миссис Деризен и её сына исключительными
близко. Чтобы следить за успехами мальчика в учёбе, мать
совершенствовала свои навыки. Как умение преподавать и уважение
к мальчику помогли ему, в то время как она продолжает давать
советы своей матери, чтобы та оставалась его ученицей! И как же, в свою очередь,
последний удовлетворяет свои амбициозные желания, развивает
в себе ту добродетель, которой так трудно достичь, которую, по словам
Монтескьё, труднее всего усвоить, но которая так необходима, что
ни рвение, ни скорость работы не могут её заменить: терпение.
Как бы ни ставила мать своего сына себя все выше и выше, он мог
его сторониться своей властью, разрушенным признанием, способностью разрушать где и что и
уничтожение газеты и презентационных мероприятий сезона, всего такого
незначительный сезон пуухайна, с первым успехом побуждающий к продолжению
и с привыканием, которое вскоре становится небезопасным, они удовлетворяют
необходимость действовать так же, когда они доставляют удовольствие кресту.
Инстинктивно и без объяснений — она сама
улыбнулась, когда её сын признался в суеверном уважении
Прочитав толстые книги, он понял, что только сосредоточенность на одном-единственном намерении, на устойчивости, на вовлечённости, делает возможным получение постоянных ценных результатов. Таким образом, мама называет своего сына
долгожданным результатом его карьеры и, без сомнения, способствовала
_созданию «Историка Тюммихен»,_ которое сегодня так полезно, и
_формированию «Историка Талонпоян»,_ которое даёт представление о жизни мальчика из богатой семьи и показывает её величие.

Однако мать так и не согласилась последовать за сыном в Париж,
либо потому, что он боялся, что останется без крова
из-за того, что он считал, что это правильно — не хотел переезжать, что вскоре стало
слышать другую женщину. Регулярные письма в зависимости от сезона, которые он
теперь отправлял издалека, чтобы поддерживать связь с сыном и проводить
отпуск вместе на его ферме в Сен-Мартен. Брак Альберта привнёс
в их жизнь значительные перемены, так что в значительной степени они
стали жить как все. Моя мама приспособилась, но он страдал от этого,
не зная, как быть. Он даже не заключал добровольного контракта
его влияние, как он сам себе давно обещал
сделать. Альберт был очень влюблён в Элизабет, которая колебалась и
чьи родители дали ей время подождать согласия,
как будто ещё больше подчёркивая, что к популярности в обществе они его
приобщили, а юношеские черты характера, страсть и неутомимость
она полностью переключила на себя. Мама думала, что потеряет его
навсегда. Новая семья, в которую он вошёл, была более блестящей,
привлекательной, то есть более изысканной; она ухаживала за ней и
очаровывал его. Он не был рождён уставшим, как те
молодые люди, которых ничто не удивляет и ничто
не портит настроение: я хочу, чтобы он вкусил жизнь и роскошь
развлечений. Писатель и художник, способный
требовать от дедушки и внешнего мира контакта, часто бывает чем-то
похожим на эту сторону, которая склонна следовать за жизнью большинства моих собратьев
в сладком соблазнении, лежащем перед нами. Семейные отношения Молай-норро были обширными, они
были в превосходной форме. Наблюдая за молодой женой
Альберт увидел неведомый свет славной жизни. Эти
в то время как её мать обосновалась на бульваре Адьё и
начала приближаться к прошлому, которое уже было человеком, тенью смерти, такой, как
странник, всё ещё освещённый, вместо того, чтобы спуститься с горы на плато. Позже он
с сожалением заметил, что его невестка заняла его важную
должность советника, которая требует ежедневного внимания
и усилий. Он боялся, что Альберт из-за женщины, природы
дойдёт до конца своей нынешней несчастливой карьеры, потому что так
выглядело. Когда мать по этой причине снова схватилась за вещи с большим инстинктом и
нежность, а не её взгляд, пытавшийся вернуть себе место,
которое он уступил. Но, тем не менее, всё вернулось на круги своя,
и всё было по-прежнему, как воды, которым грозил шторм, и снова на карте.
 Альберт нашёл много более прибыльных занятий, удвоил их доход,
мог легко удовлетворять новые потребности и просто искал более детальное
одиночество, чтобы восполнить огромную работу, которая способствовала
замедлению, но получила столько же целеустремлённости, духовного
сияния и силы. Элизабет, в свою очередь, контролирует физическое состояние своих детей
здоровье, нанёс визит, появился в великолепном наряде и сохранил
прекрасное лицо, размышляя о том, что и как. И это внешнее
счастье, скрытое в душе, внезапно проявилось, и мать
почувствовала себя виноватой в том, что не сделала этого тогда,
когда опасность ещё можно было предотвратить...

 Таким образом, миссис Дериз ждала и боялась за доходы своего сына. Он должен был
тепло принять его, это было несомненно — в его
eristyksess;;nh;n такой случай был бы поводом для праздника — но он не его сын
и не должен обижаться на что-то. Детям, особенно ему, не позволено
без колебаний. Размер материнского авторитета, и все
прежние жертвы во имя, о котором он, как правило, так мало помнит,
он намерен противостоять этому отказу, который, возможно, не был окончательным.
И долг киинтьен жены бедняги, который увидел день падения и
сумерки, как ни странно, почувствовал меланхолию и страх, чтобы получить всё больше и больше
власти над собой, и почувствовал, что чем старше, тем ближе
точка входа.

Комната была готова, ужин тоже. Даже выбранный вами лучший нож для разделки мяса
систематически запаздывал, когда звонил дверной звонок.

— Это он, упомянутый слуга, входит в трюмо или в дверь.

В конце коридора, который в сумерках казался ещё темнее,
едва различимый, мать затаила дыхание, глубоко взволнованная,
как будто после этого она обнаружила у своего ребёнка болезнь. Как только бодрое и уверенное
приветствие _p;iv;;, Фошетт_ восстановил равновесие. Его возлюбленный
сын, возможно, не сильно изменился.

— Альберт, это ты?

— Мама.

Он назначил его таким, а не _;iti_, потому что хотел
проявить через него свою привязанность, вернуть ему силу хранителя
как маленький мальчик, когда он был. Следующим своим словом он растрогал мать
до глубины души. Войдя в освещённую лестничную клетку, он сильно напугал его
здесь, в тени. Мама шагнула вперёд, и они упали друг другу
в объятия. Затем мальчик отвёл его в маленькую прихожую, где было светло, и
вынул из-под абажура, чтобы лучше его рассмотреть.
С каждым визитом он радовал меня своим видом, и я начал этот небольшой обзор
и его проницательный взгляд, который задерживался на статьях, обзорах,
будь то здоровье и возраст, нежно обнимал её старую мать
он ушёл. Последний на мгновение обернулся, чтобы
прочитать, что можно было прочитать на лице его сына.

Внешне они были лишь немного похожи друг на друга: у мальчика
было крепкое телосложение и правильные черты лица, красивые и
немного грубоватые, просторный лоб, переходящий в лысину,
карие, маленькие и глубоко посаженные глаза, которые его
сияние делало сосредоточенными и располагающими к себе, что
придавало ему очарование молодого человека; мать же была худой,
бледной, измождённой, измученной, у неё был характер
в его глазах, светло-голубых глазах, с глубоким взглядом, одновременно
читается проницательность и благородство — как будто в знак
внутренней и необратимой душевной чистоты, объединённой, вероятно,
суждением.

Они обмениваются несколькими
незначительными фразами, и на лице у вас появляется
молитвенное и траурное выражение, которое они не могли
ошибиться: без промедления они направились в столовую. Это хорошо.
Это способ лучше понять друг друга и прийти к согласию.
и всё же, спустя несколько предложений, они доверительно беседовали и
вновь ощущали дистанцию между их жизнями. Они оба думали, что
не о чём не говорили. Горничная приготовила бульон из миссис.
 Деризе, который сам был поражён безмятежностью, последовавшей за
беспокойством, начал наступать.

 Вы будете жить со своей женой?

Альберт поднял пресс, который его голова и самый авторитетный из
всех решающих проблему звук веса, на который он ответил:

«Я не знаю».

 Его мать всегда колебалась, прежде чем он что-то начинал, но его
после того, как предпринимать шаги, все страхи испаряются. Мальчишки грубы для борьбы с
не он арестован.

Я слышал, как Альберт, он начинается, человек может испытывать страсть и
бродячие. Я считаю так. Без помощи Божьей мы все слабы, и
ты, должно быть, забыл. Но то, что есть дом и дети, он
слышит их. Нет ничего в мире, что они не могли бы освободить.

Как только он смог прочитать в дневнике своего сына о том, что его закалка продолжается,
он изменился. У него появилось мрачное, непроницаемое выражение лица:
 вокруг него выросла высокая стена. Как у любимого и сильного
он откровенно высказал свои мысли:

Я не хотел обсуждать это с тобой, мама. Что бы это дало?
Но ты поступаешь неправильно, осуждая меня. Домашняя печь — название уже придумано — для того, чтобы жить, обогревать, освещать. Но мой собственный огонь — я дышу ядом, который постепенно душит меня. Я отдал Элизабет
его жизнь. Ему ничего не было нужно. Но я
Я подавилась. Я пыталась добиться развода. Он нужен мне, но
не имеет на это права. На самом деле мы не виделись много лет,
и только он несёт за это ответственность.

 Я думаю, тебе не хватает терпения с ним? И
как ты можешь сравнивать отклонения в их недостатках, если у неё они
были ограничены.

 — Я и сам не вижу в этом ничего плохого.

 — Как!

 — Ты, ты был счастлив.

 Миссис Дерайз тихо произнесла:

 — Тридцать шесть лет назад умер от счастья.

 — Это правда. Но смерть, настигшая одним махом. Она может оставить
достаточно живых воспоминаний. Это менее удручающе, чем это
медленное и непрерывное угасание каждый день отцовства, ужасная
скука. Между нами были толстые перегородки.

— Нет, тебе нравлюсь я. Мужчина всегда немного изолирован. Что это значит
это эмоциональное несоответствие реальным страданиям, болезни,
невзгодам, всему настоящему горю, рядом с которым его сводит судьба
с ним? Должен уметь приспосабливаться к своей жизни.

— У меня ничего не сломано.

— Адаптация не означает ломку.

Альберт сделал усталый жест, чем прервал себя.:

— Нас больше нет. Ты не можешь меня понять.

 — Твое дело — понимать, и ты это сделаешь, но
слишком поздно.

 Во время этой дискуссии ты, даже когда проходил мимо, был таким
В тот момент, когда она чуть не разбила чью-то тарелку или не разбила чью-то
тарелку, она с ужасом заметила, что её
хозяин был пьян. Его еда ни к чему не прикована
внимание: нет, мэм, готово, переложите в кружку, он
возможно, придётся кормить варёным мясом и картошкой в течение дня
без этого он бы заметил, но Альберт, лорд, который в детстве
был таким сладкоежкой и обладал таким изысканным вкусом, он
сам оценил бы мясное желе! Так что на самом деле
далеко не в его голове царил беспорядок, и в Париже это было сделано!

Голос Альберта прервал долгое молчание,
которое наступило после последних слов его матери, и он спросил:

 — Элизабет навещала тебя, пока ты смотрел?

 — Только один раз.

 А ты?

 — Я был там пять раз.

Словно извиняясь за то, что она всё ещё часто прибегала к посредничеству, он добавил:

 — Мне это не очень нравится.

 Мальчик уже собирался обнять мать, и это слово само собой сорвалось с его губ:

— Я тоже, мама, всегда любил плохо... в своём собственном доме.

 Мама пожалела, что высказала свои мысли, и они снова замолчали,
Фоше из них с негодованием наблюдал и взял в свободную руку
скобу, чтобы поправить стол: Альберт Лорд ел
блины, как наркоман, не выражая никакого мнения. Хорошо!

Кофе, последняя надежда несчастного повара, которую он
предложил сварить по старинке, по словам Альберта, наконец-то
вызвал у него желание сказать то, что его мать ждала от него, и
своим присутствием глубоко оскорбил его:

А как же дети?

— Очень может быть, — сказал он, и его глаза увлажнились.

Вы их увидите.

— Часто. Иногда я хожу в городской парк, чтобы встретиться с ними. Но они
не всегда там.

— Вы, люди, заставляете их видеть.

Это было сказано в безысходно-мрачном настроении с новым, но как будто неизбежным выражением лица. Мама встала со стула, подошла
к сыну и положила обе руки ему на плечи:

Альберт, твой Альбертини, разве они не откажутся?

Мы не можем сами их ограбить, — пробормотал он вполголоса и
поёжился.  Это было бы ещё хуже.

Но он добавил, против своей воли:

— Тебе не кажется, что для меня это достаточно сложно? Мама предвидела его
эмоции и ещё больше прижалась к нему. Затем
мальчик обнял её:

 — Мама... Можно ошибаться в любви, любить не один раз. Но
мать — единственная. Я не могу спорить с ними, с этими уникальными.

 — Мари-Луиза, Филипп... искренне перечисляет миссис Дериз, опираясь на
эти два имени.

Затем мальчик, в свою очередь, поднялся, чтобы обнять её по-матерински:

— О, не лишай меня мужества. Я нуждаюсь в нём, чтобы
защитить тебя.

— Тебе нужно меньше этого, чтобы вернуться к нам.

 Он сказал это искренне, он вложил в свой голос всю страсть, на которую был способен, он протянул руку,
чтобы забрать победу себе. Фоше, ты, пришедший
забрать тарджотинтаан, остановился на пороге, зная, что
он увидел вспышку на фронте, или удалился.
Альберт, в свою очередь, прекрасно знал, что все попытки тщетны, и
ему просто нужно было, почти робко, сказать несколько слов, чтобы показать
эти глупые упущения.

 — Ты его не знаешь, а я его люблю.

До сих пор не было _h;nest;_ вопроса. Он, вероятно, не
знал, что позже будет ещё разговор. Одно лишь упоминание о его
существовании отдалило их друг от друга. Миссис Деризе немного
отступила: что он мог ответить? Когда он упомянул о детях, она
надеялась преодолеть все препятствия, но неизвестное препятствие,
казалось, сохраняло всю свою силу.

 — А что насчёт моего багажа? — спросил он через некоторое время, чтобы снять напряжение.
Тяжёлая тишина бесконечного джаткумасты.

Эти детали могут прояснить чью-то ситуацию.
Он объяснил:

 — Это твоя комната. Она моя.

— Отправьте баллы обратно.

— Так скоро?

Но это противодействие не означает, что радость, которую мать испытывала заранее
была подтверждена, принять его для себя и познакомиться с ним
примерно такая же, как и раньше. Это был почти бескорыстный выбор.
теперь избавься от этого страха.:

— Ты становишься обузой для самого себя.

Fauchet you, который был очищен от грифельной доски и смахнул крошки, сопровождался
этой ноткой меланхолии под обработанным лицом. Альбер не сдвинулся с места. Он
был недоволен и замкнулся в себе.

— Когда ты возвращаешься? - спросила мама, готовая согласиться на малейшее время
фартинг. This kes;n;k;?

— Я не могу.

Значит, он собирается бросить всё, свою жену, своих детей, на родине? Маме
захотелось пробормотать: «Так зачем же вы все здесь?» Его
приезд стал угрозой в большей степени, чем его отсутствие. В этот момент
раздался звонок в дверь. В такое позднее время это было редкостью.

 — Открыть? — спросила старая служанка.

 — Это Филипп Лаги, — сказал Альберт. Я попросил его провести здесь вечер. Я вернулся к поезду в десять часов сорок минут.

Миссис Дериз вышла из комнаты сына, чтобы позвать адвоката.
Филипп, испытывавший к нему благоговение, поклонился ему и
целуя её руку, которая всегда немного смущала его бедную жену. Он
понял Альберта, сделал Гренобль так, чтобы эта сцена
произошла, и он намерен вернуть ребёнка, чтобы тот увидел. Борьба была проиграна.
 И поскольку его присутствие было ненужным, он оставил обоих мужчин
посреди комнаты. Адвокат пожалел его и задержал на
мгновение, чтобы сказать, что я сочувствую:

 — Я пытался помирить их, мэм, уверяю вас.

Отчаяние матери, которое он понимал, и уверенность друзей, которую он теперь разделял,
его чувства, которые прежние воспоминания и елизаветинская красота
смешивали воедино.

— Ну что? — нетерпеливо спросил Альберт, как только они остались одни.

— Что ж, она отклоняет предложение.

Лаги, ваш краткий рассказ о том дне, довольно точно
описывает действия председателя суда по ходатайству о содержании, и когда он начал
описывать использование своего договора Молай-Норро, он стремился подчеркнуть, что Элизабет
обладала доминирующим влиянием: она верила, что судьба
служит только правде.

Альберт, который до этого молча слушал, наконец вздрогнул от этих
слов.

 — Правду? Правду о нашей жизни он хочет? Ладно, я иду, говорят они.
Отражая наш внутренний свет в нашей внутренней жизни.

Филипп был поражён этим внезапным возмущением:

— Так в чём же ты её обвиняешь?

— Я? Ни в чём и во всём. Разве жизнь — это не более чем
серьёзные случаи, которые легко обозначить и определить?
Крупные аварии — не самое сложное, что можно пережить. Я смотрю на
одинокого себя — я имею в виду свой дом — изо дня в день, отмечая
другое — вот что было моим впечатлением за последние несколько лет. Так совпало, что я
принёс с собой эти буклеты. Вот, возьмите их, я оставлю их на ваше попечение. Там
вы найдёте критерии оценки. Я дополню их. Вы можете сказать всё, что угодно
прямо перед тобой, потому что он принимает всё сказанное за чистую монету. И я приду
поспорить с ним о наших детях.

— Я только что видел их, — сказал адвокат, когда взял в руки
брошюру. Они могут очень.

Резкими жестами Альберт остановил меня, друг, как будто убеждая,
что эта тема принадлежит ему и только ему:

— Я знаю.

Филипп Лаги, который будет вести его дело, понятия не имеет,
что всё напрасно. Друзья в темноте на его лбу, его
глаза в ярости смотрят на неё, вся его поза и выражение лица
свидетельствуют о его любопытстве, о том, что он хочет увидеть страсть, созданную брендом, который
Альберт молчал. И этот отказ говорить о том, что он включён в
редкую способность сосредоточиться на одной теме. Любое признание
— это редукция: оно гасит искру священного огня, к которому душа
хочет вернуться. Невидимая Анна де Сезери присутствовала в этой комнате и
преобладала в них.

 — И всё в конце? Ты собираешься подставить Элизабет?

 — Никогда.

 Элизабет произнесла то же ключевое слово. Это уже не просто догадки,
а подтверждение.

И я пришла сюда, чтобы попросить о разводе, заявление Альберта. И потому что они хотят
запятнать его репутацию, я вышла замуж...

Он вдруг остановился, имя сказать. В своих книгах он часто был
показаны родственные связи и смысл purkamattoman брака благо,
как и его наставник О. Конта. Какой авторитет может быть
он и защита таких исторических выводов? Он
продолжает:

А теперь к вопросу о материальном обеспечении. Конечно, моя жена
снова позаботьтесь о собственности. Я уже попросил нотарио оур
вернуть ему это. И я собираюсь дать своим детям, пока
пока не наступит право оставить их мне, по крайней мере, на время
лет, тысяча франков, сумма денег в месяц.

— Если вы снова выйдете замуж, я не имею права оставлять их вам.

Никакого ответа, она пошла звонить матери, которая сидела
в соседней комнате, неподвижная и подавленная, наблюдая
за дружеским приемом приготовлений, единственным прекрасным
простыня для пары, которая бережно хранила успех дня,
в вазе цветы, фотографии. Он встал и последовал за ее сыном
покорно, как обреченный.

— Пора идти. Филипп, проводи меня до вокзала.

— Хорошо.

Уходя, Альберт обнаружил неподвижность своей матери и прошептал ему на ухо
прижимая его к своей груди:

Я мог бы причинить тебе много страданий, мать.

— Да, много.

Но ты не должен бросать меня.

— О, я...

— Я верю в твои добрые руки, Мари-Луиза и Филипп. Тебе нравится издалека
присматривай за ними, ты их иногда видишь. Если тебе приходится терпеть неприятности ради них, ты терпишь их ради себя.

 — Ты же знаешь.

 — Пока, мама, я вернусь.

 — Да поможет тебе Бог.

 Дверь закрылась. Альберт забыл про Фоше, который ждал своей очереди.
и вытерла ему глаза. Медленные шаги миссис Дерайз вернулись
в маленькую пустую комнату. Он подошёл к окну, чтобы
ещё раз увидеть, как его сын покидает дом. Он подумал:

«Он не пришёл ни за мной, ни за Элизабет, ни за детьми.
Но я знаю, я уверен, что он придёт за ними,
за нами. Возможно, это случилось, да, поздно. Я не желаю зла, которое
он причинил, иначе это будет непоправимо!»

 Снизу до Альберта, когда он поднял голову, донеслось, как в окне, освещавшем площадь,
мелькнула тёмная фигура. Но он не услышал, как она
его мать, наклонившись вперёд, позвала его тихим голосом. И
машина, в которую он с другом сел, чтобы ехать на вокзал, не
произнесла ни слова.






 ВТОРАЯ ЧАСТЬ




Я.

МИР НУЖДАЕТСЯ В УХОДЕ


В начале июля в городском парке Гренобля еще
расцвели, кроме тени, умирающие цветы, источающие тяжелый аромат.
Больше нигде не найти такой защиты от солнца, как там, на зеленом острове
деревьев, куда никто не ходит, поэтому дети с радостью
согласились отвести вас туда.

После того, как я бросил хлеб чёрному лебедю, который схватил его в клюв,
и вода взметнулась вверх, я, Мари-Луиза и Филипп, которых
попросили пойти домой, попрощались со своими маленькими друзьями, Жанной и
Рене де Крозет, которые воспользовались возможностью торжественно
объявить о досрочном уходе из школы.

 — В этом году мы ездили в Экс-ле-Бен на купание.

— И мы тоже, — ответила Мари-Луиза, которая никогда не оставляла
вопросов без ответа.

 — Сен-Мартен, — объяснил его толстый брат. — Это в лесу.

 Но девочка сухо поправила его:

— Нет, Уриаж Из. Там больше людей.

Он думал, что сокрушил Экс-ле-Бен. Потому что он был счастлив.
сначала другие. По дороге домой Филипп заявил:

Наш таломмехан находится на Сен-Мартене, в горах.

— Я тоже, но мы едем в уриаге. Но вечером ты будешь спать как убитый.
мешок.

— Я не сплю как убитый. Убитые не спят.

Так сказал дедушка. Я буду слушать через дверь. И я узнал,
что мы едем в Юри или Сен-Мартен. И бабушка сказала, что
у нас умер отец.

Что значит «умер»?

— Это когда хоронят.

— Я не хочу, чтобы отца хоронили.

 Младшая сестра, почувствовав своё превосходство,
начала говорить, пытаясь справиться с редкой речевой проблемой, которая
осталась у него в ушах:

 — На самом деле он не умер. Это фантастика: он
вообще не умер, а мы думаем, что он умер.

 — Ты можешь заставить его снова видеть?

 — Конечно. Но он не любит говорить об этом.

От своего отца он унаследовал любопытство и энтузиазм,
а также некоторую уверенность в будущем.

Ребёнок не заблуждается в своих мыслях о родной стране и не собирается мигрировать.
Обычно семья Деризейн избегала Парижа с июля по ноябрь
и проводила лето и часть осени в Сен-Мартине, который находится
на склонах гор Шамрусс, в деревне, окружённой елями и каштанами, в
Сен-Ферриоле, в замке наверху. Они жили в старом
доме, унаследованном Альбертом: это было просторное
здание типа виллы, с парвеккой, которая опоясывала его по периметру,
с круглыми окнами, которые были заполнены зеленью леса.
Платааникуя соединил его с церковью. Старушка Деризелла была там
в его комнате, потому что это было лучшее время года для него.
Целый день на улице, не только дети, но и взрослые
щеки их раскраснелись, как спелые яблоки. Альберт
спокойно писал «Историю Талонпояна», прислушиваясь
к естественным успокаивающим звукам, которые звучали в его книге.
Но Элизабет кажется, что временами, когда начинают сгущаться сумерки,
эта деревенская жизнь продолжается очень долго: из долины поднимается
лёгкое веселье, создавая купальный городок с праздничным настроением и
жизнерадостностью; особенно она боится одиночества, которое вынуждает людей
самим выбирать хаускуутенса и счастье.

Молай-норро, семья, заключившая договор, в свою очередь, арендовала виллу Уриаж, где они
встречались с большей частью своего общества. Когда жара сделала Гренобль
невыносимым, они легко уговорили дочь поехать с ними:

Зачем тебе запираться в этой уединённой хижине? Что, если твой муж
решит спуститься туда? Поезжай с нами, чтобы ты могла
быть спокойнее!

 Элизабет последовала их совету. Её муж был в отъезде
он заново переживал невысказанные эмоции, страх, тревогу.
И Сен-Мартен, дом с его длинными коридорами и комнатами
ничто не пробуждало в нём такого отвращения, как сельская
запоминающаяся тишина.

Юриж, расположенный в трёх или четырёх лье от Гренобля
и на высоте четырёхсот пятидесяти метров над уровнем моря, — так что добраться
туда легко, и он находится довольно близко к равнинам, чтобы показать, что высокогорье
может похвастаться здоровым воздухом. Там будет
небольшое лесистое ущелье, по дну которого протекают спокойные ручьи. Как
произвольно название, данное лесному массиву, сомнительно,
звонко. Часть пути после дороги проходит через небольшую гору, которая
Самое интересное — это замок Сен-Форриолин; его оборонительные стены, построенные из камня, выглядят довольно воинственно. Когда мы приближаемся к долине Вальнавейс,
которая находится на курорте, мы наконец-то добираемся до неё. Упомянутая каким-то образом узкая долина,
расположенная между Круа-де-Шамрусс и Катр-Сенье,
была сравнена с кораблём, носом которого был ваш Сен-Ферриоль, а
кормой — замок Виг. Последний имеет двойное историческое значение: он
придал форму Лесдигьеру и в 1789 году Дофину.
завладел им. Это похоже на маленький зелёный оазис, лесной склон и
луга между ними. Из-за обилия травы вода такая же блестящая, как
в английской сельской местности. Здесь подстрижены
теннисные корты и места для прогулок; здесь можно устроить
скачки.

Мелез на вилле, которую семья Моле-Норро арендует на летний сезон,
прислонившись к одной из ветвей, и вынужден провести ночь на обочине,
которая находится в Уриаже, недалеко от замка Сен-Ферриоль, так что он
преобладает в долине. Луна позади него и розовые кусты впереди
его окружение немного противоречит ему, как это часто бывает в этой
деревушке: оно напоминает лицо с естественной грацией, прикрытое
торжественным взглядом.

Однажды июльским днём машина миссис Пассера остановилась
перед их дверью, чтобы забрать летних гостей. Упомянутая миссис сама
владела соседней виллой, где её гостем был старый
судья Премеро — её звали леди Целомудренная Стражница
и Вимен, моя семья, когда вместо Боннар-Бассони вы поселились
в маленькой вилле. Дамы строили всевозможные планы, и
последним упомянутым был уже незнакомец из списка, нашедший более
благородное имя, чем у тех, с кем он страстно хотел познакомиться. Мари-Луиза сразу объяснила, что есть много
более красивых, чем Уря сдаюсь; но состояние Филиппа, у которого немного разболелась голова
скорость велосипеда убегает от боя. Элизабет особенно заметила
ее любимый факт, что он здесь, чтобы избежать
одиночества. Никто в этом контексте не думает о матери Альберта,
которая, несмотря на жару, покинула Гренобль и теперь могла быть
вдали от своего внука. Лучший торговый центр "А" будет в мире, но не всем.
требования могут быть удовлетворены.

Своеобразное положение, потому что Элизабет собиралась жить в глуши. Он
сообщил об этом её матери, которая одобрила её намерение.
В первый раз, когда она пришла, малышка Блю, арестованная
знакомыми и гостями, спустилась в холл. Когда однажды утром Мари-Луиза и Филипп в компании
прогуливались по лужайке, я услышал, как он сказал дочери,
собиравшей цветы в кустах:

— Это миссис Дериз.

— Историк, мэм?

— Да.

Она довольно красива.

 Он покраснел, намеренно громко произнеся комплимент,
но был недоволен тем, что его кто-то заметил
второй фактор, помимо его имени, оказал на него давление.
Его адвокат пообещал ей, что её заявление о разводе будет рассмотрено без промедления, как только право
снова будет соблюдено, тем более что контрагент ещё не выполнил
требования в конце и, следовательно, скорее всего, будет оставлен
судом без рассмотрения, что, другими словами, означало, что его муж
не должен был защищаться. Тогда у него было бы время, чтобы
перестроить свою жизнь. До этого времени оставалось только ждать, потому что от него ничего не зависело.
не хватало, и потому у него было хоть какое-то подобие дома. Но этот
дом рушился день ото дня. Автомобильные туры сменяли друг друга,
и её детей вызывали в суд. Он пытался держаться, но
эти возражения то бушевали, то сменялись его
ребёнком, так что в конце концов он сдался. Таким образом, он
говорит, что у него был вихрь. Их отвели посмотреть на Визиль, на замок, который
огромными серыми каменными глыбами возвышается над сине-зелёным озером Роменш
и старым мостом Клэ, чья арка настолько высока, что
это замыкает круг всего его пейзажа с маленькими озёрами Леффрен, которые
привлекательны своей тёмно-синей водой, в отличие от близлежащих гор,
строгих или свободных. Постепенно такая небольшая прогулка превратилась
в более дальнее путешествие: Гран-Шартрез, ущелье Гран-Шартрез
Корни Галибье, или Веркара, в живописном Пон-ан-Руайан,
высеченном в скале, у кромки воды, под тенью огромных
руин замка. За Боннаром-Бассонином,
который тащил за собой машину мощностью в сорок лошадиных сил,
следовал Пассеран.
навыки, которыми обладал месье де Вимен, столь же талантливый во всех
телесных упражнениях, сколь и неспособный к интеллектуальным усилиям.
Еда была вкусной, и обедать было весело.
На берегу ручья, на краю или в гостинице, которая резко поднималась в гору.  Мари-Луиза собрала воспоминания, чтобы
показать их Жанне и Рене де Крозет, которые в Экс-ле-Бене
получили от него напыщенные карточки. Как может вечер
отличаться от этого сытного дня? — произнесла Элизабет в качестве оправдания
твой маленький маатапанон, чьи веки постепенно тяжелели. Но одиночество не приносило ему никакого удовольствия. Внутренняя
жизнь никогда не тянула его ко мне, она была ему
своеобразно отвратительна. Он бросал себя в день
на экспорт, и вскоре перестал защищать свободу.

 Его родители, в свою очередь, позвали человека, с которым
они были. Когда он появился в зелёно-голубом
костюме, который надевал всего несколько раз, герцогиня де
Беарн, до того случая, который перевернул его жизнь,
он наивно подумал, что эта записка была от женщины, в глазах которой читалось такое
трогательное сочувствие, которое, возможно, никогда не было таким искренним. Их
новый знакомый-мужчина довольно тревожно оглядывался по сторонам,
обнаружив, что его нет рядом, и с облегчением, которое даёт отсутствие мужа.
 Хотя он был одет менее вызывающе, чем другие женщины, он
снова смутился, что напомнило ему о тех временах, когда он был молод,
и девушка последовала за ним, — он чувствовал, как его плечи покрываются жемчужной
свет действительно восхитителен, и шея в начале, где голубые вены
проходят по пухлой и гладкой коже под глазами,
открыта. Он чувствовал, что его место здесь, и его
успех лишь наполовину избавляет его от этого впечатления.

 Однажды, когда он был ребёнком, он
взобрался на Сен-Мартен-д’Юриак. Закрытый для главного здания,
где он провёл столько спокойных летних дней, рядом с церковью,
весь этот лес в глубине души, где жила группа, тронул
его разум, который был не менее восприимчив, чем
лица. Он открыл дверь часовни и помолился — что его
нетерпение его товарищей было довольно коротким — он смог
спросить, было ли это непрекращающееся празднование лихорадки естественным в его положении
присутствие, не правда ли, этих непоседливых забавным способом запросто могло нанести
необратимый вред Марии-Луизе и Филиппу слишком рано
проснулось воображение, вместо того, чтобы когда они катались по траве
наурескелле и крестьянские дети были здоровы умом
и твердое сердце простоты. К его великому изумлению
маленький мальчик, когда они пришли, застенчиво потребовал платааникуджана
отправиться в обратный путь, но Мари-Луиза попросила, прижав его к себе
наоборот, очень энергичный и подвижный:

— А как же отец?

Он уже в пути, - ответила Элизабет, уклоняясь.

Быстро нахожу самый важный фрагмент короткого рассказа "Мимо двери"
у нее были расшатаны нервы и вздымалась грудь.:

— Когда я был ребёнком, — объяснил я ему резким голосом, — я жил здесь. Мой папа увёз меня далеко от гор. Он носил меня на спине, когда я уставал.

 Я также без разбора утверждал, что Филипп не хочет оставаться
в задней части пахульи.

— Он всё время смеялся, вспоминая Мари-Луизу. Их
мать заставила его вернуться в реальность. Он шёл вдоль забора, который огораживал
особняк, смотрел на засохшие глицинии,
беспорядок в саду и на всех этих печальных
персонажей; затем он меланхолично прошёл по тропинке,
которая огибала замок и вела к полю. Вечером у неё разболелась голова, и она в последний момент
отказалась от звонка, на который уже согласилась.
Но на следующий день появились новые возможности, и вскоре он
перестал бороться с этим мощным течением. Товарищ по столу
охотно выбрал его из числа самых желанных гостей,
тайно предложив ему шанс получить лоддутку, но
он не обратил внимания на эти манёвры. 15 августа после того, как Филипп
Лаги поселился в отеле, в казино завязалась дружба.
Он не был здесь желанным гостем. Она привыкла
хорошо провести пробный отпуск в этой долине, где
мог дышать горным воздухом: каждый год в Гренобле, плюс
другие официальные лица, которых там было в изобилии. Его сразу же окружили,
и он взял на себя ответственность, потому что привёл с собой ещё несколько
самых интересных из мистеров, которые были в узком кругу. Его остроумие,
его интеллект, его непрекращающаяся ирония, его путешествия и хобби,
связанные с искусством, сделали его непредсказуемым, что, возможно,
привлекало к нему женщин: их привлекает маленькая война,
дискуссия, которая приведёт к интеллектуальному парадоксу или чему-то странному и
смело защищала обвинения. Наконец, за этим последовал единогласный вердикт
и для того, чтобы кто-то мог руководить, не приближаясь друг к другу, Элизабет и её
муж-адвокат подстрекали или поощряли, например, к
любопытным шалостям.

Однажды Уриаж мчался, чтобы побить рекорд,
маленький помощник Малауна в красном трико и с голыми икрами,
наклонившись над велосипедом, словно собираясь укусить руль,
стрелял, несмотря ни на что, в молодую женщину и её спутников, которые
наблюдали за соревнованием, так что Табуриннини и вскоре весь Гренобль
они считали, что знают об их отношениях.

В поисках елизаветинской эпохи следите за Филиппом Лаги, вам просто
нужно делать это изо дня в день, и это будет доставлять ему ещё больше удовольствия.
Бесплодное посредничество после знакомства было дано Эрохаасту.
Альберта звали Филипп, чтобы ответить. Но теперь Альберт,
в свою очередь, начал требовать развода и перешёл в наступление. Прежде чем
он начал составлять это удивительное заявление, адвокат
зашёл на бульвар Адьё, чтобы спросить совета у матери Альбера,
которую он считал величайшим человеком:

— Ваш сын, — объяснил он миссис Деризель, — так
встречает вызов. Он больше не защищается, он нападает.
Он отдал ей дневник, в котором её брак был
написан вкривь и вкось. Он утверждает, что я собираюсь найти
доказательства того, что он оскорбил её; но
различия во взглядах на развод — не повод для развода. И потом,
вы можете использовать это в своих интересах?

Пожилая дама попросила почитать эту книгу. Его сын
получил разрешение. Миссис Дериз оставила Филиппу записку:

— Альберт позорит себя, если он на людях, пользуясь случаем,
обращается к своей жене. Это нехорошо. Но, возможно, это трогает Элизабет. Она хорошая женщина, хотя, к сожалению, слишком невнимательная
и равнодушная, как и многие хорошие женщины. Может быть, его глаза
открылись. Покажите ему эту ежедневную книгу! Постарайтесь, чтобы он
её прочитал.

— И в этот день тоже? — в изумлении возразил адвокат.
 — Вы действительно так думаете? Альбертан сказал мне, что снова влюбился.

 В нынешнем положении я не знаю другого выхода. Пусть он
увидит, как она живёт в его собственной интерпретации. Он увидит, что
любовь, которую он глубоко презирает, но которая ничего не имеет
общего с уродством, я не принадлежу ему, что это вызвано
его собственной бездумной ленью. Если бы он это понял, то, может быть,
набрался бы смелости простить, прежде всего, терпение
слишком устало ждать. Если он не понимает, то лучше,
чтобы Альберт суд, потеряв детей, которыми он и так слишком
пренебрегает, чем чтобы он так же ударил их мать. Я
Я действительно не вижу другого выхода, кроме как свести их друг с другом,
как бы странно и опасно это ни было. Друг мой, иди
и успокойся; я тебе доверяю. Что касается меня, то я пытаюсь заставить Альберта
пообещать, что он будет защищаться, если ему придётся прибегнуть к таким
аргументам.

Но он хочет развода.

Христиански настроенная пожилая дама ответила:

— У людей нет власти разлучать то, что Бог соединил.
Хотя жизнь коротка, отдайте ей, однако, свои страсти, чтобы вернуться
в конце и, хотя и слишком поздно, научиться правильному пути. Но развод
непоправимо. Я не собираюсь этого делать. Скажи ему, что это необходимо.
убирайся.

Филипп поклонился на прощание. Этот маленький полуразрушенный хуонеусто
это было единственное место в мире, куда он не взял с собой эпайляана.
Прежде чем передать свой пистолет прекрасной your enemy, он хотел
взять и изучить ее дедушку. Она с удовольствием поработает немного не спеша.
Если бы он занялся этим в прошлом, не было бы ли это опасно для вас
свидетельствует о том, что его поведение было немного беспокойным. Но его прибытие в Юрайю было связано с молодой женщиной
Я уже гордился собой и развлекался. Вокруг неё
тайно крутилась небольшая стайка флиртующих, чтобы не раздражать
адвоката. Там была кучка банальных молодых людей,
купавшихся в роскоши в городах, и такая молодая и неуверенная в себе женщина
неизбежно привлекала их. Кто бы не счёл его
лёгкой добычей, когда его покорные родители, успевшие
пожить, присматривали за едва защищавшей его дочерью?
Элизабет терпит их, но не влюбляется в них. Филипп застрелит их
Стрела: забавы, к которым он прибегнул, поместили его в удобное положение во всех этих
поисках контраста, и молодая женщина соизволила заметить их,
находясь здесь.

Что ему было нужно от неё и от ожидания? Его военные уловки уже
неожиданные обстоятельства давали ему необходимые сцены. Он
решил оставить книгу Элизабет Альберт. Это привело их в парк, где
на фоне сосен и лиственниц вы снова увидели
цветение роз: после того, как вы увидели их уже в сентябре.

— Что это за свиток? — игриво спросила Элизабет.

 — Филипп, настрой мой голос на писклявый тон, который избавит от всех
убеждения и постепенно приводят к умственному расстройству, когда
привыкаешь относиться ко всему серьёзно.

 — Это твоя вина. Их много.

 — Моя вина.

 — Ты забыл о нашем разговоре в Гренобле? Я говорил тебе, что
занимался этим после того, как мне пришлось столкнуться с бракоразводными делами,
в которых все недостатки были на другой стороне. Ты думал, что не можешь
упомянуть свои собственные. Теперь я покажу их тебе.

— Хорошо! Я слушаю, — недоверчиво сказала Элизабет.

— Нет-нет-нет, ты должна их прочитать.

Ты потрудилась их написать?

— Я их не писала.

— Итак, кто же?

Но он уже догадался и благоразумно решил быть начеку.

— Альберт. Возьми их.

— Спасибо, не надо!

Филипп не был склонен к самоотречению.

— Через два часа ты прочитаешь эти записки. Можешь прочитать их сегодня вечером и вернуть мне завтра.

Сегодня вечером я ужинаю с миссис — Пассеран.

 — Это правда. Меня туда пригласили. А что насчёт завтра?

 — Завтра мы едем на автомобильную экскурсию по замку, и ночью мы тоже не будем
бездельничать.

 — Иногда да, у тебя есть на это время.

 — Зачем ты хочешь, чтобы я прочёл эту брошюру?

Он больше не будет так резко возражать против них: это не обязывает её ни к чему.

 — Вы видите эти упрёки, которые, по моему мнению, направлены против вас.

 Он был удивлён и покраснел, что сделало его похожим на юную девушку, которая только начинала свою карьеру в обществе.

 — Я не думаю, что Альберт боролся.

 Эта очевидная растерянность заставила Филиппа Лаги безжалостно ответить:

— Защищал так яростно, что он потребовал развода и
раздела имущества.

— Как! — пробормотала Элизабет, и её щёки залились краской.
Они быстро пришли в себя.

Филипп сожалел о том, что мучил его. Было ли решение Альберта,
которому не хватало юридической поддержки, настолько окончательным, что
он мог использовать его как угрозу? И он был сам по себе,
подвергал себя риску, играя две женские роли, отказывался от помощи в суде!

 — Он хочет жениться? — тихо спросила Элизабет.

 Я не знаю.

Но она устыдилась вопроса и поспешила переубедить
равнодушная к своим:

— О! мне все равно. Пусть делает, что ему заблагорассудится: для меня
он мертв.

Хотя, добавил он, при этом за несоответствие игнорируют:

— Хорошо, дайте мне эту книгу. Я просмотрю её, когда вернусь, и верну вам.

 В тот же вечер Элизабет, которая обычно была такой уравновешенной и
спокойной, за ужином у миссис Пассера вела себя нервно, и
Филипп засомневался, что он сразу же получил доступ к её дневнику. Во время десерта он немного наклонился к Элизабет:
что случилось с миссис де Вимен подошёл к столу с другой стороны
и спросил его полушёпотом:

 — Ты прочитал?

 — И что?  ...  Нет, ещё нет, я не забыл.

Филипп подумал, что его удивление было наигранным, и,
увидев, что он так хорош в качестве актёра, она немного
успокоилась, решив защитить слабое существо, которое он
показал в качестве примера. Но он ошибался. Элизабет тщательно
готовилась к книге Альберта и планировала вовремя достать их
из коробки. Его характер было невозможно изменить. Эта женщина
была образцом порядка и логики, он любил такие ситуации. Это
возвращение в прошлое её не привлекало. Что у него было укоризненного
сам? Мнение всего мира: нет, нет,
абсолютно ничего. Так в чём же его можно винить, его, которого так подло предали, ещё более молодого и менее приятного из-за женщины, чем он был на самом деле?

 Вторая причина вызвала его смятение. Он пришёл на
голос, слишком рано, миссис, вы опередили меня, просто чтобы избежать
возбуждённого любопытства, вызванного искушениями. Комната на первом этаже
должна быть освещена. Прогуливаясь по вилле перед лужайкой
и слегка орошая её, он услышал несколько слов
в разговоре эта фраза и имена не имели значения, и
через открытое окно он видел, или, скорее, не имел представления о группе,
которую он едва ли мог различить, но по звуку аккорда уже
мог догадаться, что это за группа. Чтобы обдумать это, он убежал,
пробежал небольшое расстояние, которое он преодолел, стреляя в Мелэз, и закрыл
комнату, словно пытаясь скрыть стыд, который он испытал из-за этого
откровения, где она, девочка, в иллюзиях, ни о чём
не имела ни малейшего представления. Когда пришла её мать
чтобы найти её, и упрекнул его, останься ты хочешь, он поймёт, что
он определённо пришёл, чтобы взять себя в руки и не дать тайне выйти
наружу. Пока бедная женщина, что она могла, всегда оставалась такой же.
 Когда женщины пришли, чтобы забрать миссис Пассеру, вы видите, что они
делают преувеличенные жесты, которые вошли у них в привычку,
схватили милую подругу миссис Молай-норро за обе руки и поцеловали
Я люблю Элизабет, которая неподвижно терпит его сюсюканье, но
ей стало не по себе, когда она провела с ним всю ночь. Так что это беспокойство и
эмоция Филиппа Лаги - неважно, я понимаю, это придумали вы.

На следующий день после этого, это был не он, между met, inquired
re:

А как же мы, чардж вихкомм?

Это тоже было название, которое он дал своему другу в ежедневнике. Элизабет все еще спрашивала
мораторий, и в течение нескольких дней они не встречались друг с другом. Он
оставался на самом деле в основном внутри. Даже он предложил
взять родителей в Сен-Мартен на остаток летнего сезона. Но его
отец отказался от этого предложения, и она воспротивилась
последнему.

Филипп прочел его неожиданные буклеты о сотрудничестве,
вызвавшем впечатление заслуг. Признайся себе, что
это его немного раздражает, подумал он, заметив, что Альберт
слишком часто и слишком много времени проводит со своей женой. И как будто вдобавок
к этой панике его друзья сообщили ему о немецкой марке,
на которой было письмо, что она отказалась от защиты в суде и
отвергла намерение развестись, либо следуя совету своей матери, либо потому,
что его приказ о любви к его связям с идеальной
Разрыв с публикой в результате был отвратительным, и, наконец,
поэтому он вместе с Анной де Сезерин решил обосноваться
над законом.

Когда адвокату наконец удалось встретиться с Элизабет, она избегала
выражать ему своё мнение в этой новой ситуации, потому что он больше не хотел
быть её супругом, и она даже не потребовала вернуть ей буклеты,
а лишь побеседовала с ним, чтобы освежить и развлечься.

Едва ли можно было заметить, как в сентябре наступают сумерки в более близкой
долине, в более суровых горах
Линии, нарисованные кистью, уже не были такими чёткими, как раньше,
когда они рисовались на фоне освежённого воздуха. Очень
хорошо ухоженные газоны, покрытые бархатной травой, и постоянно
поливаемые шесть клумб не нуждались в уходе. Элизабет
прошла весь путь до теннисного корта, но отказалась
принимать участие в игре. Инстинктивно она искала места, где
есть жизнь, в которой можно быть уверенным, не прислушиваясь к
своему сердцу или мыслям. Юная девушка из племени рускеакуттри, одетая
в белый фланелевый костюм суораласкоксисин, освежала игру науруллаан,
хуудаддуксиллан, его мастерство. Стоя в шаре в направлении входа,
 я думаю, они направляли его, чтобы он получил или сосредоточился на себе,
отправляя его обратно изо всех сил, он, кто ходит по магазинам,
мог бы оценить изогнутые и гибкие линии тела Солакана. Его
тело похоже на одну скульптуру за другой, и это
было плавящим удовольствием для глаз. Но девушка знала это, и время от времени он
смотрел на неё по-филиппински, оценивая возраст, богатство и карьеру.
Она чувствовала, что полиция теперь более сплочённая, чем раньше.
Элизабет, чья меланхолия могла быть более проницательной, позволила им это.
маленькая уловка:

— За тобой наблюдают.

Я больше не вступаю в брак.

Произнося пограничную речь, он сопровождал всех, обнимая их.
обнимаю их. направляюсь к мистеру. де вимен за худенькой асуисеной
оставила под деревьями миссис. Боннар-Бассонен и с таким результатом тоже.
редди часто приходилось останавливаться и переводить дыхание. Запястья и лодыжки молодой женщины
были выставлены на всеобщее обозрение, чтобы защитить её репутацию:

 — Он, несмотря ни на что, — объяснил Филипп, — взял на себя обязательства
перед джентльменом, с которым у него были отношения.

Предварительное планирование было у миссис. де вимен для себя одолжила своего мужа
яставаттареллен на прогулку перед ужином.

Я его не понимаю, - ответила Элизабет, - компаньоны стинга говорят больше всех.

— Оо! Порок сломленного мистера де Вимена - это вдобавок к большой заднице
Париж и Перу, Япанин и Рим. Его жена использовала
ее, как доставить удовольствие.

— Никто не найдет пощады перед тобой.

— Глаза открыты.

— Лучше бы их закрыть.

Мисс Ривьер, выигравшая в последнем розыгрыше, как и все
в последнем, пришла пожелать вам доброго вечера. Он выбежал из нагретого
темная кожа была покрыта розовым, что, как можно было подумать, обжигало
жарко. Ее белые зубы сияли. Его глаза сверкали.

— Это всего лишь игра, - объяснил Филипп, разворачиваясь на каблуках.
презрение заслуживает похвалы. Вся его душа принадлежит ему.
на его лице написано.

Через несколько дней он познакомился с молодыми женщинами в их отделе
следуйте за ней, упрекайте ее, дайте ей понять их
незначительная важность последствий их отношений. Его дерзкий и
удручённый пессимизм пал на благодатную почву. Дочери
Уважение должно быть обеспокоено тем, что Элизабет поверила в их
бред о свободе и скуке.

Многие из тех, кто пожал друг другу руки после
теннисного матча, постепенно отошли в сторону. Гора всё ещё
наклонялась к солнечным лучам, но тень заполняла долину. Свет и тень
отделялись друг от друга прямой линией, которая двигалась и поднималась.
Никто не присоединился к их компании. Они
ушли одни, оставив меня, как будто адрес был для них
уместным. Смущённая этим одиноким зрелищем, Элизабет
пошла в сторону Мелез.

— Когда наступила ночь, казалось, что горы приближаются
друг к другу, а луна ведёт их в бой, чтобы задушить нас.

Чтобы успокоить её, Филипп подошёл и прошептал доверительным
вдохновляющим голосом:

— Почему ты грустишь в эти дни?

Я не грущу.

Филипп не обратил внимания на этот ep;yksen, но склонившись над
его голос, который уже перестал кусаться
и aaltoilulla выразил taitehikas для усвояемости, что он имеет право на
стойка достигли столь же разнообразны эффекты:

— Вы думаете, что ваша жизнь кончена, когда она едва началась. А жизнь
может быть такой прекрасной! ...

Элизабет не нашла ответа. Он часто думал о себе; о том, что судьба постигла его в столь юном возрасте и без причины,
это тронуло его, как несчастный случай, о котором можно услышать в другой раз. Чувствуя,
что он ослаблен этой внутренней подавленностью, он показал
Филипп показал ему горные вершины, которые всё ещё возвышались
над землёй, а затем он указал на размер, луга и леса, которые
спокойно отступали от остального. Пара-тройка групп примерно на расстоянии
они — хорошо известная пара, по общему согласию ставшая популярной, — вернулись
на виллы и в отели.

— Нам здесь хорошо, да? Когда я приехал, ты была
такой желанной... Элизабет не совсем поняла,
что он имел в виду.

Я этого не заметила.

— Я заметил от твоего имени.

И полушёпотом, как будто намекая, добавил:

 — Если бы вы только знали, как я нервничал! ...

 — Почему? — невинно спросила Элизабет, когда они проходили мимо
шестнадцатифутовой колонны, которая скрыла их от посторонних глаз.

Однако Элизабет не торопилась. Момент ещё не настал. Сорокалетний мужчина, льстивый и проницательный политик,
более умелый и менее напористый, чем молодой человек. Вместо того, чтобы
Филипп открылся бы, он остановился в стороне:

 — Когда вы были юной девушкой, я думал сделать вам предложение.

 — Я слышала об этом.

 — Как! ... Если бы вы были счастливы, я бы сделал это.
помните. Или я никогда бы не напомнил вам об этом в вашем сознании.
Но я не могу выносить усилий, которые появляются на вашем лице. Вы, ребята, такие
молодой. Столько лет ты пытаешься исправить
прошлые ошибки.

 Элизабет остановилась, расстроенная, дрожащая. Столько лет ... так,
всегда в старости своего отца. Прошлые ошибки: сентябрьская душа,
пусть де Сери. Это была красота жизни.

 — Почему ты со мной разговариваешь? — сказал он чистым голосом.

Филипп увидел, что он смотрит на неё испуганными глазами, и
почувствовал, что она взволнована, и, когда он начал намекать на другое, она осмелилась мягко взять
молодую женщину за руку.

— Мне так жаль тебя! Ты говоришь, что понимаешь меня?

Элизабет отстраняется от меня, пытаясь перевести дыхание.
Она бежит и кричит, возмущаясь:

— Ты... ты! ... Уходи!

— Мэм, умоляю, Филипп.

Но Элизабет уже убежала по тропинке к обрыву. Неподвижно, не шевелясь,
Филипп следил глазами за своим лёгким отражением,
пока дерево внезапно не скрыло его от его взора. Тогда он
в поисках опоры бросился на лужайку. Самые глубокие чувства
он обуздал и подчинил требованиям, предъявляемым к нему. Он
защищаясь от этих смягчающих обстоятельств, с часами
в руках, непостоянный юноша делает ей предложение.
Могут ли люди безнаказанно почти каждый день видеть такую очаровательную молодую
женщину, которая уже вовлечена в его эмоциональную жизнь и, безусловно,
привлекает его внимание? Он безуспешно пытался пожалеть
мою одинокую судьбу, эту мощную идею жизни,
чувствительность, стремление к счастью, возможно, использовалось
колебаниями, чрезмерным расстройством, безысходностью сезона. Один из единственных
Мысль, с которой он изо всех сил пытался бороться, затмевала все
остальные, подобно тому, как высокие и быстрые волны поглощают
всё, что находится выше: его предал друг. Пережив одно чувство, он
ненавидел Альберта, погрузился в самоуничижение и,
спрятав лицо, залился слезами. В этот момент он уже не мог вспомнить, как они
вытирались; в те времена, когда он размышлял про себя,
его мысли безжалостно крутились вокруг этого.




II.

НОЧЬ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ


Элизабет ворвалась в комнату, как птица, бросающаяся в укрытие, когда
укукоссада слишком сильно хлещет её по крыльям. Рот слегка
приоткрыт, губы пересохли, ноги затекли от последних усилий
на лестнице, и она плюхнулась в кресло, где, склонившись, могла
лучше унять дрожь и беспокойство в сердце. Он, который ненавидел
сильные или просто неожиданные впечатления, которые
ни к чему не приводят, стремился к покою, порядку и
однообразию, чувствовал, как эта сцена расстроила его
и очень удивлен. Сумерки, мягкие, дружелюбные сумерки, которые окутали его
как мантия, которая не давит на плечи, смягчили его негодование,
но все больше и больше побуждали его разговаривать с самим собой. Он начал
действительно полагаться на себя как на иставаттярина и находить
почти облегчение, когда в то же самое время его мать вошла в комнату, едва
проведите пальцем по двери, как это почти принято здесь.
семья объявляет о своем прибытии.

— Элизабет, по имени миссис. Договор Молай-Норро.

Это показалось ему странным, но он не придал этому значения
в которых он мог бы свободно укрыться, когда-то он так мало нуждался в этом и не особенно спешил
отвечать. Мать заставила его выйти из укрытия и немедленно избавиться от страха и опасений.

 — Ты напряжён. Почему ты не позвонил?

 Я не перегружен работой, мама.

 Как он мог остудить материнский энтузиазм? Миссис Молай-норро уже
зажигала лампу, закрывала окно, отгоняла мошек и в сентябре
приступила к осмотру любимого лица, которое так
плохо было скрыто.

— У тебя красные глаза. Ты плакала. Ты никогда ничего мне не говорила!

— У меня болит голова.

— Болит голова? Ты гуляла весь день. Это не похоже на
головную боль. Тебе грустно, не обращайся ко мне.

Впервые юная леди понимает, что даже среди
людей иногда можно быть одинокой и что самый добрый человек
может изменить ситуацию к худшему. В следующий раз он тоже
обратит внимание на тон голоса, которым с ним
разговаривали, и это будет тот же тон, который подходит для маленьких девочек, когда они воодушевляются,
rauhoitet, когда или на обочине, когда. Что за невообразимая неприятность
произошла с ней, когда он постоянно этим пользовался?
Сама авария превзошла его, и с ним обращались как с ребёнком.
Его подавленный разум раздражался, как рана, в которую неумело
заливали яд.

Со мной всё в порядке, уверяю вас, он обретёт покой.

Его мать была смущена, удивлена, обижена, и, наконец, он,
находясь вне досягаемости, обратился к более мощной функции:

116

 — Сегодня вечером мы ужинаем, Вимен, у тебя есть время только
на то, чтобы окончить школу.

— Я не поеду туда.

— Как? Ты же принял их приглашение. Отказываться уже поздно. Ты и так однажды в последний момент отказался от
приглашения. И ты только что сказал мне, что болен. Нет, нет, нет, должно быть,
это необходимо.

Я, однако, сыграю роль Элизабет, чтобы придать вес.

Миссис Молай-Норро считала, что мир не делится на большие и малые
события. Он ставил социальные обязательства на один уровень, и они
стали важной частью его жизни. Его дочь
Сопротивление оскорбило его, и он следует закону,
а также охладевает к своему увлечению, которое оказывается
бессильным. Он пытался убедить свою дочь мягким насилием,
которое постепенно раздражало, и это было бесполезно.

 После того, как он ушёл, и в момент самобичевания из-за этого недоразумения
Элизабет начинает с удовольствием погружаться в печаль.
Он выхватил его у отца, который даже не постучался, а просто вошёл, сияя, улыбаясь, освежённый, с распущенной бородой, в петлице с бутоньеркой.

«Он», — подумала Элизабет раздражённо и ворчливо.

Отец не обратил никакого внимания на этот враждебный вид.
Элизабет приспособилась и смягчила свой взгляд, чтобы не
пришлось.

— Что теперь, малышка? — игриво спросил он. Нервы на пределе,
сделанные из лака, могут расплавиться, как будто мать плачет. Это правда, что требуется много
усилий.

Ноятуолиинса свернулась калачиком, Элизабет не потрудилась ответить, но
даже чуть не потянула за хууленса, чтобы лучше закрыть
рот, так что он боялся говорить о. Что бы он сказал, это не мой отец
понятия не имел, что, когда он в вечернем костюме расхаживает по дому,
несмотря ни на что, — иначе он бы не оставил свою дочь в нём
возбуждённой.

 — Ты болен? ... Разве нет? Кстати, женская боль... Давай, но
с нами. Если ты будешь держаться в стороне, тебе будет больно. Филипп лаги, ты
в настроении. У него есть ум и скорость. Он немного подлизывается к
тебе, это Филипп Лаги, они, они!

 — Никто не будет выпрашивать у меня милость.

 Это заявление было настолько резким, что мистер Молай-Норро
внезапно перестал подлизываться. Видимо, этот малыш был плохим
настроение было такое, что лучше было просто позволить ей хандрить, как и ему
Я был. Жизненные навыки исчезали, потому что люди больше не могли
скрывать сожаление во внешне мирной ассоциации взглядом, чтобы быть
на виду, не беспокоя ближних: они были вынуждены следовать за жизнью, даже
за тем, что всё стало общим, а лицо отражало беспорядок, которого
старались избегать. И
это приводило к тому, что люди тратили много времени на поиски! Он
после этого не думал больше, чем о безопасном отступлении.
К счастью, он немного отдохнул, пока искал
их фотографии, на стеклянной дверце шкафа отражалось его лицо.

— Так что отдыхай, малыш, если устал.

— Прощай, — этого укора было достаточно, чтобы его самооценка
поднялась, и он уже гордился собой.

Эта раздражённая Элизабет, испытывая неловкость, хотела избавиться от провода,
когда её дети, вернувшись домой, ворвались в комнату. Они вернулись и прибили гвоздями
подоконник, подняв большой шум. Они были поражены, когда не
увидели мать в платье.

— Ты опоздаешь, — объяснила Мари-Луиза.

— Я поужинаю с тобой, любовь моя.

— О, о! — радостно закричал Филипп, который ворвался в дом, как
часы.

А маленький мальчик уже плакал на лестнице:

— Агата, накрывай на троих.

Для него не было ничего важнее, чем отдавать приказы,
за исключением донесения от прослушивающей и братской страны.

За столом он встретил хозяйку, которая была обязана его матери, как
он бы это назвал.  Мама немного огорчилась,
он воспринял это как критику её постоянного отсутствия.  Поэтому
Она также заметила, что дети были слишком
избалованы и слишком много времени проводили в обществе
мисс Норман, так что они утратили многие хорошие привычки:
ещё одна причина, по которой они копили деньги, —
роскошь, которая их окружала, и особенно красивые
автомобили семьи Пассера, которые привлекали
взгляды более скромных товарищей по играм. Viitsim;tt;, теперь они сами её ругают
решил внимательнее за ними приглядывать, и теперь сначала он сам обеспечивал
они легли, и маленький Филипп воспользовался этим,
чтобы делать сальто в рубашке с короткими рукавами, чтобы твоя мама выглядела так, как
учат их трюкам.

 Сразу же после этого он лёг в постель, завернувшись в одеяло, и почти уткнулся лицом в колени.
На сегодняшний день малыш заснул, и правда в том, что она когда-то
лежала неподвижно, как мешок, и Мари-Луиза
презирала его. Вместо этого он упорно сопротивлялся сну и
смирялся с ним до тех пор, пока у твоих век не осталось сил
подняться, чтобы взглянуть на свет прикроватной лампы.

 — Расскажи мне историю, — попросил он однажды, лёжа на кровати.

Элизабет села рядом с ней и намеревалась успокоить его
своим присутствием.

Я не знаю.

— Исяпясси всегда был с ними.

Он редко говорил о своём отце. Этот разум возвращается, изумляя юную
женщину, которая ей не нравилась.

— Расскажи мне ещё раз, — начала девушка, — историю Жанны д’Арк. Или Л.

— Л?

— Да, насчёт этого, с одним глазом посреди лба, который
был проколот хиррелля — который отпустил пленников.

Как хороший лесной рубить, Альберт Деризе, счастливый каас, рассказывает историю
о лесе, Илиаде, Одиссее, песне Роланда, чтобы получить там
игрушки для своих детей.

— Спи, моя дорогая, спи.

— Тогда я расскажу тебе одну, мама?

— Нужно спать.

— Хочешь послушать рассказ о кубке с предсказаниями? Жил-был рыцарь, у которого
в замке была грустная жена. И однажды он отправился на охоту. И
тогда он увидел фей-крёстных, которые танцевали. Может ли халтаттар
танцевать?

— Конечно. Спи.

 — И тогда одна из них была самой красивой. И у неё в руке была
золотая чаша, украшенная бриллиантами.

 Его мать наклонилась, чтобы посмотреть, не заснула ли девочка, но
маленький голос, всё ещё хенномпана, продолжил через мгновение:

 Тогда рыцарь взял его из его рук. И он уехал прочь, и
подарил его.

 — Кому? — механически спросила Элизабет.

 — Леди... которая грустила в замке... И рыцарь заснул
во время охоты.

История продолжается таким образом, в виде кольца, но в течение долгого времени разрываются веки
прекратившиеся взмахи, похожие на маленькие крылья, и несколько внезапных
одно движение после того, как ребенок заснет со светлыми кудряшками подушки.

Неподвижные оставались с Элизабет в течение длительного времени по сравнению друг с другом
Мария-Луиза и ее брат спят. Предыдущим был хекувампи
воображение, более чувствительная эмоциональность, которая нуждалась в утешении и
поддержке. Теперь, когда Альберта не было, эта задача легла на плечи моей
мамы. Альберт? Где он был в этот момент? Как он
мог их бросить? Элизабет не любила его, но чувствовала, что
дом, когда он был там, был более прочным, более устойчивым
к бурям.

Чтобы добраться до этого воспоминания, которое было не так с детьми, как с ним, он встал
и подошёл к их комнате. Он остановился у двери,
чтобы догнать их, не закрывая её полностью, чтобы слышать малейший
звук, в то же время, когда он отключился, не выходя из виртуала. Эти альтернативные способы
принятия после того, как он поспешил открыть окно, показались ему
удушающими.

 Луна взошла, но крыша скрывала её, и он не мог видеть ничего, кроме
её света, который просачивался в комнату. Безмолвное поле травы простиралось
вдаль, ровное, гладкое и бледное, лишь кое-где
в лесу виднелись странные силуэты. Несколько звёзд
сверкали на самом дальнем небе над пляжем,
не образуя чётких видимых узоров. И соседняя вилла,
Пассера, ты на вилле, которая возвышается над лиственницей, которая стоит задом наперёд
на стене индийского храма, похожей на
тень от изображения.

Эта тишина и покой, которыми Элизабет дышала на балконе вместе
с ароматом розовых кустов, прерывались фейерверками.
Они взмывали в воздух, рассыпались
и падали разноцветным дождём, наполовину освещённые лунным светом. И сразу же раздаются крики, аплодисменты, шум всей вечеринки,
в котором участвуют фанфары.

Элизабет вернулась в свою комнату. У неё было тяжело на сердце. Ничто не могло ослабить чувство отвращения, которое Филипп
Лаги, недавно признавшийся ей в любви, испытывал к ней и которое он
повсюду носил с собой из комнаты в комнату. Он выпил залпом стакан воды, в который
капнул несколько капель аниса, смешанного с нашатырным спиртом, чтобы
протереть губы.
 Но его губы мгновенно пересохли. Забытое, неожиданное, почти
забавное воспоминание из детства дарит непредсказуемую конкретику образа
его настроение испортилось. В детстве он был одним из тех, кто
читал, что существовал козлоногий человек по имени
Фаунейкси; в этом забавном развлечении он провёл
целый день, наблюдая за прохожими. «Ты
встречался с ними?» — спросила его на следующий день его лучшая подруга
и помощница Бланш Варн. Резко отложив книгу,
он ответил: «Нельзя знать, когда у людей есть обувь».
Мы считаем, что в этой области мы оказываем настолько большое влияние на дела, которые мы интерпретируем, что
вместо этого старая тренировка милеинпалау привела бы к тому, что он обратил бы
своё внимание на остальных, удовлетворил бы свою ненависть и разжёг бы
свой энтузиазм. Люди ясно увидели бы твою жизнь: прекрасно! он открыл
глаза и обнаружил вокруг себя не грязь и дешёвку, а самые
продуманные расчёты, которые едва прикрывала кажущаяся скромность. Есть дама,
которая берёт себе любовника — не из любви, а из желания. Кто-то
воспользовался отношениями её мужа. Старик — его отец! —
привёл любовницу к своей жене и дочери.
И что же касается славы, которую люди стремятся обрести
с помощью религии, даже когда они отказываются от всех остальных жизненных правил,
— он знал, что это значит, как адвокат, советник Альберта
и близкий друг несчастного, намеревающегося воспользоваться его услугами. Так что не было другого
выхода, кроме как обратиться к его матери и к его собственной слепоте перед разводом
и ко всем этим ужасным вещам, которые я видел, когда он напал на меня, как на кошмар. Видеть ясно — именно там избегали
Он посмотрел на землю и придумал pukinj;let. Фу!

 Вздох, затем полузадушенный крик, который он услышал
в соседней комнате, разозлили его, и он соскользнул в
законченную канавку, которую сам же и сделал, чтобы подняться на
nojatuolistaan и навестить
только что созданных с материнской заботой детей. Маленький мальчик не
шевелился: он остался в том же неудобном положении. Мари-Луиза
это в его сне. Элизабет поправила одеяло, которое ребенок
сбросил, и села между двумя кроватями. Прикроватная лампа
в свете он долго смотрел то вправо, то влево, то
на эти дремлющие черты лица, то на неподвижные черты:
кажется, что он вполне способен на этот глубокий покой, на второе движение и
на полусонное существование, как будто его
воображение бодрствует, закрыв вены на спине, и
продолжает играть, когда лампы погашены, а сцена темна.

Интересно, что станет с теми, кого вы любите? Я думал, что он забыл о себе.
И вдруг его охватил страх за будущее. Через некоторое время
они начали посещать школу жизни, одни, совсем одни. Материнская бдительность
совсем не помогла бы им. Они бы снова и снова начинали
эксперимент, в котором каждый из них умирает. Они бы столкнулись с теми же горестями,
пережили бы те же потрясения, почувствовали бы то же отчаяние. Мир
не изменился бы для них. Для него он открылся в своём истинном
облике. Ах! По крайней мере, он должен был бы, если бы не мог направлять их
и следовать за ними в их путешествии, готовить их, укреплять их,
их сопротивление разочарованию, особенно этой девушки,
чьи радости и печали были чрезвычайно яркими и которые не всегда могли
удовлетворить его в том месте, где он находился,
что когда-либо было недостаточно красивым и готовым удовлетворить
его безумства.

 Прикроватная лампа освещала комнату, пламя слабо мерцало,
беспокойная жизнь, и тени на потолке были длиннее.  Элизабет чувствовала,
что ему грозит опасность, и он чувствовал, что должен
защитить своих детей, которым, как и ему, угрожала опасность. После отъезда из
Парижа он добровольно отказался от новой жизни, которая была
созданная им и предлагающая ежедневную умственную разгрузку,
устраняла его проблемы со зрением. Но это она, этот Филипп,
и новая жизнь Мари-Луизы требует от него внимания и заботы каждую минуту. На этот раз она столкнулась с этим лицом к лицу и
испугалась. Неподвижно вытянув руки вдоль тела, она поддалась
душевной депрессии, которая охватила её в тот момент, когда она поняла,
как важно мужество. Никогда, никогда он не смог бы приспособиться к той жизни, которая его ждала, к той жизни, которая не была завершена, не
воспитание и таланты для чего-то большего, чем просто обычный
образ жизни.

— Счастье... тост... сопёртели Мари-Луизе во сне.

Тост за счастье, что iva сегодня вечером? Это была слишком большая несправедливость,
чтобы получить такой удар без причины, виатта, расцвет юности,
когда обязательства были так велики, а помощь так мала. Размер
отчаяния заставляет его бить Альберта, который был ей так плох,
что ушёл. Несомненно, он был не хуже любого другого, такой же слабый, как и
остальные, такой же жестокий и понимающий. Теперь он знал это.
Но Альберт предал _h;net_.

 Что я сделала ему, что я сделала ему? — повторяла она про себя со слезами на глазах.

 Он вспомнил буклет, который Филипп Лаги оставил ей и
который должен был быть включён в ответ — интересно, каков внешний вид золотого ответа? — на его
вопрос. Когда служанка пришла к нему на место детей в
концах света, он пошёл в свою комнату и зажёг лампу. Боль от деревьев в массе,
в душе горечь, нервы отчаянно нуждаются в успокоении, — он снова начал читать,
что должно было не давать ему спать до поздней ночи.




III.

ДНЕВНИК АЛЬБЕРТА


В буклете Альберта Деризен, который Филипп Лаги оставил Элизабет,
приводится дневник его жизни, начиная с января 1902 года
по апрель 1905 года, то есть с момента их свадьбы, с шестого года разницы в возрасте,
которая стала причиной ссоры. Элизабет регулярно
открывала первую книгу на странице. По правде говоря, это был
странный дневник, и с ним было трудно справиться. Поначалу он
не сталкивался ни с чем, кроме исторических заметок,
наблюдений из реальной жизни, статей в газетах, презентаций,
книги, срочные дела, несколько планов на будущее,
краткие отчёты о посещении некоторых исторических мест,
всё это нужно было продюсеру, писателю, чтобы подготовиться к
работе, которая обеспечивала его мозг необходимым ежедневным
питанием. Как только это перестало нравиться Элизабет, которая плохо
справлялась с делами, она решила разобраться в происходящем. И снова это возвращение к мёртвому
прошлому показалось ему ненужным. Он уже почти оставил
их в покое, когда его внимание привлекла маленькая синяя ручка, которой он делал пометки.
привлекло внимание. Дата, которая также была подчеркнута росчерком пера, добавила
его заинтересованности: _25 мая, июнь 1903 года_. Это была годовщина их свадьбы. Четыре
примыкающие друг к другу более узкие линии, вероятно, означали, что
это нужно запомнить. Удивительно, что Элизабет узнала эти
четыре стиха:

 Сосет хуокэлла, плачь и проси.
 Крепко носишь бремя на своей спине,
 солнце, тяжёлая судьба под звёздами,
 и, как и я, страдал, умирал в тишине.

За этой тревожной цитатой не последовало никакого объяснения, что
по крайней мере для нашей годовщины было странно. Что именно это значит? Что
жалоба, в которой была тайная агония выражения чувств? Почему этот синий
крест был знаком? Элизабет вздрогнула всем телом, как
кролик, который, спрятавшись в безопасном месте, вдруг слышит приближающуюся собаку.
 Он колебался, стоит ли идти по дороге, которая казалась ему опасной. Потому что
его понимание предательства мужа нельзя было изменить, так что же
стояло за этим болезненным путешествием в прошлое? Он перевернул страницы:
в то время как синий крест нового абзаца по соседству, который был снабжён
кавычками!

"О вы, моя юность, мои картины и показывающие вам, о вы, любящие глаз, божественное
«Минуточку, как быстро ты испарился! Теперь я вспоминаю тебя как
мёртвого».

 Элизабет пыталась успокоить его, взывая к нему. Альберт
использовал эти блокноты как напоминание, в которых он воспроизводил идеи и образы
из книг, привлекших его внимание. Какое же внимание тогда
следовало уделять написанному пессимизму, который был оторван от реальности? В мае 1903 года реальность была не такой, как для него.
У Элизабет было больше спокойных дней, без
событий, без особых случаев, день, который она любила
жить. Он просмотрел продолжение и увидел синий крест, обозначающий увеличение, и
место постепенно превратилось в прерывистую линию, которая тянулась
вдоль всей стороны страницы. Филипп Лаги, несомненно, так же
отмечал точки, которые он намеревался использовать в суде
и которые, следовательно, относятся к супружеским изменам, которые он начал искать
на довольно большом расстоянии. Элизабет поняла, что Лаги увидел отсылку к этому
в тех разделах, которые причинили ему боль. Поэтому ему нужно было
просто следовать этим указателям.

Следующим на очереди был крест, который он больше не мог нести.
Его собственные воспоминания могут помочь. В июне 1903 года Альберт был
участником социального предприятия в Париже,
представлявшего брак, успех которого был настолько велик, что его
пришлось повторить в сельской местности и за границей. Но это
представление ведущих идей было изложено в беспорядочном буклете, в котором
Элизабет могла прочитать следующее:

"_Naisen kasvatuksesta_. — Следует избегать двойной опасности:
такое образование, которое слишком давит на женщину, делая её
слабым и сентиментальным существом, но это хорошая экономка,
высокая самооценка и компаньонка, которая плохо осведомлена
о делах своего мужа и об экономии ваших мелочей, неспособная
снова, в свою очередь, формировать мужчин и женщин; и такое образование,
которое направлено на создание мужчины-конкурента и нарушение семейных устоев
путём лишения семьи её естественного лидера. — В предыдущем случае
женщина сохраняет брак неизменным, что является окончательным
решением. Он не понимает, что счастье нужно завоевывать каждый день, Данте, и оно требует постоянной заботы, постоянной
внимательности. Он наивно думает, что её муж
у него есть документ, подтверждающий право собственности, который он застраховал раз и навсегда
в этом сезоне. После его попыток отказаться от меня я позволила ему
потратить деньги. Что можно получить, если вы примете участие в поездке в мае, что эти
женщины потребляют пустое отцовство. Курс финансового менеджмента идёт
по плану, и питание предлагается в надлежащее время. Но интеллектуально и духовно
этот мужчина одинок. Юная девушка, которая не решила развивать свой дух,
не имеет права соглашаться на умственно отсталого мужчину, Лиззи.
Последнее, если женщина рассматривает брак как возможность
его личность начинает преобладать. Он становится
конкурентом, у которого, к тому же, есть все преимущества на вашей стороне. Мужчина,
который будет реализовывать жизненный план, — и в отличие от женщин,
для которых жизнь не является единственной целью, никогда не сможет
любить — ему нужно, чтобы работа была сделана, чтобы было уютно, безопасно,
уверенно. Главное — понять жизнь мужчины, сделать её
своей, украсить её. Его врождённая рассудительность будет
служить ему сдерживающим фактором, но не уменьшит его. — Брак — это
существенные моральные соображения; как только они были приняты,
к ним стали относиться небрежно. А потом однажды
они удивились, когда увидели себя в другом человеке в качестве гостя.
 Хрупкий союз! и он стал ещё более хрупким в семейной сфере дизайна продукта,
это больше, чем женщина, которая часто больше привязана к своему собственному, и пусть
название передачи повлияет на них самих. Женская вялость и бездумность
развращают дома больше, чем они злоупотребляют своей независимостью и своей
любовью, своей похотью. Оставаться бдительным - это половина жизненного навыка ... "

Это всего лишь общие представления о воспитании, немного отрывочные
Тем не менее, и женщина всегда колеблется, устанавливая общие
факты, с которыми они связаны, и их
непосредственное применение. Но некоторые из нижних рядов
чётко раскрывают цель говорящего.

"Это будет звучать спокойно, бездейственно, уберите
позволите маленькой yst;v;tt;rilt; получить поздравления от самой очаровательной
с улыбкой, и ничего не поймёте".

Это прозвучало, и Элизабет подняла голову. Он вспомнил эту презентацию,
на что её муж ответил немного раздражённо, но
не оскорбительным тоном. На самом деле ему было всё равно,
что он понимает, кроме того, что ему было приятно, когда другая была сверху, и
что это было очень приятно. Ленивое и неохотное собственное мнение
формировалось у него с радостью, и он с готовностью признавал, что все его высказывающие
 правы. Но в чём он сомневался, если его не предупредили? И что я имею в виду под этими намёками и этими арестами?
Он ещё не понял. В чём была его вина? Какие
претензии к нему предъявлялись? Кредитные соглашения и общие
претензии не к тому, чтобы он мог предоставить информацию о них. Почему бы вам не высказаться более четко?

Он снова схватил блокнот, на этот раз расстроив тебя еще больше.
будь начеку, я проявляю малейшие признаки, как осторожный дозорный человек.
преследуй врага, которого он боится и знает, что его ждет.

"Дневник продолжения" был датирован Сен-Мартен-д'Юри. Летом
они уехали из Парижа. Альберт, написавший
_История Талонпояна_ больше не нуждается в примечаниях
по поводу других вещей, и весь длинный отрывок посвящён исключительно
его внутренней жизни. Следовательно, либо он постепенно привык
Снова поговорим о плохом настроении, или о том, что это уныние
приумножилось и сделало его менее умеренным, он
постепенно, нерешительно, утратил кайнотусенсу, которая мешала ему
заниматься внутренними делами газеты и которая до сих пор
позволяла ему прятаться в письменных воспоминаниях или анонимно
выбирать тень:

_Элокуу 1903_. — «Даже сегодня мир открыт для великих душ.
Для тех, кто путешествует в одиночку или вдвоём, по-прежнему есть много безлюдных
мест, где тихое море и запах хенкка".

В одиночестве или вместе? Откуда у Ницше такая уверенность
в любви? Тот, кто хочет почувствовать присутствие мыслей в жизни,
нуждается в одиночестве. Потому что наши мысли ревнивы,
тревожны и пугливы. Мы одиноки, когда испытываем возвышенные чувства.
 Искусство, природа, метафизика, наше прошлое потребуют, чтобы
они проникли в нас, чтобы мы в одиночестве смотрели им в лицо. В браке важно сохранять это одиночество. Общее наследие не может вместить ваши умственные способности.
Женское умение в том, чтобы, возможно, уважать его, отступая
в сторону от его фронта. Если бы он не отступал, он бы давил на него,
был бы слаб против него, убил бы его.

Но как же тогда это абсолютно ментальное, общая мечта, и
почему эта печаль, которая временами может быть такой горькой,
что мечта сбылась, после того как всё произошло, должна была бы
напомнить нам о себе?

10 вечера. Август. — По склонам холмов гуляла маленькая Мари-Луиза с каштановыми волосами,
Чамрауссевуорен. Маленькие оленьи ножки, шерсть на голове
покачивалась, как будто он вибрировал от жизни. Когда он собирался заговорить,
его попросили пожать руку в знак приветствия людям, которые были
внимательны к нему и желали ему хорошего дня. И
когда ветер зашумел в ветвях, девушка, убедившись, что эти жесты
что-то значат для него, вежливо ответила на их приветствие,
протянув руки.

Только что он бежал впереди меня. Его и без того длинные локоны... колыхались.
Я ускорила шаг. Он остановился, чтобы сорвать цветок, траву или
просто что-то, и всё это было у него на лице. Можно сказать, что он
в пять лет хотел захватить весь мир. Когда он вернулся,
она сказала мне:

— Папа, я люблю мир?

— Мир?

— Значит, я люблю всё.

Я тоже, малышка, я любил всю любовь, которая есть в каждом
дай полную силу каждому впечатлению, которое пробуждает
мы пробуждаемся. Теперь я хочу следить за твоим развитием. Я
моя юность умерла, и мне тридцать семь лет.
Но какое мне дело? Развлекайся.

15 ч. Август. — В результате праздника я взял Элизабет и Марию-Луизу
в церковь. Чтобы скоротать время, пока длилась выставка, я открыл скамейку
и забыл свой молитвенник. Мне понадобилась салфетка, такая грязная
и изношен он был. Мой взгляд прикован к этой библейской фразе: —
_Valvokaa и молись, ибо дух желает, но плоть слаба_, и
чуть дальше к другой: — _Maailma используется для разрушения, потому что он считает, что
syd;mess;;n_.

Есть над чем подумать. Эти предложения — мудрые жизненные наставления.
Вместо того, чтобы контролировать нас, мы будем приучать себя ко сну, притуплять
наши чувства, ослаблять их. Сосредоточенность означает, что
мы продолжаем жить внутренней жизнью, которая слишком часто сводится к
повседневным мелочам. Мы радуемся вместо
того, чтобы поддерживать то, что мы считаем своим достижением.

Оглянитесь вокруг. Все эти добрые женщины, читающие текст или
молящиеся. Им достаточно писем. Подумайте о контроле —
это тоже молитва.

 И то второе слово, которое я никогда не могла прочитать с трепетом,
чувствую: _Min; am the resurrection and the el;m;_...

 18 ч. Август. — Сколько женщин, неспособных видеть
вещи в правильном соотношении, чувствуют, что ты меняешься
больше, чем от любого настоящего горя! Может быть, они даже
могли бы быть такими, не разговаривая! Но дом более восприимчив
их руикутуксиста. Чтобы подготовиться, я бы лучше застелил свою кровать и вымыл
свою комнату, чем монахи, чем здесь, посреди роскоши, терпеть эту
всю эту усадку, которая длится долго, и незначительная смена слов
приводит к неприятностям. Мы ни с кем не спорим
о том, что одежда должна быть в деталях. То же самое касается и дома,
который должен привлекать внимание, а не выглядеть аккуратным и приятным,
как хорошо вымытое лицо. Для этого внутреннего правительства подходит небольшая тайна. Но лучше, чтобы это правительство
Хотя общественность существует, чем она может быть упразднена полностью.

19 ч. Август. — Я люблю неожиданности, но Элизабет
это камму. Филипп Лаги, ты сегодня утром поднимался на Уриаж, чтобы
посмотреть. Конечно, я арестовал его за завтраком. Долгое время
 я не говорил с таким большим удовольствием. Вместе мы
позволили нашему воображению поблагодарить более чем коня за доступность в поле.
Он остроумен, обладает прекрасным, точным умом и способен на иронию, которая помогает
раскрыть смысл слов, идей и поступков. Он просто
нас не предупредили о приезде, а повар ушел
. Очевидно, мы плохо позавтракали. У меня его нет.
обратите внимание, и у Филиппа тоже. Но после того, как он ушел, я получил
жалобы, как будто я поступил глупо, держа на руках своего
моего друга. Таким образом, естественность затоплена чрезмерной заботой.

30 стр. Август. — Насколько трудно сохранить свободу. Десять
дней я не мог написать ни строчки из «Талонпойкаани».
Приезд семьи Молай-норро по договору Уриаж произвёл революцию в нашем образе жизни
спокойная жизнь, которая была так выгодна, потому что позволяла сосредоточиться на том, что
требовалось для долгосрочной работы. Я не могу отрицать, что Элизабет
и наблюдая за своими родителями. Наш обычный местный
наш образ жизни — это своего рода серьёзная молодёжь. Сейчас это
бесконечные звонки, поездки, вечеринки. Оба его отпуска,
братья неутомимы и не оставляют нас в покое. И я
был так слаб, что считал волю народа напрасной тратой
времени и не страдал от этого. Чтобы углубить свою работу,
Мне нужна жизнь на свежем воздухе, небольшие прогулки в горы и леса,
а вечером — немного разговоров или музыки. Сегодня вечером — скучное казино,
а днём — мы в уединении, мы становимся
долиной праздных людей, гуляющих без цели. Адвокат,
врач, офицер могут обратиться к своим профессиональным обязанностям.
 Мне сказали, что я могу отложить работу до завтра. Мой дом не
защищён от незваных гостей, и всё же столичный регион находится в их распоряжении.

Мы уезжали, и моя мама присматривала за нашими детьми
Сен-Мартен. Прошлой ночью я остался с ним наедине,
после того как мне удалось избежать нескольких тейкарских иллюзий. Мы разговаривали,
пока не вернулась Элизабет, его сестра Оливье, в сопровождении:
 это были те старые очаровательные воспоминания,
из-за которых я не женился на Джемме. Я ушёл. Элизабет удивилась, увидев нас такими оживлёнными
в столь поздний час. Хотя прошло три года, он не
знал мою маму. Он не пришёл к нему, и он никогда не узнает. Если я
потеряю его, как мне будет одиноко
скорбеть. Суждения Элизабет не проникают глубже поверхности, и
куинкапа представляю, как его скрывает простая внешность
настолько превосходно женщины? Его родители заставляли меня приспосабливаться к
отношениям и мысленным желаниям. Я якобы буду постоянно демонстрировать
им свое удивление и благодарность за то, что они есть
приняли меня. Но почему я все еще остаюсь другой стороной?
Я навостряю уши от их популярности и радуюсь глазам?
Они используют это для моей репутации, если хотите, но перестаньте
выставлять напоказ некоторые из своих достоинств.

О боже! как одиноки люди в этой двойной жизни, и что iva
утверждает, что она способна на всё, чтобы повлиять на его время, когда за шесть лет
ничто не повлияло на их собственные дома!

22 сентября. — Через несколько дождливых дней после того, как мои родственники
вернулись в Гренобль, а вместе с ними и весь их округ.
Я могу спокойно вернуться и продолжить свою работу. Но Элизабет никогда не бывает скучно.
Я не могу винить его, кейкайлун, я не глуп, я восхищаюсь дизайном, я не
притворно веселюсь. Ему просто нужно постоянно
время, когда у него есть мелочи, и такая pyyde невыносима для меня. Напрасно я пытаюсь увлечь его развлечениями, чтением,
музыкой, угрозой падения, чтобы свет менялся, даже
работой. Он слушает, чтобы вести себя и думать больше. Ему не хватает
смелости, но он может ею воспользоваться. Ему нужны границы,
которых я могу коснуться рукой. А когда я захотел их убрать, он сразу же
начал строить новые.

12 октября — моя мама, в свою очередь, не хотела уходить по моей просьбе,
несмотря на. Он понятия не имел, хотя я никогда не говорил об этом,
Удача в разладе. Эта нерегулярная работа даёт мне ясность.
 По вечерам я звоню скорее ей, чем Элизабет. Дневная работа
после разговора с предложением полуденного отдыха успокаивает и освежает
меня. Возраст не уменьшил страстный интерес моей матери к жизни
вопросы. И всё это будет рассмотрено с его возвышенной точки зрения,
что характерно для дискуссий. Другой оставался в стороне, писал
что-то о ткани. Тогда он не хотел вмешиваться в твою семейную жизнь.
Бедная мама, она не поняла, что он оставит меня в одиночестве.

25 октября. — Я до полуночи бродил по Чам-Раузе. Я шёл по лесным тропинкам,
прокладывая себе путь под уже толстым слоем опавших листьев. Я люблю слушать, как они
шуршат под ногами. И прежде чем войти, я бросил взгляд на долину,
которая была лишь тенью самой себя. Эти сумерки, вызванные изоляцией,
оставались моими.

За несколько дней осень превратила этот регион во второй по красоте.
 Оба противоположных холма переливаются всеми цветами радуги,
переходя от зелёного к тёмно-фиолетовому. Великолепно
цветочный буклет, в котором рассказывается о жизни их цветов уныние, которое святые люди
в тот день предали земле! Я был в лесу на закате и поэтому
долго смотрел на зелёные стволы деревьев. Из-за голых деревьев
нам кажется, что с возрастом мы увидим больше неба.


Это то же самое место, где я участвовал во многих других осенних праздниках,
но без меня, этого судьи красоты множества.
Напротив, я испытываю жестокую радость, глядя на свою груду листьев, которые
должны были разложиться. Я был моложе, и молодость скрывала от меня
смерть, возможно, и любовь.

Я знал, что эти угрозы в конце концов ранят. Я снова был одинок и полон желаний. Мне кажется, что тогда я мог
прочитать тревогу на своём лице. Но окружающие никогда не замечают
игры их душ, которые мы пропускаем через себя. Да и заметит ли он вообще?
Прошлой ночью я рассказал об этом старой пигалионистке Мари-Луизе,
которая всегда хочет услышать описания и заставила меня посетить
легендарных и сказочных персонажей; когда я вернулся,
рассказывая о своём путешествии, я погрузился в него. Я
я просила любви, чтобы оживить Галатею, но Галатея осталась
бесчувственной, как каменное божество. И я не удовлетворена своей судьбой, и
он не мой домашний декоратор? И я решила получить от них остальных
чувство жизни, необходимое сильным духом, и что
мы с радостью обеспечим природу, искусство, мышление и весь
поток позднего человечества. Страсть — это то же самое, что и жизнь, и эта
сила — не что иное, как любовь.

Но любовь не может длиться вечно в обычной жизни. Или она должна
ухаживать за собой, как за садом, а не ждать до конца срока уведомления,
каждый из которых забирает осколок с собой. Обратите внимание на его упадок,
его постепенную атрофию, характер изменений, которые, возможно,
хуже, чем его потеря. Будьте последним физическим звеном,
причиной кривой атаки и унижения. Понимание тоже остаётся
долгое время порабощённым. Но uuvutettu больше не защищается.
Должен ли я, следовательно, смириться с этими потерями, с этими
неудачами и с этими слабостями, которые могут освободить
мой разум, всю мою работу, мои планы, амбиции и эту работу
после того, как я пойму, что не смогу следовать и понимать?
Трагедия — это духовная близость, которой больше нет, но внешняя оболочка которой цела. Разве я не должен хотя бы использовать остатки энергии,
чтобы сохранить свою душу? ...

Изумление от этого позднего возвращения к нему, когда я вошёл, смеясь,
спросил:

 — Ты видишь в темноте, как кошка?

 Его смех был грациозным и свежим, как смех юной девушки. Но
в глубине души она была обеспокоена, и это было хорошо. Внешняя безопасность
беспокоила его больше, чем следовало бы. Почему он не проявляет больше заботы
о нашей жизни, о том, что он не так уж и слеп!

Вечером, когда разговор затих, что часто случается после отъезда моей матери, он спросил меня:

 — Когда мы поедем в Париж?

 — Когда захочешь, — ответила я ему.

 Обычно я стараюсь продлить наше пребывание здесь, в этом
спокойном месте, где я могу спокойно работать. Но в Париже, в новом, которое, кажется, функционирует по принципу «элайдж», в
движении, которое поглощает наше время и отвлекает нас от
самих себя, разница между ними ощущается меньше,
и люди не будут рады, когда наступит осень...

_27-й день локэка_. — Итак, эта изоляция больше не может продолжаться. Нет
больше ментальной связи между нами. Хеллиитени, останови меня,
чтобы я сама себя осознала. Наши банальные разговоры становятся
для меня невыносимыми. Напрасно я пытаюсь возвысить его над землёй.
 Элизабет всегда позволяла ему отступать. Он будет слушать меня
отстранённо, едва ли, или переключится на другое вещество, что-то
попытается унизить себя — конкретное вещество. Даже её слишком
тонкий голос не мог передать глубину произносимых ею слов. Компания
я читаю ему вслух, а он перебивает меня, таутта. Кто-то из детей позвал его, снаружи послышался голос, и он
взял информацию. И если я был ранен, то он удивлён, и я
 теряю рассудок.

Когда я нахожу в истории тайккапа-газет — наших самых ярких
изданий нашего времени — чью-то щедрость,
или смелость выражения, которая могла бы меня воодушевить, я умираю от
желания поделиться с ней своими чувствами. Он похож на мраморную статую,
которая не прикасается к нему близко.

 Он дарит нам время, как будто мы всегда можем жить,
молодость,
как будто она ничего не стоит, наша любовь, как будто она не будет
поддерживать нас. И его невыразительная красота раздражает меня,
как воспоминание о рабстве. Иногда я избавляюсь от неё,
подстёгиваемая преследованием, оказывается, что кто-то настолько глуп,
что думает о живых,
что так много женщин раскрывают себя и заставляют нас
презирать их. Но он даже не понимает, что это
даёт мне свободу. Он скорее бросит свой разум в пучину, чем
откажется от прекрасной Ванио. Его отец слишком светский человек, его
её мать слишком сильно повлияла на твоего отца — и как ничтожно! —, тогда
они не научили его должным образом распоряжаться
жизнью. Я вмешался только тогда, когда это уже стало
привычкой. Это чувство и желание скуки охладили его сердце
и разум, как мороз охлаждает воду. И в победе я больше
не чувствую в себе сил, чтобы разбить этот лёд. Какой удар судьбы
вообще нужен, чтобы он треснул? ...

_28 дней локэйк_. Завтра мы уезжаем. Последняя прогулка с лапукаистени
с. Элизабет сказала, что причиной упаковки багажника
чтобы прийти. У него всегда есть какое-нибудь оправдание,
благодаря которому он может отклонить моё предложение пойти со мной куда-нибудь.
 Физические упражнения не доставляют ему удовольствия. Он не хочет выходить на свежий воздух,
кроме как в карете или автомобиле в тайккапе, сидя в саду,
пока длится лето. Бремя ему незнакомо, состояние напряжения,
которое даёт нам возможность оценить свою стойкость, обрести уверенность в себе. Он — наше отношение к этому
содружеству и его физической радости, которые рождаются вместе
с трудностями.

Я — твоя малышка, чтобы сказать им, чтобы они не забывали о своих отчётах, о старой
шотландской легенде под названием _Onnen malja_. Мы поднимаем бокалы за нашу
трещину, из которой вытекла вся жидкость, но это не первое, что бросается в
глаза. Но является ли этот бесполезный вопрос самой
идеей обо мне? Эта осенняя трагическая красота, которую я
видела в ночь перед тем, как в последний раз поднялась на холм, терзала моё сердце.
Если я не счастлива, то, по крайней мере, я никогда так сильно этого не хотела... Буклет, конец последнего фестиваля Сен-Мартен-д'Юри в
провести вечер. Элизабет хотела, прежде чем он приступит к следующему,
передохнуть, задержаться ненадолго, отдохнуть. Он чувствовал, как её грудь
яростно вздымается, а разум погружается в хаос. Таким образом, обвиняемый, войдя в
зал, хотел очиститься в собственных глазах и найти ошибку,
превратившую эту новую идею в хаос. Но это было как будто
слишком тяжёлое бремя, которое он не мог нести, и он
поспешил продолжить свой рассказ, чтобы потом просто ответить на эти критические замечания.

Он услышал, как открылась входная дверь и их родители начали что-то серьезно обсуждать.
Как только он выключил свет, чтобы не искушать мать,
зашел в свою комнату, чтобы повидать своего руководителя. Когда
в этом лихорадочном интеллектуале в состоянии растерянности она не потерпит ничьего присутствия.
И в сумерках он против всего оборачивается случаем их внимание обращено к тому, как в доме постепенно воцаряется тишина.
...........
......... Затем он снова зажег маленькую стеклянную лампу
она почти успела остыть. На часах было одиннадцать. Хотя это займет
всю ночь она хочет довести эти неожиданные признания до конца
до сих пор.

Вторая книга в «Альберте», «Париже», в свою очередь, казалось, покинула страну
alakuloisuuteni. Не хватало маленьких синих крестиков, и начало
больше походило на исторические заметки, когда в черновике
какой-то человек из Куулусты, какая-то парламентская сессия, одно из
кратких описаний поездок или газетная статья. Постепенно начали
появляться персонажи. Опираясь на верное руководство, Элизабет
объединила эти разрозненные точки.

_Joulukuussa_. — Я должен был послушать «Орфей». Глюк в то же время заставляет меня
светиться и успокаивает. Эмоции, которые он вызывает,
укрепляют, а не ослабляют. Я чувствовал необходимость
слушать его или Бетховена. Вскоре после моего женитьбы я попросил Элизабет по вечерам называть мне сонаты.
Но у него нет ничего, кроме твоих пальцев. Постепенно, по секрету
мы откладываем этот день, чтобы занять вас чем-нибудь. Точно так же мы
закончили наш визит в музей и нашу поездку: Элизабет, на тебе было
сильно и её, жалобу, из-за которой я нервничал. Сегодня
мы оба двигаемся, как один человек. Он остаётся
в стороне от семейных дел, чтобы принимать участие в смелых
дискуссиях моих друзей. Её красота позволяла прохожим оглядываться,
следить за жизнью его паствы вокруг него, особенно когда он отправлялся в
проверку — в киемлуун, и в споре он не утруждал себя потреблением
энергии, достаточной для него, когда он неторопливо наслаждался светом,
костюмами и собственным успехом, но я верю в её
невежество и его искренность.

Рядом с моим лофтом со светом, уже немолодая и немного увядшая женщина. Её мягкие и повседневные черты
не давали покоя, когда она привлекала взгляд, который они
нацеливали на неё, просто вялую и постаревшую. Но случайно я
после представления повернулся к ней лицом. Я увидел её совершенно
другой. Её живое выражение лица, сияние глаз выражали
эмоции. Он был душой всего j;nnittyneell;
его тела, размером со стальную единицу, объединённую в их жизни. Какая перемена, как хорошо
может столкнуться с родами, и как это раскрывает характер! Укажи на него
Элизабет.

 — Как она тебе?

 — Старая и неважная.

_Йоулупукки_. — Выжми из жизни всё, что только можно выжать,
и ещё остаётся удача, единственная, кто полностью
зависит от нас самих.

_Хельмикуу 1904_. — _Историк Талонпоян_ в следующем томе и _Жизнь Паскаля_
появились в обоих издательствах с небольшим перерывом
между ними. Это суровые и страстные книги, которые плохо
нравятся его женщине. Поэтому я не понимаю, почему я получаю так много писем
в результате. Большинство из них не содержат ничего интересного.
Некоторые показывают, что автор невероятно увлечен
моей работой. "Париж в гуще событий" - обязательно к прочтению, спасибо за.

Я не думаю, что Элизабет все еще открывает твои собственные песни. После прочтения
ее вечернее Сен-Мартен нескольких главах, в которых я был
удовлетворены, а также его видеть на ремонт ковчег века, у него есть все
причина этого избежать-время работы. Похьялтаан, он не любит менять свою жизнь
так, как ему нравится, какое совпадение, не по своей воле, чтобы его подготовили.
В Гренобле, в серой и тусклой обстановке, он был счастливее.
Его судьба была с ним больше, чем его силы. Париж требует постоянных
усилий, а парижане настолько выносливы, что
события происходят с постоянной скоростью, которая вскоре вытеснит или сокрушит
слабых.

Книга, которую ему посоветовали прочитать, которую он листал или не
перелистывал. Однажды я увидел, как он остановил итальянца
на последней странице романа, которую мне дали
в качестве одной из моих особых черт. Он не чувствовал необходимости вникать в сюжет.
Но вместо этого он обожает театр, где я немного наслаждаюсь:
там тебе просто нужно сесть на ноатуолинса, чтобы быть
эмоционально готовым к подаче блюд.

_Хельмикуу_. Назови меня миссис. де Б. Почему они мне так
нравятся? Вот почему я на них запал? Моя репутация, мой
притягательный для них образ. Детское любопытство: как будто никто не может найти
лучшее из того, чем является писатель, из его работ. Они проникли в моё духовное одиночество. Один из них сказал мне: «Тебя
_Паскалиссам_ хвалят за одиночество. Можно сказать, что это
пусть ваши эльфы сами себя и презирают женщин». Хотите, чтобы
платья презирали формат.

_Maaliskuu_. — Небольшое приключение, начинающееся с миссис. Б:но с. Мне нравится
его усы и блестящая белая шея, противоположная им, и
вся его жизненная сила, которая исходит от него. Но у него есть
каждый день, как часто бывает у этих прекрасных созданий, которые
живут в радости.

Я тщетно пытался заставить Элизабет ревновать. Он смотрит
на людей как на две группы: благородных и остальных, и
мы принадлежим к предыдущей группе, которая совершенно безопасна. Он не
признавал никакого посредничества, никакой вивахдусты, ничего не хотел, ничего
не страдал. Но моя идея свободна.

_30-дневный маалиск_. — Сегодня пришла весна, в этом году, что редкость. Свет-свет, светлый ауэр, парящий над улицами и аукейнами наверху.
 Деревья, покрытые почками, и мыши, заменяющие. Во время прогулки, когда зима
уже не так страшна, чувствуешь приятную сонливость,
как после сытного обеда.

Смотри на женщин, которые стали твоими подругами
одежда внутри. Одна из них, это точно, войдет в мою жизнь, как
открытый сад. Я открою глаза: кто, не останавливаясь на выборе
кто угодно. Невинное воображение, которое дает отдых моим мыслям.

_Huhtikuu_. — Кто? Бывают моменты, когда я похож на охотника в засаде. И
потом они снова прекращают это бесполезное преследование.

От образа первой любви к чувству-качеству жизни. Мне было пятнадцать лет,
а девушке, которую я люблю, было семнадцать или восемнадцать.
Я наблюдала за ним издалека и не решалась заговорить с ним. Уже одно его присутствие
делало меня счастливой, что я с большим трудом могла вынести. Как
Я бы хотел большего? Девушка догадалась о моих чувствах, и он предложил мне свое
сердце. Но я отталкиваю его, уверяя, что
он предал себя, поверив в мою любовь. Я не мог допустить этого.
моя любовь перестала бы быть утешением страдания.

Когда Элизабет шла по улицам Гренобля, я остановился, не потому, что
я больше не могу ее видеть, а потому, что не мог шагнуть вперед.

Я снова в этом состоянии тоски и ожидания, и я — объект. Все мои мысли устремлены в будущее. Элизабет,
Элизабет, когда ты пришла, я думал, что увижу, как за тобой восходит солнце. Почему
ты позволила теням опуститься? Наши костры освещают смерть и ночь.
Я больше не могу выносить это промежуточное состояние, которое не является ни страданием, ни
радостью, этот тупик, который ваджун. Разве ты не видишь опасности? Если
умственные способности, мои источники этого сводятся к тому, что ставки растут?
Человеческий мозг — очень хрупкая машина. Неуклюжей руки достаточно, чтобы
это вышло из строя. Теперь я уже устал от презентаций,
газетных статей, небольших трактатов, от всего этого.
работа, которая даёт нам ложное представление о
действии наших способностей. Но ты не мог бы дать мне больше
любви, ни мне, ни кому-либо другому...

_25-й день хухтика_. — На следующей неделе историческое место встречи
в Лондоне. Я попросил рассказать о положении крестьян во Франции
до революции. Это объявление закончилось тем, что Альберт Деризен
выпустил ещё один буклет.




IV.

АННА ДЕ СЕЗЕРИ.


Осталась только одна книга. На первой чистой странице
карандашом было написано: _H;vitett;v;
lukematta_, чем благоразумие, означает на случай чрезвычайной ситуации.

Совесть, как и Элизабет, не решалась перевернуть страницы. Имел ли он
право идти дальше? Но Филипп Лаги, который сказал,
что он советник Альберта, не накладывал никаких ограничений
на то, что он владел свитком. Он был готов к тому,
что она узнает его целиком. И, по сути,
его нерешительность присоединилась к инстинктивному страху. Он чувствовал, что
это будет не так важно для него, как что-то другое, и
уже заранее сожалел о своих обвинениях, которые ему предъявили,
и что он, возможно, никогда больше не встретит её. В конце концов, ему стало очень неприятно слышать об этой женщине, которая
выходила на сцену, женщине, которую он хотел забыть и которую
она презирала.

Но он утратил безмятежность, внутренний покой, и
после тщетных попыток подавить пробудившееся в нём любопытство, он
страстно отправился в путь.

Больше не было никаких препятствий. Неизданный буклет был полностью
посвящён внутренней жизни Альберта, его новому жизнеописанию.

_Лондон, 3 мая 1904 г_. — Императорский институт, зал,
В Кенсингтоне, который мне нравится _в крестьянском стиле, как до
революции, _ может разместиться тысяча человек. Правительство направило туда своего представителя. Лордимайстори, городские маршалы, французский посол и генеральный консул, Королевское академическое посольство — все они слышали об этом.
Маленький французский крестьянин, бедняк, которого я видел, проезжая
через столицу, ах, как я иногда завидую твоей работе, которую ты можешь делать
свободно под небом, и на твоём лбу выступает обильный пот. Адвокат и
государственный служащий могут рассказать о своём опыте борьбы за стимулы, а не
Я часто бывала на светских мероприятиях.

Позже я познакомилась со всем этим официальным миром
и, естественно, с большим количеством женщин. Я не владею
английским в совершенстве. В конце концов,
в конце концов, это было похоже на то, как мы во Франции
в ризнице, на большой инаугурации, ко мне подошли молодые женщины и
сделали заявление на французском.

— Вы меня не знаете?

Мисс де Сезери!

— Итак. Итак, я не изменилась.

— Едва ли, мисс.

— Это потому, что вы только что сделали меня на десять лет моложе
год, когда вы говорите о Дофинесте, которую мне не разрешают видеть. Спасибо.

 — Вы живёте в Лондоне?

 — Да. Разве вы не видите?

 — Завтра нас приглашают на Историческую тропу, а вечером во французское
посольство.

 — Я получил приглашение в посольство. Так что завтра я встречусь с вами. Оставьте
себе то, чем вы восхищаетесь.

Он оставил её в своей характерной небрежной и величавой позе,
когда провожал нас к небольшому горному ручью,
и я никогда не видела его таким измождённым. Чёрное перо на
его шляпе не могло скрыть его светло-каштановый цвет волос
его волосы сияющего цвета.

_4 день тукока_. — Я не мог добраться до него до
несколько позднего вечера. Я сам себе хозяин. Таблица
до сих пор-я быстро освободил свою руку из его соседей, чьи чистые
бритые лица мне казались банальными, их несколько
богатый verevyydest; несмотря.

На нем было сиреневое платье, того синего пунцового цвета, который
напоминает оттенки hortensia himmentyneita. Он шёл, и все
линии его тела, казалось, наслаждались свободой. На плече
лента обнажала его изогнутую линию. Я бы
Я думаю, что она весит больше. Цвет его кожи хорошо подходит к
светлой синеве твоих волос, но их оттенок был немного золотистым, как
солнце, которое ласкает.

 Несмотря на то, что вчера я без колебаний узнал его — она такая особенная! —
так что, однако, только из вежливости к человеку, который младше его на десять
лет. Но сегодня вечером он так же молод, как когда я посетил
Сен-Исмерин в замке. Это правда, что Сен-Исмье привлек моё внимание
едва ли не к ней. К чему я был так привязан? Как
же интересно спустя десять лет смотреть на лицо человека
найти жизненные ориентиры, и как приятно возродить
свою юношескую силу. Однако он изменился. Там, дома,
он считался молодой независимой девушкой, ускаликконой, так хорошо
чувствующей себя, как будто мыслящей в поле. Теперь я думаю, что она больше
 — властная, женственная; её агрессивные люди
неопределённо чувствуют, что жизненные глубины и уверенность
постепенно побеждают. У этих «длинноносых» глаз длинные
ресницы, защищающие сомкнутые веки, эти глаза, которые
влюблённый в Филиппа Лаги, ты веришь, что увидишь золото ведьмы боли.

Вокруг нас были англичане, цвет кожи которых нельзя сравнить ни с чем другим,
как дни, считающие золото в снегу. Она была не самой красивой, но и не самой уродливой,
и он вряд ли мог назвать её красивой.
Я знаю другую женщину, которая лучше переносит сравнения, только точки
между глазами и волосами детей. Но прежде
чем очарование не заметило другого, постепенно. Он в их воде
как в прозрачной, сначала отрицаемой, потому что дно похоже на.
Его лицо, например, не производит такого впечатления, как
его тело, которое выглядит так по-разному! Когда он
выпрямляется, то выглядит на тридцать лет, и, вероятно, он
устал. Затем он опускает уголки рта, на лице появляется
синеватая линия по периметру, которая придаёт
взгляду опущенный тон, а морщины на лбу
выдают борьбу и беспокойство, которые я не знаю, но
могу себе представить. В его «Вдохновении» — он говорил со мной
о моей книге «Жизнь Бетховена» — эти трагические персонажи исчезают
и забудь. Золотистый цвет кожи прекрасен, а глаза
отмечают золото боли, светлые пятна, которые появляются не из-за
отражения света от глаз, а из-за внутреннего сияния.
Его серьёзный тон голоса наконец-то смягчается, и
английские медицинские добавки заставят тебя петь ещё больше, и это займёт
Французские слова, не выделяя их, как будто не задумываясь,
используются, когда их давно не было в употреблении, — этот голосовой сигнал
они называют памятью, придающей им большее значение.

Такая официальная иллюзия позволяет людям изолировать себя от
самодовольный, как лес безмолвия.

Достигнув совершеннолетия, дающий ощущение, что все места в нашем поле заняты.
Люди тогда не встречали новых женских лиц в течение какого-то
времени, удивляясь и беспокоясь из-за этого беспорядка. Но
через год после нашей встречи тот, о чьей истинной ценности мы
не имели представления и кто был для нас лишь приятным глазу, стал
человеком, который сочетает в себе новизну очарования и преимущество того, что
он связан с вашим прошлым и является его неотъемлемой частью.

Я чувствую, что для меня мисс де Сезери — такое открытие.

Когда он захотел уйти, я без раздумий предложил ему остаться.

 — Если хочешь, — ответил он мне, что бы это значило. Его
существо вернулось к прежней почти болезненной неподвижности.

 Мне потребовалось больше времени, чем ему, чтобы попрощаться, я сделал кое-что
официальное. Когда я вышел из посольства, я больше его
не видел. Он уже установил два больших колеса между
подвесками на коляске, которые называются _hansome'iksi_. Он позвал
меня, и я встал рядом с ней. Мы проехали через Гайд-парк, и
его влажно-зеленые стробоскопические электрические лампы paikotellen в свете, который
был сильный туман, имели яркость вокруг разноцветного ореола. Тогда
в данном случае игнорируйте быстрые транспортные средства, но парк был почти безлюден.
Было уже поздно. Оживленные дебаты у нас после того, как мы разобрались с этим спокойно сейчас. Посреди
этого огромного города, язык которого частично работает, летают ночные бабочки
чувство одиночества, которое неотразимо всплывает в моей памяти
В сентябре я гуляю со своим дофином по лесу. Но теперь не мои ноги шуршат
по опавшим листьям, а годы. Мы думаем одинаково, потому что
он прервал молчание и сказал:

— Я колеблюсь, приезжая сегодня вечером. Я был прав. Мне кажется,
что я совершил паломничество в Сен-Исмье. Это было
так далеко, а теперь снова так близко.

Я посмотрел на него. Как сильно влияет на наши страдания
выражение лица, которое очерчивает наши радости. Но он
уже отказался от этой мысли и спросил почти равнодушно:

— Вы уезжаете завтра?

— Я не собирался, только послезавтра. Я хочу посмотреть на Лондонскую башню и посетить
Национальную галерею.

Чуть позже я добавил:

И зайти к вам, если вы позволите.

— У вас не хватит на это времени.

— Я найду время, чтобы сделать это.

— Подождите. Я завтра свободен. Я заеду за вами завтра в ваш отель. Отель?..

— Нортумберленд. Нортумберленд-авеню.

— В десять часов. Башня открыта до десяти часов. Я приехал, чтобы быть вашим гидом. Вы хотите?

Я был бы рад. Здесь никто не понимает моего английского. И вы позавтракаете со мной.

— При одном условии. Вы поужинаете вечером в «Блэйд оф Лодж».

— «Блэйд оф Лодж»?

— Так называется Болтон-Гарденс. В моём доме. В моём владении один из отелей
беседка. У вас есть карандаш, визитная карточка. Остроумно. Мы будем там.
 Вот мой адрес.

 Очень широкая улица, по которой мы идём, Болтон-Гарденс, была обсажена
частными отелями, за которыми виднелся небольшой сад. Прогулка
остановилась. Мисс де Сезери сказала мне: «До свидания», спрыгнула
с высокого камня и крикнула в воздух
водителю, которого я не видела, Нортумберленд — так называлась улица. Он поднялся
по лестнице, и я потеряла его из виду.

 На завтрашний вечер я пригласила леди Барлетт, чтобы она сыграла со мной на английском
комитет с клубом. Это преимущество против и в соответствии с обязанностями, забывая о том, что речь идёт о школьниках. _Хансомит_ отправился в ещё большее количество мест. Они
сбегают с тротуара на свет между лошадьми, бегущими
по ступенькам, как будто свободные, такие же лёгкие, как вы в коляске. Почти
у каждого может быть отдельный мужской и женский вечерний костюм. Я подошёл к
театру в этом районе, где в то время были ликвидированы люди. Это
Лондон в суматохе сжимает мою грудь, сопротивляясь новой идее.

_5-дневный тук-тук_. Я едва знал историка, чтобы
более интересные места, чем Лондонский Тауэр. Английское прошлое,
полно крови и ужасов, потеряло своего последнего узника. Двенадцать башен, которыми окружён внутренний двор и которые
утренний туман ласкает, напоминают чёрного медведя, который смог
уцелеть. Они защищали Эдуарда IV, Ричарда III, Генриха VIII,
Марию Тюдор от преступлений. Им не в чем себя упрекнуть:
 

у каждой из них ужасная память.У меня было специальное разрешение на посещение церкви Святого Петра
в Винкуле и прилегающего к ней кладбища, о котором Маколей сказал:
что мир в трауре, сильно пропитанный этим местом, потому что
смерть там сделает его ещё более тяжёлым бесконечно несчастным и
ужасной памятью. В церкви, которая тоже сохранилась,
похоронены Анна Болейн, Кэтрин Говард и Джейн Грей, которую казнили
в семнадцать лет, и которая была совсем юной. Я ни на
мгновение не переставала смотреть на сцену обезглавливания. Нам показали
именно то место, где казнили всех троих.

Это было чудесное историческое опьянение. Я был в восторге.
Чувство, которое испытывали Йорки и семья Тюдоров на самых мрачных этапах. Внезапно, испугавшись, что
выгляжу нелепо, я прервал свою речь:

Но, наверное, я вам надоел.

И я отвернулся от него. Я вижу его таким же, как и тогда: лицо поднято ко мне, словно в
осознании того, что происходит, овальные глаза чуть приоткрыты,
словно для того, чтобы уменьшить яркость, как оконные шторы, которые
наполовину закрыты, чтобы придать им нужную форму, несмотря на то, что
они не пропускают солнечные лучи. Он пробыл здесь мгновение или
за два дня до того, как он ответил мне с улыбкой:

 — Я бы с радостью оплакивал судьбу Джейн Грей. Это ущерб: очарование
испарилось.

 Когда мы вышли из Башни, перед нами предстал город Кихисевен, а не
та дикая местность, по которой мы медленно шли.
 Это было удивительно. Он объяснил мне:

 — Сегодня суббота, а ещё прошло полдня. Все банки, все
торговые залы, все фондовые биржи будут закрыты сегодня в полдень.
Неделя отдыха длится тридцать шесть часов. Англичане
с головой погружаются в свои дела, чтобы поскорее их завершить
а потом отдыхай.

 — Тебе нравится английская жизнь?

 Как благородно он ответил мне снова:

 Я здесь бесплатно.

 Я не осмеливаюсь задавать ему вопросы. Расплывшись в улыбке, она очень
вежливо объяснила мне в нескольких словах, как он
обрел независимость, пока мы завтракали в отеле
в большом зале. Старый друг — из Сент-Исмирских дней — который
женился в Лондоне, рекомендовал его мисс Пирсон.

— Мисс Пирсон?

— Значит, мисс Пирсон здесь важная персона. Вы его не видели?
в посольстве? Он руководит школой-интернатом для девочек.
Но это не по-французски. Это не займет, а
двадцать пять студентов, в прекрасном отеле,в
что вы ребята, вчера вы имели во мне. Это очень дорого, плата
двести сорок фунтов. Здесь нет никого, кроме патрицианок
молодые девушки. Лучшие учителя Лондона будут там, чтобы вести
лекции. Там ездят верхом, встречаются. Я преподавал там
соитанто и французскую литературу. Меня спасло то, что я слишком сильно люблю Бетховена и Шато-Бриан.
Теперь я скучаю по друзьям Пирсона и по его партнёру; он такой же умный, как и
ты. Сегодня вечером ты поужинаешь с ним.

 — Вы живёте вместе?

 У нас в Англии считается, что нужно быть более независимыми. Он
получил в своё распоряжение беседку, которая находится в коридоре. Но мы
часто бываем друг у друга.

 Чтобы прекратить эти скупые признания, он добавил с улыбкой, но
немного краснея.

Я заработала много денег. По крайней мере, для женщины. Вы бы
не поверили, что я, в отличие от дома моего отца, смогла бы их потратить.
наш старый документ, наша история Дофине для вас.
Потому что вы разрушили мою эрудицию, мою, которая была несколько
периодической и случайной.

Я не заставляю вас разрушать её.

— Да! Я тогда был довольно отвратителен,
признаюсь.

— Вы неправы. В любом случае, вы неправы, если думаете так сейчас.

Было бы тщетно пытаться изменить их дружеские отношения, которые мы вчера установили и
которые так хорошо подходят к английским обычаям. Он был достаточно
Понимая, что они не обращают на него внимания, и в соответствии с их собственными
представлениями о том, что нужно делать, он наконец сказал:

Я проделал большую работу.

Затем я спросил его, но без назойливости:

 — Вы довольно внезапно ушли, восемь, девять лет назад.
 Вы присоединились к мисс Пирсон?

 — Сейчас нет.  Три года спустя.

Он посмотрел на меня, затем склонил голову, чтобы положить в рот больше, чем
ему принесли. Но вместо того, чтобы взять ванильный компот, он машинально взял в рот кусочек хлеба.
Я следил за его жестами. Я снова увидел ту же подавленность персонажей, которая
вчера привлекла моё внимание; и хотя я не могу объяснить, на чём
основываюсь, я сразу же понял, абсолютно точно понял, что он эти
три неизвестных мне года не всегда достаточно ел.

 Его мысли, вероятно, шли по тому же пути, что и мои.

 — У нас больше нет долгов дома, — сказал он, немного
помедлив. Так что я могу вернуться туда, когда захочу.

Пусть эти последние слова останутся без ответа. Чтобы понять их
лучше, чем кто-либо другой. Я рад, что моя работа удалась.
продукция удовлетворяет моего отца, последнего должника. Но я знаю, что вы этого не делаете.
люди, участвующие в этих наземных битвах за саму просьбу, благодарят вас.
и пожалейте, и я избавлю его и от того, и от другого.

Нам просто нужно было сходить на Трафальгарскую площадь, чтобы получить
Национальная галерея. Я был вынужден довольствоваться просмотром лишь нескольких картин из коллекции
"Чемпионы Англии". У меня есть целая куча друзей
по всему миру. Гейнсборо Музидора, которая в то же время
мелодична и сладострастна, как поэтесса Ромни леди Гамильтон,
ухаживая за вакханками, покрытыми золотистой шерстью,
изменчивыми и сияющими светлыми волосами, словно
сливающимися с дневным светом, затем несколько морских пейзажей Тёрнера,
вид на море с фейерверками, которые из-за количества света делают другие форматы
нечёткими, чтобы увидеть всё это снова, я был готов повторить
пройденный путь. Сааттаджаттарени дышал искусством души, как естественной
атмосферой. Общий энтузиазм, объединяющий нас друг с другом. В совокупности мы
мы интерпретировали наши впечатления. Я редко испытывал в музее
удовольствие, оно добавило радости от того, что я знаю его опыт.

— Скучаю по тебе, — сказал он мне, — по английской сельской местности.
Экспертиза. Возможно, ты лучше понимаешь нашу живопись.
Лужайки и деревья придают воздуху особую влажность.
Прогулки могут помочь мне увидеть это. Такие экскурсии
— моё лучшее времяпрепровождение. Но я не один, и лошадь
не моя собственная.

Моё присутствие всё время пробуждало в нём воспоминания о
прошлом. Его взгляд потускнел, и он сам похвалил меня за это
освещённая влагой, сравни её с этими глазами, что на обивке, как
на небесах.

Мне было трудно оставить его на какое-то время, я указываю
на то, что я бы пошёл к ней. Через несколько часов обычно
устаёшь от того, что следуешь за кем-то, и нужен навык, чтобы уметь
отправиться в путь и оставить приятное впечатление. Мы
привычно поворачиваемся спиной, если он продолжает открывать мне новые стороны
в себе.

Я не встречался с ним наедине. Мисс Пирсон и мистер Портал, учитель французского,
тоже были приглашены. Последний был очень молод, совсем
отличный парень и, конечно же, влюблён в мисс де Сезери. Что будет с мисс
Пирсон, так что я с нетерпением жду встречи со старой гувернанткой, но
ему едва ли было за сорок, и он был одет в красивую,
хотя и тёмную одежду, больше подходящую для сельского хозяйства, чем для
директора учебного заведения. После ужина он подошёл к нам с
надписью: «Королевский морской
и военный турнир», и предложил проводить нас в Олимпийский зал, где
представлялся этот крысеныш.

— Вы, - заверил он меня, - эту пьесу почувствуете как нечто большее, чем
во всём нашем театре. У меня есть ложа.

Таким образом, было решено сделать так. Мне продемонстрировали, что он скачивает это из
в том же экипаже, что и мисс Пирсон, но на протяжении всего пути после того, как он
разговаривает со мной о чём угодно, кроме мисс де Сезери.

— Он, как бы это сказать? очень привлекательная молодая женщина. Вы знаете
его лучше, чем я. Он верен и предан. Когда
он был на мне, он бы отправился в Индию, чтобы сдаться
сайрастену и позаботиться о детях. Он до сих пор иногда просит
выйти. Я приложил немало усилий, чтобы его арестовали. Он не
Я создал нормальную жизнь для этой цели. Лорд Говард, вы знаете? Вы не знаете;
так вот, владелец миллиона, лорд Говард, попросил
её выйти за него замуж. Мисс де Сезери стала бы значимой персоной
в Англии. Он отклонил предложение. Лорд Говард стар. Мистер Портал
разорен и беден, но молод и дружелюбен. Он давно влюблён
в мисс де Сезери. Это предложение руки и сердца от молодого человека, но
не принимайте решение.

— Он слушает...

— Итак, мы долго слушали молодых людей, прежде чем принять решение.
Вам же нужно сразу дать согласие или отказать, пока не поздно.
чувство собственного достоинства.

Эти признания, возможно, произвели на меня неприятное впечатление.
Я заметил, что мисс де Сезери, которой, возможно, я не принадлежал,
не нуждалась в двух днях, чтобы перестать существовать для меня. Я был рад встрече с нашей
другой парой, вошедшей в зал, но я должен был быть особенно внимателен к
приходу мисс Пирсон.

Эта ратсаснейте — кавалерия, артиллерийские батареи и, наконец, меривээн
артиллерия — образ английского империализма.
Олимпия вмещала десять тысяч зрителей. Это была куккураллаанская публика.
Да здравствуют победители, раздались крики. Особенно воодушевил Меривяки.
энтузиазм. Огромная гордость переполняла меня, и я был в восторге от этого набора
один за другим мимо маршировал военный оркестр,
королевская гвардия в своих красных костюмах, причудливые
волосы пяахинеиссанские, шотландский ливетакеиссанский и голые ноги.
Волынки пробудили в моей памяти меланхоличные пейзажи и
истории, но от пронзительных звуков флейт у меня по спине побежали мурашки
Рассказы Редьярда Киплинга. Они победили, барабанная дробь,
хотя блоки падали сверху, на уровне вытянутой руки,
но они не сломали их.

 Тюдор в начале турнира, образец, который мы могли бы взять,
и мы пошли пить чай с мисс де Сезерин. Я позвонил ей,
чтобы она заглянула в Париж. Они обещали, что вряд ли
придут, и на этом мы попрощались. Мистер Портал проводил меня и
предложил показать мне Пикадилли, но я
спешила избавиться от впечатлений этого дня.

_6-й день, тукоку_. — Вид на море в Дуврском проливе, пока
я мог видеть прибрежную гряду и форты.

_Тукокуу_. — Может, мне лучше вернуться домой. Я ничего не жду, но
мои мысли нашли направление.

_12-й день, кесэк_. Ни одна женщина не может быть одновременно
гибкой и хромой, чтобы навестить его, не его возлюбленную, больную женщину с овальными
глазами и неуверенным голосом. Прогулка
по Парижу, я не могу спутать его ни с кем другим. В этот
вечер я отправился в Люксембург через парк; из-за пэнгермяэ, который
является ли фонтан Медичи вышеописанным, я был удивлен, так как знал его, и
даже удивленный, что для меня важно, я отпустил его, пока он не остановился,
покраснел и протянул мне руку:

— Я рад тебя видеть.

Вы здесь, Мисс? Вы pist;y вы у нас, может быть? Баракат-это просто
в этом близки.

Я заметил, что он был одет в Черное.

Слишком прямолинейно, чтобы оставить меня в подвешенном состоянии, как судьбу,
он объяснил:

— Нет, я пошел домой.

— Домой?

— Итак, - сказал он, улыбаясь, - звездная башня на улице Кассини.
Старомодная "моя тетя де Левиллеля" - это там маленький хуонеусто.
Он меня покинул на правах аренды, при условии, что я сдаюсь
обучения. Старая бедная женщина, она едва могла терпеть меня
осень моя, как он это называл. Он единственный родственник, который
семья банкротов проявила ко мне что-то вроде сострадания. Он
предложил взять меня к себе, но мне больше нравится независимость
.

— Теперь ты богат.

— О! процентные ставки в восемь или десять тысяч франков. Если я соглашусь
условия.

— Что бы ты сделал?

— Я должен уехать из Лондона, начать новую жизнь. Уже немного поздно.
Мой возраст, мой.

— Вы не собираетесь выходить замуж за лорда Говарда... или за мистера Портала?

 — О ком вы говорите?

 В противовес его молодому смеху, его огорчению из-за костюма, его
комментариям о своём возрасте. Однако он не дал мне прямого
ответа.

 Я бы никогда не захотела вернуться во Францию. Это возвращение занимает мои мысли
больше, чем я ожидала. Это лишило меня
моего мужества и решительности, которые были у меня от природы.
Как мы можем быть разными в разных регионах?  Здесь я чувствую себя очень слабым.

Я избил его до такой степени, что он объявил о нашем союзе.
Я предложил ей свои услуги и пригласил его на завтрак
на следующий день. Он дал мне много поводов для беспокойства и смягчился.
Попеременно привлекая к себе внимание, он решил, что я лучше и
умнее, чем в Англии.

Спор мы прекратили у края земли, по бокам которого
росли деревья. Две герани в вазах между нашими ногами, корни в
большом центральном бассейне, цветы в дредах? и на фоне листвы деревьев,
которая ограничивает горизонты парка. Великолепный душ
из водяных труб. Дети играли. Беспомощный старик, его жена, поддерживающая его,
жадно и как будто в последний раз вдохнули вечерний воздух. Голуби
искали друг друга в вышине, и один из них сел в
протянутую руку каменной богини. Был тот очаровательный момент, когда
мир кажется золотым hohtoisella, и когда мозг мужчины после работы
плохо защищает себя от таких изящных ощущений.

Я посмотрел на него, он уезжает на Тауэр-стрит астрономии до краев, пока он не
исчез из поля зрения. Однако он больше запомнился мне в Лондоне,
когда отважно сражался и немного потерпел поражение.

_13 день лета_. Я попросил её навестить нас, не имея в виду ничего другого, кроме как завязать приятные отношения и даже
дать Элизабет друга, который оказал бы на него благотворное влияние
своим активным интеллектом и очаровательной живостью, которую вызывает его
присутствие. На самом деле я понятия не имею.
 В таком случае, если он пробудил во мне страсть, то
интерес к себе, это чувство навсегда останется в душе
внутреннем мире, где каждый свободен. Я сам испытал на себе
его жар и горечь.

Анна де Сезерен ушла, я спросил Элизабет, ее
впечатление. Утром я был у вас, объясните ли вы эту судьбу: как он
судьба шока после получения снова была проверена.

— Итак, я знаю, что он был красив, - ответила Элизабет, - я.
Но он такой, например. немного волос и слишком большой рот.

Меня не заметили. Но я знал ее глаза, ее
его лицо, его тело. Почему такой несправедливый отзыв? Я не
спрашиваю её, выходя из комнаты! Когда всё делается легко, когда
не нужно прилагать никаких усилий, почему ты такой несчастный
презрение в? Есть слова настолько неуклюжие, что они остаются в нашей памяти как
граница и показывают нам, насколько велика разница между нами, когда мы их произносим.

_25 день kes;k_. Эта неудачная попытка, я больше не пытаюсь заманить Анну де Сезери в свой дом. Мы почти
соседи: он наблюдает за улицей Кассини. Это маленькая пустынная
улица, которую не видно из-за дерева, растущего у астрономической башни.
Там никого нет, и можно представить, что они далеко
в Париже. Мы оба уезжаем, он в Лондон, где
он порвал со своим прошлым, а я — со своей страной.
Каждый визит может быть последним. Но я радуюсь
каждому дню. Я работаю после того, как встречаюсь с ней вечером, когда он возвращается с
делами, и мы оба хорошо проводим время за разговорами.

— В Англии, — сказал он мне, — почти в начале этой новой дружбы
я часто приглашал бы тебя к себе, но это было бы неуместно. Здесь, я не знаю...

Но мы идём вперёд! И без tuttavuuttamme он бы утонул
в Париже, как я в своей жизни.

_27 день июня_. — Маленькая Мария-Луиза спрашивала меня, почему ты
больше не гуляешь с ним по вечерам.

_29 день июня_. Я ходил к Анне де Сезерин с Карнавале в музей. Революция в истории пробуждает чувства, которые
могут длиться бесконечно.

Было решено, что следующей зимой я покажу ему совершенно
незнакомый Париж, на котором лежит отпечаток века, и великих
людей. С ним никаких звонков, никаких ограничений. Мы всегда немного
волнуемся, когда я приезжаю, но первая тема разговора
IT. Он заверил меня, что я мог бы вести ее интеллектуальную жизнь.
жизнь, о которой в Лондоне ничего не известно.

_30 день кесак_. — До свидания.

— Вы, ребята, поженились в Англии.

Я не собираюсь.

— Ты увидишь, что уходишь.

— Я прожил тридцать лет. Боюсь, я больше не могу решать. Когда я
Я был совсем юн, мне так многого хотелось в жизни и любви!

— А теперь что?

— Теперь мне хочется ещё больше...

— Не приедешь ли ты в Дофине?

— Зачем? Приезжай ко мне однажды, в Сен-Исмье.
Ты скажешь мне, когда вернёшься, что замок обновили, и
В парке деревья обрезают или вырубают, а в моём прежнем районе, в моём
Я пересмотрел свой взгляд. Я хочу, чтобы так было.

Я оставил её с плохим прощанием. Разница в чувствах сковала слова на моих
губах. А что насчёт него? Английские обычаи научили его
таким отношениям, такой дружбе, которые для нас
редки и сложны. Я надеюсь, что моё понимание и его
естественная молодость сделают нашу дружбу
долговечной.

_Сен-Мартен д'Уриж_. — _Хейнякуу_. — Письмо в Лондон, уверенное
и спокойно, слишком спокойно, как в летние дни, о которых я сожалею,
позволяя себе вести дневник о том, как я брожу по воздуху.

_Elokuu_. — Сегодня, регулярно получая письма, я перехожу по каналу
на другую сторону. Здесь я привык видеть эти английские
марки. В конце концов, естественно, что последнее путешествие для меня
закончилось неудачей в отношениях.

_Syyskuu_. — В течение нескольких недель эта странная дружба
становилась всё более крепкой, и мы вкладывались в неё. И я
приспосабливался к тому, что эта дружба неизбежно включала в себя невыполненные обещания.
и неполноценный, он интересен тем, что даёт
мне жизнь. Эти сентябрьские дни, которые уже
приближают конец, причиняют мне боль, потому что я
неверна ему, потому что я забыла,
как он смотрел, как первые листья падают на землю,
как они улетали, не оглядываясь, чтобы избежать
вины, или как ночь нарушала покой.
 Разве что он, без моего ведома, подарил мне эти новые
впечатления? Наша любовь простирается до такой степени, что мы
хотим участвовать в том, что наши мысли переплетаются друг с другом
четыре стороны света и всё в природе, не переставая воздействовать на
чувства, и, наконец, свели всё к одной точке размером со всё, что мы способны
почувствовать. Неужели я действительно написал: «наша любовь»?

_28 дней спустя_. — Его письмо датировано Парижем. Он
наконец-то покинул Англию. — «Я оставил позади десять лет, —
сказал он мне, — в которых всё это kauneimpansa, и
которые я считаю зрелым возрастом своих лет». Я старая дева
или ты новичок? Я больше не знаю. Я вижу, что моя молодость позади, и я не
не наслаждался. У меня так много причин жить, и так мало! Моя жизнь
опустела, я беззаботен и слаб. Переключись на эту сторону
Я потерял всякую уверенность в себе и сомневаюсь в себе.
Я скучаю по английскому образу жизни. Во Франции тебе не хватает эмоций
на открытом воздухе, радости жизни, независимости, прямолинейности в отношениях. Таким образом, мы
подарили друг другу нашу дружбу: вы знаете, что это очень
обязывает нас и что это серьёзный договор? Боюсь,
вы недостаточно осведомлены об этом, и прежде чем мы встретимся, напомню
вам..."

Не стал ли тон моего последнего письма к самому себе слишком страстным?
Мои мысли будут лететь к нему, как стрелы. Не поранят ли они её
сердце?

_Париж, 15 дней назад_. — Я приехал в Париж, чтобы
завершить своё исследование, без которого моя работа не продвигалась. Я
оставил жену и ребёнка в Гренобле: мы договорились, что встретимся в начале ноября.

Нет, я пришёл к нему, и я могу видеться с ним каждый день, в одно и то же время вечером.

_18 дней локака_. — Мы впервые поговорили. Он был
в газетах писали, что одна из его английских подруг, которая
развелась со своим мужем, снова вышла замуж.

 — У неё есть дети? — спросил я.

 — Да. А что?

 — Потому что, на мой взгляд, дети делают брак вечным.

 Он удивлённо спросил меня:

 — Это что, чьи-то религиозные убеждения?

 — У меня нет религии. В противном случае Католическая церковь не допустит развода
ни в коем случае. Есть и другие причины.

Я объяснил ему свои причины: социальные преимущества и
семейные узы. Против них он, естественно, выдвинул права личности.

— Прежде всего, нужно быть честным. Семьи не могут оставаться вместе без
честности.

Уже при Дофинессе он сломал копье в этих других принципах фиксации
против которых в наши дни нельзя защищаться, не будучи храбрым. Жизнь есть
подтвердила его в этой праведности умамиэли.

"Наши эмоции могут меняться", - сказал я ему. Факты, которые есть на самом деле,
результирующие продукты не меняются. Эти факты способны создать
ответственность, порождающую обязательства.

 — Они не приводят к потере свободы.

 Но свободных людей не существует.

 — Это тоже неправда?

Я буду защищать эту жалкую ложь, которая заставляет
людей чувствовать себя в мире и согласии, потому что не все могут
выслушать правду. На мгновение он возненавидел меня. Я не мог этого вынести, но
я отказался от этого насмешливого тона, который слишком легко позволяет нам
смеяться над серьёзными проблемами.

 — Мы не вольны менять свою внутреннюю жизнь. Брак
не является главной целью, если супруг счастлив.

Он был поражён.

Да, нет. Это создание семьи, это ребёнок. Это даёт
брак своей доминирующей природе. Рождение ребёнка после этого
суть перестаёт быть серией экспериментов. Она прекратит своё сентиментальное
беспокойство о времени года, когда природе всё равно. А если она не
прекратит, то, по крайней мере, сохранит чёткое направление, в котором мы больше
не можем нанести ущерб.

 Он слушал, не отвечая, я взял со стола нидоксен
Байрона, которого он переводил.

 — Берегитесь этих романтиков. Их наследие ядовито.
Они делают мир отражением нашего духа. Таким образом,
мы «реализуем» себя, и это правильно. Мы
своей личностью, по их мнению, придаём миру ценность. Что
Чем сильнее они напивались, тем могущественнее себя чувствовали. У них
слабые сердца, как и слабый мозг.

 Интеллектуальная тотумуксени в соответствии с тем, что я был рад защищать свой
таким образом, общественный строй, которому я пожертвовал так много
мыслей и усилий. Золотистые мерцающие глаза, в которых можно было увидеть
томное и застенчивое выражение и которые в тот момент напоминали взгляд дикого зверя в клетке, смотрели на меня, не в силах вымолвить ни слова, и этот взгляд
тревожил меня.

 — Что, если любовь приходит слишком поздно, — сказал он наконец, — разве она не
заслуживает любых жертв?

Я не учла этого, а это всегда нужно учитывать, хотя
умная женщина должна уметь приспосабливаться к обстоятельствам.

 — Итак, — сказал он своим певучим голосом, — в домашней печи долго тлеет
тихий огонь. И сердце всегда может быть разбито. Не так ли?

 Эти слова он произнёс совершенно без всякого личного
подтекста. Я не имел права видеть в этом признание,
какого цвета ожидание. Поэтому я буду молчать. Когда я сдался в этом
разговоре, я не ожидал, что меня победят моим же оружием.

Открыв дверцу машины, я приехал в сумерках, хотя на близлежащих улицах
деревья, уже наполовину лишившиеся листвы, не дают отсчитывать время
так же, как раньше. И когда я уезжал, в моей голове царила невыразимая
неопределённость и подавленность.

_20 дней назад_. — Никто не знает, что я вернулся в Париж.
Однако сегодня, когда я постучал в дверь мисс де Сезерин, она была закрыта, и старый
мой друг доктор Он устал от чрезмерной опеки. Я встретил её сидящей или
стоящей у его стола, где он больше не мог
подняться. Только его глаза самые живые и болезненные. Уже
на расстоянии чувствуется, что его щёки холодны. ;;rim;isell;
он изо всех сил старается подготовиться к шоу
нервных заболеваний. И это смерть от её устранения.

 — Если я перестану работать, это будет невыносимо, — сказал он.

 Его состояние — несчастливый брак, который постепенно разрушает
его. Ради своих детей он терпел всё это без жалоб. Восхищайтесь
им до сих пор: теперь его жаль.

_22 дня локака_. — Жизнь на свежем воздухе должна укреплять здоровье
В ущерб себе. Сегодня мы каждый день вместе гуляем. Когда мы возвращаемся,
мы пьём чай, и она поёт мне Грига, или Шумана, или
неизвестных мне новых русских композиторов, Мусоргского или Римского-
Корсакова. Его хорошая музыкальная память позволит нам
обойтись без ламп до наступления полной темноты. Сумерки —
это хорошо. Но его сторона в тёмной салиссане, его голос
пригвоздил его душу к жизни.

Париж — это сладкое сокрытие эмоций. Там чувствуешь себя
потерянным и свободным, как в дикой природе.

Когда появляется норка или исторические романы, в результате мы часто встречаемся
мы будем говорить об унизительной любви. Наконец, я совершенно серьезно
Я задаю ему этот вопрос, который меня беспокоит:

— Ты уже влюблена?

— О, как бы я хотел, - ответил он, смеясь. Тридцатилетний возраст!

— Это не ответ.

— Ну, я влюблен. Тебя это позабавило?

— Много. Ещё скажи мне, как?

Я, например, только один раз. А в другой раз немного.

— Расскажи мне.

Но он очень быстро стал серьёзным:

— Кто рассказал о своей любви, чтобы избавиться от этой части.

— Ты всё ещё будешь любить?

— Не спрашивай моих секретов.

Эта сцена произошла в Люксембургском саду днём. Молодая
женщина отвернулась. Напротив неё, раскачиваемые сентябрьским ветром
деревья заслоняли небо. Барабанный бой возвестил
нам, что пора уходить. Я смотрел на это привлекательное и гибкое
тело, которое я уже ласкал. Как я мог сомневаться?
 Её женское очарование так абсолютно. Я всегда вспоминаю
это место, которое я ужасно ревновал.

_23-дневный локак_. Я больше не могу жить ради чувств. В середине
тетяникин покидает мои мысли о необходимости воспарить, и они не возвращаются
назад больше, чем в израненном или вялом состоянии. Я вижу, как не бежать.
поток.

Я не стремилась к чему-то сложному в везении. Но он, чье
видение жизни я пыталась смягчить, возможно, никогда не узнает,
насколько я разочарована в ее отношениях. Я спросила его:
ничего невозможного. Было бы достаточно, если бы он адаптировался
позиция. Но мы часто не понимаем, что означает это слово: _mukautua_.

Вы уверены, что не испытываете к нему нездоровый интерес, который
сила во мне? Элизабет оставалась в стороне от настоящей жизни.
Если бы он сделал это, был бы я тогда более уверен в своём сердце?
Наши души всегда будут оставаться в неизвестной области, с обстоятельствами, которые
открываются нам, и удивлением, которое мы испытываем, когда наша молодость испаряется.
Пожалуйста, обратите внимание на то, какие мы, насколько мы полны, чего мы хотим и как мы хотим быть слабыми.

Беспомощно пытайтесь справиться с этими противоречивыми эмоциями на северо-западе и в Вуоксе.
И каждый из них выражает что-то от моего «я»? Счастливы те, кто
способен лепить цельное существо и кто знает
его пределы! Я оставил старую работу, чтобы взяться за новую. Я
с нетерпением жду твоего доступа и возвращения к остановке, измученный. Чередуя
я чувствовал себя сильнее, чередуя — слабее. О нет,
это не более чем временное состояние, и за пределами я больше ничего не значу.

_25 дней локака_. С каждым днём я всё ближе к
различию и отдалению от персонажа. Ограничение нашей свободы причиняет мне
боль. И во времена нестабильности это согласуется с беспокойством,
которое во мне усиливается.

Сегодня вечером было так красиво, что мы пошли в Булонский лес
открытый в колеснице. Мы долго выбирали лошадей, когда уехали.
вышли вместе: он не терпит, чтобы возница их бил.

— Почему бы не использовать английскую упряжь, - спрашиваю его с тоской.

Некоторое время мы шли бок о бок Мортемартин лехтокуджа, Отейлин
пополам. По этой дороге мало, и пожелтевших листьев не было
удалены. Там были груды дороге в глуши. Ветер дунул на них, и они снова опустились на землю. Те, кто всё ещё держится за
ветви, дрожат от страха. Мы с нетерпением ждём их возвращения.
 Когда мы показали им, они сказали:

— Я чувствую себя так, будто мы бросили беспомощных созданий.

А потом одна из них отстранилась, словно на мгновение замешкавшись, и упала на колени, как смертельно раненная бабочка. Это были
просто золотые мерцающие листья бука. Я посмотрел на Анну и заметил его
калпеутсенсу.

— Тебе холодно?

— Немного. День закончился, а мы и не заметили. Земля храбрецов
невыносимая влажность; утром дождь ещё не успел испариться.
Под деревьями клубится туман. Воздух, которым мы дышим, должен быть наполнен
парами. За неимением лучшего, я постелил на заднее сиденье одеяло и обивку
плечи моего друга. Он не остановился, но улыбнулся мне в знак благодарности.
В этой странной одежде он очаровал меня
ещё больше, чем когда-либо. На Пор-Дофин мы находим закрытые
вагоны.

_28 дней локака_. С кем я разговариваю? Он согласился
провести день в чан тиллис. Завтра мы уже не сможем.
Мы позавтракали в караульном помещении, которое в замке называют «Рейн Бланш».
День был таким погожим, что мы могли остаться под открытым небом, откуда открывался вид на пруд Камелл и лесные склоны.
очертания. До тех пор, пока мы не смогли различить отдельные деревья,
черная рама, увеличивающаяся по мере того, как мы продвигались вперед,
была заполнена их зеленью. Однако у них было достаточно листьев,
чтобы издалека они сияли, как букет из золотых и
медных оттенков.

 Я предлагаю идти пешком, по песчаной дороге. Его
шляпа зависит от того, как колышется на ветру, ведьма, белая вуаль,
которая есть у женщин в наши дни и которая, кажется, может взлететь
в воздух, как корабельные мачты в море. Время от времени я наблюдал за её походкой.
Она так легко ступала по жёлтым листьям, что они почти
не шуршали. Я следил за её движениями. Её золотистые
кудри блестели, а глаза искрились от удовольствия. Солнце уже светило по диагонали
— дни такие короткие! — в лесу, и от его света
мы будем сиять. Приятный лес, простор которого не давит, как
Немецкий mets;in и регулярность отдыха и успокоения
вместо того, чтобы влиять на давление, соответственно, и привлекать
лес в компанию, мечту k;velyihin. Дорога через
олень посмотрел на нас без страха. Стоя на перекрёстке всех этих
дорог, он отправился по двенадцатой пустой дороге; лехвяхольвиенса под ними
напоминала двенадцатую тонкую перекладину.

Мы возвращались медленнее. Я чувствовал, что она была очень близко ко мне. Мне
не нужно было ничего, кроме как немного наклониться, чтобы дотянуться до неё
руками. Но её взгляд часто оставался немного отстранённым.
Замедляя шаг, я всё же сказал ей:

— Почему мы так остро чувствуем жизнь, когда мы вместе?

— Потому что мы друзья.

— Мы не друзья.

Он сразу понял, чего я хочу в конце. Его лицо было
слишком напряжённым, чтобы понять его настроение. Оно было
хаотичным. Он пытался остановить меня, чтобы я не говорила больше.

— Давай не будем больше говорить, хорошо?

Было слишком поздно. Он понял, какое место занимает в моём сердце. Один ноготок, самый популярный, полностью окрашенный и
напряжённый, удивлённый, застывший, как вода, он слушал
и любил меня. Так что, я ошибаюсь, когда вижу, как он
потом уходит и расслабляется? Он не прячет меня от их замешательства
и удовольствия, которые они испытывают:

 Я должен был перебить вас, но не посмел. Простите
меня. Я не был счастлив, и женщинам так приятно
слышать, как мужчина говорит о себекак ты сказал мне вот это;
для меня это как солнечный свет, падающий на лес. Я не смог
сопротивляться. Пожалуйста, будь добр ко мне. Почему ты пришёл так поздно,
моя жизнь.

 — Слишком поздно?

 — Да.

 — Я забыл: ты всё ещё влюблён?

 Он подавил улыбку:

 — Да, возможно.

— Давай вернёмся, — сказал я немного резче, чем нужно. Парижский поезд отходит в пять часов.


— Давай сядем на следующий.

 — Нет, давай вернёмся сейчас.

 И я спокойно объяснил ему, что так будет лучше.
по крайней мере, на какое-то время. Я был поражен самообладанием, которое есть во мне.
следуй за своим восторгом. Он сопротивлялся энергично, почти
яростно.

— Нет, я не хочу тебя терять. Ты стал важным для меня
духовная жизнь. После того, как вы столкнулись, являются
темные дни были яркими. Я не хочу, чтобы вернуться к бывшей
незнание своего состояния. Эта неожиданная вспышка ошеломила
я:

— А как же я?

— Разве мужчина не может любить бескорыстно? Я помогаю тебе.

— Забыть тебя?

— Значит, дело не в тебе. Когда ты будешь часто меня видеть, ты не
Я оставила без внимания, что больше не красива. Искренняя дружба
это не невозможно. Ты не хочешь попробовать? Я прошу тебя.

 Его просьба казалась странной. Какой поворот событий
теперь он молился за меня. Я наконец сказала:

 — Мы бы что-нибудь придумали, Анна. Условия решающие для нас.

 Нет, не обстоятельства. Мы на самом деле. Я уверяю вас, что мы можем.

Это туманное обсуждение затянулось. Ветви прямые, горизонт
красно-коричневый. Поторопитесь, чтобы не замёрзнуть. В карете мы
но мы смотрели на пухелематту. Постепенно свет, который был стволами деревьев,
исчезал, и лес окутывал нас всё более таинственной пеленой. Круг
не издавал ни звука, ничего похожего на топот копыт лошадей,
которые проваливались в толстый слой песка. Это был беззвучный, ровный
звук. Ничто не нарушало наши эмоции. Я схватила его за руку,
которая была обнажена, и поднесла её к своим губам. Было холодно, но
её прикосновение обжигало меня.

 — Мы ведь друзья, да? — сказала она мне позже, смирившись.
Я думаю.

Он улыбнулся. Я боялся, что веду себя как дурак, и ничего не обещал. Конечно,
искусство создавать впечатление, что на протяжении многих лет я
получал эксклюзивный опыт, который хотел получить в одиночестве, чтобы лучше впитать
его, теперь я хочу получить его с ним. Он вдохнул
немного воздуха в мой внутренний мир.

_Марраскуу_. Я только что уехал из дома на пятнадцать
дней. Я попытался погрузиться в работу. В то время дня, когда
я навещал его, он наблюдал за мной, словно
Лихорадочная сцена. Не в силах больше терпеть, я сказал ему это вчера вечером:

 — Почему бы тебе не зайти ко мне, — ответил он мне со смехом. Я бы дал тебе хинин.

_Йоулупукки_. — Всякий раз, когда я возвращаюсь на улицу Кассини, переступая порог своего дома, мне кажется, что я надеваю маску, что
я прячу украденный артефакт. Это болезненное чувство стыда. Но
я попросил администратора немедленно убрать его от меня. Нельзя сравнивать друг с другом
интеллектуальный поворот, который подарил мне бесконечный
мой телефонный разговор с Анной, и латте, которое я пью дома
подожди. Мне нужно это сегодня, это беспокойство, это сияние,
чтобы почувствовать жизнь. И я привыкаю к этому, к жизни двух женщин.

 Как могла женщина так слепо подчиняться худшему из различий,
от которых она мысленно избавляется. После семи лет брака я всё ещё
тогда удивляюсь. У него нет любопытства, как у эпикурейца. Жизнь
ежедневная, чтобы удовлетворить его. Я наблюдал за ней, просто стоя
в стороне. Ей едва ли больше двадцати лет, и на его
неизменном лице не отражалось ни капли беспокойства.
ни одной личной мысли. Он не замечает моего странного, моего радостного и
отчаянного состояния. Он смотрит на меня как в древние времена, раз и навсегда, и я не
понимаю, как я могла бы ему понравиться. Я больше не верю
в его любовь. Однако я так слаба и так сложна,
что его молодость всё ещё трогает меня, и что я так бесполезна,
что моё желание попытаться оживить её не совсем потеряно. Я
Я слишком сильно люблю его, чтобы его счастье или горе
могли коснуться меня, и я наслаждаюсь нулём
опасность, которая нам угрожает. Чем мы моложе, тем меньше мы
способны видеть смысл в том, что есть. Мы
формируем его, мы создаём его заново в своём сознании, и когда мы
осознаём свою ошибку, мы называем этот объект скорее
причиной нашего массового заблуждения о своих способностях. Мы всё ещё могли бы
воспользоваться правдой о том, что другое всё ещё имеет своё очарование. Но
мы не признаём, что оно нас предало.

То, что во мне пробуждается страсть к хобби, даже не шевелится
Элизабет. Он ничего не знает о богатстве жизни или презирает
её. По небрежности или безразличию он не позаботился об этом
и сжимает его ещё сильнее, когда я чувствую, что оно расширяется.
Мы живём рядом друг с другом, но он ничего не знает о том, что я не прихожу
и никогда не узнаю. У нас нет никаких трудностей или чего-то
знакомого. Это уголок покоя, такого же, как и во многих других домах,
которые втайне разбросаны, часто
сами не зная почему. Дети и парижская суматоха
достаточно хорошо видят эту тайную брешь.

_28 дней до Рождества_. — Мари-Луизе и Филиппу
в один и тот же день показывают двух детей. Филипп по своей
природе держался бы в стороне от обоих, но его сестра не собиралась
отказываться ни от одного из них. Ей советуют выбрать; она
переходит от одного к другому, и когда её решение считается
готовым, она отменяет его. Его радость не должна подстраиваться
под «место общего пользования».

Как хорошо я это понимал и как мало нам нужно для удовлетворения.

_1 января 1905 года_. — Что нам предлагает этот новый год?

В этот день на семейной вечеринке Анна так грустна и хочет
скрыть это от меня.

 — Может, она не любит англичан без английского Рождества, — говорит она
мне с улыбкой, которая опускает уголки его рта.


 Ко мне подошли два или три моих английских друга, и он
обнял их. Когда они ушли, я спросил:

 — Теперь все обнимаются. И уже моя очередь?

Он расхохотался. Мой осенний ужин kiihoituksen испорчен или
вернее, выкристаллизовался во мне, как коричневые листья Gall;'n vase
края, которые я ему на память подарила. То, что я раньше
считала невозможным, свершалось постепенно. Трудно определить,
немного неопределенная, но прочная связь между нами. Для меня это
более ценен его взгляд, как его глаза, его голос, как
его губы, его дружба, чем я испытываю.

_2 день таммик_. — Доктор Хёум умер вчера, несмотря на столь неподходящий момент. Я видел его у смертного одра. Он снова был
в сознании, как и прежде. На его лице было выражение безмятежного покоя.
Удивительно, что в ней есть черты, которых никогда не было
у Ваиваттуины, и мучительные страдания, которые поразят и увлекут
вас.

Похьялтаан обожает жизнь. Это была его единственная религия. Вместо
того, чтобы остановить развитие нервного заболевания, он начал
исследовать законы эмоций. Она добавила к своим доводам ещё один, и поэтому он не боялся быть неверным великому делу,
как все в этом мире были неверны ему.

 Рядом с ним была его жена, как будто их никогда не разлучали.
Осознав это, я обратился к духу необычайной силы.

Понимание того, что всё это уничтожило силу, не принесло мне покоя,
но я отправился к Анне, чтобы поделиться своей теорией. Молчание
позволяет услышать наши мысли. Мой дом не принадлежит тебе, в нём нет эха.

_Таммикуу_. — Мы вместе отправились в тюрьму Консьержери. Один из его
предков был обезглавлен здесь, во дворе, на следующий день после сентябрьского убийства.

Он явился мне однажды, чтобы дать мне страховку.

Мы обсуждаем это, но всегда как-то фрагментарно. Его беззаботное выражение лица
могло бы заставить меня насторожиться, но вскоре я снова могу видеть
его искренность, его глубокая душа. Ему всегда нужно было время,
чтобы привыкнуть друг к другу.

Он не пытался пробудить во мне чувство уверенности. Я
безразлично спросил:

— Где и когда?

— Ты хочешь знать? В юридической фирме. — Странное место.

— Итак, мне посоветовали отказаться от наследства отца. Он серьёзно посмотрел на меня, показывая свои раны. Мёртвые всегда подстрекают нас. У них нет таких проблем. В то время я считал, что это бесполезная жертва.

 — И что теперь?

 — Все жертвы бесполезны.

И его сияющие золотом глаза смотрели на меня смелее, чем
ухитрился он меня. Воспоминание о его благородных жестах в Лондоне по отношению к ней
признало для меня, что в прошлом он пополнял семью.
долг.

Когда мы прогуливались по набережной, за церковью Нотр-Дам, он
начал рассказывать мне о своем детстве и первой юности Дофина.
К этой теме он обращался редко. Он помнил точнее, чем
Я больше люблю нашу сцену. Он возвращает мне память, забытую
факты. Я был робким, свирепым и гордым.

 — Немного нелепо, не так ли? Он ответил мне очень серьёзно:

 Я и не подозревал, что вы нас превосходите.

— В чём-то?

— В вашем страстном желании видеть вещи такими, какие они есть, но
у Филиппа Лаги было такое же желание; особенно ваша сила,
которая не позволяет вам когда-либо испытать безразличие пространства, эту силу,
с бесчисленными источниками жизни, болотами корней.

— Спасибо, — сказал я ему, смеясь. Ты тонешь в своих чувствах.

Но его лицо оставалось серьёзным.

_25 день тамику_. — В конце концов, мы гуляли по Парижу, мы
быстро разговаривали у камина, по крайней мере, какое-то время. Он уходит.
вечер в Лондоне, куда мисс Пирсон пригласила его провести
шесть недель.

Одна из вещей, которая тяжелее, чем то, что он уехал, — это
прощание, которое нам грустно. Если бы мы могли сохранить эту маленькую многолюдную
дружбу, которая доставила нам редкое удовольствие, нетронутой
по его возвращении? Я поделился с ним своими подозрениями.

Я наполовину англичанин, — ответил он. Эта страна настолько
привлекательна, что учит людей управлять собой, а также
тому, что прямолинейность в отношениях с людьми
является гарантией их долговечности. У вас нет такой страны
благодаря дружбе, о которой ты говоришь? Французская героиня не стала бы тебя
спрашивать.

 — Это твоя единственная дружба, Анна? Я не знаю, как ты живёшь там,
за морем. Но я беспокоюсь. Беспокоюсь и ревную.

 Ты мне не доверяешь? Дело во мне, я женщина,
которая ты есть.

 — А как насчёт остального?

Об этом не стоит говорить.

Эти слова оставили во мне унылую неопределённость.

_26-й день месяца Маалиск_. — Когда я увидел его снова два месяца спустя,
я на мгновение уловил в его взгляде намёк на правоту. Любое необъяснимое или
необъяснимым образом упустил момент, когда наши отношения изменились. Пусть
ведёт себя более сдержанно, временами он почти избегает меня. Я задаюсь вопросом,
достаточно ли простого времени, чтобы восстановить гармоничные отношения.


 Его письма, хотя они были длинными и многочисленными и содержали
много личных фактов о его жизни, позволили мне увидеть это.
второе чувство — это власть над ним или страх перед тем, что он привяжет себя,
потому что я люблю независимость.

_2 дня хухтика_. — Постепенно наш прежний зов, наш энтузиазм
приближает нас друг к другу. Его разум сияет, и она снова
снова то же самое, но внезапно его лицо застывает от сожаления, которое он
испытывает. Он оказался в судьбоносной пьесе, о которой я
ничего не знаю.

_5 дней хухтика_. Теперь я знаю. И откровения, вызванные потрясением
после пребывания, я счастлив в вялом состоянии, когда люди
поддерживают и углубляют впечатление, что он хочет остаться
в настоящем и оставить прошлое позади, я вижу.

Сегодня утром я получил письмо от мисс Пирсон, в котором она просит меня
использовать своё влияние на Анну, чтобы убедить его жениться.
упоминание о лорде Говарде, который давно был её целью. Мистер
Портал больше не разговаривает. В Англии на первом плане
вопрос о богатстве, статусе, отношениях. Мисс Пирсон перечисляет все
такие федеральные льготы, которые обеспечат вашей девушке
будущее положение. Он решительно настаивал на доверии, которое
продемонстрировала мне мисс де Сезери.

 Это странное задание может сбить меня с толку. Однако я пришёл к Давиду
в обычное для меня время и передал ему письмо без другого. Я до сих пор
помню, как вспыхнули его глаза.

— Мисс Пирсон, я устал от вас, — сказал он. Он не имел
права. Почему вы не дали мне уехать из Индии?

 Вы хотели уехать?

 — Да, в прошлом месяце.

 — Ничего мне не сказав. Почему?

 — Я делаю то, что хочу.

 То, что он так грубо оттолкнул моих друзей, меня задело.
 Я встал, чтобы уйти.

— В таком случае вы можете принять решение без меня.

Он поспешил арестовать меня. Я никогда ещё не видела её
такой взволнованной, и я не была такой бледной. Его золотистые светящиеся глаза
были затуманены. Их страдальческий взгляд был устремлён на пистолеты в моих руках.

— Нет, нет, нет, — сказал он. Ты должна выбрать за меня.

Этот сияющий войтмана делал подавленные жесты:

— О! Я...

— Говори.

— Что бы я делал без тебя.

Как только сияние снова вернуло его взгляд к ней и озарило всё его лицо, я увидел, что выражение его мыслей изменилось.
Я никогда не смогла бы остаться незамеченной.

— Пусть я никогда не выйду замуж за этого человека.

Но я сдерживаю себя и говорю с иностранным акцентом:

Дело не во мне, Анна. Этот брак дал бы тебе, хотя
не подростковая радость от сна, однако покой и отдохновение,
с вашим собственным вкусом и индивидуальностью, ценностью положения, которое легче занять.

 — Ты меня больше не любишь?

 — Вопрос не в моей любви.

 — Ты жертвуешь ею? Я больше не могу идти на такие жертвы. Жизнь
требует от меня слишком многого.

 — Ты?

— Значит, ты понял... Десять лет спустя...

Он был совсем рядом со мной. Мне не нужно было протягивать руку,
потому что он уже прислонился к моей груди и склонил голову
мне на плечо.

— Анна.

— Давай больше не будем ни о чём со мной говорить. Мне так стыдно за себя.

 Я знаю, как она краснеет с головы до ног. Как долго мы оставались
в таком положении? Эти хаотичные моменты, когда мы лежали
тяжелым грузом, грузом. Комната погрузилась в апрельские сумерки, весенний
зов. Наша любовь заставила нас дрожать в объятиях друг друга. Когда
он снова сдержался, поднял слегка опущенное лицо и улыбнулся мне
чуть-чуть заискивающей девичьей улыбкой.
Я прикоснулась губами к его пылающей щеке.  Я хотела дотянуться
до его губ, до их звука, который выдал его
секреты. Он не позволил мне этого сделать. Резким движением
он отстранился от меня.

Нет, нет, нет, — в смятении прошептал он. Нам достаточно нежной дружбы.

Он добавил:

 — Это был первый поцелуй. В изумлении повторил:

 — Первый?

Она очаровательно покраснела.

Так, в моём-то возрасте! Теперь я хочу умереть. Тогда это будет в последний раз.

— Анна-.

Этот цвет был унынием нашего счастья. Как мы теперь можем соединить
будущее с прошлым? Не будем заглядывать так далеко. Давайте довольствоваться
тем, что чувствуем сегодня, со всей силой. Завтра мы примем
решения.

_6 апреля, в одиннадцать часов утра_. — Мой дом разрушен.
Никогда бы я его не разрушила, и пусть все об этом знают. Я не могу описать
эту ужасную сцену. Я просто оцепенела. Мари-Луиза,
Филипп, возможно, я никогда не увижу вас. Но позвольте мне лишить
их всего этого? Элизабет поступила неправильно, намного хуже, она запятнала
нашу любовь: тогда я выступлю против. Он упрекал меня в моей лжи,
и он не мог понять или услышать правду о нашей жизни.
Он так хотел: я свободна. И я оставлю мысль: как
не позволяй сдаваться мне, теперь, когда у меня не осталось ничего, кроме
моей любви ...




V

ЭЛИЗАБЕТ ПРОБУЖДАЕТСЯ


В блокноте остались только белые страницы. Альберт оставил дневник
на этом месте, и это внезапное молчание, наступившее так
давно после приговора, тоже было по-своему красноречивым.
Элизабет переворачивала страницы до последней, пока не дошла до
той боли, которая до сих пор отвлекала его от мыслей.
На последней странице, которую он достал, он потерял всякую внешнюю
оправданность, чтобы отвлечься от своих мыслей. Он взглянул на часы: было три
утром. Тело, охваченное лихорадкой, он механически подполз к окну,
которое открыл. В последней отчаянной попытке он позвал на помощь, он хотел закричать,
чтобы кто-нибудь помог ей. Тишина ночи заглушила её громкие стоны.
 Лунный свет, который он только что видел,
исчез, и он вернулся в темноту, чтобы зажечь лампы. Затем
он приподнялся на локтях и выглянул наружу.

Он не мог различить ничего, кроме смутных очертаний лугов,
и долины по другую сторону горы, сливающейся с тенью. Но небо,
темное, как бархат, сияло бесчисленными звездами.
Время от времени он возвращался в тот вечер, когда, возможно, видел
такие же ночи. Однако эта ночь была единственной в своём роде, она была новой.
  Жадно вдыхал он мягкий ночной воздух. Кусты садовых роз и
парковая луна наполняли его приятным, здоровым ароматом, который
ласкал его, как дружеская рука. Он прижался щекой к нагретому
дереву и почувствовал холодное и сладкое прикосновение, и он
высунулся ещё больше, чтобы ощутить облегчение. И, благодарный, он
заметил все эти звёзды, которых никогда не было в безликой толпе
его забавляло больше, чем всё остальное, он видел различные
огни, их непрекращающееся мерцание. Среди них, особенно тот, что мерцал
возле горной заросли Катр-Сенёр, быстро менял цвет,
поэтому, чередуясь между зелёным и красным, как опал. Таким образом, ночь с её
безразличием до сих пор была лишь безжизненным хаосом,
прикоснувшись к которому, она почувствовала жалость и поддержку
как к живому существу, как к единственному живому существу, способному облегчить его отчаяние.

Но в эту же ночь, в этой возвышенной, бесконечной безмятежности она была одинока.
и так же безопасно, как кричать, чтобы ей помогли, в окружении летнего рая.
Любовь Альберта и Анны. Резко передумав, он
Я ненавижу это и надеюсь, что в ближайшие дни, которые я, следовательно, люблю,
менее любезно, то же самое было бы для него менее болезненным.
После пяти месяцев покорности, важности и спокойствия,
когда он понял, что его бросили, его разум восстал, и он
в отчаянии заламывал руки, изрыгая проклятия в темноту. Невежество,
оскорблённое достоинство, презрение больше не защищали её
от ревнивой ярости, направленной на эту власть над ним. _Он_ был вместе с ней
в тот момент, когда они соприкоснулись кожей, он наконец-то понял,
что сила страсти, которая толкала их друг к другу и которую
он сам сдерживал, вырвалась наружу. Теперь он представлял
себе, что Анна де Сезерин, которую он приютил у себя,
не подозревая о том, что она вложила в их отношения всю свою
жизнь, которую он не ценил, и что он не
наблюдал за ней, а искал в ней недостатки, о которых
до тех пор не задумывался, кроме того, что она была
невинна. Теперь он был частью его, золото поблескивало в его глазах,
его эмоции жаждали лица, её похоть была велика. Он ненавидел этого человека, в то время как тот поступал правильно: после жестокого ощущения власти над нами мы перестаём быть мелочными. Он раздувал страдание, как будто она прямо сейчас
была предана.

 Крик Хухуилева, который эхом разносился на некотором расстоянии, усиливал
его сущность. Это был крик, которым пастухи перекликались друг с другом
на куммультах; он был протяжным, я не расслышал крика, и за ним последовал
пронзительный вопль, который, казалось, высмеивал предыдущий. Он повторился ещё раз,
затем ещё один, ещё дальше и слабее. Тишина создавала хороший фон, подчёркивая его двойственный, одновременно язвительный и
страдальческий тон. Было ли это знаком любви или кто-то направлял его?
 Элизабет, я уравновешиваю, ждала, что это повторится. Мысли
о том, чтобы сориентироваться, изматывали его, так что он хотел отвлечься
от этого явления, от этого зова, который истолковал бы его страдания. Но тишина вернула
её к одинокой любви. Был ли он когда-нибудь известен
любовь, или испытать её сейчас, когда я впервые увидел раненого?
Это непреодолимо, круто и надёжно, все эти жесты, всё это
отвращение, которое он копил в себе последние несколько недель, когда
она раскрыла все тайные шифры жалкого сентября в их окружении. Филипп
Лаги, твоя собственность, он простил её за бесстыдное признание,
за то, что она сказала ему в Гренобле, — это вернулось
ему на ум, чем само предсказание.

Я люблю, когда ты любишь, — сказал он тогда.
— Ты сохраняешь все трудности и невзгоды, спасибо тебе
это ты! Я люблю, когда тебя бросают, предают,
забывают, когда твоё сердце растоптали, это и есть любовь.

Почему его разум к тому времени восстал против этих
слов? Альберт всю ночь топтал своё сердце:
любил ли он её когда-нибудь так, как сегодня, когда он
открыл глаза и увидел жизнь во тьме. Утром, когда
Альберт впервые прошептал ей на ухо слова, которых ждёт каждая
молодая девушка и которыми он не удивлён, когда
её жених робко прикоснулся губами к её щеке
Сен-Мартен-д’Юриж, вечером, когда он стал мужем Альберта,
не имея возможности даже предложить ему выпить, ничто
не пробуждало в его памяти воспоминаний, которые заставили бы его
сейчас вырваться из депрессии. Теряли ли люди своё счастье,
чтобы понять его ценность? И потерял ли он его, всё ещё
понимая. Чтобы его унижение было полным, ему нужно было
ещё раз познать любовь, которая оставила его таким же уязвимым,
как болезнь, и чья ослепительная красота грозила уничтожить его.

Ночь в последние часы ожидания не могла успокоить её.
Лихорадка в крови. К его лицу прикасается ветер духа.
 Он сжал обеими руками akunapieli;, чтобы удержаться на плаву. Эти
мысли и столь тяжёлые и yhtaikaisten идеи давят на него. Шёпот, а затем едва сдерживаемые рыдания, которые
доносились из детских комнат, заставили его внимательно обернуться, но не смогли заставить его уйти. — Вопреки тому, что
по-своему он подошел не к двери, а к тому, чтобы помочь риентяматте дать
Марии-Луизе, чей голос он слышал, бороться с ночными кошмарами.
Он закрыл безмолвный ep;toivoonsa, и дневник Альберта
itsekk, в котором он так жестоко выразился в последней фразе, пришёл к нему, что тоже
понятно. Когда он смог подойти к девочке, она уже
успокоилась.

"Счастье... здесь..." — подумала Элизабет, вспоминая последние слова,
которые произнёс ребёнок.

Тогда он держал в руках божественную чашу. Он получил его
как сокровище, на которое имел право, и я сомневаюсь, что он
отсутствующим взглядом наслаждался им, а затем сам себя
лишил его.

 Как будто он даже не знал, что такое человек
может ли он сдержаться? Он больше не защищал Альберта Соймауксилту.
 Защита была тем же, что и добавление конкурента к эффекту.
 Скорее, он сам был виноват. Это правда, в его доме чувствуется
дыхание смерти и жизни нити накаливания. Контраст температурной яркости, там
остаются ночь и холод.

"Почему ты не плачешь, его прошлое осуждено, почему он не сказал
мне об этом. Я была такой юной, такой наивной и невежественной.
Я могла бы изменить свой образ жизни? Молодые девушки этого не знают.
Им не говорят, что каждый мужчина должен построить свой дом, чтобы защитить
плита его. Они нагромождают камни наугад, а потом ветер разносит их
в прах. Это неправильно, не помогайте им».

 Но его память без колебаний подсказала ему ответ.
Его мысли вернулись ко всем этим многочисленным случаям, особенно к их браку в самом начале, когда Альберт пытался снова
разбудить его, дать ему немного жизненной энергии.
По пути, у камина, зимой в Париже, в Сен-Мартен
то тут, то там летом, Альберт оживляет в нём память о прошлом,
о природе, искусстве, книгах, необходимых для настоящего. Сколько времени
и сила, которую он использовал, чтобы стимулировать его интерес,
чтобы возбудить его, повысить его вечную ценность.
Переместите его туда, чтобы искать и находить выражения нежности.

"Он любил меня. Он любил меня и до этого.
Когда он обращался ко мне с энтузиазмом и чувством общения с разумом, срабатывало или
прежние условия, и он говорил мне о любви. Чтобы понять жизнь
нужна любовь, нужна любовь. Сейчас все наладится ".

Он был жизнью, противостоящей стене, против которой бесполезно
нападать: обездвиживание силы. Её сопротивление длилось
каждое мгновение. Жизнь для него должна была быть насыщенной.
Но тэйттихан каждый день выполнял для семьи хозяйки обычные задачи и
обязанности матери, чтобы они давались так легко. Зачем требовать
большего? Горечь, которую иногда проявляла его супруга, которая этим
свободно побеждала, но которая часто появлялась на его чертах, когда
он переступал порог своего дома, оскорбляла Элизабет больше, чем несправедливость. Теперь он понял
это. В его доме не хватало жизни духа, даже радостного ума,
которые сделали бы halvimmatkin поступки, самые скромные действия
уместно, что было бы распространено вокруг гармонии,
почувствуйте лёгкость и безмятежность, которые позволяют человеку
сосредоточиться на себе в конце концов, сосредоточиться на них и распространить их затем
на общественность, не на пустую фразу, а на спокойную власть, которая
способна освежить и воодушевить других людей, и на мгновение
они остановят вас, потеряв мимолетный промежуток времени, чтобы объяснить им
свою цель. Таким образом, Элизабет сбивчиво и страстно
пытается прояснить роль, которую от него ожидала судьба и которую он
не исполнил.

Его дети смогли по-новому взглянуть на своего отца.
Они приняли его таким, какой он есть, и радовались, что он у них есть, и
постоянно требовали от него новых игр или историй,
они инстинктивно уделяли ему внимание. Они знали,
что в его присутствии он никогда не впадал в уныние,
и это, возможно, удвоило их интерес к жизни. А сам Альберт
никогда не сталкивался с чем-то большим, чем апатия или безразличие,
как будто его сила, несмотря ни на что, иногда, в свою очередь, испытывала
необходимый отдых и рекреация, потребность в этом. Год был таким.
она чувствовала себя все более и более одинокой и тыйдыттяматтемаммякси.
И другая женщина, которая уловила запах этой изоляции, затаилась
и почувствовала это, просто признав таким образом ее превосходство.
И Элизабет не знала об этой угрозе в лицо. Он этого не сделал
вы поняли намерения Анны де Сезерин, поэтому я понимаю, какими они были
они были. Невозможно отрицать, что он сам стал причиной своего несчастного случая.


Внезапно он отсоединил клеммы аккумулятора, повернувшись лицом к призраку.
самая жестокая часть дневника, та, что так глубоко
заглянула в сердце мужчины, но этот образ таинственной любви
и кохталок шесть, кто осмелился сказать, что люди никогда, даже
в счастье, никогда не могут быть уверены в своём желании. Элизабет вытянула руку
вперёд, чтобы бороться с этим. Нет, нет, нет, нет, она была бы достаточно сильна, чтобы
победить соперниц, если бы он был начеку. Но он был
пойман во сне и асетонна. Его потеря была невосполнимой.
 Второй слишком хорошо понимал, что он сам потерпел неудачу.
После того, как он дошёл до этой последней остановки, его одолевали мысли.
В нерешительности он боролся с отчаянием. Почему он был так жестоко ранен, когда ему сообщили, что его жена — мошенница?
 Боль была похожа на любовную тоску, глубину которой невозможно измерить. Это размышление, которым он не управлял, но которое
овладело им и было сравнимо со смертью,
кого-то роднило только в конце года, на краю земли, превращая
мгновение в восприятие, но не в мужество. Он ясно видел.
сам, но смог лучше оценить свои слабые стороны и бросился в бой. Зачем так поздно признавать ошибку, ведь всё уже
погублено?

Ночь ушла, оставив после себя следы. Горные вершины начали просыпаться на рассвете,
золотистые, мерцающие в зелени, такие свежие и чистые
на небе. Звёздные силы были сломлены, растворяясь в эфире, как снег
под солнцем. Элизабет почувствовала, как слёзы текут по её лицу.
Внезапно взошло солнце. В гневе он покраснел и поднял руку,
чтобы оттолкнуть её, словно борясь с этим дерзким прикосновением.
Но сквозь пальцы проникал свет. И вокруг него пробуждалась
новая жизнь в саду, на лугу, в лесу, во всей природе. Лес, который только что
ещё представлял собой сплошную массу, отделился друг от друга и встал
рядом, мерцая золотом в ярком свете, который поднимался и наполнял
небо. Птицы в роще громко курлыкали, восхваляя день возвращения.
 Жизнь без колебаний, уверенными жестами, над территорией. Затем
её сила наполнила вашу удивительную жизнь.

Жить? он не знает как, но она попытается. Он будет бороться
с моей неуклюжестью, невежеством, оцепенением. С самим собой
хорошо? Было слишком поздно. Дети, которые не получили
такого же воспитания, как он. Но это было нетрудно, я уже
должен был думать о счастье других, а не о своём собственном? С болью он приблизился к кувастинте,
и на рассвете, как цветы, она увидела такое свежее,
хотя и бледное, и красное лицо, потому что надежда пронзила его
сердце, как солнечный луч. «Я так молод. Он не так молод, как я. Он попытался улыбнуться, глядя на себя, но у него не получилось.
День озарил её сиянием.  Однако он
раскрась свой холод: «День, жизнь. Они не согревают меня». Повернись
в зазеркалье, он сосредоточил свои мысли, исчерпал идею своего бедного
я до единой точки, которая стала его точкой действия,
как солнце в мире:

"Теперь, теперь я знаю, что ты любишь его. И я не жду от него ничего,
кроме страданий".

И в этом страстном восторге он смутно понимал,
что жизнь, которой он теперь ждал, уже была другой, чем прежде.






ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ




Я.

ДАЛЬНЕЙШИЕ ШАГИ


Немецкая история, которая показывает, что время — это
В сборнике рассказов повествуется о чудесном приключении молодого монаха:
когда он заподозрил неладное, птицы, певшие в монастыре,
привлекли его внимание. Эта песня была настолько очаровательной, что он
заслушался. Когда монах вернулся домой, он никого там не застал, и
по его расчётам выходило, что прошло триста лет. Он задумался на несколько
минут.

После ночи, проведённой с Элизабет, он был так измотан, что
наоборот, казалось, что он познал свои плечи после долгих лет бремени. Он
он еще не созрел для того, чтобы так глубоко проникнуть в жизнь леса. Он был
так пристально искал выход, что умирал от усталости.
Это нанесло ущерб его здоровью, и ему пришлось оставаться в постели
несколько дней. О его болезни стало известно первого сентября, в ночь на
предательство делу, которое они когда-то притворяли летней лейтутой, но
уже похолодало. Этот обязательный отдых позволил ей созреть для принятия своих решений.
жизнь меняется. Он чувствовал, что может вынести их
визиты, которые уже угрожали его выздоровлению, и он был
невозможно заново начать следить за жизнью параади из-за тщетности его действий
ему ясно показали новые мысли. Как только он достиг
его сила, он заявил о своем намерении поселиться в Сен-Мартен-д'следующих турниров.

— Это абсурд, - утверждал отец, - против гор никто не устоит.
осенью можно жить, особенно когда корень достигает кондиции.
лихорадка. А что бы сказали наши друзья?

Спокойно, но твердо он изложил свои доводы:

— Во-первых, это не горы. Свежий воздух вернул бы мне
здоровье и укрепил бы детей. Наконец, я хочу меньше
— Смотрите, как устроен мир. Моя позиция лучше. И вы
были бы многим из нас.

 — Дом Альберта, — сухо поправила миссис Молай-норро, которая удивилась,
встретив мою дочь безразличной, согласно тувайсуудессу, вместо
того, чтобы исполнить волю.

 Я была ранена, — ответила Элизабет:

 — Это правда, но его там нет.

 Что, если это не так.

— Тогда возьми меня с собой, отец. Добро пожаловать в этот
дом, чтобы показать, что отец больше не возражает.

 Крестьяне Сен-Мартен снова открыли дверь. С праздником
дети снова находят эти деревянные балконы, которые
они обходили вокруг стен. Большой сад, простая ограда
окружали его со всех сторон. Это был пустынный парк, где
безраздельно росли фруктовые деревья, дикорастущие растения и цветы. Со стороны
дома шесть групп, беседка, ручей были обработаны.
Напротив главных ворот, ведущих к церкви, растёт платан, который
прислонился к старому новому типу часовни, каменная крыша которой
была последним, что осталось от старой часовни.

Деревня Сен-Мартен построена на склонах Шамрусса
pengerm;lle. Зелёные морские луга и леса
кажется, наводняют эти коттеджи, а не топят их. Внизу находится
замок Сен-Ферриаль, это очаровательное высокомерие
он расположен в лесистых горах на косе, и притворяется
маленьким оборудованием tornineen, p;;tyineen, p;;llekk;isine pengermineen.
 В двухстах футах над ним, в долине Уриаж. Эта
изолированная визуальная сцена преобладает в обширной области, которая простирается далеко за пределы
гор Драк и Шартрез. При внимательном рассмотрении
прошлой ночью на вызов, чтобы увидеть Элизабет, которая только что получил номер
заказать аккумулятор Стад крупного рогатого скота вернуться домой и квартир до
сумерки. Области мира был настолько совершенен, что за его
сердце.

Казино и отель будут освещены. Он был доволен,
что она зашла так далеко. Здесь ему лучше найти тебя
сам валтиджаакси. Одно впечатление, которое сошло с его
брак в ближайшие дни, вернула, как она сама в ее воспоминания.
Они смотрят похожий фильм, и Альберт хватает его за руку, чтобы поднести её к своим губам:

— Взгляни, — сказал он, — как мы вложились в этот мир. Когда у меня есть моя работа и ты, я ничего не упускаю.

 Элизабет не понимала, какого счастья ожидал от неё Альберт,
и что это столь простое счастье нужно тщательно оберегать.

 Ночь началась с того, что он начал говорить. Когда он должен был спать в этом
старом здании с его длинными коридорами и тесными комнатами,
его пугала мысль, что за каждым углом может таиться какая-то неведомая опасность.
Он не осмеливался оглядываться и погрузился в сон с головой.
Долгое время он слышал в коридоре бой старых часов.
кажется, все, кто его знает, ломают голову и гадают, что это за призраки.
Альбер I никогда не знал страха. Теперь он должен
снова научиться быть храбрым, и давайте зажжём искру слабости.

Мари-Луиза и Филипп вскоре были заполнены, я изменил
условия. Маленькое голландское общество, птичий корм, соблазн,
буря и сельскохозяйственные секреты, конюшни, приятная жара,
развлечение, которое предлагает коровам следовать за ними на пастбище, напуганным
её наблюдением, они были всего лишь
день, чтобы забыть о поездках на автомобиле и детских танцах
в казино. С неохотой они вернулись к этим более сложным
развлечениям. Их мать пыталась водить их на пешие прогулки
в Премолен, к водопадам Урсирен и в каштановые леса. Но он не
умел отличать съедобные грибы от ядовитых, а неутомимые дети
хотели увести его слишком далеко: прогулка плохо
сказывалась на его самочувствии. Эта двойная неполноценность снизила
его ценность в их глазах. Он потерпел неудачу,
когда пытался читать им рассказы. Библиотека Сен-Мартен,
кто без разбора собирал на белых шести досках, включает в себя
всевозможные старые странные на вид книги, рыцарские романы, сборники народных
сказок, картофель фри и другие народные песни. Элизабет часто
видела, как её муж быстро пробегал глазами и брал кого-то из них
нидоксенов, которых он считал случайно выбранными, и со странными
героями движения. Когда он хотел сделать то же самое, его
останавливало невежество.

— Ты не знаешь, как это делается, — снисходительно объяснила Мари-Луиза. — Часть, где отец.
 А потом он не читал, он сказал мне. Это веселее.

И дерзкая девчонка осмелилась наконец сказать:

 — Я расскажу тебе об _Оннен мальян_.

 Как трудно было ему остаться при своём решении.  Вальвонтайо в болезненном
восторге после этого так возжелал изменить
свою жизнь и пожертвовать собой, что теперь спотыкался на каждом шагу,
преодолевая препятствия, и уже роптал на них.  Никогда он не достигнет цели,
которую перед собой поставил.  Зачем же тогда стремиться к ней?
Альберт ничего об этом не знал. Их разногласия были непреодолимы.
 Другая любовь лишила Альберта сил. Эта масеннетту, как он
он отказался от всякого сопротивления и предался безразличию.
 Или же он страдал, не провоцируя этого, и изнемогал от
прикосновений. И огни, которые он видел вечером, притягивали его. Он уже спустился в долину и ещё больше
отдался решению, которое принял в мучительной бессоннице. Только любовь к себе больше не останавливала его: он воображал,
что видит миссис. Пассеру и миссис. де вимен, я влюблён в твои глаза.

Однажды, когда он в унынии шёл по платановой аллее,
какие тяжёлые листья в цвете, ассоциирующемся с приходом осени,
он остановился у часовни, которую Селькоселлеен назвал из-за двери.
 Суннунтайсаи, кроме тех случаев, когда он водил туда детей, он никогда там не был. Он пытался молиться,
но молитва не сходила с его губ, а только жалобы и обвинения в адрес судьбы. Она вспомнила
одно из высказываний Альберта: несмотря на исповедуемую им религиозную веру, он не верил в силу, действующую вопреки этому.
Я верю в существование всех тех, чья жизнь, по крайней мере в важный
жизненный момент, не была доказана. И он добавил, что просто
Вы встречали более возвышенную мать, чем я.
Самая скромная из самых скромных, самая деятельная из самых деятельных, в которой природа внутренней радости
изменила выражение лица. Это вызвало у Элизабетты укол совести. Он
не знал, что миссис Деризеста уехала из Гренобля. Что
она провела лето в Сен-Мартине. Как он мог
выдержать жару? Зачем было лишать его деревенского воздуха и
ребёнка? Зачем бить его, зачем наказывать за ошибку,
которую он совершил и которую резко осудил? Элизабет
устыдившись своей небрежности, он пообещал себе, что исправит это завтра,
как только спадёт сентябрьская жара, и если ещё будет светло. Это
была его молитва.

На следующий день он рано утром отдал одежду детям, которые влюбились
в неё, как только добрались до Гренобля. Но в первый момент Мари-Луиза серьёзно
осмотрела пустое шоссе:

Я не вижу автомобиля.

— Мы пойдём пешком, Юриа, там, где мы садимся в трамвай.

— В трамвай? — переспросили дети, нахмурившись.
Машина семьи Пассера, пожалуйста, не выбрасывайте этот груз. Когда
они спускаются по бульвару Адьё к тёмной лестнице, они
переделывают её сегодня.

— Это совсем не красиво, — беспечно говорит маленькая девочка.

Здесь всё чёрное, и Филипп добавляет: «Толстый».

Дети с радостью присоединяются к побеждённым: жизнь толкает
их вперёд. Элизабет с большим трудом добилась их молчания. Он кончил.
ему уже стало не по себе при мысли о том, как свекровь воспримет ее против себя.
он не был доволен, что привел этих двоих.
лейхасуута. Старый фоше, ты, открывший дверь, искал молодых женщин
— Лицо Джуроа; но посмотрите, что из этого вышло, — сказал он.
Миссис Дериз приняла его спокойно и мягко,
как будто он не заметил, что остался один.
Таким образом, он избавился от всех извинений и сожалений. Он
Я восхищаюсь твоим малышом с красными щеками, который молчал,
полубабушкино чувство отчуждённости, вызванное инстинктивным ощущением,
наполовину обращённое к нему, вызывает у него сочувствие.

 — Ты что, теперь возвращаешься в Гренобль? — спросил он Элизабет.

 Мы просто в гостях. Мы пришли позавтракать с тобой, дорогая мама.

Фоше, ты, слушая бормотание зубов:

 — Они всё ещё здесь, чтобы поесть, незваные гости!

 Ты плохо поешь, это уже миссис.

 Деризе ответила спокойным голосом:
— Но тебе будет ещё хуже.

 Я добавила пииракас и лесную клубнику Чамруссена, которые ты
любишь.

 — Ах! ты меня балуешь.— Как будто в доме не нашлось бы для них еды, — ворчала служанка,
что свидетельствует о заботливости.

 Эта трапеза была не напрасной. Элизабет заметила, что еда длилась
так долго, как умеют только женщины.
Он предвидел, что хозяйка процветающего дома обеднеет. Он посмотрел на неё
пристальнее и заметил перемены в её лице, которых раньше не замечал. Он прочитал это в гнетущей летней жаре,
которую старухе приходилось терпеть, не покидая города,
окружённого горами, словно для того, чтобы сосредоточить в нём все солнечные лучи. Как же он ошибался, когда ему не предложили
переехать в Сен-Мартен, где он каждый год отдыхал
на свежем воздухе. Как только он позавтракал, он сделал
предложение, от которого у него ёкнуло сердце.

— Дорогая мама, мы возьмём тебя с собой.

 — Уже немного поздно, — возразила миссис Деризе, которая в тот же миг покраснела,
опасаясь, что это будет воспринято как жалоба.

 Но эта слабая краска вскоре сошла с её щёк.
 Он добавил:

 Я имею в виду, что лето уже почти закончилось.

 — У нас ещё есть сентябрь и октябрь. Осенью часто бывают
прекрасные дни. Церковь находится в нескольких шагах от дома. И ты
должен взять с собой детей. Ну же, я тебя умоляю.

 Ремонт, когда вы убираете со стола, вызывает у вас противоречивые чувства
в силе и блюдах из калисути. Миссис можно было бы назвать в прошлом,
но несколько недель в горах всё равно пошли бы ему на пользу.

 Миссис Дериз, немного удивившись этому, тоже пошла,
по-доброму глядя на невестку. Он спросил себя, откуда взялось это неожиданное
выражение мнения. Разве у него не было причин оставить блокнот Альберта
Филиппу Лаги, комиссару, чтобы передать его молодой леди? Он был
очень смелым. Часто он чувствовал угрызения совести и немного боялся. Мог ли он успокоиться и
даже, возможно, увидеть в туманном будущем проблески света.

 — Я был бы рад, если бы мы с вами встретились позже, — наконец-то сказал он.

 — Нет-нет-нет. Мы вас грабим. Вы уедете с нами сегодня вечером.

 Слабые и недалёкие люди вроде Элизабет ведут себя
настойчиво. Фалтер не будет стремиться ни к чему, кроме ближайших
целей.

 — Хорошо! Давайте приведём себя в порядок, — почти весело ответила
старушка, которая понимала это состояние души.

Когда Юрайя услышал о приезде старой миссис Деризен, он не одобрил
Молай-норро, система мониторинга договора, единогласно отключила Элизабет.
Это была слишком эмоциональная уступка. Лучше бы она
осталась крутой. Сен-Мартен отправился к маленьким гостям.
Никто не захотел встретиться со старушкой, которая спустилась, чтобы послушать
почти крестьянина. Господин Пассера, который в былые времена был поводом
для разговора с ним, защищал его, но его манеры, по словам
боялся.

Уверяю вас, что он цивилизованный.

Миссис де Вимен, чтобы пригвоздить её к месту этими ужасными словами:

— Бывшая почтальонша.

Филипп Лаги, который покинул Флоренцию после тяжелейшего поражения
на следующий день, больше не пробуждал в ней уважения
к её подруге. Однако миссис Моли-Норро начинает
всё чаще навещать свою дочь и даже заигрывает с матерью Альберта.
 Уим Пинтиненя Элизабет необоснованно оставляет без внимания
эти так называемые усилия. Во-вторых, пьеса происходит в его
окружении, он подкрадывается к вам.

Мы никогда не говорили о нём, о Сен-Мартене, который ушёл, но
казалось, что его мысли живут в этом доме. Он постоянно был с нами.
женский ум, одна из черт которого, молодая, молчаливая гордость, вместо того,
чтобы, когда перед ней стояла другая важная задача, говорить, приукрашивать детей, в конце концов,
выступала против плана, который он понимал, в то же время, когда он его выбирал. Миссис Дерайз не сравнивала недостатки невестки
с недостатками сына. Он просто хотел склонить
Элизабет к снисходительности. Внутренняя жизнь его системы и
доверие к несанкционированной страсти к устойчивому развитию, он не мог
поверить в возвращение Альберта.

В течение двух недель я наблюдал за напряжённой ситуацией. Особенно по вечерам,
Мари-Луиза и Филипп уехали за город, это было почти невыносимо.
Обе женщины работали за одним и тем же станком: вторая,
надев очки и наклонившись вперёд, ткала плотную
материю, которая должна была согревать зимой нищую соседку
твою малышку, вторая собственноручно, смотрела издалека, пришивая,
затягивая и оттягивая. Они обменялись несколькими бессмысленными
фразами, затем разговор прервался. Ночное деревенское спокойствие
окружало их, проталкивалось сквозь них, j;hmetytti их.

"Почему он не заговорил со мной? — подумала Элизабет, раздражённая до чёртиков.
Альберт так сильно любил его, что я, дура, не понимала, что происходит.
Но он не хочет ничего делать ради меня. Я этого не стою. Но тогда зачем он согласился прийти?

Он понятия не имел, что старушка предъявляет ему подобные
упреки.

«Она страдает, — сказала я. Он страдал бы меньше, если бы она поверила мне
втайне, о которой я знала в то же время, когда боялась сказать правду». Я
должен подойти к нему, притянуть его к себе, успокоить, но я не
осмеливаюсь это сделать. Я чувствовал, как бремя давит на меня и мучает
моя грудь. Мои губы раскрываются, они раскрываются, но я останусь
немой. Почему, Боже мой, у меня так мало смелости?"

Элизабет решила заговорить, когда на платановой аллее, где уже
несколько жёлтых листьев сорвались с верхушки дерева, женщины, стоявшие ниже, услышали:

— Мама, ты не знаешь, где сейчас _хэн_? Расстроенная
мать Альберта быстро ответила:

— Он писал мне нечасто и недолго. Он в пути.

 — В какой стране?

 Его последнее письмо было датировано Ируниссой, Испания.

 Он добавил, когда она больше ни о чём не спрашивала.

— Это Пиренеи на другой стороне, но довольно близко к границе.

Это бедное предложение повисло, как тяжёлая бумага,
готовая порваться от малейшего дуновения.  И это было всё.  Возможность,
которой они ждали, прошла.

Вечером Элизабет легла спать очень поздно.  Он вернулся в гостиную,
как только её свекровь вышла из комнаты, и,
чтобы отвлечься от жары, попытался почитать что-нибудь в книге.
Чтобы лучше сосредоточиться, он положил руки на
обе стороны лица. Так прошло полчаса, и он не обернулся.
листья. Он всегда читал одни и те же слова:

«В пути. Он в пути».

 В его памяти всплыли несколько поездок, в которых он участвовал
вместе с мужем, в Германию, Мюнхен и Нюрнберг, Турень,
на Луару, к замкам. Отъезд пробудил в Альбертиссе
радость, «завоевание радости», как он говорил, он отправился
захватывать новые страны. Музеи, исторически значимые для ландшафта на переднем плане,
вдохновили его и объяснили, что он изобразил, он поместил общие черты
в манере, которую Элизабет не пыталась понять. Постепенно это
Подул попутный ветер. Он отвлекся, погрузился в себя, перестал
выражать свои впечатления. И возвращение было тихим и разочаровывающим. Почему?

Почему? Элизабет никогда не спрашивала себя об этом. Оцепеневший
и праздный, он так мало задумывался о проблемах и
пытался жить своей жизнью, и даже не Альберт. Что последовало за этим предложением? Едва он увидел себя спрашивающим, как в его памяти всплыли
забытые мелочи. С каким багажом он не должен быть! И что за важность
каждую минуту возникали тысячи поводов для недовольства, которых ни один из пассажиров
не мог избежать! Ему нужно было так много всего, и он сокрушался
обо всём, как будто Альберт мог предотвратить появление поезда,
облаков, дождя, солнца, паахтамаста, предложений
отельной кухни, плохой еды, обмана торговца, женщины в большом
головном уборе в театре и усталости. Хуже всего было то, что
у него не было любопытства. Любопытство — это хороший стимул, который
пустые эмоции от неприятностей в путешествии, которые мы испытываем
ожидание пункта назначения.

«Ничего интересного в тебе нет», — сказал Альберт,
смеялся и отворачивался. Теперь Элизабет понимала, какую ошибку он
совершил, поставив на один уровень жизненные потребности и то, что
имеет смысл, актуально и ново. Но большинство женщин
совершают эту ошибку, и это была её защита. Но что
было защищать, когда он был мужем, Альбертом, который так
часто предлагал ей руководствоваться им?

Элизабет медленно поднялась, что-то поискала в словаре, затем
нашла карту работ этого загадочного Ирунина. Он нашёл её в Пиренеях
Испанские берега на склоне, баскская земля в самом сердце. Эта поездка была запланирована Альбертом
давно. Для него это было необходимо, чтобы
_Talonpoikansa_ пополнилась. Там, по его словам, была гора сокровищ,
которые были сохранены в первозданном виде, чтобы сохранить семейное наследие. Ему
однажды предложили Елизавете, что это пойдёт ей на пользу, но
очень банально, и он пошёл с ней под руку, указывая на то, что гостиница
там совершенно лишена удобств. Испания, по
Бедекеру, была на пути Альберта, и он читал
Эта река Бидасса, протекающая по соседству с Хуутелеманой, достойна похвалы и напоминает
о своеобразных обычаях провинции Гипускоа. Эти
странные обычаи, которые раньше забавляли его, теперь дают ему пищу для размышлений. Он, так называемый, никогда не стремился
к воображению, он ясно видел дорогу, на которой все голые кусты
выступали из реки, более красочные и тёплые ночью, чем
Дофинен, ночью, когда я проезжал мимо крестьян, и эти
прохожие на заднем сиденье, один за другим, прижимались к Анне де Сезерин и
Альберт, который подбадривал своих товарищей по скачкам в плохой манере.
"Никогда его обаяние не действовало на меня так сильно, как
когда он был так странно одет". Эта маленькая фраза из дневника
ожесточила его сердце. Соперник, вероятно, был на пути
к тому, чтобы вести себя так же беспечно, как он, и
создавать видимость золотых глаз, стремящихся изменить
ситуацию.

 Элизабет заснула, сопровождаемая этими болезненными образами.
На следующий день он надулся на старушку, у которой причина для
он читал кошмар. Почтовое отделение в то время, когда он, к своему удивлению, просматривал
телеграммы, чтобы узнать, не написал ли Альберт
матери. Однажды пришло письмо, адресованное в Париж
с почтовым штемпелем. Его разум немного прояснился, как будто
человеческая близость, которая привела его к пыткам, теперь уменьшилась.

Ваиватунеисуус, возникший в его отношениях с тёщей
между ними, был не более осязаем, чем туман, сквозь который не было видно
разницы между истинными чувствами. Какую поддержку оказала Элизабет
присутствие другого. Все, что он помнил, раздражало Альберта, и он нервничал из-за него, и все напоминало ему о нем. Неужели миссис
Деризель напрасно очищала тайник? Он выразил желание
вернуться в Гренобль. Октябрь грозил холодами. В день отъезда миссис
Деризель наконец-то, победив страх, сказала Элизабет, что
он планировал после их приезда на следующий день:

— Дети мои, будьте уверены в себе и терпеливы. Ваш час настал. Он не
может не настать. Вы, но вы не погружаетесь в траур.

 Но лицо молодой женщины застыло:

 Я не понимаю тебя, мама. У меня нет печали, и я не думаю об этом
никогда.

Миссис Дериз попытайтесь улыбнуться:

— Вы пришли ко мне, чтобы узнать новости о нем.

— Ты не прав. Было неправильно, что ты по его вине, потому что
лишил бы ребенка ребенка, которому можно следовать.

Мать Альберта, истратившая все свое мужество, уже ушла
скорбно ретировалась, когда Элизабет, в свою очередь, разрыдалась.

— Мое дорогое дитя, почему ты плачешь?

Я не знаю. Я думаю, это гермостуста.

— Я знаю, что это такое, и поэтому люблю тебя еще больше.
Я всегда буду с тобой. Но почему я все еще добавляю
несчастлив в твоем доме? Жди устойчивости, но тыйнисти. Пользуйся
большим хобби Мари-Луизы и Филиппа Бокса. Они есть
ты надеешься на свои заботы, и они у тебя все есть на данный момент.
Позволь тоймеке, очень тоймеке. Приходи с работы уставшим и
молись.

Я больше не знаю.

Скоро вернусь, Гренобль. Я пришла к тебе, чтобы учить. Прощай, дитя моё,
даст Бог.

 Обе женщины обнялись. Элизабет последовала за каталкой, в которой сидела миссис Деризен, до поворота на каштановой улице
спрячь его.

"Почему он ушёл"? — вздохнула Элизабет, когда уже ничего не могла разглядеть.

Этот отъезд происходит после того, как его родители уезжают; они сбегают,
оставив Элизабет в ужасном состоянии. Изоляция и страдания от
Элизабет приводят к мрачному настроению, которое с наступлением осени
растёт с каждым шагом по дороге, и он сочиняет стихи.
Он понял то же, что и Альберт, в том же месте, где это произошло
двумя годами ранее, неполная и избыточная жизнь
несчастный случай, который так сильно повлиял на нас, что мы не можем вести себя естественно
жизнь. Платана, покрытого густыми и жёсткими листьями,
больше не закрывал вид на часовню, которая всё чаще
привлекала его внимание; но он не шёл к ней. Ему нравились
другие дороги, которые терялись в глубине каштанового леса и где
иногда виднелись дикие горы. Но он никогда не заходил
далеко. Его дети удивлялись его перемене в настроении.
 Он меньше заботился о них, чем о своих собственных проблемах. Вечером, когда скот
возвращался и скапливался вокруг него, чтобы попить,
неприязненно относился к этим животным и этим пастухам, хенкимэ, мир.
Осенняя яркость была причиной её плохого настроения в новом месте, где он нашёл очарование.
Наслаждаясь нулём, он зализывал свои раны.

Размер его дома — это его слабость. Однажды
наконец-то она получила информацию из Гренобля. Тревожно, когда он
не принадлежал ей, она писала миссис. Высмеивайте её восторженное письмо, в котором
в конце концов Элизабет немного проясняет ситуацию: «Дорогая Элизабет,
— сказала пожилая дама, — сейчас и в изоляции ты не
можешь не извлечь выгоду. И ты не думаешь о Мари-Луизе и Филиппе.
время, чтобы уделить внимание их школе и дать им
товарища по работе и играм. Ты сам немного повеселись и следуй за
нуждающимися. Возвращайся в Гренобль, я тебя попросил. Мы будем часто видеться,
не так ли? Если ты приедешь на этой неделе, я сам приеду к тебе
повидаться. Потому что я беспокоюсь о тебе, дитя моё."

 Уязвимое депрессивное состояние, когда он был подвержен влиянию.
Он поспешил приготовить для вас обоих, для вашего малыша, радость от криков
под музыкальное сопровождение, наполненное сельскими радостями.

 — В любом случае, — сказала Мария-Луиза, — Гренобль — это не Париж.

— Это тоже не Сен-Мартен, — философски заметил Филипп.

Когда пришло время садиться в машину, Элизабет больше не хотела
ехать. В городе его ждала наша повседневная жизнь, родители,
дом, который ей не нравился, и дело о разводе, которое он уже
получил от адвоката, и ещё больше неотвеченных пропущенных звонков.
Он лишится своей свободы, которая была ему
дорога. Ему пришлось бы заботиться об их детях, используя этот день с пользой,
но вместо этого он погрузился в горе.

Когда он потерял из виду замок Сен-Ферриоль, возвышающийся над долиной
Уриаль и бегущий вдоль Гирен-Салатье по стене,
покрытой золотыми кустами, ей показалось, что её собственная
жизнь сократится, и он отдалился от своей любви,
к которой примешивалась боль. Дети смеялись, и
этот смех причинял ей боль. Он вернулся в реальный мир, где главное — действовать, как мне нравится, и не беспокоиться об этом.




II.

ДЕНЬ ЭЛИЗАБЕТ


Зная, что их клиент позавтракал в городе, где-то
приличный ресторан, открытый мистером Табурининым, помощником по
игре в карты. Публичное презрение, которое является
французским чиновником, примечательно тем, что тогда он был частным или
государственным служащим, и казалось, что они не утруждали себя паузами или
шифрованием, но когда раздался стук в дверь.

 — Входите, — сказал он неясным голосом, недовольный тем, что
это не было важно.

Но официальный партнёр его гнева, миньон Малунай, покинул игровой стол
и полетел наперерез незваным гостям, которых он почтительно
поздоровайтесь. Они понимают его действия, когда он чувствует, что молодая миссис Деризен;
 зимнее солнце, которое льётся в окно, освещая его жёлтую
шубу и светлые шелковистые волосы, которые контрастируют с ними. Несмотря на
толстую шубу, он казался выше. Холодный воздух
обдувал его щёки. Чёрная, высокая шляпа, украшенная
только одним пером, придавала ему английский вид. Услышав, как мистер Tabourinin ушла, он посмотрел
удивлен.

— Он попросил меня заехать сюда сегодня.

— Он вернется, мэм.

— В таком случае, я подожду.

Его отвели в кабинет в соседней комнате. И игра продолжилась. Когда она
закончилась, Лестак и Даура, которые выиграли, предложили повторить.
 Первый помощник осторожно отказался, и каждый начал
без энтузиазма пролистывать. За неимением лучшего пакистанин, игнорируя
растянувшееся ожидание. Знакомый, с которым он ждал разговора, был
доступен в любое время, что более естественно!

Что насчёт нашего пари, спрашивает Малоне.

— Какого пари?

— На деризенцию. Я один поставил на то, что
муж выиграет.

Нет, вы ошибаетесь.

— Посмотрим!

— Уже посмотрели!

Лестак и Даура, которые немного подумали, но вместе, они решили:

 — Как продвигается дело?

 — Вот так, — объяснил важность обращения к первому помощнику.
 Председатель суда обратился к заявлению после того, как оно было составлено.
Протокол посреднической компании истёк. Господин Деризе не
явился, а госпожа Деризе до сих пор получала пособие на детей и т. д.
пенсию. Мы подали иск в октябре прошлого года. Мистер Дерайз
не вынес окончательного решения, и сейчас январь. Приостановка
действия заявления о цели истекла, дело доходит до
второй вопрос, который нужно оставить без внимания. Мы использовали
письменные доказательства. Развод — это нормально.

 — Эти доказательства никто не видел? — спросил приспешник.

214

 — Нет. Миссис Дериз хранит их у себя. Он не отвечает на наши письма, и
в случае задержки это было связано с его vaiteliaisuudestaan. Я предполагаю, что он
сейчас принесёт их нам. Пора.

Даура получила необходимую информацию, и Лестак начал задавать вопросы:

— Что делает мистера Дерицена вашим адвокатом, мистер Лаги?

— Что он сделал? — ответил Малоне, не поворачиваясь лицом к Лестаку.
выразил желание и восхищение. Он сделал из прекрасной вражды
с. Уриажем они постоянно были в компании друг друга.

 — Да, но в Гренобле они больше не убивают друг друга.

 — Они прикрывают свои игры. И вы признаёте, что миссис Дериз, похоже, не очень-то стремится к разводу.

 — А что насчёт после?

 — Ну что ж, она утешила. Лохдутеттуна, она согласилась со своим мужем.
У них будет семья из двух мужчин. В Париже это принято.

Это маленькая помощница, гламурная парижанка, восхищающаяся своими легкомысленными
привычками. Она всегда ждёт чего-то нового и приветствия на пороге
сосредоточившись, он едва успел полушёпотом произнести: «Хуомио!»_
 Хозяин вошёл в комнату. Мистер Табуре был в полном порядке, даже
слишком в полном. Его лицо раскраснелось, а волосы
под ним, должно быть, сильно намокли во время
этого мятежа. Вместо этого он надел современный
жилет, который я носил до тех пор, пока не
надел рубашку, которая прикрывала грудь, и у него
появилось свободное пространство, так что он
был в центре внимания, таким живым и беззаботным
он пожал плечами. Малунайн пристально посмотрел на него, притворяясь, что
ему, как мужчине, всё равно, кто доедает сикариаан, но
первый помощник, возможно, в следующий раз скажет что-то от себя:

 — Миссис. Альберт Деризе ждёт вас в вашей комнате. Он сразу подумал, что это просто
знакомство.

 — Ага! Миссис наконец-то принимает решение. Уже пора заканчивать
со второй партией, которую нужно оставить в стороне.

Последний срочный разговор, и он исчез. Через несколько мгновений
в дверь его кабинета постучали.

— Адвокат Лаги, — шутливо объявил посыльный. Это был он.
Ассистентку так и подмывало рассмеяться, но новичок умел требовать уважения.
И они были вынуждены сдерживать своё веселье.

— Господин Табуре здесь?

— Да, господин адвокат, — ответил Витро.  Он в своей комнате с госпожой
Деризен.  Я позову вас.

Филипп быстро остановил его:

— Бесполезно.  Я приду ещё раз.

Значит, он не хотел встречаться с миссис Деризе? Помощница, которая
планировала всё испортить, ахнула. Из их кабинета
прибыла подходящая комната, чтобы защитить вас. Мистер Табуринилла
выглядел так, будто ему сообщили плохие новости, и это
скопление по-прежнему было его палкой, приклеенной к волосам. L;hd;ss;;n
удивительно, как Филипп Лаги сделал неловкое движение, отступая,
что не могло остаться незамеченным для столь внимательного наблюдателя,
каким был Малоне, но молодая леди, едва заметно поколебавшись,
поспешила к нему:

 — Господин Лаги, — сказал он, — я хотел бы поговорить с вами. Не хотите ли
пройтись со мной?

Ошеломлённый Лаги, ты едва успел сказать:

 — Я бы с удовольствием, мэм.

 Он сам стал жертвой этого, чтобы обуздать то, что никогда не было
видите, что он пропал? Где эта эмоция в обычных
обстоятельствах? Он достаточно успокоился, чтобы попрощаться
с адвокатом и его помощниками, прежде чем уйти
вместе с прекрасной миссис Деризен. У мистера Табуриниля были другие дела,
и мы должны были найти эти документы. Едва дверь закрылась, как
он раздражённо объявил своим помощникам:

 — Деризен больше не существует.

 — Как? — Почему? — спросил помощник.

 — Миссис Дерайз, отмените вызов.

 Витро, Лестак и Даура, как и ожидалось, были удивлены
— Смотря на что. Но приспешник осмелился выразить неуместную радость и
объявил:

 — Я выиграл.

 Хозяин, ничего не понимая, оглядел его с ног до головы
и механически повторил:

 — Выиграл?

 — Верно, — нагло объяснил помощник. Мы выиграли пари.

 — Пари?

 — Все конторы так делают. Какой интерес был бы у нас
в том, чтобы поступить правильно, если бы мы сделали на это ставку. Миссис Дериз
потребовала развода. Но её муж ничего не потребовал. Я сделал ставку
от имени последнего. Ничего не произошло. Тогда: я выиграл.

И, оставив мистера. Табуринина хяменниксеенса, он повернулся к своим спутникам
наполовину.

— Каждый из вас обязан предложить мне ужин, я
выбираю ресторан. Трое на ужин, какая чудесная удача.

Другие дерутся. Возмущенный, но гурман-юрист запнулся.
минута званого обеда и положение требовательного достоинства между ними.
Последний победил, и он придал гневу силы.

— Будьте осторожны, сэр. Вам не нужно относиться к этому серьёзно, и
я уже заметил вашу опасную склонность к удовольствиям.
Ты выиграешь, если просто поторгуешься в кафе в другом споре о том, как долго
ты можешь курить сигару? Как долго! В твоём возрасте я
спорил о том, как быстро это можно сделать. Ты
привыкла к тому, что это занимает больше часа. Пожалуйста, знай, что этого уже достаточно,
чтобы дать тебе здесь паспорт. Преимущество дома в том, что
это священное место, и я не позволю, чтобы апулаистенни
преодолел тот факт, что я проиграл своё дело.

И после того , как сохранил чеЭта речь, в которой он выражал своё недовольство, была, кстати,
полезна для него — ему нужны были физические упражнения, чтобы избавиться от проблем с желудочно-кишечным трактом, — и он, не стесняясь,
ввергал своих слушателей в уныние.

Сен-Андре находится в паре шагов от набережной Республики,
где жила семья Моле-Норро. Вместо того, чтобы пойти по улице Исерен, Элизабет направилась к городским
парковым ступеням. Филипп
Лаги, который шёл рядом с ней, не говоря ни слова, спросил:

 — Куда мы идём, мэм?

 — Домой.

 — Значит, ты ушла от родителей?

 — Разве ты не знаешь? Я сняла дом на Хаксон-стрит, почти напротив
ботанического сада.

 — Ах, — сказала Лаги, — выскажи своё мнение по этому поводу.

 В результате Элизабет добавила:

 — Меня много упрекали. Но так будет лучше.
Мои родители почти каждый день, но их детям, чтобы расти,
нужна свобода.

 Городской парк был словно скован морозом. Дом, в котором я вырос, отражал
зимнее, бледно-голубое, бледное небо на фоне
веерообразные вязы и платаны с нежными ветвями и вессоджаан. Пруд
вода была скована льдом, и пришлось прорубить маленькую лунку, чтобы
чёрный лебедь мог поплавать: но, зная, что он пленник, он осмеливался
едва переставлять ноги. Элизабет, находясь рядом с ним, вспоминала
Филиппа в тот последний летний день, когда она была судьёй Премере,
а на фронте защищала страсть к вещам Моле-Норро, заключившему
многочисленные договоры.

Они почти не разговаривали, проходя по оживлённым улицам, которые
вели к Конституции на поляне, где заканчивается Хаксон-стрит.
проемы правильной формы, которыми окружены общественные здания, были
почти безлюдны, а Хаксон-стрит выглядела еще более бестолковой.

— Там это, - сказала Элизабет, когда они приехали на высоком,
довольно скромный дом, недалеко от бульвара де
Альпы'ia, окруженный древними крепостными валами из ruohoiset склонов.

Они поднялись на четвертый этаж. Элизабет проводила гостей выше,
во внутренние комнаты.

— Холл не горит. Прошу прощения, добрый сэр, что я принимаю вас
в этом зале. Это наша глава нашего собрания.

Это была просто обставленная рабочая комната с большим столом, испачканным чернилами, и окном, из которого виднелись ботанические сады.

 — Мои дети пишут здесь.  Мари-Луиза, по крайней мере, это
ваш племянник, а не просто развлечение.

 Элизабет, казалось, была чем-то обеспокоена, и он хотел сказать,
что это, однако, я говорю.  Филипп Лаги, вы знаете это, и не могли
ему помочь. Вспоминая лес, где он испытал унижение и стыд, он не мог понять, как теперь
остаться наедине с молодой женщиной. Он попытался улыбнуться,
когда сказал «крёстный отец вашего сына», что их объединяет. Это была такая натянутая
улыбка, что Лаги решил поговорить, чтобы дать им возможность побыть вместе,
чего им не хватало.

 — Я получил, миссис, ваше письмо, Альберт. Это
привело к моему визиту к вашему адвокату, где вы встретились. Альберт,
нотариус из Гренобля, месье Рэндон, каждый месяц сообщает ему, что
вы отказываетесь от пенсии, которую он регулярно
высылает.

 — Это правда.

— Я спросила его, в чём дело, и он попросил меня повлиять на
тебя, чтобы ты согласилась на это ради твоего же блага, или,
если тебе не всё равно, ради блага Мари-Луизы и Филиппа,
что ты и сделаешь.

После этого объяснения значение нового по возмущению изменилось
jyrkkyydeksi, и Филипп посмотрел на молодую женщину, которая, как он заметил, была
не в себе. Когда я вошёл в комнату, в воздухе было жарко.
Кровь ударила мне в голову, или я был в замешательстве,
но ответ уже был у меня перед глазами. Я увидел лицо
сияющая, с влажными от слез глазами Элизабет глубоко вздохнула, когда
прижала голову к груди и сделала над собой огромное усилие, чтобы сказать:

— Мой супруг саморазрушил свой дом. Он лишил нас
психологической поддержки. Тогда я хочу обойтись без нее.
Материальная поддержка.

Как насчет твоих детей.

— Я выращиваю их сам. Позже они могут поступать по его воле.

— Истекает десятый месяц. Нотариус уже получил десять тысяч франков
на ваш счет. Он не хочет, чтобы они оставались у него.

— Отошлите их обратно мистеру. Деризель.

— Альберт собирается выступить против них; ты его хорошо знаешь.
У него есть гордость... как и у тебя.

Небрежный жест Элизабет показал, что этот денежный вопрос его задел. Однако Филипп не ответил, и это
содержало намёк на то, что Альберт, несмотря на свою скрытность,
что-то задумал. Это помогло ему избавиться от нежелательных
воспоминаний, в которых присутствие адвоката угрожало ему
пробуждением. Это началось снова, но уже не так уверенно:

— Вы позволите мне задать один вопрос? Разве это не пенсия, которая
закон, который вы можете и который вы получите, не является ли
вашим непреложным?

Элизабет резко объяснила ситуацию. Он получил приданое
в двести тысяч франков, и этого дохода от процентов ему было достаточно.
Она добавила, что её родители ещё не выплатили
ей последний квартал, и что ему пришлось потратить всего
шесть тысяч франков на проценты. Филипп на самом деле знал об этом,
но он довольствовался тем, что сказал:

— Это уже не ваша прежняя позиция.

 — Его дом на самом деле не очень напоминал Бара-стрит
хуонесто в Париже и договор Моле-Норро с Хуонесто в Изерене на пляже.

— Да, привыкни к этому, - ответила Элизабет, улыбаясь. Это ничего.
Мне не обязательно быть мехом из кожи куницы.

Это то, что на нем было надето, так хорошо его одевало, было таким замечательным
доступный оттенок его лица, что лэйги юрта захотелось трахнуться
против. Но он потерял на это право и молчал.

 — Образование моих детей, — продолжала Элизабет, — ни в коем случае не пострадает от этого сокращения. Я пообещала это себе и собираюсь сдержать обещание.
слова. Смотри: я уже начал. Ремонт Мари-Луизы по заданиям, и
я даю ему уроки.

 — Ты прилагаешь много усилий.

 — Это даёт мне работу. Приходится посвящать себя чужой жизни, когда в своей
жизни больше нет смысла.

 Элизабет встала. Лаги, ты подумала, что это называется продуктивностью. Но
Элизабет открыла ящик стола и вернулась к нему,
чтобы отдать ему аккуратно сложенный свиток, который был ему
знаком.

— Я попросил вас сопроводить меня, чтобы передать вам мистера. Деризен
буклет. Я благодарю вас за то, что вы одолжили их мне. Я
— Они мне давно нравились, но ты не обязан отдавать их мне.

Лайе, твой лук безмолвен.

— И это, — добавила Элизабет, — письмо, которое ему показали и которое
я незаконно арестовала. Вернуть его ему?

Филипп в изумлении отказался принять письмо, которое
она протянула ему:

— Оно принадлежит тебе. Это твоё оружие. Ты не можешь без него.

— Мне это больше не нужно...

— Но, мэм...

Я отозвала заявление о разводе. Альберт может делать, что хочет.

Впервые в этом споре она назвала мужа по имени.
была ли его эмоция всего лишь одним персонажем.

— Нравится! пробормотал Филипп, которого не ждали в этих новостях.
Это Альберт?

— Я как раз сообщал об этом своему адвокату. Адвокат Альберта
в свою очередь проинформируйте его.

— Вы позволите, чтобы я проинформировал вас об этом.

— Конечно.

После этого я попрощался с вами. Стоя перед Елизаветой,
он не знал, как выразить это уважение.
Эта невероятная сцена после того, как он всё это время искал
возможности получить прощение. Воспоминания, вызывающие унижение
присоединилась к ней, униженная осознанием своей неспособности сейчас,
когда он ещё сильнее хотел использовать свой ум
и изобретательность во благо. Но он ждал ещё одного сюрприза.
Элизабет протянула руку, и звук лёгкого дрожания, с которым она произнесла
объяснение:

Я хотела также, добрый сэр, сказать вам, что я забыла вас
в последнем слове «урияж». Дайте мне руку. Ты ошибаешься: это моя вина. Одинокая женщина будет так
осторожна. Оставайся с Альбертом как друг и будь немного моей. Мы
мы редко видимся. Я не помню ничего, кроме правды,
которая время от времени слетает с твоих губ, и это заставило меня
задуматься: о вкладе, который сами люди вносят в несчастный случай.

Филипп наклонился, чтобы поцеловать пальцы, которые Элизабет мягко отдёрнула.

— Мэм, — повторил он, — мэм.

И когда ему удалось справиться с замешательством:

— Я собираюсь попросить у вас прощения. Если бы ты знала, какое отвращение я испытываю в твоё отсутствие! Теперь я чувствую, что мой разум стал моложе,
легче. Ах! Презрение к себе тяжело.

— Тише! — Элизабет указала пальцем на вход, чтобы он продолжал говорить на эту тему и никогда не возвращался.

Поклонись, Лаги:

До свидания, мэм. Вы не будете близкими подругами.

Когда он ушёл, Элизабет сняла с него шляпу и меха. Его щёки горели, а руки были ледяными. Дети со своей
няней гуляли по зелёному острову и скоро вернутся:
как только он собирается взять их с собой на прогулку,
которая иногда так утомляет её. Он сел у камина,
откинувшись на спинку стула, и остался неподвижен в этой позе,
как напряжение, вызванное чрезмерными усилиями после.
 Прежде чем он снова лёг в постель, он почувствовал огромную потребность
отдохнуть, не думать, не действовать. Наступили сумерки, но он
не зажег лампу. Столкнувшись со своим отражением, он увидел в парке деревья
по ту сторону белёсого горного снега, который отбрасывал отблески и был
цвета весеннего цветка. Я увидел, как солнце освещает ледник
и всё же может! Уже издалека, в слишком ярком свете,
чувствуется приближение холода. Всё это заслуживает внимания
в глубине души, которая, казалось, оживляла его жалкую одинокую
жизнь, он, таким образом, ощущал смерть оккультизма.

Сколько усилий он приложил, чтобы постепенно преодолеть свою
естественную леность, чтобы в то же время принять столько решений, что
великодушие больше не поддерживало его, после того как он получил
их в свои руки. Ни компенсации, ни надежды ему не было дано. Вдали
от него, в уединении, Альберт и его любовница
свободно наслаждались жизнью. Однако они должны быть осведомлены о его
упрямом характере, его гордости, его новой и трудной жизни.
Она заставила их вспомнить. В те дни он
должен был делать замеры! Неужели я подарил ему жизнь, которая
вызывала такое восхищение, чтобы заполнить страницу? Это
самосопоставление с соперником вызвало у него ревность,
выпустило яд из его раны и тем самым вернуло ему немного сил. Его
дети, которые торопили его, чтобы обнять в полумраке, который
окутывал его, развеяли остатки его паралича. Он удивился, что
Мать Альберта пришла к нему, чтобы принять и поблагодарить его, и это было для него
так странно, что его беззаботная юность настаивала на силе
усилий, которые вызваны потреблением, поэтому, столкнувшись с
реальностью, он впал в отчаяние из-за того, что, несмотря на
усталость от отдыха, который даёт телу здоровую
практику. И это беспрецедентное впечатление было для него в
то же время и удивлением, и облегчением.




III

Г-ЖА МОЛЭЙ-НОРРО


Возвращение в Гренобль было представлено Елизаветой как причина для постройки нового дома,
чтобы принимать гостей. Но
Родители посоветовались с Элизабет, и, к большому удивлению
свекрови, она решила выбрать для себя дату получения наследства. В Париже он слабо
проявлял желание мобилизовать свои силы, чтобы поддерживать полезные или приятные
отношения с мужем, установленные в соответствии с их собственными семейными
отношениями. Альберт постепенно отдалялся от неё и отстранялся от общественной
жизни. Но когда он теперь
планирует использовать своё новое положение, которое затем применит к ней
присущую ей ментальную скуку, все стороны будут пытаться
помешать ему. Молай-норро, идея семьи о том, что существует священный
обязательства общественной жизни, и миссис Дериз призывает его
избегать изоляции.

 — Я уверена, — сказала она ему, — что
твоё будущее будет светлым. Но тебе нужно организовать
своё существование как натуралиста. Нехорошо постоянно
находиться наедине со своими воспоминаниями.

 А ты?

 — О! Я рутиван, и мне достаточно прошлого.
Мари-Луиза и Филипп принимают друзей, родителей которых вы знаете.
Вы доставили мне огромную радость, отказавшись от развода.

Никто ещё об этом не знает.

 То, что вы носите имя Альберта, правильно, это сострадание, всеобщее
уважение к вам. Если Бог позволит, чтобы вы снова
начали обычную жизнь...

Я никогда не начну обычную жизнь с Альбертом. Он причинил
мне слишком много зла.

Но это возражение после него, а не по собственному
мнению, потому что из-за слабости и потребности в развлечениях я смирился с
советами миссис Деризен. Он приехал на вручение премии уже
впервые в этом сезоне. Одна из его бывших одноклассниц,
— Бланш Варн, вышедшая замуж за мелкого чиновника, мистера.
Вернье и которую он потерял из виду из-за смелости,
зная, что она несчастна, подошла к нему поздороваться, на что он
раньше не осмеливался, смотрел на разницу в их статусе.
Это была ведьма, на первый взгляд скромный человек, который
время, чтобы предаться много хороших увлечений, будучи лишенным когда-либо
думайте сами. Элизабет удивлялась его рассудительному поведению,
его лучезарной доброте, его нежной жизнерадостности, с которой он
переносит все обиды на детей и отягощен жизненными проблемами. Что
этот человек не был скромным, что он мог сделать?
Элизабет пообещала себе навестить её и взять с собой Филиппа
и Марию-Луизу. Через некоторое время приехала Моле-Норро с семьёй
последовать за ними. Всегда томимая и измученная, миссис Пассера прибыла на голос,
старый судья Премеро, взмахнув веером, сопроводил её,
как только мистер По договору Молай-Норро,
в соответствии с соглашением о найме, он был вынужден остаться в своей комнате.
Очаровательная миссис Пассера осмотрела комнату и поспешила к окну,
чтобы полюбоваться видом.

 Деревья, деревья, всех видов. И небо Белледонна на пляже. Это
великолепно. Но как же ты хороша, малышка. Это
правильно, что ты всегда покупаешь одежду в Париже.

 — Это последний зимний костюм, — объяснила Элизабет, чей наряд был
в отличие от скромного наряда Элизабет. Я отдала его
здесь в починку.

 Миссис Пассера, вы рассмеялись.

 Какая невинность. Не говорите об этом. Хотя Элизабет
было решено холодно реагировать на все попытки встретиться с ней
однако, проявляйте гибкость и очарование по отношению к гостям. Но после того, как вы
конец повседневных забот и для того, чтобы достичь второго, противоположного
доверию, это даст понять самый снисходительный взгляд, который он знал
как вызов отмене. По-видимому, в кабинете Табурини не было
никаких секретов.

 — Итак, — добавил он, — вы пока что обосновались здесь. Вы
скоро вернётесь в Париж.

— Я не верю в это, мадам, — ответила Элизабет, — когда я увидела,
что они пытались проникнуть в его личную жизнь.

 — Да! Ваш отец — человек любящий. У него столько
рассуждений, у вашего отца, столько опыта. Посмотрите на моих детей,
поддайтесь страстям великого покрывала, жизни и салона
красавицы. Мужчины так тщеславны. Ваш муж уехал
за пределы мира: путешествие не продлится долго.

 — Вы знаете, мэм, лучше, чем я, как им противостоять. Но
позволите мне остаться при своём мнении, я сам себе судья.

 Он сам удивился, сказав эту многозначительную фразу, которая
закончилась полушутливой угрозой. Госпожа Пассера удивилась, засомневалась,
сделала намёк на него, заподозрила неладное и подумала: «Хуже всего
то, что он дремлет».

Миссис де Вимен и Боннар-Басс со своими мужьями,
сделками, как и прежде, связанными друг с другом, на тех же
машинах, чтобы добраться до Хаксон-стрит. Менее
значительная без женщины, как миссис. Пассера и Сенкаута, более
уязвимая сельская земная зависть, которую они испытывали к нему,
они нашли тихое удовлетворение в планировке дома и количестве этажей. Я не думаю, что они были
изнутри, когда это уже ценилось, но
Элизабет видела ценные костюмы, на которых была
парижская печать, и это привлекло моё внимание.
окружение из числа, а это как раз то, что они считали проявлением
дурного вкуса.

Под любезностями после того, как миссис де Вимен
посмотрела на них, пока её друг набирал воздуха в
лёгкие, чтобы отдышаться на лестнице.

— Мы слышали, мэм, что вы приняли новое решение. Это
прекрасно. Вы делаете глупости только наполовину.

— В чём дело? Какое решение? — спрашивает Элизабет, поражённая.

 — Гренобль — маленький городок, который всем известен.

 — Все поспешили к госпоже Боннар-Басс, чтобы убедить её, верно
чтобы показать, что он больше не выступает за какое-либо шифрование.

 — Но что?

 — Хорошо! Через три года после вынесения приговора ваш супруг
добровольно разведётся с вами и женится на вашей соучастнице. Вы лишите его
основы, на которой он стоит, и откажетесь от дела.

 — Я никогда об этом не думал.

И оскорблённая Элизабет спросила себя, по какому праву
люди так нагло вторгаются в его сердце в смутные
и неопределённые времена. Он дал им понять это довольно
резко. Миссис де Вимен, передайте ему мой ответ:

 — Боже мой, мэм, авиакатастрофа — это как книга или преступление: она принадлежит
общественное мнение.

Эти женщины оставили Элизабет, которую они ненавидели,
сравнив её со скромной Бланш Вернье, которая не
проронила ни слова о своём шатком положении, но была
готова предложить надёжную, верную и активную
дружбу. В повседневной жизни под тяжестью обстоятельств он видел, как
внешняя оболочка постепенно разрушается и обнажается правда, которую он
научился понимать в долгий и суровый период ученичества.

Он больше никого не ждёт. Госпожа де Крозе, дети которой он
его пригласили в компанию Мари-Луизы и Филиппа, но он
отказался самым сухим тоном, который я когда-либо слышала, и я
сразу поняла, что он не хочет иметь дело с разведенной женщиной. Этот следующий удар
был вполне ощутимым. Было ли это предсказанием будущего?

 Было поздно вечером, когда его мать пришла в гости. Элизабет не
спросила у него совета, как отказаться от своих прав, и он почувствовал, что это
его собственная совесть. Такой случай произошёл в истории нескольких семей:
женщина останется в браке после того, как постоянно жила с его родителями и особенно
его опекунша, даже когда у них не было этого влияния,
стремилась к этому. Он спрашивал обо всём, что происходило между ними. Затем
однажды он внезапно освободился от этого, игнорируя
родителей, которые с удивлением наблюдали за резкой переменой в
его естественном пробуждении. Юрайя в отчаянии после
 того, как Элизабет наконец-то обрела свободу. Зная, что она
плохо понимала, отмечая, что ему когда-то дали
плохой совет, он был очень груб и стал независимым. Горе сделало его
она была эгоистичной, как и слабая luonteille, и тогда он не
замечал этого. Миссис Молай-норро страдала из-за того, что её дочь
была такой, и эти обстоятельства делали его особенно несчастным, но он
не мог больше выносить её неуклюжие обвинения. И пропасть между
ними углублялась с каждым днём. Они больше не обменивались
ничего не значащими фразами, как восклицаниями на грани
срыва. Элизабет расспрашивала о здоровье его отца.

 — Он скучает по своей кровати, — объяснила его мать. — Он очень
нетерпеливый. Я читаю ему вслух. Он всегда такой
развлекая нуждающихся, он так мало привык страдать.

 — Я помогу тебе позаботиться о ней.

 Что ещё они могли сказать, предаваясь этому увлечению в своём
единственном притоке? Миссис Молай-норро колебалась, затем робко прошептала, глядя на занавеску на стене, словно
чтобы придать себе смелости:

 — Так... покорно... ты тоже?

Это последнее слово, которое можно было бы считать произнесённым,
относится к обычному случаю, когда в результате механического
выражения, когда молчание продолжалось,
это глубоко огорчило Элизабет, и он внимательно посмотрел на мать.
С первого взгляда он увидел молодое лицо, которое до
осени было нежным и улыбающимся, заметил следы печали, которые
он мог бы заметить за несколько месяцев.
Элизабет не сомневалась, не могла сомневаться в его внимании к ней.

— Мама! — нежно прошептал он и бросился ей в объятия.

От вас обоих пахнет так, будто вы долго обнимались. Катастрофа
их прежние близкие отношения, период, в течение которого никто не
была больше, чем просто маленькая девочка. Они понимали друг друга без слов. От вашей дочери, Лизы, и вспоминая, как она была счастлива в
Элизабет не осмеливалась расспрашивать свою мать, но задавала вопросы
сама себе о том, как долго это будет помогать живым и их ужасным тайнам.
Как мы далеки друг от друга! Как мало мы знаем о наших близких, даже о самых сложных проблемах, и как трудно
точно увидеть и понять! Выполнять какую-то обязанность проще,
чем осознавать её, и никто не практикуется и не развивает себя в этом
замечательное и сложное понимание навыка. Миссис Молей-норро, сохраняющая голос.
замечено, что объясняться необходимо.:

— Любовь моя, я найду тебя снова. Я думал, что потерял тебя.

О, мама!

Я не знаю, почему ты уходишь от меня. Но я... я корю себя.

— Итак?

— Итак. Когда ты приедешь в Париж от Альберта... после того, как вы, разумеется, подали в отставку. Держу пари,
вы бы предпочли успокоиться. У меня всё ещё было
много иллюзий о жизни и счастье, несмотря на мой возраст.
Теперь у меня их больше нет, знаешь ли. Я так мало думала
о таких вещах! Позволь мне извиниться за свою ошибку!

 Элизабет покрыла поцелуями эти жалкие глаза, из которых
текли слёзы. Он тихо спросил:

 — Это давно... ты узнала?

 — В последний день. А ты, значит, тоже знаешь?

 — Да.

Ты не позвал меня, а вытащил из меня.

 — Не тебя, мама, а отца. О чём я мог говорить?

 — Это правильно.

 Он на мгновение заколебался, а потом захотел оправдаться, чтобы не быть
обвиняемым:

 Слишком поздно. Тридцать три года после свадьбы.
 Ради тебя и твоего брата их будущее в моих руках. Что я могла сделать? Я ничего не сказала. Он
ничего не заметил. Он немного эгоистичен. Однако я очень люблю
его. А потом всё прошлое было отравлено. У меня больше нет
воспоминаний.

— Дорогая мама, не говори больше. Обопрись на меня. Веди себя как...
Я была бы твоей матерью.

— Нет. Я все еще слышу. Тебе нужно знать. Неудача - это не только его вина.
Когда он служил в армии и его перевели в другой город,
он посоветовал мне развестись с ним. Он был бездельником и таким
обаятельным! Я сдалась и поплыла по течению. Я поступила неправильно.
 Несчастные случаи, с которыми мы сталкиваемся, часто происходят по нашей
вине.

 — О! Ты не заслуживаешь этих страданий!

 — Теперь он болен, и его ждёт старость. Грустно об этом думать,
но старость и болезни идут мне на пользу. _Хэн_ больше не
так рад меня видеть. Я нравлюсь твоему отцу, он предпочитает,
чтобы я его лечил. Это уже кое-что.

Он пытался улыбнуться, но безуспешно. Элизабет
постоянно держала его за руки, и он устал от неё, от растянутых лодыжек, от сломанных пальцев,
от вида её горя, от того, что она была для него живым
существованием. Несмотря на то, что он несколько месяцев
назад так коварно критиковал свою мать, теперь она
давала ему урок стойкости, упорства, снова отказывалась,
подчинялась. Но он просто не хотел. Когда мать
спросила его, что он собирается делать, он ответил:

«Не знаю».

 — Ты его жена. Если он вернётся, ты его примешь?

 Я так не думаю.

 — Так чего же ты ждёшь?

 Элизабет опустила руки.

 — Я больше не строю планов. Однажды, я надеюсь, на втором восхождении
мой разум восстанет, или я позволю всему идти своим чередом. Я ещё не выбрала свой путь.

 — Моя дорогая девочка, у нас нет другого выбора. Теперь я это ясно понимаю. И я посоветовал тебе отклониться от курса.

— О, у тебя нет этого, чтобы стать матерью. Но есть другой путь: новая жизнь,
которая не имеет ничего общего с прошлым. Я не хочу этого.
Для таких женщин, как я, это невозможно.

— И что же...?

— Нужно найти третьего.

— Что?

Я ищу это.

 * * * * *

Зима прошла, Элизабет из-за этих перемен в Ланнискенне.
Но слабость, в которой я нуждалась, чтобы набраться сил,
была у людей, от которых она зависела. Ну же, он освежает
память о своём отце, поддерживает свою мать, сдерживает, однако, побеждённую без,
Мари-Луизы, богатую и переполненную характером, и развивает маленькую
Филиппу, менее деятельную, чем существо Элиас. Все эти заботы занимали его мысли, заполняли её дни, мешали ему чувствовать себя одиноким, но не удовлетворяли его, и
Иногда он впадал в уныние. Случалось, что вечером он ложился
спать в отчаянии, он погружался в боль, в силу, в ehjemmin
чем прежде в любовь, и что утром он просыпался в том же отчаянии,
в силе. Визит к госпоже Деризен, которая приняла его ласково,
дала ему дельный совет и попыталась обратить его мысли к Богу,
вернуть ему немного терпения. Пожилая дама придумала, как с ним разговаривать.
Предпочтительно Альберт: он рассказал ему об Альберте в детстве,
всё забылось, кроме мелочей, которые поддерживали в нём
менее горькие воспоминания, чем те, что оставил её муж.
Во время одной из прогулок Мари-Луиза, по их просьбе, рассказала ему
что-то новое, а затем Элизабет пришла, чтобы забрать одну
из этих детских вещей, и вскоре он почти против своей воли
начал говорить с детьми об их отце.

Однажды, когда они с дочерью проходили мимо здания Конгресса,
он предложил ей пойти в музей.

Музей, что это такое?

— Столы, на которых представлены люди или даже пейзажи.

— О, давайте пойдём туда!

Приглашение в зал Марии-Луизы сразу же расположило мисс де Баррель
перед великолепным портретом, написанным Ларжильером: улыбающаяся
и украшающая себя роскошным красным нарядом женщина сияет, как
знак.

 — Посмотри, мама, какая красивая женщина.

 Как только елизаветинский разум вспомнил о том, что его собственный разум
движется, когда Альберт в этом же музее решил выбрать себе
квартиру, которая развила бы его вкус. Он подал заявку.
Фрагонар, старик, который, должно быть, был близок к Ларжилье,
внимательно посмотрел на него. Ему не нужно было себя заставлять
чтобы быть huvitettu, эти потрескавшиеся от солнца лица, которые ненадолго
делают трудолюбивых, спящих и немного пьющих крестьян
историей всей жизни. Как такие настоящие произведения искусства, которыми
якобы могут восхищаться только чемпионы, на самом деле легко
получить. Просто нужно поставить их в отношения с жизнью, чтобы
посмотреть на них, на эту слишком широкую и всегда какую-то
изменчивую жизнь, более сфокусированный образ. Это
были способы, с помощью которых Альберт интерпретировал концепцию пути.
 Элизабет взяла Мари-Луизу, старейшую форму создания образов:

— Оставь это затвердевшее существо. Посмотри на это. Как оно стало
прочным! Святой Мартин, у нас был сосед, который
напоминал мне об этом. Он утонул в ручье, когда
женился, но в церкви никто не поёт лучше него. Он не был
плохим человеком. Он слишком много пил и получил суровое наказание.

 — Мама, — сказала маленькая девочка, — мне кажется, это забавно, когда ты рассказываешь...

Во второй раз Элизабет начала перебирать в памяти этюды, которые
он играл довольно долго, но более или менее принужденно.
В каком-то смысле он начал играть сонаты Бетховена.
как будто по какой-то причине, назначенной свыше, и он проживал это так сильно,
что это заставило его забыть о неприятностях или, скорее, придать им
жалостливое выражение. Боль аллегро, которая, однако, повторяется в
освещающей сияющей и печальной любовной мелодии, и анданте после этого
возвышающегося над человеческим существованием раджа, эти сестейты, пока он не начал третью,
отчаявшись отказаться от этой партии, когда услышал, как плачет Мария-Луиза; он забыл об этом присутствии.

— Что у тебя, моя дорогая?

Я не знаю. Ты назвала меня такой грустной.

— Я не должна была так тебя называть.

— О, да! Мне нравится, что это грустно.

Таким образом, Элизабет смогла интерпретировать это чувство и его затронутую дочь.
глубокое знание развития, которое ребенок унаследовал от своего отца.
и эта стабильная ячейка может быть источником благородного удовольствия и самоуважения.
источник. Когда Альберт позже предстанет перед своими детьми, должен ли он будет
признаться, что когда он был вдали от него, его дети не были
уменьшились. Это была месть брошенной жены.

Весной Элизабет, которая то и дело заглядывает в книжные магазины,
увидела в продаже новую книгу своего мужа «Талонпоян».
историк_ третий нидоксен. Это было первое, что он сделал для них
после своего освобождения. Никогда он так не хотел
прочитать книгу. Он ходил взад-вперёд по магазину
на переднем плане, желая купить её и не решаясь. В Гренобле
он был слишком известен, так что эта покупка осталась бы незамеченной
и не могла бы стать темой для разговора в городе. Что делать? Его
любопытство было настолько сильным, что он остался один.
Он подошёл к дому на Страсбург-стрит, немного пошатываясь
в книжном магазине, который, вероятно, не знал его имени. Он прополз
в сумраке магазина:

— Пожалуйста, дайте мне Альберта Дерицена, _историка из Талонпоя_
последний том.

— Альберта Дерицена? Я не знаю такого.

Элизабет, которая едва расслышала эти произнесённые вами слоги,
разозлилась из-за того, что их не заметили. Он ушёл, не поблагодарив, и направился
прямо в крупнейший в городе книжный магазин «Виктор Гюго», где
неприкрыто купил нужную ему книгу. Когда она торопливо
уходила, он удивился, что она не обратилась к нему за юридической консультацией, как это делают женщины
Вежливый, как всегда, он поспешил поздороваться. Под
комплиментами, когда он говорил о свитке:

 — Держу пари, это чей-то роман.

 — Да, это роман.

 Нет, это не так, это вторая форма.

 Элизабет покраснела, и когда он не придумал никакой лжи, он отвернулся. Как только он освободился, он поспешил домой,
скрываясь. Никогда он не был таким жадным, чтобы
допустить к себе. Когда его дети стали расспрашивать его,
он ждал, пока они закончат, чтобы полностью сдаться.

Она была похожа на предыдущую, тоже очень учёную книгу, но настолько хорошо
составленную, что она возвышалась и была построена как мемориал, как
перевёрнутый лист, и излучала свет и наполняла собой,
она напоминала старое каменное здание с оболочкой, такой же
солнечный цикл, как и я, и я сильно ударялся, как,
человек, я хочу знаки. Элизабет, этот цвет и эта ясность, которые
так часто проявлялись в характере Альберта, были странными, когда
он был в порыве страсти, я осознала это с новой силой, и он вообразил, что
они особенно красили его в этот последний раз. Он
хочу прочитать это, чтобы вдохновить госпожу на благодеяние и узнать,
что такое самая страшная депрессия. Задыхаясь, охваченная тревогой, книга
дразнит и не даёт оторваться от неё посреди ночи.
В последней главе, посвящённой баскским обычаям и современности,
они рассказывают обо всех самых влиятельных людях, стране и семейной жизни.
Остаётся квалифицированным. Автор излагает свои наблюдения, сбор данных и методы
о влиянии рабочей силы. Как и его предшественники, он представил мелонг
семейной истории, а затем рассказал мне о других примерах
Уважение страны к группе как к главе семьи. Книга
завершалась чем-то вроде гимна расы и домашнего поля чести.

 Несомненно, эти выводы не были лишены иронии. Что
заставило его, которого они интерпретировали как mahdikkaasti, торжественно,
если быть точным, совершить этот поступок? Он показал, что
влияние, оказываемое на семью, твёрдость, наследие,
различия между не новым браком, и действительно, он, с целью
устроить свою жизнь, оставил жену и детей и отправился в
Страну Басков, чтобы там, в этом атесадоне, найти себе хозяйку.
компания. Знающие читатели этой пьесы, должно быть,
смеялись. Дело в том, что так много обычных людей
пишут анархические книги, что иногда
в противовес ожидаемому порядку учений s;;nn;t;nt; жизнь
проводит границу, чья личная жизнь не удивляет
больше, чем их сердца или чувства, не повреждая мозг. Так
легко и заманчиво возвышать свои собственные убеждения,
менять частные невзгоды на общие недостатки, обобщать
моя ошибка в том, что способность противостоять этому искушению, способность ясно
видеть ненадёжность личного опыта уже содержит в себе редкую
силу разума.

Когда она закрыла книгу, ирония даже не
коснулась его. Но когда он увидел, что Альберт изменился,
социальный распад в их сознании произошёл, и они стойко,
с большим жаром, но и неистово со страстью, что он
хотя и не заметил, остались верны первоначальному плану,
о котором Элизабет помнила, что просила его, тогда он или она
Я чувствую, что, хотя сердце вашего супруга было разбито, его разумная сторона по-прежнему была связана с супругой, и он стал чуть менее преданным.




IV

НОВАЯ ЖИЗНЬ


В конце мая Элизабет покинула Гренобль, чтобы поселиться в Сен-Мартине, в старом доме. Здоровье его дочери, которая страдала от анемии и нервного истощения, требовало поправки, и врач посоветовал ей отправиться в горы. Элизабет предложила своим родителям, хотя
тайна и оставалась в секрете, что они воспользуются её
гостеприимством. Мистер Молей-Норро, договор оставался в силе.

— Мы переживаем худшие времена жаркого сезона, это точно. Но когда
ещё будет настоящая зима!

— Настоящая зима, папа! Весна уже наступила, а завтра будет лето.

— В любом случае, ты свяжись со мной. Старый джентльмен ценил сельскую жизнь,
только если там был город и много людей,
и поэтому он ждал, когда в маленьком отеле-бане будет полно народу. Этот ковёр был подарен компанией после того, как Элизабет обратилась к миссис
Деризе из компании

«Мы будем вашими гостями, Энн», — сказал он. Я решил, что буду
любым исключением для Альберта, и Сент-Мартин принадлежит ему.
Болезнь Мари-Луизы вынудила меня смягчить приговор. Если бы ты
была с нами там, мне не пришлось бы себя упрекать.

Зачем себя упрекать? У Альберта нет другого дома, кроме того, что принадлежит тебе. Он
обязан оказывать тебе помощь.

— Я отказываюсь от неё. Ты меня не понимаешь?

— Нет, отец должен заботиться о своих детях. Это различие так сильно влияет на
меня. Так же, как и ты. Возможно, он недостаточно хорошо это знает.

 — Никогда не говори с ним обо мне.

 — Где бы я с ним поговорил, если бы не его обязанности?
До самой моей смерти она будет моей жалобой, если он упрямо
продолжит идти по неверному пути.

А что насчёт того, что он сказал тебе?

— Никогда ничего подобного.

— Вот видишь.

— Ты не понимаешь его ajatustansa. Гордость не позволяет ему быть счастливым,
и его проступки ожесточают её гордость. Когда
мы отклонились от истины, моя ошибка, конечно,
осмелилась бросить нам вызов. Но успокойся, Элизабет. Когда мои письма
касаются тебя и детей, я могу сделать так, чтобы ты не
пострадала из-за своей гордости. Я хочу, чтобы ты ждала только меня
его память и сожаление.

 — Он сожалеет об этом?

 — Возможно, сейчас он дремлет, но он проснётся. У каждого из нас есть
свои моменты, и особенно когда мы добавляем к жизни случайности,
которых и так достаточно, те, которые мы сами себе причиняем.

 Он добавил, пребывая в мрачном настроении:

 Возраст начал давить на меня. Каждый день я молю Бога о милосердии, чтобы
 я мог увидеть тебя в мире и покое перед смертью.

И, словно продолжая, он просто сказал мне:

— Это, пожалуй, ближе к тому, что вы друг с другом.

— Что же тогда, моя дорогая матушка? — спросила Элизабет.

Миссис Дериз наблюдала, как он отошёл от неё на некоторое расстояние, и
на мгновение замолчала, а он, улыбаясь, сказал:

 — О! ничего, моя дорогая дочь. У людей иногда бывают странные
мысли.

 Миссис Дериз жила в Сен-Мартен-д’Юриаж скромно и
спокойно. Забота о детях, чтение книг, прогулки, а
вечером музыка и долгие разговоры заполняли их дни и
продолжались допоздна. Миссис Дерайз часто проходила по платановой аллее, которая
кончалась у часовни. Поскольку Элизабет не стала, по её словам,
выбирать время для этой прогулки на свежем воздухе
Мари-Луиза и Филипп, чтобы гулять с ними по лесу
или лугам. Вскоре её ноги начали уставать, но его
жизнь, которая оставалась насыщенной, даже в преклонном возрасте
до сих пор, не знала усталости.

 Помня о том, как Альберт Хафф
восхищался физическими нагрузками, Элизабет каждый день
совершала длительные прогулки.
Поначалу он был саркастичен, Рауль комментирует со стороны Мари-Луизы, которая
бежала по дорожке, как кролик, и звонила твоей матери и Филиппу
в их хитаудестан. Постепенно он стал лучше справляться с работой
значительное расстояние и он, чтобы начать всё с чистого листа, как
тело, которое он презирал. Шамрузские холмы,
— так далеко от дома, как только позволяют маленькие ножки её сына.
 — к своему удивлению, он обнаружил, что впервые видит,
какие высокие стрельчатые арки образуют прямые рамы,
а собор с колоннами напоминает луну. Это пробудило в нём
религиозное настроение. Природа перестала быть его болью,
как это было прошлой осенью.

Почти каждую ночь он стоял на балконе и с удивлением смотрел, как гаснет свет.
Скот и пастухи, которые бродят по оврагу, поднимают
он приносит покой в атмосферу, которая в сельской местности распространяется
пресса как прекрасный аромат.

Мари-Луиза наконец заметила, что его мать ходит почти так же
хорошо, как и он сам.

Но бегать ты, по крайней мере, не умеешь.

— Давай попробуем.

Юная леди подобрала юбку и попыталась. Его дети, которые никогда не видели его таким,
вскрикнули от удивления и забыли о забеге. Эта его новая способность
разожгла в них энтузиазм.

 — Да, я решил, что ты не пропадёшь, — сказал я маленькой девочке.
ущелье.

— Что такое ущелье?

— Отец ущелья.

Это было таинственное и мрачное место, которое сама девочка даже
не могла найти, куда когда-то водил её отец и откуда
им было трудно выбраться, продираясь друг за другом сквозь ветви,
колючки и камни. У девочки была героическая память, которую
она использовала, чтобы заколдовывать окружающее пространство.

После того, как я узнал о подвигах Альберта,
я подумал о том, что сделал этот мальчик в юности: интересно, как он
Я люблю горы, их воздух, их бескрайние просторы и особенно
его предложения таили в себе опасность. Узнав в прошлом о детстве своего мужа,
Элизабет теперь ничего не знала о его нуруутенсакине,
который никогда не вызывал у неё любопытства. Вдобавок к
этому ему приходилось удовлетворять потребности детей, которые были ещё совсем маленькими,
рассказывая им истории о приключениях. Поэтому он заново осмотрел библиотечные полки,
которые были обиты тканью сверху донизу, пока не обошёл всю комнату, куда раньше
просто заходил. Но теперь он делал это более систематически
и действительно хотел добиться результата; он был на коленях
на полу, когда поднимался по лестнице. Многие компании
после того, как он нашёл там нидоксенские сказки Дофине, начали их
неуклюже пересказывать, но вскоре он научился
экономно использовать силу и мудостотели, чтобы найти решение
в нужном направлении, так что он огорчил Марию-Луизу,
которая тоже любила воображаемых персонажей Востока, когда вместо
Филиппа философия заняла более выгодные позиции. Дьявол,
который построил стену в Визьоле, обошёл парк и маршала де
Лесдигьерс задрал нос, фея Мелузина, область формы
Сассенажских пещер, и чья дочь, русалка, любит
женщину, — всё это странным образом захватило воображение детей, как и в прошлом году, когда они
сами побывали в этих местах.
Переезжайте на автомобиле, — этого им было достаточно, чтобы ощутить
реальность власти.

 — Сассенаж, мама, — объяснила Мари-Луиза, — мы не видели Мелузину.

— Нет, его там больше нет!

— Где он?

— Далеко-далеко в море.

Девушка задумалась, а затем сказала:

— Ты мог бы рассказать мне её историю, когда мы были
в пещере. Глупо бродить по пещере, разговаривать с феями о чём-либо.

 Елизаветинская идея направленного само-Альберта, к которой можно было бы придраться. Как бы это понравилось историку разума, этой
наивной критике в адрес многих туристов, которые путешествуют по стране, не видя ничего, кроме внешней оболочки, не зная ничего, кроме более или менее привлекательных форм. Что
Филиппина пришла, это понравилось ей еще больше, дьявол, который построил
стены за одну ночь, и ему заплатили деньгами, которые он получил от обезьяны.

 Когда у молодой леди однажды появился доступ в библиотеку, он привык
к тому, что мог там рыться. После того, как он использовал её для своих детей, он сам стал
там развлекаться. Он перечитал несколько работ её мужа, которые
он должен был срочно просмотреть, и они ему понравились. Он особенно любил истории из жизни и мемуары,
которые, по его мнению, находятся в непосредственном контакте с жизнью
и подходят ему больше, чем описания, основанные на
природе. И постепенно, сам того не замечая, он стал
осознавая, что качество обращения зависит от существа, он будет лучше понимать,
как люди, отмеченные знаками, кажутся вездесущими в старом
образовании в стране, в чём заключается значение прошлого, великих людей,
памятников и произведений искусства. Странный этап в его
хобби развивался так же, как и у его супруги, теперь, когда
он оказался в этой изоляции, без сомнения, навсегда. Психическое состояние супруга, которое не оставляло
следов в течение восьми лет брака, теперь, когда я чувствую
себя на расстоянии, не имеет к этому никакого отношения.

После того, как он исчерпал все возможности внутренней жизни в угоду приобретению новых горизонтов,
в мире он стал более зрелым, и по вечерам с ней случались такие разговоры,
что он не ложился спать до обычного времени отхода ко сну.
Свекровь с видом на его возвышенность теперь, наконец, поняла,
что раньше он не обращал внимания на такие вещи. Пока часы не посмотрели на неё, одна из них указала на это.

 — Как поздно!

И уставшая Элизабет вскоре уснула, а он так и остался
на свободе, и боль продолжала терзать его по ночам
в темноте, какими опасными путями он долго шёл.

Они разучивали рудименты толпы, помогая друг другу,
чтобы дети могли дать ему то, что он сам себе заказал,
и он искал себе хобби, пел им и заставлял их снова
петь народные песни, которые так легко
впечатываются в память. Через несколько дней дом был переполнен песнями, и
деревенских детей останавливали у ворот, чтобы они послушали. Маленький Филипп
записывает ноты, держа рогатку в руке, как мяч, летящий в цель,
и мелодии сливаются в общий шум. Ее сестра была ранена,
но спор закончился смехом.

Эта жизнерадостность, казалось, свидетельствовала о благе старого крестьянина Клода.
Вид Ferray, что вагон прошел по дороге и наблюдаем
железный забор родительского миссис. Derizen в сад, старые
сосед попросил его:

— Здравствуйте, миссис, МР. Альберт вернулся домой?

Он ответил прямо:

— Пока нет, Клод.

— Но он вернётся.

— Скоро, друг мой. Мы ждём его.

— Хорошо! В доме нужен мужчина. Полевой работник, повар, жена и
оба ребёнка, которых нужно кормить.

И, сделав это замечание, он направил упряжку быков в нужную сторону и
продолжил свой путь.

Таковы были хорошие дни. Но были и плохие. После того, как Элизабет
вступила в чувствительную и нежную связь, она легко
подумала о смертности и силе раздражительности; из-за этих
маленьких фактов он погрузился в глубокое горе или вернулся к своей прежней праздности. Он
почувствовал, что бессилен перед тем, что ломает нас, когда мы
бросаемся в атаку на судьбу, безразличие и отчаяние,
в бездну человеческого сердца. Это был тот момент, когда он
надеясь, что он умрёт, и тогда ему не придётся
страдать от ревности и боли. Тактично, без слов,
предложив себя в качестве сиделки, которая не будет находиться в комнате,
чтобы слышать, и которая никогда не бывает лишней, миссис Дериз
перевязала его раны.

 Июльская жара вернула Юриажу
маленькую сценку в ванной, за которой последовала жизнь. Но Молай-Норро
договор, устанавливающий «нет семьи», так и не был заключён.
Они снова поселились на вилле Мелез, на склоне, ведущем к замку Сен-Ферриоль, но семья Пассера переехала на виллу и
арендовал для себя дом в долине, со стороны Ваулнейса. Они
по-прежнему встречаются, но уже не так увлечённо,
как раньше. Вимен дорого заплатил за то, чтобы семья Пассера обзавелась
благородными знакомыми. Мистер Молай-норро, заключивший свой последний
лейникохтауксенса, был тщательно осмотрен, но
не смог признать, что он просто дома повесился в колодце, и
он знал, как быть благодарным своей жене. Здоровье, по его мнению,
исключало все остальные увлечения. Он заботится о себе
и в то же время с нетерпением ждёт и совершенствует навыки, которые раньше стремился
женщина, чтобы угодить ей, предлагает теперь медицинские исследования
и лекарства, как раньше тайные любовные утехи. Конечно, он не
бросил следить за миром, но подчинился её требованиям
и наслаждался этим более чем разумно. Он, который раньше
проводил часы за составлением формы и разработкой новых моделей,
находит в этом такое же очарование, как и в маленьких гонках, но когда он надевает
тапочки и курит в кресле за ужином, в то же время
он с удовлетворением отмечает, что пищеварение идёт как по маслу.
Миссис Молай-норро, которая теперь занималась самообслуживанием и готовила пюре,
— на новой работе он снова начал приходить в себя, и она хотела, чтобы
муж выздоравливал, хотя и не слишком быстро и не слишком идеально.
 Их двое сыновей, Оливье и Виктор, приехали на каникулы и
вели себя с Элизабет по-отечески, что немного
смущало. Но в любой лаборатории они не в его пользу,
и никто из нас не подумал о том, что сократил их образ жизни, который, возможно,
позволил бы их родителям организовать всё навсегда
приданое молодой леди, что это такое, кто намеренно прибегал только к
владельцу apul;hteisiins;, однако, никогда не требовался.

Снова начались автомобильные туры. Деризе пригласили принять в них участие.
Элизабет, которая не хотела приучать ребёнка к роскоши,
отказалась от участия, объяснив, что доктор
прогулки полезны для здоровья. Когда он стал ходить чаще,
Сент-Мартен спустился, чтобы увидеться с отцом и матерью, и однажды столкнулся с тенью каштана, которая была знакома ему и ей ещё в прошлом году
вид, достойный похвалы. Одетый в белый фланелевый костюм,
который придавал ему юношеский вид, он держал Филиппа
за руку, в то время как Мария-Луиза, съев чернику в
саблях, поднялась по склону и ушла чуть позже. Молодые люди
смотрят на неё дерзко, что в нынешние времена, к сожалению, не
является признаком хорошего воспитания. Против воли кровь приливает к лицу
Элизабет. Он хотел поторопиться и повернул не туда
пригласить её дочь. Мужчины тоже повернули не туда и задержались
шаги. Мари-Луиза поспешила к нему во весь опор и
как только объявила:

 — Знаешь, мама, ты красивее, чем в прошлом году.

 — Глупышка, ты говоришь глупости, лучше бы в следующий раз ты не отставала.

 Но ребёнок не отказался от своей идеи:

 — В этом нет необходимости. Потому что так сказали те джентльмены.

 — Почему вы слушали их речь?

 Потому что они говорили о вас.

 Это не причина. Но вот ещё одна:

 — Один из них был смуглым, а другой — жёлтым. Смуглый сказал следующее:
«Он потерялся; он похудел». Что ты потерял? И
Жёлтый ответил: «Он прекрасен».

 — Заткнись. Мне не нравятся дети, которые прислушиваются к
разговорам прохожих.

 Больше шестнадцати месяцев он жил отдельно от
своих супругов. Он, конечно, сильно изменился, но
не давал о себе знать, за исключением тех случаев, когда она
чинила старые костюмы, которые он из экономии всё ещё
носил. Без веса он выглядел вытянувшимся, как
старик, которому добавляют цветов. Я ходил по привычке
придало её телу, немного вытянувшемуся на его ногах, больше
гибкости и удобоваримости. Его вытянутая и очень белая
шея, которую он обычно оставлял открытой, лучше
смотрелась на его голове. Можно было бы сказать, что он
одевался по закону, запрещающему ожирение, которое тяготеет
к его телу и кастрирует его. Молай-норро, друг семьи, в основном
оплакивал её, полагая, что она увянет и что это большой
ущерб для такой красивой женщины. Но свежий воздух и его природное
здоровье, к счастью, защитили его от душевных страданий
угрожающая разрушением работа против. Но они не были бы такими, если бы не
украсили его лицо своими полными губами. По обеим сторонам маленького рта
были вырезаны две ямочки. Его лицо
было вытянутым. Между бровями виднелись небольшие морщинки. Но
особенно выделялись её тёмные глаза с окружающими их голубыми кругами,
увеличивающими изображение, как будто в них текла более глубокая жизнь. Это та часть моих часов, которую я всегда
видел, когда они отставали, когда страстный взгляд был немного
полным страха и тоски, как у загнанного в ловушку оленя, и нежным,
что взгляд, когда ешь, полон страха перед нападением и воспоминаний о
свободе в родных лесах. Кровь прилила к его щекам;
она прихлынет и отхлынет почти в тот же миг. Даже его
голос тоже стал более серьёзным; он стал на ступень ниже.
 Так что, одетая в костюмы и большие летние шляпы, она по-прежнему
напоминала английские портреты, которые придают женщинам
столько изящества и достоинства одновременно. Но это был бы
тот самый портрет, который, как мы видим, потому что зритель не
не уверен в этом, но он сразу же постиг в его красоте
суть.

Новый покой, который он обрёл в Мелизезисте, был, по её мнению,
ради его матери. Но он не обращал внимания на сплетни, которые
кружили вокруг Уриажа, как и во всех курортных местах. Что её
могло взволновать, так это то, что старая мадам де Вимен больше не могла
притворяться, что не знает о любовных похождениях своего мужа, или то, что
мадам Пассера была воспитана судьями Премеро в
проверке ценностей? Однажды ему сказали, что Филипп Лаги — твой
предстоящая женитьба; это было давно решено, чтобы жить
в отеле.

 — С кем? — спросил он в шутку, как бы между прочим.

 — С мисс Бертой Ривьерен.

 Он вспомнил юную девушку, которая отбивала мяч круговыми движениями, что
предполагало совместимость, которую нужно было увидеть. Прежде
чем вернуться в Сен-Мартен, он наклонился, чтобы
всегда разыграть сцену. Мисс Ривьер ударила по мячу и
со смехом запела, когда вместо своего
игрового партнёра Филиппа Лаги, притворяясь, что служит рыцарю,
пожирала его глазами.

— Ты! — закричали они.

— Но его бросок не удался. И сила их страхов заставила
молодую девушку написематту проиграть игру.

«Ну вот!» — подумала Элизабет, подчиняясь каштанье, которое
увело его в одиночество. Как быстро люди забываются. И
признание в любви — какая ложь! Улыбки, обнажившей мерцающие
зубы, свежей кожи и запястья, было достаточно, чтобы разжечь в юной
девушке безумное желание. Но, возможно, он слышал их,
и это не пробудило в нём страсти. Возможно, он не оставил следов.
чем изменить впечатление, которое вскоре утратилось, каким он иногда бывал
слышал, что о такой женщине говорят, что чистый ход удивителен
о. Он добавил немного любви к себе на рану, которой
он страдал и которая оставалась открытой.

Через несколько дней после этого его пригласили на ужин к Мелезес.
определенные люди; ей пришлось сесть за круглый стол.
другой конец ресторана Philippe lagie your'n next, который, в свою очередь, был
соседка мисс Ривьер. Возможно, Элизабет ухаживала за ним?
Какяна повернулась к нему и привлекла его внимание
он воспользовался всеми, чтобы угодить тренированному интеллекту
спид. Он был на диво искусен в приятной беседе, которая
придавала каждому тему колорита и очарования и в основе которой
чувствовалось скрытое лестное сочувствие. Лампы и светлый костюм
люминесцентные, обнаженные плечи, теплый и в то же время полезный воздух, который
при наводнении открывает двери, образуя единое целое, где ощущается жизнь.
атмосфера наполнилась радостью. Элизабет слушала Филиппа, чей умный
черты лица не лишены очарования, даже когда она злится.
Он сел рядом с ней, когда она уже не помнила о сцене, которая их разлучила. Забудьте о неприятностях, чтобы расслабиться и насладиться успехом. Внезапно он поднял голову и встретился взглядом с мисс
Ривьер, который, как он заметил, был устремлен на него. Взгляд был подавленным, в нем не было ненависти, только отчаяние и
восхищение. Это было сказано так ясно: «Ты слишком красива; я прекрасно знаю,
что не могу с тобой бороться, пожалей меня!» — что это меня расстроило
его разум, когда он сопровождал его в этом путешествии. Таким образом, он
на мгновение был совершенно счастлив, наслаждаясь своей властью над другим мужчиной,
над его страстью, которую он пытался разжечь, и в то же время он чувствовал, как
этот мужчина лишает его власти, хотя у него были причины остерегаться его. И всё же, кроме того, ему грозила опасность,
что он безжалостно разобьёт ещё одно сердце. Ей было стыдно за
тщеславие, и всё же он больше боялся слабости, которой
она била себя в грудь, как будто это было мошенничество. Отвернувшись от Филиппа,
она оставила его мисс Ривьер, но Филипп стоял на своём.
 В конце концов Элизабет отказалась, когда он предложил проводить
её в Сен-Мартен. Когда он ночью шёл по дороге,
где в прошлом году чувствовал себя таким обиженным,
чувствовал, что её недавнее поведение было непонятным, и
унижение, которое оно вызывало у него в собственных глазах,
в то же время, как и другие ошибки, которые
осторожный лиземмакси совершал перед ним.




V

ПРИВИДЕНИЯ


Сначала осенние дожди разогнали гостей из Уриажа. Мистер
Молай-норро, заключивший договор, не ожидал, что в конце сентября ему
придётся пощадить его пожитки и уйти...

— Разве ты не знаешь, как здесь влажно, дружище, — говорила она
своей жене по двадцать раз на дню, даже когда шёл небольшой дождь, хотя
погода была прохладнее. Влага скапливалась здесь, в узкой долине. Пойдёмте
в город, где мы сможем согреться.

После того, как миссис Молей-Норро согласилась на договор, конечно, он был
дорог ей как дочь и внуки, но даже больше
hoidokkinsa удовлетворение. Вскоре Элизабет Сен-Мартен нашла то же
одиночество, которое так радовало его в прошлом году.
Старая миссис Дериз, которая не хотела, чтобы хоть что-то из страданий её невестки
осталось в этой нуждающейся в помощи деревне, вернулась в
Гренобль в начале октября.

Приезжай скорее ко мне, посоветовал он ей. Одиночество — это не
в твоём возрасте — плохой советчик.

Но дети могли бы, и Элизабет позволила себе погрузиться в
набраться. в те осенние последние солнечные дни и природу
миленлумо дал ему. В это время года, в самых глухих лесах
он чувствовал себя сильнее, и это наполняло его
новым, низким настроением, которое его удовлетворяло. Но он заметил слабость,
испугался её и попытался с ней бороться. Поэтому вскоре он
почувствовал необходимость подчинить город, и попросил Бланш
Вернье, чтобы дети провели неделю или две в Сен-Мартене.
Эти четверо, не медля ни минуты, представили Мари-Луизу и
Филиппа, которые были выше их по положению в обществе
и kekseli;isyydess;. Элизабет подарила ему несколько дней отдыха.
Это было искреннее удовольствие, с которым его друг следовал за ним, работая на ферме, где
он был очень невежественен и где он шёл по одинокому пути,
где он почти полностью отказался от городских привычек,
что позволило ему заметить преувеличенное очарование. Затем он устал от своего
восклицания к каждому, от своих костей liioitta в его herttaisuuteensakin,
что было немного каждый день. Ему это надоело, потому что он
был очень чувствительным и одиноким, более робким и более приветливым в этом
депрессия, вызванная сезоном. Все чаще и чаще он, возможно, оставлял
 Бланш с кучей детей и оставался один, чтобы поразмышлять,
назовите меня нулем, почитать книги, без которых он чувствовал себя еще более бесполезным, пребывая в состоянии
размышлений, чтобы спрашивать без цели, без надежды, без ограничений, просто
для того, чтобы получить удовольствие от того, что причиняет себе как можно больше
страданий. Эта пустота, когда он просыпается, он признаётся
сам себе, что не может оставаться в стране, где царит ижак.

 Однажды, когда он остался один в доме, она заметила
на пути, по которому вошли дети, и Бланш Верньер
по выражению её лица поняла, что что-то случилось. Мари-Луиза,
немного ошеломлённая, пытающаяся быть загадочной и консервативно выглядящая,
не могла остаться незамеченной, когда вместо этого толстый
Филипп разразился треском, чтобы привлечь к себе внимание. Другие хотят
объяснить, что на дороге встретился господин, странное явление
Сен-Мартен в это время года; но девушка резко прервала их, сказав командным тоном:

 — Прежде всего, успокойтесь.

 Орехи вместе с остатками вышеописанной Бланш
тоимеккайта персонажи, которые ничего не могли понять.

— Иди поешь в столовой, — нетерпеливо сказала Элизабет, и,
уставший, он спросил своего друга: — Что случилось? Ничего
серьёзного?

— Видишь ли, мы шли к замку Сен-Ферриоль и
встретили на дороге одного из господ. —

— Кого?

— Подожди... господь, которого я не знаю. Элизабет нервничала из-за вопроса
горячность:

Как она выглядела?

— Знаете, мужчины, я действительно не вижу разницы между ними
друг другом. Я думаю, он был похож на большого, тощего шорса с лицом
Строгая осанка, военная выправка. Вы знали?

 — Продолжайте.

 Он посмотрел на нас, когда мы проходили мимо, а затем, когда мы сделали несколько шагов вперёд, он повернулся и позвал: «Мари-Луиза».
 Моя дочь подняла голову и побежала к нему.

 Я не должна была позволять ей разговаривать с незнакомцем.

 — Вы, конечно, поняли, что он не был незнакомцем. Я, конечно, ничего не понял, но накричал на него и остановился. Но
ребёнок не обращает на меня внимания, что из этого выйдет. Он подал
знак своему брату, так что это должны быть они. Тогда я
Я шагнула вперёд, обращаясь непосредственно к тому, кто должен был это прочитать, потому что, знаете ли, arkuuteni. «Эти дети вверены мне, господин. Я верну их вам, мадам, — ответил он, очень вежливо поздоровавшись со мной. Я их родственница, и пусть они будут со мной». Он был очень тронут. Он взял Мари-Луизу и Филиппа за руки. Я почти уверена, что у него были слёзы
на глазах.

 — Ты не уверена?

 — Я немного близорука и всегда боюсь, что веду себя нескромно,
когда проверяю себя. Затем он страстно обнял тебя.
почти яростно. Я сжалилась и чуть не расплакалась. Я,
Я говорила тебе, что так легко начинаю плакать. "Пойдем с нами",
скажи ему, Мария-Луиза. — Я не могу. — Матери не разрешают видеться
с тобой. — Мне нужно идти. — Уже? Это ничего не значит
навестить. Ты вернешься? — Да. Он быстро ушел. Я думаю, он уже
сдался, но когда я обернулся, то увидел, как он
провожал нас взглядом.

— Это всё?

— Да, всё.

— Я полагал, что мой ребёнок в ваших руках. Вы не должны были
оставлять их.

— Оставлять их?

— Да. Ни на минуту.

Соймаус был явно несправедлив. Вместо этого у Бланш Вернье было острое зрение.
У Бланш Вернье было сердечное чутье, которое заключается в понимании наших действий или
ощущении наших темных мотивов. Чувствуя, что разум его друга шокирован его поведением,
беззащитно терпит это абсурдное обвинение. Элизабет вставила
при мысли о том, что ему, возможно, придется противостоять своим супругам, все члены группы
трепещут, и он не понимает, чего ты хочешь, или она боится
он этой сцены.

 — Я слышал, — сказал он более мягким голосом. — Пусть дети создадут и отправят сюда
Марию-Луизу.

 Через несколько мгновений вошла малышка, но не для того, чтобы, например,
как обычно, нос в небо, а лицо сияет, танцует, и
он будет счастлив, если в доме будет двигаться и кто-то, кто распустит её светлые локоны...
 раскачиваясь, но заставляя себя пройти мимо и опустив глаза. Мама
резко притянула её к себе и схватила за руку:

 — Посмотри на меня.

 Когда ребёнок в замешательстве замешкался, нервная Элизабет сразу же подумала:

 — Но посмотри, конечно, на меня. Кого ты встретила в дороге?

 Мари-Луиза, которая не умеет лгать, ответила, однако:

 Я никого не встречала.

 — Ты никого не встречала? Как ты могла предать свою мать? Это неправильно. Это очень
неправильно.

Малышу было очень тяжело говорить угрожающим тоном перед
но это горе чуть не сломило его. А потом
он сообщил отличные новости:

 — Всё в порядке! мы встретили отца.

 — Почему ты не вернулся, когда сказал мне об этом.

 Я не знаю, мама.

 — Значит, он звонит тебе не для того, чтобы поговорить?

— О, ни в коем случае.

 — У ребёнка не должно быть секретов от матери на глазах у.

 Мари-Луиза расплакалась, и ей захотелось утешить её. Что
заставило её замолчать — факт, который он не
мог объяснить, было какое-то смутное предчувствие
развод родителей, который он должен был любить по отдельности, втайне
друг от друга, из страха, что в противном случае он будет мешать. Держит вместе
отца и мать, как в случае с его маленькими товарищами, он не
думал об этом! И всё же оба жили. В этой сцене, произошедшей днём,
он был полон сомнений, которые иногда возникали у него
по поводу существования этого отца, которого он никогда не видел и о котором
слышал даже от мёртвых. Но эти сложные вещи
вызывали у него беспокойство, которое было свойственно его возрасту.
Элизабет продолжила целоваться, на этот раз более мягко:

— Ты его теперь знаешь?

— Я не смотрела на него, когда он проходил мимо нас, но позже она
позвала меня...

— Он тебя позвал?

— Да. Тогда, конечно, я его знаю.

— Расскажи мне, любовь моя.

Он воскликнул: «Мари-Луиза». Я подняла голову и
побежала. Когда я подошла к нему совсем близко, я воскликнула: «Отец!» Он обнял
меня так крепко, что я задохнулась. И он вытер мне щёки, потому что
я плакала. Почему, мама?

Он был растроган, когда увидел тебя после стольких лет.

Мари-Луиза, казалось, думала о том, что:

— Почему он не пришёл раньше? Он спросил меня: «Что
Филипп?» Тогда я закричала: «Филипп!» Филипп подошёл, но сказал:
«Что такое?» Миссис Бланш тоже подошла. Они спорят.

 — Спорят?

 — Ну, не то чтобы спорят, но, по крайней мере, смотрят друг на друга косо. Потом он ушёл.

 Элизабет усомнилась и снова спросила:

И он попросил тебя передать мне что-нибудь?

 — Я сказала ему: «Приходи навестить мою маму!»

 — Ах! А что он сказал?

 Он ничего не ответил, он сказал: «Я приду ещё раз».

 — И это всё?

 — Ну. Что ты плачешь, мама.

 Я не плачу.

Он страстно прижал дочь к своей груди и покрыл поцелуями её лицо, которое целовал Альберт. Сильная привязанность
заставила его прошептать на ухо ребёнку:

— Ты любишь меня?

— О, дорогая мама?

— А как же твой отец?

— Отец тоже, но не так сильно, как ты.

— Почему?

— Он никогда не бывает с нами. Знаешь, у него грустный вид.

— Правда, у него грустный вид? Ты уверена?

— Да, это ты?

— Милая моя!

Он обещал, что придёт снова. Надеюсь, он
придёт?

— Тебе и ради Филиппа, да, возможно. Однажды, когда долгое время
прошло.

— Нет, сейчас.

Постепенно остывая к Элизабет, отправил Мари-Луизу, которая была
слишком чистоплотной, поиграть с партнером их компании. На самом деле он может и без этого.
просто из равновесия, ходит взад-вперед по дому. Наконец, он
останавливается снаружи на пороге. Вот он, прямой, неподвижный,
ты готов вернуться внутрь, осматривая дорогу и деревья. Альберт
бродит, возможно, даже здесь, в этой местности, и не выходит
из этого региона, который нужно перенести в его детство, и так
много воспоминаний. Так много воспоминаний? Нет, он видел их детей;
 ничто не могло его арестовать. Он, конечно, ушёл.
 Однако он, казалось, был грустен, это заметила Мари-Луиза.
 Если бы он вдруг появился на твоём пути, прямо перед тобой, что бы он тогда сделал, Элизабет? Она этого не знала,
он ничего не решил, и время шло.

Наступил вечер, syysilta, внезапный и почти морозный. Он накинул на тебя
плед, потому что ты всё ещё смотрела на урода перед собой,
как будто он перед закатом звал тебя на опасность, которую он
испугались. Тень, которая уже накрыла долину, поднялась на гору, удивила
темный, густой еловый лес, которому помогала ночь. Дни отсчитываются красным цветом.
Горизонтальный напиток выравнивает небо. Четверо сеньоров горы
вверху показаны оригинальные звезды.

Элизабет не смогла пройти ниже. Пропускание света, казалось бы, придает
движение кустарникам и деревьям. Каждый раз, когда он видел, что кто-то приближается,
кто нерешительно оставался на месте, у подножия лестницы останавливался. Много
волос выпало у него на голове после того, как он признался себе, что
теперь действительно видит человека-призрака, идущего по дороге. Страх сковал её.
колено. Нет, она этого не делает; это была стройная, медлительная женщина. Это
была мать Альберта. С трудом он двинулся вперёд, задыхаясь,
с трудом переставляя ноги, обессилев от усталости. Успокойся, Элизабет,
постарайся встать, поспешила к нему, заметила, что он
наконец-то обрёл силы, предложила ему руку, подвела его
к плите и усадила.

— Почему ты не сообщила мне, мама? Меня послали на
трамвай, чтобы забрать твоё колесо. Юрайя больше не
ездит на повозках, и тебе, должно быть, трудно сюда забраться.

Миссис Дериз улыбнулась так, словно хотела сказать: «Я так часто гуляла
с ним!» Но он не оценил должным образом ни возраст, ни
силу, и ему было очень трудно дышать. Мари-Луиза,
Филипп и маленький Вернье, которые его окружали, смотрели на него
с удивлением, как дети смотрят на старость и болезни. Элизабет
попросила свою подругу Бланш снять их. Оставшись наедине со своей свекровью,
с которой он приготовил чашку чая с ромом,
он заметил, что она постепенно оживляется, протягивает руку и улыбается.
снова старое и возвышенное, хотя и окрашенное меланхолией безмятежности,
которую он обрёл вопреки всем превратностям судьбы. Элизабет спросила себя,
в чём может быть причина этого отъезда из Гренобля, и не связан ли
этот неожиданный визит с Альбертом. Миссис
Деризе не стала ждать от неё объяснений, которые он сам был готов
немедленно дать:

 — Элизабет, мой сын провёл три дня в моём доме. Он сильно изменился. Он смущён, встревожен, нервничает. Он не
счастлив.

 Внимательная и встревоженная Элизабет молчала.

 — Он вернулся сегодня утром, — сказала пожилая дама.

Она была здесь только что.

— Здесь? Вы его видели?

И мать Альберта наклонилась к ней, и внезапный прилив крови
потемнел её лицо, что контрастировало с его бледностью,
постоянным лихорадочным блеском в глазах, kiihoittuneena, в каком-то смысле он был странным.

Я не видела.  Но дети,

Элизабет рассказала Мари-Луизе и Филиппу короткую историю о своём отце
с. Его кресло, накренившееся от миссис. Дразнившей его, пока он слушал
слишком тихо.

 Я просто подумал, сказал он, что он был бы здесь, что ты была
поселение, что он не мог вернуться. Я была счастлива,
так счастлива.

 — О, моя дорогая мама, о чём ты мечтаешь?

 — Я всегда на это надеюсь. Вот кто ты, не так ли.

 Я больше ничего не знаю. Я так устала страдать. И потом, как я могу
простить себя, как я могу забыть? Он ушёл к женщине.

Пожилая дама взяла Элизабет за руку и сжала её:

 — Дитя моё, если ты молишься Богу, как и я, то я надеюсь, что ты
окрепнешь. Незаконные страсти не могут принести счастье. Счастье — это то же самое,
что и душевный покой. Они не способны его подарить.

— Они придают жизни блеск. Я не знаю, что и думать. Этого достаточно, чтобы
сделать их устойчивыми, чтобы ваша смерть была продуктивной.

 — Если бы у вас было время, вы могли бы посмотреть и послушать его, чтобы
поговорить. Для меня он не стал Греноблем. Он думал, что там
встретятся малыши. Он и не подозревал, что можно оставаться в горах
так долго. И когда ей сегодня утром нужно было ехать в Италию, его
желание увидеть детей заставило его подняться сюда, не раздумывая. Он ничего не забыл.

 — О, мама, а как же я?

— Вы Элизабет? Но разве вы не понимаете, что ради вас он
до сих пор никогда не требовал, чтобы дети приходили к нему.

— Она никогда не просила о встрече с ними. Если бы он спросил, я не знаю
Меня бы забанили. Конечно, он не смог бы отвезти их в Париж.

Я слышала Элизабет. Все эти дни он преследовал меня ими.
вопросы на. Воспоминание о них не оставляло его ни на минуту
в покое.

— И он не подавал никаких признаков того, что знает о них.

Потому что он не хотел, чтобы в твоей жизни царил хаос, ставил
перед тобой болезненные задачи, напоминал тебе об узах, которые, по его мнению,
виновник ваших страданий.

Он добавил просительным тоном, словно защищая её сына:

— По крайней мере, я видел, что он видит меня, особенно после.

Какого обещания?

— Вчера я попросил её не ставить никаких непреодолимых препятствий между вами и.

— Как и непреодолимых?

— Он не разведётся.

Он добавил понизив голос:

Я бы взяла его.

Что он ответил, спросила расстроенная Элизабет.

— Он ответил, немного поколебавшись: «Я обещаю тебе. Но
Элизабет права». Элизабет, я думаю, что он
к тебе. Ты не поможешь ему?

 Молодая женщина отвернулась, на её лице появился испуганный взгляд, который
они редко упускали из виду:

 — Что ты хочешь, чтобы я сделала, мама? Я не могу спорить с ним там,
среди женщин. Я не знаю.

— Нет, но пообещай мне, что если он когда-нибудь
придёт, ты примешь его, позволишь ему прийти,
несмотря на прошлое.

— Он не придёт.

Что, если я оставлю её, чтобы забрать? — безнадёжно повторила Элизабет.

— Он не придёт.

Что, если ...

— Мам, что у тебя есть?

— Если бы я пришёл к вам больным? Тогда ему пришлось бы прийти и посмотреть
ты.

Миссис Дерайз была так бледна и измождена, что это предположение кажется
правдоподобным. На глазах у неё его беспокойство переросло в Элизабет
беспокойство, он уговорил её лечь в постель и позаботиться о нём. Вечером,
когда старушка лежала в лихорадке, он положил свои руки на её
согнутые в локтях руки.

Я сказала ему «да»...

— Что, мама?

— Что ты моя дочь.




VI

МИССИС ДЕРИЗ


Через восемнадцать месяцев после того, как Элизабет стала их супругой,
начался этот печальный случай, объединивший их, в ту ночь, когда мать Альберта слишком поспешно поднялась
Сен-Мартен. Он провёл ночь после того, как юная леди,
испытывая страх и инстинктивно действуя, приняла самое разумное решение.
Электричество заполнило их родителей и врачей в Гренобле. Он спросил
Быстрая помощь и понимание того, что вам нужно без промедления, пока
ещё можно было покинуть эту деревню, которая была так далеко от
всех населённых пунктов, что его нужно было отправить в самое удобное
транспортное средство. Мистер Молай-Норро и его жена не стали
сопротивляться — объявили, как только миссис Пассера сказала, что это
будет полезно.
В данном случае его автомобиль был в исправном состоянии, и организаторские способности
и быстрая реакция, с которой он так часто давал указания
следовать за партией, позволили ему одолжить машину мощностью в сорок лошадиных сил, которую
он перевез в трейлер для больных, разместил там пост от имени врача,
заведующего аптекой, и отправил всё в горы Юрье.

 — В следующий раз, когда будете путешествовать на таком самолёте, — пробормотал он с болезненной улыбкой,
когда его везли в повозке для подготовки койки.

Во второй половине дня его поместили в приют на бульваре Адьё,
и его невестка взяла его на попечение. На следующий день
Бланш Вернье, в свою очередь, приезжает в город, чтобы присмотреть за детьми. Доктор предположил, что дело в
застое крови в лёгких, который к пятому дню не
улучшился. Гренобль, после того как Элизабет вошла, спросил Филиппа:
«Лаги, твоё электричество заполнило весь Париж». Когда ответа не последовало,
я услышал, что он отправил новую телеграмму, которая была возвращена
с пометкой: _Poissaoleva_. Я не буду спрашивать, если вы не можете дать
точную информацию. Его сын подвёл его
поговорим о короткой поездке в Пьемонт и возвращении в Париж в Симплонский
сезон.

 — Я писал тебе по пути, — добавил он.

 На открытке было неизвестное итальянцам название деревни.
 Это была специальная карта региона Ивреен. Старое менеттельское
в соответствии с путешественником, пересекающим местность в разных направлениях, чтобы собрать
информацию для своей книги. У него не было возможности отправить телеграмму. Наконец, он написал в Аосту, и в его письмах
говорилось, что он пробудет там неделю. Ему сразу же сообщили об этом
и он сказал, что приедет на следующий день. Это было
на восьмой день, а его мать умерла за день до этого.
 Они сказали, что не он, но он был готов к этому.

Миссис Дериз, несомненно, смогла бы противостоять болезни, симптомы которой в начале года
не дают повода для большого беспокойства, если бы я не был
вопрос о его яккяйситенсе и особенно потреблении, которые
вызывают длительные материальные проблемы, психическую депрессию и душевные
страдания. Когда умер ее муж, она была на мели
проблемы, вынужденная работа и все самые благородные материнские амбиции
вызванная обязанностью. Этот мальчик, сама мысль о котором
придавала смысл его разбитой жизни, чьё развитие он
обеспечивал и чьим успехам он так радовался и верил,
теперь, в свою очередь, стал её проблемой, провалом в
долге, который он считал самым
самым священным, задачей, которую его одинокая раса
таджуссаан считала ещё более важной: сохранение и
продолжение семейного наследия. Миссис Дерайз была слишком горда, чтобы признаться в этом
из-за своей тонкой чувствительности он не мог работать посредником
Альберт и Элизабет, между которыми —
так он говорил себе в последние дни — он не должен был
иметь представления, это был разрыв, который постепенно раскрывался. Эта разница
постепенно ослабляла и ломала его. Он истощал
себя в молитвах и вере, жертвуя собой ради искупления, чтобы Бог
достиг своего блудного сына, как он сам себя называл. Как срочно он
вызвал Сен-Мартена, сына, после последнего визита
чтобы пробудить угасающую надежду елизаветинцев! В дороге он боролся с
усталостью, которая подкосила его, и то и дело останавливался,
чтобы перевести дух, и думал о том, что, если бы он получил
поддержку, то смог бы принести немного утешения. На мгновение он поверил,
что Альберт идёт впереди него. И это произошло, но не было
замечено. Тогда у него возникла странная мысль, что его смерть, возможно, осуществит то, чего не смогла осуществить его жизнь.

Хотя и не в самый первый момент, но уже со второго дня
с тех пор, как он понял, он один, что конец был в его руках, и принял его. Болезнь взяла её в свои руки, сжала её, не причиняя ей боли, не заставляя её страдать, что лишает её возможности и лишает понимания, когда бессильное тело борется в последней схватке. Он покинул земную жизнь,
трезвый и с чистым сердцем. Его самообладание было удивительным,
почти ужасным для окружающих. Он просил религиозного утешения, и
это было похоже на то, как его душа ищет
воздуха.

 — Жан, — говорил он иногда.

 Так звали её супруга, которого давно уже никто не видел
услышал его заявление. Он каиностили смотрит на сокровенные чувства.
Он спокойно произнёс это имя, чтобы доказать свою интеллектуальную любовь,
которая должна удовлетворять вечность. Или он спросил:

 — Она приехала?

Под этим он подразумевал сына. И только этот вопрос, который он
часто произносил, не мог ухудшить её состояние, как и его неподвижные черты,
которые были словно заморожены до смерти. На третий день он всё ещё не уверен
в мнении врача, несмотря на то, что начал давать некоторые указания
то, что он оставил, было задачей. Старый сопротивляющийся Валле
Фоше из Страсбурга, он спокойно объявил, где находится бельё и последняя
одежда, которую нужно взять. Он попросил скромные похороны, цветы и
венок. Он увидел Мари-Луизу и Филиппа, пытавшихся
улыбнуться, и попросил, чтобы они больше не приносили ему еду.

 Элизабет, при содействии миссис Молай-Норро изо всех сил старался не
оставлять его ни днём, ни ночью; её лечение и контроль
над ним были достаточной силой, чтобы почти необъяснимо, как у женщины,
заботиться о нём у постели больного.

Приближаясь к ней, Элизабет почувствовала страх при виде
того, как он был спокоен и словно наведён на цель. Когда он однажды
не смог услышать, как его жизнь оборвалась, он обратился к голосу, дающему
совет, и воскликнул:

 — Не покидай меня, мама, молись за него. Что я буду делать без тебя.
Ты всё ещё Альберт.

 — Я не бросал тебя, — сказал умирающий. И бесконечно
с нежностью он слабо добавил:

 — Моя дочь. Я привык горевать о том, что у меня не было дочери.
 Как же люди напрасно спешат жаловаться.

Затем он, казалось, немного окреп и заразительно попросил:

 — Элизабет, как только он вернётся, это точно. Обещайте
мне, что тогда вы простите его, а меня простите безоговорочно.

 Как Элизабет могла отказать?

 — Хорошо, — сказала миссис Дьюри. Если бы он был здесь, я бы попыталась
соединить ваши руки. Несомненно, время ещё не пришло, пока не пришло.

На пятый день он, казалось, отказался от мысли, что я увижу
его сына. Затем он снял последнюю повязку. Он назвал его
Филипп Лаги, который каждый день приходил спросить, как он себя чувствует,
 их разговор, который состоялся в отдалении, был очень коротким,
потому что звонок уже утомил его. Он поручил Филиппу сообщить
своей подруге Элизабет о самопожертвовании, и тот
изменился. Кто бы ещё мог быть выбран для этой цели, и
как бы его чистое сердце не подозревало, какой
хаос, по мнению Филиппа, творился в голове, хаос, который он совсем
недавно критиковал как нечто неуместное.
Усилием воли и молчанием миссис Дериз всё же добавила следующее
странное признание, которое показало, насколько тщательно он изучил
все возможности посредничества:

 — Альберт был здесь в прошлый раз несколько дней назад, и я
понял, что он был не в духе. Я всё завершил. Удача
не может быть постоянной без правды. В тот момент я думал, что поеду
в Париж, чтобы встретиться с той женщиной.

 — С женщиной? Филипп подумал, что ослышался.

— Да, его. Я много думал об этом. Альберт не мог разорвать отношения
так много связей с кем-то, кого я люблю. Я знаю, что он
не способен на низость, но страстен и горд. Теперь
этот план больше не работает.

 — Когда ты извиняешься...

 мне не становится лучше. Подойди ближе. Я бы хотела, чтобы ты услышал,
что я сказала ему, той женщине. Собственный алкоголь
 Альберту не пристало уходить. Я понимаю, что: он был заменён правом
пренебрегать своим долгом перед другим, чьи цепи он сам
сковал ещё крепче. В любой момент, никогда в жизни
от обязательств. Я бы сказал этой женщине: «Пусть твоя
любовь, какой бы она ни была, сделает его
счастливым. Ты это заметила ещё до меня. Ты была
виновата, дорогая, что сопровождала его, когда он был несвободен. Если твоя любовь
такова, какой я её считаю, она должна быть способна на жертву,
тайную жертву. Пожалуйста, будь великодушна. Я пришёл к тебе, чтобы благословить
и...»

Ему не хватает воздуха, и он не может закончить это
общение, в котором так много нежности и
верь в героизм. Филипп вернулся чуть позже,
но состояние больного ухудшилось. Он ещё раз попытался что-то объяснить
ему, но Филипп не понял, так как тот произнёс
уже много двусмысленных слов. Хотел ли он, чтобы Филипп
выполнил эту странную миссию вместо него? На следующий день, когда
пришло время его смерти, он казался совершенно другим, как будто
не обращал внимания на всё, что происходило вокруг.
 Он уже покоился с миром. Его губы, которые все еще
двигаясь, показал, что он молится. Он не обратил внимания на
письмо Альберта, которое читала Элизабет. Однако он перевёл взгляд
на ту половину, которая плохо видела, и попытался положить
руки на неё, но они безвольно упали. Когда он перестал двигаться и начал читать
молитвы, она умерла. И её последний вздох сопровождал заключительные строки.

Изнемогая от усталости и нервничая, Элизабет громко
выкрикивала его имя, как будто он мог потеряться
любовь во второй раз, и на этот раз обеспеченная. Его
родители, которые были преувеличенно, его титтерленен
жертвенными, где их зять, такой, каким его описывали городские сплетни,
говорил пренебрежительно, пытались забрать её с собой.

 — А теперь скажите ему, миссис Молай-норро, что я беспокоюсь о его состоянии и
хочу успокоить его, он сейчас у нас.
Вы выполнили свой долг и даже больше, чем свой долг.
Вам нужно будет позаботиться о своём здоровье ради себя и своих детей.

Но кто бы выступил против Альберта I, когда это дошло бы до вашего отчаяния
в сердце? Кто бы рассказал ему о ходе болезни, описал бы его смерть
в последний момент, когда вы сказали бы ему эту последнюю мысль и дали
утешение, которое есть у сильных духом и которое
в этом напитке, в этом страдании до дна? Нет, нет, нет, он ещё не
выполнил свою задачу до конца. По закону, хотя и не
на самом деле, он был женой Альберта. Он остаётся здесь, чтобы облегчить
первые удары, верно передавая слова матери саамам, и
по совету нескольких мальчишек. Обвинили в недостатке достоинства.
Какая ему разница? Миссис Дериз была им довольна.

Он рассчитал, что Альберт приедет утренним поездом в восемь часов.
До восьми часов он отправился на бульвар Адью. Несмотря на
трепет, он боялся, но не опоздал. Филипп, который отправился на вокзал, другой Альберт, которому
он сообщил роковую новость. По пути он говорил в вагоне почти
один. Когда они позвали Фоше, я пошёл открывать дверь.

— Фоше, бедняжка, — сказал Альберт, обращаясь к ней. Это были его
первые слова, выражающие эмоции.

Фоше вытерла слезы и указала на коридор:

— Миссис там.

Альберт подумал, что вопрос был о его матери, и вошел внутрь. Он
увидел Элизабет, которая выпрямилась и пошла ему навстречу.
Альберт невольно отпрянул, как будто не ожидал
этого. Он не мог найти её, Элизабет, которую бросил восемнадцатью месяцами ранее, не мог найти свою маленькую грузную и неуклюжую красавицу, своё богатое и пустое лицо,
но новая Элизабет, которая была воодушевлена и взволнована,
эффект от чёрного костюма усилился, бессонница усугубилась,
глаза потемнели, а черты лица заострились, всё это
изменило жизнь души, которая была отмечена страданием, причиняющим вред.
Филипп Лаги, который последовал за Альбертом, не верил, что у Элизабет
хватит смелости остаться здесь. Свободные, остекленевшие глаза, хотя он тоже
был потрясён, Филипп заметил, что на Элизабет был его
дешёвый костюм. Когда зазвонил колокольчик, это было vavissut
так сильно, что ей пришлось опереться о мебель. Потом
ему вдруг все кажется изрядно проще. Долг,
который он должен был выполнить, не мог оскорбить его достоинства.
Он выполнил его и отошел в сторону. Человек заранее представляет себе
трудности, от которых страдает сам. И, увидев сейчас свою супругу
в этих обстоятельствах, он сразу понял, когда это пришло, его сердце
сила спокойствия. Аккорды персонажа, дрожание голоса, проверка зрения
изменившись, он сразу произнес имя, не произнося:

— Он ждал тебя. Потому что мне посчастливилось помочь ему
для вас, поговорить с вами о нём, о его последнем дне, если
вы этого хотите.

Когда Филипп после приветствия, казалось, собирался уйти,
Элизабет задержала его на мгновение, почти умоляя о защите:

— Но вы ведь сейчас возвращаетесь, верно? Через несколько часов.

— Да, мэм.

Они остались одни, лицом к лицу, Альберт стоял молча, неподвижно,
Элизабет непринуждённо и плавно разыграла эту сцену, которая
так и не состоялась.

Я телеграфировала в Париж, — объяснила Элизабет. Мы не знаем, где
вас встретить. Наконец, ваше письмо из Аосты.

С пересохшими губами и болью в лице, возбуждённый силой, которой он не
хотел сдаваться, Альберт пробормотал:

Когда я ушёл от неё домой, он был таким
сильным. Я совершенно не понимаю, в чём дело. Думаю, я смогу
удержать его ещё какое-то время.

— Итак, мы думаем, что те, кого мы любим, могут
уйти... ты, должно быть, устал? Ты не спал, ты
не ел. Ты хочешь чем-нибудь насладиться? Тогда мы поговорим о нём.

 Я хочу его увидеть.

 — Вот он. Пойдём.

 Он мог бы Альберт в комнате покойного, на мгновение опустился на колени в
на край света, имея в виду монахинь, которые присматривают за умершими, чтобы последовать за ним.
Он правильно понял желание Альберта. Когда он подошёл к застрахованному
человеку, тот был один, и боль охватила его, когда он
почувствовал силу. Мёртвый, который покоился там, с закрытыми глазами,
атрофированный и бледный, с соединёнными на кресте руками, и как иссохли
твои руки! — лоб и щёки, которые она напрасно целовала,
просто застыли, как холодный, но мягкий мрамор,
она больше не слышит его, не видит его, не разговаривает с ним,
он дважды подарил ей мир. Подарив ей жизнь, когда она была беспомощной и слабой, он кормил,
развивал, укреплял её. Альберт должен был благодарить его за духовную
силу, здоровую рассудительность и мужество, за то, что он
взял на себя тяжёлую работу, требующую упорства, за то, что у него
было так мало. Они были так близки друг к другу на протяжении многих
лет, самых счастливых лет. Он вернул им
нежность воспоминаний, которую можно было истолковать только одним словом, и которая
в тишине прозвучала как жалоба:

 — Мама.

Далеко, когда он почувствовал, что находится под его защитой.

276

Он свидетельствовал в его пользу. Теперь этот свидетель его исчез, и
часть его собственной жизни потеряла смысл и значение.
Он мудро поступил, похоронив своё детство и юность,
целую часть дневного светила, на которое он смотрел прежде,
весь период великого дня, который она с тех пор не получала
обратно, никогда не получит тебя обратно. И он не был близок
к своим глазам.

Но, возможно, так было лучше, что это был не он. Пропасть была открыта
между ними двумя. Мать давно перестала говорить с ним
по-матерински. Но его представления о направлении были противоположны её представлениям,
и их разговор, который раньше был таким интимным
и глубоким и сильно влиял на него, превратился
в утраченный интерес и освежающую помощь. Теперь в его памяти
всплыли многие забытые детали, многие грустные жесты,
многие косвенно произнесённые слова. Итак, он, Альберт, тяготел к тому, чтобы
в последние месяцы своей жизни с грустью, но без жалоб нести её бремя
в конце концов, но то время надолго повергло его в уныние. Он не мог плакать,
не зная, что это усилие совести. С давних времён, с самого детства и
в зрелом возрасте, Альберту было больно, что он поддавался вспыльчивому
характеру, который с трудом сдерживал, и прямо говорил с матерью.
 Как жаль, что он не знал этого раньше! Но мать, которая избегала
уязвлять его гордость, пришла к нему, когда он
успокоился, чтобы избежать следующего шага. Тогда он свободно
мог исправлять ошибки. Но теперь они были ij;ks, разница между вложенными средствами, без
надлежащего примирения.

Его отчаяние достигло апогея, и он почувствовал себя несчастным, когда
Элизабет осторожно подошла к нему. Она усадила его в кресло, и он, слишком
обессиленный, чтобы сопротивляться, с радостью подчинился. Их мысли,
которые так долго были разделены, соединились в одном страдании. Это было
невыразимое страдание, которое можно было облегчить только совместным
плачем, но их слёзы не могли смешаться.
То же печальное лицо, что и в их запретных объятиях, которые были бы их
освещением, если бы они стали обычными друзьями. Альберт
чувствовал себя ещё более одиноким.

«Никто, — сказал он себе, — не пробудит во мне горе, не узнает,
что я потерял. Только я понимаю, что значит желание жить здесь,
в этом теле, таком же тонком, как полотенце, что значит свет в его
глазах, и только я унесу это воспоминание с собой. Анна не могла
Я мог бы. Он жалуется на моё горе, но он не знал
мою мать. Она не знала его, кроме его ненависти и
его жёсткой прямоты. Наша любовь безоружна перед лицом смерти,
которая принадлежит только мне. И тот, кто здесь, — всего лишь незнакомец.

_Муукалайнен_, которого покойный взял с собой в качестве дружеского присутствия, чтобы защитить его,
начал рассказывать ему полушёпотом о начале болезни и её последовательных
стадиях. Он упомянул хладнокровие пациента, его спокойствие,
его готовность исполнять свой долг, его желание увидеть сына, попрощаться,
которое он оставил после себя. Он оставил в стороне всё, что касалось их,
разницу между его собственной жертвенной болезнью и болезнью пациента. Он говорил с такой
чуткостью, которую вы унаследовали от своей дочери, с такой преданностью, что
Альберт слушал его, испытывая облегчение от того, что мы
в страданиях мы можем прийти только к углублению этих страданий. Он не
мог больше поступать с ним несправедливо, но пробормотал:

 — Ты занял моё место. Я знаю, что ты занял место её дочери. Во всех своих письмах он говорил мне, что так и будет.
 Теперь я верю в это. Спасибо. Услышав эти не слишком
безразличные слова, Элизабет подумала, что у него больше нет сил оставаться частью

слез и своей слабости, но он механически
положил подушку под голову, и она легла на лицо Лофти, и это было приятно.
внезапное спокойствие.

— Я причинил ему много страданий, — добавил Альберт, наклоняясь, чтобы
прислушаться к тому, что он услышал, и почти против
своей воли.

Элизабет смогла ответить:

— Она доверяла тебе.

- Что он имеет в виду? Когда Альберт собирался это интерпретировать, он добавил,
понимая, что это может привести к продолжению:

— Пойдём со мной.

Альберт вышел вслед за ним из комнаты. Он отвёл её в столовую, где
Фоше приготовил ужин.

 — Вы замёрзли и вам нужно согреться. Уже холодно. Я иду к своим детям
Создать. Моя подруга Бланш Вернье взяла их к себе. Я не осмеливаюсь
принести их сюда. Они такие маленькие!

— Мария-Луиза, Филипп, - медленно, с нежностью произнес Альберт, которая
перевернула все его существо.

Но вы можете навестить их там, где они есть, или
моих родителей или Филиппа лаги, ваших, как пожелаете.

— Предпочтительно Филиппа.

— Хорошо. Он вернётся. Ты сможешь с ним справиться.

 Элизабет осталась говорить одна, нога согнута, лицо напряжено от усилий.
 Ответил только Альберт. Обещания в соответствии с планом Филиппа
Лаги, ваше прибытие поставило их в затруднительное положение. В такое время, как это,
переживаешь за себя, немного жалеешь себя, свои
взаимные чувства, и когда Альберт, несмотря ни на что,
пытался есть, Элизабет была одета, чтобы уйти.

 — Наш друг, — сказал он, поворачиваясь к своей супруге, — добродушно
пообещал обо всём позаботиться. Послезавтра будут торжества. Я пришёл
присутствовать. До свидания.

Оба мужчины видели, как она ушла, но не обменялись ни словом по этому поводу. Прежде чем Элизабет ушла
хуонеусто, он замер, не в силах пошевелиться. Здесь он чувствовал себя
бессильным.

 — Мама, она молилась на коленях.

 Этот крик о помощи, в котором было всё пережитое
супругом потрясение и то, что он скрывал, вновь пробудил
болезненную любовь. Но во второй раз покойная безмятежность
успокоила его сердце.

 В тот день Альберт встретил своих детей Филиппа и Лаги. Сцена
в начале их объятий, их настоящего и их будущего
для сравнения — Сен-Мартен в пути, он едва успел
Он сжал их в своих объятиях, пробудившись от умиротворяющей радости, которая
в болезненном состоянии души показалась ему чрезвычайно сильной
и вызвала у него что-то вроде лихорадки. Он удивился, когда дети
рассказали ему о приключениях феи Мелюзины и де Лесдигьера.

 — Кто вам рассказал эти истории?

 — Мама.

Он ожидал, что воспитание детей приведёт к женскому
равнодушию и праздности, но заметил, что они
неожиданно развились, как дух, так и тело
vireydess;, где он не принимал участия. Его уход
не привёл ни к каким пагубным последствиям. Вместо того, чтобы
он оказал бы честь Элизабет, он был раздражён: для нас
горько говорить о том, как мало мы остаёмся в стороне от своего влияния.
 Малышке надоела первая из этих вспышек, и
она задала вопросы, которые были направлены на его собственную жизнь,
события, которые были неясными и в которых он не принимал непосредственного участия. Мари-Луизекен постепенно уходила
herttaisuus и импульсы, чтобы объяснить своему брату, а не отцу,
что отец, короче говоря, не как отец половины женщины,
невежественный и отстранённый, недостаточно осведомлённый об их действиях и
поступках. Это было его объяснение, которое он произнёс
властным тоном. Мама, он никогда не уходил от них,
кроме как когда шёл ухаживать за бабушкой.

— Я здесь чужак, — подумал Альберт, тем самым оправдывая
обиженных.

Люди не завоевывали сторону детей и даже не оставались на ней, вместе
часов. Он оставил Мари-Луизу и сердце Филиппа, переполненное
разочарованием, нервной болью. Как только он перестал
видеть их любимые головки, на него нахлынуло желание снова
взять их к себе, прижать к груди, не говоря больше ни о чём, что
могло бы их разлучить. И когда он вернулся в дом своей матери,
сердце его переполняла печаль, бездонная меланхолия, которую я
не могу смягчить любовью больше, чем горе его мальчика. Вечер
пока он не остался один в комнате и не погрузился в отчаяние,
спираль чувств, которые сменяли друг друга
его жизнь была в смятении. Следующий день, который он провёл в то же время
по-своему, показался ему ещё более горьким. Он получил письмо и телеграмму
 от Анны, которая ждала его в Лионе. Он читал их рассеянно и
с упавшим духом: что могло дать ему представление о его мыслях.

Когда на следующее утро после похорон Элизабет, которая пришла присмотреть за домом,
хозяйка умерла, она надеялась, что он ошибается. В тот день, когда на этом лице
он увидел перемены, у них были следы от укусов, яркие, когда он
они были единственными, кто видел их, сравнимые с болью. Элизабет спросила:
навязчиво вторгался в его состояние, но его взгляд, всё его
беспокойное, в то же время дружелюбное и напуганное поведение выражали
сочувствие. Молай-норро, семья по договору, прибыла в свою очередь и
проявила большое сострадание, зять по предмету. Затем пришли другие
родственники и друзья. Альберт снова столкнулся с их семейными
отношениями и социальным окружением, с которым, как она думала, все
связи были разорваны. И его ylpeydelleen это была горькая пилюля.

В Гренобле ходили слухи, что смерть миссис Деризен была взаимной
искупил вину перед разведёнными супругами. Каждый из многочисленных участников сопровождения
собирался собрать признаки этого: мы s;;lintunteisiimmehan связаны с таким
количеством любопытства и неожиданного безразличия. От миссис
Пассера, которую вы одолжили у автомобиля в больничной палате,
будь участником, всегда будь моим маленьким посыльным Малаунай'хин, пока
его ставки в случае убийства ради развлечения, её похороны были
привлечением внимания как объект. Элизабет хотела поселиться с родственниками
толпа, которая сопровождала скорбящего, супруга и отца,
тело в повозке после. Таким образом, он выразил не только привязанность
к усопшему, но и непоколебимую верность названию предмета.

 Кладбище находится недалеко от собора, который является приходской церковью на бульваре
Адью. Ей нужно было пройти только через старые ворота,
по зелёному острову коридоров, где было полно лошадей,
и по ступенькам, ведущим вниз, где листья шуршали под ногами. Момент, когда
гроб опускают в могилу, — это самое ужасное, с чем может столкнуться любящее сердце. Инстинктивно Альберт поднёс руку к её глазам. Но, несмотря на боль,
он увидел, что Элизабет вздрогнула. Вспомнил ли он об этом
фраза из дневника: «Он не знает, что моя мама приходила к нему, чтобы
почувствовать. Если бы со мной что-то случилось, и я бы его потеряла,
могу ли я побыть одна, чтобы оплакать её?»

 Вернувшись в реальность, Элизабет, несмотря на то, что Альберт был рядом,
ответила на соболезнования, а затем поднялась по лестнице, чтобы дать
указания старой служанке. Альберт последовал за ней,
Филипп Лаги, нет, в сопровождении. Без колебаний, выполнив задачу,
которую он перед собой поставил, Элизабет поздоровалась с Филиппом,
сказав: «До свидания», а затем повернулась к мужу и наполовину:

— А теперь прощай, — сказал он. Будь храбрым. Понимая, что всё
кончено, но с тревогой, Альберт спросил:

 — Ты уходишь?

 — Да.

 — Куда ты идёшь?

 — Домой. Хочешь, я отправлю с тобой твоих детей? Альберт колебался,
потом ответил безжизненным голосом:

 — Нет.

Элизабет поклонилась. Дверь за ним закрылась. Они больше не увидятся.


 Когда он ушёл, Альберт сделал шаг вперёд, чтобы пригласить его. Что она ему сказала? Он с тревогой
прошёл через комнату, ничего не говоря. Что
настроение, только болезненное, он бы не пережил за несколько часов! Неподвижный и молчаливый, его друг
легко мог бы следить за его мыслями на ходу, но
понятное стремление больше думать о даме.

Фоше, вам следует объявить о завтраке. Альберт посмотрел на него, посмотрел
на то, чтобы подумать, и сделал вид, что объясняет чётким голосом.

— Я отвезу вас в Париж.

Фраучетта заскрипела, как старая мебель, которая потрескивает.
Он бы перекрестился при мысли о том, что оказался в этой погибели
город, вероятно, чтобы скрасить тяжёлую жизнь этой женщины, и, покачав головой, она пробормотала:

— Нет, нет, нет, мистер Альберт.

— Почему вы отказались? Куда вы идёте?

— Миссис Элизабет создаёт. Альберт нахмурил брови:

Вы бросаете меня?

— О нет, мистер Альберт. Малыши только что пришли, а миссис
Элизабет была так добра! Вы не представляете, как о ней заботятся,
леди. Днём и ночью он был рядом с ней.

 

Альберт не договорил. — Я знаю. Завтрак прошёл быстро и в тишине. В холле, где они оба
джентльмены и вернувшийся Альберт, ещё больше раскрасневшийся, ввалились в
и, наконец, дав волю эмоциям, признались сами себе:

 — Итак, он сильно изменился.

 Он добавил:

 — Отказавшись от пенсии, которую я каждый месяц вношу в нотариальную контору.

 — Да.

 Я должен был потребовать от него обещания, что он согласится взять
её. Он не имеет права лишать меня возможности содержать
моих детей. Это неправильно.

Филипп, это чувство было очищено, чтобы она могла последовать
за отважной Элизабет и миссис Деризен, сказавшей последние слова
Я благородно пытался достичь сближения,
и продолжал восхвалять, в то время как Фоше следовало оставить в стороне. Он
твоя картина жизни обеих женщин в Гренобле и Сен-Мартине,
их знакомство, его божественная сущность, искреннее самопожертвование молодости,
которое приобрело второй оттенок в последние годы жизни усопшего. Напрасно он
прервал меня: я знаю, знаю.

— Нет, ты не можешь знать, — нетерпеливо закончил второй, наконец.

Альберт, который уже начал идти, внезапно остановился.
Это было выражение лица, которое он ненавидел, когда его
жестокая природа качества в прежние времена сделала его
невыносимым противоречием в её лице. Однако он, казалось,
сдерживал себя, и в его словах чувствовалось лишь оскорбительное презрение:

 — Значит, это правда, что мне написали здесь, в Гренобле.

 — Что именно?

 — Что вы были влюблены в свою жену.

 Филипп смело встретил её тяжёлый и многозначительный взгляд:

— Да, — сказал он тихо, и я почувствовал, что Элизабет указывает на него, чтобы восхититься
его преданностью. Называйте его как хотите.

 Будьте начеку. Я могу его защитить.

 — От кого и по какому праву?

И, движимый собственным сиюминутным эгоизмом, который склонил
её к великодушию, а также к прежнему предательству, он
встал и пошёл протянуть руку помощи их друзьям, которые не сопротивлялись:

 — Добрый Альберт, разве мы можем так обращаться друг с другом здесь?

 Альберт ответил ей:uristukseensa, с благодарностью за то, что мы чувствуем
к тем, кто спас нас от дурных дел:

— Я был неправ. Это были дешёвые анонимные письма, которые я
едва ли читал. А потом эта смерть вернула мне столько
воспоминаний, что я подумал, что гораздо более sammuneemmiksi. Kotilieteni
тень пепла — это всё ещё слабое пламя!

— Ты можешь снова ожить.

Я не знаю. Но я не мог смотреть на умирающую мать, на свою жену,
на своих детей, не испытывая такой сильной тоски по жизни, которая была бы
могла бы быть моей. Понимаешь! Элизабет закрыла глаза моей матери;
она остаётся одна, чтобы растить Мари-Луизу и маленького Филиппа. Вчера он
говорил со мной с таким волнением и большим уважением!
 У меня болела ступня. Он сильно изменился. Он стал красивее.
И на этом странном этапе сезона он, кажется, приобрёл или получил
особенности, которых, я надеюсь, у него не было раньше, теперь, когда мы не можем
быть больше, чем незнакомцами друг для друга.

 — Чужаки? Это ещё не конец. Нет ничего окончательного.

 — Смерть. Уверяю вас, вчера я завидовал своей матери. Его
Лицо было таким умиротворённым, таким спокойным, таким чистым. Тогда
ни один человек больше не страдал. И, прежде всего, не причинял страданий другим.
Итак, это одно из решений. Я думаю о тебе.

— Альберт!

— Позавчера, вчера, даже сегодня утром. Мне пришла в голову мысль
вернуться. Элизабет будет свободна. Он заслуживает того, чтобы быть свободным, быть
счастливым. Теперь я ни на что не могу надеяться, и я даже не надеюсь, что это
будет она, тогда я эгоистична и непоследовательна.

 — Ты ревнуешь к ней: ты всё ещё любишь его.

 — Это я любила его. Вот, оттолкни меня; я
Я вдыхаю всё это, чтобы успокоиться.

Разговор прервался. Филипп попытался продолжить:

— Когда ты уезжаешь, спросил он, не хочет ли он.

— Сегодня вечером.

— Так скоро. В Париж?

— Нет, Анна ждёт меня в Лионе.

— О! А когда ты вернёшься?

Я не знаю. Возможно, никогда. Как и большинство людей, я не
управляю своей жизнью. Я ничего не могу изменить, и когда я переступаю этот
порог, я чувствую себя отвратительно. Это невыносимо.

Последние слова он произнёс взволнованно.

А как же твой ребёнок? — замечает Филипп.

Их матери со мной недостаточно, чтобы с ней можно было что-то сделать, поэтому у меня хватило смелости
поспорить с ним. Они приехали в его пункт назначения, чтобы. Как
я мог бросить его в таком положении?

 Этот навязчивый вопрос, по-видимому, снова и снова возникал у него в голове:

 — Жить отдельно от своей семьи. Как я могу окончательно
разочаровать свою жену, назвав её в этом деле? А потом, по его
вине у меня больше не будет никого рядом.

Впервые он сам вынес себе приговор.

— Ты ответишь мне? быстро спросил Филипп. Ты счастлив?

Альберт посмотрел на него с горькой иронией:

 Я потеряла свою мать, не показавшись ему. Я потеряла своих детей,
свой дом, свой покой. Просто говорите о смерти. И вы спрашиваете меня
Я счастлива.

Это не было задумано как оскорбление, Альберт. Любовь - это
преобладающая сила, которая горит от желания подчинить свой народ
даже самые большие несчастные случаи или она дает нам силы пережить их. Это
люблю тебя не потому, что у тебя есть опыт, или потому, что у тебя нет опыта.

— Ты ошибаешься: я чувствую это ещё сильнее. Но любовь никогда
не была полноценной жизнью мужчины.

— И всё же последнее слово за тобой. Если ты откажешься от ... этой любви ...

— Не нужно продолжать. Я не откажусь от этого перед смертью. Когда
мы говорим о смерти, я имею в виду смерть вместе с ним. Он последовал бы
за мной куда угодно, и это тоже до тех пор, пока.

 — Я понимаю. Ты для неё всё, но не наоборот. Как же ты
будешь страдать, все без исключения!

 Альберт схватил друга за руку.

 — Послушай, я не трус. Но я не совсем отвечаю за свою судьбу. Обстоятельства сложились так, что я действительно
Анна. Я не он, что бы ни случилось.

 — Ты скорее пожертвуешь своими детьми ради него.

 — У них есть мать.

 А что насчёт их матери?

Когда на этот вопрос не последовало ответа, Филипп добавил:

— Ты собираешься увидеться с ним перед отъездом?

Я не собираюсь. Что я ему скажу? Что он разорвал наши законные
узы, что он решил построить своё собственное счастье, что он
такой молодой, такой красивый, такой гламурный, и что я больше ничего для него не значу.

— И что ты не счастлива.

— Что за чушь!

И это слово упало, как камень в бездонную яму...

Весь день Элизабет, как в воду опущенная, ждала чего-то.
Смутное предчувствие могло заставить его встретиться лицом к лицу с супругой. Он
не мог поверить, что это оставит его без зрения. Ему
помогала мать, но разве это утро не было вместе с ней
истолкованием боли? Как он мог быть настолько жестоким, чтобы оставить
его ни с чем?

 День тянулся для него так же, пока он напряжённо и неподвижно ждал,
сидя в том же кресле, прислушиваясь к малейшему шуму,
напрасно устремив взгляд на дверь. Он знал, что Альберт должен был
выйти из поезда в десять сорок. Он почувствовал
Анна де Сезери была где-то поблизости. Когда настал момент, он
зашел в детскую, сказал, что они спят, оставил им
свою записку и, торопливо сняв шляпу и подгузник, он
спешит на вокзал.

Что, если я пойду к нему, чтобы забрать, спросила миссис. Дериз однажды сказал.

Лишённый гордости, униженный, побеждённый, он теперь спешил с дарами
к этому проклятому неблагодарному и неверному сердцу, которое было
разбито. В зале ожидания он его не нашёл. Не осмеливаясь пойти в спортзал,
чтобы успеть на поезд, он уже охладел к отступлению
он выглянул из тени и осмотрел приближающиеся машины. Наконец он
увидел Альберта и Фииппена и отступил ещё
дальше в сторону, чтобы остаться незамеченным. В свете фонаря он
лучше разглядел суровое лицо Альберта, когда тот
остановился. Стыдясь своей
слабости, он убежал, когда они уехали.

Неплохо одетый мужчина — из Гренобля, богатый
владелец фабрики перчаток, который, как и в Лионе или Париже,
получает доход от своей профессии и очень рад с вами познакомиться
женщины, я ухожу, осознавая его ненадёжное поведение
и его тело, чтобы он последовал за мной и осмелился на большее
Улица Лесдигьер заговорила с ним. Она не принадлежала Элизабет
следуй за мной, и это то, что он почувствовал.

— Великая дама! Нужно купить себе права!

Король умер, да здравствует король!

Мужчина рассмеялся, нагло посмотрел на него, но смутился, когда увидел
Елизаветинская красота, которая повлияла на него против его воли.
Охваченная чувствами, Элизабет остановилась, и Мурти не мог вымолвить ни слова.
В конце концов он закричал:

— Уходи!

Его испуганное лицо и глаза, даже больше, чем его слова
, отпугнули незваную гостью. Он тащился по лестнице своего дома
до тех пор, пока; его ноги не захотели, чтобы она стояла. Это последнее
оскорбление может довести его унижение до высшей точки. Он впал в самое глубокое
самое черное отчаяние. Теперь он, в свою очередь, скучает по смерти:

"Всему приходит конец, - сказал он себе, - навсегда в конце".

Добравшись до комнаты, похожей на логово загнанного в угол зверя, я
так много ночей боролся с бессонницей и усталостью, так много сил потратил
в отчаянии, взбунтовавшись против Бога, который его бросил, он
упал на ковровую кровать и там, погрузившись в неё,
механически повторял слова, которые защищали её от смерти,
от того, кто против своей воли отнял у неё жизнь.

— Мари-Луиза, Филипп ... моя малышка ...






ЧЕТВЁРТАЯ ЧАСТЬ




Я

Вербное воскресенье


В конце марта в горных районах всё ещё царит зима. Однако
в Гренобле, окружённом заснеженными пляжами, наступает новая жизнь.
Вербное воскресенье, арран под солнцем, бледное небо, дающее
жемчужный блеск. Собор у входной двери издалека, даже с Альп
на другой стороне, прибыл весенний авангард торговцев, которые
предложили мессу, чтобы отправиться к верному зелёному оксакимппуа в
мёртвый маленький лес, который разогнал толпу прохожих,
снова родившихся в церкви, где цветут все эти пальмы,
услышьте, как действуют руки.

 — Благословенный букет из двух су'то!

И что ж, это уже было благословением, что я увидел всю эту свежую
зелень, когда деревья ещё не покрылись листвой.

 Элизабет, которая водила Мари-Луизу и Филиппа в церковь, — это
последний пообещал не вести себя плохо во время службы
— остановил кого-то такого же у прилавка перед жалобой на три отделения.
Отвлекаясь на мужественность, он дал больше денег, чем коричневые лохмотья
— спросила его девушка.

— Это сзади, мэм. Это не так дорого стоит.

— Вы можете оставить их себе. Вы откуда?

— Барданечаста, из Италии.

— Как тебя зовут?

— Луиза.

— А твои родители?

— Наверное, они там.

Мари-Луиза, которая сжимала в левой руке тарелку для пожертвований,
протянула её незнакомцу, который взял её, не заметив этого.
когда он открыл рот и широко раскрыл глаза, уставившись на юную леди.

— А как же я? Ты не хочешь меня поблагодарить? — спросил он о раненом ребёнке,
который не хотел, чтобы их пребывание в приюте осталось в тайне.

Луиза расхохоталась. Невинными глазами он был довольно хитёр,
и, радуясь тому, что говорит на родном языке, она восхищённо показала пальцем на
объект:

— Прекрасна, как мадонна!

Элизабет покраснела. Спасибо, что поразила его, как цветок, который
распускается на лице и с которым можно общаться
одновременно. Он поспешил к детям:

 — Мы опоздаем. Пойдёмте внутрь.

Филипп Лаги, который стоял на площади и наблюдал за происходящим,
обратился к ней, но не по поводу того, что он услышал, а
чтобы она не волновалась. Они стояли у забора. Элизабет
спустилась по лестнице.

 — Не ходи туда?

 — Да... Это много для тебя значило? Я люблю католическую партию. Они
непревзойдённо поэтичны. Сегодня я ходил в церковь, чтобы набрать воды.

 — Больше ничего не нужно?

 Элизабет улыбнулась той грустной и одновременно лукавой улыбкой, которая
гармонировала с выражением её испуганного лица. Он верил в Бога?
Он уже собирался подняться по лестнице, но Филипп остановил его, очень
почтительно, хотя в нём и зародилось смутное подозрение:

 — Послушайте, леди, я думаю, вы изменились... Элизабет хотела
разрушить:

 — Изменилась? Это выглядит так. Я только что это сказал.

 — Значит, итальянцы имеют привилегию кричать о том, что
мы ограничиваем наше мышление. В этом нет никаких сомнений. Зима несколько
ухудшает ваше здоровье: это очевидно. Нужно обратиться
к врачу...

 — Нет-нет-нет, я могу вас в этом заверить.

Он исчез в коридоре. Немного помедлив, Филипп решил последовать за ним
и устроился на выставке в нескольких рядах позади неё, чтобы не
заподозрить её присутствие. Дети были одеты превосходно
и тщательно; но вместо этого он сам был одет в скромный чёрный
костюм, который, должно быть, был результатом долгой практики, и начал
блестеть. Когда его перенесли к траурной вуали, лежащей на плече,
Филипп увидел его светлые волосы, такие очаровательные,
шелковистые, как у ребёнка, и блеск её белой шеи.
Когда он стоял или преклонял колени в молитве, Филипп
замечал его движения в согбенной позе, а её юная девушка
напоминала о своих чарах, которые нескромные требования не боялись
поднять его глаза. Иногда Филипп видел очертания его лица,
его великолепный профиль, его тёмную шляпу и костюм. Как мало
он напоминал процветающего, но равнодушного и
шатающегося Альберта Дерижена? Горе и беспокойство из их жизни
вырезали черты его лица и его походку. Её стройное тело
вытянулся, как длинный цветок, какого-то вида. Лайхуускин, в котором начинает пробуждаться
беспокойство, сохранил юношескую живость, которой она прежде
обладала благодаря всему этому увлечению, а теперь стала причиной
какого-то отступления от жизни в тёмных откровениях фронта.

"Он сломается, — подумал Филипп, — эта жизнь его убьёт. Что
делать с ней?"

 Ничто эгоистичное не шевелило его. Его неверная и
милая сердцу Элизабет была его набожной мадонной,
с которой сравнивали маленькую итальянскую героиню.

Зима, наступившая после смерти миссис Деризен, — та долгая зима,
которую предстоит пережить Альпийскому региону, — не была добра к Элизабет. Он
потерял большую поддержку, заразительное мужество, которое
помогает преодолевать трудности, и в то же время утратил
узы, связывающие его с супругой. Я видел, что он
продолжал трудный путь. В окружении гор
Гренобль, равнина, чувствует холод ледника, который окружает его, и он
чувствует вокруг себя опустошение и одиночество, как на большой высоте
стена. Хотя да, миссис Молей-Норро, мысль об этом опасном
состоянии ума, проявленная по отношению к нему с материнской любовью, Пегги,
но бездействие по своей природе имеет гораздо больше
моих сожалений, чем действия. Была ли эта превосходная женщина полностью
занята работой своего мужа, чья болезнь была горькой и которая
приближалась к старости. Всегда была дома со своим тираном-мужем.
 Но его злодеяния были лучше, чем его предательство. Он бы
до сих пор не вынес бы века опустошения, если бы мог
миссис Пассеран, вместо того, чтобы участвовать в этом, как она киукуксен,
получила прибыль; миссис Пассеран, вы воспользовались тем, что худоба
омолаживает, чтобы жить, и забрали его жирную миссис. Боннар-Бассони у мистера де
Вимена, я учитываю трудности. Кто-то, бог, защищал его в этих предприятиях.
 Это последнее завоевание принесло мистеру Молай-норро, гнев достиг апогея,
что спровоцировало её дурную кровь и дурной тууляан. Какое утешение
могла бы дать эта испытанная душа?

 Конечно, Элизабет не помешало выполнить задачу, которую
она перед собой поставила: дать своим детям возможность изучить основы.
Мари-Луизе было девять, а Филиппу — шесть лет. Он
хотел подготовить их к будущему, которое было сопряжено с жизнью на следующем
этапе последствий. Он хотел, чтобы их детство было
живым и трудолюбивым, в отличие от того, с чем он столкнулся сам, и намеревался приучить их находить радость в
повседневных обстоятельствах. Но их присутствие во время его
настроения влияло на его настроение. Депрессия внезапно превратилась в лихорадочное веселье и труд.
Кийкокси. Каждый день будут жить другие люди!
Зипс смеялась и нервно плакала. Неистово он
в какой-то момент растратил слишком много энергии, а затем
впал в уныние. Хотя он следовал установленным ими правилам,
но продвигался медленно, на полной скорости.

Погрузившись в тоску и горе, он ни с кем не хотел встречаться,
кроме своей подруги Бланш Вернье, разве что с этим прекрасным чувством,
которое было приятным, но не действенным, и с четырьмя детьми, которые
сами по себе составляли весь набор для игр и обучения.
ему пришлось бороться с назойливым мистером де Вименом, который внезапно
взял его под свою защиту. Скучающий каждый день
со своей любовницей и неблагодарными частями, которые он
представлял, он собирался взять приличную сумму в качестве компенсации, чтобы снискать расположение
женщины, которую никто не защищал. Его природное тщеславие
внушало ему иллюзии о своих возможностях. Войдя в
отталкивающее состояние, он снова остановился на зрелой и проблемной миссис Пассеран,
самые простые отношения, которые в то же время принесли бы ему больше славы.
Неудачная попытка, которую он предпринял в отместку, чтобы поговорить о жизни Филиппа
Лаги на Хаксон-стрит, чтобы самому выполнить работу за несколько визитов.
Муж по совету миссис Моли-Норро указал на это своей дочери.

Элизабет была уязвлена. Придя в себя, она не могла считать себя
совсем невиновной. Правда была в том, что эти визиты Филиппа занимали
её мысли больше, чем он хотел признаться. Филипп
робко вошёл, опасаясь, что его не примут, и начал
говорить о повседневных делах. Затем он сменил тон и сказал:
все души, которые были остры и умны, и это новое
чувство, вызванное расширением, стало более свободным. Вот что она
говорила, и это включало в себя не только низменное умиротворение, которое так идеально
вызывало у молодых женщин в тесных одеждах восхищение, которое он никогда
прямо не интерпретировал. Кто-то в мистическом
восторге, в котором зарождалась привязанность, когда она была связана с
чисто человеческими отношениями, Филипп придумал, как поддержать её
Я надеюсь, что все ваши мысли и его сердце осудили его за это.
Филипп решил регулярно писать своему другу. В начале
Альбер отвечал лишь вскользь; постепенно, однако, он
начал раскрываться, и его горькие и суровые
письма перестали быть напыщенными; теперь он сам интересовался новостями
об их детях. Таким образом, Филипп, несмотря на вашу искреннюю дружбу,
снова написал миссис Деризен после разрыва отношений. Элизабет не
поняла, как сильно он любил её, и воспользовалась этой дружбой. Записка ее матери, которая первой получила
Её шум дал ему понять, что. Он не мог позволить себе
подвергать себя сплетням в городе, где положение требует осторожности
в любой момент. Настоящая респектабельность существует наряду с внешней
респектабельностью, которую женщины теперь охотно принижают. Особенно
он не имел права злоупотреблять чувством, которое позволяло ему
быть таким уважительным по отношению к любому, кто был готов к
великолепному самопожертвованию.
И всё это, несмотря на то, что он был горд, когда
находился в ярости, которая так оскорбительна для женщин.
Лучший kukostuksessaan.

После того, как он получил прекрасное чувство, о котором писал Филипп, и
появлялся на Хаксон-стрит время от времени. Для него это было тяжёлым
разочарованием. Здесь он действительно жил насыщенной жизнью,
ощущал себя жертвой в спешке, которая является самой желанной. Таким образом,
после того, как он в последний раз видел Элизабет почти месяц назад, он
простил себя за то, что остановился на соборной площади во время
празднования мессы, думая, что встретит Элизабет, и она
была бы лучше, чем какая-нибудь подруга семьи, которая могла бы найти его
и рассказать о его взглядах на потребление алкоголя.

Пока длилась служба, Филипп размышлял о том, как бы ему
помочь. Не стоит ли ему переехать в Провинсенсу,
в один из таких районов, где достаточно открыть глаза,
чтобы увидеть свет и яркое пространство радости? Это было бы
подходящим решением, но Элизабет упрямо отказывалась брать
Альберта взаймы, и его ограниченные ресурсы вынуждали её
отказываться от скромной роскоши. Возможно, ему следовало
Моле-норро, согласно договору, забрать его куда-нибудь? Как эти
они не заметили, как он угас? И как Альберт мог
уйти, не заметив, что он был под действием нового елизаветинского
колдовства, его хауравтенсы? Таким образом, Филипп, мне стало жаль его. Его
молитвы остановили Елизавету. Это было так, как если бы священный ларец,
в котором находится гостия, содержал чистую жертву, которую Филипп
должен был ему принести.

 Столь же тщетной была попытка Елизаветы следовать Божьему служению. Его воспоминания и страхи сменяли друг друга, прерывая его молитвы.
Воспоминания перенесли его на десять лет назад, в то время, когда она была помолвлена.
похоже на пальмовое воскресенье. Это был солнечный апрельский день.
Но он не чувствовал радости от того, что ему меньше двадцати лет
и что он любит. Альберт привёл его и его родителей
в эту самую церковь. Торговцы даже предлагали зеленоватые
ветки. Подумайте о Мэтте, пока он оставался гостем, о чувстве, что кто-то
второй, более понимающий или более внимательный, очаровал бы
сдавшегося. Теперь, десять лет спустя, он понял, что
возможность испытать радость, которую он упустил, когда
он равнодушно отнёсся к счастливому случаю, который
стал метафорой этого религиозного праздника, и
их вспышка нежности произошла одновременно.

 — Послушай, — сказал ему Альберт, — все эти вихериёиви
проскальзывают в стране ради тебя. Похоже на то, что ты проходишь
в середине весны.

 — Значит, это Пальмовое воскресенье, — был её ответ. Это очень простое
объяснение, исключающее элемент неожиданности.

Предположительно, это была любовь к чему-то, что принадлежит девушкам и не требует
никаких усилий? Её жених восхищался этой безмятежностью, где
Споры, как и различия, лежат в основе их отношений. Почему он ждал, пока его не предадут, прежде чем понял, как мы должны заботиться о
нашем счастье? Почему бы не попробовать, когда ещё было время сопротивляться
этой его лени, которая связывает нас с законченными делами и мешает
нам подняться оттуда, где есть свет и свобода? По крайней мере,
он бы знал, как защитить своих детей от их собственных ошибок. Им не нужно
было бы впадать в отчаяние из-за сезона, прежде чем они открыли бы для себя жизнь
и увидели бы своими глазами. Он смог бы сохранить их чувство силы в них
они были свежи, но они были молоды, как солдаты Тутанхамона, а не
вялыми и вялыми.

Обладал ли он этой способностью? Тем же утром, только она, но когда он одевался, была
обнаружена лайуутенса, калпеутенса и сукиессаанские волосы, которые у него были
пришлось начинать несколько раз, руки были тяжелыми и
кому-то непонятна слабость рецессии со стороны. Филипп Лаги, не привлекающий вашего внимания
был прав. Этот проницательный наблюдатель заметит, что вы нуждаетесь в нём
с ужасом, когда он вернётся в его память. Ему, возможно, угрожает
опасность. Но что это заставит его двигаться, чтобы продолжить свою жизнь
или на более длительный срок? Последняя фотография, которую сохранил Альберт,
там была фотография из путешествия, уходящего без оглядки и даже
не подозревая об этом, нейрыйтеття любила, что шейд рыдал
в нескольких шагах от нее. Почему он так хочет жить? Его
после того, как Альберт завладел Марией-Луизой и Филиппом, его
собственность, плоть от плоти его, содержание его новой жизни. Это
это было его право. И он женится на этой женщине. И
эта женщина станет матерью его детей. О нет, нет, нет, он не может
представьте себе ужас, трепет от этих чувств. Он был вынужден жить,
чего бы это ни стоило.

 — Мама, что с тобой? — спросила Мари-Луиза, наклонившись.

 Когда верующие поднялись, чтобы получить благословение священника, Элизабет
осталась стоять на коленях, опустив голову, плечи её дрожали от плача. Девочка повторила
вопрос и нежно провела рукой по щеке матери.

— Почему ты плачешь? Филипп в ужасном состоянии. И я люблю тебя, очень люблю.


Ребёнок, поэтому Элизабет сразу же заставила себя успокоиться. Он уронил
Харсонса, прикрыв глаза, смахнул слезу, и он поднялся с улыбкой:

«Со мной всё в порядке».

Это усилие вернуло его разум к молитве.

Горячо молясь и прося, он обратился к Богу: «Ты не позволяешь этому случиться. Ты бы не позволил».

Постепенно успокоившись, он сам пообещал посетить врача, позаботиться о своём здоровье, чтобы лучше противостоять бессоннице. Филипп, заметивший его эмоции, не осмелился заговорить с ней
о чём-то. Взгляд, которым он одарил Элизабет, был полон такого уважения и сострадания, что эта сила
беспокойство. Внизу лестницы маленькая Луиза помахала зелёным веером и
крикнула:

 — Благословенные ветви двух су'та!

 Когда он почувствовал присутствие молодой леди, то внезапно остановился и забыл о продажах:

 — Примавера, — сказал он.

 Он двинулся вперёд и в восхищении от того, что Элизабет дала ему
маленькую белую купюру, освежился. Но он пожал плечами. Он больше не
ждал весны.




II

ФИЛИПП ЛАГИ, ТВОЁ ТАИНСТВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ


Через два или три дня после этого пальмового воскресенья, когда Филипп Лаги, ваш
Молай-Норро, соответственно, во время визита, ему сказали, что доктор приказал
Элизабет пребывала в абсолютном покое и предполагала, что если бы ей просто
угрожала опасность, у него, по крайней мере, был увядший режим, который чего стоил
что бы то ни было должно было быть остановлено, и, следовательно, доставлено в елизаветинский стационар
уход. Филипп колебался, как ему теперь поступить, и решил
затем сообщить Альберту. Вместо того, что он получил бы
он ждал ответа, он увидел, как к нему присоединился его друг.
Это был признак очень сильной турбулентности. Он не ошибся, сохранив надежду молодой женщины, и какое самопожертвование
требуется для дружбы!

Через него Альберт заинтересовал детей во имя запрошенной сцены, где
Элизабет отказалась. Его болезнь, которая давила на его разум,
заставила ее вернуться к поискам менее снисходительного отношения. "Альберт свободен?"
- спросили Элизабет. И когда он не может получить ответа,
так в чем тогда хороша была такая сцена, которая не может быть
другие более болезненными и не приносят каких-либо изменений в их взаимной
их отношения? И этиантымы были мудры? Этот пульт дистанционного управления, предварительно заполненный
Альбертом, был передан Элизабет, чтобы она внесла свой вклад в:
Изменение климата было бы для него на пользу Мари-Луизе и
этому младшему брату. Когда Филипп снова привёл его, чтобы
отказаться от ответа, он так разозлился, что друг испугался и
напрасно пытался выпроводить его на обочину. Альберт уже говорил о суде
и о том, что отец имеет право на развод.


Альберт никому не рассказывал, как провёл следующий день.
Это было жестоко и полезно для здоровья. Он отправился в Сен-Рош, на
кладбище, где бок о бок покоились его родители, что не является
Смерть не внесла никаких изменений, городской парк, где он бродил,
пока вы рассматривали играющих детей, зная, что его собственные
дети были названы в честь Бланш Вернье, и Хаксон-стрит, где он
наблюдал за сулжетуитами из окна. По воле случая,
несмотря на все его благие намерения, он бродил по Греноблю, как
иностранец, который достаточно изучил его достопримечательности и
больше не знает, что делать.
 Перед уходом он извинился перед Филиппом:

— Вчера я поступил неправильно. Постарайся меня понять. Я не обнял тебя.
кроме страданий и несчастья. Я ничего не могу поделать.
Лучше бы я никогда не возвращался. Ты приедешь, чтобы проводить меня в Париж?

— Приеду, — сказал Филипп. Но что ты решил?

— Ничего.

Значит, ты остаёшься без официального развода.

— Да. Я обещал маме, что никогда не буду против Элизабет.
В этом вся разница, и пусть презирает наши законы.

_Историк Талонпоян_ в последнем томе, вышедшем в прошлом
году на Луне, и привлекшем внимание к работе в целом,
сказал, что в прессе появилось множество трактатов, даже страстных
дебаты тоже. В парламенте они были вызваны законопроектом о
неприкосновенности семейного имущества. Старый государственный деятель, который тоже
в преклонном возрасте отошёл на второй план, умер и оставил пустое место
Академику, из-за чего газеты, этот громкий успех
вызвал и обеспокоил расследование без, были выставлены на выборы
Альбертом Деризеном. Филипп ограничился вопросом:

 — В моём нынешнем положении это невозможно. И что я
движу к славе!

Он оставил своим друзьям в наследство сборник песен
чтобы подарить Мари-Луизе. Ребенку, хотя он имел в виду
Элизабет. Пациенты действительно сдавались, чтобы прочитать его. Его тон был
резким, более горьким, и он придавал ему неприкрытый, почти дерзкий
вид. Выводы, сделанные отцом, наследие семьи,
вторичное законодательство — свобода, важность, дом, отношение к наследию,
были такими же прочными, как и первые нидоксиссы, возможно, менее
убедительными, но они были представлены в яростном и
в некоторых местах раздражённом тоне, который носил гордый и
свободный красноречивый характер.

Элизабет превозмогла в этом переходе, который был
вызван чрезмерным умственным напряжением, но его мучили
постоянные нервные расстройства, он оставался немного кровожадным и
вредным для впечатлительных. Его врач, который знал
его с детства и как психолог изучал его случай, не выглядел
удовлетворённым:

 Эта неопределённость привносит беспорядок во все
жизненные дела. Если бы он решил эту ситуацию, то развод был бы
лучше. Шок после возвращения к привычному образу жизни.
Он такой молодой.

Но Элизабет не хотела ничего слышать. Он томился в
ожидании, пока у него не появились силы. После того, как он получил тему для
размышлений, Филипп заметил на кофейном столике «Историю Талонпо».

— Вы читали её? — спросил он.

— Да.

— Что вы думаете?

— Она очень красивая.

Он добавил, как и в некоторых других вопросах:

— Мужчины могут менять свои чувства, не меняя своих мыслей. Женщины — нет.

Теперь он произносил самые распространённые афоризмы. Филипп, казалось, погрузился в раздумья, взвешивая сложные моменты, и в результате решил работать.
он просто заявил:

 — Я, потому что я думаю, что она всё ещё любит тебя.

 Оставь это.

 — Я уверен в этом.  И я знаю способ, как вернуть её.

 Элизабет подняла руку, на которую он
положил свою, и посмотрела на него покрасневшими от лихорадки глазами:

 — Я прошу тебя, оставь это. Он потерял свой дом, так что ему
придётся его построить. А теперь...

 — Сейчас?

 Он упал обратно.

 — Слишком поздно.

 Филипп с энтузиазмом отнёсся к этой отчаянной безнадёжности и
перешёл к разговору с Элизабет, который был неуместен:

— Что ты собираешься делать сейчас? Ты едешь в провинцию, чтобы насладиться солнцем?

— Нет, весна уже давно наступила. Как только потеплеет, мы уезжаем
из Сен-Мартена.

— Это горы, и всегда есть опасность, что вернутся холода.
Ты слишком плохо о себе думаешь.

Он говорил равнодушно, но его слишком тяжёлая для руки
не сделала ни одного жеста до конца, и, как будто даже будущее не принадлежало ему,
его разум заплатил бы, сказал он, осознавая, что sairasten
с улыбкой, которая miedontaa, они формулируют свою строгость:

 — Скоро вы увидите, что я не изменился. Моё здоровье крепкое...
В любом случае, я написала свое завещание.

— Это абсурдно. Откуда такие мрачные мысли?

— Я считаю детей моей матери под опекой. Вы понимаете: я не хочу, чтобы это была та женщина.
вы поможете матери преодолеть препятствия, верно?.. - О, мэм!

— Вы обещаете мне это? - Спросила я. - Я не хочу, чтобы это была та женщина.

 Вы поможете матери преодолеть препятствия, верно? Альберт - твой друг. Он следует за вашим разумом.

Филипп встаёт, больше не в силах сдерживать мыслительный процесс, в то время как
его жалость к ней перерастает в безответную любовь.

— Нет, нет, нет, мэм, этого не может быть.

Воспользовавшись пасхальными каникулами, вызванными перерывом
На следующий день после суда Филипп сел на поезд до Парижа,
никому не сообщив о своей поездке. Его отсутствие, которое вряд ли
могло привлечь внимание, длилось несколько дней. В Гренобле его никто не
подозревал. Адвокат никогда не был особенным, непредвзятым, и
доходы и расходы держал в счастливом секрете.
 Сразу по возвращении он отправился на Хаксон-стрит. Постепенно Элизабет вернулась к прежнему
образу жизни, но это происходило медленно. В конце визита
Каткайсеманса Филипп задал следующий вопрос:

— Если бы он хотел развестись, а что же вы тогда делаете? Он воздержался от того, чтобы давать
ответ:

Я не знаю, - сказал он.

— Если бы он был свободен, если он вернется к нам. Элизабет Дрю
ее болезнь отразилась в его глазах, озаренных зловещим блеском.:

Я больше не верю в это.

Едва он произнес эти слова, как почувствовал, что предает что-то.
Таким образом, его отчаяние отменило обещание, которое он дал миссис
Деризен у постели умирающей. Он пообещал простить без каких-либо ограничений. И теперь он снова пал духом.
утверждение, что _liian my;h;;n_, — это слабое оправдание. Филипп ушёл,
Элизабет упрекала себя за это, но он был таким вялым. Он был
уже слишком тяжёлым, слишком долгим ожиданием! Если люди однажды
начинают путь самоотречения и самопожертвования, и даже тогда она не может
остановиться, разве его бесконечное восхождение не распинает её?
Чтобы сбежать, вернуться в прошлое, обратиться за помощью к остальным
возможно, он больше не мог этого делать, но мне это слишком нравилось
оседланное животное в болезненной суете, он чувствовал, что теряет силы
и мужество идти вперед. Он не знал, что люди могут
преодолевать гораздо большие расстояния, устав от предыдущей поездки.
он чувствовал усталость. Рост спроса всегда приводит к завершению больших усилий.

Весенняя слабая компания после того, как ветер и дождь захватили
Гренобль. Низко под небом едва можно было различить место
близко к горам. Миграция Сен-Мартена затягивается таким образом, хотя
Элизабет тоже заторопилась на выход и затосковала по улице. В мае следующего года
в день, когда он ожидал получить прибыль от первоначального производства. Но
его планы изменило письмо, которое он получил 8 декабря, и
адрес: _рува Альберт Дериз, родился. Договор Моле-Норро, бульвар
Прощай_, где ему и было доставлено письмо. На нем был почтовый штемпель
Англии. Почерк не был ему совершенно незнаком и заставлял
он мгновенно забеспокоился. Он с подозрением держал его в руке
прежде чем я открыла его, и когда он решил разбить скорлупу, у него было
плохое предчувствие по этому поводу. Он не ошибся: эта прекрасная бумага, эти первые
письма, которые он написал, когда впервые
столкнулся с трудностями в своей жизни. Он перевернул страницы, которых было много,
и прочитал подпись: _Анна де Сезери_. Затем он отбросил письмо. Как они смеют писать ему _tuolta
taholta_. Какое право они имеют причинять ему такую боль? В расстроенных чувствах он
сел, но невольно уставился в землю.
 Наконец, он наклонился и потянулся к лежащему на земле письму. Несколько
месяцев назад он решил не читать его. Но у него
больше не было ни желаний, ни страхов. Когда мы сталкиваемся с горем
и богатством, мы иногда теряем уверенность в себе.
наше достоинство, которое мы сохраняли в своей внутренней жизни. Эпалуулолла
и разочарование, с которым он начал это странное чтение,
готовый прервать его и оставить на этом, если бы столкнулся
с малейшим раздражающим словом. Но он остался до конца
неизменно.

 Лондон, 6 мая 1907 г.

"Мэм!

 «Когда ты получишь это письмо, я отправлюсь в далёкое путешествие,
в место, где никто не сможет меня найти и откуда я никогда не вернусь. Это моё извинение, которое я осмеливаюсь отправить
 это письмо вам, и, поверьте, оно обязывает вас прочитать его до конца.

 Я жил в Англии, я привык говорить прямо. Поэтому я не хочу, чтобы кто-то стал моим новым наркодилером, рискуя тем, что я нарушу вашу конфиденциальность. Наши преобладающие условия не вписываются в рамки приличий, но требуют большей смелости. Я нуждаюсь в вас больше, чем вы во мне. Если
 я говорю с вами о каких-то прошлых проблемах, то это потому, что
 это может быть полезно для вас в будущем. Если вам нужно принять решение,
 сначала вы должны быть проинформированы.

 Я ничего не могу сделать, я от своего имени, _h;nen_ счастья ради,
 но вы, вы можете сделать вот что. Это включает в себя всю правду, и
 мы позволим этому стать частью нашей мотивации. Я любила
 его до тебя, и не одна женщина любила его. Свою гордую совесть я унесу с собой на край света. Он
 был моей единственной мыслью. Когда я встретил его десять лет спустя
после разлуки, я собирался подарить этой неизвестной первой любви
искреннюю дружбу. Но ты плохо обошлась со мной, и
 на самом деле он мне помогал. Такое сердце так трудно понять и обуздать, особенно во Франции, когда ты уезжаешь. Париж, я жду твоего возвращения. Ты не возвращаешься, и я
я думала, что вы наконец-то развелись. Он был так несчастен, и я
ради всего святого! Что я могла сделать, если любила его? В Англии мы долго
взвешиваем свои решения, а потом принимаем их раз и навсегда. Ты
среди неопределённости могла бы прожить всю жизнь.

 Я смирился с тем, что меня оттолкнули, исключили из общества.
 Его социальные убеждения, ваши дети, мои
 семья, моё наследие, я утратил религиозную веру, а не всё в целом,
 что привело нас к отказу от юридического контекста. Моя совесть
 на фронте была его женой, его жизнью и его сердцем в правильном
 партнёрстве: я был тронут тем, что скучал по ней в тени. Прошлой
 осенью я понял, что этому счастью что-то угрожает. Это было за несколько дней
 до смерти его матери: он встретил их детей на одной из своих
 родных территорий на пути. Я не знал, что связь — это нерушимая сила, которая
 соединяет его с его детьми. Откуда мне было знать? Мама, я не
 Я чувствовал, что отцу нет дела до моих чувств.

 Смерть миссис Деризен, казалось, ещё больше отдалила нас друг от друга. Он
переживал горе в одиночестве, а я не мог говорить о её матери
без содрогания. Женщинам в этом смысле очень больно, они остаются
вне общей жизни — мне рассказывали о жизни их супругов. Он
хотя и стремился смягчить зло, которое причинил мне. Его боль
 стояла между нами, как стена, а такого не должно быть между людьми,
 которые любят друг друга. Наконец, этой зимой я заболеваю.
 Недостатки и усилия, которые я прилагала в Лондоне, не
оставили на мне видимых следов, только внутренний износ
и снижение сопротивляемости. Я думала, что любовь вернёт
мне мою молодость. Сначала моя болезнь, потом
доверие к людям, а теперь на моём лице видны эти
плохие годы. И когда я доводила себя до изнеможения,
я показывала их ему одну за другой. Я больше не
молодая женщина, как ты, и ты много значишь для меня.
 Это признание вы можете критиковать, я сам обещал быть
честным.

 Внешне наша жизнь не изменилась. Его ваитетсаан, я последовал за ней
вслед за идеей их карьеры. Мёртвые и живые, прошлое и будущее
они манили его в Дофине. По пути наши умы были
в гармонии. Всегда ли вы были таким, когда живёте обычной
жизнью снаружи, но не всегда можете путешествовать. Несколько его
 увлечений, хобби, его последнее путешествие
 в Гренобль. У меня было ощущение, что он нашёл себе новую женщину.
 В странном повороте судьбы ты приходишь ко мне, чтобы я тебя простил. Я
 и представить себе не мог, что ты будешь такой верной, такой смелой, такой
 решительной, что ты сможешь ждать и использовать свой
 шанс. Физическая память о тебе уже была у меня, и
 этого было достаточно, чтобы внушить мне страх. Из-за тебя
 я был далёк от того, чтобы восхищаться тобой, я боялся
 тебя до того дня, когда я — так мучительно —
 Я знаю, что ты всё ещё можешь то, чего я больше не могу, и что
только мне осталось сказать тебе.

 Его последняя книга наконец-то открыла мне глаза. Я
напрасно искал в ней привлекательную, вызывающую жалость слабость,
которую я хотел бы проявить, которую я встречал у всех писателей,
которая судьбой или их собственными наклонностями выносится за пределы
организованной жизни. Это был не вопрос семьи,
дома, графства, власти отца, устойчивости, наследия и мёртвых.
 В своих книгах он даёт более глубокое осмысление. То, что у нас есть
 контакт, он только что включил песню, которая, кажется, разбивает
 печаль. Наконец, газеты заговорили о его кандидатуре
 Академик. Я боялся, что получу подтверждение, когда двое его
друзей однажды появились у неё дома. Он ничего не
сказал мне об этой сцене, которая, как предполагалось, была слишком
очевидной. Мне пришлось расспросить его, и он уже
избегал этих слов. Несомненно, ваш развод, конфликт между его
убеждениями и его книгами усложняли ему всё
в компании. Его враждебное лицо говорило о том, что
он был амбициозен или устал.

 Таким образом, все объединились против меня. Он думал об обязательствах
 связывая себя, как будто в любви так и должно быть. Однажды
он предложил мне, что мы умрём вместе, даже если нам не повезёт и нас арестуют. Тогда я начала думать, что
 потеряю его жизнь. Что бы я сделала по-другому? Английская
 жизнь может стать, я также хотела бы поблагодарить меня за практичность. Потому что
он не может забыть тебя, ни тебя, ни своих детей, потому что моей
любви ему недостаточно, поэтому я ушла, предоставив ему
возможность вернуться к своей карьере, и я привыкла быть одна
 чтобы пойти по моему пути. В любой другой раз он бы заметил мои приготовления,
 с нетерпением ожидая более подходящего момента. Вчера, дождливым
 утром, когда он должен был отсутствовать весь день, я сел на поезд до Лондона,
 а сегодня вечером отправился на корабль в Ливерпуле. Он никогда не узнает,
 куда я направляюсь: я принял все меры предосторожности, чтобы это
 осталось для него тайной.

 Кажется, что эта казуистика может быть как раз тем, что
связывает нас, и что такое утверждение лучше
объяснит вам, как вы должны действовать. Я хотел, чтобы вы
 испортишь то, что я сделал, и что ты нанесешь мне ответный удар,
 также непреднамеренно. Забудьте об этом, забудьте меня: люди не думают
 о смерти, когда он полностью держит жизнь в своих руках,
 и когда он ждет любви. Вдохновляйте пусть вашу собственную, миссис.,
 как моя взволновала меня!

 Анна де Сезери_."

Ep;toivostaan и энергичная жизнь, несмотря на это письмо
однако, включают в себя самооборону, без которой людям так трудно
совершать благородные и бескорыстные поступки. Давайте не будем
Он сам придумал эту идею. Другой показал ему
этот болезненный путь. Но что это за мысль — воплотить её в жизнь?
Он также не упомянул, что из-за болезни Вииттааманса
у него было мрачное настроение, которое не способствовало
любви к нему, и что если бы привязанность Альберта
изменилась, то ему понадобилась бы вся уверенность в
отсутствующей страсти и подозрительности, чтобы увидеть
это сквозь его постоянную доброту. Нет, это не так.
Мне кажется, что мы встречаем добро там, где
мы ждали второго смысла.

Элизабет, без сомнения, прочла его искреннее письмо.
Честный тон и великодушие тронули его, хотя
защищающий тон её письма оскорбил его. Все его конечности дрожали.
 Забыв о неприязни к прикосновению женщины, которая
лишила его супруги, он хотел перечитать письмо мисс де Сезерин. Но этот вызов вместо второго прочтения вызвал
в ней ревность, от которой у него по спине побежали мурашки.
Никакой физической ревности, которая должна быть у каждого мужчины
насилие в отношении женщин, с которыми, однако, он тоже, теперь уже поздно,
должен был познакомиться, но какая-то таинственная зависть, святая
ненависть к этим, претендующим на его любовь,
жертвенным страстям,

не позволяла ему смириться с потерей. В результате Альберт
мог бы, он пришёл, чтобы снова построить дом и вернуться. Он согласился бы
на это оправдание, так что он простил бы без ограничений.
Но что было вторым жертвоприношением наряду с этим прощением? Миссис
Деризе сказал ему однажды, что собирается забрать своего сына.
Хорошо, что он, Элизабет, не осталась великодушной, вернувшись к моему пажу! Он не
стал дожидаться возвращения Альберта, он не говорит о прощении, он идёт к
самому себе, чтобы занять прежнее место своего владения. И какое унижение — идти
к этому второму, ещё тёплому месту. Действительно ли он
подчинился? Нам нужно больше мужества в обычной жизни,
в повседневных обстоятельствах, как в крупных компаниях, так и в героических
поступках. Ладно, ему не хватает этого мужества. Никакая
жертва не сравнится с ним.

Госпожа может выразить свою любовь, добровольно отказавшись от
жизни, которой он противится, и от счастья, которое больше не зависит от него.
Жена, в свою очередь, будет выражать свою любовь, неустанно
оставаясь в бездействии. Таким образом, Элизабет, обманутая и пойманная в ловушку,
сама откажется от бездействия.




III

ЭЛИЗАБЕТ В ПАРИЖЕ


Он осторожно отбыл через три недели. Мне пришлось потратить
несколько дней на то, чтобы предаться утехам, как грязи после развода, который мог бы
быть жестоким? Филипп Лаги, который, судя по роли, понятия не имел,
пришёл сообщить ему о тщетности поездки Альберта в Лондон.

 — Он скоро вернётся, — заверил его голос с горечью и
иронией. Дайте ему немного времени на траур.

 Но Элизабет не была похожа на него, она верила в их планы. С каждым днём его страх и сомнения
усиливались. Не лучше ли было подождать? Могла ли Анна де Сери так быстро превратиться в ничтожество? Но
миссис Деризэн, память, будущее детей, могущественная жертва
и любовь, словно подтолкнули его в спину, созданные им
уйти. Итак, он спасает супругу от первых шагов, он идёт к ней,
чтобы забрать её, он привозит её домой. Эта великодушная задача так взбудоражила
её и так захватила его, что он даже попытался
представить, какой приём его ждёт.

В конце мая он, опасаясь, что Альберт сделает что-то новое
из-за своих похождений или из-за одиночества, поддался своим дурным порывам и решил уйти.
Старый Фоше, которому велели молчать, в страхе смотрел на открытые
дорожные сундуки.

 — Париж, Париж! — бормотал он, как будто хотел
прочитать книгу «Откровение».

— Тише! — сказала Элизабет, которая ещё не упомянула о пуэлии.
 Мари-Луиза и Филипп отправились в путь, который он им
предложил, согласно полезному союзнику. В данный момент они спорят об этом:

 — Я говорю, что теперь мы пойдём в Сен-Мартен.

 — Он не пошёл. Как только вы сядете в поезд! маленькая девочка
знает больше всех.

И они прислушиваются, когда мать надевает самое красивое чёрное платье, предупреждая
их, что гроб нужно отнести в верхнее купе, которое было заполнено до краёв.

Добравшись до поезда — вагона второго класса — дети уже не могут
сдерживать радость.

— Париж, пойдём! — крикнул толстый мальчик, решив
сложный вопрос. И из его круглого рта эти два
таинственных тавуу выскользнули, как золотые шарики.

 Мари-Луиза внимательно наблюдала, пока её мать не повернула к ней
лицо. У их поскиссаан была одинаково чистая кожа, а светлые
волосы мешались друг с другом.

 — Мы можем увидеть папу? — спросил ребёнок.

 — Да.

— Что мы можем ей подарить?

— Нет, малышка. Мы возьмём его с собой.

— Ах, так будет лучше. И малышка добавила:

— Жанна и Рене де Крозет больше не смогут насмехаться над нами в школе.

— Чтобы посмеяться над тобой?

— Ну, раз уж у нас есть отец.

Элизабет погладила его по детской головке:

— Не волнуйся, я не буду смеяться над тобой, когда он будет дома.

Он улыбнулся. Он был уверен в своей победе. Тот факт, что он теперь работает, продвигая
свой бизнес, дал ему возможность почувствовать себя героем света,
ощутить защиту команды перед тем, как она атакует мяч под дождём.

В Париже его дети поселились в семейном отеле «Сен-Жермен»
на бульваре, почти напротив церкви Сен-Жермен-де-Пре.

А как же Люксембургский сад? — спросила Мария-Луиза, которой было всего два года.
через год после того, как он вспомнил о прежних прогулках. Дрожащая Элизабет повела туда детей. _Хэн_ наверняка ходил там каждый день и мог встретить их там. Он поспешил обратно в отель. На следующий день он продиктовал дочери следующее письмо:

 «Дорогой папа!

 Я в Париже с мамой и Филиппом. Мы приехали, чтобы
сходить к врачу. Но мы следим за вами. Нам
нужно скоро возвращаться, так что не медли. Я поцеловал тебя.
Твою дочь

_Мари-Луизу_."

Поговорите с врачом, в этом нет ничего страшного. Юная леди хотела бы воспользоваться преимуществами их пребывания здесь, чтобы
познакомиться со специалистами и обследовать свою дочь, которая была
энергичной, но слишком впечатлительной, возможно, из-за того, что
она слишком рано поняла горе своей матери и жизнь своего ребёнка в
необычной обстановке. Доктор успокоил его, посоветовав отправиться
в сельскую местность, где свежий воздух и можно немного позаниматься; затем он внезапно
обратился к елизаветинской половине:

 — А вы, мадам? Будьте осторожны: вам нужно беречь себя.

— О, я... — безразлично сказала Элизабет.

Да, ты. Позволь мне осмотреть тебя.

Сердце — с ним всё в порядке. Но артерия довольно неровная. Когда
она бьётся в полную силу, когда замирает и перестаёт ощущаться. Ты
ты сильно изменилась... Я знаю, знаю. Лекарство? от меня это не зависит.

— Ты?

Старый джентльмен, который был в курсе развода Деризен, остановил её
этими словами:

 — Поспеши быть счастливой...

 Альберт передал дочери письмо с Барак-стрит. Он не переехал
в другую квартиру. До того, как я таинственным образом исчез, у него была привычка есть
Ужин на улице Кассини, и всегда утром он приходил
пообедать с ней в загородном доме. Он часто брал с собой
Монпарнасские буфеты, где можно было
побывать на выставках и которые напоминали городские рестораны для иностранцев.
 Когда наступала весна, он снимал в Виль-д'Эвре, в Севре, в направлении от
маленькой виллы, которая была окружена деревьями, скрывавшими и дополнявшими её, и
их близость была более полной. Когда он вернулся домой 6 мая
вечером, чтобы подготовить их к скорой иммиграции,
Он, Кассини, получил это прощальное письмо:

 «Моя жизнь принадлежит тебе, пока я могу сделать тебя
счастливой. Теперь, когда я не могу, и когда я здесь,
прости меня за то, что я возвращаюсь
к своей свободе. Прощай навсегда.

_Анна_».

 Эта потеря повлияла на разгром Альберта. Это безмолвный разлад,
который смерть его матери посеяла между ними.
Иногда разочарование отражается на его лице, и он
заметьте, не придавая этому особого значения, друг
надавил на него, и у него во рту, и в яйцевидной форме глаз, появилась неуверенность
в себе, которая всегда выражала радость по отношению к их страсти
во время хехувимпанкина, заставляя его без лишних слов представлять
себе худшие из возможных несчастий. Он рано добрался до севера
до вокзала, чтобы успеть на ночной поезд. На следующий день он
беспокоился после поездки! Он вышел из поезда на станции Чаринг-Кросс, где
прямо на него двинулся Лодж, созданный мисс Пирсон. Если так, то
вероятно, он искал здесь убежища. Моменты депрессии
он тосковал по Англии. Когда Альберт поднимался по лестнице, был ли
он аавиставинаан своим любимым присутствием в этих стенах
сбоку. В дверях он был в ее случае на плохом английском.
Мисс не было такого времени, и не было дано никаких
правила. Он представил свою визитку и ждал длинный коридор, который был
вид на маленький парк. Она не могла себе представить, что увидит
друга ;;ripiirteet, которому понравился клинок Ложи.

"Он здесь, я покажу ему", - повторил он про себя сиккивин.
в сердцах. Наконец вмешалась мисс Пирсон. После нескольких
комплиментов и объяснения атрибутов Альберт немедленно обратился к мисс де Сезерита,
как будто у него было на это право, и поскольку все претензии на эти обстоятельства
были бы неуместны.

— Его здесь нет, - объяснила мисс. Пирсон, чье точное и
официальное лицо с утра было резко замкнуто.

— Прошу вас, мадам, скажите мне, где он.

Но я не знаю.

— Вы не знаете? ... Но вы его видели? ...
Где он прячется? Я имею право знать это? ... Разве вы
его не видели? ... В то время ... Но вы, конечно, должны понимать, что у меня есть
основания опасаться худшего ...

 Мисс Пирсон поняла, какое беспокойство терзало этого человека, и смягчила
тон, когда он выдал секрет, который мог раскрыть:

 — Вам не нужно бояться за его жизнь, милорд. Теперь я
не утруждаю себя просьбами о большем. Я не отвечаю вам.

Однако он пытался, красноречиво, страстно, отчаянно,
но ничего не добился. Мисс Пирсон, мимолетное сострадание — это не
его верность была нарушена. Альберта отстранили без лишних церемоний.
Но его сомнения были оправданными. Анна бежала из Франции, пусть
она была в Англии, и, возможно, в Ложе, где он не мог быть
уверен. Весь день он использовал свою хитрость и власть,
полиция выполняла неблагодарную работу, давайте присмотрим за Балто
Сады в гавани, пошлите за мистером. Дом Портала, который ничего не знал,
спросите лорда Говарда, который владеет лесами Скотланниссы:
он воображает, что мисс де Сери, не сумев
он и его спутники устали от беспорядочной
их жизни, собирались взять свою судьбу в свои руки и устроить её по-своему.
 Измученный прошлой ночью, я едва мог отдохнуть несколько часов,
не задавая больше вопросов.  На следующий день он
снова начал их поиски, французский агент, которому помогали, и, изменив
направление действий, он сел в ливерпульский поезд.  Судоходные компании
перечень она искала в Америке или Индии, чтобы отправиться в путешествие.
имя: введите имя, которого там не было. Но это могло быть зашифровано
Это было так. Он расспрашивал офицеров. Как можно было запомнить лицо женщины
при таких обстоятельствах? Однако у мисс
 Льюишем были светлые волосы. А как насчёт золотистых сияющих глаз?
 Компания не знала, что у неё были золотистые мерцающие глаза. Он
вернулся в Саутгемптон, чтобы снова начать то же расследование — но
безуспешно. Анна пропала. Как страсть в истории числа
событий, Альберт был хозяином отсутствующих всех тех мыслей, от которых
он постепенно отвыкал. В последние месяцы своей жизни
не был счастлив. Его болезнь с тех пор, как Анна
осталась вялой и обычно грустной. Он постоянно
слышал, как играет в вашей юности и процветает. Альберт
терпеливо выслушивал эти соболезнования, которые почти все
были вызваны слишком чувствительным характером и присущим людям
подавленным настроением, которое слишком рано и окончательно
завершило свою судьбу из-за жестокости и унижения. Но ни один
трудолюбивый человек не может полностью скрыть скуку, которую он испытывает
дома, и он был в восторге, когда ему удалось послушать, как это делается.
Только разумная жизнь по-прежнему висела у них на хвосте в общем
воодушевлении. Кто-то из _историков Талонпоя_ номер, кто-то из великих людей
биография которых вызывала у них бесконечные разговоры. Однако нет
он позволил себе благосклонность к единому социальному порядку
защищавшему их оружие, и это больше не могло занимать его
ум на вашей стороне. Классическое искусство с чёткими линиями,
переживающее решающую силу, вместо этого привлекло Альберта
uhmamielisen в, склоняясь к хаотичным формам, чтобы восхищаться, и выбираясь
из реальности всех фантастических миров. Утомлённые друг другом,
они иногда взывали к помощи древней любви и
напрягались из-за этого, не решаясь признаться друг другу, что это было
пошло. И слишком часто Альберт рассеянно отдавал свои мысли
туда, куда другой не мог за ним последовать, но что
тот хорошо знал. Пусть он бросит её, он не хотел быть таким
обязанным свободе, о которой так часто мечтал, и
Пусть память о его теперь бьющихся в цепях руках.

Улица Обсерватори и маленькая улица Кассини, Мон-Мартен-Лехтокуя
Булонский лес, дорога, которая соединяет Шантийи с Рейн-Бланш
пруд, они увидели момент его паломничества. Это подходящее
место, где он мог бы лучше вспомнить золото стробоскопа,
овальные глаза, страдальческое выражение рта, в то же время томное и лёгкое
посещение. Повсюду расцветала весна, а он мог бы пожелать осени,
которой они были так рады. Таким образом, наши эмоции
смерть, угнетают нас, и он считал любовь восхитительной
чувствами, которые он испытывал.

Письмо Мари-Луизы пришло слишком рано, в разгар её мучений,
чтобы отвлечь его внимание от них. Никогда в его
мыслях не было и половины, а может, и целого года после того,
как он был так далеко от семьи, и это был неудачный момент.
Почему её одиночество было нарушено? Он не мог отказаться от этого
приглашения, но сделал это неохотно. Он спросил у миссис Деризе. Его отвели в небольшой зал для аликеррокенов,
откуда открывался вид на церковь Сен-Жермен-де-Пре с её остроконечной колокольней и
старые серые камни, цветущие конские каштаны, которые уже разрослись и
прячут свои ветви. Это был тихий, удалённый от шума Париж.
 Элизабет отправила его в качестве авангарда для обоих детей. Как бы он
мог плохо с ними обращаться? Мари-Луиза рассказала ей
о визите к врачу, а Филипп — о своём зоопарке. Когда
его жена, в свою очередь, появилась на лице, немного испуганном, он
был достаточно жесток, чтобы сделать лицо тильси.

"Он знает, что я была брошена, — раздражённо подумала она. Он приходит
Я понимаю. Он радуется победе".

Теперь, встретившись со своим мужем, Элизабет на мгновение почувствовала себя
о, и надежду. У него было то чувство паралича,
которое все они очень хорошо знают, когда дело доходит до
его изложения, и они не могут сдвинуться с места из-за безразличия или
враждебности: их речь становится неубедительной, их слова
теряют свою силу. Так же хорошо он мог бы объяснить их путешествие.

 Пока Альберт оставался холодным, и это вмешательство в его
жизнь было ему не по душе, однако он думал о другом.
когда он взглянул на Елизаветинские черты, то заметил, что изменился и похудел. Тонкие идеи, некеудессаан и калпеудессаан
казалось, что он смог прорваться сквозь первую миссию судьбы — атаку. Эта
хрупкость, которая отвлекла и пробудила в нём непобедимое
беспокойство, одновременно раздражала его. Он ещё не
мучил её, но в сочетании с её собственным видением будущего хотел, чтобы она
оставалась отстранённой и верной. Несколько бессмысленных слов после того, как Альберт
не смог удержаться и спросил:

 — Ты болела?

— Да, — уколола Мари-Луиза, пока доктор отчитывал его.

— Нет, — ответила юная леди. — Я в порядке.

Он отправил детей играть в дальнюю часть комнаты, но девочка часто
поворачивалась в их сторону.

С горечью Альберт упомянул о своём неоднозначном
поведении:

— Гренобль, в прошлом месяце ты отказался принять меня, а теперь
пришёл, чтобы удивить меня здесь.

Озадаченный, он пробормотал:

— Обстоятельства уже не те.

— Какие обстоятельства?

Это неповиновение лишило его елизаветинской чувствительности и страха. Он больше не колебался
утверждение истины. Потому что он намеренно хранил молчание, и он стал
напоминать об этом жене и детям, вызванным существованием
обязательств? Она планировала открыть мужу своё сердце, но оно
снова было грубо закрыто. Как сдержанно, как робко он не мог
сделать шаг в защиту, и как радостно необходимость
заставила её сделать предложение, к которому она не была готова, но
которое он внезапно произнёс!

— Я пришёл из-за тебя, теперь ты свободна. Поэтому я думаю, что мы должны, Мари-Луиза и Филипп,
звезда, а также ваши будущие звездыЯ, по крайней мере,
примирилась с очевидным. Я по-прежнему твоя жена. Я
в древние времена очень плохо это понимала. Теперь я понимаю, но
слишком поздно. Но я так много страдала. Я ни в чём тебя не виню.
Иногда я могу забыть, мы можем забыть о. Я не знаю...
В любом случае, этим летом ты можешь забрать свою мать
в дом на бульваре Адье. Сен-Мартен находится недалеко от
Гренобля. Иногда, когда вы приезжаете туда, они смотрят на нас. Разве это
возможно?

 Как он мог сохранить достоинство в этом унижении,
что он так мало заслуживает, и что для него, должно быть, было таким тяжёлым
положением! Альберт не смог полностью избавиться от воспоминаний о ней
в течение следующих месяцев, и когда впоследствии он увидел свою жену в обстоятельствах, когда наш разум более чувствителен к образам, он
очистил и усовершенствовал её, и был удивлён, обнаружив, что моя жена слишком часто
Я подожду. Но сердце человека — это как
множество лабиринтов: свобода теперь, когда он сражается
решение, которое он упустил. Его роман
их отношения, вызванные гордостью, мысль о том, что теперь он снова
послушно слушает наставления, внутреннее расхождение, которое
всегда возникает, когда мы видим, как реальность преобладает
над нами, как неизбежна и логична цепочка событий, — всё это
закрыло его от мира и сделало все внешние воздействия на него
неэффективными.

— То, что вы арестуете меня в Париже, — сказал он, на мгновение задумавшись.

С самого начала сцены Элизабет не подозревала, что он
Дело было обречено на провал, и всё же это
отчаянно его мучило:

 — Размер kes;nk;? — снова спросил он, чтобы успокоить свою совесть.

 — К сожалению, я думаю, что да.

 Он повернул голову и увидел, что штыри батареи смотрят на него.
Каштаны, большие сделки, и как только он стал отличаться от других.  Старые
обвинения, которые он часто предъявлял самому себе, занимали его
мысли:

— Почему вы не позволяете мне помогать им в воспитании? Я
мог бы сделать для них что-то ещё, но вы лишаете меня этой
возможности.

 Элизабет мягко ответила:

— Я взял это на себя. Ты нас бросил. Они плохо воспитаны?

 — Я тебя не бросал. Ты уезжаешь, ты забрал наших детей. Думаешь, я не любил их так же сильно, как ты? Ты не обязана заботиться о них, даже в этом году, это случилось
ради тебя, чтобы усилить твоё одиночество, ты здесь, и моя мама
звезда, которая умоляла меня оставить их тебе. Разве ты не
знаешь? Разве ты не знала? Как ты могла поверить, что
я забочусь о тебе? Hylj;tess;nne, ты воспользовалась моими услугами
Верните мне мои права. Теперь я свободна, теперь я хочу, чтобы
дети пришли ко мне, я хочу, чтобы они сыграли свою роль.

Он был великолепен, шаг за шагом; его сердце и его разум
выводили её из равновесия.

— Мари-Луиза, Филипп, — в ужасе позвала Элизабет.

Оба малыша побежали к матери, и уже издалека Мари-Луиза
закричала:

— Плохой папочка!

Юная леди прижимает их обоих к своей груди:

— Два года они были только моими, только моими. Ты
не смеешь отбирать их у меня. Я не делюсь ими ни с кем.

Альберт быстро заговорил, как лошадь, которая скачет галопом,
не разбирая дороги.

Я поступил с тобой несправедливо, Элизабет.

Впервые он произнёс это имя. Элизабет почувствовала страх.
Альберт опустился в кресло у стола, на который она опиралась.
Его гнев испарился.

— Мари-Луиза права. Никто не желал мне большего, чем я хотел.
Я приношу счастье, и повсюду я сею страдания. Так
хочет судьба. По крайней мере, я не хочу, я счастлив. Что я могу
сделать? Откуда мне знать? Элизабет, тебе лучше забыть
меня, начать новую жизнь.

Элизабет подтолкнула ребёнка к ней, но тот плохо слушался.
Эта слабость в признании была шокирующей, когда она сорвалась с уст мужчины,
каждого, кто хотел, чтобы его уважали, ценили,
в общественной и личной жизни. Элизабет почувствовала это, и ей
захотелось взять его за руку, но тайный инстинкт подсказал ей,
что пока не стоит этого делать.

— О, — резко прошептал он, — я не из тех, кто начинает
жизнь заново.

И всё же он начал это снова — хотя бы для того, чтобы
продолжить прежнюю карьеру. Усилия Альберта помогут ему
это признание:

 — Значит, ты одна помогала моей матери и одна растишь
наших детей. А я, я ничего не могу для тебя сделать, я только и умею, что жаловаться на судьбу.

 Это слово увеличило пропасть между ними:

 Я пришла, чтобы ты пожалела меня. Твоя мать хотела, чтобы я
совершила эту поездку. Поэтому я это сделала.

 Их прощание было грустным. Дважды Альберт брал детей на руки,
а потом хотел протянуть руку Элизабет, которая дарит
владельцу поле.

 — Чуть позже ... — сказал Альберт. Иногда ... Но это будет
слишком поздно. У твоей жалости есть свои пределы.

 Элизабет подумала: «Любви нет», — и ничего не ответила,
потому что Альберт подозревал его, и из-за этого сердце было не на месте. Альберт
последнее слово было _n;kemiin_, которое сорвалось с его губ,
и Элизабет это заметила. Как долго ты будешь изнурять себя,
отказываясь от чего-то ещё большего, и всё равно будешь считать, что это отчаяние,
пожар, станция, помощь?

Альберт пришёл утром, а вечером они уехали. Днём
Элизабет привезла домой несколько посылок, в том числе
все такие замечательные Мари-Луиза и Филипп,
игрушки и тщательно подобранные книги с картинками,
которые дали бы им представление об истории и искусстве. Альберт никогда не
забывал присылать подарки на Новый год в Гренобле,
но на этот раз он ограбил магазин и забрал
привлекайте детей на свою сторону.

 — Это не Рождество, — объяснила младшая сестра мальчика, — это большое
Рождество.

 И девочка призналась, что её отец был прав. Он хотел, чтобы Элизабет нашла
коробочку с кольцом, в котором был чёрный драгоценный камень.

— Это обручальное кольцо? — спросила Мария-Луиза, которая часто говорила о своих куклах.


Но Элизабет не ответила.




IV

ВОЗВРАЩЕНИЕ


В кабинете Табурини шла гражданская война. После того, как первый
помощник Витро и неразлучные Даура и Лестак
отказались подчиниться Малунайлю и признать его победу,
он поспорил, что они были в деле Деризен, и стал
подшучивать над своим товарищем, который отвечал ему
угнетением и интригами. Адвокат ждал много
месяцев, прежде чем вычеркнуть его из списка, и
просто прошу отложить это до тех пор, пока не сяду на стул, неудобно целиться
все время слышу, пусть отключат это. Когда юрист с сентября
начала ушел в отпуск, количество боевых действий увеличилось вдвое. A
Сен-Мартен-д'Уриаж познакомился с возвращенным миром a
совершенно неожиданным образом. Он был деризен в загородном доме соседа,
воду он хитроумно собирался обратить в свою пользу.

— _H;n_ пригрозил мне сцепиться, объяснил он.

— Это его право, — ответил Витро. Кавала Малаунай ткнул
между:

— Кому вы угрожаете?

— Мистеру Альберту.

Итак, его позвали домой, где каждая семья считала, что он всего лишь ребёнок.

 — Значит, она вернулась.

 — Боже мой!

 Примирение произошло с фактами, и Альберт Дериз выиграл
историю, о которой вы только можете подумать.  Итак, получив
доказательство своей правоты, юный Малоне высокомерно показал своим
товарищам, что их сомнения не смогли его сломить. Этим
некоторым стыдно, и In Vitro делает им следующее предложение:

 — Давайте отправимся в воскресенье на Сен-Мартен и возьмём с собой самоуверенность.
дела в космосе. Если нам удастся увидеть супругов вместе, то
мы сразу же исполним приглашение в отель, и вы выиграете. Так
что, решено?

 — Я решил, другие согласились, это решение их удовлетворило.

 В следующее воскресенье их первым сюрпризом стало то,
что они столкнулись с трамваем Альберта Дерицена. Хотя он был уже немолод, они узнали его по лицу,
походке и гибкому движению, благодаря которым он казался
молодым. Поезд остановился, он быстро вышел из вагона,
Казино и отклонилось от пути, по которому можно было обойти замок Сен-Ферриоль
с другой стороны. Он не обращал на них никакого внимания.

Теперь я точно выиграю, — подумал Малоне.

Раненые соперники с недоверием наблюдали за происходящим. Было решено, несмотря на дневную жару, подняться
на Сен-Мартен, чтобы расположиться на лугу и сделать комментарии. Как
можно провести воскресенье за городом без того, чтобы кто-то тебя любил, и
если твоё сердце пусто, то ты можешь думать о других любовных занятиях.
Ожидание затянулось надолго. Крестьяне собрались в кружок,
барменша подошла, пошатываясь, и постепенно исчезла из виду.

 — Они закрыты, — заявила маленькая помощница.

 Но в шесть часов вечера, на закате, Альберт и
Элизабет появились на дороге, Мари-Луиза бежала впереди,
Хизер — позади, а Филипп ехал в салу. Эта семейная сцена перед
любым отказом больше невозможна.

 — Хорошо, — объяснил Витро.

И четыре помощника бродят по полям Юрье. Малоне, который
искренне интересовался списком блюд, заказал в парке отель, предлагающий ценные
праздничный ужин, за который мы втроём платили. Каково же было их удивление, когда они увидели, что около десяти
часов, возвращаясь из Гренобля на последнем трамвае,
слишком пьяные, чтобы идти пешком, они заметили, что сидят лицом к лицу с Альбертом Деризеном?

Это был просто визит, заявили Лестак и Даура, жаль денег.

Его жена ушла от Альберта, проведя три лета в сезоне
В Париже, почти в полном одиночестве. Информация, которую
он собрал для себя, Анна де Сезерин, сбежала, упомянув
все в ложе клинка. Без этого Альберт был бы подозреваемым,
это могло бы привести к тому, что он покинул бы хуонеустонса,
что привело бы к концу его участия в сложном производственном процессе; и как бы Анна была
огорчена его незавершённой любовью! Офис, где были
положены средства, получил приказ перевести их в Лондон на имя мисс
Пирсон, и в то же время я был в его почтовом ящике, чтобы продемонстрировать это.
Снова Альберт пересёк пролив и помолился, мисс Пирсон. Но
это не помешало ему предоставить точную информацию. Анна не
если бы Альберт был в Лондоне, он бы никогда не приехал к нему, и все тут
. Ее побуждением было успокоиться, забыть, замолчать;
ее заверили, что так будет лучше.

Альберт вернулся в Париж. Вы должны адаптироваться к реальности! В одиночку
он непоколебимо переносил повседневную ношу на своих плечах. Он бросился искать новую работу.
букет цветов. Но по вечерам, в слабой экспедиции, он часто чувствовал себя
таким подавленным, что надеялся, что это закончится.

Анна, которую он, вероятно, никогда бы не узнал. Пусть, то есть он мог бы
жить далеко от него, и оставил бы его в этом неестественном, этом жестоком
неуверенность в себе, с которой он боролся, как с кошмаром.
Но почему Элизабет молчит? Элизабет была вовлечена в это,
она не согласилась оставить свои эмоции
в стороне, и она потратила время и силы на других союзников.
Зная о свободе Альберта, это была подходящая возможность неожиданно
напомнить ему о его обязательствах. Если он, Альберт,
отказался следовать этому, то имел ли он право вернуть
своих детей? Он имел право на получение информации
их здоровье, их ученики, их каникулы. Потому что
его мысли об этом в Париже в жару и в одиночестве против его
воли обратились к Элизабет, он осмелился отстаивать свои
права и убедил себя, что не станет
терпеть, что они не замечают его. Теперь ничто не может помешать ему
каждый год на несколько месяцев требовать свою дочь и
своего сына. Он собирался поехать в Гренобль и даже в Сен-Мартен, чтобы
увидеть их. Таким образом, он снова увидел бы Элизабет, о которой думал
снова беспокоить. Но беспокоить его, это была единственная возможность увидеть
его, увидеть его трогательные глаза, его испуганное лицо,
всё его напряжённое, бледное и хрупкое тело, когда он не был
таким безразличным и ледяным. Несколько
более светлых моментов, он никогда не простит себя за то, что так
заботился об Элизабет, ведь это было бы новым невероятным обманом. Но
почему он не написал? Он так устал от преданности?

Устал разум от турбулентности, которая была невыносима по своей природе
Решительный мужчина, Альберт, в конце августа решил отправиться в
Дофине, чтобы вместе с другими организовать уход за детьми.
Предложения, с которыми люди сначала борются, иногда
постепенно влияют на них, медленно прокладывая себе путь.  Элизабет
говорила с ним об этом, о том, что он когда-нибудь поселится на бульваре
Адье, у госпожи  Деризен, и однажды отправится оттуда в Сен-Мартен-дю-Риаж. Покинув Париж, где
на бульваре и в парке листья уже начали желтеть, Альбер
скрылся на Гренобльском бульваре прощаний. Там он сразу почувствовал
призрачный покой, который испытывает загнанный зверь в своём логове. Влияет ли
на мать то, что она постоянно вспоминает о ней? Ему удалось погрузиться в
исторические записи и заметки, которые он привёз с собой.
Когда жара была сильной и душной, она лишь вечером выходила на
прогулку. В следующий раз он отправился на близлежащее кладбище Сен-Рош.
Затем он покинул Сен-Исмир'рацио и едва ли мог чувствовать себя старым
в замке, который был отремонтирован, перепланирован парк
puurivej;, большая часть которого была вырублена, чтобы освободить место для видов на:
Обещание Анны де Сезерин было исполнено после того, как он покинул объект, который тоже
изменился и утратил своё очарование. Вот она, его
первая любовь. Но это его возвращение в прошлое не
принесло ему никакой надежды на воспоминания, а, наоборот, пробудило
в нём другие параллельные воспоминания, как у охотника, когда он
проезжает мимо, чтобы поймать неожиданную добычу, которая вынуждает его
отступить. На этот раз он оказался на улицах миссис Договор Молай-Норро,
он не осмелился даже поздороваться. Эти священные странствия
другой результат, как и предполагалось. Лондонская башня и Гайд-парк
Мон-Сен-Мартен и Шантийи, парижские прибрежные коридоры,
улица Обсерватуар, которая считает Люксембургский сад силой моря,
леса Виль-д’Аврэ, другой великий город на углу и его окрестности,
это была Анна из заповедной зоны. Дофине не принадлежала молодым женщинам,
несмотря на своё происхождение. Чтобы обратить внимание на
пейзажи и взаимные отношения в человеческой жизни, чтобы дать душе
понять явления, Альберт неосознанно попал в зону влияния.
Каждый шаг на пути возвращал его мысли к прошедшему году,
счастливому году, блестящему шестнадцатилетнему ребёнку, Элизабет,
образу его собственной юности. Одиночество, которое он переживал,
надвигалось, то, что было глубоко в его мыслях, уже приближалось. Он хотел
остановиться, вернуться в Париж, но не успел принять решение. Но почему ты
_h;n_ ничего не пишешь.

 Не в силах больше сдерживаться, однажды воскресным утром он поднялся
Сен-Мартен открыл калитку, прошёл через сад, постучал в дверь,
хотя она была приоткрыта. Он не решался войти в свой дом без предупреждения
присоединяюсь. Старый слуга пришел обмануть или открыть:

Благослови Иисус! Мистер Альбер!

Здравствуйте, Фоше Вы.

Она поцеловала его в щеку, сморщенную, как старое яблоко, и почувствовала себя
почти счастливой. С этими людьми вы можете дотянуться до настоящего с помощью прошлого, которое
без нее уже кажется этатинеелтой. Фоше, вы объяснили, что дама была
помессусса с детьми.

Я жду, — сказал Альберт.

Он увидел на рояле голландские книги и ноты на листах.
Этот осмотр удовлетворил его.  Откройте батарею с помощью тех, кто находится в
плодовых деревьях между ветвями, которые сильно плодоносят
На холме виднелись Четыре сеньора, а справа — Изер,
долина устья и очертания горы Шартрез. Небо на пляже
голубое, все продуктивно, начало осени, начинающей уступать место
яркому лету. Его разум уже обновился,
познакомившись со всем этим, когда слуга, покинувший
его, вернулся в комнату, от лба до облака. Он начал
ходить вокруг Альберта, кивая головой. Погрузившись в раздумья,
она это заметила. Наконец, старый рот приоткрылся, чтобы сказать:

 — Мистер Альберт?

 — Ну что?

— Мистер, наверное, позавтракает здесь. Хотя у меня нет ничего, кроме
риса и варёной моркови с мясом.

 Альберт, это вызывает беспокойство:

 Что ж, тогда всё в порядке.

 — Раухоиттунен, ты вернулся на кухню. Обычно
мистер Альберт никогда не испытывал трудностей с едой, и мне больно,
что он просто вдохновился красивыми бытовыми приборами. Но
пора подумать об Альберте: «Меня не пригласили, а от списка
блюд у меня разыгрался аппетит». Окружающая сельская местность
действовала на него успокаивающе. Ожидание продолжалось, он вышел из дома и
хозяин-экскурсовод по своей ферме. Его арендаторы, немного привыкшие
к такому обращению, восприняли это с возмущением и позвали
его выпить по стаканчику.

— Пространство было вдовьим, — заверили они.

И действительно, вскоре он заметил вторжение соседей: вторые посадили
грушевые деревья как минимум в двух футах от границы, вторые повернули
на их собственной земле, согласно одному источнику.

— Смотрите-ка! Меня в моё отсутствие использовали! Куинкапа
деревенская жительница не воспользовалась бы своим незнанием?
Действия, которые он предпринял, как всегда, были направлены на захватчика, который
он жестоко избил и пригрозил судом. Как только об этом стало известно
всему Сен-Мартену, что он вернулся, и это была не шутка.

Через полдня он вернулся в дом. Звенели маленькие церковные колокольчики.
веселый двухтональный звон; он отдавался эхом, как будто это разрешали певчие птицы.
взлет со старой часовой башни. Какой очаровательный прием! Он увидел
это хорошее предзнаменование. Элизабет была ребёнком, который вернулся. В зале с появлением
он увидел, как эта батарея разряжается из-за солнечного тепла
потому что. Солнечный свет освещал её светлые волосы и
маленькое черное платье в рубчик, оставшееся обнаженным, шея к шее.

— Папа! орущие дети.

Хотя Элизабет и была проинформирована о его визите, он отвернулся.
густо покраснев. Колокола все еще звонят. Этот домашний смысл заключался в том, что
Альберта не принимали во внимание. Оба помнили свой брак.
последующие периоды времени. "Моя работа и ты", - сказал Альберт тогда. Элизабет
поняли, но было уже слишком поздно, и счастье он забыл. Сейчас
было ещё очень рано, чтобы снова попытаться, и должно ли
это когда-нибудь случиться? Быстро восстановите равновесие, она была весела
В приветствии Альберта слышалась надежда. Это было бы
более уместно, если бы приветствие было менее гладким, скажем,
«Вэкинайненкин».

 — Пойдём завтракать, — почти сразу же сказала Элизабет, как будто
не могло быть и речи о том, чтобы отклонить предложение, что было
лучшим способом выиграть в этой сложной ситуации.

 Столовая выходила окнами на север, и их можно было оставить
открытыми. Отсюда открывался вид на луга и холмы Хавуметсиина. Альберт
увидел, что стоит лицом к лицу со всем этим. Ничто не может лучше настроить
на отдых и благополучие, чем такая растительная пища
на суше, прислушиваясь к журчанию воды и шелесту ветра в ветвях,
слабое постукивание которых само по себе говорит внешнему миру о мирной
жизни. Долгое время разум Альберта не был таким
спокойным. И как легко Элизабет смогла облегчить
это щекотливое возвращение! Когда Альберт после полудня
ушёл, она не остановила его, и это её удивило. Элизабет, казалось, даже не слышала, когда Мария-Луиза говорила об этом, что это может быть замок
Сен-Ферриоль. На самом деле Элизабет обращалась с ним как с
гости, женщина, которая знает, как вести себя в качестве хозяйки, и скрывает свою радость
или огорчение: по крайней мере, таково было новое впечатление, которое Альберт вынес
с собой. Возможно, Элизабет устала ждать и больше не
так сильно стремилась к примирению. Альберт не сильно ошибается в этом.
Через два с половиной года после того, как Элизабет прошла через столько испытаний,
серия была настолько успешной, что
он в итоге стал казаться бесчувственным, равнодушным.
Всё приходит к нам, когда мы больше не боимся.
мы становимся уязвимыми и теряем силу. Теперь случится то, что должно случиться! Она больше не прилагает никаких усилий. Его
неудача в Париже была в нём какое-то время, вы складываете её
в моральную весну, которую он так сильно старался там
нервно пережить.

 Альберт вернулся в следующее воскресенье, не подозревая, что Табурин
сопровождает его. Извиняюсь, что во время второго визита она получила его,
что в следующий раз она займётся вопросом детей, а он
однако, я говорю от своего имени. Затем он возвращался несколько раз
в течение недели.

— Ты наполовину отец, — объяснила она дочери.

Почему наполовину?

Потому что ты приходишь утром и уходишь вечером, как в монастыре.

Когда однажды ему предъявили счёт, он поспешил его оплатить, причём так быстро и
так неловко, что Элизабет не стала с ним спорить. И тот факт, что он в то время
возвращался домой, чтобы внести свой вклад в семейный бюджет, доставляя ей удовольствие,
приближал его к жене ещё немного.

 После исчезновения прошло четыре или пять месяцев. Альберт часто
На этот раз он оценил поездку, удивившись тому, что она оказалась такой короткой.
Затем он отогнал от себя эти мысли. Постепенно он вернул себе прежнюю власть над Мари-Луизой и Филиппом, придумывая для них
игры и истории. Малыши, которых эта жизнь, украшающая
навыки, привлекала на свою сторону, оставили свою мать, которую это
тайно ранило, но когда вы учите людей любить бескорыстно?
Но хотя эта детская шалость освежала Альберта, он
был достаточно искренним и проницательным, чтобы не
Он скрывал, что Элизабет до неё больше привлекал
Сен-Мартен. Он находил в высказываниях Марии-Луизы, в вопросах Филиппа
то, что они сами говорили. Юная леди перестала останавливаться, чтобы
порассуждать. Он отдавал свои интеллектуальные достижения,
ограниченное, но ясное и точное понимание более свободно, чем
права, которые они предлагали, но не удерживали. Чем больше Альберт узнавал его, тем больше он
хотел испытать с ним победу. Элизабет отталкивает её и
подбадривает тебя, но её взгляд во время этого странного ухаживания, где
ещё один трах мобилизует все духовные силы, и он горд
тем, что, получив от мужа взгляд, каким он стал,
второй, чтобы знать. Элизабет, в свою очередь, это ожидание, а также болезнь
радуют, и Альберта эта неожиданная отстранённость, когда
раздражает, когда он сам обещал победить её и получить
положение лорда. И вскоре их сердца вовлекаются в это.

 За исключением Филиппа Лаги, которого часто не было, Альберт
видит в тебе не Элизабет. Такой уровень интимности привлекал укоренившихся,
что так мало мужчин могут устоять перед ней, она звонит в будущее
tuumistaan, запланированным работам. Однажды он принёс
сценарий под названием «Жизнеописание Пастера в
esitettyn;», который он готовил для завершения биографии. Он
прочитал это вслух, и когда он закончил, смиренно ожидая
чего-то вроде благодарности, Элизабет подарила ему самое
лучшее, а именно глубокие чувства, которые он пробудил в ней, так что она не могла вымолвить ни слова.
Это описание было ясным и сильным.
научная карьера. Во второй раз Альберт не скрывает плохого
настроения, потому что всё в мире Вернье уже было готово к тому дню,
когда он приехал в Сен-Мартен. Бланш, человек, чьё
тщеславие подпитывалось тем, что он стал самым важным человеком,
всё время была с ним, и даже если Альберт хотел быть
приятным другом жены, он был разочарован тем, что оказался здесь.

 — Что с тобой сегодня? — спросила его Элизабет, когда уходила.

 — Ты никогда не бываешь один.

 Соймаус был так комичен, что Элизабет расхохоталась. Но
Альберт не разделял этой радости. И в ту ночь Элизабет провожала его взглядом дольше, чем он мог себе представить. Альберт не
поворачивался, погрузившись в свои мысли, чтобы избавиться от воспоминаний о
и пообещав себе начать новую жизнь. Но
два дня спустя она осталась после вашего ужина, чего он ещё не
допускал, чтобы вы делали что-либо, кроме воскресенья. Получив запрос
Элизабет открыла рояль и сыграла ему _сонату-аппассионату_, в которой
Мария-Луиза раскрыла меланхоличное очарование. Альберт
сел позади неё. Музыка глубоко тронула его.
Исторические расследования рядом с ним всегда занимали много времени
и именно его работа накладывала свой отпечаток.
Последний аккорд отозвался эхом, он наклонился и прошептал: — Дай мне
Мне жаль, Элизабет. Это было самое шокирующее признание, что
гордый человек рот. Элизабет выросла сразу встал под него на глазах.
Одетый в черное, с лицом в тени, он вытягивался, как цветок, такой длинный
на протяжении дня. В её широко раскрытых глазах отражались его изумлённые глаза
сумерки. В её кажущемся ощущении отсутствия творческого начала не было и следа
творчества, и Альберт видел в ней хрупкую, умирающую, неспособную больше
выносить это состояние неопределённости, как он видел его
в своей матери, умершей перед ним, или в парижском отеле в маленькой
комнате в холле. Heltyneen; он повторял:

 — Прости меня.

Элизабет Мурти открыла рот, и он увидел изумление и напряжение в то же время, что и у Анны.

 — Вы прекрасно знаете, — ответил он, и Альберт заметил, что она сдержанно
произнесла: — Вы прекрасно знаете, что я дала
извинение: я была неправа.

Альберт ответил быстро, с горечью, полной жестокости,
бедняжка моя; но люди не должны любить дважды,
так что он был бы трусом и жестоким, и даже тогда...

 — Я тогда не знал, как сильно я тебя любил. Ты моя юная
жена, Элизабет, и размер моего кошелька непорочен.

 Элизабет повторила:

 — Прыжок?

 И её большие глаза уставились на Альберта. Настал ли тот момент,
когда? Элизабет, готовая упасть к нему в объятия,
ждала одного-единственного слова:

 — Итак.

 Альберт хотел притянуть ее к себе, прижать к груди.
Между ними возникло столько связей: заполнился ли пробел
полностью? Прочтите Элизабет это хаотичное сердце
до сих пор. Он почувствовал ещё одну пийтейн и оттолкнул её, но не
насильно:

 — Нет, нет, нет, Альберт, не сейчас. Я умоляю тебя.

 — Элизабет, вспомни, кто ты. Я любил тебя. И уже тише,
как совесть прессы, он добавил:

Я люблю тебя.

 — Если ты любишь меня, то уходи сегодня вечером, не оставайся здесь.
 Я спрашиваю тебя, любишь ли ты меня.

 Его слишком проницательные глаза молятся за него больше, чем слова.

— Итак, Элизабет, ты должна показать, что он тебя заслуживает. С тяжёлым
сердцем, не до конца освободившись от второй любви, которая
мгновенно пробудила в нём острый интерес к тому, что можно было бы прикрыть шторами, но не избавившись от них,
Альберт исчез в ночи, которая была тёмной, а звёзды — яркими. С наступлением
Элизабет попыталась протиснуться в тень, прислушаться к его шагам
и эху. Секасортайя не возражал, тело дрожало от любви, он думал:

 — Почему он ушёл?




V

ПРИЗРАК


Исключительная погода задержала купальный сезон дольше обычного. В последние дни сентября горы купались в
свет. Как я мог уйти, когда видел спокойную и нежную натуру?

Палящий зной, вдохновляющий людей, и семейная жизнь, которую вёл мистер Молей-Норро.
Я решил, что хочу сказать вам, что скоро буду с нетерпением ждать отъезда, чтобы испытать самый большой шок в своей жизни.
Он использовал своё старое влияние, миссис Пассера, так что это просьба
Альберта и Элизабет, последняя торжественная церемония для Аамиасиля, миссис
Пассера, которую вы собирались предложить, прежде чем она вернулась в Гренобль. Это
было бы примирением в обществе, официальным признанием, и это состояние мудрости
через мистера Моле-Норро было вашей заслуженной благодарностью
народу.

Когда этот совместный звонок удивил Альберта Дерицена и его жену,
они согласились принять его, даже если им было неприятно
быть в центре внимания. Поэтому для их детей было
хорошо и полезно, что их видели вместе, и мир
в их глазах перестал быть таким разным. Но их приняли такими, какими
они никогда не были бы, если бы их рассматривали как объект. Другое
приключение заключалось в том, что они заняли своё прежнее место в дискуссиях. Анкара
поклялась хранить молчание, когда в интересах их зрителей миссис де
Вимен для не заметил нового отношения мужа для себя
любой интерес, он решил положить конец этому, угрожая положить
вместе скандалы миссис. Письма Боннара-Бассонина, с помощью которых он
был присвоен.

— Как хотите! был г-н. де вимен за кыйниллисешть ответ. Что г-жа.
Мне это больше не нравится.

Слишком опытный, чтобы бояться чего-то в своей жизни, и
вдобавок к тому, что он осознавал дух гвардии, лорд Моле-Норро и Премеро,
к которому присоединилась его супруга,
верил, что сможет предотвратить это разношёрстное сборище, в котором он оказался.
за столом, собравшись друг с другом, чтобы порвать с ним. На самом деле ничего не
произошло, и примирение Деризина получило официальное подтверждение.
 Мать Элизабет, которая придавала большое значение общественному мнению,
была довольна этим результатом; это помогло ему пережить остальные
испытания, которые его супруга кокетливо ему
устраивала. Альберт, в свою очередь, старался угодить миссис Даун, которая
надела костюм, ценный своей красотой и изяществом, очень
похожий на английские портреты, и наслаждалась гармонией природы,
которая ей так нравилась, и весь стол был привлечён её красотой.
навыки ведения беседы, которые были превосходными, когда он просто хотел увидеть
усилия.

Филипп Лаги, который какое-то время жил в Уриаже, ответил своему другу, сидевшему рядом с ним, с большим удовольствием,
что его слушает мисс Ривьерен, в то время как он с опаской наблюдал за
леди Альбертом. Когда мы завтракали после того, как нам предложили кофе в саду,
к молодой девушке подошла миссис Деризе:

— Мадам, — сказал он, и в его голосе прозвучало восхищение, — вы никогда не были так прекрасны.

 Этот невинный комплимент, который мог бы сорваться с уст второго человека,
Элизабет могла бы покраснеть, если бы это было ему неприятно. Дело в том, что его чистое лицо сияло, а светлые волосы и тёмный костюм были полной противоположностью лицу и волосам
лоистолле. Тёмные глаза, казалось, стали такими большими,
что занимали большую часть лица, а щёки стали менее
выпуклыми. Одних только глаз было достаточно, чтобы изменить черты лица,
придать им выразительность и одухотворить.

— Ты ещё ребёнок, — прошептал он, улыбаясь.

Я больше не ребёнок, — вздохнула девушка, опустив глаза.

Он изменился, и это было нетрудно заметить. В прошлом
году, когда он кокетничал, у вас могло сложиться другое впечатление.
 Он искал Филиппа Лаги,
чтобы тот помог ему с молодой девушкой, оставшейся без средств к существованию,
которая решила устроить его жизнь, женить его в этом сезоне и сделать
хорошую партию. Лаги больше не был для него безопасным местом,
и он предложил ему одну из своих. Постепенно он понял, что
этот человек был особенным, что его эпиляйнса включает в себя
каждый день, отцовство, презрение и интеллектуальное обаяние. Это было
то, через что ему пришлось пройти, чтобы сделать неожиданную карьеру, и хотя он столкнулся
презрение, поэтому он расширил свое сердце, открытое для любви. Его
мать, которая была древнего происхождения, но которую знал апулахтеет
довольно посредственная, заметила печаль и сожаление об этом плане
кануть в пустоту, где она надеялась на обеспеченность в старости.
Несколько нерешительно Элизабет спросила себя, может ли он
позаботиться о том, чтобы медицинская одежда оказала хоть какой-то эффект.

— Приходите ко мне, - сказала мисс Ривьерэль.

И это благодаря ему, который искренне и уверенно
просит о помощи.

Просто хотел показать ему, что он имеет в виду, подойдя к молодому
девушка удалилась, миссис Деризе, Филипп Лаги, ваш:

 я хочу, чтобы вы, мадам, дали мне совет?

 — Прямо сейчас?

 — Нет, не здесь. Я приду к вам.

 — Сен-Мартен?

 — Так что, возможно, завтра.

 Элизабет, поднимаясь по лестнице, подумала: «Какой совет?.. Я пришла поговорить с ним о Берте Ривера». Филипп по-прежнему вызывал у него
лёгкое беспокойство, которое часто возникает из-за интеллектуальной сложности
и лабиринта кровных уз. Элизабет хотела объявить об этом намерении
супругу, которым мог быть он, но в отношении второго
секрета и особенно с учётом того, что он всё ещё был полностью в её власти
чтобы признаться Альберту, у него не хватило смелости сделать это. В следующий
день Филипп отправился в Сен-Мартен. Элизабет сидела на скамейке в саду,
пока дети играли на лужайке в нескольких шагах от неё. Он воспользовался последними
прекрасными днями и мягкой погодой, чтобы провести большую часть дня на улице. Рядом
с ней находился источник постоянного шума, но это не могло
повлиять на ход его мыслей. На ветвях деревьев созрели
яблоки и груши. Цвет листьев уже изменился, и единственными
цветами, которые были на открытом поле, были лилии.

Мария-Луиза обратила внимание на голос Филиппа. Как долго может продолжаться это.
наблюдаю за юной леди, чье лицо обрамлено большим головным убором! Элизабет
немного расстроила эта эпахиенудеста, это больше, чем она, хотя
она и сама себе в этом призналась, ожидая Альберта, как и ее предыдущая подруга
день показался нервным. Таким образом, Элизабет тоже поторопилась.
пакойтта без промедления высадил его, чтобы сообщить о цели визита.:

— Это вам нужно расследовать, а не мне.

Филипп почувствовал смутную враждебность, но это пэнс
не возражаю. Что бы он ни собирался сказать, он скажет это, чего бы это ни стоило,
потому что он принял решение, долго колеблясь после дороги:

— Дело обстоит так, мэм. В настоящее время я принял важное решение
. Я очень тронут ощущением, что гораздо больше
условий, когда моя личность настроена, и это сопротивление,
он разбудил свое удивление, что я, а не я, больше не делаю. Я
старею, это редко пользуется популярностью.

— В вашем возрасте?

— Мне сорок лет. Мисс Ривьер двадцать два или
двадцать три года. Вероятно, это редкость — быть популярным, что, несомненно, уже не так.
ты столкнешься, если я оттолкну это от себя.

Тогда зачем тебе это делать? спросила Элизабет.

И когда он не ответил, но странно посмотрел на него
с улыбкой он повторил:

— Зачем тебе это делать? Берта Ривьер достойна твоей любви, это
Уверяю тебя. Чувство, о котором вы говорите, и что его нет в начале,
понятия не имел, что это он постепенно сформировался. Она явно видит себя
такой, какая есть. За два года он изменился. Теперь он такой же сдержанный
и серьёзный, как и красивый. Я надеюсь, что она твоя жена.

 Он сам по себе великолепен. Филипп посмотрел на него так, словно она весила
сказал он и внезапно заговорил сам:

— Да, но мое сердце не свободно. Элизабет на какое-то время покраснела.
в то время как другой, опустив глаза в землю, продолжил:

— Даже несмотря на безнадежную страсть, которая заключается в том, что она взята, она
очистилась, изменила пальвоннакси, религию.

Элизабет попыталась прервать его.

— Позвольте мне закончить, мэм. Я никогда не прихожу на такие мероприятия
поговорить. И не только я. Я часто спрашивал себя,
а не может ли быть ещё какое-нибудь человеческое чувство
параллельным, достаточным для того, чтобы наполнить жизнь счастьем и
верен своему обещанию. Твоя вера не мешает тебе любить.
Но будет ли это полностью искренним?

При виде Элизабет в этой тихой обстановке Филипп против своей воли немного изменил свои намерения. Элизабет
хотела встать и уйти от него, чтобы он понял, что
первая измена была косвенным признанием, которое он
должен был услышать. Но он вспомнил, что Филипп
голос был настроен на понимание и дал ему второй шанс
Я сожалею, и остался на месте. Но он ответил достойно,
из-за необходимости держать Филиппа подальше, пока он осматривал
дорогу, по которой нёсся:

 — Ваше дело — познать себя. Эта... дружба больше не позволена
вам. Вы забудете, когда перестанете его видеть, что она
вас возбуждала.

 — Я больше не вижу...

 — Вот так. Он уйдёт. Женись на этой молодой девушке,
которая, как ты только что сказал, не та, кого ты
будешь любить, кого ты, возможно, уже любишь. Но трахни её без
скрытых мотивов.

Я не могу.

Без скрытых мотивов. Он такой молодой. Посмотри на него и
прошлое. Жизнь рядом с ним, и устроили в его жизни
терпение. Пусть ваша жизнь будет ясной, прямой, без каких-либо
прыжки страницы. Это секрет счастья.

Филипп наклонился и хотел поцеловать его руку. Он осторожно вытащил
его. Даже эту скромную ласку женщина позволила ему. Долгое
последовавшая тишина окутала их сильнее, чем сумерки руохойсета
склоны вокруг, и оба они позже погрузились в собственные размышления, чтобы спросить.
Воздух был спокойным, естественным, неподвижным. С дерева на землю упал плод, и они вздрогнули, вспомнив о времени. Элизабет
Он размышлял все эти годы, которых был лишён из-за своего состояния, о том, что
не знал повседневных забот, и
думал, что магия и любовь могут исчезнуть из его жизни в эти
последние годы, и вернуться к нему в тот день, когда он был
неспокойным и пьяным. Филипп снова повторил
вторую фразу в двух словах:

 — «Она уезжает...»

 Он приедет в Париж с Альбертом. Примирение, которое он
вчера, возможно, заподозрил, хотя и прошло много времени,
подозреваемые были так убедительны. Если быть точным
и ещё более безжалостно, чем картина, он размышлял о молодой женщине, которая
сидела в его хижине на переднем плане, в парке, среди листьев, окружённая
сельским покоем. Несмотря на лёгкую бледность и
худобу, которые вскоре исчезли, в больших глазах, на лице, на руках, на цветах, которые
принесла с собой Мария-Луиза, он в эту осеннюю ночь настроился на ту же атмосферу, которая
вызывает весеннее цветение страны. Филипп напротив, чтобы сравнить его
с другой женщиной, которую он видел в середине весны, всё
осенняя депрессия, нахлынувшая на него. Это была Анна де Сезери, Люксембургский
парк, балкон, конец апреля. Филипп мог бы
устроить ей встречу на улице Обсерватуар, в отсутствие Альбера, и эта
сцена, которую он с терпением и мастерством разыграл
в то время, таинственным образом была использована против него. Проходя по
бульвару, он от дерева к дереву откладывал признание. Когда
они шли по парку вдоль каменной ограды, которая возвышалась над большой лужей
и дворцом, он внезапно остановился.

Я должен поговорить с вами, мисс. Не стесняйтесь, представьте, что вы женщина
что-то серьёзное, даже более серьёзное, чем всё, что мог сказать другой.
И его вопрос касался доказательства:

— Связь с нашим другом дала вам задание?

— Нет, нет, нет.

Он немного успокаивается:

— В таком случае я вас выслушаю.

Филипп начал свой допрос с:

— Вы не счастливы. Альберт не счастлив.

Давайте попробуем улыбнуться:

Вы видите это с другой стороны?

 — Да.

Что ж, нам больше нравится наша собственная несчастная муттамман, чем чужая удача.

 — Вы в этом уверены?

Любовь, которую он теперь лучше понимает и которая
только его почти таинственная страсть к Элизабет могла бы объяснить,
что Филипп рассказал Анне в последнем споре
о маме Альберта и этом смелом плане уехать
с сыном, своим возлюбленным, который в тот период был
обречён на любовь к бессилию. Пока он говорил,
вы могли заметить, как его второе лицо стало мрачнее, как
золото в его глазах потускнело. Но давайте не будем
противопоставлять:

— Да, да, это так, — решительно сказал он. Я думаю о тебе. Пока что
но Альберт ничего об этом не узнает, верно? Прощай, добрый
господин. Ты ранил меня. Продолжу свой путь в одиночестве.

Филипп был так подавлен, что оставил его, несмотря на их компанию,
чтобы облегчить его страдания. Еще
раз Филипп обернулся и увидел, что он опирается на каменную ограду
между двумя вазами, все еще маленькими, и что ylenanneton
маленькое создание снова смотрит на цель! Пристыженный, Филипп не осмелился показаться Анне, и Альберт последовал его примеру
но по какой-то причине, которая, предположительно, вынудила её уйти. Но
его признание достигло своей цели. Оно лишь ускорило
событие, которое произошло бы раньше или позже, и, возможно,
слишком поздно. В основном это была благодарность Елизаветы
Филиппу за свободу, счастье в воскресении. Итак, Филипп был
ему преданно служить. Это великодушие, о котором Елизавета ничего не
знала, невольно связывало их. Филипп никогда не забывал
его. Он собирался стать ее болезненной тайной,
его мадонна, и никто никогда не узнает. Но мог ли
Альбер полностью забыть Анну де Сезерин. Разве большинство мужчин
лоно земли должность-то тайная рана, которая при плохой день опять
открывает?

Это молчание больше не могло продолжаться. Филипп сократить его до следующего
h;m;rin I said:

Я получил известие _h;nelt;_.

Элизабет, по-видимому, подумала об Анне де Сезери, потому что он сразу же с тревогой спросил:

 — Где он?

 — В Индии, Пунен Ин.  Это чертовски опасное место,
школа Богоявления, где заботились о больных и брошенных детях.
дети. Повседневная жизнь была не для него.

Почему эта женщина была написана только для Филиппа? Элизабет почувствовала,
что это было не совсем то, что она ожидала. Отдай и ещё больше, не задумываясь,
— спросил он, полный страха, потому что слышал, что женщины
упоминают:

 — Не могли бы вы повторить мне содержание этого письма? Филипп взял его
из портфеля и протянул ему:

 — Прочтите его и выбросьте. Я уже ответил на него вчера. Он не собирается
никогда писать.

— Я правильно понял?

— Да.

Он только что получил в руки письмо, когда Альберт, проходя мимо, заглянул в дом
в парке.

 — Я пришёл за тобой, скажи это своей жене. Увидев Филиппа,
он помрачнел.

 Накануне, за завтраком у миссис Пассеран, он с большим трудом
переживал из-за того, что, кроме него, Элизабет
была выставлена напоказ, и из-за того, что, тщетно пытаясь
дождаться следующего дня, он не мог решить, стоит ли
 подниматься на Сен-Мартен, чтобы увидеть Элизабет. Он увидел это немного смущённым,
с письмом в руке. Несколько слов, которые он сказал после того, как Филипп встал и ушёл.
 Элизабет, до свидания:

 Я последовал вашему совету, мэм.

Он пожал руку своего друга, чего ему не составило труда
сделать. Как только он ушёл, Альберт вернулся к своей даме
и сухо спросил:

 — Что он хотел? Я был неловок?

 Он сообщил мне, что женится.

 — На мисс Риверенко?

 — Да.

 — Бедняжка!

— Почему?

 — Потому что он любит тебя.

 Альберт не заметил, что это предложение противоречит предыдущему. Элизабет
упрекнула его:

 — Альберт!

 — Он признался мне, что боготворит тебя. Он
единственный, кто может тебя понять, — она была в смятении.
сила, которой я не мог набраться. Я ревную
к нему, ужасно ревную, но не потому, что подозреваю, что ты
только и делаешь, что поощряешь его, я подозревал это
с того момента, как остался один и заброшенный, — но потому, что я не допускаю,
чтобы кто-то другой мог тебя теперь лучше понимать и любить
так, как я.

  — Альберт! — прошептала Элизабет. — Я был бы рад.

— Я должен пасть перед тобой на колени, и иногда я
хочу прижать твою грудь к своей и задушить те годы,
которые разрушили нашу любовь.

Дрожа, всё ещё в шоке от своей силы, Элизабет повторила:

 — Альберт!

 Неправильно истолковав этот жест, Альберт отчаянно поднял руку:

 — О! Я разбужу тебя, но не бойся. Я вижу это по твоим
глазам. Но я не осмеливаюсь прикоснуться к тебе даже кончиками пальцев.
С тех пор, как я здесь, даже когда мы рядом, между нами
пробегает холодок, к которому мы не можем прикоснуться. Элизабет! Элизабет! Я очень
несчастен.

 Выиграв, он хотел, чтобы Элизабет навестила его, и на лужайке
нашёл письмо, которое забыл. Машинально склонившись над Альбертом, он
отнеси это ему, чтобы он отдал. Ошеломлённая Элизабет взяла его в руки. У Альберта даже почерк был не такой, как у неё, но Элизабет
потухла от волнения.

До свидания! резко сказал Альберт, увидев, что Элизабет колеблется, и
поспешно вышел из сада, чтобы броситься на дорогу.

— Альберт! закричала Элизабет и побежала за ним, оставив её позади.

Земля скрыла его в ночи. Имя, которое они даже не произнесли,
уже само по себе было достаточной разницей, чтобы вложиться в них. Прошлое не теряет времени и расстояния. Анна де Сери все еще была здесь, между ними двумя.




VI

ПРЕМО, Я БЫЛ МОНАХОМ


Восемь дней Элизабет ждала новых визитов Альберта в эту странную
придворную сцену после. Каждое утро в то время, когда он
обычно приезжал, Элизабет выводила детей на дорогу, которая
вела из замка Сен-Ферриоль по полям, где
зигзагами тянулись глубокие овраги.

 — Ты его не видишь? — спросила Мари-Луиза, у которой были
острые глаза.

Но ему пришлось вернуться к завтраку без него. Тревога,
которая всё ещё не прошла после ухода Элизабет, покинула Гренобль. Он обнаружил
муж boulevard des Adieux, с которым работала эта компания, и
был удивлен ее неуверенностью в себе. Почему он никогда не возвращался?
Альберт объяснил ему, что для этой половины женщин разница была более болезненной.
для него это было полное отличие, и ему предстояло выбирать: либо нужно было начинать
снова совместную жизнь, либо было окончательно признано, что это
невозможно.

— Перестань, - сказала Элизабет. Ты больше не тот источник, которому мы доверяем.

— Это ваша воля?

— Да.

На следующий день он прибыл с книгами и багажом. Странное
время, горная резиденция, указал на кожевника, который кулетти
товары. Мы были уже в октябре, и последние купальщики ушли
прочь. Сен-Мартен, старое здание, было настолько просторным, что Элизабет
могла разместить своего мужа с небольшим комфортом на верхнем этаже.
Элизабет была ее призванием, они жили под одной крышей, но им
не могла понравиться его капитуляция. Несокрушимая сила, способная арестовать их.

"_H;n_ живи там, далеко, - подумала Элизабет. Муйстанеко звонил ему
часто?"

И при виде своей жены, такой хрупкой, бледной, нежной,
Альберт лучше понял корень всех бед,
с ним обошлись как со слишком хрупкой невестой, которую нельзя держать впроголодь.

"В следующий раз мы должны подойти к нему, надеясь на Альберта. Неужели он
забыт? ..."

Но на самом деле он не забыл и, несомненно, никогда не забудет
Анну де Сезериту, хотя этот внезапный отъезд не оставил его
память неизменной. Он был частью жизни мужчины,
jommoinen может подарить постоянное ощущение и jommoista мужчинам
память, когда они хотят доказать, что
живут полной жизнью. Но Альберт отнял у неё всё
то, что он в себе обнаружил. Анна больше не оказывала на
него никакого влияния. Если бы я не вернулся, он бы вообще не
смог вернуть прежнюю силу. Вместо этого Элизабет, его прежняя
возлюбленная, давние увлечения и давние разочарования вдобавок к
новому странному очарованию и чарам. Элизабет была одновременно
жизнью, картинами её юности и новыми женщинами, чьё открытие очаровывало её.

Тысячи нитей, переплетающихся со знакомством, объединяют их
в жизни. Однажды Элизабет, слегка покраснев, попросила Альберта
взять на себя заботу о его собственности. Так он отказался от
Независимость, поселившаяся в ней, пока муж был в опекунстве,
вернулась к ней, чтобы заботиться о семье, и это бремя Альберта
сделало жизнь легче. Дни проходили один за другим. Дневная работа
после долгих прогулок с детьми, вечерний звонок
Я читала и строила планы на будущее, которые они
больше не строили вместе. Осень приближалась, но они
не говорили об отъезде. Одиночество и счастье окружали их
Сент-Мартин-эраккомаа. Чего они ждали, прежде чем я открыл дверь?

До того, как закончился октябрь, пусть красота, с которой лето
не знакомо в своём однообразии, и которая, как цветочные букеты,
дарит насыщенные цвета, свежий воздух и умирает от природных прелестей.

 — Отец, ты когда-то обещал мне, напомни мне о Марии-Луизе, что
заберёшь меня пораньше, я была в монастыре.

 — Правда? Ладно, давайте пойдём все вместе.

Премо, я был в заброшенном монастыре, в руинах, в лесу, в двух-трёх часах езды от Сен-Мартена. Сначала мы проехали по
открытым полям, а потом отправились в лес. На следующий день
Альберт организовал эту небольшую экскурсию. Предполагалось, что они проведут там весь
день — погода была такой мягкой! и что дом будет сдан в аренду
Филиппу и корзинке для пикника. Один из маленьких пастушков из деревни, немного
простой, но надёжный, что является шуткой из-за его должности, тоже
Мозжечок, ведущее животное на поводьях.

 На следующее утро была спешка. Дети начали спорить
о том, кто будет сидеть сзади, но вскоре оба предпочли
идти пешком. Они собирались на край света. Альберт
думал о забавной прогулке, о приятном совместном занятии, о свете
и естественные союзники предпочтительно влияют на Элизабет и
вселяют в неё уверенность в себе. Дата защиты, чтобы получить
Элизабет была одета в самый большой головной убор, который превращал её в девочку.
Чёрные костюмы с белым воротником. Он
держал в руках палочку, которая, без сомнения, предназначалась для зелья,
но он не знал, как ею правильно пользоваться. Альберт на мгновение
замер, чтобы лучше рассмотреть свою жену, и восхитился этой достигнутой
гибкостью.

Этот день не имел себе равных, их снисходительные люди желали, чтобы она могла остановить
время и сожмите его, чтобы показать, что они
могут измениться.

Дорога петляет по рощам, прежде чем добраться до леса.

— Как золотое дерево, — внезапно показала Мари-Луиза, которая шла впереди.


На ярко-голубом фоне неба перед ними
стояло грушевое дерево, листья которого были красными, жёлтыми и такими яркими,
что их можно было принять за цветы. Даже не весной, когда она
на ветке цветы мелкий снег, она смогла обеспечить более приятный вид.

После этого лес, и как только он взял детей, чтобы быть спокойным. Наклон
Было несколько крутых подъёмов, луна поднималась, а другая поднималась
снизу, жадно поглощая день. Там был столетний
гигант, который, как и другие, поднимался по склону, я брал у них
сок, воздух и свет и закрывал их в тени на полдня,
больных и атрофированных. Между деревьями туристы могли видеть небо
и Драконьи горы, окаймлённые прекрасной
голубой дымкой, которая могла заслонить обзор. Они принадлежат к
серебристому журчанию бегущей воды, и иногда одна из этих маленьких
Источники осмеливались вытекать за пределы узких ущелий, в которых скалы халкореет
терлись друг о друга так, что блестели, как сталь.

 — Здесь кто-нибудь есть? — спросил толстый Филипп, смутно
тревожась и ища защиты у своей спутницы.

 — Кто-то должен быть, — намекнула она на своего отца.

 И действительно, на земле виднелись очищенные брёвна, одни неповреждённые,
длинные и белые, другие — распиленные на части для транспортировки,
свидетельствующие о присутствии человека. И маленький караван, чтобы не обращать внимания на
дровосека, который сидел в одном из самых красивых лесных домиков, и
на его только что упавших спутников в следующем.

 — Привет, Клод, — сказал Альберт, который шёл последним, и почувствовал,
что сосед Ферраз его толкнул. Повредил такие красивые деревья. Нужно сто
таких созданий.

 — Премолин, гора их не хватает, — ответил крестьянин. И этим я
 кормлю своё гнездо.

 — Сколько у тебя детей?

 — Шесть, господин Альберт. А у тебя? И кроме этих двоих?

— Нет.

— Ну, они же не думают, что я буду ещё в конце, в твоём возрасте? Когда ты тоже
такая красивая!

И он расхохотался, не переставая, что было не
обидно. Щеки Элизабет покраснели, но он не мог сдержать
улыбку.

Новый подъём после того, как мы наконец добрались до руин. Место, выбранное древними монахами,
было местом, где они могли сочетать суровые условия и святость, репутацию и созерцание, а также
умственные способности, необходимые для продвижения по службе. Три склона с трёх сторон
образуют дугу, расходящуюся во все стороны. Четвёртая сторона
открытой местности немного приподнята, а долина, которую вы едва ли заметите,
презрительно оставлена в стороне как ненужное искушение мира.
Старый, одиннадцатого века, пришедший на смену зданиям
— это революция, уничтожившая всё. Поначалу она не замечала ничего, кроме
декоративная дверь, которая исправлена и соединена с местом постройки монастыря
дом лесника для домашней страницы; но искореженные руины, которые
затемненный ваттупенсайден, дикие растения и лес внизу, вот они
здесь, на большой территории, похожей на истерзанный труп
остатки.

Мари-Луиза и Филипп, который наблюдал за
Семейный Гранд Шартрез монастырь Пассера были очень
разочарован. Руины не только для детей. Они должны быть очень
хорошо построены, и чем новее они, тем лучше
очаровательно, потому что жизнь зовёт их. Но они находят утешение в
том, чтобы получать помощь в накрытии столов из камня lohkareelle, которые puup;lkyt
поддерживает; этот деревенский стол был изобретён из листьев, сложенных стопкой, газон
на другом конце, охранник квартиры позади. Это согласованный изготовленный
омлет, который является дополнительным завтраком; и он взял детей,
 мозжечок, в том числе для осмотра свободного жилья и клетки для кроликов,
которой он очень гордился.

— Ты хочешь пойти со мной? — спросил Альберт Элизабет.

 Альберт знал это место, так как бывал там в юности. После того, как он вошёл
Несколько шагов в сторону гор, и вот они уже
в человеческом жилище, Элизабет, от удивлённого возгласа. Их
облицовка из цельного камня, арка, изгиб деревьев, густой свод внизу,
гигантское, вечнозелёное дерево, белое,
серебристые листья берёз в укрытии. Мох и цветы, обрамляющие
стену, едва ли могли вырасти на таком множестве
мест. На вершине, как на открытой площадке, то тут, то там
растут карликовые ели, которые, по сути, цепляются за скалы, чтобы удержаться
они разлетелись в разные стороны. Как они могли остаться на месте?
Каким чудом эти чистые арки viivaista,
каждая из которых состоит из цельной деревянной балки и углов,
покрытых штукатуркой, уцелели и стояли там, как чьи-то садовые гномы.
Лес уже завладел им, окутал его, и вскоре он
задыхался бы от его рук и сломанного руохостоуна, так что
пришлось бы наклоняться к земле, чтобы найти его. Таким образом, он угрожал и
загонял в угол, но осень, хивяйлемя, со всей сулоллаан вернулась
Разум людей, власть посреди природы, но её разрушение может
не иметь представления о том, что это такое.

Элизабет посмотрела на арки, а чуть позади неё Альберт остановил
всё, чтобы его жена могла увидеть.

«Я боюсь, — подумал Альберт. Он такой хрупкий! Уже два года,
скоро три, он живёт в постоянном волнении. Как он
она измотана! Он — покой, в котором я нуждаюсь. Я могу быть им
дать. Теперь, значит, теперь он один со мной в моей жизни, как будто
мы здесь одни..."

 Элизабет повернулась к нему и посмотрела ему в глаза, которые
пристально глядя на него, он увидел в их глазах не обычный
смущённый испуг, а скорее ужас, ужас, вызванный
неотвратимой опасностью или пронзительным взглядом. Один
прыжок — и он уже рядом с женой:

 — Элизабет, что с тобой?

 — Ничего, ничего.

 Альберт хотел обнять её:

— Что у тебя с глазами, моя дорогая, ты что, в лесу заблудилась?

 Элизабет вырвалась из его объятий, и это было похоже на галлюцинацию.
Он тревожно протянул руку, словно показывая что-то или кого-то,
чего Альберт не видел.

— Он, он здесь. Между нами двумя.

— Кто?

— Он всегда между нами. Когда ты вечером читаешь мне, когда ты
говоришь, что любишь меня, когда ты водишь меня на прогулку. Теперь
ты хотел показать мне эти руины, чтобы у нас было общее
впечатление. Но он не позволяет, он с нами.

— Тогда кто? сыграл Альберта, хотя это и так было понятно.

— Анна де Сезери.

Позвали по приглашению, на которое ни один из них еще не осмеливался
заявленная, отстраненная молодая женщина с золотым мерцанием в глазах смотрела
действительно, поднимаются из земли под деревьями монастырские арки каркаса. Но
Альберт решительно изгнал призрака:

Я слышал, Элизабет. Между нами ничего нет, даже его.
Он ушёл навсегда. Давай оставим его в покое. Ты моя
моя юность, моя жена. Ты одна так долго поддерживала наш дом.
А теперь не отвергай его, как тень.
Любила, прежде чем закрыть глаза. Когда я думаю об этом, пустом,
Я ищу счастья в другом месте, которое, как мы верим, будет в пределах нашей досягаемости,
и для того, чтобы сохранить его, когда мы его найдём,
потребуется много практики и повседневного наблюдения. Теперь я могу читать твою душу.
Я не ошибся, когда выбрал тебя. Ты был, однако, самим собой.
привлек к себе внимание, моя жизнь, вся моя жизнь. Я люблю тебя и
Клянусь, ты забыл.

Элизабет была цвета слушающей его, протягивающей ему руку помощи.
лесная гладкая береза, которая преломляет свет. Последнее слово отдаю
ее сопротивление его спине.:

А как же ты, Альберт. Как ты мог забыть?

— Рядом с ним я думаю о тебе, Элизабет. Рядом с тобой я не
думаю о нём.

Но странная настойчивая Элизабет страхует:

— Нет, не надо, ты можешь забыть. И я не хочу, чтобы моё счастье было
спасибо тебе за его жертву. Я — это ты, когда ты возвращаешься, чтобы попытаться забыть. Я
могу.

Я удивляюсь и страдаю от этого таинственного намёка в результате того, что
Альберт спросил:

— Его жертва? Какая жертва? Я не понимаю.

— Именно так. Ты не можешь понять.

И всё же та же напуганная компания и преследующий голос, который добавил это
сумеречное уведомление:

— Сегодня вечером ты поймёшь. Сегодня вечером ты сможешь выбрать.

 Альберт не получил другого объяснения. Ему пришлось вернуться в дом лесника.
Ребёнок был там и начал продвигаться в сторону Сен-Мартен.
Возвращение было таким же жалким и печальным, как и счастье.
Дети инстинктивно приняли участие в молчании, которое царило в доме их родителей.
Они снова были на их стороне. Даже Мари-Луиза повернулась к отцу и спросила:

— Папа, ты снова уходишь?

Он не ответил. Альберт погрузился в свои мысли и рассеянно
продолжал свой путь. День перетёк в вечер. В это время года они такие короткие. Сумерки, которые являются нижней границей долины, началом
разницыбудут отдельно возвышаться на горизонте вершины автерейсии. Премо, я был таким
из леса пришел кедойл, где в букете столько же увеличенных каштанов
золотого и цвета ржавчины - лихвинен. Небольшая прогулка наугад
туристы сбились с короткого пути, как только обнаружили, что он потерян.

Где мы? спросила Элизабет.

Она относилась к своему мужу с такой же преданностью и
заботой, как и к вам, и, как вы видите, этот персонаж будет продолжать
вызывать доверие. Он вёл себя так деликатно, заботясь о
безопасности своего мужа, и как же хорошо он умел себя контролировать
его дом, пока он занимался своими делами.
Альберту было легко это выяснить. Но мне пришлось снова подниматься
по склону. Ночь застала их в дороге. Ослик нёс на спине обоих
детей, и Филипп, погружённый в густую тьму, нуждался в лучшем сопровождении, чем мозжечок.

— Ты не устал? — часто спрашивал Альберта его жена.

— Нет, нет, нет.

Однако Элизабет придерживалась другого мнения. Зная его, она жалела
Альберта ещё больше и баловала его любовью, которая окружала
и омывала их дом, как морские острова. Наконец экспедиция прибыла
Сен-Мартен, вождение в нетрезвом виде сопровождаемого скота и их самих
как будто тонущих. Сумерки медленно продвигают коров и овец к власти.
Пастухи называют рассеянный элукойтаан. Пуукаукало второстепенное.
вода была окружена толпой самых крупных. Но этот эпяярьестискин был
мирным. Вечерний отдых пришелся на это вуористское открытое место.

Подойдя ко входу, Альберт спросил Элизабет:

Теперь вы дадите мне объяснение? По дороге я об этом думаю.

 — Как только ребёнок ляжет спать, — ответила Элизабет.




VII

ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА


После ужина, несмотря ни на что, мы вместе поработали.
займись теплым сексом, Элизабет увела Мари-Луизу и Филиппа,
сама уложила их прилечь. Мгновение спустя она осталась одна.
вернулась в холл, где ее муж неподвижно сидел перед камином,
встревоженная, ожидая его возвращения, и потянулась за двумя письмами.
У него было такое же страшное выражение, которое Альберт видел премо, я был
в руины.

— Читал, - прошептала Элизабет. Когда дети спят, я вернусь.

Альберт прочитал первое письмо, полученное Элизабет Анной де Сезериль, и
подобно шторму, взбаламутившему спящие воды озера, так и проснулся
это сознательное отречение от откровения, ожившего во всех его сияющих
воспоминаниях, которые он похоронил в своём сердце. На мгновение он склоняется
перед ними, они захватывают его, уносят с собой. Что это была за женщина,
которая пришла, когда он не знал, что
жертва может быть принесена? Во-вторых, Филипп Лаги, на твоё письмо, адресованное ей,
она ответила. Индия, в убежище он завершил свои сестринские
задания и нашёл смысл для исключительной души. И
он больше не стал бы писать. Женский инстинкт, она там издалека
понятия не имею, как его возлюбленная отреагировала бы на его удачу, и дал мне это
понять, чтобы я обрёл душевный покой в своей новой жизни, и
выразил желание услышать, что его жертва не прошла бесследно.


«Ты можешь продолжать жить, как ни в чём не бывало», — вот и всё, что он сказал каждому участнику, что немного удручало его.
Альберт ненавидел неопределённость и был вынужден принять решение до возвращения Элизабет. Обстоятельства не позволяли ей
колебаться сейчас, когда её встревоженный разум искал направление. Если бы Элизабет
как великодушно со стороны мисс де Сезерикин, что она не стала
возвращаться в положение, в котором оказалась, а вернулась
к своим прежним обязанностям! Какое превосходство
и какая любовь! Пожалуйста, будь хоть каким-нибудь мужчиной,
на этом ипподроме он всегда должен был проигрывать, и если он хочет,
чтобы о нём хорошо отзывались, он должен прилагать постоянные
усилия, чтобы создать устойчивое произведение искусства, кто-то, кто
строит: любовь никогда не бывает всепоглощающей и вечной.

Время шло. Как он мог противиться Элизабет? Он не мог
ничего, кроме как заключить её в свои объятия, вернуть ей уверенность и
спокойствие. И у него была Элизабет, чтобы скрыть свои раны. Пусть
далёкая, земная, ускользающая иханноимана станет её жизнью
как таинственное божество, которое втайне является признаком уважения.
 Многие мужские сердца таят в себе такие идеалы, о которых никто не знает,
когда они идут на свою повседневную работу. Это в каждом зашифрованном
саду. Отдельно он посещал этот зашифрованный сад и
не дать своей жене ни малейшего повода для сомнений, ни малейшего повода для страданий.


Таким образом, он принял решение, когда увидел перед собой
Элизабет. Она вошла в комнату, а он и не заметил. Ожидая
слов, которые он должен был произнести, Элизабет напряжённо подошла к нему,
её тело излучало беспокойство, как цветок, который распускается. Затем
Альберт взял оба письма и бросил их в огонь. Они увидели, как их
k;pristyv;n, обращение и превращение в пепел, и когда всё закончилось,
он притянул Элизабет к себе, стараясь улыбнуться, чтобы не разбудить
её в её беспокойстве:

— Смотри. Они проглотили домашнюю плиту. Я люблю тебя.

Неразборчивым голосом Элизабет спросила:

— А что насчёт него?

Мне его очень жаль!

Только тебя жаль?

— Так.

Так жестоко он похоронил Анну де Сезерин.

Но Элизабет смотрела на него большими карими глазами, и этот
взгляд беспокоил его. Альберт чувствовал, что она пронизывает его острым
взглядом. Элизабет слишком много думала, страдала и жила,
чтобы не видеть самые сокровенные мысли своего мужа. Это усилие, которое
оставило неизгладимый след на лице Элизабет, потрясло её - камень был восстановлен в их разрушенных домах, он победил Альберта, и он боялся лгать своей жене, и, нежно взяв это лицо в свои руки, чтобы приблизить её к себе, он прошептал ей на ухо:  — Элизабет, не смотри на меня так. То, что я дам тебе письмо, тронуло меня. Но теперь это прошло, я клянусь тебе. Была ли его
любовь какой-то, мы идём с ним навстречу смерти.
С тобой мы пойдем навстречу жизни.

— Владей Альбертини! Мы закончили круг и вернулись к исходной точке назад.
Я так устал.Альберт прижался своим милым личиком к его плечу.
Это хорошо, — сдалась Элизабет. Его состояние, его тяжёлое горе были не напрасны. Он был создан для того, чтобы сохранить целостность семьи, которая у него осталась. Он с болью осознал, что мы гораздо больше
несём ответственности за маленькие факты, чем за большие, которые
составляют больший процент, и что мы должны изо дня в день
связывать своё счастье хрупкой цепью. Будущее должно было возместить ему
юношеские иллюзии, которые он не смог сохранить. Но он понимает
лучше, и её муж вместе с ней, из-за человеческой нежности
сопротивления, когда нужно сохранить священное обещание и точку зрения
детей. Энергичность, которую он сам не мог предвидеть, он
проделал всю тяжёлую работу, восстановил то, что было
разрушено. И эта работа изменила его, сделала его более
любящим, раскрыла его очарование и понимание. Для этого потребовались бы смелость и молодость, но он выиграл соревнование, и его супруга почувствовала это, страсть наконец-то разорвала цепи.
— Я научилась любить тебя, — сказала Элизабет.— Моя жена.
Эти слова Альберта были отзвуком его сердца, и он закрыл губы для тебя, которые постепенно открывались навстречу жизни.
************
*** КОНЕЦ ЭЛЕКТРОННОЙ КНИГИ ПРОЕКТА «ГУТЕНБЕРГ» «КОГДА ГЛАЗА БУДУТ ОТКРЫТЫ» ***