The Coffinshakers - From here to Hell

Отсюда в Ад - вот и весь путь, где брожу я,
Отсюда в Ад - и обратно, за все эти годы.
По пути отсюда в Ад я видел всю боль мира.
Я потерян и не в моих силах отыскаться.

Слышу мучительный вопль в отдалении.
Может ли это быть кто-то вроде меня?
Или это всего лишь эхо моей обреченности,
Дьявол, смеющийся мне в лицо?

Один я буду всегда,
Летящий на вечных ветрах.
Один в сумерках, где
Беспечален конец и смерти начало.

Отсюда и в Ад постоянно блуждают мои мысли,
Отсюда и в Ад, через годы отчаяния.
По пути отсюда в Ад все мои мечты рассыпались в прах.
В бесконечных аллеях всегда темно.

Не смотри в мою сторону, иначе увидишь, кто я на самом деле.
Встреться со мной - и уже никому не расскажешь.
На пути отсюда в Ад я буду вечен
В сумерках, что созданы для меня одного.

Один я буду всегда,
Летящий на вечных ветрах.
Один в сумерках, где
Беспечален конец и смерти начало.

From here to Hell, all alone, I have wandered
From here to Hell, and back, in all those years
From here to Hell I have seen all the pain in the world
I have been lost and can't be found

I hear a tortured howl in the distance
Could it be another of my kind?
Or is it just yet another echo of my fate
The devil laughing in my face?

Alone I shall forever be
Out in these eternal winds
Alone in this twilight where
Serenity ends and death begins
From Here to Hell my thoughts often wander
From Here to Hell, through years of misery
From Here to Hell my dreams has all been torn apart
In endless alleys always dark

Never look my way or you'll see who I am
Face me and you won't live long to tell
From here to Hell I am forever to be
In a twilight meant for only me

Alone I shall forever be
Out in these eternal winds
Alone in this twilight where
Serenity ends and death begin