Халха-мнг. ХЭЛЭЛЦЭХ "разговаривать, обсуждать, сговариваются": ав. КIАЛЪАЙ, диал. кIалгьай "разговор, обсуждение".
Мнг. -ЦЭХ показатель совместности- соответствует ав. ЦОХ "рядом, вплотную" и афганскому ЦыХА "вплотную, впритык", уаотребляемому с глаголами, напр. "дарцыха, варцыха" и т.п
Основа KLH в значении "горло, пасть, разговаривать" широко разбросана по индоевропейским языкам: др-греч. keleymai "приказывать", перс. galu "горло", нем. Kehle "глотка" и т.п. при мнг. ХЭЛ "язык, речь".
Сюда же мнг. ХЭЛЭЛЦЭЭ(н) "переговоры"; "договорённость, соглашение".
В тюрк, языках отсутствует за исключением др-тюрк. КЕЛЕЧУЬ/ КЕЛЬЧУЬ "вестник,посланник", анатолийско-тюрк. КЕЛЕДЖИ. Без суффикса деятеля отсутствует, что говорит о заимствованном характере
Мнг. хэлэлцэх
© Copyright: Магомед Мусаев 2, 2024
Свидетельство о публикации №224111100282
Свидетельство о публикации №224111100282
Рецензии