Перевод песни "Не забувай мене" - C.Колочавин, А.Закшевский
* * *
Herz in der Hand, ich trinke deinen zarten Atem.
Wie letzter mal, kann diese Liebe Suende sein?
Ich fasse die Hoehen nicht, kann es nur raten,
Wo wir uns kampflos in der Stille verloren hatten?
Vergiss mich nicht,
Vergiss es nicht, ich flehe dich an.
Ich weis, die Zeit wird kommen
Und unsere Gefuehle werden brennen.
Glaub mir, das Leben hat ab und an
Seine eigene Flugbahn.
Keine Geraeusche, die Trennung - wie Schatten,
Du gehoerst nur mir, ich gehoere dir.
Auge in Auge, das Herz moechte Naehe.
Dein Kuss - wie Erloesung – ein Maerchen.
20.12.2023
* * *
https://www.youtube.com/watch?v=EG3nhrGC3o0
Herz in der Hand - Сердце в ладонях
© Copyright: Нелли Камерер, 2024
Свидетельство о публикации №224111100745
Свидетельство о публикации №224111100745
Рецензии