Тень прошлого. Потерянный рай любви. Останусь жить

Премьера песни!!!

Воспоминанья, словно солнца луч,
Последний луч осенних дней,
Мелькают снова на душе моей
Про дни, что был я вместе с ней.
Как жутко только этим прошлым жить,
Хочу забыть, но не забыть, но не забыть.

Друзья!

На эту песню наткнулся случайно. Даже не предполагал, что есть такой перевод, да ещё и песня, которую исполнял Аркадий Северный. В 70-х годах, Мы его слушали с удовольствием с пацанами во дворе. И кое какие знали почти наизусть. Но вот этой не помню. Ну да не суть. Эти слова мне очень понравились. И решил сделать свой вариант. Добавил один куплет, свой. Вроде поместился хорошо... Не мне судить. Песня вроде, музыка, и видео получились. Слушайте, смотрите. Так Я дышу. Всем Любви, и Добра!!!


Воспоминания о минувших днях, полных счастья и любви,  ярко вспыхивают в моей душе, подобно последним лучам осеннего солнца. Однако жить лишь прошлым - мучительно.
  Я предпринимаю попытки забыть, но воспоминания, словно призраки, неотступно преследуют меня. Сновидения превратились в источник страданий: я вновь юн, рядом любимая, её взгляд согревает душу. Пробуждаясь в холодном свете фонарей, я ощущаю острую боль разлуки.
  Дни проходят в оцепенении, а ночные часы усугубляют душевную муку. Моя душа то погружается в ледяную пустоту, то пылает неистовым пламенем. Несмотря на прошедшие годы, я остаюсь пленником прошлого.
  Возможно, стоит навсегда заглушить этот свет воспоминаний? Но как это сделать, если они – всё, что осталось от моей любви? Я лишился своего рая и заточен в темнице собственной печали.
  Будущее кажется пустым и бесцветным. Я накину покров забвения на прошлое и буду жить под ним, продолжая любить её, даже если она никогда не узнает об этом.

Желающим насладится видео сюда.
Яндекс https://dzen.ru/id/62e6162a303f8a625446ca4d
РУТУБ
https://rutube.ru/channel/23539806/
ВК
vk.com/lastromantic2
ТикТок
https://www.tiktok.com/@latestromantic?_t=8q8DrRbO8Sw&_r=1
ЮТУБ
https://m.youtube.com/channel/UCS5KmRSeb_120ABmnxwRmlw


Рецензии