МалисАкА, или Особенности национальной географии

Это было в еще не столь далеких 90-х, романтичных и голодных, когда никто не брезговал никаким заработком, а всяк сидящий за рулем подержанной иномарки калининградец (то есть, каждый первый) не упускал случая потаксовать.
Не упустил и я, когда возле «Центродента» на Нарвской мой «опель» властным жестом правой руки (левой она держалась за щеку) тормознула суровая пожилая дама армянской наружности и совсем не армянской миниатюрности. Уверенно села на переднее сидение, захлопнула дверцу, набросила ремень безопасности, продолжая держаться левой рукой за щеку, правой сделала жест «поехали» и произнесла:
— МалисАкА!
Именно так, с ударением на два последних слога. Встретив явное непонимание с моей стороны, повторила:
— МалисАкА!
— Куда, простите?
Дама жестами, мимикой и закатыванием глаз спросила: «Не знаешь, куда? Не местный, что ли? Из понаехавших?», и повторила вслух еще раз, громче:
— МалисАкА!!!
Опять жестами и мимикой добавив «не видишь, мне разговаривать тяжело!».
Убедившись, что водила попался на редкость тупой, сокрушенно покачала головой и объяснила дорогу:
— Эээ! Гагарьян — ВасИльки — МалисАкА, да!
— Малое Исаково?
«Ну наконец-то», жестами и мимикой сказала суровая армянская дама, «поехали уже!». Я врубил передачу и тронулся.
В дороге дама молчала, продолжая держаться за щеку и искоса внимательно разглядывая мою незамысловатую физиономию. Перед самым Васильково наставила палец и строго сказала:
— Тикакми!
Видя мои бесполезные усилия понять сказанное, снова закатила глаза «ну что же ты такой бестолковый!», указала пальцем на меня, потом на себя:
— Ти как ми! Откуда здэсь приэхал? Кавказ?
— А! Нет, — рассмеялся я. — Украина. Одесса.
— Эээ... — разочарованно протянула дама. — Акакми. Савсэм какми. Чорнииий, как ми.
— Не. Не похож.
— Эээ? — возмущенный жест рукой «почему это не похож?».
— Нуу... нос не тот.
— Эээ! — пренебрежительный жест «что ты понимаешь». — Сколка хочишь такой нос у нас, да! Полно такой нос. Все, тут стой. Вот мой дом.
Положила деньги на торпеду и улыбнулась неожиданно смущенно и светло:
— Спасибо, синок!
— Пожалуйста. Будьте здоровы.
«Удачи», уже с улицы махнула рукой, второй держась за щеку.