Перейти на другой берег реки

В буддизме есть понятие реки, за которой находится нирвана. Буддисты верят если у людей плохая карма, то следует перерождение, считая перерождение наказанием, как остаться в школе на второй год. Просветлённые достигают реки, за которой находится нирвана, освобождающая от перерождения. В христианстве жизнь так же считается наказанием, только за пределами жизни находится рай. В буддизме те кто ведёт людей к просветлению называются Буддами, те кто не желает архатами, достигает сам, не стремится к привести к просветлению других людей, считая, что они всё равно не поймут.
Два тома «Мудрец, равный северному сиянию» позволяют при желании перебраться на другой берег реки северного сияния. Это не зависит от места положение, так же как электромагнитное поле Земли, которое раскачивает солнечный ветер, одновременно вызывая северное сияние. Возможность посмотреть на этот мир с другого берега северного сияния.