Кто стал народом, а кто стал сбродом
Брод – это была «переправа» и «торговое место», торжище.
Поскольку главными торговыми путями были реки, отсюда – «брод» как переправа.
Бродяги – это «скитальцы» между бродами.
Сброд – это отлучённые от брода, то бишь обитающие сбоку «антисоциальники».
Ничего оскорбительного слово «сброд» ранее не предполагало. Только обозначение положения «сбоку».
А есть и другие взгляды на происхождение сброда как понятия. Они основываются на уверенности в мудрости предков, у которых в каждом слове была заключена формула смысла.
Представляю читателям такую вот этимологическую притчу.
С одной стороны рода жило недоумение, а с другой стороны жила вера.
Как-то пришло недоумение к вере и спрашивает:
– Почему ты всегда с Богом и ничто не может разлучить вас?
– А разве не ясно? – удивилась вера, – кто к Богу, к тому и Бог!
Некоторые люди, которые это услышали, обратились к вере. На вере народившийся род стал народом.
А другие услышавшие остались в недоумении. И стали бывшим родом. А кто с ними народился, стал «с бывшими родом» – сбродом.
Сброд – это не просто те, что «сбрелись в группу, стаю; орава, сборище блатных или шайка нищих», как фиксируют нынешние словари.
По народному смыслу это отщепенцы и предатели исконной веры.
Свидетельство о публикации №224111400527