058 Речь Муссолини Время бесповоротных решений 194

058 Речь Муссолини «Время бесповоротных решений» (1940)

Итальянский политический и государственный деятель, лидер Национальной фашистской партии (НФП) — Бенито Амилькаре Андреа Муссолини (1883—1945) — в 1922—1943 гг. был главой итальянского правительства, а после свержения в 1943 г. возглавлял до 28 апреля 1945 г. марионеточную Итальянскую социальную республику — фашистское государство Сало в северной Италии, оккупированной Германией. Диктатор остался в истории под официальным титулом: «Его Превосходительство Бенито Муссолини, глава правительства, Дуче фашизма и основатель империи». При Муссолини Италия успешно развивалась экономически — было осушено под Римом свыше 1000 кв. км Понтийских болот; сокращена безработица; модернизирована система общественного транспорта; заключены Латеранские соглашения между итальянским государством и Папским престолом; ликвидирована мафия на Сицилии  и др. Но во Второй Мировой войне, в которую дуче втянул страну на стороне нацистской Германии, Италия потерпела поражение от Союзных сил. Война унесла жизни 455 тыс. итальянцев, в т.ч. свыше 300 тыс. военных, большинство которых погибли в Сталинградской битве. Обладавшего редкостным красноречием и харизмой дуче называли гением пропаганды. Среди его блистательных выступлений одной из самых зажигательных стала речь «Время бесповоротных решений», в которой он 10 июня 1940 г. объявил о вступлении страны во Вторую мировую войну на стороне Третьего рейха.

Бенито Муссолини, считавший, что Италии, как наследнице Римской империи, исторически предназначено быть великим государством, управлять которым должен вождь ранга Гая Юлия Цезаря, провозгласил себя Первым маршалом Италии, «основателем империи» и приложил все свои силы и волю к тому, чтобы эта империя вписалась в мировую историю. Вписалась, но не так, как хотел «новый Цезарь XX века и лучший законодатель среди ныне живущих руководителей государств» (Уинстон Черчилль, британский премьер-министр). Фашистская Италия, созданная дуче, в 1943 г. потерпела крах.

Сегодня выступление Муссолини, которому посвящен этот очерк, можно увидеть на Ютубе: https://www.youtube.com/watch?v=YJdqxRNeqfQ. Зрелище потрясающее. Вряд ли есть ему аналог. Впрочем, первая, бурная половина XX в. была чрезвычайно богата на «громоподобные» публичные выступления, которые нынешним политическим и государственным деятелям и не снятся. Стоит лишь вспомнить речи Ж. Жореса, В.И. Ленина, Л.Д. Троцкого, А. Гитлера и др.

Свою 7-минутную речь Муссолини произнес с балкона дворца Венеции, расположенного на одноименной площади Рима. От огромной площади расходятся лучами улицы — Четвертого Ноября, проспект Виттора Эммануила, Виа Дель Корсо, Виа Дель Плебесцита и Фори Империали. 10 июня 1940 г. площадь и улицы были запружены сотнями тысяч ликующих итальянцев, которые ловили каждое слово дуче и сопровождали каждую его фразу возгласами одобрения, размахивая шляпами, платками, флагами, транспарантами. Впрочем, ничего удивительного в этом «впечатляющем свидетельстве «встающей с колен» суверенной Италии, «пролетарской и фашистской», противостоящей Западу» (http://kontury.info/) — не было.

Свою речь трибун, заложив руки за ремень и изредка простирая правую руку вверх, отчеканил так, словно вбивал в головы собравшихся не слова и смыслы, а гвозди. Дуче умел цепко держать в напряжении и внимании огромную толпу. К тому же он щедро услаждал слух богатыми метафорами и сравнениями — как-то обозвал парламент «зловонным чумным пятном, отравляющим кровь нации»; отождествил демократию с правительством, «которое дает или пытается дать народу иллюзию того, что он является господином»; заявил, что «после римских цезарей, после римских пап, настоящий Рим это фашизм, который одновременно и стар и нов, и он требует мирового признания».

Вот несколько самых ярких мест исторической речи.

«Бойцы на земле, на море и в воздухе! Черные рубашки революции и легионов! Мужчины и женщины Италии, Империи и королевства Албания! Внимайте!

Час, назначенный судьбой, пробил в небе над нашей Родиной. Настало время для бесповоротных решений.

Объявление войны уже вручено послам Великобритании и Франции.

Мы вступаем в битву против плутократических и реакционных демократий Запада, которые при любой возможности вставали у нас на пути, а зачастую покушались на само существование итальянского народа…

Сегодня мы полны решимости встретить лицом к лицу риски и жертвы войны, к которой неотвратимо побуждает наша честь, наши интересы, наше будущее, потому что великий народ только тогда является великим, когда свято чтит свои обязательства и не избегает высших испытаний, которые определяют ход истории.

Мы берем в руки оружие, чтобы, после того, как были разрешены проблемы наших континентальных границ, разрешить проблему наших морских границ. Мы хотим разорвать цепи территориального и военного порядка, которые удушают нас в нашем море, потому что народ из сорока пяти миллионов душ не может быть свободен, если не имеет свободного выхода к Океану.

Эта титаническая борьба — не что иное, как фаза логического развития нашей революции.

Это борьба бедных и многочисленных трудовых народов против угнетателей, которые в своей животной жадности владеют монополией на все богатства и на все золото земли.

Это борьба плодовитых и молодых народов против народов бесплодных и клонящихся к закату.

Это борьба двух веков и двух идей…

Итальянцы!..

Италия, пролетарская и фашистская, уже третий раз встает, сильная, отважная и сплоченная как никогда.

Наш лозунг — один, категорический и обязывающий для всех. Он проносится и зажигает сердца от Альп до Индийского океана: победить!

И мы победим, чтобы дать, наконец, долгий период справедливого мира Италии, Европе, миру.

Итальянский народ!

К оружию! Докажи твою стойкость, твое мужество, твою доблесть!»

(Перевод с итальянского Николая Храмова;
Историки отмечают, что эта речь стала для Муссолини, как для Цезаря, Рубиконом, перейдя который дуче обрек свою империю на крах, а себя на гибель. Итальянские войска терпели поражения от французов, греков и британцев, пока на помощь неудачливому главнокомандующему Италии не бросил свои войска фюрер. Но и немцы, одержав ряд побед, были обречены. Под Сталинградом же 130 тыс. итальянцев оказались в окружении в ходе наступления советских войск. Из них ок. 21 тыс. солдат погибло в боях, 64 тыс. было захвачено в плен.

Сам Муссолини 28 апреля 1945 г. был схвачен итальянскими партизанами и расстрелян. (По одной из версий, в этом деле были замешаны англичане).

P.S. Интересно мнение Муссолини о своей роли в истории и почему за ним шли в течение 20 лет. Его приводит в книге о дуче Хибберт Кристофер.

«Итальянцы — самый переменчивый народ. Когда меня не станет, я уверен, историки и психологи будут задаваться вопросом, какой силой удавалось этому человеку вести за собой такой народ столь долгое время. Если бы я даже ничего иного не совершил, этот феномен не позволит предать мое имя забвению. Другие станут завоевывать огнем и мечом, но, конечно, не согласием, как это сделал я… Когда люди говорят, что мы были белой гвардией буржуазии, они беззастенчиво лгут. Я содействовал — и могу заявить это с чистой совестью — прогрессу рабочих больше, чем кто бы то ни было… Я сделал диктаторство благородным. Фактически я и не был диктатором, поскольку моя власть — это не более чем воля итальянского народа».

Рисунок из Интернета. Народ слушает Муссолини

https://100urokov.ru/images/istoria/9klass/6urok/4fds.jpg


Рецензии