Вкусная ягода черника

Вкусная  ягода черника

Автор Елена Мултисилта 


Половина знойного лета проскочила на всех парусах, клубничный рай позади, сейчас разгар малинового изобилия  и наступила уже  черничная пора. У моего мужа хроническая мания- ягодная мания.  В любую погоду , хоть  дождь хлещет  , хоть ветер шквальный, какая - то  неудержимая сила  тащит его в лес на островах , полный  паутины, кровожадных , злобных комаров , полчищ муравьёв. которыми кишит с виду миролюбивый изумрудный мох на кочках  . Еще там есть скрытные колдобины, бурелом  . И вокруг такая красота неописуемая с морским простором вокруг островов . Я бы тоже с радостью помчалась скакать  по рытвинам с камнями всех калибров на острове, собирая чернику,  или писать этюды акварельные с живописных мест острова , но вот мои колени, дважды оперированные и укрепленные титановой пластиной   и щиколотка с семью титановыми винтами , не выносят этих прыжков по островам. По ровной плоскости бежать на лыжах или крутить педальки на велосипеде или велотренажере  я ещё огого, правда потом, перестаравшись ,   ночью вою от боли и тогда  Диклофенак и Вольтарен мои друзья и защитники  в беде. 

И вот сегодня утречком муж, щедро обмазанный репеллентами от насекомых, также   с ведром для ягод , уплыл   на гребной лодке на остров в полутора км от нашей дачи за черникой. Остров называется Змеиный, но , может,  там и были когда - то змеи , но все ушло в историю и змей там нету . А есть зато  черника, брусника. Конкурентов там мало, хотя у берега кучкуются обычно 4-5 яхт c доморощенными туристами . Не знаем чем они там занимаются, но уж точно не сбором черники . По пути к этому острову есть плоская скала , где по весне лебеди вьют гнездо и разные водоплавающие птицы там частенько проводят летние каникулы . Также сидит там целыми днями группа мрачных,  черных бакланов , которых мы зовем Птичьим НАТО . А чуть подальше небольшой остров в 50 метров длиной. И там каких только птиц нет! Гнезда лебедей, казарок, также колонии  чаек, крачек , нырков, крякв . 

После завтрака уплыл упрямый , храбрый муж на остров за черникой  и пропал! Да ещё и ливень начался через три часа ! Уж  близится обед  , a добытчика все нет! Наконец он позвонил , когда я стояла на берегу в ожидании,  и затем выплыла  из - за поворота  его лодка на буксире у моторной лодки  . Оказалось, что при возврате  обратно на дачу , одно весло выпало из уключины и большие волны быстро подхватили весло и умчали с ним, играя,  куда - то вдаль. Моя половина пытался  догнать весло, гребя одним веслом,  как в гондоле ,  но это вам тут  не Венеция, а Балтийское море. Пришлось ему звонить одному дачнику с нашего острова и просить помощь. Остров дачный у нас довольно большой, на нем 50 дач и довольно дружное, разношерстное население. Когда - то весь остров принадлежал богатенькому Синебрюхову. А потом,  после революции 1917 года , был распродан желающим по частям  сотню лет назад  и многие  теперешние дачники получили дачи , построенные тогда , в наследство от предков. Здесь отдыхают летом  люди и со скромным достатком и более обеспеченные .  На острове есть  также два миллионера . У одного из них , чья фамилия Улвис , участок - гектар леса с дремучим лесом и дачей  и также у него морда высокомерная кирпичом . Наследство от папы. A второй миллионер-  дружелюбный и веселый  Паронен . Шутник ! Однажды вблизи от его берега один из дачников сети для рыбки расставил. Паронен проверил сети утречком и так как рыбы там не было, он привязал колбасу для гриля туда . Реакция рыболова была позитивная и весь дачный коллектив веселился. Вот шутник  Паронен как раз и доставил на буксире потерпевшего аварию собирателя черники. Черники муж собрал 8 литров и немало времени я чистила эти ягодки . Однако вкусно, игра стоит свеч. Весло новое пока ждёт нас в магазине .

Herkullinen mustikka marja 

Kirjoittaja Elena Multisilta 


Puolet kuuma  kes;st; on kulunut kaikilla purjeilla, mansikkaparatiisi on takana, nyt on vadelman runsauden huippu ja on jo mustikan aika. Miehell;ni on krooninen mania-marja .  Joka s;;ll;, vaikka sade on kaatosade, vaikka tuuli on myrskyinen, jokin hallitsematon voima vet;; h;net saarten mets;;n, joka on t;ynn; h;m;h;kinseittej;, verenhimoisia, ilkeit; hyttysi;, muurahaislaumoja. jotka ovat t;ynn; n;enn;isesti rauhallista smaragdisammalta m;tt;;ss; . Siell; on my;s piilotettuja kuoppia,kaatuneet puut. Ja on niin sanoinkuvaamaton kauneus ymp;rill; meren ymp;rill; saaria. Kiirehdisin my;s mielell;ni hypp;;m;;n kuoppien yli kaikkien kaliiperien kivill; saarella, poimimalla mustikoita tai maalaamalla  etydi saaren vieh;tt;vist; paikoista, mutta polveni, jotka on kahdesti leikattu ja vahvistettu titaanilevyll; ja nilkalla, jossa on seitsem;n titaaniruuvia, eiv;t kest; n;it; hyppyj; saarilla. Tasaisella lentokoneella voin edelleen juosta suksilla tai polkea polkupy;r;ll; tai kuntopy;r;ll;, vaikka  j;lkeen ulvon kivusta y;ll; ja sitten Diklofenaakki ja Voltaren ovat yst;v;ni ja puolustajani vaikeuksissa. 

Ja t;n;;n aamulla mieheni, joka oli anteliaasti sotkettu hy;nteiskarkotteilla, my;s marjojen ;mp;rill;,  souti  soutuveneell; saareen, joka on puolentoista kilometrin p;;ss; m;kist;mme mustikoita varten. Saarta kutsutaan K;;rmesaareksi, mutta ehk; siell; joskus oli k;;rmeit;, mutta kaikki on j;;nyt historiaan, eik; siell; ole k;;rmeit;. Mutta on mustikoita, puolukoita. Siell; on v;h;n kilpailijoita, vaikka 4-5 jahtia, joissa on kotimaisia turisteja, ker;;ntyy yleens; rannan l;helle. Emme tied;, mit; he siell; tekev;t, mutta he  eiv;t  ainakaan mustikoita poimimassa. Matkalla saarelle on tasainen kallio, jonne joutsenet rakentavat pes;n kev;;ll; ja erilaiset vesilinnut viett;v;t siell; usein kes;lomansa. My;s joukko synkki;, mustia merimetsoja, joita kutsumme lintu-NATOKSI, istuu siell; koko p;iv;n. Ja v;h;n kauempana on pieni saari 50 metri; pitk;. Ja siell; on kaikenlaisia lintuja! Joutsenien, valkoposkihanhien sek; lokkien, tiirojen, haahkan, sinisorsien pes;t. 

Aamiaisen j;lkeen itsep;inen, rohkea aviomies souti  saarelle mustikoita varten ja katosi! Ja jopa rankkasade alkoi kolme tuntia my;hemmin ! Lounas l;hestyy, mutta el;tt;j;; ei viel; ole! Lopulta h;n soitti, kun seisoin rannalla odottamassa, ja sitten h;nen veneens; tuli mutkan takaa moottoriveneen hinaamana. K;vi ilmi, ett; palatessaan takaisin m;kille yksi mela putosi rivilukosta ja suuret aallot ottivat nopeasti  melan a rynt;siv;t sen kanssa leikkim;;n, jonnekin kaukaisuuteen. Puoliskoni yritti saada airoa kiinni soutaen yhdell; airolla kuin gondolissa, mutta t;m; ei ole Venetsia, vaan It;meri. H;n joutui soittamaan saaremme kes;asukkaalle ja pyyt;m;;n apua. M;kin  saari on melko suuri, sill; on 50 m;kki;  ja melko yst;v;llinen, monipuolinen v;est;. Olipa kerran koko saari kuului rikkaalle Sinebryukhoville. Ja sitten, vallankumouksen j;lkeen 1917, se myytiin pois niille , jotka halusivat sen osissa sata vuotta sitten ja monet nykyiset kes;asukkaat saivat silloin rakennetut m;kit, peritty esi-isilt;;n. Ihmiset, joilla on vaatimattomat tulot ja jotka voivat paremmin, viett;v;t kes;lomansa t;;ll; .  Saarella on my;s kaksi miljon;;ri;. Yhdell; heist;, jonka sukunimi on Ylvis, on hehtaarin suuruinen tontti, jossa on tihe; mets; ja m;kki ja jolla on my;s ylimielinen Ilme  . Perint; Is;lt;nne . Toinen miljon;;ri on yst;v;llinen ja hyv;ntuulinen Paronen.  Keppostelija! Er;;n; p;iv;n; yksi kes;asukkaista pystytti l;hell; sen rantaa verkot kaloille. Paronen tarkisti verkot aamulla ja koska siell; ei ollut kalaa, h;n sitoi makkaran grilliin siell;. Kalastajan reaktio oli positiivinen ja koko dacha-joukkueella oli hauskaa.  Keppostelija Paronen hinasi juuri kolarissa olleen mustikanker;;j;n. Mieheni ker;si 8 litraa mustikoita ja k;ytin paljon aikaa n;iden marjojen kuorimiseen . Kuinka herkullinen tahansa, peli on kynttil;n arvoinen. Uusi mela odottaa viel; kaupassa.