Официальная теория не дает обьяснения и доводит наконец,до белого абсурда
От гл. bitten «просить», далее из прагерм. *be;an, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bede и англ. bead, ср.-нидерл. bede, др.-в.-нем. beta, нем. bitten, готск. bida и др.; восходит к праиндоевр. *gwhedh- «просить
------
Мое обьяснение.
Все немецкое-русского происхождения.
Доказано
БУДЬТЕ добры.
BITTE = просьба.
Будьте это форма второго лица множественного числа повелительного наклонения глагола быть
То есть в форме прошения.
; Будьте здоровы. ; Будьте друзьями.
; Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд
Ср. также БИТЬ поклон, просить.
Русская этимология немецкого Bitte
© Copyright: Геннадий Палеолог, 2024
Свидетельство о публикации №224112401588
Свидетельство о публикации №224112401588
Рецензии