Вот так водитель!

Перевод с английского.


У Альберта Энштейна в Америке был водитель, который сопровождал его на лекции по университетам. Как-то раз во время очередной такой поездки он обратился к великому физику с неожиданной просьбой:
-Сэр, я имел возможность слышать ваши выступления раз тридцать, не меньше. Позвольте же мне сегодня поменяться с Вами ролями. Я прочту лекцию вместо Вас.
-Ты твёрдо уверен, что никто не заметит подмены и ты убедишь аудиторию в том, что это я?
-Именно так, сэр. Давайте поменяемся одеждой и головными уборами, а я приклею усы, наподобие Ваших.
Что ж, Энштейн согласился на розыгрыш и его водитель выступил с лекцией по теории относительности вместо него. Он удостоился долгих и продолжительных аплодисментов от академической публики. После выступления к нему обратился некий профессор:
-Дорогой мой, позвольте мне задать вам один нетривиальный вопрос?
-Пожалуйста, - ответил наглец. 
Профессор задал ему каверзный вопрос, на который наш самозванец лишь усмехнулся:
-О, это просто смешно. Вы мне, Энштейну, задаёте вопрос, на который легко ответит даже мой водитель.
Он указал на настоящего Энштейна и тот, не задумываясь, дал правильный ответ.
Профессор был сражён наповал.
А великий физик по достоинству оценил находчивость своего шофёра.


Рецензии