Прилетела ко мне Англичанка

                (Любовная лирика)



       Святая Сафо!
                С нежной улыбкой Сафо!
       С кудрями цвета
                Тёмной фиалки, Сафо!
                (Алкей. Пер. Вяч. Иванова.)


 Принцесса Тени!
       С чудным прилётом, Shadow!
 Прогулок добрых
       В Русских просторах, Shadow!

 Пропеть готово
       Песнь, дорогая, сердце
 Тебе за дружбу,
       Память твою, Принцесса!

   Пояснение для жополизствующих дебильных стукачей. Shadow - Английское
 женское имя. Имя весьма редкое, но, как и всё у Англичан, очень красивое. Так
 вот, к моему герою(увы, не ко мне) прилетела в гости очаровательная
 Англичаночка, желающая посмотреть на Русскую природу и Русских людей. И конечно
 же пообщаться с моим героем. Надеюсь(уверен!) он меня познакомит с прекрасной
 гостьей и мы с ней поговорим о столь любимой мной Англии. И конечно же о не
 менее любимой России.

   Стукачьё, усекло?


Рецензии