Этимология топонима Гатчина

Окончание --атчина-обычное для русского языка
----
Как ни странно,до сих пор этимология Гатчины остается камнем преткновения для этимологов. Например,По одной из версий, этот топоним произошёл от сокращённой формы «Хот» одного из древнерусских личных имён (Хотчен, Хотимир, Хотен, Хотчена, Хотина), по другой — от древнефинского слова «хатша» — пожога; участок, где лес сожжён под пашню.
Предшественником города Гатчины считается село Хотчино, которое впервые упоминается в Новгородской писцовой книге 1499 года, а затем, как деревня Hotzino by в Дягилинском погосте в шведских «Писцовых книгах Ижорской земли» 1618—1623 годов
От слов «гать» — дорога, проложенная через топкое место, и «чинная» — важная, добротная.
От немецкого выражения «Hat Sch;ne» — имеет красоту. Эта версия была придумана поэтом В. Г. Рубаном в угоду прусским вкусам Павла I.
Примерно в середине XVII века глухая фонема «Х» в названии села заменяется звонкой «Г», и село Хотчино, как и созданная близ него помещичья усадьба, превращаются в деревню Готчино и Готчинскую мызу. К концу XVII века название «Готчино» трансформируется в его современную форму, но и старая форма среднего рода продолжает использоваться вплоть до начала XX века.
--------
Теперь мое обьяснение . Древнерусское слово хатчина по белорусски. То же,что Хата в словаре Носовича.
хатчинка-избушка. хатчонка,хаценка.-там же.
Предшественником города Гатчины считается село Хотчино, которое впервые упоминается в Новгородской писцовой книге 1499 года, а затем, как деревня Hotzino by в Дягилинском погосте в шведских «Писцовых книгах Ижорской земли» 1618—1623 годов. и ,как видите,хотчино уже буквально совпадает с первоначальным названием,только уже забыто,что оно значит