Крещение в сельской местности

Крещение в сельской местности много лет назад.


 Один добрый и благородный друг пригласил нас приехать
 и взять с собой семью, чтобы провести июнь.
 Мы планировали и обсуждали поездку и днём, и ночью,
 Пока не пришло время, мы были в пути.
 Мы собрали корзину с вкусными вещами, чтобы поесть
в поезде, и дети были счастливы.
 В четыре часа дня мы добрались до места назначения,
 Огляделись, но на станции никого не было,
 Чтобы встретить нас с нашей маленькой семьёй.
 Неужели наше письмо потерялось на почте?

 Мужчина на лошади ехал не спеша, так легко;
 Не могли бы вы указать нам дорогу к дому мистера Уайта?
 Это в трёх милях отсюда — идите по дороге направо;
 И нам придётся идти пешком, потому что больше ничего не видно.
 Мы благополучно добрались туда, это был маленький, но аккуратный домик.
 Он так мило притулился под соснами.
 На окнах и дверях не было ширм.,
 Ни на одном из полов не было даже циновки.
 Крепкий фермер, он заявил, что ему нужно построить дом
 Для своей семьи; но для этого потребуется тяжелая работа.

 Однажды прохладным пятничным вечером позвонил церковный дьякон,
 И сказал, что хочет иметь право
 В следующее воскресенье в одиннадцать часов состоится крещение в озере,
 потому что их священнику нужно было привести на небеса много душ.
 Мистер Уайт сказал, что во многих местах вода была глубокой,
 Особенно в таком-то и таком-то месте; нужно держать глаза открытыми;
 Место, о котором он говорил, было очень глубокой ямой,
 Вам нужно быть осторожными — я приготовлю длинный шест.
 Наступило воскресное утро, на небе не было ни облачка,
 И сорняки вокруг были скошены и убраны;
 Много повозок, полных добрых людей,
 Которые собирались восхвалять Бога без церкви и колокольни.

 На открытом воздухе, под великолепным голубым навесом, солнце
 было тёплым и ласковым в тот июньский день.
 Я подумал, что священник выглядит бледным, когда он стоял там.
 Начались богослужения, несколько слов и молитва;
 Затем старик запел, возблагодарив
 Своим звонким голосом бурные берега Иордана.
 Все присоединились и запели вразнобой,
 И ещё один добрый друг передал шляпу по кругу.
 Священник держался за шест и Библию
 И начал спускаться в воду. Я дрожал
 С головы до пят, во всех конечностях,
 Я был очень встревожен, наблюдая за ним.
Когда он сделал следующий осторожный шаг, я вскрикнул.
 Я действительно нервничал, мне стыдно в этом признаться;
 Я слышал, как фермер Уайт сказал всего за две ночи до этого:,
 Будьте очень осторожны, не отходите слишком далеко от берега.

 Люди говорили, что этот прекрасный служитель был очень храбрым.,
 Такой хороший человек Евангелия, эти бедные души нужно спасать.;
 Крещение продолжалось; каждый получил нежную заботу
 Друзья, жившие по соседству.
 Когда прозвучало последнее "аминь", я вознес молитву
 И глубокий вздох за Его милосердную и нежную заботу.
 Всё было так просто, на лужайке.
 Я никогда не видел более торжественного богослужения.
 Они обедали и пировали, солнце садилось;
 Каждый отправился своим путем в дом, который любил больше всего.

 Это было начало, но не последнее.,
 Они построили церковь, и прошло много лет.
 Дни текли незаметно, наш визит подошел к концу
 Слишком рано мы расстались с нашим общим другом;
 Затем мы попросили их помнить, что наш ключ от замка всегда был снаружи;
 Приезжайте в гости, и мы покажем вам наш город,
 с большой гордостью.


Рецензии