Прогулка

Когда Тотто-тян, которая вместе со всеми бегала по школьному двору, вернулась в учебный класс в вагоне, учительница сказала: «Ребята, вы очень хорошо позанимались в первой половине дня, чем вы хотите заниматься после обеда?». И прежде чем Тотто-тян удивилась и успела подумать, чем же она хочет заниматься, ребята хором закричали: «Гулять!». Учительница сказала: «Хорошо, идем гулять». Дети обулись и повыскакивали на улицу. Тотто-тян часто гуляла с папой и собакой Рокки, но она никогда не гуляла в школе, это было для нее ново. Она очень любила гулять, поэтому быстро обулась и вышла. Только потом Тотто-тян поняла, что ученики очень старались выполнить все задания на день, которые утром писала учительница, и если они успевали в первой половине дня, то после обеда шли гулять. Так было и у первоклашек и у учеников старших классов.
Выйдя за ворота школы, девять первоклашек, окружив учительницу, зашагали вдоль речки. По двум берегам речки стояли высокие вишневые деревья, которые до недавнего времени были в самом цвету. Насколько хватало глаз, простиралось рапсовое поле. В том месте сейчас река засыпана, и битком набиты жилые кварталы и магазинчики района Дзиюгаока. В то время там были одни поля.
Девочка в костюме с зайцем сказала: «Мы идем гулять к храму Кухонбуцу». Ее звали Сакко-тян. «А недавно рядом с озером храма я видела змею!», или «Говорят, что в старый колодец храма упала падающая звезда!». Разговаривая кто о чем, ребята гуляли. Небо было голубым, множество бабочек сверкали то здесь, то там.
Прошло десять минут, и учительница остановилась. Указав на желтый цветок рапса, она сказала: «Это цветок рапса. Почему цветы цветут, вы знаете?». И затем она рассказала про пестик и тычинку. Ученики присели на корточки и разглядывали цветы. Учительница рассказала, что бабочки тоже помогают цветам цвести. Было видно, что бабочки помогают, и, похоже, были очень заняты.
Учительница продолжила идти, и ребята, закончив осмотр, поднялись. Кто-то сказал: «Тычинка и лучинка это ведь разные слова».
Тотто-тян подумала, что, конечно,  это разные слова, но она точно не знала. Но ребята хорошо поняли, что тычинка и пестик это важно.
Через десять минут показалась небольшая ветвистая роща. Это была роща храма Кухонбуцу. Войдя на территорию, ребята с визгом бросились к храму.
Сакко-тян спросила:
– Пойдем смотреть колодец с упавшей звездой?
Тотто-тян, конечно, согласилась и побежала вслед за Сакко-тян. Колодец был сделан из камня, и был девочкам по грудь, на нем была деревянная крышка. Девочки отодвинули крышку и заглянули внутрь в кромешную темноту. Пригляделись получше и лишь увидели дно бетонное или каменное. Но света звезды, который представляла себе Тотто-тян, не было видно. Тотто-тян опустила голову в колодец и долго смотрела. Наконец, подняв голову, она спросила у Сакко-тян:
– Ты видела звезду?
 Сакко-тян покачала головой и сказала:
– Ни разу!
 Тотто-тян задумалась, почему же она не сверкает. А потом сказала:
– Может быть, звезда сейчас спит?
 Сакко-тян округлила и без того свои большие глаза и спросила:
– Бывает такое, чтобы звезды спали?
 Тотто-тян совершенно не была уверенна и скороговоркой проговорила:
– Мне кажется, что днем звезда спит, а ночью просыпается и светит.
Затем все вместе мы смотрели на стражей Нио у ворот храма и смеялись; заглядывали со страхом в темный зал со статуей Будды; примеряли свои маленькие ножки в огромный след в камне, оставленный лешим Тэнгу; гуляли вокруг озера и приветствовали людей, плавающих в лодках; собирали черные блестящие камешки вокруг могил и играли в классики. Мы вдоволь нагулялись и наигрались. Тотто-тян, для которой все было в первый раз, была особенно возбуждена. И раз за разом обнаруживая что-то новое, она вскрикивала.
Полуденное солнце начало садиться. Учительница сказала: «Будем возвращаться». Ребята построились и вновь пошли между деревьями сакуры и мимо цветов рапса в сторону школы. И хотя все выглядело так словно дети беззаботно играли, он не осознавали пока, что на самом деле такие «прогулки» становились для них важными источниками знаний по истории, биологии, естествознанию.
Тотто-тян со всеми подружилась, и было ощущение словно она с ребятами уже очень давно. На обратном пути она сказала громким голосом:
– Пойдемте и завтра гулять!
Радостно подпрыгивая, ребята закричали в ответ: «Пойдем!».
Бабочки все еще были заняты, пение птиц то приближалось, то отдалялось.
Сердце Тотто-тян было наполнено радостью.