Несолидно...

Приятель мужа Михаэль рассказывает о своей собаке. Лабрадор Ред, красавец и умница, погнался за какой-то живностью в кустах и умудрился порвать мышцу на ноге. Пришлось делать операцию, которая стоила около семи тысяч евро. Хорошо, что Ред был застрахован, так что почти всё оплатила страховая фирма.

- А послеоперационные процедуры, они тоже стоили массу денег и времени, - говорит Михаэль. - Массаж, лечебная гимнастика, физиотерапия - просто разорение!

- Представляешь, пришлось научить его ходить задом наперёд, хирург сказал - очень полезно для оперированной мышцы. Теперь стоит ему сказать: Ред,  Rueckwaerts - и он идет задом наперёд. Прямо цирк! Ты ведь знаешь, он всё на лету схватывает. Но ведёт себя несолидно. Ведь ему восемь лет, считай, прожил половину своей собачьей жизни, а по-прежнему, как щенок, тащит в рот что попало и гоняется за кем попало, - жалуется Михаэль. 

- А ты сам, - спрашивает муж, - ты всегда помнишь, что уже не мальчик? Ешь всякую неполезную еду вроде пицц и гамбургеров. На мотоциклах с сыном гоняешь, как молодой, будто и не оставил позади две трети жизни (в этом году Михаэлю стукнуло 60 лет). Забыл, какая у тебя пару лет назад травма была? Да между тобой и Редом нет никакой принципиальной разницы!

- Да, - соглашается Михаэль, - ты прав. - Мой пёс похож на своего хозяина.