Lorio

LORIO -
Латинница, одобренная россиянами, ими освоена.
Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, W.
Дополнительные:
Č Ž Š É Ý Ï Â Ô Û Ņ Ŗ Ţ Ļ Ć - 14
Полный алфавит: 24+14=38
Sh - ш, sc - щ, zh - ж, ch - ч, х - кс, v - в, vh - вв, s - c, z - з, ć - ц, у - ы, у́ - ый
ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной
â, ô, û - я, ё, ю - после согласной
ï - и - после гласной
у - й: mayskiy - майский
у - ь, ъ - перед гласной:
obyom - объём, alyans - альянс
y - ы: ryby - рыбы, poryvy - порывы
yé, yâ, yô, yû - ые, ыя, ыё, ыю
ca, co, cu, câ, cô, cû - ка, ко, ку, кя, кё, кю
ke, ki, ké, ky - ке, ки, кэ, кы
k - к - на конце слов
с - к - перед согласной
ći - всепозиционно (не су)
h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных
kh - x - возле согласных и на конце слов
éd - едь:
sédmoy, vpréde - впредь
ņ, ŗ, ţ, ļ - нь, рь, ть, ль - перед согласной
е - э - в начале слов и после гласной
é - э - после согласной
На конце слов вместо мягкого знака используется буква -е:
dene - день, novoste - новость
В случае, если конечная -е может быть прочитана как "е", используется буква -е́:
otvete - ответь, v otveté - в ответе
В инициалах и аббревиатурах:
Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, J - дж, Â - я, Ô - ё, Û - ю, É - э, Е - е, H - x, S - c, Z - з, Ć - ц, К - к, X - кс
............
07.12.24

Андрей Браев-Разневский Абр   07.12.2024 04:16   •   Заявить о нарушении