Шанна Комптон. Самое сухое место на земле

Я с ужасом наблюдала, как человек
подвесил половину свиной туши
на крюк в окне.

Неподалеку блестело море или что-то
в этом роде.
Неподалеку размах ястребиных крыльев
отбрасывал удлиненную тень.

Я с ужасом вслушивалась в слова,
которых мне не хватало.
В живой луне нарастала какая-то
неправда,

а рядом бесконечно шумело море.
Неподалеку сквозь песок
проглядывала
и прихорашивалась меч-трава.

Я никогда не была во Флориде.
Луизиана, однако, стала для меня
второй кожей разума, привычной
средой обитания.

И Техас по пути туда, красная почва
и черные кабаны, сосны, откровенно
наводящие ужас,

одинокие мужчины в пикапах ловят
рыбу, не надеясь поймать что-либо.

А неподалеку пенится море, переливаясь
через край.
А неподалеку море.

Ближе и ближе, всё уничтожающее море.


Рецензии