Каждому даётся своё имя

...Он опять заворчал, увидев, что окурок улетел в девственно чистый снег, но присел рядом и посмотрел на неё.
 – Ну что, знакомится будем? Или ещё месяцок поиграем в прятки? – она засмеялась, тут же смутившись самой себя и стихнув. – Впрочем, начну первой – Татьяна, можно просто Тата, – и протянула руку.
– Михаил, но можно просто Миша, – он пожал её руку и удивленно вскинул брови. – Да ты ледяная!
 – Нет, это просто у тебя кипяток по жилам течёт!
Они весело засмеялись. Так началась их дружба.
– Михаил, – сказала Тата, – а ты знаешь, что означает твоё имя?
– Нет, – ответил он и заинтересованно посмотрел на неё.
Тата удивлённо подняла брови вверх.
– Имя Михаил означает «кто как Бог», или «кто подобен Богу».
– Ничего себе, – протянул он, – не знал.
А фамилия у тебя какая?
– Аверин.
– Красивая, – Тата улыбнулась, – но я пока не знаю, что она означает.
– А что, фамилии тоже могут что-то означать? – спросил он.
– Могут, но правда не всегда.
Миша посмотрел на пробегающего мимо лыжника.
– А какая у тебя фамилия? – он перевёл взгляд на Тату.
– Стеньшина.
– Красивая, – сказал он улыбнувшись.
Тата так неожиданно и громко засмеялась, что он вздрогнул. Увидев это, Тата рассмеялась ещё сильнее.
– Ну у тебя и смех, – он невольно тоже засмеялся. – И что же означают твои имя и фамилия?
– Да так, всякую ерунду, просто набор слов.
– Но всё же? Ты же знаешь?
Тата вздохнула.
– Знаю. Татьяна в переводе с древнегреческого означает «учредительница» или «устроительница», а Стеньшина исходит от древнегреческого имени Стефанос, что значит «венец, корона, кольцо».
– Интересно, – проговорил задумчиво Миша, – довольно красивое сочетание имени и фамилии получилось.
– Спасибо, – девушка улыбнулась.
Они проговорили ещё час, потом Тата ушла.
Придя домой, она села за компьютер и вбила в поисковой строке «значение фамилии Аверин» и, открыв первую страницу, прочитала: фамилия Аверин в переводе с древнееврейского означает «Свет Бога». «Ну и ну», – подумала она, – «интересно, какое у него отчество? Жаль, что не спросила».
Она задумчиво смотрела в монитор и вдруг ей пришла в голову ещё одна мысль. Девушка вбила в поисковой строке другой вопрос «значение слова Канюк», в ответе выскочила ссылка на словарь, Тата открыла эту страницу. «Канюк – хищная птица семейства ястребиных, крик которой напоминает плач», – прочитала она. Несколько раз перечитав это предложение, девушка вдруг громко расхохоталась. Она смеялась несколько минут без остановки, не в силах остановиться. Согнувшись пополам, Тата дошла до кухни и дрожащими руками налила себе стакан воды. Выпив и усмирив свой судорожный смех, переходящий на икоту, девушка подумала: «каждому даётся своё имя».

Мария Сёма-Кузьмина, "Идолки".  Художник Ольга Лапистова

Читать полную версию на ЛитРес по ссылке https://www.litres.ru/71395117/


Рецензии