Salvatore Adamo. Mes mains sur tes hanches

     Мои руки на твоих бедрах

В пятнадцать лет влюблялся часто –
милашек тех простыл и след.
И не терзай себя напрасно,
Что в первых песнях тебя нет.

Все те наивные любови,
и поцелуи, и мечты,
Ну, были, как бы, тренировкой.
Теперь со мною только ты.     х 2
Припев.
Оставь мои руки на бедрах.
В танце сильнее позволь обнять.
Давай растворимся в аккордах:
Моею песней ты можешь стать!

Вот, наконец, в своих объятиях
держу тебя, слегка дрожа.
и понимаю – это счастье,
и от любви поёт душа.

Ворвалась в жизнь из сказки доброй
осуществить мечту мою.
Так пусть любовь продлится долго
об этом я тебя молю.          х 2

Оставь мои руки на бедрах.
Хватит недотрогу изображать.
Танцуй, воспаряя в аккордах,
Моею песней ты можешь стать!
Оставь мои руки на бедрах.
Грудью прильни ко мне опять.
Песней ты станешь в аккордах.
Моею Музой должна ты стать!


Salvatore Adamo.
 Mes mains sur tes hanches


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →