Жизнь после смерти

Жизнь после смерти (о книге Д. Тартт «Тайная история»)

В книге Д. Тартт я обнаружила явный замах на философию Достоевского в современной интерпретации. Меня улыбнуло, что переводчики перевели, а люди, работавшие над книгой, так и оставили перевод – старуха как чиновница, а не процентщица. Да, конечно, она была замужем за чиновником и считалась чиновницей, но это не основной вид ее деятельности. Именно она как процентщица – олицетворение зла и несправедливости.

Роман состоит из двух частей – жизнь до и жизнь после. Только вот после это уже совсем не жизнь получилась, а сплошная маета для всех причастных.

Не знаю, сможет ли роман повлиять и остановить человека, замышляющего, например убийство, но узнать, до чего это может довести, познавательно.

Люди до черты и после. Это совсем другие люди. Здесь много есть над чем подумать.

Сама книга интересно построена. С первых же страниц автор не скрывает убийство молодого человека, но вот как до этого дошло дело, развертывается перед читателем достаточно долго.

Сначала читающий знакомится с необычным кругом людей, который выделяется в колледже. Во-первых, молодые люди изучают древнегреческий (а специалистов по этому языку немного), во-вторых, они изучают его обособленно, замкнуто. К ним в группу ведется особый отбор, да его и нет в принципе. Педагог Джулиан никого не берет к себе в группу.

Ричарду, от лица которого ведется повествование, повезло, что он учил этот древний язык и очень хотел продвигаться в его изучении, поэтому в закрытую группу Джулиана все-таки попал. Но никак не подозревал, что не только учеба связывала этих молодых людей.

Надо признать, несмотря на всю «ученость» юношей и девушки, после занятий они напивались и даже баловались наркотиками. Добропорядочной эту жизнь не назовешь. Да еще ежедневное изучение античных времен тоже, скорее всего, подбавляло масла в огонь.

Заправлял в группе Генри, обеспеченный молодой человек, очень начитанный, образованный, но без сдерживающих опор.

Он спас Ричарда от гибели в прямом смысле слова, когда устроил в больницу, и, конечно, Ричард был ему благодарен. Семья его мало им интересовалась, еще больше родители хотели, чтобы он не просил у них денег, поэтому парнишка выкручивался как мог.

Он изначально был непохож на других. Ему нужно было работать, чтобы что-то есть. Он романтически любил единственную в группе девушку Камиллу. Дружески помогал, если нужно было.

На нем в большей степени автор показал, что прочувствовал Ричард после смерти Банни. А вот как летит жизнь под откос – на других героях.

Не скажу, что это какой-то увлекательный детектив, и его стоит читать ради расследования, которое есть в книге, но для того, чтобы поразмышлять о том, что можно и что нельзя и почему нельзя, думаю, стоит.