Чеч. ДУКЪ и ав. РУКЬ

Чеч. ДУКЪ "ярмо", "тяжесть", "горный хребет", ДУКЪАН, ДУКЪАНИГ "яремный, хребтовый" : ав. РУКЬ, диал. рукк, рукI  " ярмо, предплечье".

Лак. РУКI, дарг. ДУКI  "ярмо"

Ауарская форма, вероятно, продолжение ряда РАКЬА "кость", РАКЬАН "основание стены или забора".

В ауарском четвёртый латерал, в чеченском - его рефлекс. Похоже на то, что в ауарском изначально имелся пятый латерал. Он на индоевропейском материале отражается как "kr-".

У лингвиста Николаева ауарская форма сопоставлена с балто-славянским обозначением "руки, поводьев".

В монг. языках исконная лексика с начальным R- исключена.


? Халха-мнг. ДУЬГРЭГ "круг, что-л. круглое", ДУГАРИГ "круглый, круг, окружность", ДУГУЙ "круг, колесо". ДУГУЙРАХ "кружиться", "образовывать круг", "обходить"; ? ДОХИГОР "согнутый, изогнутый, искривлённый".

Ауарская форма может быть связана с нем. RUECKEN "спина", до.-греч. RAXIS "хребет, колючий кустарник; скалы о которых бьются волны".