Роман с Американцем

ДИСКЛЕЙМЕР

Эта история основана на реальных событиях. Она происходила со мной в период с 2007 по 2022. Я описала их по памяти, ничего не выдумывая и не сочиняя. Имена некоторых второстепенных героев изменены. Названия некоторых локаций так же изменены. Место действия событий: Россия и США, а точнее, Кейп Код, Бостон, Париж, Цинциннати, Нью Йорк, Самара.
 
Эта книга не редактировалась профессиональным редактором. Все переводы (если и были сделаны) так же выполнены только мной. Некоторые письма остались без перевода, для сохранения атмосферы. Пока я хочу, чтобы она осталась такой. Полусырой, искренней и честной. Только моей. Только не забывайте включать саундтрэк к каждой главе.


ПРЕДИСЛОВИЕ. Зачем вообще существует эта книга.

Самара, Россия, май 2022

Эта книга о любви, которой нельзя было избежать, и у которой не было будущего. Это - книга воспоминаний о десятилетнем е-мейл и скайп - романе с человеком почти на 40 лет старше меня.
Эта книга – мое откровение, моя терапия. Это лекарство от моих долгих отношений, о которых я решила рассказать. Рассказать все, что держит меня в прошлом и не дает идти легко и свободно в будущее. Возможно, мое обещание ему написать книгу о нас и удерживает меня сейчас от моих следующих серьезных отношений. Обещание, громко сказанное во Вселенную, должно быть исполнено.
Что, если я должна написать эту книгу, как продолжение и достойное окончание нашей истории? Потому что, как я могу написать книгу про одного мужчину, если уже буду влюблена в другого? Может быть, то время, пока я свободна от душевных метаний и трепета влюбленности к какому-то другому, новому мужчине в моей жизни, которого я пока не встретила, и дано мне именно для этого? Для того, чтобы я выплеснула все, что у нас было, на бумагу и рассказала эту историю миру. Может быть, так?
История пишет сама себя, а мы просто существуем внутри неё, проживая те чувства и эмоции, которые должны испытать, проходя те уроки, которые должны пройти, говоря те слова любви, которые должны быть сказаны. Эта история уже тогда была прописана где-то на небесных просторах вселенной, и в этом воплощении мы нашли друг друга, как и во многих предыдущих. Когда двум людям нужно испытать одни на двоих чувства, нужно прописать одну на двоих историю жизни, вселенная сделает всё, чтобы это произошло. Никакие искусственные уловки не помогут избежать взаимодействия двух душ. Именно по этой причине я убеждена, что, если что-то не происходит, оно просто не должно произойти. Если людям нужно пройти свой путь вместе, неделю, несколько лет или всю жизнь, этого не избежать. Мимо этого нельзя пройти, этого нельзя не заметить. Если история нужна обоим, она произойдёт. История сама знает, когда ей нужно завершиться.
Тогда, в августе две тысячи шестнадцатого года, мы сидели на террасе его дома за бокалом маргариты и обсуждали, кто будет играть меня, а кто будет исполнять главную мужскую роль, если вдруг когда-нибудь моя книга станет бестселлером, и по ней решат снять фильм.
Я тогда пошутила, что меня могла бы играть молодая Камерон Диас, однако, двадцатиоднолетнюю студентку она сейчас уже не сможет сыграть, как бы шикарно не выглядела. Следующей на очереди стала Марго Роби. Я тогда я заявила:
-О, а тебя будет играть Билли Боб Торнтон. Он уже старый, как и ты! (Хотя сейчас я бы на эту роль рассматривала Джона Бон Джови – ему как раз исполнилось 60 лет, но вы видели, черт возьми, его улыбку?)
-Bitch! – рассмеялся Рэй.


СИНОПСИС. Если вдруг кто-то захочет снять фильм по моей истории.

Кейп Код, 2007.

Мне 21, ему 58. Я - блондинка с филфака, которая приехала из России в США работать и путешествовать. Он- топ-менеджер крупной компании и мой босс, к которому я устраиваюсь работать на лето. Он женат, у него дети и внуки. У меня несколько романтических увлечений на моё американское лето и дикая влюблённость в него с первого взгляда, которая в дальнейшем перерастет в 10 лет любовных отношений, полных искренности, дружбы, слез и сердечных метаний.
Это книга воспоминаний о 10 годах нескончаемых попыток быть вместе или расстаться, нескольких живых встречах в США и долгий пронзительный е-мейл и скайп-роман.
Между нами 38 лет разницы в возрасте и сотни тысяч километров океана. Мы рождены в разных поколениях и на разных континентах. Мы не должны были встретиться в этой жизни ни при каких обстоятельствах, но это случилось. Одна секунда, и жизнь двоих людей уже никогда не будет прежней.
Когда умерла его жена, я поехала к нему в США на неделю, чтобы проговорить всё, что осталось невысказанным за эти годы, глядя глаза в глаза, и расставить все точки над i.
Вместо расставания я получила кольцо и уже третье предложение руки и сердца за эти годы. Мы прожили наше лето как муж и жена, прожили лично то, чего были лишены все эти годы на расстоянии океана.
Эта книга о любви, которой нельзя было избежать, и у которой не было будущего. История заканчивается так же внезапно, как и началась. Люди расходятся, когда приходит время. Потому что так правильно, и так должно быть. 100% основано на реальных событиях.
В книге содержатся ссылки на те песни, которые мы отправляли друг другу в течение этих лет, и с которыми ассоциируются те или иные события. Для полного погружения в атмосферу можно пройти по ссылке, включить песню в наушниках, и продолжить чтение.


ГЛАВА 1. Трейлер этой книги, если у книг бывают трейлеры.
 
Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing (Official HD Video) - YouTube

США, июнь 2007

Лето, океан, первая неделя жизни в Америке. Мне 21. Я влюбилась с первого взгляда. Он увлёкся, но ничего не посмел сделать для нашего романа, пока я была там. Секшуал харассмент  на рабочем месте, разница в возрасте, размеренная счастливая семейная жизнь и откровенное непонимание того, как 21-летняя красивая девушка из России может всерьёз влюбиться в уже стареющего (чего уж там!), да к тому же не самого богатого американца со множеством обязательств, пусть и с зашкаливающей харизмой.
Тогда, в самом начале, я думала, что это станет временным увлечением, так, лишь легкий флирт для поднятия боевого духа на рабочем месте, который скрасит мои рабочие будни. Мы поставили окончательную точку, когда мне был 31. Ему через 2 года исполнилось 70.
Мы виделись несколько раз лично и провели 10 лет в скайпе. Мы пытались расставаться десятки раз, но кто-то не выдерживал и писал первым Hey, it’s me. Luv ya .
Мы не могли друг без друга.  Вместе быть нам тоже было невозможно.
Когда умерла его жена, я поехала к нему в США на неделю, чтобы проговорить всё, что осталось невысказанным за эти годы, глядя глаза в глаза, поддержать. Мы прожили наше лето как муж и жена, прожили лично то, чего были лишены все эти годы на расстоянии океана.
Мы пережили сотни скайп-звонков за эти 10 лет. Помню, как однажды я засыпала под Aerosmith I don't want to miss a thing. Он сидел в своем любимом кресле с выключенным светом и ждал в темноте, пока я усну. Смотрел на меня спящую. Потом выключал скайп и шёл на работу.
Иногда мы просто сидели и смотрели молча друг на друга через экраны компьютеров. И плакали.  Плакали от безысходности, в которой оба оказались, и от того, как дико хотелось оказаться рядом, в одной комнате, чтобы не было этого огромного океана, солёного как слезы, которые катались по нашим щекам. Иногда это было так невыносимо больно, что мы просто договаривались не писать друг другу, чтобы всё забыть и начать новую жизнь друг без друга.
Проходили дни, месяцы, годы, пока кто-то не выдерживал и не отправлял следующий мейл:
hey,it's me again.
how are you? 
Мы договаривались общаться как друзья, в конце наших мейлов мы стали приписывать kiss you in the cheek   или give ya a friendly hug . Но кого мы обманывали.  Этот эмоциональный камуфляж был иллюзией. Иллюзией того, что мы действительно можем быть друзьями.
Каждый раз, когда мы включали Skype после долгой разлуки, я видела его глаза, видела тот взгляд, от которого тогда, в 2007, "моё сердце остановилось, моё сердце замерло, моё сердце остановилось, а потом отдышалось и снова пошло", и всё начиналось заново.
Эта книга о любви, которой нельзя было избежать, и у которой не было будущего.


ГЛАВА 2. В омут с головой или история о пути на моё первое американское собеседование.

Nelly - Over And Over (Official Music Video) ft. Tim McGraw - YouTube

Июнь 2007, США, Hyannis

От моего дома на Алисия Стрит до Кейп Код Молла было два пути: длинный и короткий. Длинный проходил по траектории огромной буквы Г, или ход конём, как я его называла, через заправку, кофейню Dunkin Donuts , несколько частных магазинчиков и одну юридическую контору. Нужно было ехать против активного движения по широкой улице, потом повернуть направо на Rout 29  и ехать ещё примерно метров восемьсот по прямой вдоль огромного шоссе.
Короткий путь занимал в два раза меньше времени, пролегал через тихую живописную улочку Алисия Стрит, на которой я и жила, застроенную частными домами достопочтенных американцев и сплошь засаженную пихтами и кедрами. На каждом из домиков в квартале этой одноэтажной Америки патриотично развевались stars & stripes , а путь сопровождался птичьими трелями.
Зная каждый путь от дома до молла как свои 5 пальцев, я сажусь на велик, втыкаю в уши Nelly, и под Hot in herre выбираю ехать короткой дорогой в обществе кедров и чужих особняков, залитых солнечным светом.
Обычно улица была настолько тиха и безопасна, что я частенько проделывала следующее: я разгонялась на максимальной скорости как настоящий велогонщик, пригибалась всем телом параллельно земле, чтобы избежать сопротивление встречных потоков воздуха, крутила педали что есть мочи, потом выпрямлялась, замирала, и летела навстречу ветру, пока инерция не прекращала своё действие. Когда скорость автоматически снижалась, сходя на нет к началу поворота на шоссе, я делала несколько дополнительных толчков ногами в педали или аккуратно выезжала на Rout 29, вписываясь в поворот направо, через двойную сплошную по встречке, выруливала на свою полосу и смирно ехала навстречу основному потоку в сторону торгового центра на Айноу Роуд .
Так было всегда, но не в этот раз. В этот раз что-то заставило меня дерзко крутануть педали на дополнительном участке и на полной скорости круговым движением вправо выехать на трассу. Дорога издалека казалась абсолютно свободной в тот момент.
Я перестраиваюсь на нужную полосу и ...слишком поздно замечаю летящий на меня джип. За долю секунды я успеваю осознать, что у меня снова два пути: либо я на полном ходу врезаюсь в передний бампер приближающего джипа, впоследствии влетая ему в лобовое стекло и знакомлюсь с водителем, либо выкручиваю резко руль влево и улетаю в кювет.
Мгновение. Сердце бьётся где-то в кедах, я понимаю, что стою на обочине, еле придерживая велик, чудом уцелевший после встречи с металлическим кюветным ограждением. Я не помнила, как на автопилоте поднималась на ноги, как выкорячивала велик из придорожной лесополосы – все произошло на удивление быстро – и я снова оказалась в вертикальном положении на проезжей части. Локти и колени в грязи и кровоточат. Ночью прошёл обильный дождь, почва была напитана влагой, и падать было сравнительно мягко.
Я чувствовала, как от шока трясутся ноги, и что верхняя часть моего тела так же содрогается в беззвучных конвульсиях. Меня трясло от истерического смеха. Это же надо было так навернуться, думала я, живо представив, как весь этот эпик файл выглядел со стороны! Просто комические куплеты!
Была и ещё одна причина: мой мозг включил защитную реакцию смеха, чтобы не двинуться от пережитого страха и неосознаваемого пока ужаса от возможных последствий моего откровенно дурацкого поступка.
Я оглянулась посмотреть, если ли кто рядом, чтобы разделить мой позитивный настрой, и только теперь обнаружила американку, водителя того самого авто, которая в ужасе взирала на меня, стоя почему-то на полусогнутых и расставив руки в стороны, словно отгоняла от себя невидимых диких зверей. Дверь её автомобиля была распахнута. Аварийно мигали фары.
-Miss, are you ok? Do you need help, miss? Мисс, у вас все в порядке, вам помочь? Miss, miss, are you ok?!?
Дамочка, стоя на расстоянии примерно пяти-шести метров от меня, как заведенная, повторяя свои вопросы словно мантру.
Не, говорю, "айм окей! Сенкьюверимач! I gotta go! Мне пора, на собеседование опаздываю. "
Женщина выпрямилась, переводя дыхание, и с недоверием осмотрела меня с ног до головы. Когда она поняла, что кости мои целы, а я жива и почти здорова, и даже на тарелочки  её ни разу не взглянула, она стала пятится к джипу, а потом и вовсе быстро развернулась, запрыгнула в машину, и дала по газам.
Видимо, от страха, что она могла действительно меня убить, дама поспешила отбыть с места происшествия, пока эта, судя по всему, умалишенная, всклокоченная блондинка в грязи, крови и джинсовой мини-юбке не передумала.
Я же, с детства обладая живым воображением, просто представила всю эту немыслимые картину со стороны.
Меня трясло: плечи от смеха, а ноги от страха. Переведя дух, я обтерла кровь и грязь с раненых коленок и локтей влажными салфетками, поправила юбку и выбившуюся розовую в клетку блузку и аккуратно взгромоздилась на велосипед.
В наушниках Hot in here сменилась Over and over, и под размеренный ритм и успокаивающий тембр Nelly:

Cause it's all in my head
I think about it over and over again

вновь направилась к моллу, где меня уже ждал мини HR менеджер Том на первое в моей жизни настоящее американское собеседование.


ГЛАВА 3. What's your name, again?

Eric Carmen - Hungry Eyes (Official HD Video) - YouTube

Такого рода определённость приходит только раз и
никогда больше не повторяется, сколько бы жизней мы не прожили
(Роберт Кинкейд, Мосты округа Мэдисон)

США, июнь 2007

Я вошла в торговый зал GAP , едва оправившись от падения, и сразу заметила удивленный взгляд HR-менеджера Тома. Нужно отдать ему должное, он не стал придавать моему более чем странному виду особого значения. Он просто поинтересовался, все ли у меня в порядке, а когда я заверила, что да, я в норме, мы сменили тему.  Том начал вводить меня в курс дел. Он говорил тонким голоском с требовательными нотками немного уставшего и разочарованного жизнью человека.
Много позже, в самом конце августа 2007, уже спустя несколько недель моей успешной работы в GAP, мне удалось узнать об этом мини-мэне гораздо больше, чем просто взгляд со стороны. Но об этом чуть позже. Сейчас о главном.
Мы стояли последи торгового зала, и Том жестами указывал в направлении секций, которые будут закреплены за мной, демонстрировал, как правильно складывать одежду, объяснял, какими фразами приветствовать входящих покупателей…как вдруг мимо нас прошел невысокий мужчина, оценив нас кратким цепким взглядом. Его глаза цвета океана приковали мое внимание.
Я кивком поздоровалась, понимая, что это, вероятнее всего, сотрудник компании. На кармане его зеленовато-голубой рубашки виделся бейдж, но имени я разглядеть не успела.
Казалось, он передумал идти в выбранном направлении, развернулся и стал медленно подходить к нашему с Томом столику в центре торгового зала.
-Hi, Ray, meet Galina, our new sales-assistant !   - мгновенно произнес Том уважительным тоном. Я еще раз кивнула мужчине и слегка улыбнулась. Взгляд, пытливый и уверенный, лишь на долю секунды дольше положенного задержался на моем лице, потом теле. Я старалась не выдавать своих эмоций, но выходило с трудом. Потом он кивнул и пошел дальше по своим делам.
Спустя полчаса мы снова случайно встретились в торговом зале, столкнувшись нос к носу. Внутри всё сжалось и похолодело, когда наши взгляды встретились. Со стороны я, должно быть, казалась сдержанной и спокойной, изображая интерес к обстановке моего нового рабочего места и новому сотруднику, однако, внутренне я пыталась восстановить эмоциональный баланс.
What's your name, again?   -прищурился мужчина в рубашке цвета океана, улыбнувшись уголком рта, и я снова почувствовала, как все мои ощущения разом мгновенно перенеслись вниз живота. Неожиданно. Я смутилась.
I’m Galina, but you can call me Gala .  – произнесла я, а тем временем, вопросы роем проносились в моём мозгу.
"Как он это делает? Да кто он вообще такой? Что, черт возьми, только что произошло? - пронеслось в голове. 
Именно в тот момент, не дожидаясь приглашения, этот человек, просто проходя мимо, вошел в мои мысли, а позже - и в мою жизнь.


ГЛАВА 4. 50 shades of Ray.

Он никогда не заправлял рубашку в джинсы. Обычно это была небесно- или изумрудно-голубая хлопковая рубашка навыпуск. Под рубашкой всегда была надета нательная футболка, светлая каемка которой оттеняла идеальную бронзу его загорелой кожи. Он никогда не носил брюк и строгих ботинок. Только джинсы и кеды. Ничего такого, что могло сковывать его свободу движения и вызывало бы дискомфорт. Глаза цвета океана, белоснежная улыбка, загар, светлая футболка, голубая рубашка – это была идеальная формула.
Его улыбка шла изнутри. Он жил этой улыбкой. Она была неотъемлемой его частью. Она была настоящая, живая и притягательная. Словно отдельный автономный организм, она имела силу и власть. В сочетании с его взглядом, внимательным и точным, казалось, Рэй видел человека изнутри. Он улыбался глазами, даже если его лицо было сосредоточено. Дежурно- дружелюбные выражения лиц коллег казались одинаковыми слепками с одной и той же маски, в сравнении с его светящимися глазами и искренностью, которую он излучал в общении с людьми.
Говоря о работе, он всегда внимательно смотрел на собеседника. Каждый сотрудник чувствовал себя единственным, особенным. Это потрясающее качество руководителя - создать в коллективе обстановку, в которой каждый чувствовал себя лучшим. Он умел внимательно слушать. Ни одна просьба о помощи не оставалась без внимания.
Как в диком мире животные беспрекословно слушаются вожака стаи, так и в этой небольшой экосистеме, Рэй был абсолютным лидером. Мимолетный разговор на отвлеченную тему мог стать для собеседника подсказкой в давно мучавшем его вопросе. Он мог сказать и забыть, а человек помнил его совет всю оставшуюся жизнь.
За все время работы я ни разу не слышала, чтобы кто-то из моих коллег в его отсутствие высказал хоть слово неодобрения в его адрес. Его любили все, просто, по-человечески. Безгранично уважали, и слушались. В этом был весь Рэй – самый главный начальник в компании и абсолютный лидер по своей природе. Так началась наша игра в обмен флюидами и искрящимися взглядами. А позже – и жизнь.

From: ray@gmail.com
To: gala@gmail.com
15 января 2011, 23:44
So you asked me about the GAP. Like I told you when I leave work I try and put GAP out of my mind. It only a part of my life not all of it. I like talking about it when i'm pissed off, but just to let it out and find some humor in it. But you asked so because I love you sooo much I'll answer your questions.
 Q. Why do I work for the Gap?
A. Who the hell knows. May be to meet my dream girl!
Q. How long have I been working for GAP?
A. To long. 37 long and painful years. That's until I met you!
 Q. When did you become top-manager?
A. 37 long and painful years ago. I knew that 1st day I was going to meet you!
  Q. Do I like being the boss?
A. Yes, I'm good at it! Any job I've had I eventually became the boss. And if I wasn't the boos when you applied, you may not of got the job? See I am good boss! I know talent when I see it!
 Q. Do I like to rule and control?
A. Rule, yes. Control, only when needed. Such as when you came into apply, I ruled and controlled. Like I said only when needed!
 Q. Have you ever been pissed off with your job, responsibilities, and the product lines?
A. Yes, yes, and yes. But it's all worth it because I got to meet someone as incredible as you!
Any more questions, my love?
Love you so much – Me.


ГЛАВА 5. Крошка ТОМ.


Elton John - Believe (youtube.com)

США, август 2007

Чтобы далеко не уходить в сторону, расскажу о Томе, как и обещала. Этот замечательный человек заслуживает отдельной главы.
Мы сидели с Томом рядышком в лучах солнца на деревянной лавке при входе в молл и ели бейглы с индейкой, огурцами и сливочным сыром. Мы запивали их кофе из стаканов с надписью Dunkin Donuts и беседовали как добрые друзья. Он позволил себе слабину, возможно, впервые за эти несколько недель. Он рассказывал, что в его жизни нет любимого человека. Смотря куда-то в пространство перед собой, он говорил, как порой одиноко себя чувствует, приходя вечерами в пустой дом. Его встречал только его стареющий пёс, поскуливающий от радости при виде хозяина. Пес был так же одинок, как и он сам, Том. Работа с потоком ничего не значащих для него людей заполнила его жизнь практически до краев, не оставив места ничему иному. Говорил, что и сам понимает, что давно уже научился маскировать глубину своего душевного одиночества за богатством насыщенных рабочих будней. Я легонько обняла его, испытывая глубокую благодарность за его доверие, и положила голову на его хрупкое плечо. Потом я позволила себе просто и крепко заключить в объятия своего грустного начальника как доброго и душевного друга.
-You are such a great person, Tom! You deserve love. Ты встретишь своего человека, ты ещё влюбишься! Пожалуйста, верь в это. Верь в любовь, Том!
Жизнь очень непредсказуема, ты не знаешь, что может случиться в следующий момент!
Я говорила горячо и уверенно. Теперь я знала, о чём говорю. Я так крепко сжала его в своих объятиях, что он даже прослезился, так он был тронут искренностью моих слов. Потом он засмеялся:
-Тише,тише, don't hug me too hard, а не то сломаешь мои хрупкие косточки, так что я вообще никому не достанусь!
-Sorry! - Я засмеялась, быстро подняла руки вверх, будто сдаваясь, потом чмокнула его в щеку и смахнула с его худи крошки от бейгла.
Мы молча встали и пошли обратно в зал, работать и общаться с незнакомыми людьми. После этого разговора наши отношения изменились, словно пройдя точку невозврата. Мы открыли друг в друге людей. Наши души обнажились на короткое время обеденного перерыва.
Я заслужила его доверие, а он доверился мне в тот жаркий летний день две тысячи седьмого года.


ГЛАВА 6. Do you need a ride, babe?

Hero - YouTube
Enrique Iglesias, HERO

США, июль 2007

В тот вечер мы заканчивали работать в одно время, но он немного задержался, разговаривая с коллегами. На улице шел дождь. Нет, не дождь. Ливень. Не было слышно ничего, кроме шума воды, падающей с небес. Небеса будто разверзлись, и бушующая стихия не собиралась утихать. На мне была та самая джинсовая юбка и розовая блузка в клетку, в которых я была на первом собеседовании, и я вымокла до костей в первую же секунду, как вышла из-под крыши молла.
Мне ничего не оставалось, как начать свой одинокий путь под проливным дождем на парковку с восточной стороны Кейп Код молла, где был привязан мой велик. Шла я неспеша, потому что торопиться мне было некуда. Да к тому же, я все равно уже была промокшая насквозь.
У меня промелькнула мысль дождаться, когда он выйдет с работы - мне показалось это очень романтичным и сексуальным, если бы он, как главный герой фильма, в этот дичайший ливень, подвез леди домой, приютив под крышей своего стального форда. Я чувствовала, что что-то произойдет.
Я знала, где припаркован его бордово-красный Форд Мустанг. Он всегда оставлял машину в одном и том же месте. Я знала, что он скоро выйдет, но намеренно затягивать свое нахождение рядом с торговым центром в такую погоду было не просто подозрительно, но даже неприлично. Леди себе такого не позволяют. Мне абсолютно не хотелось показывать свою крайнюю заинтересованность. А еще мне ни в коем случае не хотелось показаться доступной и предсказуемой. У меня на тот момент не было богатого опыта в общении с мужчинами, но это я понимала интуитивно.
Я знала, в какую сторону она поедет, чтобы выехать на главную трассу, потому что я несколько раз видела, откуда он приезжал на работу. Я знала, что нам по пути, и поэтому просто шла под проливным дождем. Внутри нарастало чувство. Чувство какой-то приятный тревоги, трепета, предчувствия, что я не зря оказалась под этим проливным дождем, промокшая до нитки, в то же самое время, когда он выезжает из офиса.
Машин было не очень много, и когда за моей спиной загудел двигатель автомобиля, я физически чувствовала, что это был его Мустанг. Поскольку было пасмурно от дождя и темных туч, путь мне светил осветил желтый свет фар. Авто резко остановился параллельно со мной, стекло окна со стороны пассажирского сидения опустилось, и я услышала улыбающийся голос, от которого у меня замерло все.
 - Do you need a ride, babe?
Мы больше были не на работе. Мы были вдвоем: он - внутри, я - снаружи машины под проливным дождем, но кроме нас в эту секунду не существовало никого. Я знала: мы что-то чувствовали. Оба. Сердце билось, по щекам стекали прохладные капли дождя, немного остужая мои разгоряченные мысли. Мне хотелось думать, что с его стороны это было не просто дружеское желание и стремление подкинуть знакомую девушку-коллегу до дома. Это было бы по-человечески нормально, но это не были бы мы с ним. Именно поэтому голос его звучал иначе. Он обволакивал. Он окутывал. Он приковал к месту своей соблазнительной, при этом абсолютно простой доброжелательностью. Простой вопрос, который звучал потом долгие годы у меня в ушах.
Я сказала, что я иду за великом, который припаркован у восточного входа в молл. Он сказал, что, к сожалению, в машине не хватит места и, посмотрев еще раз многозначительно мне в глаза, уехал.
Я почувствовала желание расколоть свой дурацкий велик на мелкие кусочки. Именно из-за него я сейчас не сижу рядом с мужчиной моей мечты в теплой машине, наслаждаясь горячим волнением от его присутствия и бархатом его голоса. Приехав домой, я стояла под горячим душем, согревая свое окоченевшее тело, и ругая себя за то, что не догадалась оставить велик на парковке, не села к нему в машину. Тогда я почувствовала, что ради этого мужчины я была бы готова остаться в Штатах навсегда.
Несколько недель спустя ситуация повторилась, однако, исход был совершенно иной. Рабочий день подошел к концу, я шла по тротуару вдоль молла. Бордово-красный Мустанг остановился прямо сбоку от меня, и стекло опустилось. Мое сердце замерло, потому что в этот раз это было абсолютной неожиданностью. Вселенная любит подкидывать нам такие сюрпризы. Позже, в 2009, мы обсуждали это в переписке и, спустя время, этот эпизод казался таким трогательным и забавным. Но тогда, в 2007, мы сидели в его машине у моего дома, и я жутко не хотела выходить, испытывая горячую волну волнения. Не знала, какую тему для разговора придумать, чтобы он остался со мной подольше, и при этом не растерять достоинство.
Мы прошли точку невозврата. Было время, когда наши переписки были сдержанными. Он даже не понимал, зачем они нужны, и почему я продолжаю писать. А я не могла не писать. Он не верил, что я пишу, потому что влюблена.

Love Just You
Ray Prachette

13 января 2011, 6:24

Кому: вам
Ya, it was that very night. I have never forgot what you were wearing. Denim mini skirt and white blouse. Your hair, your face and those legs, I could never forget. You looked so good!
Did you ever think about way I wanted to give you a ride home? I wanted you! You are so cute. Shy like in your mannerism, yet strong. I love that about you. Even if you were not a great sexual partner, I'd still love you.
Your personality just makes me want to squeeze you and not let go. For all those reasons is why you are so special to me. Hey, do you believe in destiny? What if you held my hand and we did it that night. Would I still be talking with you now? Maybe or maybe not.
I like the way it turned out. It could of be one moment vs. 18 days plus. Or it could of been one full week of passionate love making and what we have now!
Hey. All I know is that I am so happy to be your friend and lover!


ГЛАВА 7. Чисто по Фрейду.

Orianthi - Out Of Reach - YouTube

«What had I done to deserve you in my life? »
Ray

Россия, Самара, 2011

Как бы описать его внешность, чтобы тебе было понятно, - делилась я, сидя за бокалом вина с подругой Вероничкой. В общем, как-то раз он прислал мне свои фотографии в молодые годы. И я просто онемела. Я увидела кого-то между…Вот ты знаешь, как выглядит Владимир Познер в его молодые годы? А Бон Джови?  Вот кто-то между Познером, Бон Джови и моим собственным папой, который тоже был в молодости тот еще красавчик. В общем, дядюшка Фрейд ликует!
- Мммм, а лет-то ему сколько?
 - Ну...- на мгновение замялась я, подбирая подходящее сравнение - он чуть старше моей мамы и чуть младше моего папы. - Как любил поговаривать один мой студент – «нот ту ми, нот ту ю» , – смеялась я.
 Глаза подруги округлились, и она замерла с поднятым в воздухе бокалом красного сухого в руках. Деликатность и дипломатия были ее коньком.
- Огоо!
 - В общем, полная гармония, - иронизировала я сама над собой.

Subject: I need to tell you something!
16 марта 2011, 7:25

Dear Gala,
I need to tell you that you are the most important person in my life. I think about you all the time and wish that we could be together every day. You're the one I want to see at the end of the day. The one I want to make me smile after a bad day. The first thing I want to see in the morning is your face, your smile, your eyes that always say I love you so much! I want to hold you so tight and warm that you never doubt my love for you.
 I know when we meet it will be nice. I know what will happen after our time comes to an end. Can I cry now? How can we spend this time together and then go back to the way it was before our time together?
 Life will be different at that very moment. Just like it was when we first felt that attraction to each other. Something changed inside of both of us.
For two years we would privately think of each other and wonder what it would be like?
Now after nearly 3 months we are in love and know what we really want but are so afraid of how our lives would change and how this will affect the other people we love.
"Don't it make you sad to know that life is more than who we are!" All I feel is that I want to be with you for real, forever and hope that you feel the same and if so, that everyone will understand how much we love each other and be happy that we were lucky enough to find each other. Hope this doesn't make you feel uncomfortable.
I just love you so much and this is what I see now between us.
Love You,
Ray


From: gala@mail.ru
To: julie@mail.com
Subject: Рэй
Date: Wed, 17 Feb 2011 15:10

Знаешь, Юль, иногда так хочется рассказать, просто распирает. Даже не думала, что все так повернется. Мы теперь не знаем, что с этим делать. Сидим, как два идиота, пялимся каждый день друг на друга в скайпе: я иногда реву, он злиться, что мы не можем быть вместе, хочет жить со мной вместе до конца жизни и иметь от меня детей. И, на сколько я понимаю, это не шутка. Божееее, он меня так притягивает, возбуждает, интересует, увлекает, я не знаю, иногда слов не могу найти, чтоб описать его...и каждый раз думаю, что он все эти 2,5 года безвылазно сидел у меня в голове и в сердце, просто я этого не осознавала.
Я дико скучаю по нему, хочу увидеть безумно, но, все равно потом сразу включается голова, мозги, которые говорят: да ну зачем все это нужно…да и возраст, что ни говори, какой бы он не был крутой мужик, есть возраст. И жена, и двое детей, 30 и 24 года. И я еще тут. Третья дочерь.
И я поражаюсь, насколько он в свои 61 (!!!) секси, его постоянно хочется, я такого ни к кому и никогда раньше не испытывала. Может быть, расстояние плюс виртуальность происходящего добавляет искры и интереса, а еще то, что не известно, когда мы увидимся. Знаю только, что увидимся!
Короче, мы по уши погрязли в нашем романе, который начинался как флирт по переписке, просто как общение. У нас куча тараканов в голове, но иногда мне кажется, что он лучший мужчина на свете, понятия не имею, как в нем помещается все, что мне нравится, он поражает меня совей энергетикой просто каждую секунду, иногда в шоке пребываю, по манере держать себя, самооценке, чувству юмора. Он даст фору 25-летнему.
Погрязли, но нам обоим это нравится. Вот в чем вся беда. И останавливаться мы не планируем. И нам всего этого стало уже мало. Нам надо непременно увидится.
Как все запутано. И я сама в это влезла, сама эту кашу заварила! А теперь его чувства ко мне раза в 3 сильнее, чем мои к нему, и все это как-то по масштабам увеличилось в геометрической прогрессии! Мы с ним та-ак изменили свою жизнь, что я просто в шоке порой.
И смех, и грусть...я теперь не представляю свою жизнь без него по вечерам на экране ноута в скайпе. Это просто фильм снимать в пору по нам.
Его письма, это просто...Книгу можно писать и выпускать огромными тиражами. Мне такого никто и никогда не писал. Я на английском так часто уже давно не разговаривала! Только вот рассказать об этом я почти НИКОМУ не могу. Может ты и права, я дура.
Но я чувствую себя такой счастливой. Я на той неделе придумала себе желание!
Написала на бумажке:

хочу, чтобы мне сюрпризом на работу принесли огромный букет алых роз, а там записка посмотри в окно - look out of the window,

а там, за окном, белый крайслер с красным бантом" Ха-ха-ха...
Наивно?? Но ведь красиво же! И ты знаешь, больше всего мне хотелось от него цветов в моем желании, ведь водить я все равно не умею...И через два дня он мне в скайпе говорит - я тебе цветы послал, только их принесут в субботу. А то был вечер пятницы. Он хотел сюрприз устроить, но из-за того, что я могла бы их не получить, расстроился и признался. В понедельник принесли! Ты знаешь, я ни разу так не радовалась букету цветов, путь это и не был огромный букет алых роз! Алые розы и оранжевые лилии. Но да хрен с ними, все равно, даже домой их принести не могу – Игорь в гости придет и сразу вопросы начнет задавать.
Юль, я теперь даже не знаю, как относится к тому, что все, о чем я думаю - все теперь сбывается. И даже если ты меня до сих пор считаешь дурой (что, в общем-то, правда) это почему-то меня не обижает, хотя я сначала почувствовала укол обиды по телефону.
Хочу сказать тебе спасибо хотя бы за Зеланда...хорошая книжка! Я теперь знаю, как все это происходит.
Извини, если письмо длинное или вдруг занудное, просто иногда нужно делиться, даже если не уверена, что тебя поймут.

Обнимаю,
Твоя Галька



Subject: Out of reach
Raymond PRACHETTE
9 октября 2013, 7:47
Кому:вам

You’r so cute!  Yeah, you now have me thinking about our memories of the past...  it was nice, so nice and incredibly exciting!  Still to this day, all those songs remind me of you!  It's funny how you feel the music when you love somebody!!!!! Did you have any idea how much in love I was with you?
Here is the song...Orianthi - Out Of Reach – YouTube

From: ray@gmail.com
TO: gala@gmail.com
27 марта 2014, 10:11

Subject: Random Thoughts why I Love E-mails from You
1. it's from you
2. i love reading anything from you in the morning
3. makes me happy
4. keeps you in my thoughts all day
5. can't wait for the night to write you something
6. since i deleted most of our history it gives me special moments/memories to save (yes everything from you now is special)
7. because i love you..
Luv ya kisses. Ray


ГЛАВА 8. Одна очень длинная глава про Нейта.

John Travolta & Olivia Newton John - Summer Nights (Official Video) - YouTube

США, 2007

В любой истории бывает главный герой, но у него обязательно есть конкурент. В моем случае, у моих героев конкуренции не было. Моя студенческая трудовая американская жизнь шла своим чередом. Романтические мысли о начальнике стали казаться чем-то привычным, но абсолютно нереалистичным; это как мечта, которой никогда не суждено было стать реальностью, как тогда думала я.
Дни шли один за другим, событий был океан. Каждый день захлестывали эмоции от новых знакомств, сложностей и радостей. У меня появился бойфренд. Я обязана рассказать об этом человеке, так как с ним связана серьезный этап моей американской жизни. Это был новый опыт настоящих отношений.
Итак у меня появился Нэйт. Нет, Нейт Дарлинг. Да, серьезно, Дарлинг – это была его реальная фамилия. Я обычно называла его мой дорогой Нэйт, my darling Nate.
- I’m an Indian American, - рассказывал он про себя, когда мы сидели на заднем дворе нашего рыбного ресторанчика, на коротком брейке. Он курил, я пила кофе.
- А еще играл в Misfits, — это одна американская старинная панк-рок-группа, в которой сменился ни один десяток музыкантов.
Лет на десять старше меня, этакий «оторви и выбрось». Вы видели когда-нибудь слона в посудной лавке? Вот вы, когда слышите эту фразу, «Слон в посудной лавке», что вы ощущаете? Вот то, что вы представляете, все это и был Нэйт, но только в черной панковской футболке, шортах ниже колен с неимоверным количеством карманов и с постоянной сигаретой, либо в зубах, либо в пальцах. Он мог бы играть в фильмах с Бенисио Дель Торо вместо самого Бенисио Дель Торо, практически без грима – только бакенбарды осталось бы приклеить - если бы тот не явился на сьемки. Позже оказалось, что у него день рождения в один день с моей мамой, одиннадцатого октября, и я посчитала это добрым знаком.
Нэйт отлично готовил. Мы так и познакомились – на работе. Он был шеф-поваром в ресторане, а когда я работала официанткой, а точнее, басcером . Эта должность была на уровень ниже официантки, но я все равно с воодушевлением согласилась на нее. Мне нравилось помогать на кухне, так как в меню не готовили ничего, кроме мяса или рыбы в кляре и овощных закусок. Однако, главной причиной моего согласия трудиться на такой непрестижной должности стало великолепное расположение заведения. Это самый ближайший ресторанчик к городской гавани Hyannis Harbor, к тому же - семейный бизнес одного очень толстого добродушного дядьки с двумя толстыми, добродушными дочками. Нейт и наш Биг Босс были больше, чем друзья. Скорее, это была теплая брутальная мужская дружба, больше напоминавшая общение двух любящих братьев.
Я пришла в ресторан, и Нэйт смягчился. Со мной он превращался в доброго «своего» парня. Я стала работать на кухне вместе с ним. Я помогала резать овощи для салатов. Он меня научил резать лук, методично окуная лезвие ножа в холодную воду, чтобы избежать попадания моих слез в готовящиеся блюда. Я мыла посуду и убирала со столов. Я приносила грязную посуду в мойку.
- Хорошо, что ты тут, бейб, тут классно. Мне нравятся люди. Тут весело. Тут нет пафоса,- наверное, он увидел, что и во мне его тоже нет.
Он мог приготовить мне клубничный мусс со сливками среди ночи, и, со следами муки и кляксами от кетчупа на футболке с надписью Misfits, радостно проговорить: Принцесса, я сделал эту штуку специально для тебя. Попробуй, тебе нравится?
Я пробовала, и мне нравилось.
Во-первых, это было действительно божественно вкусно. Во-вторых, этот дессерт был приготовлен специально для меня. А ведь когда что-то создается специально для вас, оно начинает обладать каким-то особенным и неповторимым очарованием, красотой и уникальностью. И не важно, что это: поездка в Нью-Йорк или десерт с клубничным муссом и сливками. В этот момент я чувствовала себя особенной. С этого момента он начал называть меня не иначе, как My Princess. Моя принцесса. Как дела у моей принцессы? Is My Princess hungry? Моя принцесса проголодалась? В эти момент, в эти дни, я действительно стала чувствовать себя особенной.
Он знал, что я работаю в три смены, а бывало, что и в четыре. Три раза в неделю работа в Beef&Reef была четвертой сменой за день, и заканчивалась в двенадцать, а то и в час ночи. В такие дни я валилась с ног от усталости, а ведь мне еще нужно было добираться на велике от Гавани Hyannis Harbor до своего дома на Алисии Стрит, практически через весь городок. Тогда у меня не было ни навигатора в смартфоне, ни фонарика. Каждый раз я крутила педали от дома до этого ресторанчика, и обратно, через весь город, и могла найти дорогу в кромешной мгле, зная ее как свои пять пальцев.
И вот однажды, уже в начале второго ночи, когда я садилась на велосипед и выезжала с территории ресторанчик, Нейт сказал:
- Давай аккуратней, поздно уже.
- Да, спасибо, - буркнула я, скорее, себе под нос, чем ответила ему, и вырулила с территории ресторана.
Я выехала на проезжую часть, и в этот момент я осознала такую безграничную жалость к себе! Я жалела себя за всю свою усталость, за свое изможденное состояние после бесконечного рабочего дня с семи утра до двух ночи, при том, что я отдыхала не более получала в обеденный перерыв. Иногда я даже успевала принять дома ледяной душ, лечь на две-три минуты под одеяло, полностью расслабившись, потом снова одевалась и ехала на следующую работу в ресторан Egg&I на Мейн стрит, где работала 3-4 часа, потом сдавала смену, подсчитывала чаевые, и мчалась в Beef&Reef, на вечернюю смену.

Я крутила педали в мыслях о том, какая я несчастная и уставшая женщина, а лицо мое обжигали горячие слезы жалости к себе. Я знала, что на моем месте хотели бы оказаться многие другие девушки и парни. Не каждый попадает в Америку, не каждому родители оплачивают участие в подобной программе. Но дикая усталость взяла свое.
Я ехала и плакала, и мне было так горько. Я упивалась своей жалостью к себе, я в ней купалась. Я дала волю слезам и помогла таким образом выйти своей физической усталости. Я представляла, что вдруг Нейт решит помочь мне, догонит и подвезет меня до дома. Ехала и злилась на него: почему он не предложил меня довезти на машине? Ведь это же буквально десять минут! Ведь он угощает меня всякими десертами, предлагает выпить в баре. Так почему же, когда он видел, что девушка, которая ему нравится, валится с ног от усталости, и в два часа ночи едет одна на велосипеде, не предложил подвезти?!?

И тут позади меня послышался звук мотора. Я увидела свет фар, который стал освещать мне путь. Стало светлее. Потом посигналили. Я остановилась на обочине, одной ступней все еще опираясь на педаль велосипеда и, облокотившись на руль, обернулась. Нейт. Точно. Вышел из машины и идет прямиком ко мне.

-Слышь..Я тут это… подумал, ну че ты одна-то попрешься через весь этот сраный город на велике посреди ночи. Ты ж вон еле-еле ноги волочишь. Дай, я тя подвезу.
Я почувствовала, как у меня внутри расползалась такая тупая сладкая радость от того, что он все-таки решил подвести, решил позаботиться обо мне.
Он схватил мой велик, легко закинул его в багажник, открыл дверь, практически насильно впихнул меня на пассажирское сиденье, потом обогнул машину и плюхнулся рядом. Мы молча покатили. Я ехала и улыбалась. Просто улыбалась от облегчения, от того, что обо мне, словно о маленькой девочке, позаботились, и этот брутальный грубоватый парень взял на себя ответственность за мою безопасность. Он подвез меня к дому, остановился, посмотрел в глаза, потом неловко сгреб в охапку и очень нежно поцеловал.

Мы проводили все свое свободное время вместе, но он хотел еще больше. Он забирал меня с ночных смен, приезжал мгновенно, если мне была нужна помощь и никогда не опаздывал. Он ничего не ждал взамен, просто был рядом. Мне стало спокойно. Мне было просто и надежно. Через пару дней я переехала к нему в его берлогу на втором этаже нашего рыбного ресторанчика.
Так прошел месяц. По вечерам в баре ресторана мы пели караоке. Пели рок, пели джаз, пели ковбойские песни, песни из старых черно-белых фильмов, названий которых я не знала, но делали это так весело и душевно, будто все мы приходились друг другу родственными душами, братьями и сестрами. Там мне было хорошо. Там мне было спокойно. Там я была дома.
 
Мысли о моей глубокой неразделенной влюбленности в Рэя немного утихали, заглушаясь веселым шумом караоке и смехом вокруг. Тот месяц, пока я была вдали от своего настоящего дома, на другом континенте, этот маленький ресторанчик, эти доски, эта барная стойка, эти перила с видом на Hyannis Harbor и белые яхты, все это стало моим домом.

Чаще всего пели мы песню Summer Nights .

Summer lovin' had me a blast -
summer lovin', happened so fast
I met a girl crazy for me -
I met a boy, cute as can be
Summer days driftin' away, to uh-oh those summer nights

Когда я выучила припев, меня стали брать в свою певческую тусовку: обнимали за плечи с обеих сторон. С одной стороны всегда был Нэйт, а с другой стороны были какие-то другие, незнакомые мне люди, но в этот момент они были моей семьей. Каждый вечер или каждые выходные это были новые лица, и каждый раз у меня была новая семья, но справа от меня всегда был Нэйт. Он крепко меня обнимал, а ночью жарко целовал, и на этот месяц я была под присмотром, окутанная заботой и вниманием.

Нейт был привязан ко мне. Я это чувствовала. Он говорил, что любит и делал все, чтобы показать свою заботу. Он действовал мужиковато, грубовато. Он много матерился, много пил, постоянно курил, курил одну за одной, а иногда даже флиртовал с другими девчонками. Но меня это нисколько не волновало. Я знала, что он просто так общается. Общается так, как умеет, а я его принимала таким, какой он есть. Я знала, что у него не было никого, кроме меня.
В такие моменты я понимала, что я очутилась в теплой норке, уютной берлоге. Может быть, она не была предметом гордости дорогого дизайнера, это было не fancy , это было не classy , но это было душевно. Он лечил меня какими-то пахучими снадобьями, когда у меня была температура сорок. Помню, как-то, в пять часов утра, он приехал с пончиками из Dunkin Donuts и горячим кофе. У меня не было сил, я была практически без сознания, а он натер меня чем-то остро-пряно-пахнущим, накормил пончиками, влил в меня полстакана американо с ореховым сиропом, после чего я спала сутки. Потом проснулась и ожила. Он не умел лечить по-другому: тайскими мазями, заботой и пончиками из Dunkin Donuts.

А потом, в начале сентября, мы собрались и поехали в Нью-Йорк, потому что я жила в Америке уже три месяца, а так толком ничего и не видела. В своей первый день в Штатах, когда мы прилетели, я прогулялась по Брайтену и купила очки на Бродвее. Я не видела ни Эмпайр-Стэйт- Билдинг, ни Статую Свободы. Я не видела никаких знаменитых местечек Манхетена, о которых читала в книгах, или слышала из фильмов. Я не видела Central Park! Я не видела ничего.
-Babe, ты уже херову тучу времени в США, - жадно затягиваясь сигаретой Marlboro, сказал Нэйт. - Все лето тут торчишь, а в Нью-Йорке так ни разу и не было. Это херово, Babe. Это надо исправлять. Надо ехать. Собирай вещи и погнали!
Меня не отпустят, -подумала я, а сама улыбнулась и сказала:
-Я что-нибудь придумаю, отпрошусь в GAP и поставлю в известность Abercrombie .
- А мы полетим на самолете? – наивно спросила я.
-Маза фака, babe. Ну какой, на хрен, самолет? Тут ехать-то пару часов. Ну от силы часа четыре. Ну, окей, шесть. Короче, на машине мы. Пакуй рюкзак и бери что-то теплое. На Statue of Liberty  капец какой ветрище.  Статуя Свободы, промчалось у меня в голове. Я зажмурилась от восторга, как маленькая девочка с утра после новогодней ночи в ожидании чуда. Осознавая, что вот сейчас я на самом деле ощущаю себя в Америке, ведь через пару дней я действительно увижу Статую Свободы. Потому что какая же Америка без Статуи Свободы? Это же как Париж без Эйфелевой башни или Москва без Кремля. Это же как…как… Список сравнений иссекал. «Это как Питер без Невского!» - вспыхнул вдруг ярким всполохом огненный образ Алых Парусов и корабля, величественно плывущего на фоне флуоресцентно-синего неба, окрашенного мириадами разноцветных звезд праздничного салюта, как воспоминание о любимом Санкт-Петербурге. Вот эта аналогия уже для меня была значима, ведь Питер — это любовь, для Питера у меня особое место в глубине сердца, потому что у Питера – особая Душа.
Я говорю: «У меня же билеты! Я скоро лечу домой!» Решение он принял мгновенно.
-Да е-мае, вот уж проблема, я поменяю твои гребанные билеты, не парься.
И он взял трубку и позвонил в Lufthansa. Он договорился, он все сделал, а я сидела рядом и улыбалась. Да, он делал это для себя -не хотел, чтобы я уезжала и покидала его. Но... он это делал и для меня, и мне было от этого хорошо. Мне было от этого уверенно и спокойно.
В глубине души я постоянно помнила о Рэе. Мы поменяли мой обратный билет, а это значит, что я останусь в Штатах еще на пару недель, и значит, я буду еще несколько раз видеться с ним. Мысли о нем не покидали ни на секунду, но они в этот момент отошли на задний план.
Я ни на минуту не забывала, что он есть, что он где-то там, что он на Кейпе, как и я, а значит – рядом - где-то курит в машине по дороге домой, или поворачивает на работу с Айноу роад, где-то паркуется. Но у меня началась моя жизнь, мои отношения. Я была в них как в коконе. Я чувствовала эту заботу о себе, как о красивой бабочке. Я была в надежных руках. Меня любили.


ГЛАВА 9. Я уволена? История о моем путешествии в Нью Йорк.

JAY-Z - Empire State Of Mind ft. Alicia Keys - YouTube
Don Henley - The Boys Of Summer (Official Music Video).mp4 - YouTube

2007, Нью-Йорк

Мы застряли с Нэйтом в Нью-Йорке. В прямом смысле этого слова. Все началось с того, что он предложил выгулять меня на Манхэттане. Спустя три дня прогулок и экскурсий, на обратном пути мы пробили колесо. Запаски не было. Нэйт не из тех, кто возит с собой запаску.
Трасса пустынна. Как назло, на дороге ни души. И темнеет, словно закатное солнце уже остыло. Пейзаж выглядел как кадр из фильма Трасса 60 , только в сумраке надвигающейся ночи.
Вот вам и дружелюбная Америка, подумала я, где все друг друга выручают и улыбаются. Улыбались - да. Но не выручали. Батарейка на мобильнике предательски мигала.
Я судорожно искала возможность предупредить начальство (главным образом, Рэя) о том, что не приеду к утренней смене. Мечты успеть следующим утром к открытию магазина рассыпались на глазах. Спустя пару часов Нейт дозвонился товарищу, который отбуксировал нас на шиномонтаж. Колесо мы поставили, но о том, чтобы успеть с утра на работу, даже и речи быть не могло. Мы вернулись обратно в город, только на этот раз в Нью-Джерси, и переночевали у друга Нейта в квартире с панорамными окнами с видом на Нью Йорк. Проснувшись и выпив кофе с сэндвичами, мы заново начали свой путь в сторону Бостона, и далее, на Кейп. Я предупредила старшую смены Пэм, и больше не волновалась о последствиях. Будь что будет.
После четырехчасовой поездки из Нью-Йорка в Бостон, а оттуда еще двух часов езды до Кейпа у нас было достаточно времени, чтобы беззаботно побродить по прохладному вечернему Хайянису и поглазеть на творения местных hand-made умельцев, выставивших свои изделия на ярмарке, которая в тот день проходила у нас в городке. На углу Си Стрит (Sea Street) и Мейн Стрит (Main Street) стояло несколько лотков с брелоками, браслетами и значками, ну, такими, знаете, которые обычно прицепляют на рюкзаки и футболки.  Масса ярких плоских кружочков захватила взгляд, но ничего конкретного моего внимания не привлекало, как вдруг…
Вот уж бывает страйк, бинго, стопроцентное попадание в десяточку!

Этот значок был ярко-алый и выделялся тем, что среди прочих кругляшков обычного размера был чуть меньше и изящнее. На нем белым по красному было выведено:
Что означало Я ведь еще не уволена?  Это было just perfect! Это было то, что нужно, будто Вселенная своей заботливой рукой положила его в коробку с прочими, ничего не значащими для меня в тот момент значками, булавками и брошками.
Я не задумываясь, схватила его, зажала его в ладонь, передала продавцу 2 купюры по доллару и выдохнула. Продавец с улыбкой протянул малюсенькую коробку для моего трофея.
Значок соответствовал ситуации и моему внутреннему настрою. Я порадовалась своей находчивости и ощутила веру в лучшее.
Любую сложную ситуацию возможно смягчить, добавив немного чувства юмора и здорового пофигизма. Я не знала, каков Рэй в гневе, но решила, что если он хотя бы немножечко улыбнется при виде значка, то это будет победа! А если еще и зауважает меня сильнее, мечтала я, за мой творческий подход к разрешению конфликтной ситуации в коллективе, так это будет и вовсе чудесно!
 Утром я зашла в офис и сразу увидела знакомую спину в бирюзового цвета рубашке, ссутулившуюся перед экраном компьютера. Я выдохнула и, набравшись храбрости, медленно подошла к открытой двери его офиса. Верный товарищ-значок был приколот слева на груди, рядом с именным корпоративным бейджиком. На мне были голубая блузка с рукавами-фонариками и черная юбка-карандаш.
 
-Hi, Ray, good morning, доброе утро, - робко произнесла я.
Спина разогнулась. Голова приподнялась. Рэй повернулся и, увидев меня, на секунду нахмурился, всматриваясь в мое неуверенно-настороженное выражение лица. Мгновение, и его взгляд с моей переносицы медленно перенесся на голубизну блузки. Взгляд его задержался на красной точке значка.
Раздался хохот. Он смеялся всем телом. Его грудная клетка, плечи и голова ходили вверх-вниз, и он размеренно покачивался, как маятник. Голова была запрокинута, и я смотрела на эту открытую, полную доброты улыбку и слышала его искренний смех.
Я выдохнула с облегчением. Никогда ранее я не слышала, что он может так смеяться, так громко и открыто. Когда раскат смеха стих, то он уже абсолютно легко и весело еще раз посмотрел мне в глаза, взял за руки и произнес:
-Oh, babe, you are something! Don’t worry, I‘m not pissed! You are not fired, go back to work . – я улыбнулась и, пискнув сенкью, вышла из офиса в зал.
-Oh, you've made my day, girl!  -крикнул он издали с добродушным смешком.
Маленький красный значок был лучшим, что я могла купить на той ярмарке hand-made мастеров.


ГЛАВА 10. Пейчек и прощание.

Земфира - Не отпускай - YouTube

Двадцать два месяца
Глобусы бесятся,
Люди прощаются,
Но не возвращаются.
Ты не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит

США, сентябрь 2007

Пейчеки   выдавали по пятницам, а я улетала в среду, двадцать шестого сентября 2007 года. Мой последний пейчек должен был забрать Нэйт, для этого мы приехали в GAP для знакомства с Рэем. Я должна была его официально представить, как свое доверенное лицо, которое обязуется получить мою заработную плату и самостоятельно прислать ее мне в Россию. Когда мы подъехали к моллу, вся братия топ-менеджеров курила на парковке. Мы выгрузились из машины и стали приближаться. Погода портилась. Тучи сгущались, и небо из светло-серого на глазах стало покрываться серо-лиловыми клубками темных туч. В далеке послышались раскаты грома.
Боссы стояли полукругом. Я увидела Рэя: на нем была серая рубашка на выпуск и темные прямые джинсы. Лицо сосредоточено, строгая стойка - увидел чужака. Колкий взгляд исподлобья, не мигая. Улыбки нет. Было очевидно, что он испытывал неприязнь к тому, кто меня сопровождал. Мы с Нэйтом подошли, и тот по-простецки протянул руку для приветствия, ничуть не замечая напряженной атмосферы.
Прямо глядя на моего спутника, Рэй нехотя протянул руку, тут же отнял и сделал шаг назад, будто пожелал быть вне ситуации, и не иметь ничего общего с человеком рядом со мной. Он не считал его себе ровней, и это сквозило в его взгляде, полном превосходства и строгой сосредоточенности. Отношение к Нэйту, по-видимому, перешло и на меня. Внутри все чувства сжались в стальной комок холода, предательской неуверенности и страха. Да, мне было страшно. В эту секунду я тоже чувствовала себя чужой, и отчуждение это пробиралось, проникало под кожу, как холодный липкий паук. Я была с другим. Я была по ту сторону. Я больше не была членом его команды. Я больше не было его человеком. За мгновение я стала чужой. Так я себя ощущала.
Sure, if you trust him. Конечно, если ты ему доверяешь, заезжайте, познакомимся, - сдержанно произнес Рэй за пару дней до этого, в офисе, когда я была еще его, я была с ним, я была частью его команды.
Мы попрощались с директорами, сели в машину и медленно стали выворачивать с парковки. Я смотрела в окно. Рэй отстраненно курил и смотрел вдаль. Двумя пальцами поднеся остаток сигареты к губам, он сделал глубокую затяжку, потом резким щелчком отправил окурок в урну, развернулся и скрылся за дверью, ведущей в офис.
Я чувствовала холод и одиночество. Все? Мы вот так расстались навсегда, и больше я никогда в жизни не увижу этого мужчину? Было гадкое послевкусия от того холодного прощания, которое останется со мной навсегда, казалось мне тогда. По моим щекам катились слезы, а Нейт что-то увлеченно рассказывал, не замечая моего состояния. Я отвернулась к окну и старалась быстро смахивать накатывающие горячие слезы. Я не хотела, чтобы Нэйт видел, что я плачу. Просто была не готова к лишним разговорам. Внутри меня была пустота.

From: gala@gmail.com
To: ray@gmail.com
Subject: Re[2]: Zemfira’s song.
Date: Sun, 10 Nov 2013 14:14:52
 
Please, update all your feelings, songs, emails and pictures. I’m checking all my emails for the last 2,5 weeks; I’ve found several mails from you which i hadn’t seen before.... This is a beautiful song. (The First Time Ever I Saw Your Face) I also wanted to send you one song...
 http://www.youtube.com/watch?v=g9P87wLBdAA    This is a song which is always with me, reminds me of USA, i was singing it when finally saw Cape Cod Mall this time...
There is a line which means.
Mother-America, 22 coasts, people say good bye and never come back.
but when i was walking around the mall and happily singing this song i changed the words into "people say good bye and always meet again" - thinking that in several minutes i was gonna meet you again.
Kisses, Me


ГЛАВА 11. Как я побывала в Цинциннати.

Augustana - Boston (Video) (youtube.com)
Цинциннати, 2013

Я потеряла багаж. Точнее, нет, не так. Все началось с того, что в 2013 я поехала в командировку в США.  Нет, снова не так.
В то время я работала в турагентстве по продаже образовательных программ за рубежом. Мы продавали языковые курсы, и менеджерам было положено хотя бы раз в жизни за время работы в компании слетать в США, Канаду или Австралию (или в любую другую страну, где у нас были школы-партнеры) в командировку за счет школы или университета, которые мы «продавали». Сотрудник оплачивал билет до страны назначения, а уж та-а-ам... принимающая сторона все расходы брала на себя. Девочки-коллеги работали в офисе по 5-8 лет, а я устроилась несколько месяцев назад.
Я не знаю, как… Я НЕ ЗНАЮ, КАК, ТАК ВЫШЛО, НО…благодаря дипломатическим навыкам моего начальника Михаила мне одобрили поездку за счет компании, включая компенсацию всех сборов, билетов, визы и даже сохранили зарплату в дни моего отсутствия на рабочем месте в Самаре. Конечно, пошли слухи, но мне они были не интересны.
Я собирала чемодан. Я сказала о поездке ему. Он сказал, что не уверен, но постарается. Что? Не уверен?! Я прилечу спустя 6 лет с другого континента, а он не уверен?! Я буду в двух часа езды от него, а он не уверен?!
Оказалось, Бекки тогда стало хуже. Болезнь побеждала ее, и он находился с ней практически постоянно. Мне было 27. Только много лет спустя, гораздо позже, я мысленно просила у нее прощения, за те свои чувства, за свой эгоизм, за свой эгоцентризм. Но тогда я ничего этого не понимала и не чувствовала. Я у себя была одна. А у него на глазах медленно угасала жена, а мне тогда было этого не понять. Мое эго бушевало.
Но он сказал, что попробует все устроить. И устроил.
В итоге, моя жизнь в ноябре 2013 года представляла собой 10-дневный тур по университетами США, включая Лас-Вегас и Лос-Анджелес, вереницу перелетов, отелей, всемирно известных заведений включая ужин в отеле Белладжио и поющие фонтаны из фильма 11 друзей Оушена, а потом Бостон и…два дня на Кейпе, которые мы провели вместе. Спустя 6 лет.
Самое примечательное, что, собирая вещи в дорогу, я положила всю свою наличность в кармашек чемодана. Не в ручную кладь, не в поясную сумку, и даже не в мешочек, вложенный в лифчик, а в чемодан. А делать это категорически запрещено! Кто так делает, тот попадает в..нет, не в ад, а в Цинциннати!
Рейс Нэшвилл - Атланта - Бостон. Пересадка в Атланте, Джорджия. Рейс задерживается на 4 часа из-за технических неполадок. Сижу в самолете и понимаю, что мой стыковочный рейс может задержаться до такой степени, что я уже не успею на пересадку до Бостона.
Спустя еще пару часов нас пересаживают на рейс через Цинциннати.
Ну это ж просто кино! Ну это уж точно не входило в мои планы, я на это не аффирмировала, и я это не визуализировала, но тем не менее...да. Спустя пару часов я в Огайо. Стою в аэропорту Цинциннати. Выдыхаю. Умываюсь в туалете Цинциннати. Выпиваю кофе в кафе Цинциннати. Мчу к следующему выходу на посадку, где меня уже ждет самолет до Бостона.
Спустя два часа в небе я на месте. Наша встреча только утром. Утром в отеле Кейпа, до которого мне доехать на рейсовом автобусе из аэропорта, но из-за задержки рейса я успеваю лишь на самый последний автобус. Иду к карусели забирать свой чемодан, жду, как Хатико, до последнего, но…ничего. Точнее, нет, как это ничего: три брендовых чемодана Louis Vuitton едут гуськом один за другим, выстроившись по размеру, чей-то туристический рюкзачище  с привязанными к нему мячом для регби и бейсбольной перчаткой тут как тут, розовый чемодан с надписью Barbie – вот, пожалуйста, забирайте, леди с белыми локонами в розовых же лосинах,  следом - черный блестящий кейс в жестком корпусе, скорее  всего, его сейчас подхватит вон тот делового вида парень в твидовом пиджачке и белых кожаных кедах. А потом…пусто. Моего чемодана нет. Два круга наблюдаю соло-поездку чьих-то забытых предметов багажа, а моего все нет. Кевина тут нет.
Подбегаю к сотруднику аэропорта, показываю посадочный, пара секунд- взгляд в экран и.. мне говорят, что, мой багаж улетел из Нэшвилла прямиком в Бостон на грузовом самолете, но еще не прилетел. Вся наличка для покупки билета на автобус там. В чемодане, который еще летит из Нешвилла в Бостон. Занавес.
Я звоню Рэю в слезах и говорю, что чемодана нет, денег нет, и последний автобус до Кейпа отходит через 7 минут! Тихо. Calm down, babe, говорит он.
Через пару минут мне в почту прилетает ссылка на билет на автобус, который он заказал онлайн. С облегчением улыбаюсь и снова несусь на рецепшн своей авиакомпании. Всхлипывая, спрашиваю, как быть с багажом. Они мне: мисс, итс окей, ваш чемодан доставят утром в отель. Всего хорошего! Have a good night, take a safe trip home ! Покорно разворачиваюсь и ухожу, мне ничего не остается.
Сажусь, как леди, с одной дамской сумочкой (в моем случае, с дамским рюкзаком), в автобус.

Спустя два часа и еще 5 минут я в лобби отеля Cape Codder Resort&Spa. Я уже практически без сил. Далее автоматический набор действий:
Check-in.
Вхожу в номер отеля.
Падаю в объятия мягких перин уютного номера.
Выдыхаю.
Прикрываю глаза.
Все. Я на месте.
Стук в дверь.
Насторожилась.
Оказалось, я уснула без задних ног, и меня разбудил вежливый стук портье рано утром. Мне принесли мой чемодан. Вздох облегчения.
Доллар белл-бою за принесенный багаж в качестве чаевых.
Принимаю душ.
Иду пить кофе и завтракать.
Счастлива.

Спустя пару часов мы встретились. Встретились после 6 лет разлуки и долгих встреч в скайпе, которые стали казаться нам реальной жизнью. После стольких лет видеть друг друга глаза в глаза, сидеть рядом, просто касаться руки было чем-то немыслимым и нереальным. Мы просто находились рядом и не верили своим глазам. Принюхивались. Прислушивались. Как зверьки, которых долгое время держали взаперти в клетке, а потом выпустили на волю, погулять на солнечной лужайке. День был отнюдь не солнечный, был промозглый ноябрь, с океана дул пронизывающий ветер, тоскливо каркали чайки, но мы, казалось, не замечали. Мы снова были вместе.
Мы катались по побережью, гуляли у маяка, ели устриц и крабов в таверне на берегу. Я была штурманом и командовала, куда ехать, а он сказал, что я знаю Хайанис лучше, чем он. Я прилетела из-за океана, с другого континента, чтобы показать ему его город. Своими глазами.
И чувствовала себя как дома.
Поздно вечером он уехал.  Уехал, чтобы приехать завтра снова, еще на несколько часов.Перед тем, как мы снова расстанемся.
Навсегда?
Мы не знали.

From: ray@gmail.com
To: gala@gmail.com
11 ноября 2013, 0:06
Subject: You have gone and ruined everything!

Good Morning Baby,
Hey,thanks alot!  You have gone and ruined everything!  Now every attractive women I see now pales in comparison to you... actually they seem average? arrrh!
Baby everything about you is stunning to me, your eyes, lips, nose, ears, hair, style, the way you smile, talk, the way you move and especially your kiss.. !!!  I wish we had more time together.  It went by so fast!  next time we will have to make it much longer...
I found this sexy song from several years ago and this beautiful girl in the video looks so much like you!  Her eyes, smile and sensuous look!
Have a great day back at work.
kiss*

From: ray@gmail.com
To: gala@gmail.com
8 ноября 2013, 1:37
Subject: Who says dreams can’t come true?
It feels so strange not to see you today...  I wish we had more time together but every moment with you was special to me. I just loved lying in bed holding you so close to me ... kissing, smelling and feeling your warm breath on my body... mmmmm!    Who says dreams can’t come true?  I am so in love with you baby!  My life will never be the same without you near me....  Thank you so much for the two best days of my life!  You are my one and only love.  No one will ever compare to you!
A song for you...
http://youtu.be/_oVI0GW-Xd4

From: gala@gmail.com
To: ray@gmail.com
Subject: Re: I miss you…i miss you too..
9 Nov 2013 22:09

My Rayushka..finally i am in Samara and have a chance to write you..
thank you for those days, moments, words, your love and all what you’ve done to me, now i know everything you really want 100% will come we true. it means even if you do not really believe but just want and hold something in your mind and heart will come true. it means that probably my wish to see you again in this life ever was sooooo strong and so absolute that it did come true. you made me happy. Again, it was back than when i only had chance to pass you by, be your employee and once had been so close to you in close space of your car and i will never forget this feeling. As well as i will never forget those two days with you. yea - it was a dream - as i wished and dreamed about that and it came true.

DREAM.
now - i will send you pictures and meet you in skype)) now in a different  way.....after i had those unforgettable chances to touch you and to feel you next to me.
Me*

From: gala@gmail.com
To: ray@gmail.com
Subject: Re[6]: Nice day
Date: Thu, 14 Nov 2013 12:37:41 +0400

i am 100% we will meet again. if it happened once, it will happen 2ce if two of us want the same thing..
i do.i will send you a picture of your tooth brush))) yes..it makes me feel you are even closer..a part of your things is with me.. and your DNA (hahahahaaaaaa)))in a few months we ll see if i need it)))joking, i know, there is nothing to worry about)) just funny how things may  go on...kisses***

From: ray@gmail.com
To: gala@gmail.com
13 ноября 2013, 23:41

i know crazy how time goes by so fast!)  i finally had some time to look at the pic's you took and found my favorite.  i love this pic of us.. you look so happy!!!  a week ago at this percise time (10:33pm) we were lying in bed together..  i remember thinking that in 1 hour this may be the last time i will ever be able to look into your eyes.  so i held you tight, kissed your beautiful face, your forehead, cheeks, nose, chin and lips!  how i love your face!!!
oh well, life goes on and who knows, maybe someday we may meet again)))))
going to bed now baby... kisses**

John Legend - All of Me (Official Video) – YouTube

From: gala@gmail.com
To: ray@gmail.com
Subject: All of Me. Shopping List.
17 Nov 2013 23:12

Finally, i am at home..
Once again i watched this video -All of Me - the girl’s is very beautiful, and it is soo romantic..

You definitely have a talent to pick songs and video. All your perfect imperfections
 
 Even when I lose I'm winning
How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
 I can't stop singing, it's ringing in my head for you sooo talented and sweet...
Rayushka, kisses!


ГЛАВА 12.  Little Black Dress.

Object of your desire_Amber
Amber - Object of Your Desire - YouTube

Кейп Код, США, июль 2016

Я знала твой график работы наизусть. Я знала, когда у тебя выходные, а в какие дни ты в GAP-е. Даже если у меня был нерабочий день, я иногда старалась найти повод прийти в магазин в тот день, когда ты был там. Тем более, и особенно тогда, когда ты не ожидал, что я там появлюсь.
Однажды жарким июльским днем две тысячи седьмого года я выбрала время перед поездкой на океан для того, чтобы прийти примерить одно трикотажное черное платье, в которое я была просто влюблена. Я знала, что декольте очень подойдет к цвету моих глаз. Я пришла в обеденный перерыв, так что тебя не было в торговом зале.

Кейп Код, США, июль 2007

Я пришла примерить платье мечты. Оно было сшито достаточно просто: подол достигал колен, и рукава три четверти делали его практически обычным. Однако очень изящный вырез на груди и пояс, который можно было туго обвязать вокруг талии, завязав на небольшой бант, делали его элегантно-сексуальным.
Когда, облачившись в него, я босиком вышла из примерочной в торговый зал, чтобы захватить себе еще несколько дополнительных вещичек, я заметила, что Рэй стоял около кассы и вел оживленную беседу с коллегой.

Кейп Код, США, июль 2016

Позже, много лет спустя, в июле две тысячи шестнадцатого года, сидя на его залитой светом закатного солнца террасе на Кейп Коде, штат Массачусетс, мы вспоминали тот эпичный момент, потягивая из запотевших бокалов ледяную маргариту:
- Когда ты с распущенными волосами продефилировала мимо, да еще и босиком, да еще и в этом платье, я просто онемел! Я ж не знал, что ты пришла, да еще и показ мод устроить решила! - он на секунду замолчал, прервавшись на полуслове, щедро отхлебнул маргариты и мечтательно улыбнулся. Я лениво прищурилась, довольная произведенным эффектом. Уж слишком хорошо я помнила тот чувственный для меня момент, и продолжила вспоминать:
- А я когда увидела, что ты повернул голову, сразу так смутилась, отвернулась, не хотела, чтоб ты видел мои пылающие щеки… я знала, что ты смотришь. Я это чувствовала! Твой взгляд прожигал точку между моих лопаток.  Я знала, что ты не сводишь с меня глаз потому, что у меня горели щеки, а сердце зашлось, будто его облили сладким острым бальзамом. И взгляд твой, казалось, медленно раздевал меня. Эта твоя безмолвная реакция стоила тысячи слов. Тот момент я помню до сих пор. Ты знаешь, он невероятно поднял мне настроение на тот день, а самооценку на всю оставшуюся жизнь.
- Oh, babe, you got me speechless!  Ты была так прекрасна, и я, наверное, впервые заметил это именно тогда.
Кейп Код, США, июль 2007
В тот день моя маленькая внутренняя Богиня ликовала, аплодируя себе стоя. Меня охватило изумительное понимание и ощущение, что значит быть женщиной, которую хотят, и которой восхищаются. Это был мой маленький летний любовный триумф чувственности. Он был мною увлечен, он был мною восхищен. В ту секунду он был мой. Я знала, что с этого момента он будет смотреть на меня другими глазами. Так оно и вышло.

Staind - So Far Away (Official Video) - YouTube

Dream Girl
RAY Prachette
11 января 2014, 8:44
Кому:вам

Gala,
Have I told you that you have become the love of my life! From that moment in the car to today you've been a part of me. The first few letters you sent were friendly and that was fine, I didn't make much of it and thought to myself " what a sweet girl". I hated the Daddy part. I thought to myself Daddy, Ok, maybe I misread the time I dropped you off. So I took my time responding thinking that it didn't matter when you get a reply. You were simply just checking in and wanted to know about the Gap. The next time I heard from you I think was around the holiday of 2008. Once again I was your Daddy. Did I say I hate that? Ya, I did! I don't remember much about what you wrote, what I do remember was the photo's you sent. It was your New Years party from where you used to work. "Oh My God", I thought to myself! You looked soo sexy! Should I say seductive! This was the second time since I have known you that you took my breath away! You were in a blue dress standing with a friend and your dress on the left side of the photo was rising up high, very high, almost on purpose! On the right side you had a slit were you could see your leg all the way up to what seemed like your waste. When I seen that photo I got so hard. From that moment you became my dream girl! "Why would she send me that photo" I thought? Is there something she wants to tell me?

No, of course not, she call me Daddy. Did I say I hate that? Ok I'll stop if you do. So what did I do, nothing of course. Nice kid keeping in touch with American friends. I think I wrote you back 9 months later telling you how sexy you looked in the photo's and told you how busy I've been that year. Hint, hint - I'm interested. You wrote again and mentioned something about a dream you seen me in, but I never really gave it a thought. The Daddy thing. I sent you another card this year and you wrote to me again about me being in your dream. I don't know what it was but something felt different? I felt compelled to write you back immediately and tactfully to see if there could be something between us. I was curious and excited. What I felt in the car, was it real or just my imagination. I needed to know? So, I wrote and mention the ride home......
 
Well we know what happen next. Curiosity turns into infatuation and infatuation into love! Gala, I love you so much! You are amazing! There is so much about you that pulls me closer and closer every time we talk. I like and love you. You are a beautiful seductive lover who seems to share the same passion of love making. I've never known anyone like you! We have exchanged many letters that are the kind of stuff that movies are made. We had one fight, several misunderstanding, fantasized together about making love, had incredible make up sex, had incredible make up sex, did I say that already, and now I'm looking forward to what happens next?
 
Don't worry Gala? What is meant will be! No matter what happens, just know that you are my Dream Come True and I just want to thank you for the best 2 weeks of my life! As you say when we're making love, "More, more, I want more!" Love You More than the last time I said it!
Me


ГЛАВА 13. Память Бэкки.

She treats me as the best man on earth 
She is the love of my life
She was until I met you
I love both of you equally 
Ray

Ни смотря ни на что, я не имею права не написать о Ней. Я хочу написать о Ней. Я всегда чувствовала уважение к той Женщине, с которой Рэй связал свою жизнь еще задолго до меня, и которой я в дочери годилась. Я была благодарна ей за то, что она рядом с ним, и любит его. Мне было важно, чтобы его любил тот, кто был рядом.  И была бы наша сила воли сильнее, то ничего бы этого тогда не было. Но мы не могли. Не могли. Поэтому приходилось делать то, что обычно люди осуждают. И я осуждаю. И он осуждает. Но тогда это была нашла жизнь.

From: gala@gmail.com
To: ray@gmail.com
Subject: Re: Text
Date: Mon, 29 Oct 2012 09:35:26 +0400
How and why she checks ur messages? Does she know I write you?
What time my time is better? I don’t want you to get in trouble.

США, июль 2016

- В той комнате что-то поменялось. Ты там что-то делала?
- Да, я пылесосила ковролин во всем доме и решила убраться и в той комнате тоже, - Он с удивлением поднял на меня глаза и тихая осторожная улыбка замерла на его лице.
Да. Я была в комнате Бэкки. Ранее я туда почти никогда не заходила. Пару раз заглянула из какого-то детского любопытства, но.. целиком, всем телом, официально, если можно так выразиться, не заходила никогда. Я знала, что там на каминной полке стоит Ее фото. А я рядом с Ее фото – урна. Урна с Ее прахом. То есть все, кем была эта женщина, ее локоны светлых волос ниже плеч, теплые лучистые глаза, все это осталось светлым образом на фотографии. Все, что осталось от ее материального тела, было с любовью сохранено в золотистой урне, скорее похожей на памятный кубок. Ее тело не покоилось где-то глубоко под сырой, мертвенно-холодной землей. Оно лишь приняло иное обличие, иную форму, и находилось там, в той же комнате, том же доме. Просто трансформировалось в серовато-серебристую пудру внутри золотистой вазы. Но она была там. Я почувствовала ее присутствие в тот моменты, когда целиком вошла с пылесосом в комнату. Я стояла босиком на мягком пушистом ковролине, перед ее фотографией, и поняла, что к груди подкатил комок эмоций, которые я должна была распутать там же, не сходя с этого места.
Я продолжала, слегка смущенно опустив голову, делиться с Рэем сокровенным:
- Я просто решила пропылесосить. Вошла, и…когда увидела ее фотографию, я.. я решила поблагодарить ее за Тебя. Мне захотелось сказать Ей слова благодарности за то, что у нас с тобой сейчас есть эта возможность побыть вместе. И мне показалось, что она рада, что ты сейчас счастлив. Я не ощущала чувства вины, когда мысленно разговаривала с Ней. Только благодарность и признательность.
Я хотела поблагодарить Ее за то, что, наверное, во многом, в том, какой ты сейчас, какой ты мужчина, какой ты человек, это Ее заслуга.  – он удивленно взглянул на меня, выдохнув немного воздуха из легких, замер.
- Потому что ты прожил с Ней бОльшую часть своей жизни. Ты прожил с Ней сорок три года, а это значит, что Она очень сильно повлияла на твой характер, и на твои взгляды, на твои поступки. Наверное, в какой-то степени, именно благодаря Ей ты сейчас такой, какой-то есть. И я люблю именно такого тебя, именно такого тебя я знаю.

И я почувствовала, что я безумно благодарна Бекки за то, что в нашей жизни сейчас есть возможность прожить то, что мы не могли сделать долгие годы.  У меня было ощущение, будто она специально сделала это для того, чтобы дать нам обоим этот шанс. Дать этот шанс мне. В общем, я с Ней поговорила. Поблагодарила... Но я там ничего не перекладывала, - опомнилась я, - просто пропылесосила ковролин и вытерла пыль с полок.
Рэй молчал. Он был в шоке.

-Детка... Я не верю своим ушам. I’m speechless. You’ re even better than I thought . – в уголках его глаз сверкнули два малюсеньких кристаллика слез.
- Извини, если я не должна была туда заходить или…говорить этого всего, я просто..
-Oh, no, it’s ok! То, что ты сделала - прекрасно, - прервал он меня горячо и притянул к себе.
Мы молча крепко обнялись и стояли так какое-то время... Потом он легонько отстранил меня, посмотрел в глаза, нежно поцеловал в уголок губ и быстро произнес:
- Ну что, по маргарите? – хитро подмигнул он мне, и мы с облегчением рассмеялись. Накал эмоций немного ослаб, и мы оба были этому рады.
 

ГЛАВА 14.  Про моего нового мужчину.

Самара. 2008-2010

Понимаешь, ты - мой Любимый Человек. А он- мой новый Мужчина. Я вижу себя с ним. Пожалуй, мы даже могли бы стать семьей. Мы больше, чем близки: мы слышим, понимаем друг друга. Нам всегда хорошо вместе. Он очень внимателен ко мне. Такие люди, такие парни встречаются крайне редко. Я дорожу им. Я чувствую себя любимой с ним, и с ним я такая, какая есть. Ты знаешь, я веду себя как хочу; говорю то, что хочу, и знаю, что он меня поймет. Он надежный. Я больше не ищу никого. Мне хорошо, понимаешь? Вот вспомни, что ты говорил о Бекки. Что она общается с тобой так, будто ты лучший мужчина на свете. Вот и я. Я чувствую, будто с ним я - лучше. Что я Единственная и Любимая понимаешь. Ты - там. И ты женат! А он здесь, рядом и любит меня. Я не хочу это разрушать, и я не хочу это терять.
С тобой у нас нет будущего. С тобой чувства и эмоции, и ты далеко… а с ним -есть… с ним может быть Будущее. Он сказал мне, что хочет, чтобы я стала матерью его детей. Такого мне еще не один мужчина не говорил. Это очень необычное чувство. В этом есть некая ответственность. Я знаю, что это не просто слова. Он был серьезен в этом.

Он никогда не манипулирует мной. Он делает все, чтобы я была счастлива. Ты же хочешь, чтобы твоя little girl была счастлива. У меня появился парень, и я полюбила его. Но я не могу внезапно разлюбить или возненавидеть тебя. Ты же не сделал мне ничего плохого. Я знаю, что ты по-прежнему бережен и нежен ко мне. Ты искренен и честен со мной. Я чувствую, я слышу это. Я не хочу бросать тебя, терять тебя, нашу связь. Просто теперь у меня есть он, и нам нужно изменить ракурс наших отношений. Знаешь, это как смотреть на горизонт через стеклышко другого цвета, смотреть на жизнь через другую призму. Ты по-прежнему смотришь на этот мир, любишь его, любишь свою жизнь, только вдруг цвета поменялись.
Я та же, тоже только освещение изменилось, ведь жизнь идет своим чередом, и все меняется каждую минуту. Ход твоих мыслей меняется, и ты уже немного другой, чем раньше, чем секунду назад. Никто в этом не виноват. Никто не хороший. Никто не плохой. Ты меняешь мысли, а мысли меняют события, а события меняют ход жизни. Просто я не хочу никого обманывать и вести двойных отношений. Да и не могу. Мне нужно подумать.

Рэй:
Ты знаешь, ты права. Мы никогда не знаем, что будет за поворотом, что ждет нас дальше. Я благодарен тебе за честность и рад за этого парня. Ему повезло. Видимо, он действительно особенный. Раз ты променяла меня на него! Шутка!)) Ха-ха..надеюсь, ты понимаешь, о чем я, I hope you know what I mean, но я рад, что ты хочешь быть честной перед ними. Это значит, что ты была бы честной и передо мной. Да, конечно. Я хочу, чтобы моя девочка была счастлива. You deserve this. Ты этого заслуживаешь. 
Твой любящий друг Рэй.
Your loving friend Ray.

И день за днем, месяц за месяцем шли своим чередом. Я была спокойна. Я нашла свой покой, счастье, свою золотую середину в отношениях, свою вторую половинку. Так мне тогда казалось. Так мне тогда чувствовалось.
Человеческая душа — это невероятное создание. Нельзя осуждать человека за то, что он чувствует. Человек, имеет право чувствовать любое: любовь, нежность, гордость, уныние, чувство вины, преданность, злость, раздражение, закрытость, усталость, гнев… Смена кадра. Снова любовь.


ГЛАВА 15. Про измены. Философская.

Мы не несем ответственность за свои чувства. Но мы несем ответственность за свои поступки. Желание или жажда обладать, хотеть другого человека — это чувство, а измена или обман — это поступок. Существует тонкая грань, порой едва уловимая. Принятие ответственности — это поступок. Бездумное потакание своим прихотям — это безответственность. И тоже поступок.
Если ты любишь другого человека настолько, чтобы изменять своему партнеру — это уже безысходность, это чувство. И если ты можешь не изменять - нужно этого не делать. Измена делает нас слабее, она угнетает. Измена — это обман, а в обмане нет силы. Сила есть только в любви. И в искренности. С самим собой. Но есть и другое. Это как у нас с тобой.

Если от нехватки одного человека ты чувствуешь, как физически умираешь, потому что нет других чувств, эмоций, помимо этого гигантского, всеобъемлющего желания обладать, видеть, слышать, общаться, иметь хоть какую-то связь, ниточку…Если тело ломает на части, а душу выворачивает наизнанку, если нехватка одного человека влияет на счастье другого, или на счастье и покой мир целой семьи, если хочется рвать и метать, а работа валится из рук, как сухая глина в руках скульптора, если это как зубная боль, которую не удалить простой силой мысли, без воздействия специального лекарства на больной нерв, если семья ценна, но другой, посторонний человек, вдруг стал близок и дорог. Если твой супруг – родной, как брат или сестра, как мать или отец, до такой степени, что ты готов отдать ему почку или стать донором крови, если он ничем не заслуживает плохого отношения к себе или твоего невнимания, но душа рвется как ветхий парус на ветру, потому что ты скучаешь по тому, другому, по новому в твоей жизни человеку, и сделать уже ничего нельзя.

Остается только кожу с себя содрать, чтобы там болело сильнее, чтобы боль от отсутствия человека хоть как-то утихла. И тогда ты позволяешь себе. Быть на связи, просто как друг, хотя бы изредка. Чтобы знать, как и чем он живет, знать, что ты имеешь возможность прикоснуться хотя бы словом. Знать, что он ответит. Знать, что он есть.
Порой боль от нехватки громче и сильнее, чем чувство вины от того, что ничего не можешь поделать со своей мятущейся душой, и это чувство, как раненый зверь, ищет убежище хотя бы в каком-то способе поддерживать связь с человеком, без которого уже не быть.

Измена ради развлечения, повышение градуса жизни, спортивного интереса, из-за неустроенности внутренних принципов - когда не важно, с кем, главное, сколько - тогда это мнимое чувство свободы.

Есть разные причины измен:
измена как способ самоутверждение за счет количества побед и
измена от безысходности. Это как если сравнить убийство из гуманности (эвтаназию) и убийство из жестокости; ложь во спасение и ложь из трусости. Равно, как одиночество ради собственного удовольствия, как любовь к уединению и нахождению наедине со своими мыслями это не то же самое, что одиночество от нищенства души, от страха общения, от боязни открыть сердце другому человеку. Везде есть грани и свои глубинные причины. Важно стать честным с собой, важно открыть душу. Себе. You gotta open up. To self.


ГЛАВА 16. Секс в большом городе.

Sex and The City soundtrack 12. Bliss - Kissing - YouTube

Да-да, вы дочитали до главы об этом.
Вынуждена признаться, что моя книга получается не такой смелой и откровенной с моей стороны, как я планировала изначально. Я думала, что это будет достойная ровня 50 оттенкам серого, только основанная на реальных событиях и без плеток. Но я ошиблась.
Я была уверена, что смогу опубликовать откровенные е-мейлы и описание сцен из нашей скайп-жизни. Спустя год после того, как я решила делать первые шаги в написании, я понимаю, что не готова этого делать. Более того, теперь это даже не уместно.  В этом нет необходимости. Почему – вы узнаете в самом конце книги.
Просто опишу наши отношения в виде легких воспоминаний.
Когда в 2011 я пересматривала Секс в большом городе, помню, меня очень впечатлила чувственная сцена поцелуя Кэрри и Мистера Бига на трассе их пентхауса на Манхэттане. Я не удержалась и дала волю своим женским фантазиям. Тогда я и отправила ему свой первый в жизни эротический мейл. И получила ответ. Черт возьми, Рэй, как никто, умел красиво писать о сексе. Думаю, если бы не работа в торговле и маркетинге, он мог бы стать отличным сценаристом к эротическим триллерам типа Основного инстинкта.
Спустя несколько месяцев, вернувшись в США, я узнала, что и в реальности его природная харизма была неподвластна времени, а все наши е-мейлы воплотились в жизнь.
На этом все.


ГЛАВА 17. Космические муж и жена.

Cyndi Lauper - True Colors (Official HD Video) - YouTube

США, Кейп Код, Июль 2016

Наша история, наше прошлое, и то, что у нас есть сейчас – это самое лучшее из того, что у нас может быть.
Наше богатство — это наше настоящее. У нас не может быть долгого счастливого будущего. Ты это понимаешь, и поэтому сейчас ты пытаешься меня привязать браком. Кольцом и последующим браком, потому что потом будет сложнее разойтись.
В наших с тобой отношениях я научилась ценить момент СЕЙЧАС. Я научилась наслаждаться тем, что у меня есть сегодня. У меня получилось быть благодарной за это, потому что нет никакой гарантии, что у нас будет общее ЗАВТРА. И я дорожу этим нашим общим СЕГОДНЯ.

Сегодня я, как никогда раньше, уверена в том, что я тебя люблю, по-настоящему. Ровно также я уверена, что мы еще совсем недолго будем вместе. Дальше нам будет только хуже. Это ни к чему, ни тебе, ни мне.
Дальше начнутся разочарование, обоюдные обиды, ревность, твоя, не моя. Чувство одиночества, мое, не твое. Я буду чувствовать себя обделенной окружающим миром, потому что ты будешь стремиться меня ограничивать. Ты будешь чувствовать, что ты делаешь это... нет, не из любви, а от сомнений. Я буду знать, что ты мне не доверяешь, а там, где нет доверия, нет и любви.

Мы оба понимали, что наша история когда-нибудь закончится. Тридцать восемь лет — это слишком много. Это необычайно много. Это колоссально много для того, чтобы давать друг другу свадебные обещания. Он говорил, что не согласен. Говорил, потому что боялся потерять, но в глубине души думал так же. Знал, что я права. Пока мне двадцать пять, это можно считать любовным приключением, которое не подразумевает наличие детей. Его дочки были всего на пару лет старше меня. На расстоянии океана мы могли мечтать о чем угодно. Пока слова не превращаются в реальные действия и повседневную жизнь, можно планировать что угодно.

Мы говорили друг другу ты моя космическая жена и ты мой космический муж после того, как подруга -астролог посмотрела на наши карты и увидела общий путь, долгий путь.
-Похоже на линию брака, -говорила она.
-Но он же уже женат, -отвечала я.

Да, оказывается, так может быть. Звезды могут показывать общий путь двоих людей. Брак может быть реальным или…эмоциональным. У него было две линии. И Одна из его линий брака шла параллельно с моей, одной-единственной в тот период жизни. И ничего тут не попишешь.

Астрология - это точная наука, и теперь это всем известно.
Эта история уже тогда была прописана где-то на небесных просторах вселенной, и в этом воплощении мы нашли друг друга, как и во многих предыдущих.


ГЛАВА 18. Правда или действие.
Ed Sheeran – Photograph
https://youtu.be/tgROqtFXwYY

Правда была простой – я любила его. Но должна ли я была делать что-то, чтобы наши отношения перешли из статуса романтическо-драматического романа на расстоянии и кратковременных встреч во что-то более приземленное и реальное?

Здравый смысл брал вверх в тот момент, когда я живо начинала представлять себя с грудным ребенком на руках. Сама мысль о том, чтобы быть беременной от него, казалась на грани фантастики. Мой аналитический ум тут же отодвигал любые эмоциональные привязки к этому мужчине на задний план.

Эмоции запирались на засов в надежный чулан на то время, пока я начинала разговор с самой собой без цензуры и без иллюзий о том, что в наше с ним отношениях возможно все. Возможно было многое, но не все.

Я умею здраво мыслить и отвлеченно анализировать факты и события своей жизни, их причины и последствия отдельно от эмоций, которые в этот момент испытываю.
Тогда, в середине адски жаркого августа 2016, я представила ситуацию со стороны, будто смотрю фильм по телевизору. Говоря языком обожаемого мною трансерфинга реальности, я превратилась в стороннего наблюдателя. Я, кстати, считаю это одним из самых главных своих достоинств. Умение подняться к потолку и сверху посмотреть на свою жизнь, как на комнату, помогало мне избежать ошибочных решений и нелепых последствий огромное количество раз.

Осознанность — это, пожалуй, главное, чему я научилась в этой жизни.
— Вот представь, что ты беременна, - разговаривал со мной мой Здравый Смысл.
-Представь себя с ребенком на руках. А вдруг с ним что-то случится? Как ты можешь быть такой безответственной? Это ваша история, а не история ваших детей. Ты готова родить уже в следующем году? Даже если ты клонируешь себя девять раз и родишь через месяц, то, когда вашему ребенку будет десять, ему будет восемьдесят! Как он будет чувствовать на выпускном? Ведь его папе будет уже почти девяносто! Не все отношения должны продолжаться браком и детьми.

Я прислушивалась. Здравый Смысл не унимался:
- Тебе будет комфортно общаться с его дочками? Его внуки УЖЕ старше ваших будущих детей. А вдруг его не станет раньше, чем вы думаете? А ведь это абсолютно закономерно! Что ты будешь делать без работы в чужой семье, где тебе не очень-то и рады с грудным ребенком на руках…

Понаслушавшись здравых мыслей у самой себя, я транслировала их Рэю, пытаясь донести до него свое видение нас, когда он настаивал на серьезном будущем вместе. Следующая глава об этом.


ГЛАВА 19. День Рождения Рэя, где все встает на свои места.

Enrique Iglesias - Hero Official Music Video - YouTube
11 августа 2016,
День Рождения Рэя

В день его рождения мы поехали завтракать в нашу любимую таверну недалеко от дороги, ведущей к океану, Сигал Бич в Уэст-Ярмуте. Чокаясь увесистыми кружками с кофе, я говорила какое-то искреннее поздравление, как вдруг черт меня дернул ляпнуть:
 - А знаешь, я тут на днях думала, что было бы символично в твой день рождения поехать в Вегас и там расписаться, как делают люди в разных фильмах! – и сама рассмеялась своей шутке. И зря. В его глазах зажегся огонек. Вспыхнул сигнал к действию.
- А что, давай! Давай так и сделаем!
- Да я пошутила, ты чего, мы ж не в фильме!
- А я не шучу, - и его взгляд посерьезнел.
- Ой, да ладно тебе, это ж шутка, просто ляпнула, не подумав!
- А я думаю, что это отличная идея, - сказал он уже совсем серьезно.
Тут уже я напряглась. Осеклась. Поняла, что он не шутит. Стала отпираться, от слов своих отказываться, как непацан. Внутренне уже совсем не рада была, что затеяла этот разговор. Тем более, в его день рождения. Я не хотела задеть его чувства, но продолжать эту беседу далее всерьез было опасно. Градус разговора начинал накаляться.
В итоге я выплюнула:
   - Don’t be selfish. It’s irresponsible. Ты слишком эгоистичен.  Это безответственно. – он выпрямился, смотрел прямо в меня, ожидая продолжения.
- Подумай, как будут чувствовать себя твои дочки, - не унималась я, - ведь их мама умерла всего полгода назад, а их отец уже живет с какой-то молодой блондинкой в их доме, в доме их мамы! Ты считаешь это нормально - обсуждать свадьбу, когда еще и года не прошло с момента ее смерти? Конечно, они рады за тебя, они безумно любят тебя, но подумай, каково им. Элиз нормально все воспримет. Она уже меня любит, ну…относится с симпатией, во всяком случае. А вот Дэниэл, она же твоя принцесса. Она меня уже не признает, а потом и вовсе возненавидит. И потом, это уважение памяти Бэкки. Тебе хорошо, ты влюблен. Ты отвлекся на меня, но они все еще скорбят, скучают по своей маме.
- Они меня любят. Они все поймут, - не сдавался Рэй. Я понимала, что доводы мои начинают становиться еще жеще.
-Давай трезво смотреть на нашу ситуации без иллюзий. Что, если ты умрешь через десять лет?!
Этого, конечно, не произойдет, но, а вдруг?? В жизни все бывает. Ты тогда найдешь мне нового мужа, который будет заботиться обо мне и нашем ребенке?
Или ты настолько уверен в себе?

Или ты настолько эгоистичен, что готов обречь меня на подобное существование в будущем ради осуществления своей прихоти сейчас?
Он нахмурился. Молчал. Понял, к чему я клоню.
— Это я рожу этого ребенка и всегда буду в ответе за него! Ты представляешь, что я буду чувствовать, если с тобой что-то произойдет? Ты понимаешь, насколько тяжело мне будет? — все это я выпалила на одном дыхании - словно отпустила поводья лошади, которая помчалась галопом - не задумываясь о его чувствах. В тот момент я думала только о своих чувствах. Потому что это моя жизнь, мое тело, и моя судьба изменились бы на всю оставшуюся жизнь, а я не чувствовала уверенности и готовности пойти на этот шаг. Это было бы ошибкой. В тот момент среди нас двоих взрослой была я, думая за троих.
Любовь к нему была громадной, но становиться его женой на всю жизнь было бы ошибкой. Был еще один вариант. Выходить замуж на несколько лет, а потом оставить его и выйти замуж за того, от кого я буду готова родить. Как вам такое?
Но ведь это все равно, что пилить ногу ржавым ножом без анестезии и самогона внутрь. Это больно. Это бесчеловечно больно. Некоторых вещей лучше не делать вообще. Тут не работает заезженный до тошноты принцип «лучше сделать и пожалеть, чем жалеть, что не сделал». Если я уже СЕЙЧАС знаю, что это будет ошибкой, тогда кому все это нужно. Не каждая пара должна стать семьей. Не все, кто искренне любит, должны заключать официальные браки. Жизнь не настолько однозначна и однообразна. Я продолжала:
- Если мы поженимся, это, конечно же, будет удобно для тебя, но это будет неправильно для меня. Вместе нужно делать только то, что правильно для НАС.

Subjec: Thinking of you
Windows Live 2018
27 марта 2018, 8:31
Кому: вам
I want you to know that I loved you before I knew you and when I did, I loved you more then I ever could have imagined. My life is better with you in it. Love you always... ;
Ray

Я слишком люблю себя, чтобы согласиться на такую тяжелую жизнь в будущем. Я слишком уважаю и люблю тебя, чтобы изменять тебя. Ты будешь ревновать. Ты и так ревнив, а со временем это превратится в паранойю. Я оказалась права.
- Ты помнишь, как-то раз, давным-давно, я опоздала в Skype на пять минут? Ты помнишь, что с тобой было? Как ты бесился! А ведь я всего лишь ехала в машине с занятий домой. Просто застряла в пробке. Такое с каждым бывает. Я была у себя дома, в своей стране. А что будет потом, когда я буду жить с тобой, в твоем доме? Ты со временем вообще запрешь меня, чтобы я никуда не ходила и всегда была при тебе?

Забегая вперед, отвлекусь и расскажу о том, что произошло далее. Потом я вернулась в Россию, и снова потянулась ежедневная череда скайпов. Я окунулась в работу, стала чаще задерживаться. Успевать вовремя на вечерние созвоны становилось сложнее.
К декабрю 2016, общение периодически становилось напряженнее. У меня стало еще больше учеников, больше переводов и встреч с заказчиками. Я уезжала на занятия и встречи утром, когда он ложился спать, а возвращалась под вечер. К тому времени он уже давно был на ногах, и занимался своими делами в ожидании нашего общения.
Его гнев от того, что я опаздывала в Skype на пять, десять, пятнадцать минут тогда и стали первыми звоночками того, что было бы со мной в будущем, если бы я вышла замуж и жила в его доме, под его крышей и зависела от него материально. Я всегда обращала внимание на детали. Из деталей складывается жизнь.
Но вернемся в август 2016, на завтрак в таверне:
-Признайся, ты всегда будешь думать, что я где-то и с кем-то, что я провожу время с другим. Ты начнешь мне не доверять. Ты об этом сейчас не задумываешься. Ты слишком сильно хочешь меня. Ты пока слишком уверен в себе, но так не сможет продолжаться вечно. Наша жизнь превратится в пытку.
Он сидел, склонив голову, грустно улыбался. Его умные глаза говорили: ты права, моя девочка. Ты абсолютно права. Просто я слишком сильно тебя люблю. Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Мы сидели на улице, на лавке у входа, и плакали. Мы были не дураки. Мы все понимали. Он тоже все понимал.
-Детка, просто я не хочу тебя потерять. I just don’t want to lose you, babe, - сказал он с нежной грустью в голосе.
- Ты никогда меня не потеряешь. Я всегда буду в твоем сердце. И ты в моем тоже, я знаю. Но мой здравый смысл говорит мне, что тебе нужна женщина постарше. А мне со временем будет нужен мужчина моего возраста, который тоже будет желать строить семью и заводить детей. Но тогда меня это уже не будет пугать.
Мы вскрыли это. Это больше не держалось в темных уголках наших мыслей болезненной невысказанностью и сомнениями. Да, сейчас было больно. Но наступила определенность. Дышать стало легче. Больно, но легче. Мы признали наше будущее друг без друга.

Мы сидели на лавке, прислонившись макушками друг другу. Обе мои ладошки были в его руках. На душе саднило.  Именно в тот самый момент мы признали, что когда-то нам непременно придется расстаться. Нам нужно было максимально много успеть, пока у нас было наше время. Время жить, говорить, признаваться, чувствовать, принимать, прощать, любить.


ГЛАВА 20. Последняя глава этой книги.

Земфира-Не отпускай (youtube.com)

Через несколько дней после этого разговора мы поехали в молл, чтобы купить мне что-то красивое, на память о моем приезде. Мы стояли у прилавка с ювелирными украшениями. Я любовалась на подвески и браслеты, он же разглядывал кольца с бриллиантами.
- Давай договоримся, - у меня было одно условие - что я приму от тебя кольцо, только если это будет просто кольцо, а не кольцо с дальнейшими последствиями и обязательствами, в противном случае подари мне просто цепочку или кулон. Он был вынужден согласиться.
В итоге, в тот день мы выбрали мне подарок. Я обошла прилавок слева, а он – справа, но встретились мы ровно по центру витрины, тыча пальцами в одно и то же кольцо. Просто кольцо.

Потом я вернулась в Россию с планами снова вернуться к нему на Рождество. У нас было несколько месяцев, вновь проведенных в скайпе. С августа по декабрь 2016 началась вереница созвонов, улыбок и слез, бесед и…и все больше молчания.
Вселенная начала запускать программу завершения. И все сошло на нет.


Там, где обычно бывает послесловие.
2018

Я - таки решилась его поздравить по телефону, а не е-мейлом. В тот день, 11 августа 2018, в его 70-ый день рождения, мы разговаривали около двух часов. В тот вечер я уехала с подругами за город. Я сидела на земле под открытым небом, смотрела на звезды и радовалась, что могу снова слышать его голос, такой близкий и давным-давно мне знакомый, и общаться с ним как со старым другом. Я имею ввиду, с добрым другом. Ну черт возьми, чего уж там, со старым добрым другом!
Все было закончено, но теплота в моем сердце проснулась автоматически при звуке его смеха и хрипотцы в голосе. Это был тот же Рэй, мальчишка в душе и лидер по натуре. Просто теперь ему было 70. Мы поболтали и разошлись по своим жизням. Без обид и сожалений. У каждого из нас было очень легко на душе.

To: ray@gmail.com
Subject: Happy 700000000000000-th Anniversary!
Hey, you, Happy Birthday! I called you several times to congratulate. I guess, here is the Best way to finally do it. I wish you happiness and health. Both: in your soul and your heart. You were the most special person in my life. I know, that you know that.
But what about this: I wish you love
; Me.

Самара, 2024

Спустя год после начала работы над этой книгой многое поменялось. Я прошла ту терапию, которая мне была так нужна. Сейчас мне 38. Ровно столько, сколько было Рэю, когда на свет родилась я. Моя цель достигнута – я освободилась. И результатом стала эта книга. Которую я подарила главному герою этой истории на его 75-ый день рождения. На сегодняшний день мы продолжаем общаться, теперь, просто как друзья, которых связывает что-то большее, чем просто роман.
У Рэя есть женщина, она взрослая, гораздо младше его, но намного старше меня. Его больше не тянет на молоденьких. (Тут можно улыбнуться). У меня теперь есть Любимый Мужчина, и нашим отношениям уже год. Он знает эту историю. И принимает ее. И я спокойна и счастлива.

Благодарность.

Благодарить я очень люблю. Для этого я даже веду свой Дневник Благодарности, и жизнь отзывается самыми волшебным и невероятным образом.
Этой книги не было бы без Ады Конде, волшебницы женских судеб, потому что именно ее бесплатный четырехдневный марафон вывел меня на эту давнюю мечту, которая уже давно была в списке желаний, но никак не могла стать целью, ради которой что-то делала. Я начала делать шаг за шагом, и вот, эта книга перед вами. Теперь я могу идти дальше в своих чувствах и отношениях.
Я благодарю Ларису Парфентьеву, писательницу, автора бестселлера 100 способов изменить жизнь, журналистку, и одного из немногих блогеров на YouTube, которых я люблю всей душой, и чьи советы я регулярно использовала в написании своих текстов, в частности, используя ее великолепный интенсив «Инверсия».
Я благодарю мою подругу по жизни и наставницу в делах писательских Елену Есину, потому что без ее беспристрастных советов, вдохновения и умений в написании сценариев не получились бы многие главы этой книги.
Я благодарю мою подругу Елену Ускову, автора-исполнителя в стиле фолк-рок, мастера энерго-практики тета-хилинг, любящей жены и мамы четырех детей, которая всегда была и продолжает являться моим духовным единомышленником и коучем. Без твоей поддержки, вдохновляющих речей, веры в меня и наших постоянных проработок моих страхов, блоков и затыков я бы написала эту книгу годам к семидесяти, если бы вообще написала.
Я благодарю мою чудесную подругу, единомышленницу в моем приключении по Калифорнии в 2015 под названием Сalifornication 2015 Юлю Мио Мангушеву за неимоверную поддержку и желание стать моим PR-агентом после прочтения всего лишь одной главы, и огромной веры в меня.
Я благодарю мою дорогую Вероничку Пестову за то, что все эти годы ты была рядом и наблюдала санта-барбару моих отношений, ни разу не осудив, не перебив моих бесконечных рассказов, и за то, что всегда была на моей стороне, что бы я не сделала. За то, что ты – мой Друг.
Я благодарю моих подруг Полину Титову, Ксению Горелову Галину Герцу, Веронику Соколову, Юлию Алаеву, Викторию Илькевич и Дашу Терехину за то, что вы все меня поддерживали, говорили слова признания и похвалы, прочитав мои скромные первые мысли, чем очень помогли, и тем, что ждали этот экземпляр.
Я благодарю Ольгу Юрьевну Панкову, маму моей подруги Полины Титовой. Только благодаря вашим ценным замечаниям к одному из эпизодов я перечитала практически всего Набокова в поисках вдохновения для метафор и эпитетов.
Я благодарю моих FRIENDS Юлию Булгакову, Катерину Будда и Юру Тяпкина просто за то, что вы у меня есть и я вас люблю, пусть вы ничего и не знали о книге. Теперь знаете.
Я благодарю мою одногруппницу по факультету иностранных языков Любу Родионову, которая пригласила меня как-то несколько лет назад на встречу после давней разлуки, спросила про мою личную жизнь, а, услышав эту историю, сказала: Господи, Боже, Галя, пиши книгу, это просто невероятно!
Я благодарю Ирину Кабину за прочтение и совет не быть похожей на манеру повествования книги 50 оттенков серого, потому что меньше всего я хотела бы написать историю своей жизни, которая бы затерялась на фоне чьих-то распиаренных произведений.
Я благодарю моего любимого врач-остеопата и косметолога Любовь Александровну Старенкову, которая за это лето оказалась еще и прекрасным добрым другом, и подтолкнула меня к скорейшему написанию и радовалась моим маленьким шажкам.
Я благодарю Свету Утриванову, моего чудесного, глубокого и мудрого проводника в игре Лила, которая вела и направляла меня в течение года, и на этом пути у меня происходили великолепные изменения, осознания и перемены.
Я благодарю Бориса Самарянова, генерального директора компании STAR Travel, и по совместительству, моего бывшего работодателя, без которого бы программы W&T в России не было.
Я благодарю того Консула в Посольстве Америки в Москве в 2007, в чьем окошке я получила первое в своей жизни одобрение на получение американской визы в США, а также пилота самолета, который доставил меня на другой, далекий и неизведанный мною континент.
Я благодарю Михаила Изюмова, самого крутого маркетолога на этой планете, за то, что тогда, в 2013 поддержал мое участие в ворк-шопе в США, и я поехала совершенно бесплатно, при поддержке компании в командировку, заехав на пару дней на Кейп Код.
Я благодарю создателей сериала Секс в большом городе: продюсеров, сценаристов и режиссеров Даррена Старра и Майкла Патрика Кинга за экранизацию колонки Кэндис Бушнелл из New York Observer. Absofuckinglutely, я благодарю Сару Джессику Паркер. Вдохновившись, я представляла себя героиней Кэрри Брэдшоу, которая сидит с ноутбуком в кафе и просто делится своими мыслями и чувствами с читателем. Писать в такие моменты становилось легче и упоительнее.
Я благодарю американского писателя Роберта Джеймса Уоллера\Robert James Walle за написание величайшего произведения всех времен о любви и отношениях между мужчиной и женщиной Мосты округа Мэдисон, которое отозвалось во мне невероятнейшим образом, до глубины души тронув своей пронзительностью и напомнив мою собственную историю. Я благодарю великих и грандиозных Клинта Иствуда и Мэрил Стрип за то, что в 1995 году воплотили в жизнь это легендарное произведение.
Я благодарю моих Родителей за то, познакомились, понравились друг другу, через 2 месяца поженились, а потом ждали меня три года, родили, вырастили и воспитали меня свободолюбивой, активной и счастливой, а в 2007 спонсировали мою поездку в США по программе Work & Travel.  Без них не было бы ни меня, ни поездки, ни этой истории.
Я благодарю моего Сережу..да-да, тебя, Сергея Жильцова, за то, что Ты теперь со мной.  И делаешь меня счастливой.

Вот теперь все.
Дата публикации на сайте ПРОЗА.
14.12.2024, Самара


Рецензии