Европейцы ещё помнят

     Арабское слово ДЖАЛИД  ;;;; «лёд» «скроено» по модели , означающей признак предмета, какой он на вид, большой или маленький, длинный или короткий и т. д. А почему?
1.       Того же корня Дж-Л-Д арабское ДЖИЛД ;;; «кожа». А почему? Арабы это  забыли, а вот европейские языки сохранили память об исконном, глубинном значении этого корня. И это вовсе не «замёрзшая вода» не «поверхностный слой тела».
     Русское ГЛАДКИЙ сберегло исходное понятие  «без шероховатостей, ровный». Лёд потому и скольский, что гладкий. Кожа без волос, поэтому тоже гладкая.
     Сравнение льда с жёлудем покажется странным, а Ж-Л-Д в ЖЁЛУДЬ совпадающее с Дж-Л-Д в арабском ДЖАЛИД «лёд» можно принять за случайное совпадение. Но это только на первый взгляд. Здесь совпадают смыслы. Жёлудь – это природная модель лысой головы, гладкий в середине и лишь слегка «волосатый» по краям.
     Арабские ДЖАЛИД и ДЖИЛЬД того же происхождения, что и русские ГЛАДКИЙ, ЖЁЛУДЬ, литовское glodus «гладкий», древненемецкое glat «гладкий, блестящий» (а лёд и гладкий, и блестящий!), латинское glaber «гладкий, безволосый, лысый». 
     Лёд по-французски ГЛЯС glace. Слово это выросло на том же самом корне, что и арабское ДЖАЛИД (ГАЛИД в Египте). Того же происхождения французское ГЛИСЕ glisser «скользить». Возможно, что и английское ГЛАС glass «стекло» отсюда же. Стекло похоже на лёд. Круг сходных примет между арабскими ДЖИЛД и ДЖАЛИД и их европейскими родственниками можно расширять и расширять.
 

 


Рецензии
Здравия, Валерий Данилович. Именно признак лёгкого скольжения стал главным при создании слова ЛёД. Наши предки эталоном скользкости считали смазку, выделяемую половыми органами при соитии. По ТПРР средний род первослова Лё = (Ль&Ля), где Ль - молодой парень и его орган, Ля -молодая девушка и её орган.
Первослово Д это деяние. Получаем Лё + Д = ЛёД.Удивлён, но и приводимое вами ГЛаС почти также можно толковать по ТПРР: Г = семяизвержение, С = с (предлог), Ла = Род.падеж(Л), где Л парень и его орган.
Подключение темы половых отношений вы не боитесь, поэтому не извиняюсь. Наука!
Подходите, интересуйтесь. Допускаю случайность для фр.гляс, но так и англ, и нем.?
С уважением.

Владимир Книгин   14.12.2024 21:06     Заявить о нарушении