Курт Кобейн - правила жизни

Курт Кобейн
Музыкант, умер 5 апреля 1994 года в возрасте 27 лет в Сиэтле

Меня зовут Курт, я пою и играю на гитаре.

Комм:  Немецкий американец?

Я гораздо более счастливый человек, чем обо мне принято думать.

Комм:  Видимо, в какой-то момент ему похорошело и он стал на что-то надеяться

Мой родной город Абердин — это маленькое местечко, где живут люди с маленьким мозгом. Я сбежал из Абердина, за мной гнались люди с факелами, но я спасся на воздушном шаре и прилетел в Сиэтл. Такая у меня грязная фантазия.

Комм:  Злой Абердин, добрый Сиэтл... (В Абердине за такие слова ему вряд ли поставили памятник)
Кто и почему за ним гнался? Не был ли он кандидатом в уголовники...

Пока мне не исполнилось 9 лет, я был твердо уверен в том, что стану либо рок-звездой, либо астронавтом, либо президентом.

Комм:  По-моему, у моего 11-летнего племянника до сих пор весьма смутные понятия о чем-либо подобном

Я сразу понял, что я не такой, как все. Думал, может быть, я гей — у меня ведь не было ничего общего с обычными парнями. Никому из них не нравилось искусство или музыка, все, что они хотели — драться и трахаться.

Комм:  При том, что ботаником он не был и драться-трахаться ему хотелось не меньше?

Я был страшно асоциален. Я бы не удивился, если бы мне присвоили титул «человека, который скорее всего пристрелит всех на школьной дискотеке».

Комм:  Я сам знал подобного парня — и талант, и некая идейность-направленность у таких действительно с самого детства (потом он выбрал неверные направления и все размылось). Предназначенность в вожди и атаманы?

Я отлично могу себе представить, как человек может дойти до той точки, когда он берет ружье и расстреливает всех одноклассников. Я даже стал фантазировать об этом, но не уверен, что не пустил бы пулю себе в голову в самом начале.

Комм:  Это уже понты, я не верю (хотя мой парень тоже был полон странного экстремизма, и, хотя по факту сам был быдлом, начисто отрицал «народные массы»... Ведь и понты такие не всякому в голову приходят!)

Я много читал в школе — еще и для того, чтобы держаться подальше от людей, чтобы не пришлось с ними разговаривать. Часто я просто делал вид, что читаю, лишь бы ко мне не приставали.

Комм:  Кастанеду и Книгу мертвых, небось, изучал? (как мой знакомый) Сейчас, кстати, мода, наверное,  сменилась уже — что нынче изучают амбициозные молодые люди?

Когда я понял, что не найду человека, похожего на меня, я просто перестал заводить дружбу с людьми.

Комм:  Это все тоже молодежный экстремизм и романтизм, обоюдоострое желание (дружелюбие к людям считаю своим очень большим достоинством)

Друг — это знакомый враг.

Комм:  Еж (меня тоже ежом называли) И еще любитель броских, эффектных фраз и жестов — как то и свойственно амбициозной молодости

Я бы никогда не надел футболку с разводами — такие носят хиппи, если б только это не были разводы из мочи Фила Коллинза и крови Джерри Гарсии.

Комм:  Разводы — это подозрительный кисель и каша, да?! (Каша — это не круто, сами понимаете)

Я люблю The Beatles, но ненавижу Пола Маккартни, я люблю Led Zeppelin, но терпеть не могу Роберта Планта, я люблю The Who, но не люблю Роджера Долтри.

Комм:  Зеппелин презираю, Маккартни под подозрением, Битлз не хочу обсуждать, эта пластинка слишком заезжена, остальных забыл (скоро вспомню!)

Умение цитировать хорошо скрывает отсутствие собственных идей.

Комм:  Я — исключение (у меня даже в цитировании своя идея) Но вообще, я не люблю противопоставлять себя другим — как известно, это дурной тон, как минимум. Поэтому цитирование для меня — это форма контакта с другими (как и нынешний проект!)

Если вы ненавидите геев, людей с другим цветом кожи или женщин, пожалуйста, сделайте нам одолжение — отвяжитесь от нас. Не приходите на наши концерты и не покупайте наши пластинки.

Комм:  Слабачок вылез — с идейками заемными (наверное, оборонялся от религии и не заметил, как его геи с бабами зомбировали)

Каждый из нас одинок, и вместе мы тоже одиноки.

Комм:  Повесься тогда, застрелись... (хотя мой единственный аргумент против — это то, что на мою страничку в инете кто-то тихо заходит!)

Лучше я буду сидеть и покуривать с компанией неудачников, чем тусоваться с фанатами бейсбола.

«Спорт — это мещанство». Бунт против благоразумия  «золотой середины» (тайна, как в иных молодых людях крепнет эта идея — при том, что другие с малых лет очень корыстны)

Никто не умрет девственником. Жизнь поимеет всех.

Вроде верно, но с другой стороны, и бабы и их подкаблучники на удивление до самой смерти полны самой девственной дремучести в иных вопросах, в иных участках леса — причем самых основных, самых огромных...

Я не гей, но хотел бы им быть, чтобы раздражать гомофобов.

Неверный путь (его никому не избежать? Ложь поимеет всех...)

Вся эта трава. Вся эта якобы не вызывающая привыкания, безвредная, спасительная сигарета с марихуаной повредила мои нервы и разрушила мою память.

Однако, существуют разные мнения — и даже в Штатах травка уже разрешена. Может, зря он все валит на эти сигаретки и было что-то другое? На пафосе валит (он ведь был пафосный чувак)

Наркотики — это бессмысленная потеря времени. Они разрушают твою память, уважение к самому себе и все что имеет отношение к чувству собственного достоинства. Ничего хорошего в них нет. Но я не собираюсь вас от них отговаривать.

Комм:  Мой знакомый тоже сильно баловался с ними (мы же смелые, мы же модные и мы же ищем дороги в иные миры...)

Уже пять лет я мучаюсь сильными болями в желудке. Когда у тебя постоянно что-то болит в течение пяти лет, ты сходишь с ума. Ты не можешь ничего делать. Ты впадаешь в истерику, как мокрая кошка, которую дубасят.

Комм:  Боюсь, у меня в животе тоже может собраться гроза... (пузо растет, тихие побаливания и неприятные ощущения ежедневны... И уже махнул рукой на голодание...)

Чаще всего я пою прямо из своего желудка. Прямо оттуда, где сконцентрирована боль.

Комм:  Так вот откуда боль в голосе — у него просто живот болел все время! А что же всемогущие западные врачи? Ведь денег на них у него хватало...

У меня нет телохранителей. Но у нас в доме есть сигнализация, а в шкафу, на верхней полке, куда не может забраться моя дочка Фрэнсис, я храню заряженный пистолет.
У меня есть винтовка М16 — она отлично стреляет. Стрельба — это единственный вид спорта, который мне нравится.

Комм:  Я боюсь оружия... (неодушевленные убийцы тупо и  терпеливо караулят свой момент...)
Но в те годы я был убежден, что его убила сука-жена (по-моему, тема до сих пор не закрыта — но потеряла важность для меня — как и сам Кобейн)

Я не слишком физически развитый человек, я бы не смог остановить вломившихcя в наш дом людей, вооруженных пистолетом или ножом. Но я бы точно не стал смотреть, как они убивают мою семью. Я бы не раздумывая снес башку этим сволочам.

Комм:  Написал про это песню?! (все-таки, он так и не повзрослел окончательно... Кстати, наверное, у меня в молодости были схожие мысли и сны)

Сложно убедить людей оставить звезд в покое. Пожалуйста, немного уважения. В конце концов, мы все срем. Даже звезды.

Комм:  Сложно убедить людей не ходить на наши дурацкие концерты — ведь мы совпадаем в своих глупостях — и даже про срач говорим одинаково...

Мне никогда не хотелось менять мои песни, чтобы они более соответствовали моему возрасту.

Комм:  Тексты песен детские?

Мы деремся с Кортни. Мы много спорим. Я думаю, Кортни представляет большую угрозу, чем я.

Комм:  Да, Кортни очень похожа на дьяволицу (тогда как Курт все-таки иисусик...)

Если б мне не нравилась Кортни, я был бы бисексуалом.

Комм:  Тоже модная тема (сама Кортни наверняка такова — трахает все, что движется... Она и Курта наверняка раскрепостила — а то вожди часто бывают закрепощены и в себе не уверены — не хотят уронить свой образ, идею...)

Если меня посадят в тюрьму, мне по крайней мере не надо будет раздавать автографы.

Комм:  Глупые подростковые мысли

Изнасилование — самое страшное на свете преступление. И оно случается в мире каждые несколько минут.

Комм:  Изнасилование страшно, но еще страшнее, когда обычный секс за него выдают

Если вы злой человек, в следующей жизни вы родитесь мухой и будете есть дерьмо.

Комм:  Детский сад, буддистские сказочки давно уже проповедуются намного  чаще христианских (и отсюда духовное бессилие современного мира)

Надеюсь, я не превращусь в человека настолько блаженного, что даже скучного. Думаю, я всегда буду достаточно нервным, чтобы совершать странные поступки.

Комм:  Подросток лелеет свой имидж

Я не боюсь смерти. Когда ты умираешь, твоя душа продолжает жить и становится абсолютно счастливой.

Комм:  Мистик и фаталист, как и полагается таким избранным

Если я стану пенсионером, то уеду в Мексику или Югославию с парой сотен долларов в кармане — буду выращивать картошку и изучать историю рок-музыки по старым выпускам журнала Cream.

Комм:  Историю рок-музыки уже давно БГ изучает — и блевать от этого лизоблюдского, толерантного ко всякой паршивой собаке изучения хочется (а ведь в юности тоже был ярким  пассионарием)

Лучше быть мертвым, чем крутым.

Комм:  Лучше быть крутым-крутым, чем просто крутым — а значит, надо играться со смертью...