Кабардинские сказки

===
     Из проекта Самоглядное Зеркало, Самогляд Родаруса. Энциклопедия сказок Русского мира, сказок народов России, сказок родственных народов.
============
     Кабардинцы являются коренным народом в Кабардино-Балкарии. Это один из адыгских субэтносов.
     Их численность в России 520 тыс. чел., из которых 500 тысяч проживают в Кабардино-Балкарии, где населяют главным образом её северную и северо-восточную части.
     Формирование отдельного кабардинского народа связано с продвижением адыгов на восток. В 13-15 веках часть адыгских племен с Северо-Западного Кавказа продвинулась в бассейн Терека, на опустевшие после ухода алан земли.
     Здесь, на территории Центрального Предкавказья стала формироваться кабардинская народность, и возникло крупнейшее политическое образование адыгов Кабарда. Земли кабардинцев неоднократно подвергались опустошительным набегам ханов Золотой Орды, а в 14 веке сюда заходит Тимур.
     В 13-15 веках процесс социального расслоения в среде адыгов привёл к формированию княжеской знати. Основным занятием князей были военные набеги.
     В политическом отношении в 13-14 веках Кабарда состояла из множества княжеских владений князей.
     В начале 15 века князь Инал сумел создать единое политическое образование, но уже к концу века оно вновь раздробилось на независимые владения. Но по традиции кабардинские князья избирали из своей среды Старшего князя, которым становились по очереди представители знатных семей. Часто его также называли Суверенным Князем Кабарды.
     В 16-18 веках несколько кабардинских княжеств отражали агрессию Крымского ханства и Турции.
     В 1557 г. верховный кабардинский князь Темрюк Айдаров попросил покровительства России.
     В 1561 г. дочь Темрюка Гуащэней, в крещении Мария, стала женой Ивана Грозного. Потомки её братьев, перешедших на службу к царю, основали род князей Черкасских.
     Среди потомков адыгской знати был флотоводец Ф.Ф. Ушаков.
     В 1774 г. процесс присоединения Кабарды был завершён.
     Говорят кабардинцы на кабардино-черкесском языке, который относится к абхазско-адыгской группе иберийско-кавказских языков.
     Для письма используется кириллица.
     Традиционные занятия кабардинцев — пашенное земледелие, садоводство и отгонное скотоводство. Скотоводство представлено главным образом коневодством, всемирную известность получила кабардинская порода лошадей. Так же кабардинцы разводили крупный, мелкий рогатый скот и домашнюю птицу. Развиты были промыслы и ремесла: мужские — кузнечное, оружейное, ювелирное, женские — сукновальное, войлочное, золотошвейное.
     Традиционная пища кабардинцев — варёная и жареная баранина, говядина, индюшатина, курятина, бульоны из них, кислое молоко, творог.
     До 19-го века в Кабарде преобладала большая семья. Затем получила распространение малая семья, но её жизненный уклад остался патриархальным. Власть отца семейства, подчинение младших старшим и женщин мужчинам нашли отражение в этикете.
     С 15 века у кабардинцев стал распространяться ислам, который постепенно вытеснял языческие верования и православное христианство. В 18 веке ислам суннитского толка утвердился окончательно.
     Традиционная культура кабардинцев сложилась на глубокой социально-этнической основе, опыте земледельческого и скотоводческого хозяйства, синкретичных религиозных верований и контактов с соседними народами. Важное место в народных традициях занимают предсказания, приметы, табу и их символика.
================
     +++++++++++++++++++++++++++++
===
     Как Джабаги спас селение. Кабардинские сказки!!
.....
     В одном ауле жил-был мальчик. Звали его Джабаги. Не было у него ни отца, ни матери. Никто не знал, откуда пришёл Джабаги в аул. Все любили его за добрый нрав и быстрый ум и помогали чем могли. Кто даст ему кусок чурека, кто рубашонку. А как подрос Джабаги, дали ему коз пасти. Джабаги выгонял коз на склоны высокой горы, у подножия которой был расположен аул.
     Однажды утром Джабаги пригнал коз на пастбище и видит: образовалась на склоне трещина.
     На другое утро взял он с собой яйцо и положил его в трещину. Посмотрел вечером - яйцо провалилось: трещина увеличилась.
     На третий день мальчик положил в трещину большой камень - к вечеру и он провалился.
     Понял Джабаги, что аулу грозит опасность - обвалится гора, погибнет аул.
     Вечером пригнал он коз и рассказал жителям о трещине.
     — Давайте уйдём отсюда, пока не поздно, уговаривал Джабаги людей.
     А те в ответ только рассмеялись:
     — Здесь жили наши отцы и деды, и никогда не было обвалов. Не оттого ли грозит нашему селу опасность, что ты появился среди нас?
     Но некоторые люди послушали совета разумного мальчика и вместе с ним ушли из аула.
     А ночью гора обвалилась и засыпала аул.
     Те, кто ушёл вместе с Джабаги Казаноко, основали новый аул.
     В честь спасителя его назвали Казаноковым.
     И сейчас стоит этот аул на берегу быстрой реки Баксан.
     +++++++++++++++
===
     Как человек победил всех зверей. Кабардинские сказки!!
.....
     Было это давным-давно, когда на земле только появились люди и звери. Вот и решили, звери каждому определить своё место.
     — Ты, Рыба, будешь жить под водой.
     — Ты, Паук, будешь днём и ночью плести паутину.
     — Ты, Волк, будешь жить в лесу и пугать зверей.
     — Ты, Лев, самый сильный, будешь царём зверей.
     Стали думать, кому отдать ум и хитрость.
     — Ум и хитрость надо отдать Человеку, сказал Лев. — Я всегда справлюсь с Человеком - ведь у меня будет сила!
     Так было определено место каждого на земле. Однажды собрались звери в лесу. Вдруг слышат стук топора. Видят - Человек рубит дерево.
     — На этом первом Человеке я испытаю свою силу, прорычал Лев. — Сейчас я его съем!
     Громко рассмеялся Человек.
     — Над чем ты смеёшься, маленький Человек? Я пришёл съесть тебя!
     — Я смеюсь над твоей глупостью. Я пришёл, чтобы помочь тебе, а ты хочешь съесть меня. У тебя всегда будет много врагов - ведь ты силён и могуч. Когда враги станут преследовать тебя, тебе понадобится укромное место, где ты сможешь спрятаться. Вот я и хочу помочь тебе - сделать укрытие.
     — Я не знал этого, сказал Лев. — Хорошо, сделай для меня доброе дело.
     И Человек принялся за работу. Он сколотил огромную клетку.
     — Взгляни, царь зверей, что я построил для тебя, сказал человек и велел Льву войти в клетку.
     Вошёл Лев в клетку и спрашивает:
     — Ну что, не видно меня?
     — Убери хвост, тогда не будет видно, отвечал Человек.
     Лев убрал хвост, а Человек быстро захлопнул дверь клетки.
     — Видишь, царь зверей, одной силой ничего не сделаешь, если у тебя нет ума.
     Понял Лев, что Человек победил его. Заревел Лев, стал звать на помощь зверей. А звери в страхе разбежались.
     — Тот, кто смог победить царя зверей Льва, легко справится и с нами, говорили они. Так Человек победил всех зверей.
     +++++++++++++++
===
     Ленивый Шадула. Кабардинские сказки!!
.....
     У бедной старушки было три сына. Были они так малы, что никто никогда таких маленьких людей и не видел. Старший сын был ростом в три вершка, средний сын - в два вершка, а младший - всего в один вершок. Младшего они звали Малыш.
     Каждый день братья ходили на заработки, где-нибудь батрачили - надо же было зарабатывать на хлеб для себя и для старой матери. Однажды братьям очень повезло, они заработали так много, как никогда: привели домой трёх козлов и привезли три огромных каравая хлеба!
     — О, какие мы стали богатые! — сказала старушка мать.
     — Мы станем ещё богаче! — ответил старший брат. — Надо поровну разделить наш заработок и ещё пойти попытать счастья.
     — Что ж, давайте разделим, сказал средний брат.
     Они разделили своё богатство. Каждому достался козёл и каравай хлеба. Старший брат говорит:
     — Я пойду первым.
     Он взял козла и хлеб и пошёл по большой дороге. Во всех аулах он спрашивал, не нужен ли работник, но нигде его не наняли. Он вышел в огромное поле и увидел великана. Тот пахал землю. Старший брат подошёл к нему, поздоровался и спрашивает:
     — Скажи, великан: не нужен ли тебе работник?
     Великан оглядел его, потом посмотрел на козла, на хлеб и говорит:
     — Как раз такой работник, как ты, мне и нужен. Нанимайся на год. Дам сундучок золота.
     Старший брат обрадовался и говорит:
     — Я сейчас же готов приступить к работе. Что надо делать?
     — О, дело я тебе найду. Вон видишь, под горой моя сакля? Иди туда, разожги огонь, поджарь своего козла, нарежь хлеб. Вместе поужинаем.
     Старший брат пришёл в саклю, приготовил ужин. Разделил его на две части. На закате вернулся с поля великан. Он хотел сесть за стол, но в сакле не на что было сесть. Великан говорит:
     — Поищи во дворе что-нибудь, на чём я мог бы сидеть. Но смотри, это сиденье должно быть не из камня, не из земли и не из дерева!
     Старший брат вышел из сакли и огляделся. Он не увидел ничего такого, что было бы не из камня, не из земли и не из дерева. Долго работник ходил по двору, а когда вернулся в саклю, весь ужин был съеден.
     — Где же моя доля? — спросил он.
     — Да, правда, где же твоя доля? — усмехнулся великан. — Видно, я и не заметил, как съел её, очень уж хотелось есть... Я съел твою долю и не наелся. Придётся тебя съесть на закуску! — С этими словами он схватил своего нового работника и проглотил.
     Братья не дождались старшего. И тогда средний сказал:
     — Теперь моя очередь пойти попытать счастья.
     Он взял козла, каравай хлеба и пошёл по той же дороге. Нанялся в работники к тому же великану, и так же, как старшего брата, его проглотил великан.
     Пришла очередь Малыша. И он нанялся в работники к этому великану, и ему великан приказал приготовить ужин. Малыш поджарил козла, нарезал хлеба, разделил ужин пополам. Потом он вырыл ямку у стены сакли и прикрыл её хворостом и травой. На закате вернулся с поля великан.
     — Ну, приготовил ужин? — спросил он.
     — Да, приготовил, ответил Малыш.
     — Тогда поищи во дворе что-нибудь, на чём я мог бы сидеть. Видишь, стол у меня есть, а лавки нет. Но смотри, сиденье должно быть не из камня, не из земли и не из дерева!
     Малыш огляделся и быстро сообразил, что делать. Он втащил в саклю железный плуг великана.
     — Садись, вот тебе железное сиденье! — крикнул он.
     Великан удивился смекалке Малыша. Они начали есть. Великан быстро пожирает свою долю мяса и хлеба. Малышу столько не съесть, он незаметно бросает куски в ямку. Великан видит, что еда у них уменьшается одинаково, и ещё больше удивляется новому работнику. "Какой прожорливый попался!" - думает он. Не успел великан доесть свою долю, а у Малыша уже нет ничего.
     — Дай мне кусочек, я всё съел и не наелся, говорит Малыш.
     — Хватит, ты и так слишком много съел! — отвечает великан.
     — Разве много? — смеётся Малыш. — Да я и тебя могу съесть на закуску!
     Великан поверил и притих.
     На другой день они вместе пошли в ноле пахать. Малыш только делал вид, что работает, пахал один великан, а работник его лишь покрякивал да покрикивал. Вечером есть было нечего, великан лёг спать голодный, а Малыш ночью тихонько съел то, что припрятал в ямке.
     На третий день великан понял, что с этим работником ему не сладить.
     — Что делать? — спросил он жену. — Надо от него как-то избавиться. Наш новый работник не только необыкновенный силач и обжора, но он ещё и невиданный хитрец. Давай сегодня ночью придавим его огромным камнем.
     Малыш, конечно, слышал все эти слова -он тихо сидел в своей яме.
     Великан и великанша ушли в горы за камнем. Малыш тем временем приготовил связку камыша, положил её на свою постель и прикрыл одеялом, а сам спрятался в яму. Великан с великаншей притащили целую скалу.
     — Вот хорошо, наш работник уже спит, сказал великан.
     Они с великаншей опустили скалу на постель Малыша. Камыш затрещал.
     — Захрустели его косточки! — засмеялась великанша.
     — Вот мы и избавились от этого работника! — сказал великан.
     Они легли спать. Малыш тоже заснул в своей яме. Утром он встал раньше своих хозяев, разбудил их и начал над ними посмеиваться:
     — Глупые великаны, вы решили, что вы сильнее меня! Я видел, как вы этот камешек еле-еле тащили вдвоём! А для меня он как муха! Я решил его не сбрасывать и спокойно под ним проспал всю ночь.
     Малыш рассмеялся и вышел из сакли.
     — Нам с ним не справиться. Нам его не одолеть, сказал великан.
     — Надо с ним расплатиться и отправить домой, сказала великанша.
     — Правильно! — согласился великан. Он позвал Малыша и сказал:
     — Ты хорошо поработал. Даже очень хорошо. Ты заработал не сундучок, а целый сундук золота. Вот он, бери и скорей иди домой. — И великан поставил перед Малышом тяжёлый сундук, полный золота.
     Малыш опять рассмеялся:
     — Ты хочешь, чтобы я поскорей ушёл, а ещё заставляешь меня нести какой-то сундучок. Сам его и неси. Я на тебя поработал, теперь ты немножко поработай на меня!
     Великан удивился, не нашёл, что ответить, взвалил на плечи сундук и двинулся в путь.
     — Ты, наверное, не знаешь, куда идти, так я буду сидеть на твоём сундуке и показывать дорогу.
     Малыш вскарабкался на сундук, и великан пошёл по дороге. Вскоре они встретили грушевое дерево со спелыми грушами. Великан остановился, пригнул дерево и стал срывать с макушки самые вкусные груши. Малыш пересел на ветку, тоже дотянулся до груши и начал её есть. Вскоре великан наелся и отпустил дерево.
     Малыш полетел через дерево, там пробегала лисица. Малыш упал ей на шею и схватился за уши. Лисица выбежала под ноги к великану. Малыш закричал:
     — Смотри, великан, пока ты ел груши, я увидел лисицу, перелетел через дерево и поймал её. Видишь, какой я ловкий! Однако лисица мне не нужна, пусть бегает! — Малыш спрыгнул с лисицы и вскарабкался на сундук.
     Великан шёл и размышлял: "О, какой ловкий парень! Он куда опасней, чем я думал! Как хорошо, что я с ним расстаюсь, как хорошо, что я провожаю его домой!"
     Недалеко от дома Малыш остановил великана:
     — Посиди тут немного, а я пойду скажу матери, чтобы приготовила нам ужин.
     Вскоре он вернулся, и они вместе вошли в дом Малыша. Великан поставил сундук и сел у дверей. Малыш говорит:
     — Мама, я пришёл с гостем, дай ему что-нибудь поесть.
     Мать оглядела гостя и говорит:
     — Что ж ему дать? Своих собратьев он, наверное, не ест, а ты, когда уходил на заработки, оставил мне лишь убитого великана.
     Великан встрепенулся и спрашивает:
     — А вы что же, едите великанов?
     — О, мы их очень любим, ответила мать.
     — Да, мы вас любим! — громко сказал малыш. — Мясо у вас вкусное!
     Великан вскочил.
     — Мама, продолжил Малыш, может быть, мы этого съедим? Давай-ка съедим его, как он однажды съел моих братьев! — С этими словами Малыш шагнул к великану.
     Великан вышиб дверь и бросился бежать без оглядки. Малыш с матерью посмеялись ему вслед. Им только этого было и нужно. У них остался сундук золота, и жили они с тех пор припеваючи.
     +++++++++++++++++
===
     Малыш и великан. Кабардинские сказки!!
.....
     У бедной старушки было три сына. Были они так малы, что никто никогда таких маленьких людей и не видел. Старший сын был ростом в три вершка, средний сын - в два вершка, а младший - всего в один вершок. Младшего они звали Малыш.
     Каждый день братья ходили на заработки, где-нибудь батрачили - надо же было зарабатывать на хлеб для себя и для старой матери. Однажды братьям очень повезло, они заработали так много, как никогда: привели домой трёх козлов и привезли три огромных каравая хлеба!
     — О, какие мы стали богатые! — сказала старушка мать.
     — Мы станем ещё богаче! — ответил старший брат. — Надо поровну разделить наш заработок и ещё пойти попытать счастья.
     — Что ж, давайте разделим, сказал средний брат.
     Они разделили своё богатство. Каждому достался козёл и каравай хлеба. Старший брат говорит:
     — Я пойду первым.
     Он взял козла и хлеб и пошёл по большой дороге. Во всех аулах он спрашивал, не нужен ли работник, но нигде его не наняли. Он вышел в огромное поле и увидел великана. Тот пахал землю. Старший брат подошёл к нему, поздоровался и спрашивает:
     — Скажи, великан: не нужен ли тебе работник?
     Великан оглядел его, потом посмотрел на козла, на хлеб и говорит:
     — Как раз такой работник, как ты, мне и нужен. Нанимайся на год. Дам сундучок золота.
     Старший брат обрадовался и говорит:
     — Я сейчас же готов приступить к работе. Что надо делать?
     — О, дело я тебе найду. Вон видишь, под горой моя сакля? Иди туда, разожги огонь, поджарь своего козла, нарежь хлеб. Вместе поужинаем.
     Старший брат пришёл в саклю, приготовил ужин. Разделил его на две части. На закате вернулся с поля великан. Он хотел сесть за стол, но в сакле не на что было сесть. Великан говорит:
     — Поищи во дворе что-нибудь, на чём я мог бы сидеть. Но смотри, это сиденье должно быть не из камня, не из земли и не из дерева!
     Старший брат вышел из сакли и огляделся. Он не увидел ничего такого, что было бы не из камня, не из земли и не из дерева. Долго работник ходил по двору, а когда вернулся в саклю, весь ужин был съеден.
     — Где же моя доля? — спросил он.
     — Да, правда, где же твоя доля? — усмехнулся великан. — Видно, я и не заметил, как съел её, очень уж хотелось есть... Я съел твою долю и не наелся. Придётся тебя съесть на закуску! — С этими словами он схватил своего нового работника и проглотил.
     Братья не дождались старшего. И тогда средний сказал:
     — Теперь моя очередь пойти попытать счастья.
     Он взял козла, каравай хлеба и пошёл по той же дороге. Нанялся в работники к тому же великану, и так же, как старшего брата, его проглотил великан.
     Пришла очередь Малыша. И он нанялся в работники к этому великану, и ему великан приказал приготовить ужин. Малыш поджарил козла, нарезал хлеба, разделил ужин пополам. Потом он вырыл ямку у стены сакли и прикрыл её хворостом и травой. На закате вернулся с поля великан.
     — Ну, приготовил ужин? — спросил он.
     — Да, приготовил, ответил Малыш.
     — Тогда поищи во дворе что-нибудь, на чём я мог бы сидеть. Видишь, стол у меня есть, а лавки нет. Но смотри, сиденье должно быть не из камня, не из земли и не из дерева!
     Малыш огляделся и быстро сообразил, что делать. Он втащил в саклю железный плуг великана.
     — Садись, вот тебе железное сиденье! — крикнул он.
     Великан удивился смекалке Малыша. Они начали есть. Великан быстро пожирает свою долю мяса и хлеба. Малышу столько не съесть, он незаметно бросает куски в ямку. Великан видит, что еда у них уменьшается одинаково, и ещё больше удивляется новому работнику. "Какой прожорливый попался!" - думает он. Не успел великан доесть свою долю, а у Малыша уже нет ничего.
     — Дай мне кусочек, я всё съел и не наелся, говорит Малыш.
     — Хватит, ты и так слишком много съел! — отвечает великан.
     — Разве много? — смеётся Малыш. — Да я и тебя могу съесть на закуску!
     Великан поверил и притих.
     На другой день они вместе пошли в ноле пахать. Малыш только делал вид, что работает, пахал один великан, а работник его лишь покрякивал да покрикивал. Вечером есть было нечего, великан лёг спать голодный, а Малыш ночью тихонько съел то, что припрятал в ямке.
     На третий день великан понял, что с этим работником ему не сладить.
     — Что делать? — спросил он жену. — Надо от него как-то избавиться. Наш новый работник не только необыкновенный силач и обжора, но он ещё и невиданный хитрец. Давай сегодня ночью придавим его огромным камнем.
     Малыш, конечно, слышал все эти слова -он тихо сидел в своей яме.
     Великан и великанша ушли в горы за камнем. Малыш тем временем приготовил связку камыша, положил её на свою постель и прикрыл одеялом, а сам спрятался в яму. Великан с великаншей притащили целую скалу.
     — Вот хорошо, наш работник уже спит, сказал великан.
     Они с великаншей опустили скалу на постель Малыша. Камыш затрещал.
     — Захрустели его косточки! — засмеялась великанша.
     — Вот мы и избавились от этого работника! — сказал великан.
     Они легли спать. Малыш тоже заснул в своей яме. Утром он встал раньше своих хозяев, разбудил их и начал над ними посмеиваться:
     — Глупые великаны, вы решили, что вы сильнее меня! Я видел, как вы этот камешек еле-еле тащили вдвоём! А для меня он как муха! Я решил его не сбрасывать и спокойно под ним проспал всю ночь.
     Малыш рассмеялся и вышел из сакли.
     — Нам с ним не справиться. Нам его не одолеть, сказал великан.
     — Надо с ним расплатиться и отправить домой, сказала великанша.
     — Правильно! — согласился великан. Он позвал Малыша и сказал:
     — Ты хорошо поработал. Даже очень хорошо. Ты заработал не сундучок, а целый сундук золота. Вот он, бери и скорей иди домой. — И великан поставил перед Малышом тяжёлый сундук, полный золота.
     Малыш опять рассмеялся:
     — Ты хочешь, чтобы я поскорей ушёл, а ещё заставляешь меня нести какой-то сундучок. Сам его и неси. Я на тебя поработал, теперь ты немножко поработай на меня!
     Великан удивился, не нашёл, что ответить, взвалил на плечи сундук и двинулся в путь.
     — Ты, наверное, не знаешь, куда идти, так я буду сидеть на твоём сундуке и показывать дорогу.
     Малыш вскарабкался на сундук, и великан пошёл по дороге. Вскоре они встретили грушевое дерево со спелыми грушами. Великан остановился, пригнул дерево и стал срывать с макушки самые вкусные груши. Малыш пересел на ветку, тоже дотянулся до груши и начал её есть. Вскоре великан наелся и отпустил дерево.
     Малыш полетел через дерево, там пробегала лисица. Малыш упал ей на шею и схватился за уши. Лисица выбежала под ноги к великану. Малыш закричал:
     — Смотри, великан, пока ты ел груши, я увидел лисицу, перелетел через дерево и поймал её. Видишь, какой я ловкий! Однако лисица мне не нужна, пусть бегает! — Малыш спрыгнул с лисицы и вскарабкался на сундук.
     Великан шёл и размышлял: "О, какой ловкий парень! Он куда опасней, чем я думал! Как хорошо, что я с ним расстаюсь, как хорошо, что я провожаю его домой!"
     Недалеко от дома Малыш остановил великана:
     — Посиди тут немного, а я пойду скажу матери, чтобы приготовила нам ужин.
     Вскоре он вернулся, и они вместе вошли в дом Малыша. Великан поставил сундук и сел у дверей. Малыш говорит:
     — Мама, я пришёл с гостем, дай ему что-нибудь поесть.
     Мать оглядела гостя и говорит:
     — Что ж ему дать? Своих собратьев он, наверное, не ест, а ты, когда уходил на заработки, оставил мне лишь убитого великана.
     Великан встрепенулся и спрашивает:
     — А вы что же, едите великанов?
     — О, мы их очень любим, ответила мать.
     — Да, мы вас любим! — громко сказал малыш. — Мясо у вас вкусное!
     Великан вскочил.
     — Мама, продолжил Малыш, может быть, мы этого съедим? Давай-ка съедим его, как он однажды съел моих братьев! — С этими словами Малыш шагнул к великану.
     Великан вышиб дверь и бросился бежать без оглядки. Малыш с матерью посмеялись ему вслед. Им только этого было и нужно. У них остался сундук золота, и жили они с тех пор припеваючи.
     ++++++++++++++++++++
===
     Охотник и ханская дочь. Кабардинские сказки!!
.....
     Жил в одном селении молодой охотник. Была у него старая мать. Охотник всегда возвращался домой с добычей. Тем они с матерью и кормились. Однажды он провёл в горах целый день, но не встретил никакой дичи. "Видно, вернусь я сегодня с пустыми руками", подумал он. И вдруг увидел на скале огромного орла. Прицелился, и тогда орёл заговорил:
     — Пощади меня, человек. Придёт время - я тебе пригожусь. Вот перо из моего хвоста. Будет худо - сожги его, и я к тебе прилечу.
     Охотник спрятал перо и пошёл дальше. Скоро ему попалась дикая коза. Охотник прицелился. И тогда коза заговорила:
     — Не убивай меня, человек. Придёт пора - я тебе пригожусь. Вот шерстинка из моей бороды. Будет надо - сожги её, и я перед тобой появлюсь.
     Охотник спрятал шерстинку и пошёл дальше. Стемнело. Ему пришлось переночевать в лесу на дереве. На рассвете он проснулся от голода и спустился к морю. "Хоть рыбу поймать, хоть что-нибудь поесть!" - подумал он. На крючок попалась золотая рыбка. Она сказала:
     — Отпусти меня в море, человек. Придёт время - я тебе отслужу. Вот моя золотая чешуйка. Будет трудно - сожги её, и я к тебе приплыву.
     Охотник спрятал чешуйку и пошёл дальше. Вскоре на берегу он увидел рыжую лисицу. Он прицелился. Тогда лисица заговорила:
     — Не стреляй в меня, человек. Придёт пора - я тебя выручу. Вот шерстинка из моего хвоста. Будет трудно - сожги её, и я к тебе прибегу.
     Охотник спрятал шерстинку и пошёл дальше по берегу моря. Но больше он никого не встретил и добрёл до незнакомого города. Он зашёл в самый крайний маленький домик. Там сидела древняя старушка.
     — Мать, не дадите ли чего-нибудь поесть? — спросил охотник.
     — Ах, сынок, я сама второй день сижу без хлеба, ответила она.
     Тогда охотник вынул золотой, старушка пошла на базар за едой. Вскоре она вернулась, и они на славу поели. Охотник спрашивает:
     — Расскажите, мать: что говорят у вас в городе, какие новости?
     — Ах, дорогой гость, и не спрашивай. Хороших новостей у нас нет, а плохие не хочу рассказывать, отвечает старушка. — Большое горе в нашем городе.
     Охотник говорит:
     — Если горе, надо рассказать, может быть, я помогу вашему городу.
     — Что ж, слушай, говорит старушка. — Нашим городом правит хан. У него есть красавица дочь. А у дочери есть необыкновенная подзорная труба. В эту трубу она видит всё, что ни есть на земле, в небе и под водой. Никто не может от неё спрятаться. А красавица объявила, что выйдет замуж за того, кто сумеет так спрятаться, что она не найдёт. Прятаться можно три раза. Кого она трижды найдёт, тому отрубают голову. Вот уже девяносто девять джигитов нашли свой конец. Весь наш город в трауре, почти в каждом доме слёзы, погибли и двое моих сыновей, двое силачей и красавцев, двое моих кормильцев. Девяносто девять прятались, а ты, наверное, будешь сотым.
     — Да, я буду сотым, говорит охотник. — Хочу попытать счастья, пойду в ханcкий дворец.
     И он отправился в ханский дворец. Там он увидел красавицу, дочь хана, окружённую слугами.
     — Пришёл сотый! — сказала красавица в ответ на приветствие охотника. — Скоро сотая голова полетит с плеч!
     — Голова моя останется на плечах, а ты станешь моей женой, — усмехнулся охотник.
     — Какой ты смелый! — сказала красавица. — Что ж, тогда давай скорей начнём игру! Будешь прятаться три раза.
     — Я согласен, если разрешишь прятаться четыре раза, сказал охотник. Он подумал о четырёх своих помощниках.
     — Четыре так четыре, всё равно твоя голова на волоске, усмехнулась ханская дочь. — Иди, прячься, у тебя есть ночь. Утром начну искать.
     Охотник вышел из дворца, вышел из города, пошёл в степь. Вынул перо орла, сжёг его. Появился орёл.
     — Послужи мне, орёл, пришло время, пришла беда, говорит охотник. — Спрячь меня, орёл, спрячь так, чтобы ни в какую подзорную трубу ханская дочь меня не заметила.
     Орёл схватил охотника крепкими лапами, поднял в небеса, унёс за облака, к далёким синим скалам, к своему гнезду. Он опустил охотника в гнездо, сам сел на гнездо, прикрыл своим телом. Казалось, никто охотника не увидит.
     Утром ханская дочь начала искать охотника. Сначала она осмотрела всю землю, но ничего не нашла. Тогда она подняла свою подзорную трубу и начала осматривать небеса. И вот далеко за облаками увидела синие скалы, а в скалах орлиное гнездо. В нём сидел орёл. Она внимательно осмотрела орла и увидела возле крыла несколько шерстинок от папахи охотника.
     — Нашла! Нашла! — радостно закричала красавица. — Хорошо он спрятался, а я нашла!
     Вечером охотник вернулся во дворец. Он был уверен, что выиграл. Но ханская дочь сказала:
     — Ты был в синих скалах, сидел в орлином гнезде. Орёл прикрыл тебя своим телом, своими крыльями, и всё-таки я тебя заметила! Нет, от моей подзорной трубы не уйдёшь! Она видит всё, что ни есть на земле, в небе и под водой.
     Охотник пошёл прятаться второй раз. Он сжёг шерстинку козы, и перед ним появилась коза.
     — Послужи мне, коза, пришла твоя пора, пришла моя беда, говорит охотник. — Выручай меня, спрячь меня, спрячь так, чтобы ханская дочь не нашла, в трубу свою волшебную не увидела.
     Коза посадила охотника на себя и понесла его на край света. Там, на самом краю, за скалой, в ямке спрятала она охотника и прикрыла своим телом.
     Утром ханская дочь начала искать охотника. Долго она оглядывала землю и вот на самом краю света за скалой увидела козу, а из-под козы торчал уголок бешмета.
     — Нашла! Нашла! — обрадовалась красавица. — Это его бешмет! Два раза я выиграла!
     Вечером охотник вернулся во дворец. Ханская дочь говорит:
     — Ты прятался на самом краю света, за скалой, тебя прикрывала коза. Далеко ты прячешься, но от меня тебе не уйти.
     Охотник пошёл прятаться в третий раз. Он пришёл к морю, сжёг золотую чешуйку, и перед ним появилась рыбка.
     — Послужи мне, золотая рыбка, спаси меня, мудрая рыбка, говорит охотник. — Дважды я прятался, и дважды меня находила злая ханская дочь. Она радуется, что дважды выиграла, что скоро отрубит мне голову.
     — Я хорошо тебя спрячу, охотник, говорит рыбка. — Ты будешь сидеть в брюхе огромной щуки.
     Она кликнула щуку, та приплыла и разинула огромную пасть. Охотник шагнул в пасть и оказался у щуки в брюхе. Щука уплыла в море.
     Утром ханская дочь начала искать охотника. Она осмотрела всю землю, потом все небеса. Нигде ничего не заметила.
     — Не прячется же он на дне моря! — сердито сказала красавица.
     — А ты не сердись, посоветовала мать, может быть, он и в море. Осмотри спокойно всё море.
     Красавица стала осматривать море. Увидела огромную щуку. Прожорливая щука как раз в этот миг раскрыла пасть, чтобы схватить добычу. Красавица заглянула в пасть и в брюхе у щуки увидела охотника.
     — Опять нашла! — радостно закричала она.
     Вечером охотник вернулся во дворец. Ханская дочь говорит:
     — На этот раз ты сидел в брюхе огромной щуки, которая плавает в синем море. Ты прячешься лучше всех, и всё равно три раза я выиграла. Твоя голова на волоске. Завтра её отрубят! Иди, прячься в последний раз, такой уж у нас был уговор.
     Совсем опечалился охотник. Идёт, голову повесил. Он сжёг шерстинку лисицы. Появилась лисица.
     — Спаси меня, мудрая лисица, спрячь от ханской дочери, от её волшебной подзорной трубы, попросил охотник. — Ханская дочь радуется, говорит, что моя голова на волоске, я прячусь в последний раз. Спрячь меня так далеко, чтобы злая красавица не нашла.
     — Не надо прятаться далеко, чтобы спрятаться хорошо, сказала лисица. — Спи здесь, в кустах, я всё сделаю.
     Охотник лёг спать. Лисица тут же начала рыть подземный ход. К утру она прорыла его до ханского дворца, до той самой комнаты, из которой красавица осматривала мир в свою подзорную трубу. Потом лисица разбудила охотника и приказала ползти по подземному ходу. Они оказались прямо под ногами ханской дочери, они слышали каждый её шаг, каждое её слово. А она осмотрела всю землю, все небеса, всё море, но нигде не смогла найти охотника, она смотрела в самую далёкую даль и нигде ничего не заметила. Не могла она догадаться, что охотник сидит у неё под ногами. День кончился. Красавица в сердцах бросила трубу на пол.
     — В первый раз ты мне изменила! — крикнула она.
     Охотник прополз по подземному ходу за город и пришёл во дворец.
     — На этот раз ты так спрятался, что и сам шайтан тебя бы не отыскал! — сердито проговорила ханская дочь.
     — Значит, я выиграл? — спросил охотник.
     — Нет, подожди, дай мне поискать ещё один день. Не может быть, чтобы моя труба отказала!
     Охотник согласился. И всё повторилось снова. Красавица разбила трубу вдребезги. Вечером, когда охотник пришёл во дворец, она сказала:
     — Ты победил. Я согласна стать твоей женой.
     На другой день праздновали свадьбу. Весь город был рад победе охотника.
     — Больше не будут гибнуть наши сыновья, говорили люди.
     Весь город праздновал избавление от злой напасти.
     И я на том пиру был, халву ел, мёд-бузу пил, а когда хан гостей награждал, и мне достался кинжал, да абреки (разбойники) его на дороге в лесу отобрали.
     ++++++++++++++++++
===
     Трудовые деньги. Кабардинские сказки!!
.....
     Жил-был один крестьянин. От зари до зари трудился он в поле - очищал его от камней, сеял кукурузу, выхаживал ее.
     Нелегко было ему работать, никто ему не помогал.
     Был у того крестьянина сын, лентяй - второго такого на всем свете не сыскать! Отец выходил в поле задолго до зари и возвращался, когда совсем стемнеет, а сын с утра до вечера бездельничал.
     А к отцу тем временем старость подкралась, стали убывать его силы. Хоть и мог он заставить сына работать на своем поле, но решил отдать его в батраки.
     Отвез крестьянин сына в соседний аул батрачить за один золотой в год.
     Удивился хозяин, почему старик крестьянин запросил за своего сына такую малую плату.
     "Видно, он богач, — подумал хозяин, — неспроста этот человек отдал мне своего сына. Чтобы не обидеть старика, я не буду заставлять работать этого парня".
     А лентяю только того и надо. Живет лентяй в свое удовольствие - поздно встает, ест лучшие куски, наряжается да веселится.
     Когда прошел год, хозяин дал лентяю золотой и с почетом проводил его.
     Пришел лентяй домой.
     — Как тебе жилось-работалось, сынок? — спрашивает отец.
     — С утра до вечера трудился я не покладая рук. Хозяин остался доволен мною.
     Протянул сын золотой, а отец взял деньги и, даже не взглянув, бросил в огонь.
     Ни слова не сказал лентяй. Не удивился, отчего это отец вдруг стал деньги в огонь бросать. Повернулся и пошел себе спать. Подумаешь, деньги - один золотой!
     Понял отец, что ничему не научился его сын, и решил отдать его к другому хозяину. Отвез он сына в другой аул.
     Новый хозяин, как и первый, решил, что неспроста старик отдай своего сына в работники. И тоже не заставлял лентяя работать.
     И снова незаметно пролетел год. Опять лентяй получил золотой.
     Приходит он к отцу.
     — Ну как, сынок, тебе работалось?
     — Работал я от зари до зари. Вот мой заработок, ответил сын.
     — Дай-ка его сюда!
     Протянул сын золотой, и снова отец взял деньги и, даже не взглянув, бросил в огонь. И опять ни слова не сказал лентяй. Даже не спросил, почему это отец деньги в огонь бросает. Повернулся и пошел себе спать. Подумаешь, деньги-один золотой!
     Видит отец, что напрасно прошли два года.
     Решил он в третий раз отдать сына в работники. Отвез его в самый дальний аул, выбрал бедного крестьянина. В доме у него было много едоков да мало работников.
     — Вижу я, трудно тебе живется, — говорит старик отец бедняку, — нет у тебя помощников. Оставляю тебе на год своего сына: научи его работать как следует, а платы с тебя никакой не надо!
     Новый хозяин с первого же дня заставлял лентяя работать наравне с собою.
     Вставали они чуть свет, работали без передыху и заканчивали, когда все звезды на небе зажгутся.
     Медленно потянулись дни, каждый казался лентяю таким длинным! Трудно было ему с непривычки: пот катился градом по его лицу, а хозяин не разрешал утереться.
     Не взвидел лентяй белого света, а потом стал привыкать к работе и вскоре уже не мог без дела сидеть. И снова быстро побежало время.
     Кончился год.
     Теперь парень уже не был похож на прежнего лентяя: нарядная одежда его поизносилась, на руках появились мозоли.
     Пришла пора отправляться домой.
     На прощанье хозяин и говорит ему:
     — Твой отец не просил с меня никакой платы, но ты хорошо потрудился! Вот тебе два золотых - купишь себе новый бешмет.
     Приходит сын к отцу.
     — Ну как, сынок, тебе работалось?
     — Хорошо работалось.
     — А заплатил ли тебе хозяин за твои труды? Протянул сын отцу два золотых, а тот даже не взглянул на них - в огонь бросил.
     Не выдержал тут сын, закричал, стал голыми руками раскаленные угли разгребать.
     — Как же можно трудовые деньги в огонь бросать!
     +++++++++++++++++
===
     Хоже и ишак. Кабардинские сказки!!
.....
     Жил, говорят, в давние времена в наших землях весельчак Хоже. О его проделках рассказывают много историй.
     Однажды у Хоже пропал ишак. Хоже отправился на поиски. Долго ходил - нет ишака. Вот уже и солнце клонится к закату. Скоро стемнело. Нет ишака.
     — О Аллах, помоги найти ишака, говорит Хоже, если поможешь, обещаю тебе, продам его завтра на базаре всего за один рубль.
     Только он произнёс эти слова - из-за кустов вышел ишак. "Ах, зачем я так поспешил с моей клятвой! — подумал Хоже. — Ну что ж, аллаха обманывать нельзя, придётся завтра повести ишака на базар".
     Назавтра он привязал к ишаку своего кота и погнал их на базар. Люди смотрят на ишака с котом.
     — Продаёшь?
     — Продаю.
     — Сколько стоит ишак?
     — Один рубль.
     — Так дёшево? Беру! — говорит покупатель.
     — Но ишак продаётся вместе с котом, а кот у меня учёный, говорит Хоже.
     — А сколько стоит учёный кот?
     — Девяносто девять рублей.
     — Ого! — говорит покупатель. — Нет, тогда не надо.
     Так Хоже торговал целый день: за ишака просил один рубль, а за кота - девяносто девять.
     Солнце село, наступил вечер. Хоже говорит:
     — О Аллах, я тебя не обманул, солнце видело, как я целый день продавал ишака за рубль, но никто его не купил. Я не виноват. Теперь ишак останется со мной.
     И Хоже потащил домой своего ишака вместе с котом.
++++++++++++++++++++++++++++
===