США. Продажи ядерных бункеров растут

Продажи ядерных бункеров растут, несмотря на предупреждения экспертов, что они не обеспечат защиту.
***

Перевод с английского. Источник: “Associated Press” (AP). Автор: МАРТА МЕНДОСА
Опубликовано 17 декабря 2024 г.
Об авторе.
МАРТА МЕНДОСА пишет репортажи о правосудии, подотчетности и прозрачности для Associated Press. Она является членом следственной группы AP. Мендоса вела репортажи из Серных источников, штат Техас, и Ливермора, штат Калифорния.
Агентство Associated Press получает поддержку в освещении вопросов ядерной безопасности от Корпорации Карнеги в Нью-Йорке и Фонда Outrider Foundation. AP несет единоличную ответственность за весь контент.
***



Когда Бернард Джонс-младший и его жена Дорис построили дом своей мечты, они не стали медлить. Плавательный бассейн в виде грота с водопадом для жарких летних дней. Домашний кинотеатр для уютных зимних вечеров. Фруктовый сад, в котором осенью можно собирать урожай. И огромный подземный бункер на случай стихийного бедствия.

“Мир не становится безопаснее”, - сказал он. “Мы хотели быть готовыми".
Под неприметным металлическим люком рядом с частной баскетбольной площадкой находится потайная лестница, ведущая вниз, в комнаты с кроватями примерно на 25 человек, ванными комнатами и двумя кухнями, которые снабжены автономным источником энергии.

Имея воду, электричество, чистый воздух и еду, они чувствовали себя готовыми к любой катастрофе, даже к ядерному взрыву, в своем уединенном доме в калифорнийской глубинке.

“Если бы произошел ядерный удар, вы бы предпочли перейти в гостиную или укрыться в бункере? Если бы у вас был такой дом, вы бы тоже поехали туда”, - сказал Джонс, который признался, что неохотно продал этот дом два года назад.

Мировые лидеры в области безопасности предупреждают о росте ядерных угроз, поскольку расходы на вооружение в прошлом году выросли до 91,4 миллиарда долларов. В то же время во всем мире растет объем продаж частных бункеров - от небольших металлических коробок, в которые можно заползти, до экстравагантных подземных особняков.

Критики предупреждают, что эти бункеры создают ложное представление о том, что в ядерной войне можно выжить. Они утверждают, что люди, планирующие пережить атомный взрыв, не обращают внимания на реальные и текущие опасности, связанные с ядерными угрозами, и на острую необходимость остановить распространение оружия массового уничтожения.

Между тем, правительственные эксперты по чрезвычайным ситуациям говорят, что в бункерах нет необходимости. В 100-страничном руководстве Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям по реагированию на ядерный взрыв основное внимание уделяется тому, чтобы население могло попасть внутрь и оставаться внутри, в идеале в подвале и вдали от внешних стен, по крайней мере, в течение суток. По словам FEMA, эти существующие помещения могут обеспечить защиту от радиоактивных осадков.

Но все чаще покупатели говорят, что бункеры дают ощущение безопасности. Согласно отчету BlueWeave Consulting, рынок бомбоубежищ в США, по прогнозам, вырастет с 137 миллионов долларов в прошлом году до 175 миллионов к 2030 году, говорится в отчете о маркетинговых исследованиях. В докладе говорится, что основными факторами роста являются “растущая угроза ядерных или террористических атак или гражданских беспорядков”.

Строительство бункеров
“Людям неспокойно, и они хотят найти безопасное место для своей семьи. И у них такое отношение, что лучше иметь это и не нуждаться в этом, чем нуждаться в этом и не иметь этого”, - сказал генеральный директор Atlas Survival Shelters Рон Хаббард на фоне снопов искр и громкого гула сварки на его бункерном заводе, который, по его словам, является крупнейшим в мире по производству серы. Спрингс, штат Техас.

Хаббард сказал, что карантин из-за COVID, вторжение России в Украину и начало войны между Израилем и ХАМАСОМ привели к росту продаж.

21 ноября, через несколько часов после того, как Россия впервые в истории применила экспериментальную гиперзвуковую баллистическую ракету для нападения на Украину, Хаббард сказал, что его телефон звонил не переставая.

По его словам, четверо позвонивших в итоге купили бункеры за один день, а еще больше заказали двери и другие детали для убежищ, которые они уже строили.

Хаббард сказал, что его бункеры созданы на случай любых стихийных бедствий.

“Они хороши для чего угодно - от торнадо до урагана, от радиоактивных осадков до пандемии и даже извержения вулкана”, - сказал он, указывая на огромный склад, где строилось более 50 различных бункеров.

Хаббард рассказал, что основал свою компанию после того, как около 10 лет назад построил собственный бункер, держа заряженный дробовик на расстоянии вытянутой руки и закрыв окна металлической сеткой, чтобы не пускать бутылки с зажигательной смесью. Он говорит, что звонящие спрашивают о ценах — от 20 000 до нескольких миллионов долларов, в среднем 500 000 долларов — и об установках, которые можно приобрести практически в любом месте. Он сказал, что в большинстве случаев продает по крайней мере один бункер.

Крис Петтис помогает устанавливать сейф в строящемся бункере для клиента в приютах для выживания Atlas в Серных Источниках, штат Техас, 27 августа 2024 года (Фото AP/LM Otero)
Согласно сценарию Хаббарда о конце света, глобальная напряженность может привести к Третьей мировой войне, и он готов пережить эту ситуацию.

“Хорошая новость о ядерной войне, - сказал он, - если она когда-либо и была, то в том, что в ней очень легко выжить, если не погибнуть при первом взрыве”.

Он не ошибается, говорят эксперты правительства США по обеспечению готовности к стихийным бедствиям.

“Вы хотите попасть в свое самое надежное здание”
“Послушайте, воздействие радиоактивных осадков полностью предотвратимо, потому что это происходит после взрыва”, - сказала Брук Буддемайер, специалист по радиационной безопасности в Ливерморской национальной лаборатории имени Лоуренса, где правительство США разрабатывает ядерное оружие. Буддемайеру и его коллегам поручено оценить, что может произойти после атаки и как лучше всего выжить. “Произойдет довольно очевидное событие, связанное с ядерным взрывом, - большое облако. Так что, просто попав внутрь, подальше от места падения этих частиц, вы и ваша семья будете в безопасности”.

Буддемайер и другие представители правительства США пытаются донести до американцев, которые десятилетия назад прятались под столами во время учений по нанесению ядерных ударов, информацию о том, как реагировать.

По словам Майкла Диллона, ученого из Ливерморской национальной лаборатории имени Лоуренса, после смертоносного и оглушительного взрыва, яркой вспышки и грибовидного облака радиоактивным осадкам потребуется около 15 минут, чтобы добраться до тех, кто находится в миле или более от эпицентра, сказал Майкл Диллон, ученый из Ливерморской национальной лаборатории имени Лоуренса.

“Вам на голову буквально посыплется песок, и вы захотите выбраться из этой ситуации. Вы хотите переехать в свое самое надежное здание”, - сказал он. В своих моделях они подсчитали, что людям, возможно, придется оставаться внутри в течение дня или двух перед эвакуацией.

Усилия правительства по информированию общественности были активизированы после того, как ложная тревога по ракетной тревоге на Гавайях в 2018 году вызвала массовую панику.

В экстренном сообщении, которое было разослано на мобильные телефоны по всему штату незадолго до 8:10 утра, говорилось: “УГРОЗА ПОПАДАНИЯ БАЛЛИСТИЧЕСКОЙ РАКЕТЫ НА ГАВАЙИ. НЕМЕДЛЕННО НАЙДИТЕ УБЕЖИЩЕ. ЭТО НЕ УЧЕНИЯ”.

В течение следующих 40 минут на дорогах были пробки, рабочие забегали в здания и выбегали из них, семьи прятались в своих ванных комнатах, студенты собирались в спортзалах, водители перекрывали туннели, и все это в попытке найти убежище, без какого-либо четкого представления о том, что на самом деле означает “немедленно искать убежище”.

Сегодня федеральное правительство предлагает руководство по подготовке граждан к ядерной атаке, в котором людям рекомендуется найти подвал или центральную часть большого здания и оставаться там, возможно, в течение нескольких дней, пока они не получат известие о том, куда идти дальше.

“Аккуратно расчешите шерсть вашего питомца, чтобы удалить все частицы радиоактивных осадков”, - говорится в нем, добавляя, что 15-минутная задержка между взрывом бомбы и выпадением радиоактивных осадков дает “достаточно времени, чтобы вы могли предотвратить значительное радиационное облучение”.

Джеффри Шлегельмильх, который руководит Национальным центром по обеспечению готовности к стихийным бедствиям при Колумбийском университете, сказал, что “сценарии ядерного взрыва - это не все или ничего”.

По его словам, если сдетонирует небольшое количество боеприпасов, а не начнется полномасштабная война, укрытие в большом здании от радиоактивных осадков может спасти жизни.

“Подземные бункеры не защитят людей”.
Сторонники нераспространения возмущаются бункерами, убежищами или любым предположением о том, что в ядерной войне можно выжить.

“Бункеры, по сути, являются не средством выживания в ядерной войне, а средством, позволяющим населению психологически пережить возможность ядерной войны”, - заявила Алисия Сандерс-Закре из Международной кампании за отмену ядерного оружия.

Сандерс-Закре назвала радиацию “исключительно ужасающим аспектом ядерного оружия” и отметила, что даже выживание после радиоактивных осадков не предотвращает длительные кризисы в области здравоохранения между поколениями. “В конечном счете, единственным решением для защиты населения от ядерной войны является ликвидация ядерного оружия”.

Исследователь Сэм Лэйр из Центра исследований проблем нераспространения имени Джеймса Мартина говорит, что лидеры США перестали говорить о бункерах десятилетия назад.

“Политические издержки, связанные с тем, что люди снова задумываются о убежищах, не стоят того для лидеров, потому что это заставляет людей задуматься о том, что они будут делать после ядерной войны”, - сказал он. “Это то, о чем очень, очень немногие люди хотят думать. Это заставляет людей чувствовать себя уязвимыми”.

Лэйр сказал, что строительство бункеров кажется бесполезным, даже если они будут работать в краткосрочной перспективе.

“Даже если обмен ядерными ударами, возможно, более вероятен, чем многие думают, я думаю, что последствия будут более ужасными, чем многие думают”, - сказал он. “Это нанесет серьезный ущерб нашему образу жизни”.

Это было серьезной проблемой конгрессмена от Массачусетса Джеймса Макговерна на протяжении почти 50 лет.

“Если мы когда-нибудь дойдем до того, что начнется полномасштабная ядерная война, подземные бункеры не смогут защитить людей”, - сказал он. “Вместо этого мы должны были бы вкладывать наши ресурсы и энергию в то, чтобы на начальном этапе говорить о замораживании ядерного оружия”.

Затем он сказал: “Мы должны работать ради того дня, когда избавимся от всего ядерного оружия”.

Год за годом он вводит законодательство, направленное на нераспространение, но, глядя из окна своего кабинета на Капитолий, он сказал, что разочарован отсутствием дебатов по поводу того, сколько будет потрачено на создание и модернизацию американского арсенала в размере 1 трлн долларов.

“Если ядерное оружие когда-либо будет применено, на карту поставлено то, что погибнут миллионы, миллионы и миллионы людей. Это действительно шокирует, что у нас есть мировые лидеры, которые небрежно говорят об использовании ядерного оружия. Я имею в виду, что это было бы катастрофой не только для тех, кто участвует в обмене ядерным оружием, но и для всего мира”.

Макговерн выступил против усилий FEMA по подготовке населения к ядерному нападению, посоветовав людям укрыться.

“Что за глупость - говорить, что нам всем просто нужно знать, где спрятаться и где избежать наибольшего воздействия ядерной радиации. Я имею в виду, на самом деле, это пугает, когда слышишь, как люди пытаются таким образом рационализировать ядерную войну”, - сказал он.

Пара не думала о ядерной войне, когда несколько лет назад отправилась на поиски жилья в Южную Калифорнию. Они хотели обзавестись домом, чтобы осесть там и растить свою семью, и им требовалось дополнительное место в гараже. Они наткнулись на онлайн-объявление о продаже дома с как минимум восемью парковочными местами. На баскетбольной площадке был металлический люк. Под ним находился бункер.

Это был бывший дом Джонса, который, по словам Джонса, он выставил на продажу по семейным обстоятельствам.

Муж, который говорил на условиях анонимности из-за опасений за неприкосновенность частной жизни своей семьи, пошел дальше и купил дом Джонса, бункер и все остальное. Они не особенно беспокоятся о ядерной войне и не провели в бункере ни одной ночи, но у них там есть запасы еды и медикаментов.

“Мы говорили некоторым из наших друзей, что, если что-то пойдет не так и станет плохо, приезжайте сюда как можно быстрее”, - сказал муж. “Это действительно дает чувство безопасности”.