Алекс Фергюсон - правила жизни

Сэр Алекс Фергюсон
Футбольный тренер, 74 года, Манчестер

Не позволяйте успеху вскружить вам голову. С тремя из своих лучших друзей я познакомился еще в яслях, и мы дружим вот уже шестьдесят лет.

Комм:  Как только появятся успех и друзья, сразу воспользуюсь этим советом

Принимайте победу со смирением, а проигрыш — с достоинством.

Комм:  Сам ли придумал? Похоже на афоризм из рыцарского романа. Все-таки так извращаться довольно таки затруднительно - и лучше уж вообще не играть в азартные игры... С другой стороны, для него такая максима была весьма актуальна - и отчасти он с ней даже справлялся, за что, конечно, ему уважуха...

Мое происхождение много для меня значит. Гован — район Глазго, где живут трудяги. Нет ничего плохого в том, чтобы родиться в рабочей семье; наоборот, благодаря этому с детства привыкаешь к труду.

Комм:  У моего племянника немало достоинств, но он пока лодырь - и на холостом ходу

Я был так упорен в футболе, потому что не хотел опять идти в механики. Мой отец поставил условие, что у меня должна быть профессия, и я пять лет был подмастерьем механика, а потом год работал самостоятельно.

Комм:  И так и остался на механика похож (и может быть, именно как механизмы налаживал свои команды)

В моем деле необходимо иметь крепкое сложение и здоровье, всегда быть подтянутым и энергичным. Мне с этим повезло, слава богу.

Комм:  Да, вот так все просто - и если с этой основой проблемы, то вряд ли стоить дом... (я же в детстве тоже пытался спортом занимался - но мне не хватало сил; хотя, как и ко всему, я и там имел способности и даже грезил о гениальности в футболе!)

Лучше всего мне работается в семь утра, пока все еще спят. Когда я впервые взялся за «Манчестер», я вкалывал как одержимый. Я приходил на работу к семи часам и в девять вечера еще был там — смотрел, как тренируются молодые игроки.

Комм:  У меня тоже утро – самое свежее, приятное для работы время (особенно раньше так было – сейчас для утреннего оптимизма я не всегда бываю достаточно девственен и наивен)

У молодых есть огромный плюс: они ничего не боятся. Мальчишкой я лазил на деревья за голубями, а теперь мне страшно выглянуть из окна пятого этажа. Посмотрите на Рональдо и Руни — они играют без страха. Они говорят: дайте мне мяч, а остальное — моя забота.

Комм:  В этом главный позор наших игроков - они зажаты и заорганизованы - ни разу не творцы (такие как Аршавин - редчайшее исключение, да и то его-то и зачморили с подачи какого-то лысого паскуды-политикана)

Британского футбола больше не существует. Сейчас нет команд вроде «Уимблдона», которые просто гнали бы мяч вперед. Мы научились кое-чему у Венгера, Улье, Бенитеса, теперь вот учимся у Моуриньо, и это хорошо, качество игры стало намного выше.

Комм:  Просто гнали мяч вперед?! И качество игры стало выше, а результаты ниже?! (Наверное, издевается)

В Манчестере всем заправляю я — академией, резервами, покупками игроков. В Европе все по-другому: утром тренер работает с командой, но я понятия не имею, чем он занят после обеда.

Комм:  И это ложные сведения - по-моему, это главное, чего от тренера требуют: всегда  быть на базе

Нельзя жить сегодняшним днем. Футболисты стареют, уходят на покой или получают травмы, и команду приходится обновлять. Нынешний «Юнайтед» — уже шестой из тех, что я создал.

Комм:  Опять же, как считать - разве команды целиком "обновляются"...

Я ставлю для себя цели и помимо футбольных, потому что иначе просто сошел бы с ума. В какой-то момент я перестал брать работу домой. Я покупаю скаковых лошадей, у меня появились другие интересы — вино, французский. А еще я пробую играть на фортепиано.

Комм:  По-моему, он все-таки свихнулся малость!

Нынешние футболисты считают, что принадлежат к рабочему классу, но это чепуха. При их-то колоссальных доходах! Но мне нравится, что они так думают.

Комм:  Чуть в Цитаты не попал. Есть четкое деление на работяг и творцов? (Ошибешься пару раз в своих дерзаниях и тебе их запретят)

Я не читаю газет, зачем зря трепать нервы? На всех журналистов давит начальство, поэтому они так гоняются за сенсациями. Отчет о матче перестал быть репортажем — теперь это отзывы, цитаты и перечисление тренерских ошибок.

Комм:  Слава Богу, я давным-давно уже не читаю спортивных газет (а ведь подсаживался на них серьезно – т.е.  спорт всерьез воспринимал)