Стаи слов 86
«Золотая середина» - популярный принцип, внедряемый в разные сферы бытия. Декларировать его привычно и легко, а выполнять трудно. Человека часто бросает из крайности в крайность и, будучи наделенным не только разумом, но и сердцем, он не всегда может удержаться на означенной «золотой» точке добродетели. Выходит, что желанная середина, равноудаленная от противоположных пороков, только идеальная модель поведения, к которой надо стремиться. Кто бы спорил - надо. Но не всегда получается. Но если очень надо, отключите у человека способность чувствовать, переживать, влюбляться, страдать, преодолевать преграды, побеждать. И будет вам «золотая середина», такая правильная, совершенная, неподвижная.
+++
«Если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит на тебя» (Ф. Ницше. «По ту сторону добра и зла»). Мне всегда казалось, что в этом переводе есть какая-то неуловимая неточность. Но без знания языка оригинала подтвердить это предположение не удается. А в сознании прочно застрял «гвоздик»-опаска: с бездной надо быть осторожным. Похвально, правильно, выполнимо. Пока не окажешься у неё на краю. А как очутишься, вспомнишь про бездну желаний, бездну чувств, бездну искушений. Мы почему-то не говорим «пропасть желаний», но говорим «пропасть проблем», особенно, когда имеем в виду трудноразрешимые или тупиковые ситуации, то есть неблагоприятное положение вещей.
+++
- Стоишь? - Стою. - На самом на краю? - На самом краешке, на самом.- Что чувствуешь? Жар искушенья пью. - Каков на вкус он? - Сладкий, нежно-пряный…
+++
Загадки словообразования. В словах «эпилог» и «эпигон», начальное «эпи», как утверждает Большой толковый словарь русского языка, означает в переводе с греческого «после». В слове «эпиграф», тоже греческого происхождения, с ним происходит нечто совсем противоположное, ибо эпиграф как раз стоит до, а не после основного текста, который он своим присутствием украшает. А как быть с «эпистолой» и «эпифитами»? - просто ума не приложу…
+++
- Зато ты теперь совершенно свободна...
Свободна - это верно. Никаких обязательств, лишних забот, барьеров. И можно наконец «жить для себя». Многие об этом мечтают, по этой причине не заводят детей, сдают родителей в дом престарелых, не поддерживают отношения с «бесполезными» людьми. «Для себя, любимой…» Это выражение мне всегда казалось каким-то неестественным и жалким, говорящим о неспособности любить кого бы то ни было вообще. «Влюбленный в себя не имеет соперников» - кто сказал? Да какая разница, если так и есть… Самовлюбленность - пустынный остров.
+++
- Да, он мне нужен… - Для чего? - Чтобы глядеть - не наглядеться, чтоб мог сиянием одеться унылый день под Рождество, и, снежной россыпью соря, смеялось небо серебристо, чтоб звёзд небесные мониста пленили стужу января.
Свидетельство о публикации №224122701554
Ваши стайки всегда интересны. Правда, небесспорны. Например, свободный человек иногда бывает еще и умным, а самовлюбленность, как мне кажется, признак недалекого ума.
"Влюбленный в себя соперников не имеет", справедливо заметил Марк Туллий Цицерон.
А стих Ваш прекрасен!
Желаю счастья и новых текстов!
Елена Пацкина 31.12.2024 14:27 Заявить о нарушении
Ирина Дмитриевна Кузнецова 01.01.2025 16:37 Заявить о нарушении